the medditerranean portuguese

1

TESOUROSETERNOS

VIAGENS MEDITERRÂNEASCidades lendárias, ilhas ensolaradas e antigas ruínas

VIAGENS 2016

2

Silver Wind – Veneza , Itália

3

MEDITERRÂNEO TOTALVenha se entregar à irresistível fascinação do playground favorito do mundo. Deixe-se levar por paisagens e cenários de veleiros ancorados em pequeninos portos. Ruínas famosas e tardes de sonho. Dê uma volta de carro particular pelas curvas da Costa Amalfitana. Delicie seus sentidos artísticos e veja todas as obras de Picasso que conseguir. Descubra um lado inesperado do Mediterrâneo e bem longe das multidões. Apenas a bordo de um navio menor. Apenas na Silversea.

Rivieras ocidentaisDe Roma a Ravenna, de Cannes a Córsega, de Versace a da Vinci, as rivieras francesa, italiana e espanhola atraem viajantes há muito tempo. E graças à nossa herança italiana, podemos mostrar a você esses lugares lendários com uma perspectiva pessoal.Você verá nossos pequenos navios ancorando ao lado de iates na Sardenha ou navegando para a pequenina Portofino. E nós também mostraremos tesouros menos conhecidos: Sanary-Sur-Mer, onde você pode jogar frisbee na praia com os moradores, por exemplo, ou Roses, na bela e encarpada Costa Brava onde os cafés ao ar livre convidam para uma parada tranquila com tapas e horchata apimentada. Nossas excursões em pequenos grupos mergulham fundo na arte, história e culinária de cada lugar. Você pode explorar Valletta de Segway, aprender a fazer uma paella em Valência ou solicitar ao concierge em terra para programar uma aventura especial. Navegando com facilidade por pequeninas ilhas bem próximo da linha costeira, nossos navios de pequeno porte transportarão você aos destinos mais sedutores do Mediterrâneo — tudo para você se sentir especial.

“The Wine-Dark Sea” de HomerArtes, filosofia e religião — os pilares da cultura ocidental foram polidos à perfeição na Grécia e ao longo do litoral jônico.Dos tesouros bizantinos da Turquia às antiguidades da Grécia, os monumentos magníficos são testemunhas do passar de grandes civilizações. Junto com belos portos, nós vamos mostrar a você joias ocultas como Patmos, uma das praias mais procuradas e local de peregrinação, e Fethiye com a Turquoise Coast; suas águas são tão límpidas que se pode ver o que restou de antigas cidades abaixo da superfície.Percorra o Egeu e deslumbre-se com belos panoramas que mesclam vilarejos com casinhas brancas e um azul infinito. Explore os mitos e as lendas do Peloponeso, os grandes

monumentos e locais arrebatadores no norte da Grécia.Descubra os tesouros bíblicos de Israel e sinta o poder dos otomanos em Istambul. Ou surpreenda-se com o arquipélago dourado da Dalmácia. Caminhe pelas alamedas medievais de Dubrovnik. Faça uma caça às trufas na Ístria. Atravesse de caiaque a bela baía de Kotor. Navegue de ilhas a vilarejos e mais vilarejos. Deixe-se seduzir pela inspiração.

O mais divino de navegar em pequenos navios A bordo de nossos navios você se sentirá em casa nos portos exclusivos da Côte d’Azur ou ao lado de iates na Costa Esmeralda. Eles podem ancorar direto nas docas ou bem perto do litoral, de modo que você pode começar a explorar assim que chegar. Com mais pernoites e partidas noturnas, você poderá ter uma boa amostra da vida noturna. Você pode se juntar aos cognoscenti no Forte dei Marmi, ou experimentar uma emoção única no Grande Prêmio de Monte Carlo. E depois, voltar à noite para seu santuário privativo no mar. Com quase um tripulante para cada passageiro, suas preferências são prontamente observadas e seus desejos, instantaneamente atendidos. Um mordomo ajuda na arrumação das malas e garante que o bar de sua suíte tenha sempre suas bebidas prediletas. O serviço de WiFi como cortesia em todo o navio permite que você se conecte a amigos e família quando quiser. Quase todas as suítes têm varanda, para que você possa tomar café da manhã ao ar livre sob o acolhedor sol do Mediterrâneo. Imagine saborear um Prosecco gelado enquanto navega pela linda Baía de Nápoles. Mas você pode preferir se juntar aos amigos viajantes para coquetéis no convés. Open bars e jantares sem lugar marcado facilitam a socialização, e você estará navegando com pessoas que têm os mesmos interesses que os seus.

4

Veneza , Itália

Amalfi, Itália

Provence, França

UMA APRESENTAÇÃO À SUA VIAGEM

Éfeso, Turquia

5

Andaluzia, Espanha

Nice, França Valência, Espanha

Para detalhes sobre todas as viagens, itinerários e tarifas visite Silversea.com/Destinations/Mediterranean

6

CABRi, Itália

DESTAQUES DA VIAGEM

•Descubra as glórias da Roma antiga e os encantos da Renascença — do enorme Coliseu aos afrescos da Capela Sistina

•Admire as fantásticas paisagens marítimas da Costa Amalfitana de helicóptero.

•Deguste o vinho e o azeite de oliva siciliano em uma varanda em Trapani.

•Conheça a cultura tunisiana passeando pelas ruas estreitas de Medina e seus movimentados mercados.

•Embarque em um caiaque e navegue por praias remotas, cavernas marítimas escondidas e pelas baías de cor turquesa de Menorca.

•Circule pelas vielas da histórica cidade antiga de Palma em duas rodas.

•Em Barcelona, encante-se com a Sagrada Família de Gaudí e suas outras obras fabulosas.

VIAGEM “SIGNATURE”

CIVITAVECCHIA (ROMA) a BARCELONA

Ao viajar pelo Mediterrâneo, você terá contato com delícias da culinária, artes fabulosas, luzes brilhantes, praias deslumbrantes, brisas suaves e com a história que você pode tocar. Maravilhe-se com tesouros da Renascença e passeie por portos apaixonantes. Mergulhe na tranquilidade das ilhas Baleares e vivencie as muitas alegrias da vida em um elegante enclave à beira-mar.

Palma de Maiorca

Cagliari

Trapani

Civitavecchia

Puerto de Mahón

La Goulette

BarcelonaSorrento

ÁFRICA

EUROPA

SILVER SPIRIT — 8 DIASViagem 5610 — Partida 2 de maio de 2016

DIA CHEGADA PARTIDA

01 Civitavecchia (Roma), Itália ....... 18h

02 Sorrento, Itália 8h 18h

03 Trapani, Sicília, Itália 8h 21h

04 La Goulette (Tunis), Tunísia 8h 18h

05 Cagliari, Sardenha, Itália 8h 15h

06 Puerto de Mahón, Espanha 9h 22h

07 Palma de Maiorca, Espanha 8h 19h

08 Barcelona, Espanha 8h

09 Barcelona, Espanha ....... .......

Pernoite no porto

Positano, Itália

7

Ilha da intriga As praias ensolaradas de Palma de Maiorca são inegavelmente belas, mas igualmente gratificantes são os encantos do noroeste e do interior desta ilha baleárica. Aqui você vai encontrar cavernas escondidas, santuários de pássaros, monastérios, cidades medievais, museus locais, cafés ao ar livre e mercados. Deleite-se com o autêntico sabor de Maiorca com uma degustação de vinho na La Granja de Esporles, uma mansão do século 17 aninhada na Serra de Tramontana. Para uma perspectiva única, explore esta joia espanhola pelo ar a bordo de um helicóptero, em um encantador passeio ao longo da ferrovia Sóller, ou faça um passeio de bicicleta pela cidade histórica antiga.

Mosaico culturalComo capital da região da Catalunha na Espanha, Barcelona é uma movimentada metrópole com 2.000 anos de idade e tem uma vibrante vida cultural. Com um idioma altamente protegido, tradições autênticas e apetite insaciável por novidades e progresso, não é de se surpreender que esta cidade tenha atraído pessoas como o famoso arquiteto Antoni Gaudí, os pintores Joan Miró, Salvador Dalí e Pablo Picasso, além de célebres músicos e cantores de ópera.Aqueles que procuram cultura podem encontrar obras-primas em cada esquina — seja visitando museus inovadores, analisando encantos arquitetônicos ou apreciando tudo pela janela de um helicóptero.

Pompeii, Itália Palma de Maiorca, Espanha

Barcelona, Espanha

8

Alghero, Itália

DESTAQUES DA VIAGEM

•Faça um passeio cênico de trem à isolada abadia de Montserrat Benedictine.

•Explore as paisagens primitivas de Menorca de bicicleta.•Na Sardenha, visite as ruínas arqueológicas de Nuraghe

Palmavera.•Veja onde fica o famoso tapete vermelho do renomado Festival

de Cinema de Cannes, por onde passam astros famosos.•Encante-se com a beleza da Côte d’Azur em um carro vintage

com motorista particular.•Admire as cidadelas verticais em cor pastel enquanto navega

pela icônica riviera italiana.•Maravilhe-se com a famosa Torre de Pisa em um passeio de

meio dia de duração.•Caminhe pelos movimentados mercados de alimentos de

Roma.

BARCELONA a CIVITAVECCHIA (ROMA)

Quando se pensa em arte, história, culinária e cultura de primeira linha, o Mediterrâneo é naturalmente o lugar que vem em mente. Este cruzeiro leva você para o melhor de todos esses mundos na Espanha, Itália, França e além.Experimente a boa vida em Monte Carlo. Admire o trabalho de mestres em Florença e relaxe nas areias ensolaradas de Menorca.

Alghero

Civitavecchia

Monte Carlo

Barcelona

Portofino

Cannes Livorno

Puerto de Mahón

EUROPA

SILVER WIND — 7 DIASViagem 2626 — Partida 16 de setembro de 2016

DIA CHEGADA PARTIDA

01 Barcelona, Espanha ....... 19h

02 Puerto de Mahón, Espanha 8h 18h

03 Alghero, Sardenha, Itália 8h 18h

04 Cannes, França 8h 16h

04 Monte Carlo, Mônaco 19h30

05 Monte Carlo, Mônaco ....... 21h

06 Portofino, Itália 8h 21h

07 Livorno, Itália 8h 19h

08 Civitavecchia (Roma), Itália 7h .......

Pernoite no porto

Portofino, Itália

9

A sedução do prazerAlém das praias de Livorno, você vai descobrir uma experiência completa na Toscana, a elegante região central da Itália conhecida pelos campos verdejantes, sua rica história renascentista, seu legado artístico e as tradições vinícolas. Com uma variedade de aventuras a oferecer, a parte mais difícil de sua visita pela Toscana é escolher em que direção ir. Um grande número de renomadas galerias de arte e piazzas medievais esperam por você em Florença, enquanto a famosa torre inclinada é o destaque em Pisa. Explore a cidade fortaleza de Lucca ou passe um dia pelos vinhedos da Toscana, onde você poderá colher trufas e provar variedades de vinhos Super Toscanos.

Refúgio sofisticado Monte Carlo já foi um ponto marítimo elegante para a sociedade europeia. Hoje, as cidades litorâneas mantêm essa reputação como um destino clássico de luxo. Localizado em uma das melhores regiões do Mediterrâneo, onde ricos e famosos do mundo todo se reúnem, com um porto repleto de iates, mansões resplandecentes e restaurantes gourmet. Não há melhor maneira de experimentar o estilo de vida luxuoso desta joia do que passar uma noite em meio ao esplendor— e com um pernoite, você fará exatamente isso. Divirta-se como desejar: arriscando a sorte no Grand Casino, saboreando canapés em restaurantes estrelados do Michelin, ou passeando pelo distrito medieval de Mônaco.

Monte Carlo, Mônaco Menorca, Espanha

Toscana, Itália


10

VENEZA a ISTAMBUL

Viaje da cidade “mais serena” à “encruzilhada do mundo” neste cruzeiro completo. O Adriático e o Egeu vão deixá-lo inebriado: da “bela e rica terra” de Corfu, que outrora encantou o poeta Homer, às praias ensolaradas de Hvar e a fascinante arqueologia de Olímpia. Você também pode caminhar pelas stradun (ruas) de Dubrovnik e passar pela Stari Grad de Kotor, listada pela UNESCO.

DESTAQUES DA VIAGEM

•Faça um passeio de gôndola para contemplar um romântico pôr do sol nos canais de Veneza.

•Mergulhe na bela riviera de Dubrovnik, um dos lugares favoritos do explorador do mar Jacques Cousteau.

•Conheça Olímpia Antiga, o berço dos Jogos Olímpicos em 776 a.C.

•Experimente os deliciosos vinhos de Santorini na cidadezinha com tons pastéis de Oia.

•Encante-se em um concerto noturno exclusivo nas ruínas do antigo teatro Odeon de Éfeso.

•Experimente o estilo de vida no Bósforo com um pernoite em Istambul.

VIAGEM “SIGNATURE”

Dubrovnik

Veneza

Kusadasi

Istambul

Katakolon Santorini

Cesme

Kavala

Rijeka

Kotor

Corfu

Hvar

SILVER SPIRIT — 12 DIASViagem 5628 — Partida 19 de setembro de 2016

DIA CHEGADA PARTIDA

01 Veneza , Itália . . . . . . . 22h

02 Rijeka, Croácia 8 h 18 h

03 Hvar, Croácia 8 h 22h

04 Dubrovnik, Croácia 8 h

05 Dubrovnik, Croácia . . . . . . . 6 h

06 Kotor, Montenegro 10 h 18 h

07 Corfu, Grécia 9h 19h

08 Katakolon (Olímpia), Grécia 8 h 14h

09 Santorini, Grécia 8 h 20h

10 Kusadasi, Turquia 8 h 23 h

11 Cesme, Turquia 8 h 18 h

12 Kavala, Grécia 8 h 17h

13 Istambul, Turquia 12h

14 Istambul, Turquia . . . . . . . . . . . . . .

Pernoite no porto

Olympia, Grécia

Istambul, Turquia

11

O melhor lado do isolamentoDiferentemente de seus vizinhos no Mediterrâneo, o pequeno porto de Kotor não pode ser visto a mar aberto, e está aninhado nas entranhas do canal de Bokor Kotorska, o fiorde mais ao sul da Europa. Mas sua remota localização não chega nem perto de descrever os tesouros que podem ser encontrados no coração da Stari Grad de Kotor, a antiga cidade medieval listada como Patrimônio Histórico Mundial da UNESCO. Piazzas encantadoras, centenárias construções de pedra, cafés elegantes, megaiates, ruas sinuosas de paralelepípedos, um forte no topo da montanha e as águas cristalinas da Blue Cave — está tudo aqui, só esperando para ser descoberto.

Um encontro históricoEm uma esplêndida localização costeira, Dubrovnik é uma das cidades fortificadas mais belas do mundo. Telhados cor laranja banhados de sol, cúpulas de cobre e elegantes torres de sinos que se destacam nas enormes muralhas de pedra do século 13. Um pernoite dá tempo suficiente para explorar as belezas bem preservadas dentro das muralhas da antiga cidade, que incluem bela arquitetura e torres da fortaleza. O charme de Dubrovnik como o destino de alta classe do momento continua a atrair celebridades. Famoso ou não, você poderá visitar este pequeno porto em todo seu esplendor — seja de caiaque, bondinho ou saboreando um vinho croata enquanto o sol se põe além do horizonte Adriático.

Croácia

Hvar, CroáciaKotor, Montenegro

Dubrovnik, Croácia

12

SIGNATURE VIAGEM

PIREU (ATENAS) a PIREU (ATENAS)

As ricas culturas da Grécia, Turquia e Israel se revelam diante de você nesta jornada. Visite a Tumba dos Reis em Chipre. Sinta o poder espiritual do Muro das Lamentações e da Igreja da Natividade, assim como do Mar Morto e do Mar da Galileia. Sente-se num teatro que data do reinado de Marcus Aurelius e relaxe nas praias ensolaradas da pitoresca Santorini.

DESTAQUES DA VIAGEM

•Suba os degraus da mármore da Acrópoles e tenha uma bela vista de Atenas.

•Veja as ruínas do Palácio de Knossos na ilha de Creta.•Em Antália, faça um passeio até o antigo complexo de banho

turco.•Vivencie a arcaica grandiosidade de Chipre e encante-se com a

Tumba dos Reis.•Faça um tour virtual por Cesareia, uma venerável cidade

portuária construída por Herodes, o Grande.•Boie — e não afunde nunca — nas águas quentes e salgadas

do Mar Morto.•Veja o que Santorini tem de mais autêntico em um confortável

carro privativo.

Antalya, Turquia

Atenas, Grécia

Agios Nikolaos

Limassol

Ashdod

Piraeus

SantoriniAntalya

Alanya

Haifa

ASIA

AFRICA

SILVER CLOUD — 10 DIASViagem 1633 — Partida 24 de outubro de 2016

DIA CHEGADA PARTIDA

01 Pireu (Atenas), Grécia . . . . . . . 18h

02 Agios Nikolaos, Creta, Grécia 9h 17h

03 Antália, Turquia 13 h 23h

04 Antália, Turquia 8 h 18h

05 Limassol, Chipre 8 h 18 h

06 Haifa (Tel Aviv, Nazaré), Israel 7h 23 h

07 Ashdod (Jerusalém), Israel 7h

08 Ashdod (Jerusalém), Israel . . . . . . . 20h

09 Dia de navegação .. . . . . . . . . . . . .

10 Santorini, Grécia 8 h 18h

11 Pireu (Atenas), Grécia 7h . . . . . . .

Pernoite no porto

13

Perdido no paraísoQuando foi colonizada pela primeira vez, Santorini foi chamada de “a mais adorável” — e ela é de fato uma das ilhas mais extraordinárias do Egeu. Esta ilha paradisíaca tem tudo: praias pitorescas e brilhantes águas azuis; cidades antigas e vilarejos com casinhas brancas; excelentes vinícolas e alguns dos melhores restaurantes das Cíclades. Ah, e basta uma única palavra para descrever o pôr do sol daqui: lendário. Se você quer explorar um rico legado, sabores únicos ou se encantar com os cenários espetaculares, Santorini é uma experiência inesquecível.

Porta de entrada para descobertasLar de muitos povos antigos há séculos, Ashdod é a porta de entrada para as cidades mais interessantes de Israel, incluindo Jerusalém, Tel Aviv e Belém. Como você passará uma noite aqui, terá oportunidade de ver as maravilhas culturais e os locais sagrados da região. Isso pode significar um passeio de meio dia de duração para visitar um kibutz e uma das melhores vinícolas de Israel. Descubra uma charmosa colônia de artistas no distrito histórico renovado de Jaffa. Ou passe o dia explorando os locais venerados de Jerusalém: o Museu do Holocausto Yad Vashem, o Muro das Lamentações, a cúpula dourada da Rocha e peregrine pela Via Dolorosa, por onde se acredita que Jesus tenha andado.

Photo Caption

Jerusalém, Israel

Santorini, GréciaHaifa, Israel


14

SILVER SHORE LAND ADVENTURES DURANTE O CRUZEIRO

BARCELONA, ESPANHA

Madri — Um mosaico culturalViaje de trem de alta velocidade para Madri e veja uma variedade de atrações que demonstram a importância da cidade como o coração da Era de Ouro da literatura, arte e arquitetura espanhola. Localizada bem no centro do país, Madri possui alguns dos mais refinados museus do mundo, entre eles o famoso Museu do Prado. Uma visita ao Palácio Real, um dos mais magníficos da Europa, é uma experiência simplesmente arrebatadora.

3 dias / 2 noites Partida: Barcelona / Retorno: Cartagena Viagem 2616

LIVORNO, ITÁLIA

Florença & Four SeasonsEncante-se com a atmosfera da Toscana como só o Four Seasons Hotel e um jantar na Enoteca Pinchiorri, o único restaurante de Florença com 3 estrelas do Michelin, são capazes de proporcionar. Explore a pé e absorva a cultura e a história que tornam esta uma das cidades mais adoradas do mundo. Este programa pode ser reservado sob solicitação.

2 dias / 1 noite Partida / Retorno: Livorno Viagem 2632

MÁLAGA, ESPANHA

Descobertas em Córdoba e AndaluziaEnvolva-se com o singular legado de Córdoba e descubra os encantos de Sevilha e de algumas maravilhas naturais da Andaluzia durante esta aventura de dois dias. A jornada leva você de Cádis à famosa Sevilha e a Córdoba, outrora o centro cultural do Império Al-Andalus e depois segue até o El Torcal Nature Park, a caminho de Málaga, onde reencontramos o navio.

2 dias / 1 noite Partida: Málaga / Retorno: Cádis Viagem 2616

Photo Caption

As Silver Shore Land Adventures são excursões que exploram os locais imperdíveis da região. Oferecidas antes, durante e depois de viagens selecionadas, elas podem incluir acomodação, transporte de malas, traslados, passeios e algumas refeições.

Toscana, Itália

Madri, Espanha

Sevilha, Espanha

15

MONTE CARLO, MÔNACO

Grande Prêmio de Monte Carlo Assuma seu lugar na Tribuna K para o início do Grande Prêmio de Mônaco — a corrida de Fórmula 1 mais famosa e eletrizante de todo o mundo. Composta de 78 voltas, os pilotos percorrem as ruas da cidade no sentido horário, de St. Devote até a Casino Square, descendo e passando pelos hotéis antes de fazer a curva do grampo no Fairmont Monte Carlo Hotel. Esta corrida e os destaques sociais do ano acabam com o tremular da bandeira quadriculada. Pacotes de ingressos estarão disponíveis para compra cerca de 6 meses antes do evento.

1 ou 2 dias — Pacote de ingressos Partida / Retorno: Monte Carlo Viagem 5613

SORRENTO, ITÁLIA

Luxo na Costa AmalfitanaHospede-se no Il San Pietro di Positano — o refúgio Relais & Châteaux aninhado na Costa Amalfitana. Relaxe na varanda onde a vista de Praiano, em Positano, da costa e das formações rochosas de Capri são espetaculares. Aproveite a atmosfera e jante em alto estilo. O passeio de carro entre Sorrento e Amalfi é realmente indescritível e, com certeza, fará você se deslumbrar.

2 dias / 1 noite Partida: Sorrento / Retorno: Amalfi Viagens 1631, 2612, 2628, 2629*

* Opera em reverso

Amalfi Coast, Itália

Monte Carlo, Mônaco

SILVER SHORE LAND ADVENTURES DURANTE O CRUZEIRO

SILVER SHORE SIMPLY HOTEL

Hospedagem em hotel 4,5 ou 5 estrelas pré ou pós-cruzeiro. Diária em quarto standard e café da manhã incluídos. Traslados, noites extras e upgrades estão disponíveis sob solicitação.

SILVER SHORE GRANDE HOTEL

Complete suas férias Silversea com uma estadia em um hotel boutique ou hotel de renome. Inclui café da manhã completo e traslado entre aeroporto e hotel. Upgrades e noites extras estão disponíveis sob solicitação.

Atenas, GréciaInterContinental Athenaeum Atenas

Barcelona, EspanhaCondes de Barcelona

Istambul, TurquiaInterContinental Istambul

Lisboa, PortugalInterContinental Lisboa

Monte Carlo, MônacoFairmont Monte Carlo

NICE, FrançaPalais de la Méditerranée

Roma, ItáliaBernini Bristol

Veneza , ItáliaMônaco & Grand

Atenas, GréciaGrande Bretagne Hotel

Barcelona, EspanhaHotel Arts

Istambul, TurquiaFour Seasons Sultanhamet

Lisboa, PortugalFour Seasons Hotel Ritz

Monte Carlo, MônacoHermitage

Nice, FrançaHotel Negresco

Roma, ItáliaHotel Majestic

Veneza , ItáliaBauer Il Palazzo


16

DIFERENCIAIS SILVERSEA

NAVIOS PEQUENOS E ACOLHEDORES

Navios de pequeno porte para apenas 296 a 540 passageiros.Nossos pequenos navios de alto luxo levam você para conhecer o mundo de uma forma surpreendentemente personalizada. Ou levam você a alguns dos destinos mais primitivos do globo. Com passageiros internacionais acostumados a viajar e uma equipe que conta com quase o mesmo número de hóspedes, a atmosfera a bordo reflete a hospitalidade genuína de nosso legado europeu, um ambiente agradável e sofisticado.

SERVIÇO EXTRAORDINÁRIO

Serviço personalizado. Nosso traço mais forte. Embarque rapidamente e receba as boas-vindas de uma equipe atenciosa e sofisticada. Saboreie uma taça de champanhe a caminho de conhecer sua suíte. A qualidade do nosso serviço transmite uma sensação maravilhosa de bem-estar assim que você embarca em um cruzeiro de luxo Silversea, a tranquilidade que se sente quando nos damos conta de que estão cuidando de tudo de que precisamos - às vezes antes mesmo que a gente perceba que precisa de algo.

CONFORTO EM TODAS AS SUÍTES

Todas as suítes com vista para o mar, quase todas com varanda privativa.As suítes da Silversea oferecem um dos mais altos índices de espaço por hóspede do mercado de cruzeiros de luxo. Todas as nossas suítes têm vista para o mar, e muitas têm deque de madeira privativo. Para uma experiência realmente pessoal, personalize sua suíte com uma variedade de comodidades opcionais. Nós só oferecemos as mais elevadas comodidades de um cruzeiro de luxo. E você pode curtir o jantar na sua suíte, servido por seu próprio mordomo; além de escolher entre 9 opções de travesseiros. O que há de melhor em termos de acomodações de cruzeiros de luxo, as suítes da Silversea são sua casa longe de casa.

SERVIÇO DE MORDOMO

Serviço de mordomo em todos os navios e suítes.Todos os hóspedes a bordo dos cruzeiros de luxo Silversea contam com serviço de mordomo - independentemente da categoria da suíte escolhida. Em todo o mundo e a qualquer hora, seu mordomo está disponível para atendê-lo com atenção personalizada, cuidando de cada detalhe e atendendo seus desejos com eficiência e atenção.

WIFI GRÁTIS PARA TODOS OS VIAJANTES

Mesmo desligando-se de tudo, você ainda pode ficar conectado. Agora você pode liberar sua imaginação ficando conectado com o mundo sem as dispendiosas tarifas de internet. Nossas tarifas all inclusive incluem uma hora de WiFi grátis por dia, por passageiro, e em suítes selecionadas o WiFi é gratuito e ilimitado. Com hot spots WiFi da popa à proa, você pode enviar e-mails, navegar na internet e ler jornais em qualquer parte do navio.

Veranda Suite, Silver Spirit

Silver Spirit

17

Um mundo de possibilidades Junte-se a seus companheiros de viagem no convés para um coquetel antes do jantar e deslumbre-se com a paisagem, e depois saboreie uma refeição soberba preparada por chefs habilidosos em um dos nossos restaurantes gourmet. Seu sommelier estará sempre disponível para sugerir a harmonização perfeita para cada prato. Após o jantar, escolha um canto acolhedor em um dos nossos lounges para encerrar a noite ou siga para sua suíte, perfeitamente preparada para seu retorno por seu mordomo. Tudo isso está incluído no nosso serviço personalizado que garante que cada momento do seu cruzeiro seja inesquecível.

Le Champagne, Silver Spirit

ALL INCLUSIVE

ESTILO DE VIDA ALL INCLUSIVE

• Navios ultraluxuosos e aconchegantes para no máximo 540 passageiros

• Suítes espaçosas com serviço de mordomo

• Restaurantes requintados sem lugar marcado

• Champanhe, vinhos e bebidas em todo o navio

• Bar dentro da suíte com suas bebidas preferidas

• Parceria exclusiva com Relais & Châteaux

• Gorjetas a bordo

• Transporte para a cidade (na maioria dos portos)

• Uma hora grátis de WiFi por dia para todos os viajantes, e WiFi ilimitado grátis para passageiros navegando em categorias de suítes selecionadas

The Bar, Silver Whisper

19

ALTA GASTRONOMIA EM ALTO-MARComo dizem os italianos, ‘mangia bene, ridi spesso, ama molto’ — ‘coma bem, sorria sempre e ame muito’. Somos apaixonados por boa comida e boa companhia. Faça novas amizades à mesa com outros viajantes, ou curta refeições íntimas a dois. Delicie-se com pratos elaborados enquanto navega pelo litoral da Riviera Francesa, ou jante à beira da piscina ancorado nas imaculadas baías das ilhas gregas. Contemplamos o mundo todo no nosso cardápio, com destaque para a gastronomia e ingredientes dos países visitados em cada cruzeiro.

La Terrazza e Slow FoodO único restaurante de inspiração Slow Food no mar que se dedica a valorizar o produto, o produtor e o meio ambiente, enquanto respeita as tradições culinárias culturais. Saboreie pratos italianos autênticos que refletem os fundamentos essenciais do Slow Food, com ingredientes frescos cultivados localmente e especialidades sustentáveis como muçarela de búfala de Nápoles, azeite de oliva orgânico da Umbria, prosciutto defumado de Parma e parmigiano reggiano envelhecido por 24 meses de Emilia-Romagna.Bufê de café da manhã e almoço sem lugar marcado. É necessário fazer reserva para o jantar.

Le Champagne por Relais & Châteaux Delicie-se com pratos regionais no único restaurante Relais & Châteaux no mar, com ingredientes locais frescos e os melhores produtos artesanais disponíveis. O cardápio é sempre alterado para refletir o destino de sua viagem, proporcionando uma experiência de sabores regionais autênticos. É necessário fazer reserva. Tarifa de refeição por hóspede.

Seishin (Silver Spirit)Usando a palavra japonesa que significa “espírito”, este aconchegante restaurante é especializado na refinada fusão da culinária asiática. Do Kobe beef à santola, são preparadas criações sofisticadas com ingredientes frescos e autênticos. Admire a arte da preparação de iguarias de frutos do mar vendo como são esculpidos diante de você na mesa central do chef. Harmonizações com saquê também estão disponíveis. Durante sua viagem, saboreie o bar de sushi e sashimi no almoço. É necessário fazer reserva. Tarifa de refeição por hóspede.

The RestaurantJante em meio a reluzentes cristais, louças refinadas, luz de velas e ampla vista do mar em nosso restaurante principal. Os cardápios, incluindo especialidades criadas exclusivamente para a Silversea por Relais & Châteaux, são alterados diariamente.Café da manhã, almoço e jantar sem lugar marcado.

Stars Supper Club (Silver Spirit)Um clube retrô que lembra o romance e o glamour do lendário Rainbow Room de Nova York. Passe a noite inteira aqui, comece com coquetéis, depois saboreie uma degustação de pequenos pratos selecionados e dance ao som de jazz ao vivo ou da voz suave de um cantor de cabaré.É necessário fazer reserva.

The GrillConvenientemente localizado ao lado da piscina, este é o local ideal para café da manhã ou almoço – que pode incluir pizzas feitas na hora e refeições leves. Quando as estrelas aparecem, este famoso local para refeições é transformado em um restaurante interativo onde frutos do mar frescos e carnes de primeira qualidade são grelhados ao lado das mesas em chapas de pedra vulcânica.Sem lugar marcado no café da manhã e almoço. É necessário fazer reserva para o jantar.

Na sua suíteHá cardápio de serviço de quarto disponível 24 horas por dia.


20

Veranda Suite – Silver Cloud

21

SUA SUÍTESua suíte é seu santuário: um local onde você pode realmente relaxar. É por isso que as suítes Silversea são indulgentemente espaçosas e caprichadamente decoradas. Arrume-se em seu banheiro de mármore italiano com as amenidades de luxo que atendem às suas preferências. Depois siga para outra noite memorável. Ao final da noite, vista um robe e chinelos macios e relaxe nos sofisticados lençóis Pratesi®. Pela manhã, acorde renovado com a vista de seu próximo destino na sua varanda, e mais um dia de aventuras pela frente.

Amenidades na sua suíte

•Serviçodemordomo

•Champanheefrutasfrescassobsolicitação

•ChocolatesPierreMarcolini®

•EdredonseroupasdecamaitalianosPratesi®

•Colchõesdeplush

•Roupãoechinelosdespa

•Closetespaçosoeespelhodecorpointeiro

•Banheirocomacabamentoemmármoreitaliano,banheiragrande, amplo box com chuveiro separado1 e pias senhor e senhora2

•TVsdetelaplana,programaçãodefilmes,música

e canais de notícias por satélite

•AcessoàinternetWiFi

•EstaçãodeacoplamentodeiPod®

•Serviçodequartocomaberturadecamadiariamente

•Escrivaninhacommaterialdepapelariapersonalizado

1 Apenas no Silver Spirit

2 Suítes Silver, Royal, Grand e Owner a bordo do Silver Spirit

3 Suítes Silver, Royal, Grand e Owner

4 Apenas nas suítes Royal, Grand e Owner

5 Em todos os navios, exceto Silver Spirit

Opções nas suítes

•AmenidadesparabanhoBvlgari®,Ferragamo®ouhipoalergênicos

•Bebidas,vinhoedrinquesparaseubaregeladeiradentro da suíte

•Aromaterapia Outras comodidades —Suítes Medallion, Silver, Royal, Grand e Owner

•Serviçodelavanderiaduranteaviagem3

•Serviçodelavanderiaasecoepassadeiraduranteaviagem4

•Chocolateespecialdeboas-vindas

•Canapésàtardesobsolicitação

•MáquinadecaféIlly®4

•JantarnamesadoComandante

•Jantarpara2pessoasnoLeChampagne,umanoiteporviagem4

•WiFigrátisilimitado

•Duashorasdeusodetelefonenomundotodo

de sua suíte, por segmento de viagem4

•Conteúdomóvelinterativodecortesia5

Silver Spirit – Monemvasia, Grécia

Acesse: Silversea.com/Destinations/MediterraneanAcesse silversea.com/terms-conditions para obter a versão completa dos Termos e condições

AMÉRICASEUA +1 800 722 9955

+1 954 522 2299

BRASIL 0 800 892 1812

MÉXICO +1 866 554 9190

EUROPAÁUSTRIA +43 (1) 92 87 8 97

BÉLGICA +32 24011432

DINAMARCA +45 70 236 236

FINLÂNDIA +358 9 2319 5040

FRANÇA +33 170 709622

ALEMANHA +49 69 22 22 1 22 83

ITÁLIA +39 800 732 732

LUXEMBURGO +352 248 71142

MÔNACO: +377 9770 2424

HOLANDA +31 20 7139298

NORUEGA +47 210 33 400

ESPANHA +34 938 001 962

SUÉCIA +46 8 50 6854 93

SUÍÇA +41 44 580 71 81

REINO UNIDO +44 (0) 845 835 0078

AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIAAUSTRÁLIA 1300 306 872

NOVA ZELÂNDIA 0800 701 427

ASIA CINGAPURA +65 6223 7066

FALE CONOSCO

the medditerranean portuguese

Documents