RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

DECIDA E CONFIRMEPela primeira vez, pesquisas mostram Dilma à frente de Aécio fora

da margem de erro às vésperas da eleição. Conheça as principais promessas de cada candidato, tire suas dúvidas e boa votação neste domingo

46%54%

47%53%

49%

48%

41%

42%

IBOPE

DATAFOLHA7%

5%

3%

5%

Branco/Nulo

Nãosabe

ELEIÇÕES2014

www.metrojornal.com.br | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_SPsunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

MÍN: 16°CMÁX: 29°C

SÃO PAULO Sexta-feira, 24 de outubro de 2014Edição nº 1.907, ano 8

AÉCIO(PSDB)

DILMA(PT)

IBOPE OUVIU 3.010 ELEITORES ENTRE OS DIAS 20 E 22/10. MARGEM DE ERRO: 2 PONTOS. REGISTRO NO TSE: BR-01168/2014. DATAFOLHA OUVIU 9.910 PESSOAS NOS DIAS 22 E 23/10. MARGEM DE ERRO: 2 PONTOS. REGISTRO NO TSE: BR-01162/2014.

VOTOS VÁLIDOS

PÁGS. 06 A 14

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |02| {FOCO}

1FOCO

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 513 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Avenida Rebouças, 1585, Pinheiros, CEP 05401-909, São Paulo, SP, Brasil. Tel.: 3528-8500. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo ScappiniDiretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes JuniorGerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369) Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva

FALE COM A REDAÇÃOleitor.sp@metrojornal.com.br011/3528-8522

COMERCIAL: 011/3528-8549

Filiado ao

O sindicato de motoristas e cobradores de ônibus fe-chou, na tarde de ontem, quatro terminais da cidade em protesto contra a morte de um colega que foi mor-to enquanto trabalhava. Os terminais Lapa, Cachoeiri-nha, Pirituba e Casa Verde ficaram fechados por cerca de uma hora.

Segundo o sindicato, a interdição dos terminais te-ve como objetivo chamar atenção para as condições de segurança dos trabalha-dores. O motorista John Brandão morreu ontem de-pois de ter sofrido queima-duras em 80% do corpo du-rante um ataque contra o coletivo que dirigia na noi-

te de sábado. A polícia diz que cerca de 20 pessoas in-cendiaram o ônibus no Par-que São Domingos, na zona norte.

Segundo relatos, os cri-minosos jogaram combus-tível no motorista e ele de-morou para sair do coletivo porque teve dificuldades pa-ra soltar o cinto de seguran-ça. O cobrador do ônibus tentou utilizar sua jaqueta para proteger Brandão, mas as chamas se alastraram pe-lo corpo da vítima.

De acordo com a SP-Trans, 114 ônibus foram in-cendiados na cidade nes-te ano. Durante todo o ano passado, 65 coletivos foram incendiados. METRO

Ônibus. Motoristas fecham 4 terminais

O Metrô demitiu novamen-te dez funcionários que participaram da greve da categoria em junho. Eles ha-viam sido readmitidos em setembro, após uma limi-nar da Justiça do Trabalho.

O Sindicato dos Metro-viários recorreu da decisão, concedida pela desembar-gadora Iara Ramires da Sil-va de Castro. Segundo ela, o Metrô não teve tempo para se defender.

Outros 23 grevistas read-mitidos por meio de outra decisão judicial continuam trabalhando na empresa.

METRO

Grevistas. Metrô volta a demitir funcionários

A prefeitura inaugurou on-tem a ciclovia do Jardim He-lena, na zona leste, com 8,2 km de extensão. Com isso, a gestão de Fernando Haddad já entregou 100 km de vias exclusivas para bicicletas.

Nas avenidas Doutor Jo-sé Artur da Nova e Olivei-ra Freire, a ciclovia foi im-plantada sobre as calçadas.

O primeiro trecho da ciclo-via do Jardim Helena – com 3,7 km – havia sido inaugu-rado na semana passada.

A meta da prefeitura é criar 400 km de ciclovias na cidade até o fim de 2015. O custo total das obras é esti-mado em R$ 80 milhões, ou R$ 200 mil por quilômetro.

METRO

SP. Haddad já entregou 100 km de ciclovias

Haddad inaugurou trecho de ciclovia na zona leste | ROGERIO CAVALHEIRO/FUTURA PRESS

A CET (Companhia de Enge-nharia de Tráfego) colocará em operação um esquema especial de tráfego para o segundo turno das eleições (leia mais nas páginas 6, 7, 8, 12 e 14). Os principais corredores da cidade serão monitorados para que haja fluidez no trânsito nos aces-sos aos postos eleitorais

Das 6h às 20h de domin-go, o Minhocão será libera-do ao tráfego para facilitar os deslocamentos entre as zonas leste e oeste. A Zona Azul funcionará como em um dia normal de domingo, sendo mantida no mercado da Cantareira, praça São Vi-to, praça Charles Miller e parque Ibirapuera.

Das 7h às 18h, vagas de estacionamento perto dos principais colégios eleito-rais serão reservadas para a operação.

O esquema da CET vai mobilizar 783 agentes de

tráfego, 410 viaturas e 40 guinchos, que farão a remo-ção de interferências.

As ciclofaixas de lazer da cidade funcionarão uma ho-ra a menos– das 7h às 15h. Apenas a ciclofaixa do cen-tro, no trecho da rua da Consolação, entre o elevado Costa e Silva e a biblioteca Mário de Andrade, não será ativada depois de amanhã.

A CET recomenda que os eleitores utilizem, se possí-vel, transporte público para se locomover. METRO

Mobilidade. Principais corredores da cidade serão monitorados. Minhocão vai ser liberado entre 6h e 20h de domingo

VEJA AS MUDANÇAS

FONTE: CET (COMPANHIA DE ENGENHARIA DE TRÁFEGO)

O Elevado Costa e Silva será liberado ao tráfego para melhorar as condições de acesso entre as zonas leste e oeste no domingo, das 6h às 20h

A CET vai monitorar os principais corredores da cidade. Serão:

Das 7h às 18h, vagas de estacionamento pertodos principais colégios eleitorais serão reservadas para a oporação

783agentes

de tráfego

510viaturas

40guinchos

FOTO: WANEZZA SOARES

CET monta esquema especial para eleição

783agentes de trânsito da CET vão estar nas ruas para evitar congestionamentos amanhã.

Confira onde estarão os pontos fixos de monitoramento da CET:www.metrojornal.com.br

Reinaldo Azambuja (PSDB)

Quase 2 horas de direito de

respostaO candidato tucano ao governo de Mato

Grosso do Sul, Reinaldo Azambuja, conseguiu uma hora e meia de

direitos de resposta por “distorções” e “agressões

pessoais” feitas pelo adversário, o petista

Delcídio Amaral.

Dólar + 1,35% (R$ 2,514)

Bovespa - 3,24% (50.713 pts)

Euro + 0,48% (R$ 3,162)

Selic (11% a.a.)

Salário mínimo(R$ 724)

Cotações

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |04| {FOCO}

Faltando uma semana pa-ra o fim do mês, o sistema Cantareira continua sofren-do com a estiagem que atin-ge a região Sudeste.

Segundo medição da Sa-besp, no acumulado de ou-tubro, choveu apenas 19% do previso para todo o mês no sistema.

Foram 25,2 mm em 24 dias, muito abaixo da mé-dia para o mês de outubro –130,8 mm.

Por causa da seca, o ní-vel do Cantareira voltou a cair ontem, e chegou a 3%, atingindo um novo recor-

de negativo. O sistema Alto Tietê tam-

bém tem sido afetado pela seca. Ontem, os reservató-rios tinham 8,2% da capaci-dade - 0,2 ponto percentual a menos do que o do dia anterior. Ali, choveu ape-nas 16% dos 117,1 mm es-perados para todo o mês de outubro.

Caso continue neste rit-mo de queda, o segundo maior manancial da Gran-

de São Paulo pode ficar se-co em menos de dois meses, antes do Cantareira.

Segundo a Sabesp, o Al-to Tietê tem capacidade pa-ra 521 bilhões de litros. An-teontem, as cinco barragens que formam o manancial lo-calizado entre Salesópolis e Suzano somavam 44,3 bi-lhões, quantidade que não chega à metade da segun-da cota do volume morto do Cantareira, de 106 bilhões

de litros. A Sabesp ainda es-tá fazendo obras na represa Jacareí para viabilizar o uso da segunda reserva.

A chegada de uma frente fria pode aliviar um pouco a situação nos mananciais neste final de semana. De acordo com o Inmet (Insti-tuto Nacional de Meteorolo-gia), devem ocorrer chuvas em todo o Estado.

Na capital, os termôme-tros variam entre 29ºC e 16ºC hoje. Amanhã, a má-xima fica em torno dos 28ºC e pode chover em al-gumas regiões. METRO

Abastecimento. Medição da Sabesp mostra que sistema recebeu apenas 25,2 mm de água em outubro. Nível caiu para 3% ontem

Em 3 semanas, Cantareira tem só 19% da chuva prevista

Caminhões-pipa serão levados para Itu | LUIZ CLAUDIO BARBOSA/FUTURA PRESS

SP vai pagar R$ 2 mi por caminhão-pipa O governador Geraldo Alck-min autorizou ontem a De-fesa Civil do Estado a con-tratar de forma emergencial 20 caminhões-pipa para dis-tribuição de água à popula-ção de Itu.

O contrato emergencial, no valor de R$ 2 milhões, tem duração de 30 dias e, segundo o governo, pode-rá ser prorrogado se houver necessidade.

Desde a semana passada, moradores da cidade pro-testam diariamente contra a falta de água. METRO

A Arsesp (Agência Regu-ladora de Saneamento e Energia) autorizou ontem os novos bônus para quem economizar menos de 20% de água. A medida começa a valer no mês que vem, e o desconto será concedido na conta de dezembro.

Quem reduzir o consumo entre 10% a 15%, terá abati-mento de 10% na conta. Se o consumo cair de 15% a 20%, o desconto será de 20%. Des-de março, a Sabesp já con-cedia desconto de 30% para

quem atingir o patamar de 20% de economia.

O beneficio é válido para as regiões metropolitanas de São Paulo e de Campinas (a 93 km da capital).

Em setembro, 26% dos usuários reduziram o con-sumo, mas não chegaram ao patamar exigido. Outros 49% conseguiram o bônus e 25% gastaram mais do que nos meses anteriores.

O bônus havia sido anun-ciado na semana passada pelo governador Geraldo Alckmin (PSDB). Ela é uma das medidas tomadas pelo Estado para aliviar a situa-ção das represas e evitar um rodízio no abastecimento.

METRO

Novo desconto começa a valer em novembro

3%era o nível do sistema Cantareira ontem. Esse é o menor índice registrado em toda a história do reservatório.

521bilhões de litros é a capacidade do sistema Alto Tietê, que ontem tinha apenas 8,2% desse volume.

30%é o teto de desconto para quem reduzir o consumo de água na região metropolitana de São Paulo.

Reserva de Jaguari-Jacareí, em Bragança Paulist

LUIS MOURA/FOLHAPRESS

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {FOCO} |05|◊◊

Quase um mês depois de frequentadores do parque Hopi Hari sofrerem um ar-rastão, novos casos de rou-bo e furto foram registrados na noite de anteontem, du-rante a “Hora do Horror”, evento anual do parque. Três homem foram presos e dois adolescentes apreen-didos, suspeitos de comete-rem os crimes no parque, que fica em Vinhedo, no interior.

O grupo não portava ar-mas. Eles se passaram por visitantes para entrar no lo-cal e conseguiram roubar 14 celulares, R$ 689 em di-nheiro e um cartão de crédi-to das vítimas.

Segundo a polícia, os cri-minosos agiram com vio-lência durante a série de roubos, com empurrões e intimidando os visitantes.

Ninguém ficou ferido.O Hopi Hari nega o ar-

rastão, mas confirma que, perto do horário de fecha-mento do parque, frequen-tadores relataram furtos de pertences. Uma visitante deu descrições de um dos possíveis autores e a segu-rança foi acionada.

Os vigilantes detiveram um dos homens e chama-ram a PM (Polícia Militar). Os policiais conseguiram abordar os outros quatro suspeitos momentos antes

de eles fugirem em um ôni-bus de turismo. Uma bolsa com pertences roubados foi encontrada no veículo.

Em nota, o Hopi Hari afirma que todos os perten-ces já foram devolvidos às vítimas.

O caso foi registrado co-mo roubo, furto qualificado e formação de quadrilha.

Outro casoUm outro arrastão, feito por um grupo de 50 pes-soas, aconteceu no dia 24 de setembro.

Na ocasião, oito pessoas ficaram feridas. Apenas um adolescente foi apreendido por estar com um dos obje-tos roubados.

Os criminosos pagaram pelo ingresso para realizar os ataques sem serem per-cebidos. METRO

Hora do Horror. Criminosos se passaram por visitantes para realizar furtos. Polícia conseguiu deter grupo formado por cinco pessoas

Parque sofreu a segunda ação criminosa em menos de um mês | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Em um mês, Hopi Hari sofre segundo arrastão

Escocês é morto durante assalto em InterlagosUm escocês de 39 anos foi morto na noite de anteon-tem durante um assalto em um bar em Interlagos, na zona sul de São Paulo. O assalto ocorreu às 23h, em um bar na rua João Tei-zen Sobrinho.

Segundo a polícia, o pro-fessor de inglês Jason Ri-chard Steven jogava sinuca

quando dois suspeitos che-garam a pé e começaram a roubar os clientes.

O estrangeiro saiu do es-tabelecimento para conver-sar com um dos ladrões, que estava do lado de fora do bar. Ele tentou conven-cer o criminoso a abaixar a arma, mas foi baleado.

Testemunhas afirmam

que o assaltante se sentiu ameaçado devido à altura do escocês, que media apro-ximadamente 1,90.

O professor de inglês foi socorrido, mas morreu no caminho para o hospital.

A polícia não tem pistas dos criminosos. Até as 22h de ontem, ninguém havia sido preso. METRO

Um grupo explodiu um cai-xa eletrônico no terminal de ônibus de Parelheiros, na zona sul, na madrugada de ontem.

Por volta das 4h, seis sus-peitos armados entraram em uma agência do Brades-co para explodirem o caixa e roubarem o dinheiro.

No momento do ataque, um motorista de ônibus que usava o banheiro ao lado da

agência, ficou levemente fe-rido. Ele foi encaminhado ao pronto-socorro do Hospi-tal Parelheiros e passa bem.

Após o ataque, os assal-tantes fugiram em dois car-ros. Durante a fuga, a qua-drilha ainda teria roubado um outro carro. Até as 22h de ontem, ninguém havia sido preso. A quantia rou-bada não foi informada pela Polícia Militar. METRO

Terminal Parelheiros. Grupo explode caixa eletrônico

Um incêndio atingiu um prédio na praça de Repúbli-ca, durante uma reintegra-ção de posse na manhã de ontem. O fogo foi controla-do pelos Bombeiros.

De acordo com a polícia, os moradores teriam atea-do fogo para tentar resistir à determinação judicial. Nin-guém se feriu. METRO

Reintegração. Incêndio atinge prédio

4 milé o número de visitantes que o parque recebeu na quarta-feira, dia em que os casos de roubo e furto foram registrados.

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |06| {BRASIL}

Às vésperas do segundo tur-no das eleições, as pesquisas eleitorais divulgadas ontem confirmaram a tendência de crescimento de Dilma Rousseff (PT) na reta final da disputa pelo Planalto.

Nos levantamentos rea-lizados pelo Ibope e pelo Datafolha, a petista apare-ce à frente de Aécio Neves (PSDB) fora das margens de erro, de dois pontos per-centuais, para mais ou pa-ra menos.

Nos Ibope, a diferença é maior: 49% a 41% para a can-didata do PT (Ibope). No Da-tafolha, ela bate Aécio por 48% a 42%.

Levando em conta ape-nas os votos válidos – ex-cluindo-se brancos, nulos e indecisos–, a vantagem de Dilma sobre o tucano no Ibope é de oito pontos per-centuais, 54% a 46%. No Da-tafolha, ela está seis pontos à frente: 53% a 47%.

O percentual de eleitores que afirmou ao Ibope que irá votar em branco ou anu-lar foi de 7%. Os indecisos são 3%. No Datafolha, bran-cos e nulos somam 5%, mes-mo índice daqueles que ain-da não definiram o voto.

RejeiçãoOs dois levantamentos apon-tam ainda um crescimento na rejeição à candidatura de Aécio. O percentual de elei-tores que afirma não votar no tucano subiu de 35% pa-ra 42% (Ibope), e de 34% pa-ra 41% (Datafolha). Já Dil-ma ficou estável em 36%, no Ibope, e registrou uma queda de seis pontos per-centuais no Datafolha, de 43% para 37%.

Avaliação positivaA melhora de Dilma nas pesquisas também é reflexo da alta na avaliação de seu governo. No Ibope, o total de entrevistados que clas-

sificam o atual governo co-mo ótimo ou bom passou de 43% para 45%. Já a parce-la dos que avaliam a gestão como péssima ou ruim caiu de 25% para 23%. O desem-penho pessoal da presiden-te foi aprovado por 56% dos eleitores.

No Datafolha, 44% afir-maram que a atual admi-nistração é ótima ou boa. O resultado é o melhor ob-tido pela presidente desde junho do ano passado quan-do, após a onda de manifes-tações, a aprovação à gestão petista despencou de 57% para 30%.

Recorte regionalA pesquisa Ibope revela que o tucano só mantém vanta-gem expressiva sobre a pe-tista no Sudeste: 47% a 39%. No Nordeste, a vantagem da presidente chegou a 42 pontos percentuais, pas-sando de 56% para 68% dos votos válidos. A candidata do PT ainda registrou uma elevação de 14 pontos no Sul. A disputa na região es-tá 46% a 45% para a atual presidente. Já no Norte e

no Centro-Oeste, ela segue à frente com 47% das in-tenções de voto, ante 45% do adversário.

Repercussão No Rio de Janeiro, Aécio dis-se que não pauta sua cam-panha levando em conta os resultados das pesquisas de intenção de voto. “Eu não paro para avaliar pesquisas. Senão, sequer estaria no se-gundo turno”, disse.

Na avaliação do tucano, os números de ontem ser-virão para mobilizar seus apoiadores em todo o país. “É preciso ficar em alerta até o domingo”. O candida-to do PSDB ainda compa-rou os últimos atos de apoio à sua candidatura com as mobilizações pelas eleições diretas, em 1984. “Foram eventos espontâneos que não víamos desde as Diretas Já. Isso mostra a força que teremos. Será uma eleição apertada, mas iremos ven-cer. Dilma sairá derrotada”.

Também no Rio, a petis-ta avaliou os resultados das sondagens como refle-xo de um sentimento po-pular, que já era sentido nos últimos atos realizados em cidades de todo o país. “Isso ficou muito claro nas manifestações populares em Duque de Caixas, São Paulo e nas cidades minei-ras por onde passamos nos últimos dias.”

Dilma aproveitou para comemorar os dados posi-tivos do mercado de traba-lho no país. Segundo balan-ço divulgado ontem pelo IBGE, a taxa de desempre-go chegou a 4,9% em setem-bro, ante 5% em agosto. O percentual é o menor para um mês de setembro desde 2002. “Uma boa notícia hoje é que o emprego cresce e o desemprego diminui. Desde que começou a série histó-rica, essa é a menor taxa de desemprego de setembro. É muito importante porque não é isso que ocorre no res-to do mundo.” METRO

Eleições. Pesquisa Ibope mostra candidata do PT com 49% dos votos, ante 41% de Aécio Neves, uma diferença de oito pontos percentuais. No Datafolha, ela bate tucano por 48% a 42%

Na reta final, Dilma abre vantagem nas pesquisas

Por que Dilma Voto em Dilma porque há dois projetos de país mui-to claros nesta eleição. E ainda que ambos te-nham como pano de fun-do a economia de merca-do, há diferenças muito significativas. De fato, es-tamos diante da eleição mais estratégica desde 1989. A escolha que o elei-torado fizer neste domin-go vai influenciar o país pelas próximas décadas e pelas próximas gerações. Um dos projetos, o de Dil-ma, representa a constru-ção da social-democracia no Brasil. Um modelo de desenvolvimento de ins-

piração keynesiana, no qual o Estado tem papel fundamental no estímulo à atividade econômica e no resgate da nossa secu-lar dívida social. Além dis-so, sua candidatura repre-senta uma visão voltada a uma inserção interna-cional autônoma, altiva. Uma inserção em que o Brasil, pragmaticamente, relaciona-se com os tra-dicionais centros do capi-talismo, como os EUA e a Europa, mas estreita la-ços também com os cen-tros dinâmicos da eco-nomia contemporânea, como a China, a Índia e a Rússia. E na qual aprofun-da relações com a África e o Oriente Médio e traba-lha pela integração lati-no-americana, visando a

construção de um mun-do multipolar. O contrário do outro projeto, que en-tende que um alinhamen-to mais estreito com os EUA é o melhor caminho. E que vê no Estado um pa-pel mais voltado à regula-ção da economia do que propriamente à indução do desenvolvimento. Voto em Dilma porque chegou a hora de o país tomar al-gumas decisões muito im-portantes, que vinham sendo adiadas nos anos da bonança econômica. En-tre estas decisões a neces-sidade de direcionar mais recursos para as políticas sociais e realizar reformas que aprofundem a nossa democracia.

WAGNER IGLECIAS Cientista social da USP

Meu voto

ELEIÇÕES2014

Dilma Rousseff (PT)Belo Horizonte (MG), 66 anosVice:Michel Temer (PMDB)

Ibope (23/out.) Votos válidos

Datafolha (23/out.)

49% 54%

53%48%13

Secretária estadual de Minas e Energia, de 1999 a 2002, no Rio Grande do Sul; ministra

de Minas e Energia, de 2003 a 2005; ministra da Casa Civil, de 2005 a 2010; presidente da

República, de 2011 até hoje

FONTE: IBOPE - PESQUISA REALIZADA ENTRE OS DIAS 20 E 22 DE OUTUBRO. O INSTITUTO OUVIU 3.010 ELEITORES EM 203 MUNICÍPIOS DE TODAS AS REGIÕES DO PAÍS. A MARGEM DE ERRO É DE DOIS PONTOS PORCENTUAIS PARA MAIS OU PARA MENOS. O LEVANTAMENTO FOI ENCOMENDADO PELO JORNAL “O ESTADO DE S. PAULO” E PELA TV GLOBO. A PESQUISA FOI REGISTRADA NO TSE (TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL) COM O NO BR-01168/2014.

1º turno da eleição presidencial 2014

43.267.438de votos

“Eu acredito que há uma espécia de virada. Há isso nas ruas. Um desejo que parte da população, do povo, que vem acompanhando os resultados positivos obtidos pelo governo.”DILMA ROUSSEFF (PT)

“No domingo falarei com vocês (imprensa) como presidente da República. Será uma votação apertada, mas acredito que o desejo de mudança será confirmado.” AÉCIO NEVES (PSDB)

A corrida eleitoral começa no dia 6 de julho. Primeira pesquisa mostra Dilma Rousseff com 36%, Aécio Neves com 20% e Eduardo Campos com 8%.

Em 3o lugar, Aécio desmente boatos de que desistiria. Presidenciáveis adotam tom mais agressivo e intensificam ataques.

Após denúncias sobre o aeroporto de Cláudio (MG) e da Petrobras, Banco Santander solta comunicado alertando que economia pode piorar se Dilma ganhar.

Depois da tragédia que matou Campos, Marina Silva assume candidatura do PSB. Na primeira pesquisa, ela passa Aécio e chega perto de Dilma.

Band realiza o primeiro debate. Marina muda trecho de plano de governo sobre diretos LGBT após pressão de aliados evangélicos e é criticada.

Ataques e incertezas

Denúncias e alerta

Acidente muda o cenário

Primeiro debate

Marina chegou aempatar com Dilma

PEDRO LADEIRA/FOLHAPRESS

Acidente em Santosmata Eduardo Campos

FRED CASAGRANDE/METRO SANTOS

Cronologia de uma campanha

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {BRASIL} |06|◊◊SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014

www.metrojornal.com.br |06| {BRASIL} SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {BRASIL} |07|◊◊

Na reta final, Dilma abre vantagem nas pesquisas

Por que Aécio A sociedade brasileira, em sua trajetória moderniza-dora, não sepultou defini-tivamente o passado. Com-portamentos antiquados, pré-modernos e não repu-blicanos corroem a cul-tura política, comprome-tem o futuro e desafiam a imaginação de quem bus-ca conciliar liberdade com democracia, desenvolvi-mento econômico com justiça social, construção nacional com integração ao mundo global. O Bra-sil, apesar de ter alcançado índices satisfatórios de in-clusão das pessoas ao uni-verso do consumo, conti-

nua preso aos fantasmas de sua formação eivada de patrimonialismo, auto-ritarismo e elitismo. Não é outro o significado pro-fundo da confusão entre partido e Estado, gover-no e Estado, facção e po-vo. O PT, que se apresen-tou como alternativa à velha cultura política pa-trimonialista, autoritária e elitista, nada mais fez, em seus mandatos consecuti-vos, que reforçá-la. Sua ob-sessão de construir “pelo alto” uma sociedade pa-ra o seu projeto moderni-zador levou ao flerte com o totalitarismo e ao tra-tamento do Estado como patrimônio de uma fac-ção. É por este motivo que a articulação de diferen-tes forças em torno da can-

didatura de Aécio Neves representa a mudança. Vo-tar em Aécio Neves signi-fica acreditar em um Bra-sil moderno, onde todos possam trabalhar e convi-ver em paz, como agentes de um projeto comum, li-vres dos maniqueísmos que separam brasileiros em dois grupos distintos e antagônicos; significa enfrentar a cultura polí-tica do atraso, represen-tada pelo atual governo e seu aparelhamento do Es-tado, das instituições e do povo. Por fim, signi-fica encarar a política co-mo busca de consensos e central à consolidação de uma sociedade justa, livre e democrática.

ROGÉRIO BAPTISTINI Cientista social do Mackenzie

Meu Voto

Militantes do PT, no Rio | CELSO PUPO/FOTOARENA/FOLHAPRESS Tucanos em São Paulo | ALICE VERGUEIRO/FUTURA PRESS

Militantes brigam em SPO Teatro Municipal, no cen-tro de São Paulo, virou on-tem o palco de uma bri-ga entre militantes do PT e do PSDB. Segundo a GCM (Guarda Civil Muni-cipal), que não soube indi-car quem começou a briga, o conflito durou menos de cinco minutos. Ninguém foi preso e não houve feridos.

Por volta das 15h, 200 pessoas com camisas e ban-deiras do candidato tucano tentavam embarcar em três ônibus estacionados pró-ximos ao prédio do teatro. Cerca de 40 militantes pe-tistas estavam bem perto, em uma banca de distribui-ção de adesivos e material de campanha.

Durante a briga, além de usar as bandeiras como ar-mas, os militantes trocaram chutes, socos e tapas e da-nificaram os materiais de campanha dos adversários.

A GCM, que tem uma ba-se em frente ao local, sepa-rou a briga. O local é usado diariamente por cabos elei-torais. METRO

Os candidatos Dilma Rous-seff (PT) e Aécio Neves (PSDB) passaram o dia de ontem no Rio de Janeiro.

A petista não teve agenda oficial e ficou num hotel, na Barra da Tijuca, acompanhan-do o resultado das pesquisas eleitorais e se preparando, com assessores, para o debate de hoje na “TV Globo”.

À noite em entrevista, Dil-ma pediu ‘paciência’ aos elei-tores e disse que a violência nas campanhas não pode ser um ‘fantasma’. “Conflitos fí-sicos têm de ser repudiados. Eu peço tranquilidade”, dis-se, citando o confronto entre militantes do PT e PSDB (Veja abaixo). A petista condenou os ataques sofridos por Aé-cio na campanha. “É correto alguém me chamar de levia-na?”, questionou.

O presidenciável tucano vi-sitou o cardeal arcebispo do Estado, D. Orani Tempesta. A reunião foi a portas fechadas e durou 30 minutos. Após en-contro com apoiadores no co-mitê de campanha, o tucano reconheceu que, embora por uma margem apertada, tem confiança na vitória no do-mingo e criticou a postura da adversária na campanha.

“Dilma sai derrotada desta campanha, independente do que acontecer nesta eleição, que ficará na história como a campanha de mais baixo nível desde a redemocratiza-ção do Brasil, a mais sórdida e a mais mentirosa”, atacou, citando que o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva tam-bém sai das eleições como uma ‘figura menor’.

Lula fez ato político em

São Gonçalo e voltou a cha-mar Aécio de ‘filhinho de pa-pai’. “É um comportamento de quem nunca trabalhou. Nunca precisou lutar pelo sa-lário”, disse disparando con-tra o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso. “A elite brasileira não queria que po-bre estudasse”, atacou.

FHC também acusou a campanha petista de agir de má-fé na tentativa de des-construção dos feitos do seu governo. “Ela merece o No-bel de tanta incompetência na economia. Nós tiramos o Brasil da moratória. Não o quebramos”, disse, também disparando contra Lula. “Fi-co triste de ver como é que uma pessoa se transformou tanto, e se transformou em arauto da tragédia”, afir-mou. METRO

Petista condena violência; Aécio critica campanha ‘mentirosa’

Aécio Neves (PSDB)Belo Horizonte (MG), 54 anos

Vice:Aloysio Nunes (PSDB)

Ibope (23/out.) Votos válidos

Datafolha (23/out.)

41% 46%

47%42%45

Deputado federal, de 1987 a 2003; presidente da Câmara dos Deputados, de 2001 a 2002; governador de Minas

Gerais de 2003 a 2006 e de 2007 a 2010; senador de 2011 até hoje

de votos34.897.196 1º turno da eleição

presidencial 2014FONTE: DATAFOLHA - PESQUISA REALIZADA ENTRE OS DIAS 22 E 23 DE OUTUBRO. O INSTITUTO OUVIU 9.910 ELEITORES. A MARGEM DE ERRO É DE DOIS PONTOS PORCENTUAIS PARA MAIS OU PARA MENOS. O LEVANTAMENTO FOI ENCOMENDADO PELO JORNAL “ FOLHA DE S. PAULO” E PELA TV GLOBO. A PESQUISA FOI REGISTRADA NO TSE (TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL) COM O NO BR-1162/2014.

No dia 5, os brasileiros vão às urnas e levam Dilma (41%) e Aécio (33%) para o 2o turno. Marina, que perdeu espaço para o tucano no final, teve 21%.

Ataques e confrontos pessoais marcam o segundo debate da Band, primeiro do segundo turno. Dilma passa mal após o debate.

Pesquisas mostram Aécio empatado tecnicamente com Dilma. Marina declara apoio ao tucano e aparece na propaganda política do PSDB.

Marina e Dilma aparecem tecnicamente empatadas nas pesquisas. Petista intensifica ataques. A dois dias da eleição, Aécio aparece pela 1a vez na frente de Marina.

A dois dias da eleição, a petista abre vantagem sobre o tucano e aparece com 49% no Ibope e 48% no Datafolha. Aécio tem 41% e 42%, respectivamente.

Surpresa no primeiro turno

Clima fica mais quente

Marina declara apoio a Aécio

Ascensão e queda

Disputa voto a voto

Dilma passa à frentede Aécio na reta final

FABIO BRAGA/FOLHAPRESS

Tucano é surpresa do 1o turno

NELSON ANTOINE/FRAME/FOLHAPRESS

Ampliará, com o apoio do BNDES e bancos públicos, o programa de concessão à iniciativa privada de estradas, portos e aeroportos.

(PSDB) AÉCIO NEVES

(PT) DILMA ROUSSEFF

O QUE ELES PROPÕEM

Veja abaixo as propostas de Dilma Rousseff (PT) e Aécio Neves (PSDB) para áreas como saúde, educação, segurança e transportes

Eleitor pode comparar as promessas e guardá-las, para saber se o próximo presidente da República irá cumpri-las

SAÚDE

PROG

RAMAS SOCIAIS

EDUCAÇÃO

POLÍTICA

SEGURANÇA

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |08| {BRASIL}

Para aprimorar o programa Mais Médicos, irá oferecer cursos preparatórios para médicos estrangeiros. Criará um plano de carreira

para os que trabalham no interior do país e ampliará as vagas em cursos de medicina e para residências. Apoiará a proposta de aplicar 10% da

receita da União na Saúde e criará 500 Centros Especiais de Saúde com médicos especializados, exames e fornecimento de remédios.

Promete o programa Mais Especialidades, uma rede de clínicas que reunirá os sistemas público e privado e instituições filantrópicas. Serão oferecidas consultas, exames, tratamentos e cirurgias. Ampliará a rede de UPAs (Unidades de Pronto Atendimento) destinadas ao atendimento de emergências de baixa e média gravidade. Fortalecerá o Samu e ampliará o acesso da população a medicamentos.

Promete reorganizar e modernizar a Polícia Federal. Pretende fazer parcerias com os Estados

para adotar o modelo usado nas UPPs do Rio, reunindo serviços sociais e de policiamento. É

favorável à redução da maioridade penal para 16 anos em caso de crimes graves.

Anunciou que Armínio Fraga será ministro da Fazenda. Diz que vai reduzir a taxa de inflação para 4,5% ao ano até 2017. Afirma que fará uma política fiscal transparente e criará uma

secretaria extraordinária para simplificar o sistema tributário. Propõe livre flutuação da taxa de câmbio e a correção da tabela do Imposto de Renda para assegurar isenção a uma faixa maior

de assalariados. Vai simplificar e agilizar o processo de abertura, alteração e encerramento de empresas. Diz que o Banco Central

terá autonomia, mas não independência.

Propõe investir 7% do PIB até 2019 em educação. Oferecerá apoio aos municípios para a criação de 900 mil vagas na pré-escola até 2016. Expandirá o Fies, o Prouni e o Pronatec. Implantará escolas

em período integral e a modernização com a instalação de conexão wi-fi. Pretende reformular o currículo do ensino médio e

criar um mutirão de oportunidades para o ensino técnico.

Propõe o fim da reeleição a partir de 2022, com mandatos

de cinco anos. Propõe também o voto distrital

misto e a redução no atual número de

partidos com a adoção da cláusula de barreira.

Pretende incentivar o transporte público sobre trilhos e integrá-lo com

os demais modais de transporte.

Aposta nas concessões e nas PPPs (parcerias público privadas) para obras de infraestrutura, com maior

participação de bancos e investidores privados.

Reverá o modelo do Mercosul e tentará negociar acordos fora da região. Dará prioridade à União Europeia e aos Estados Unidos.

Introduzirá um novo conceito de cultura, em que MinC e MEC

trabalharão juntos. Fará PPPs para financiar a produção artística,

valorizará manifestações regionais e ampliará investimentos no

Sistema Nacional de Bibliotecas.

Criará o Programa Família Brasileira, que

terá como foco pessoas em situação de extrema vulnerabilidade. Propõe

tornar o Bolsa Família um programa de Estado e estender o pagamento por mais seis meses. Irá

manter o Minha Casa Minha Vida.

Anunciou que o atual ministro da Fazenda, Guido Mantega, não estará no seu segundo mandato, mas não indicou quem o substituirá. Afirma que a inflação está sob controle e que será reduzida. Propõe crescimento econômico estimulado pelo aumento da taxa de investimento da economia e pela ampliação do mercado doméstico, graças à expansão dos investimentos em infraestrutura. Promete uma reforma tributária gradual, com a simplificação das regras do ICMS e do PIS/Cofins. Banco Central terá autonomia, mas não independência.

Construirá 3 milhões de unidades do Minha Casa Minha Vida. O Bolsa Família terá correções periódicas. Também planeja prosseguir com o programa Brasil Carinhoso, que transfere um valor adicional para os municípios que abrem vagas em creches para crianças carentes.

Destinará 75% dos royalties do petróleo e 50% dos excedentes em óleo do pré-sal para a educação. Ampliará o número de escolas e irá reforçar programas de inclusão como o FIES e o Prouni. Vai investir na melhoria das condições de ensino e na formação dos professores. Pretende criar o plano nacional pela melhoria do ensino médio até 2016. Implantará ensino em tempo integral em 20% da rede pública até 2018. Promete 100 mil bolsas do programa Ciência Sem Fronteiras até 2018. Diz que abrirá 12 milhões de vagas para a segunda fase do Pronatec.

Defende um plebiscito para a criação de uma Assembleia Constituinte para tratar da reforma política. Quer criar conselhos de representantes da população. Propõe o fim de doações de empresas para campanhas, o fim das coligações proporcionais e o voto em listas fechadas.

Incentivará a construção de ciclovias nas cidades e ampliará o transporte sobre trilhos, integrando-o com os demais modais nas grandes cidades.

TRANSPORTE

Irá fortalecer o Mercosul e a Unasul priorizando a América do Sul, América Latina e Caribe. África, Ásia, Brics e o mundo árabe também terão atenção especial.

Aumentará o orçamento do Ministério da Cultura com recursos do Fundo Setorial do Pré-Sal. Pretende reformar a Lei Rouanet e acabar com a isenção de 100%. Inclusão de produções na internet e ampliação da participação de projetos sociais.

Pretende criar um modelo de segurança integrada, nos moldes do que foi usado na Copa do Mundo. Nos chamados Centros Integrados de Comando e Controle, Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Força Nacional de Segurança e as polícias estaduais (civis e militares) atuarão de forma coordenada, com apoio das Forças Armadas.

INFR

AESTRUTURA

ECONOMIA

COM

ÉRCIO EXTERIOR

CULTURA

2014

ELEIÇÕES

ELEIÇÕES

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |12| {BRASIL}

GOVERNADORES PELO BRASIL

AM

AC

RR

PA

AP

BA

MG

SP

PR

SC

RS

TO

MA

PI

RN

PE

CE

SEAL

PB

RO

MT

ES

RJ

GO

DF

MS

Rodrigo Rollemberg (PSB)

Jofran Frejat (PR)

47%36%

DISTRITO FEDERAL

54%35%

GOIÁS

57%32%

MATO GROSSO

46%45%

MATO GROSSO DO SUL

CENTRO-OESTE

Marconi Perillo (PSDB)

Iris Rezende (PMDB)

Pedro Taques (PDT)

Lúdio Cabral (PT)

Reinaldo Azambuja (PSDB)

Delcídio Amaral (PT)

ELEITO

56%27%

PARANÁ

53%36%

RIO GRANDE DO SUL

51%30%

SANTA CATARINA

SUL

Beto Richa (PSDB)

Roberto Requião (PMDB)

José Ivo Sartori (PMDB)

Tarso Genro (PT)

Raimundo Colombo (PSD)

Paulo Bauer (PSDB)

53%39%

ESPÍRITO SANTO

53%42%

MINAS GERAIS

46%37%

RIO DE JANEIRO

57%21%

SÃO PAULO

SUDESTE

Paulo Hartung (PMDB)

Renato Casagrande (PSB)

Fernando Pimentel (PT)

Pimenta da Veiga (PSDB)

Luiz Pezão (PMDB)

Marcelo Crivella (PRB)

Geraldo Alckmin (PSDB)

Paulo Skaf (PMDB)

52% 49%

48%

54% 63%

68%

34% 38%

42%

37% 34%

31%

ALAGOAS

1º TURNO 2º TURNO

ELEITOPercentual de intenção de voto nas últimas pesquisasREELEITO

CEARÁ

PARAÍBA

63%33%

PIAUÍ

BAHIA MARANHÃO

PERNAMBUCO

45%38%

RIO GRANDE DO NORTE

53%41%

SERGIPE

NORDESTE

Renan Filho (PMDB)

Benedito de Lira (PP)

Camilo Santana (PT)

Eunício Oliveira (PMDB)

Flávio Dino (PC do B)

Lobão Filho (PMDB)

Ricardo Coutinho (PSB)

Cássio Cunha Lima (PSDB)

Paulo Câmara (PSB)

Armando Monteiro (PTB)

Wellington Dias (PT)

Zé Filho (PMDB)

Robinson Faria (PSD)

Henrique Alves (PMDB)

Jackson Barreto (PMDB)

Eduardo Amorim (PSC)

Rui Costa (PT)

Paulo Souto (DEM)

2ºTURNO

Tião Viana (PT)

Márcio Bittar (PSDB)

Waldez Góes (PDT)

Camilo Capiberibe (PSB)

José Melo (PROS)

Eduardo Braga (PMDB)

Helder Barbalho (PMDB)

Simão Jatene (PSDB)

50%

58%

49%

48%

44%

30%

44%

45%

ACRE

NORTE

AMAPÁ

AMAZONAS

PARÁ

45%43%

RONDÔNIA

51%40%

RORAIMA

51%45%

TOCANTINS

Confúcio Moura (PMDB)

Expedito Júnior (PSDB)

Suely Campos (PP)

Chico Rodrigues (PSB)

Marcelo Miranda (PMDB)

Sandoval Cardoso (SDD)ELEITO

ELEITO

ELEITO

ELEITO

ELEITO

ELEITO

ELEITO

ELEITO

ELEITO

2ºTURNO

2ºTURNO

2ºTURNO

2ºTURNO

2ºTURNO

2ºTURNO

2ºTURNO

2ºTURNO

2ºTURNO

2ºTURNO

2ºTURNO

2ºTURNO

2ºTURNO

2ºTURNO

O PMDB deve se consagrar como o partido que mais elegeu governadores nas eleições deste ano. Além dos quatro já garantidos, a legenda pode conseguir ou-tros quatro no segundo tur-no, e chegar a um total de 8.

Os peemedebistas apare-

cem à frente nas pesquisas no Rio Grande do Sul e no Rio de Janeiro. No Rio, Luiz Pezão (PMDB) tem 46% das intenções de voto ante 37% de Marcelo Crivella (PRB). No Rio Grande do Sul, José Ivo Sartori (PMDB) aparece à frente com 53%, enquan-to Tarso Genro (PT) tem 36%. Em Rondônia e no Pa-rá, o partido também tem chance.

Na sequência deve apare-cer o PT, que elegeu no pri-meiro turno três governado-res, e disputa com chances no Acre, Ceará e Mato Gros-so do Sul.

O PSDB, que reelegeu Ge-raldo Alckmin em São Pau-lo, maior colégio eleitoral do país, e Beto Richa, no Pa-raná, é favorito em Goiás e no Mato Grosso do Sul.

No primeiro turno, 13 Es-

tados já definiram seus go-vernadores. No domingo, serão definidas 14 vagas (13

Estados e o Distrito Federal).O PSB aparece na frente

no DF e na Paraíba. Se ga-nhar as duas disputas, co-mandará três Estados por-que já levou Pernambuco, no primeiro turno.

O PDT que elegeu o go-vernador de Mato Grosso, deve levar também o Ama-pá. Já o PSD, que reelegeu Raimundo Colombo em Santa Catarina, pode ga-

nhar o Rio Grande do Nor-te. O PP, que não ganhou nenhum Estado no primei-ro turno, pode levar Rorai-ma. O PCdoB elegeu Flávio Dino no Maranhão.

A região Norte é a que tem mais disputas no segun-do turno. Dos sete Estados, seis terão votação. Nordeste e Centro-Oeste aparecem na sequência com três Estados cada um. METRO

Disputas estaduais. Partido ganhou no 1o turno em quatro Estados e concorre em mais quatro. PT pode ser o segundo, com cinco

PMDB deve levar RJ e RS ELEIÇÕES

2014 8É a quantidade de Estados que o PMDB pode comandar se eleger os outros quatro candidatos.

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |14| {BRASIL}

Neste domingo, o país esco-lhe democraticamente seu novo presidente. Veja co-mo cumprir seu dever cívico sem complicações e escolher aquele candidato que consi-dera o melhor para governar o Brasil nos próximos qua-tro anos.

HorárioA votação em todo o Brasil começa às 8h e termina às 17h, hora local. No Brasil, os primeiros eleitores serão os de Fernando de Noronha, Pernambuco, às 7h, horário de Brasília. No Acre, a elei-ção começa às 10h, também horário de Brasília. Isto por-que o Brasil tem três fusos horários. A divulgação do resultado das eleições para presidente da República no segundo turno só começará a partir das 20h, pelo horá-rio de Brasília.

Quem votaO voto é obrigatório para elei-tores de 18 a 70 anos. É facul-tativo para analfabetos, para quem tem entre 16 e 17 anos e para quem tem mais de 70 anos. O eleitor que não se re-gistra até a primeira eleição após completar 19 anos tem que pagar multa. Mesmo pa-ra quem o voto não é obriga-tório, é preciso ter título de eleitor. Quem não votou no primeiro turno pode votar no segundo turno normalmente. No entanto, terá de justificar a ausência em até 60 dias.

DocumentosNo dia da votação, é necessá-rio levar o título de eleitor e um documento de identifica-ção com foto, que pode ser carteira de identidade, passa-porte, Certificado de Reser-vista, Carteira de Trabalho ou Carteira Nacional de Habilita-ção. Caso a pessoa não leve o título de eleitor por alguma razão, é possível votar apenas com o documento de identifi-

cação, sem problemas.

JustificativaO eleitor que estiver fora de seu domicílio eleitoral pode-rá justificar o voto em qual-quer seção eleitoral do país. Basta preencher o formulário disponível nos locais de vota-ção e apresentar o título de eleitor e um documento ofi-cial de identificação com foto.

Necessidades especiaisO eleitor que possui deficiên-cia ou mobilidade reduzida poderá contar com o auxílio de uma pessoa de sua con-fiança sem a necessidade de requisição ao juiz eleitoral, desde que o ajudante não seja mesário ou fiscal de partido.

TrabalhoO empregador é obrigado a li-berar o funcionário para vo-tar. Porém, não é obrigado a abonar faltas em dias anterio-res ou posteriores à votação pelo fato de o empregado ser eleitor em outra cidade - o ci-

dadão deve ser eleitor no local onde reside. Caso o trabalho seja distante do local de vota-ção, deve fazer rodízio entre os funcionários.

Lei SecaA decisão depende de cada Estado. Em São Paulo, por exemplo, não haverá lei se-ca nestas eleições. Bebidas al-coólicas poderão ser vendidas normalmente.

SegurançaA Justiça Eleitoral vai aprovei-tar a estrutura de segurança criada para a Copa do Mun-do. Serão reativados os cen-tros integrados de comando e controle de operações das 12 cidades que promoveram os jogos. Nesses locais, as po-lícias estaduais vão comparti-lhar informações com a For-ça Nacional de Segurança. Uma equipe em Brasília rece-berá as comunicações e toma-rá as providências para conter eventuais crimes eleitorais.

METRO

Fique esperto. Por causa do horário de verão, divulgação dos resultados só começará às 20h, no horário de Brasília. Quem não votou no primeiro turno pode votar no segundo

Eleitor deve se preparar para evitar atropelos

A cobertura das eleições 2014 na Band começa às 7h de domingo e só termina na madrugada de segunda-feira. Mais de mil profissionais em todo o Brasil foram escalados para a cobertura. Confira:

TVProgramação terá flashes ao vivo, reportagens e entrevis-tas com convidados duran-te todo o dia. Após as urnas fechadas, entra no ar a aná-lise política, com mesas de discussão mediadas pelo ân-cora Ricardo Boechat. Após o “Pânico na Band”, a partir da meia noite, Boris Casoy che-

ga para comandar ao vivo o “Canal Livre Especial”.

RádiosAs emissoras de rádio do Grupo Bandeirantes tam-

bém estão se preparando para uma extensa cobertu-ra no domingo. As equipes de reportagem das rádios Bandeirantes (AM 840 e FM 90,9), BandNews FM e SulA-mérica Trânsito (FM 92,1) estarão espalhadas por to-do o Brasil.

CelularQuem baixar o aplicativo da Band poderá acompanhar o andamento das apurações no celular. A partir das 17h o sinal ao vivo da TV estará disponível para os usuários nos sistemas iOS, Android e Windows Phone.

InternetO portal da Band (www.band.com.br) vai usar os recursos da internet para complemen-tar a cobertura do rádio e da TV. Na apuração, exibirá grá-ficos completos, atualizados em tempo real, tanto na ver-são web quanto no mobile. Após os resultados, o portal mostra graficamente como fica a composição da Câma-ra e do Senado. Será possível, ainda, acompanhar a cober-tura no www.metrojornal.com.br, que também tem a lista completa dos locais de votação para ajudar o eleitor a encontrar o seu. METRO

Band acompanha eleição em tempo real

Quem não votou no primeiro turno pode

votar no segundo

O jornalista Ricardo Boechat participa da cobertura da Band

NELSON ANTOINE/FRAME/FOLHAPRESS

DIVULGAÇÃO BAND

O QUE PODE E O QUE NÃO PODE

ELEITOR

Posso fazer propaganda do meu candidato na internet?Sim. A Justiça eleitoral libera a campanha nas redes sociais, mas considera crime eleitoral a contratação direta ou indireta de pessoas para publicar mensagens com ofensas.

CANDIDATO

Posso votar usando bandeiras e bottons do meu candidato?Sim. As manifestações estão liberadas.

Posso levar meu filho para votar comigo? Ou entrar na cabine para ajudar um idoso? Não há impedimento quanto à presença de crianças ou parentes auxiliando idosos. Mas é preciso que o presidente da seção autorize a presença de outras pessoas – além do eleitor – na cabine.

Posso votar trajando “shorts”, bermuda e sandália?Sim.

Posso distribuir “santinhos” ? Só até as 22h de amanhã

E no domingo, como será?Até o término do horário de votação, às 17h, são proibidas manifestações coletivas. É permitida apenas a manifestação individual e silenciosa da preferência do eleitor por meio do uso de bandei-ras, broches e adesivos.

Pode haver showmício?Não. É proibida a realização de showmício e de evento assemelhado para promoção de candidatos e a apresenta-ção, remunerada ou não, de artis-tas com a finalida-de de animar co-mício ou reunião eleitoral.

E propaganda com alto-falantes ou amplificadores de som?Sim, mas ape-nas até a vés-pera da eleição (22h).

Pode distribuir folhetos?Sim. Até as 22h de sábado e não depende de licença municipal ou de autorização da Justiça Eleitoral.

O candidato pode fazer campanha pela internet?Sim. A propaganda eleito-ral por meio de blogs, redes sociais e mensagens instan-tâneas é permitida. Tam-bém é permitido o envio de e-mails por candidatos ou partidos.

O que eu devo fazer se presenciar irregularidades de algum candidato?O eleitor que presenciar alguma irregularidade pode procurar a PM, que estará distribuída nas sessões eleitorais.

Telemarketing pode?Não. É proibida a propaganda eleitoral via telemarketing.

Posso entrar na cabine com telefone celular, rádio ou iPod?Não. É proibido entrar na cabine de votação com telefone celular, máquinas fotográficas e câmeras de vídeo. Esses aparelhos devem ficar com o mesário. Embora a lei não trate especificamente de mp3 players, a Justiça Eleitoral recomenda que este tipo de aparelho não seja usado na cabine de votação.

ELEIÇÕES2014

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |16| {BRASIL}

CARTÕES CORPORATIVOS EM 2014: R$ 46,2 MILHÕES. Até setembro deste ano, a conta dos cartões cor-porativos do governo Dilma ultrapassou os R$ 46,2 milhões. Entre ju-lho e setembro, quan-do a campanha pela ree-leição começou, a conta subiu mais de R$ 12 mi-lhões. Só Presidência da República gastou mais de R$ 15,5 milhões. Ou-tros R$ 14 milhões são escondidos sob a ale-gação de “sigilo”. O Mi-nistério da Justiça, via Polícia Federal, já usou quase R$ 11 milhões.

TOTAL QUE ASSUSTA. Des-de janeiro de 2003, quan-do foi criado no primeiro ano do governo Lula, até setembro de 2014, foram gastos R$ 581 milhões com cartões.

ESQUECERAM DE MIM. Até adversários de Dilma (PT) deixaram de lembrar na campanha alguns dos es-cândalos mais cabeludos do atual governo, como o caso da ex-chefe de gabi-nete Rosemary Noronha, a “Rose”, amiga íntima de Lula, acusada forma-ção de quadrilha e enri-quecimento ilícito.

DESAPONTAMENTO. A es-tratégia de destruir repu-tações, na disputa com Marina e Aécio, corrói na imprensa europeia a ima-gem de Lula, seu princi-pal ideólogo.

LÁ, O JOGO VIROU. Se a re-vista independente The Economist recomenda voto em Aécio, o também inglês Financial Times denuncia a “tática da di-famação” do PT.

CHANCELER MARINA. Le-vantamento interno re-

velou que o Itamaraty deve votar em peso em Aécio Neves. Cansados do bullying de Dilma, os di-plomatas torcem por um futuro chanceler politica-mente forte, para recupe-rar o prestígio e autoesti-ma da Casa. Marina Silva é o nome preferido dos diplomatas.

OLHA O GRAMPO! Alerta-dos por policiais federais, os principais membros do satff de Aécio Neves trocam de celular quase diariamente, tentando driblar o grampo.

COM ANA PAULA LEITÃO E TIAGO VASCONCELOSWWW.DIARIODOPODER.COM.BR

PODER SEM PUDORSr. Nome de Rua

Em 1918, o presidente Venceslau Brás passou o cargo ao sucessor, Rodri-gues Alves, e voltou a mo-rar em Itajubá (MG), até falecer meio século de-pois. Muitos anos após chegar à cidade natal, seu carro se envolveu em

um acidente. Ele se cer-tificou que as duas pes-soas do outro veículo es-tavam bem e assumiu a responsabilidade:- Eu pago o conserto. Pro-curem Venceslau Brás...- ...que número? – respon-deu uma das vítimas.

“AÉCIO NEVES É O MELHOR PARA O BRASIL, NESTE

MOMENTO.”LINDINALVA SILVA, IRMÃ DE

LULA, DECLARANDO NO YOUTUBE O SEU APOIO AO TUCANO

Política

Marina Silva | SERGIO MORAES/REUTERS

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BR

O traficante Marcos Jesús Fi-gueroa García, preso na noi-te de anteontem em Boa Vis-ta (Roraima), é acusado de ter participado de 250 ho-micídios. Conhecido como “Marquitos Figueroa”, ele era o traficante mais procu-rado da Colômbia. Segun-do as autoridades colombia-nas, ele mantinha relações com as Farc (Forças Arma-das Revolucionárias da Co-lômbia) e com o grupo cri-minoso mexicano Los Zetas.

Figueroa foi preso nu-ma operação conjunta da PF (Polícia Federal) com a polícia colombiana. Consi-derado um dos principais membros do crime organi-zado na costa caribenha, ele é apontado como che-fe de um grupo que atua na fronteira entre a Colômbia e Venezuela.

Há três meses ele mo-rava em Roraima. No mo-mento da prisão, estava em uma mansão na companhia de parentes. Durante a ope-ração, foram apreendidos três carros de luxo e vários comprovantes de transa-ções bancárias que, segun-do a PF, vão ajudar em uma investigação sobre lavagem de dinheiro.

O narcotraficante estava

sendo procurado pela Justi-ça colombiana como suspei-to de ter cometido um tri-plo homicídio, ocorrido em 2011.

Além de fazer parte da lista de mais procurados da Polícia Nacional da Colôm-bia – que oferecia recom-pensa de US$ 250 mil (R$ 620 mil) – , ele também era procurado pela Interpol.

OperaçãoA operação começou com a atuação de dois poli-ciais colombianos, que fo-

ram infiltrados no grupo de Figueroa.

Eles obtiveram a infor-mação de que o criminoso estava buscando refúgio em território brasileiro, próxi-mo da fronteira com a Vene-zuela e da Colômbia - área onde atuava. De acordo com a polícia colombiana, há a suspeita de que o trafican-te estava disposto a se ins-talar em definitivo no país para buscar alianças e con-tatos para traficar também em território brasileiro.

Acionada pelos colom-

bianos, a Polícia Federal brasileira demorou dois me-ses para localizar e confir-mar que Figueroa estava em Boa Vista. Ele passava a maior parte do tempo es-condido, não usava telefone nem internet. Além disso, mandava recados pelos seus subordinados, o que dificul-tou a identificação pela PF.

Ontem ele foi transferi-do para São Paulo, onde há uma investigação em curso contra ele. Depois, deve ser extraditado para o seu país de origem. METRO

Tráfico. ‘Marquitos Figueroa’ era o narcotraficante mais procurado da Colômbia. Ele foi preso em Boa Vista durante operação das polícias brasileira e colombiana

Polícia brasileira e colombiana prenderam o traficante | SÉRGIO LIMA/FOLHAPRESS

Traficante preso em RR é acusado de matar 250

O Ministério da Saúde des-cartou ontem a primeira notificação por suspeita de ebola no DF (Distrito Fede-ral). O homem está interna-do no Hospital Santa Lúcia, onde deu entrada com febre e náuseas.

O paciente panamenho, que é comissário de bordo e reside no Panamá, não pas-sou por nenhum dos três países afetados pela epide-mia de ebola (Serra Leoa, Guiné e Libéria) e não apre-senta quadro clínico da doença. Ele já havia sido atendido no aeroporto, on-de também foi descartada a suspeita.

Os médicos acreditam se tratar de um caso de febre chikungunya. METRO

Saúde. Suspeita de ebola no DF é descartada

Depois de uma madruga-da de intenso tiroteio, dois contêineres da UPP (Unidade de Polícia Pacificadora) do Complexo do Lins, amanhe-ceram incendiados.

Um policial e dois suspei-tos ficaram feridos duran-te o tiroteio na madrugada. Dois homens foram presos em flagrante com drogas. Policiais acreditam que o in-cêndio teria sido provocado por causa da apreensão.

O fogo foi controlado por bombeiros ainda de madru-gada. Segundo os PMs, per-tences dos agentes foram roubados durante o protesto e um carro da corporação foi depredado. Agentes de ou-tras UPPs reforçam o policia-mento na região. METRO RIO

UPP. Após tiroteios, bases são incendiadasA Secretaria de Agricul-

tura de Santa Catarina in-formou ontem que ainda não foi possível identificar quais marcas de leite ven-didas nas regiões Sul e Su-deste usaram como maté-ria-prima o leite adulterado fornecido por dez empresas catarinenses e uma do Rio Grande do Sul.

De acordo com o secre-tário de agricultura, Airton Spies, as empresas investi-gadas pela operação Leite Adulterado III colocaram no mercado do Paraná e de São Paulo cerca de 300 mil litros por dia de produto contami-nado. O secretário afirmou ainda que fez contatos com o Ministério da Agricultura para localizar o leite adul-terado e determinar a tro-ca dos produtos. “Os técni-cos ainda estão rastreando

os lotes para saber onde fo-ram colocados, tarefa que pode levar 10 dias”, afirmou o secretário.

O Ministério Público Es-tadual de Santa Catarina informou que as empresas adicionavam sódio, soda cáustica e peróxido de só-dio, produtos que alteram a acidez do leite. Ao ingerir o leite contaminado, o con-sumidor pode sentir dor de cabeça, ter intoxicação ali-mentar e apresentar feridas na boca. METRO

Crime. Leite adulterado é vendido em SP e no PR

16é o número de pessoas que foram presas na segunda-feira durante a operação do Ministério Púbico de SC.

A Cnova, que reúne as ati-vidades de comércio eletrô-nico do Pão de Açúcar e de seu controlador francês Ca-sino, lançou ontem o site da Cdiscount no Brasil, pas-sando a também operar no país com a bandeira on-line que utiliza em países como França e Colômbia.

Segundo o diretor-execu-tivo de marketing da Cnova, Vicente Rezende, o site nas-ce como um outlet, focado mais em preços competiti-vos do que na oferta de um grande sortimento.

Ao contrário de alguns endereços de descontos na internet, o Cdiscount.com.br não exigirá cadastro pré-vio, nem tampouco adota-rá um modelo de clube de compras.

“Produtos vão deixar de ser vendidos aqui se não

atenderem a essa proposta de preço”, afirmou Rezen-de. O site já conta com uma variedade de 50 mil itens

Além dos endereços ele-trônicos do Extra, Casas Bahia e Pontofrio, a Cno-va Brasil (antiga Nova Pon-tocom) também opera a agência de viagens on-li-ne Partiu Viagens, o eHub, de soluções para vendas na web, e o Barateiro. METRO

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |18| {ECONOMIA}

EM QUEDADesemprego em setembro, em%

FONTE: IBGE

11,513

10,99,7 10 9,7

7,7 7,76,2 6 5,4 5,4 4,9

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Com a menor procura por vagas de trabalho, a taxa de desemprego do Brasil caiu para 4,9% em setembro, an-te 5% em agosto, segundo pesquisa do IBGE (Brasileiro de Geografia e Estatística).

O resultado foi o menor para meses de setembro des-de o início da série histórica, em março de 2002. A pesqui-sa abrange seis regiões metro-politanas: São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Sal-vador, Recife e Porto Alegre.

“A redução da taxa está as-sociada à queda na procura por emprego, ou seja, a taxa cai porque há menos pressão sobre o mercado de trabalho”, disse a técnica do IBGE Adria-na Berengui. A população de-socupada, que contabiliza pessoas desempregadas em busca de trabalho, chegou a 1,183 milhão de pessoas, per-da de 3,1% ante agosto. Sobre igual mês do ano passado, a queda é de 10,9%.

O rendimento médio real subiu 0,1% no mês passa-

do sobre agosto, segunda al-ta seguida, chegando a R$ 2.067,10. Em relação a setem-bro de 2013, a renda avançou 1,5%. Em agosto, havia mos-trado alta mensal de 1,7%.

Apesar de taxas de de-semprego em níveis histori-camente baixos, o mercado de trabalho dá sinais de per-da de vitalidade com o enfra-quecimento do nível de ativi-dade da economia. A criação de vagas formais em setem-bro foi a pior para o mês em 13 anos, segundo dados do Ministério do Trabalho.

“A taxa de desemprego é uma informação positiva, mas é preciso olhar de ma-neira mais ampla. Há setores importantes demitindo, co-mo indústria e construção, e há notícias mais negativas so-bre serviços, que é o que mais emprega”, disse à “Reuters” o economista da Tendências Ra-fael Bacciotti. Ele estima que taxa deve encerrar o ano em 4,9%o na média, mas subirá para 5,4% em 2015. METRO

Trabalho. Desemprego tem a menor taxa desde 2002

Site de descontos tem uma variedade de 50 mil itens | REPRODUÇÃO

Varejo on-line. Pão de Açúcar e Casino lançam ‘outlet’

Recuperação judicial

Justiça aceita pedido da MMX, de Eike Batista

A Justiça aceitou, na quar-ta-feira, o pedido de recu-peração judicial da MMX, mineradora controlada pelo empresário Eike Ba-tista. O pedido de recupe-ração judicial havia sido apresentado na semana passada, na Justiça de Mi-nas Gerais. A MMX é a terceira empresa do gru-po de Eike a entrar em recuperação judicial, ao lado da companhia de pe-tróleo Ogpar (ex-OGX) e do estaleiro OSX. METRO

24 horas de vendas

Fundador da Ricardo Eletro tenta o Guiness

Em comemoração ao aniversário de 25 anos da Ricardo Eletro, o seu fundador, Ricardo Nu-nes, vai tentar entrar pa-ra o Guinness Book co-mo o “melhor vendedor do mundo”. A ação acon-tece hoje a partir das 17h, em Minas Gerais, onde foi inaugurada a primeira loja da rede. A ideia é que durante 24 horas o executivo venda sozinho 500 itens da uni-dade localizada na Rua Curitiba, 618, no Centro de Belo Horizonte. Ele permanecerá no estabe-lecimento até as 17h do sábado. Um telão vai in-dicar em tempo real o número de vendas reali-zadas. METRO

Empresário Eike Batista

DANILO VERPA/FOLHAPRESS

O dólar subiu mais de 1% e a Bolsa passou a registrar perda no ano em meio a es-peculações de que pesqui-sas mostrariam maior van-tagem do atual governo na corrida presidencial.

A moeda norte-america-na fechou ontem em alta de 1,35%, a R$ 2,514 na venda, maior nível de fechamento desde 29 de abril de 2005, quando ficou em R$ 2,528. No turismo, o dólar subiu 0,79%, a R$ 2,57, segundo informações da “Reuters”.

Já o Ibovespa, principal índice da Bolsa, terminou o dia em baixa de 3,24%, a 50.713 pontos, menor pa-tamar desde 15 de abril, fazendo o desempenho no ano ficar negativo em 1,54%. Até a véspera, o acu-mulado em 2014 estava po-sitivo em 1,75%. Depois de acumular alta de mais de 7% no mês até a semana passa-da, a Bolsa está agora nega-tivo em 6,3% em outubro.

Logo após o fechamento, Datafolha e Ibope revelaram Dilma à frente nas intenções de voto e fora da margem de erro, confirmando os rumo-res que pressionaram os ne-gócios durante o dia. No Da-

tafolha, Dilma passou a 53%, enquanto Aécio foi a 47% dos votos válidos. Já o Ibope mostrou Dilma com 54%, en-quanto Aécio caiu a 46%.

“O mercado antecipou-se e diminuiu posições esperan-do as pesquisas, diante das especulações de que os nú-meros mostrariam Dilma na frente fora da margem de er-ro”, disse o analista Ricardo Kim, da XP Investimentos.

Operadores e analistas têm manifestado insatisfação com as diretrizes econômicas do atual governo, e veem a reeleição de Dilma como con-tinuidade dessas políticas.

‘Kit eleição’ em quedaAs ações do chamado “kit eleição”, que têm sido mais vulneráveis ao cenário po-lítico, fecharam em queda, ajudando a puxar o índice para baixo. O Banco do Bra-sil caiu 9,11%, a R$ 24,95.

A ação preferencial da Pe-trobras recuou 7,22%, a R$ 15,41; a ordinária caiu 6,23%, a R$ 15,05. O papel preferen-cial da Eletrobras fechou em baixa de 4,64%, a R$ 8,64. O Itaú caiu 4,53%, a R$ 32,25; e o Bradesco perdeu 6,02%, a R$ 32,80. METRO

Eleições. Especulações sobre corrida presidencial levam moeda norte-americana ao maior patamar desde abril de 2005. Ibovespa passa a acumular queda de 1,54% no ano

REAÇÃO DO MERCADOIbovespa, em pontos

FONTE: REUTERS

10H 11H 12H 13H 14H 15H 16H 17H

52.500

52.250

52.000

51.750

51.500

51.250

51.000

50.750

50.500

52.409

50.653

50.713

Dólar comercial, em R$

9H 10H 11H 12H 13H 14H 15H 16H 17H

2,515

2,510

2,505

2,500

2,485

2,490

2,495

2,487

2,497

2,514

Dólar vai a R$ 2,51 e Bolsa recua 3,2%

A proibição da divulgação de dados negativos para o governo no período pré-elei-toral levou mais um pesqui-sador do Ipea (Instituto de Pesquisa Econômica Aplica-da) a pedir exoneração.

Depois de Herton Ellery Araújo deixar a diretoria de Estudos e Políticas Sociais à disposição, recentemente veio a conhecimento o pedi-do de Marcelo Medeiros para ser exonerado da vice-coor-denadoria da Diretoria de Es-tudos e Políticas Sociais. Se-gundo apuração do “Valor Econômico”, a crise no Ipea se instalou após a presidência do órgão impedir a divulgação de pesquisas sobre desigual-dade de renda que mostram dados contrários ao que o go-verno usa inclusive na propa-ganda eleitoral. METRO

O percentual de famílias que relataram ter dívidas alcançou 60,2% em outu-bro, queda de 2,9 pontos percentuais em relação a setembro, quando o índice foi de 63,1%. Sobre outu-bro de 2013, houve recuo de 1,9 ponto percentual, segundo dados divulga-dos ontem pela CNC (Con-federação Nacional do Co-mércio de Bens, Serviços e Turismo).

Acompanhando a que-da do número de famílias endividadas, o percentual de famílias inadimplentes diminuiu na comparação mensal, de 19,2% em setem-bro para 17,8% em outubro. Houve redução também em relação a outubro de 2013, quando esse indicador al-cançou 21,6%. METRO

Veto no Ipea. Pesquisador pede exoneração

Contas. Número de endividados cai em outubro

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |22| {MUNDO}

O atirador que matou um soldado na quarta-feira em Ottawa, capital do Canadá, Michael Zehaf-Bibeau, de 32 anos, tinha registros de pelo menos 11 crimes cometidos em Calgary desde 2001, en-tre os quais roubo, posse de armas e de drogas, segundo o jornal local “The Star”.

Bibeau nasceu em Mon-treal e morou em Calgary e Vancouver. As autoridades confirmaram ontem que ele agiu sozinho. Segundo um amigo, o atirador, que se convertera ao Islã, plane-java uma viagem ao Oriente Médio e dizia que “o diabo estava atrás dele”. O homem morreu durante uma troca de tiros com a polícia den-tro do Parlamento.

‘Não choro pelo meu filho’A mãe do atirador, Susan Bi-beau, declarou ontem que

chora “pelas vítimas, e não pelo meu filho”. Ela disse não saber o que dizer aos que ficaram feridos. “É pos-sível explicar algo assim?”, indagou. “Sentimos muito”.

Ela disse que o filho pa-recia “perdido” e que não o via havia mais de cinco anos. “Tenho poucas expli-cações para oferecer”.

Ontem Ottawa tentava

voltar à normalidade, ape-sar do clima de tensão. A polícia prendeu um homem sob a mira de armas a pou-cos passos de onde o premiê Stephen Harper e sua espo-sa depositavam uma coroa de flores no Memorial Na-cional de Guerra para mar-car o assassinato do cabo Nathan Cirillo, de 24 anos, no local.

Gritando e sacando as armas, policiais cercaram o homem e lhe ordenaram que se deitasse. A polícia de Ottawa informou que ele foi detido por “perturbar a ce-na do crime” no memorial. Sua intenção não ficou cla-ra de imediato.

Palmas demoradasNo início da sessão par-lamentar de ontem, o se-gurança do Parlamento a quem se atribuiu a mor-te do atirador recebeu uma salva de palmas demorada, reabrindo o debate na câ-mara vestido em seu unifor-me cerimonial de costume.

Harper e membros do Parlamento se colocaram de pé enquanto Kevin Vickers, sargento de armas do Exér-cito canadense, liderou o desfile tradicional que inau-gura cada sessão. METRO

Canadá. Michael Zehaf-Bibeau havia cometido 11 crimes e passaporte estava confiscado; ele planejava viajar para o Oriente Médio. Autoridades disseram que ele agiu sozinho

Pessoas prestam homenagens a militar morto; no detalhe, Bibeau | REUTERS

Ottawa: atirador era suspeito de alto risco

Um dia depois do ataque que matou um militar em Otta-wa, capital do Canadá, o pre-miê Stephen Harper disse ontem que o governo vai ace-lerar os planos para dar mais poder de detenção e vigilân-cia a agências de segurança.

Discursando na Câmara dos Comuns a poucos me-tros do local onde o atirador foi abatido, Harper reconhe-ceu que a segurança precisa ser “mais reforçada”. “Eu ga-ranto a vocês que esse traba-lho, que está em andamen-to, será acelerado”, disse.

O premiê disse que os le-gisladores vão agilizar os novos poderes para contra-por a ameaça de radicais. “O objetivo desses ataques era instaurar medo e pâni-co em nosso país”, afirmou. “Os canadenses não serão intimidados. Seremos vigi-lantes mas não nos apavora-remos. Seremos prudentes mas sem pânico”.

Segundo o premiê, o ata-que, que ocorre na estei-ra de um incidente na se-gunda-feira em Québec no qual um convertido ao Is-lã atropelou dois soldados canadenses com seu carro, matando um deles, vai for-talecer a reação do Canadá a “organizações terroristas”.

EspionagemOs ataques em Ottawa e Qué-bec ocorreram no momento em que o governo se prepara para fortalecer os poderes de sua agência de espionagem, o Serviço de Inteligência e Segurança Canadense.

O ministro da Seguran-ça Pública, Stephen Blaney, anunciou na semana passada que a nova legislação permiti-rá à agência rastrear e inves-tigar terroristas em potencial quando viajarem para o exte-rior e até mesmo processá-los.

Ontem o ministro da De-fesa, Rob Nicholson, disse que as manobras do país no Iraque contra o Estado Islâ-mico, com envio de caças, seguirão em frente. METRO

Premiê vai acelerar planos para reforçar segurança

Harper deixou coroa de flores nolocal de tiros | CHRIS WATTIE/REUTERS

Ucrânia

Premiê reforça segurança para eleição

O premiê da Ucrânia, Ar-seny Yatseniuk, disse on-tem que a Rússia pode tentar desestabilizar a eleição parlamentar de domingo no país. “Eles não tiveram sucesso du-rante a eleição presiden-cial (em maio) mas seus planos permanecem”, disse Yatseniuk.

Ele ordenou “mobi-lização total” e um re-forço na segurança para prevenir a realização de “atos terroristas”. METRO

Síria

Coalizão matou 553 em um mês Ao menos 553 pessoas morreram nos ataques da coalizão liderada pe-los EUA na Síria em um mês, disse ontem o Ob-servatório Sírio de Direi-tos Humanos.

Entre os mortos na campanha contra o Esta-do Islâmico, 32 eram ci-vis, de acordo com o gru-po. METRO E AGÊNCIAS

Fabricantes de remédios es-tão buscando algum tipo de indenização de governos ou agências multilaterais con-tra eventuais prejuízos ou processos que surjam a par-tir do amplo uso emergen-cial de novas vacinas contra o ebola na África.

Embora o problema não vá atrasar o trabalho atual da indústria de acelerar a produção e os testes clíni-cos de três vacinas experi-mentais, o assunto foi dis-

cutido ontem durante uma reunião em Genebra entre executivos, representantes de países, inclusive daque-les atingidos, agências regu-ladoras de medicamentos e financiadores.

Situação extraordináriaO presidente da GSK, An-drew Witty, disse que um sistema de indenizações faz sentido devido à situa-ção extraordinária na qual as companhias estão ago-

ra sendo encorajadas pela OMS (Organização Mundial da Saúde) a acelerar o forne-cimento de vacinas inova-doras em questão de meses em vez de anos.

Não há ainda uma vacina comprovada e as farmacêuti-cas foram relutantes no pas-sado em investir na área, uma vez que vêm pouca oportuni-dade comercial. Prejuízos ou processos que surjam do uso de novas vacinas seriam um obstáculo adicional. METRO

Indústria buscará indenização por vacinas contra vírus ebola

Ao menos três pesquisas de opinião às vésperas da elei-ção presidencial no Uruguai apontam que os candidatos Tabaré Vázquez e Luis La-calle Pou devem se enfren-tar no segundo turno em novembro.

De acordo com os insti-tutos de pesquisa Cifra, Fac-tum e Equipos Consultores, nenhum dos sete candida-tos receberá, no próximo domingo, 50% mais um vo-to, o mínimo necessário pa-ra eleger o presidente.

“Haverá um segundo tur-no, é muito difícil que a Frente Ampla (legenda do presidente José Mujica e do ex-presidente Vázquez) te-nha uma votação tão gran-de a ponto de superar os 50% para ganhar no primei-ro turno”, disse o diretor da Factum, Oscar Botinelli.

Segundo sua projeção, Vá-zquez obteria, em um primei-ro turno, entre 44% e 46% dos votos, enquanto Pou, do Par-tido Nacional, teria entre 31% e 33%. Pedro Bordaberry, do Partido Colorado, marcaria entre 14% e 16%.

“A política de alianças

dos candidatos que passa-rem ao segundo turno e o tom da campanha em no-vembro serão decisivos para determinar quem se-rá o próximo presidente”, disse o diretor da Equi-pos Consultores, Ignacio Zuasnabar.

A Equipos prevê en-tre 43,6% para Vázquez, 33,4% para Pou e 15,1% pa-ra Bordaberry.

O diretor da Cifra, Luis Eduardo González, disse que Vázquez não é favori-to. “Eu diria que está meio a meio”, opinou. METRO

Apoiadores do partido governista em Montevidéu | ANDRES STAPFF/REUTERS

Uruguai. Pesquisas apontam segundo turno na eleição presidencial

Enfermeira dos EUA está curada

Amber Vinson foi contaminada porliberiano | TAMI CHAPPELL/REUTERS

A enfermeira norte-america-na Amber Vinson, contami-nada pelo vírus ebola ao tra-tar de um paciente liberiano que foi diagnosticado nos EUA, está curada. A informa-ção foi divulgada ontem pela família de Vinson.

Segundo a mãe de Am-ber, Debra Barry, a enfer-meira e sua família estão “em êxtase por receber es-te último informe sobre sua condição (de saúde)”.

Ela disse ainda que será necessário fazer mais trata-mento “para que Amber con-

tinue a ganhar força”. “Esses últimos desenvolvimentos realmente foram uma respos-ta às nossas preces e põem nossa família um passo mais próximo de reencontrá-la em casa”, prosseguiu, disse.

Ainda segundo a famí-lia, Vinson vai ser transfe-rida para uma unidade di-ferente no mesmo hospital em que está sendo tratada, em Atlanta. Ela foi a segun-da enfermeira contaminada depois de tratar, no Texas, o paciente liberiano, que aca-bou morrendo. METRO

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {CULTURA} |23|◊◊

2CULTURA

A Câmara Brasileira do Livro (CBL) divulgou ontem o resul-tado da nova apuração dos fi-nalistas de cinco categorias do Prêmio Jabuti e apenas duas delas tiveram alterações.

Em “Capa”, o primeiro lugar ficou com “A São Pau-lo de German Lorca” (Ed-son Lemos/Editora Imesp), o   segundo para “Graffiti Fi-ne Art” (Raquel Matsushita/Editora Sesi),  e terceiro “Ma-quiagem” (Marcos Costa,  Lu-ciana Molisani e Paschoal Ro-driguez/Luste Editores). Em “Artes e Fotografia”, em pri-meiro, “Cenografia Brasilei-ra: Notas de um Cenógrafo” (José Carlos Serroni/Edições Sesc-SP), seguido de “Walter Zanini: Escrituras Críticas” (Cristina Freire/Annablume Editora) e “Theatro da Paz” (Paulo Chaves Fernandes e Rosário Lima/Secretaria de Cultura do Pará).

Não houve alterações em Infantil, Economia, Adminis-tração e Negócios e Teoria e Crítica Literária. METRO

Premiação. Jabuti altera os resultados de duas categorias

O violonista russo Yuri Bash-met e a orquestra  Moscow Soloists se apresentam pela primeira vez no país, em con-certos amanhã e domingo, na Sala São Paulo, como parte da Temporada 2014 do Mozar-teum Brasileiro.

Bashmet, que já ganhou o renomado prêmio Léo-nie Sonning Musikfond, é um dos fundadores dessa orques-tra de cordas, formada pelos melhores alunos do Conser-vatório de Música de Moscou.

No repertório, o destaque fica com os solos de viola Tes-tore 1758, utilizada por Bash-met em “Arpeggione”, de Schubert, e em “Andante Cantabile”, de Tchaikovsky. A apresentação terá ainda Mo-zart e Raykhelson. METRO

Concerto. Sala São Paulo recebe Moscow Soloists e Yuri Bashmet

Ibirapuera recebe a festa das coresTradicional celebração india-na, que comemora a chega-da da primavera, o Holi ga-nha sua segunda edição em São Paulo, no Festival das Co-res, que acontece amanhã no parque Ibirapuera.

Com o intuito de difun-dir a filosofia hindu, divertir e mobilizar a população pela melhoria da cidade, o festival gratuito escolheu como tema os sete chakras, representa-dos por sete tons de pó colori-do, o auge da celebração, que irão simbolizar saúde (roxo), união (verde), alegria (ama-relo), renovação (rosa), paz (azul), amor (vermelho) e po-sitividade (laranja).

Foram programadas diver-sas atividades durante o dia, como ioga, meditação, man-tras festivos hindus e músi-ca de diferentes gêneros, que vão do reggae ao eletrônico.

O evento é aberto ao públi-co, mas a organização do Ho-li abriu uma campanha de fi-nanciamento coletivo para cobrir os gastos. Para colabo-rar, basta acessar o site holi-festivaldascores.com.br e es-colher um dos kits, que vão de R$ 30, com porta cores e seis doses de refil, até o kit de R$ 145, com dois porta cores,

com 20 doses de refil e duas camisetas da festa. METRO

Celebração. Tradicional festival indiano, Holi chega a sua segunda edição para comemorar a primavera e promover a paz e a união

Festival acontece em diversos países | DIVULGAÇÃO

No Parque Ibirapuera – pla-teia externa do Auditório (av. Pedro Álvares Cabral, s/nº; tel.: 5574-5045). Ama-nhã, das 10h às 18h.

Serviço

metrojornal.com.br

EleiçõesA maioria dos

equipamentos de cultura da cidade estarão

fechados neste domingo, quando ocorre o segundo

turno das eleições para presidente. Visite o site

metrojornal.com.br e veja a lista completa do que

abre e fecha em São Paulo.

Na Sala São Paulo (pça. Júlio Prestes, 16, Luz; tel.: 3367-9500). Amanhã e domingo, às 21h. De R$ 100 a R$ 300.

Serviço

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |24| {CULTURA}

Escritor, poeta, músico, ator. Celso Sim é um poço de ins-piração que não limita sua ar-te a um só um caminho. O re-sultado desse trabalho chega hoje ao Teatro Oficina com a apresentação do recém-lança-do “Tremor Essencial”.

“Minhas vontades artísti-cas nascem do desejo de su-peração de conflitos internos, sempre por uma lente, um óculos de ver [um] mundo ou-tro neste, que é a antropofa-gia de Oswald de Andrade”, escreveu ele em entrevista por email ao Metro Jornal.

É a antropofagia que per-meia as 12 canções de seu no-vo trabalho, com uma sono-ridade mais rock and roll do que os álbuns anteriores, “va-mos logo sem paredes!” (2008) e “Pra que Chorar” (2010). “É um disco de violência e sedu-ção. É a continuidade não li-near do que já fiz. Aqui mais cru e nem por isso menos pro-fundo”, sintetiza o artista.

Guitarra, bateria e baixo se

unem de forma potente em canções que transitam da ba-lada pop ao tecnobrega, da canção de ninar ao funk.

O trabalho é recheado de parcerias, que trazem suas diferentes personalidades ao som de Celso. “É muito mais fácil trabalhar com gente in-teligente e talentosa, mas as exigências aumentam expo-nencialmente”, analisa o mú-sico. “Acalanto de Mãe Me-nininha” foi escrita para a cantora Adriana Calcanho-to por causa do seu livro “Sa-ga Lusa”. Já “Um Fio 2” é um poema de Arnaldo Antunes. Do escritor Xico Sá vem a le-tra de “Tupitech”, sobre a an-tropofagia. Há ainda Antonio Risério, Cacá Machado, Elza Soares – cantando “A Liberda-

de É Bonita”, letra de José Mi-guel Wisnik e Jorge Mautner – e Pepê Mata Machado, seu grande amigo. “Com ele tudo flui como um rio caudaloso e generoso, parece que somos um quando compomos.”

“Tremor Essencial” ganha apresentação especial hoje com a celebração dos 20 anos da carreira artística de Sim com o grupo Teatro Oficina. “Fazer show no Oficina é lu-xo para mim, que fui criado lá. Estranho é cantar em tea-tro italiano”, reflete.

Música. Envolto em parcerias, Celso Sim celebra 20 anos de carreira artística no Teatro Oficina com show único em que exalta canções de seu recém-lançado e quinto disco, o antropofágico ‘Tremor Essencial’

Músico mostra canções que vão da balada pop ao tecnobrega | GAL OPPIDO/DIVULGAÇÃO

Profundo e visceral

PAULOBORGIA METRO SÃO PAULO

No Teatro Oficina (r. Jace-guay, 520, Bixiga; tel.: 3104-0678). Hoje, às 21h. R$ 20.

Serviço

Ouça músicas de Celso Sim no site metrojornal.com.br

“Fazer música é um veneno-remédio, a dose faz toda a diferença” CELSO SIM, MÚSICO

ShowPaulinho Boca de

Cantor. O artista apresenta em São Paulo um show com sucessos do Novos Baianos, como “Brasil Pandeiro” e “Preta Pretinha”, entre outros. No CCSP (r. Vergueiro, 1.000, Paraíso; tel.: 3397-4002). Hoje, às 19h30. Grátis.

‘Música & Cinema: O Casamento do Século?’. A mostra apresenta dois shows. Amanhã, às 21h, a Trupe Chá de Boldo faz um cine-concerto de “Alice no País das Maravilhas”. No domingo, às 18h, é a vez de Lucas Santanna (foto) e Kiko Dinucci revisitarem a trilha de “Taxi Driver”. No Sesc Pinheiros (r. Paes Leme, 195, Pinheiros; tel.: 3095-9400). R$ 40 (cada).

Toninho Ferragutti e Quinteto de Cordas. O músico apresenta composições próprias ao lado do grupo e também criações de Luperce Miranda (“Quando Me Lembro”) e Hermeto Pascoal (“Sion”). No Auditório Ibirapuera (av. Pedro Álvares Cabral, s/nº, Parque Ibirapuera; tel.: 3629 -1075). Amanhã, às 21h. Grátis.

BaianaSystem. O grupo traz sua guitarrada baiana para celebrar os nove anos da festa Santo Forte. No Grand Metrópole (av. São Luis, 187, Centro; tel.: 3158-5000). Amanhã, às 23h59. R$ 40.

Dança‘Chagrin’. O espetáculo

da coreógrafa e bailarina Gícia Amorim é resultado de sua busca por significados e padrões do movimento do corpo. Na Funarte (al. Nothmann, 1.058, Campos Elíseos; tel.: 3662-5177). Hoje e amanhã, às 20h30; dom., às 19h30. R$ 10.

ExposiçãoSlow Art. A nova edição

do evento será dedicada à arquiteta Lina Bo Bardi com a exibição do documentário “Precise Poetry”, de Belinda Rukschcio. No Museu da Casa Brasileira (av. Brig. Faria Lima, 2.705, Jardim Paulistano; tel.: 3032-3727). Amanhã, a partir das 14h30. Grátis.

‘Experiência Escher’. Mostra reúne algumas das principais obras do artista holandês por meio de instalações interativas e 16 fac-símiles de gravuras, como as conhecidas

“Metamorfose” e “Autorretrato da Esfera Espelhada”. No Shopping JK Iguatemi (av. Presidente Juscelino Kubitschek, 2.041, Itaim Bibi; tel.: 3152-6800). Abre hoje. De dom. a sex., das 12h às 20h; sáb., das 10h às 22h. Grátis.

Concerto‘Missa de Alcaçus’. O

Coral Paulistano Mário de Andrade apresenta uma sequência de movimentos baseados no texto litúrgico tradicional da missa. No Salão Nobre do Theatro Municipal (pça. Ramos de Azevedo, s/nº, Centro; tel.: 3053-2090). Hoje, às 20h. R$ 10.

João Carlos Assis Brasil. O renomado músico apresenta o espetáculo solo em piano “With a Song in my Heart”, com releituras de temas clássicos da música popular americana de autores como Irving Berlin e Cole Porter. No Teatro J. Safra (r. Josef Kryss, 318, Barra Funda; tel.: 3611-3042). Hoje, às 21h30. Amanhã, às 21h. De R$ 100 a R$ 150.

O Metro indica

A Academia Brasileira de Le-tras (ABL) elegeu ontem o di-plomata, historiador e escri-tor pernambucano Evaldo Cabral de Mello, de 78 anos, como o novo ocupante da ca-deira 34, vaga desde a morte do romancista João Ubaldo Ri-beiro, em julho.

Cabral de Mello foi eleito com 36 dos 37 votos possíveis – houve uma abstenção. Ele era o único candidato à vaga.

O historiador, irmão do poeta João Cabral de Melo Ne-to (1920-1999), é autor de tí-tulos como “Olinda Restaura-da” (1975), sua primeira obra, “Rubro Veio” (1986) e “Nas-sau: Governador do Brasil Ho-landês” (2006). METRO RIO

Historiador era o único candidato à vaga | TOMÁS RANGEL/FOLHAPRESS

Imortal. ABL elege Evaldo Cabral de Mello

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |26| {CULTURA}

FastFashion Fever. Em 4 de novembro a Iódice chega a 70 lojas da C&A. “A identidade da marca, sensual e feminina, continua”, garante Valdemar Iódice. Minimalista e chic, a coleção tem vestidos de festa tropical por R$ 130, jeans para acompanhar camisas de seda e carteiras, novo item no mix da rede.

Preço baixo é a moda da temporada! No SPFW, a Riachuelo desfila parceria com a italiana Versace. A segunda coleção da inglesa Stella McCartney para C&A chega às lojas 15 dias depois da Iódice. E quem correr ainda consegue alguma peça luxo da PatBo (foto), por @PatriciaBonaldi.

Para comprar bom e barato (e bastante!), antes de existir as redes de fastfashion a gente se virava nas liquidações. Deu uma saudade. Online elas bombam mais do que nunca!

Começa neste fim de sema-na a quarta edição do proje-to Clássicos Cinemark, onde a rede de cinemas exibe al-guns dos principais longas da história.

A produção que abre a série é “Touro Indomável” (1981), de Martin Scorsese, longa que venceu o Oscar de

melhor edição e ainda rendeu a estatueta de melhor ator pa-ra Robert De Niro.

A programação ainda tem “Footloose – Ritmo Louco” (dias 1º, 2 e 5 de novembro), “Bonnie & Clayde: Uma Raja-da de Balas” (8, 9 e 12), “Uma História de Amor” (15, 16 e 19), “Scarface” (22, 23 e 26),

e “Uma Linda Mulher” (29 e 30 de novembro e 3 de de-zembro). As exibições aconte-cem sempre aos sábados, às 23h55, domingos, às 12h30, e quartas-feiras, às 19h30. Acesse o site cinemark.com.br e saiba quais os cinemas da rede que fazem parte do projeto. METRO

Cinema. Filmes históricos voltam à telona em exibições no Cinemark

Robert De Niro em cena de ‘Touro Indomável’ | DIVULGAÇÃO

Tempo de clássicos

#metromoda

Alexandra Farah é jornalista e colunista da revista Vogue e do Moda e Negócios, exibido ao vivo às segundas, quartas e sextas, às 21h45, na Band News TV

POR @ALEFARAH

@modaenegocios#iodiceparacea

@cea_brasil#patriciabonaldi

@Shop2gether#liquidação

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |28| {CULTURA}

1Fachada. Reforma renova espírito de cinema de rua em Pinheiros

Uma das casas da 38ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, o Cine Sabesp recebe o evento deste ano com a mesma programação de qualidade, mas novo visual.

2Neon. História do espaço é lembrada em letreiro e pôsters

A data de inauguração está impressa na entrada da sa-la, rebatizada de Cinesala Sabesp. Um pôster antigo tam-bém rememora a abertura do então Cine Fiammetta.

3Hall. Mobiliário assinado por Ruy Ohtake confere charme

O designer é responsável pelas peças do ambiente.

4Sorvete. Bombonière turbinada A sorveteria Stuzzi é a nova responsável pelos

quitutes do espaço. Aproveite para tomar um gelato!

5Sofá. Filme de arte com confortoEm geral rejeitadas, as primeiras fileiras passaram a

ser disputadas desde que sofás foram instalados no local. Assim fica muito mais gostoso encarar os 196 minutos do vencedor da Palma de Ouro em Cannes, o turco “Winter Sleep”, com sessão hoje às 20h30. METRO

1

2

3 4

5

De cara nova

FOTOS: ANDRÉ PORTO/METRO Longa observa crise espanhola por viés jovem

O título do filme espanhol “Hermosa Juventud”, de Jai-me Rosales, soa quase como uma provocação diante do panorama que apresenta. Os protagonistas são Natalia (In-grid García-Jonsson) e Carlos (Carlos Rodríguez), casal de namorados bonito, jovem e aparentemente com todo um futuro pela frente.

A realidade, no entanto, é mais dura. Sem estudo, ela não trabalha, enquanto ele, no máximo, consegue bicos na construção civil. Para ga-nhar algum dinheiro, os dois fazem um vídeo pornô. A si-tuação se agrava quando ela aparece grávida e decide ter

38ª Mostra. Menção honrosa pelo júri ecumênico no último Festival de Cannes, ‘Hermosa Juventud’ faz retrato desalentador do país europeu

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {CULTURA} |28|◊◊SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014

www.metrojornal.com.br |28| {CULTURA} SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {CULTURA} |29|◊◊

Ingid García-Jonsson vive garota desempregada que decide manter gravidez na contramão de sua situação econômica | DIVULGAÇÃO

“Tentamos olhar para o futuro, mas não enxergamos nada.” INGRID GARCÍA-JONSSON, ATRIZ

AMANDAQUEIRÓS METRO SÃO PAULO

Hoje, às 22h50, e amanhã, às 23h59, no Espaço Itaú Frei Caneca; dia 28, às 17h30, no Cine Caixa Belas Artes

Serviço

DANI VILLAR/PRESS PHOTO

Melhor filme pelo júri popu-lar do último Festival de Gra-mado, o longa sobre caça ao tesouro tem sessões hoje, às 14h, no Cine Livraria Cultu-ra; dom., às 15h45, na Cinesa-la Sabesp; e quarta, às 19h30, no Espaço Itaú Frei Caneca.

Como surgiu a trama de “O Segredo dos Diamantes”?Encontrei um senhor italia-no em Diamantina que me contou que buscava uns dia-mantes a vida inteira. Na ver-dade, ele fez uma síntese de tudo que eu vi, li e ouvi na infância com as histórias de Monteiro Lobato, Júlio Verne e os gibis do Tio Patinhas. Mi-nha formação tem essa sala-da pop.

O filme tem uma boa dose

de ingenuidade. Como fazer para não passar do ponto?Eu e o roteirista não pensa-mos nisso. Para embarcar nu-ma aventura assim é preciso uma dose extra de ingenuida-de, como o caso do italiano. O sonho dele era pagar a dívida do Brasil com os diamantes.

Você também fez este filme pensando nos adultos...A criança sempre vai acom-panhada ao cinema. Até hoje acho o cinema para o públi-co infantil muito pobre. Mi-nha proposta sempre é fazer algo com responsabilidade. Além do mais, para cativar es-te público é fundamental fa-zer com que fiquem sentados na poltrona. Eles precisam ter interesse em saber o que acontecerá. METRO POA

HELVÉCIO RATTONCineasta mineiro fala sobre inspiração

para o juvenil ‘O Segredo dos Diamantes’, atração da 38ª Mostra neste fi m de semana

Diretor de filmes como “Em Busca da Vida” (2006), o chi-nês é celebrado neste fim de semana pela 38ª Mostra Inter-nacional de Cinema.

O cineasta Walter Salles mostra uma reflexão sobre a obra do colega amanhã, às 20h, no Cinesesc, com a exi-bição do documentário “Jia Zhangke, um Homem de Fen-

yang”, de sua autoria. Às 22h, no mesmo local, acontece o lançamento do livro “O Mun-do de Jia Zhangke”, escrito pe-lo brasileiro e o crítico francês Jean-Michel Frodon.

Domingo, às 12h, o chinês faz um depoimento no proje-to “Os Filmes da Minha Vida”, no Espaço Itaú Augusta. A en-trada é gratuita. METRO

38ª Mostra. Jia Zhangke é celebrado em livro e filme

o bebê a despeito de todos os fatores desfavoráveis para tal.

“Ela decide isso prin-cipalmente porque assim tem algo na vida. O bebê é uma oportunidade de ela fa-zer algo útil”, diz García-Jonsson, que participa de ses-sões do longa na 38ª Mostra Internacional de Cinema.

Nome em ascensão no ci-nema de seu país, ela se dis-se atraída pelo filme pelo fato

de ele explorar “muitas face-tas de uma mulher jovem e forte” e trabalhar persona-gens em geral pouco comuns na ficção. É gente de classe so-cial mais baixa que sofre com os índices nada favoráveis de uma Espanha em crise, co-mo a taxa de desemprego en-tre jovens com menos de 25 anos, na faixa de 55%.

“Essa é uma situação exis-tente, porque quando ten-tamos olhar para o futuro, não enxergamos nada claro. É uma pena, porque sempre se diz aos jovens que agora é a hora de eles aproveitarem tudo, mas, na realidade atual na Espanha, eles não podem

fazer nada. Para mim, isso é muito frustrante”, afirma ela.

O diretor deposita um olhar desalentador para es-sa situação, mas a atriz é mais otimista. “Acho que os personagens têm esperança e vontade de ir adiante.”

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |30|

Época de ouroAssim como diversos canto-res brasileiros, Maysa (1936-1977) dedicou parte da década de 1960 a tentar con-quistar o mercado musical pelo mundo. Foram diversas apresentações pela América Latina, África e Europa, mas o destaque dela se deu nos Esta-dos Unidos, onde gravou uma série de compactos com relei-turas de canções tradicionais.

Parte dessa obra acaba de ser recuperada e relançada por aqui. A caixa “Maysa In-ternacional” reúne cinco dis-cos. Dois deles apresentam a voz potente e grave de Maysa em álbuns norte-americanos. O primeiro é “Sings Songs Be-fore Dawn”, lançado em 1961 e até então inédito no país.

Com orquestra dirigida pe-lo compositor e maestro nor-te-americano Jack Pleis (1917-1990), ele é cantado em sua

maior parte em inglês, com standards da canção ameri-cana, como “The Man That Goy Away” (famosa na voz de Judy Garland), “I’m a Fool To Want You” (hit de Frank Si-natra), mas há também músi-cas em francês (“Ne Me Quite Pas”) e em espanhol (“La Bar-ca”), além de um registro de “A Noite do Meu Bem” (de Do-lores Duran).

Já o disco “The Sound of Love” foi lançado em 1959 pe-la United Artists, mas seu con-teúdo é o mesmo de “Convite para Ouvir Maysa nº 2”, edita-do no mercado nacional em 1958. Regido pelo maestro

italiano Henrique Simonetti (1924-1978), a intérprete can-ta algumas de suas composi-ções, como o sucesso “Meu Mundo Caiu” e “Por Causa de Você” (Antonio Carlos Jobim e Dolores Duran). Além des-ses álbuns, a caixa traz outros três discos com 47 músicas ra-ras da discografia de Maysa, entre apresentações em festi-vais e canções de compactos lançados por diversos países entre 1959 e 1976.

Nesse pacote há registros de “Berimbau”, lançado co-mo single na Argentina; uma canção do folclore turco, “Us-ka Dara”; um single italiano, “Dirgli Solo No”, e até uma versão em espanhol de “Re-za”, de Edu Lobo.

Música. Cantora Maysa tem obra internacional relançada em caixa com cinco discos, um deles até então inédito no Brasil

Cantora durante show em 1966 | FOLHAPRESS

“MAYSA INTERNACIONAL”

MAYSADISCOBERTAS

R$ 110

PAULOBORGIA METRO SÃO PAULO

O músico e compositor paulistano chega ao seu terceiro álbum em um trabalho que foca nas composições instrumentais e menos na voz, incluindo em suas criações naipes de metais e cordas. O disco tem produção do músico Romulo Fróes.

Lançamentos

Para o músico, seu novo álbum foi criado para celebrar a magia do encontro. Assim, ele convidou diversos artistas famosos para interpretar suas composições, como Milton Nascimento e Maria Gadu, e nomes internacionais, como will.i.am e John Legend.

“MAGIC”SERGIO MENDES

SONY R$ 25

“MERGULHAR MERGULHEI”

PIPO PEGORAROYB MUSIC

DOWNLOAD GRÁTIS NO SITE PIPO

PEGORARO.COM

Primeiro trabalho da cantora mineira, lançado em 1983, com produção de Dori Caymmi, é relançado agora e traz a participação de Caetano Veloso e grandes interpreta-ções da artista em clássicos como “Espelho das Águas”, de Tom Jobim e “Coisa Feita”, de João Bosco e Aldir Blanc.

“TELMA COSTA”TELMA COSTA

KUARUP R$ 22

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |34| {PUBLIMETRO}

Evite tratar temas financeiros que tenha risco, especialmente se tem interesse em acordos ou parcerias.

Priorize antes as pesquisas.

Vênus – regente de seu signo – ingressa em Escorpião, o que aponta necessidade de cuidado

com posturas radicais nas relações.

Mudanças importantes são propensas nas relações e no ambiente de trabalho. 

Seja mais cuidadoso com o corpo e com seu ritmo.

Terá uma condição diferente e mais espontânea para expressar os sentimentos

diante das pessoas. No trabalho, valorize divulgações.   

Um empenho na resolução de assuntos antigos será essencial para ficar mais

à vontade ao tratar novos objetivos.

O trabalho em equipe será mais proveitoso diante dos objetivos profissionais. Bom

momento para repensar propostas e retomar projetos. 

Atitudes solidárias serão essenciais e cativantes no convívio com o seu par ou

diante daquela paquera, se estiver em alguma.   

São maiores as chances para tratar alguma sociedade e estabelecer contatos que

favoreçam alguma parceria de trabalho ou negócios.

Contatos à distância marcarão bons momentos junto a suas amizades. A partilha de gostos

culturais será essencial na vida amorosa.

Momento para estabelecer contatos e trocar informações profissionais que

servirão para atingir projetos.

Tendências para tratar novas prioridades materiais e consolidar algo que há tempos aguardava.

Atente-se com extravagâncias nas finanças.

O ingresso de Vênus em seu signo favorece uma postura mais diplomática

e conciliadora diante de suas convivências.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Soluções

Leitor fala

Calçadas danificadasEu quero saber como posso respon-der ao prefeito Fernando Haddad, com relação à reportagem “SP quer cobrar conserto de calçadas de mo-rador”, publicada pelo Metro Jornal ontem. A prefeitura pretende contra-tar uma empresa terceirizada para realizar reparos nas calçadas. Depois, o serviço será cobrado do morador. Tenho uma loja em Moema e a calça-da vem sendo sistematicamente que-brada pelos manobristas da loja que fica do outro lado da rua. Eles sobem com os carros para manobrar e esta-cionar. Já quebraram toda beira da calçada, que estava inteira. A prefei-tura virá cobrar de mim o conserto? Ou da loja em frente que provocou a quebra?LIGIA PIOLA - SÃO PAULO, SP

PalmeirasO jogo entre Palmeiras e Cruzeiro na noite de anteontem teve algo que não se justifica, foram dados 5 mi-nutos de acréscimo, como mostrou o Metro Jornal de ontem na reporta-gem “Castigo no fim”. Acredito que porque o líder do campeonato estava perdendo. O Cruzeiro empatou nes-tes 5 minutos, prejudicando o time do Parque Antártica. MARCOS BARBOSA - CASA BRANCA, SP

Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Quer mais?

Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia.

50g de margarina 250g de açúcar 125ml de água 2 ovos

150g de farinha de trigo 100g de coco fresco ralado 50g de queijo parmesão

ralado

INGREDIENTES

Modo de Preparo:Derreta a margarina, coloque em uma vasilha, acrescente o res-tante dos ingredientes coloque em forminhas de metal forradas com papel próprio que possa ir ao forno. Depois de preencher todas as forminhas leve-as ao forno quente (200º) por aproxima-damente 20 minutos ou até que fique dourado.

Receita Minuto

DANIEL BORKDANIEL.BORK@METROJORNAL.COM.BR

QUEIJADINHA DE COCO

Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 9h, na Band

Rendimento: 12 UNIDADES

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {LANÇAMENTO} |37|◊◊

Stepway. Antes do lançamento oficial, Renault inicia pré-venda da segunda geração do hatch aventureiro com desconto de R$ 800

com preço especialSANDERO

Semanas antes do lança-mento da nova geração do Sandero Stepway, a Renault se adianta e inicia a pré-ven-da do modelo por preços entre R$ 47,8 mil e R$ 51,3 mil. O veículo será oficial-mente apresentado durante o Salão Internacional do Au-tomóvel, que começa dia 30 deste mês.

De acordo com a mon-tadora, a linha chega com desconto de R$ 800 nesse primeiro momento. A expec-tativa é atrair o consumidor pelos preços promocionais e também pelos acessórios ofe-recidos na pré-venda como a câmera de ré que vem como brinde para os compradores.

Conheça as novidadesA segunda geração do Ste-pway é bastante aguardada pelos fãs da linha. Com de-sign reestilizado, o hatch aventureiro chega mais

robusto com 19 cm de al-tura acima do solo, ou seja, qua-tro centíme-tros a mais que as outras versões do San-dero. A frente do modelo perdeu as características ar-redondadas e ago-ra surge mais es-portiva com novo para-choque. Já a traseira também passou por atua-lizações e ficou mais elevada.

Na mecânica, o veículo é compos-to por motor 1.6 8V de seis marchas e de-senvolve 106 cavalos de potência. A linha oferece ainda ver-sões com opção de câmbio manual e au-tomatizado. METRO

Além de desconto, montadora oferece aos consumidores câmera de ré como cortesia

FOTOS: DIVULGAÇÃO

MOTOR+Antes do lançamento oficial, Renault

inicia pré-venda da segunda geração do hatch aventureiro com desconto de R$ 800

especialSANDEROrobusto com 19 cm de al-tura acima do solo, ou seja, qua-tro centíme-tros a mais que as outras versões do San-dero. A frente do modelo perdeu as características ar-redondadas e ago-ra surge mais es-portiva com novo para-choque. Já a traseira também passou por atua-lizações e ficou mais elevada.

Na mecânica, o veículo é compos-to por motor 1.6 8V de seis marchas e de-senvolve 106 cavalos de potência. A linha oferece ainda ver-sões com opção de câmbio manual e au-tomatizado. METRO

Além de desconto, montadora oferece aos consumidores câmera de ré como cortesia

FOTOS: DIVULGAÇÃO

MOTOR+Modelo custará

entre R$ 47,8 mil e R$ 51,3 mil

Mercado

Mais vendido

Segundo a montadora, o Sandero Stepway é o modelo mais vendido do segmento. Em seis

anos, são cerca de 100 mil unidades vendidas

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |38| {LANÇAMENTO

No mercado automotivo, geralmente quando se fala em uma nova linha e rees-tilização de algum modelo se fala também em acrés-cimo de preço na mesma proporção das novidades. Mas como em toda regra há exceção, a Citröen está aí para provar que é possí-vel reformular um veícu-lo e reduzir seu valor final. Desta forma, a montadora francesa anunciou a nova

linha do DS3 que, a partir de ago-

ra, terá três versões –

até hoje existia a p e -n a s uma – e pre-ç o s

que variam entre R$ 79.900 e R$ 89.880.

Com um novo projeto de reposicionamento de mercado, a Citröen chegou a conclusão que o DS3 tem força para se destacar e, já que isso não estava acon-tecendo, tomou a decisão de deixar de ser um veícu-lo destinado apenas para o segmento de luxo e am-pliou as versões do hatch, o que possibilitou uma re-dução considerável de pre-ço e, assim, a chance de atingir uma gama maior de

consumidores. Nesta linha 2015, o car-

ro está dividido em três configurações (DS3, DS3 Pack Confort e DS3 Pack Confort Technologie) e, co-mo tem preço inicial na ca-sa dos R$ 79.900, ficou R$ 7 mil mais em conta. Com isso, a marca almeja ven-der 400 unidades do hatch por ano – hoje cerca de 280 exemplares são comerciali-zados anualmente.

Reestilizado, o DS3 teve mudanças pontuais de de-sign, já que ganhou novos faróis, mais imponentes e recheados de LEDs, além de um novo desenho nas lanternas. Na versão de en-trada, que custa R$ 79.900, o DS3 conta com um bom pacote, tendo iluminação diurna de LED, faróis de ne-blina, ar-condicionado di-

gital, rádio com CD, MP3 e Bluetooth, além de freios ABS, seis airbags e controle de estabilidade. Na versão intermediária (Pack Con-fort), que sai por R$ 85.890, soma-se ainda detector de obstáculo traseiro, retrovi-sores cromados, sensor de chuva, apoio para os bra-ços, acendimento automá-tico dos faróis e central multimídia de 7’’ com GPS.

Por fim, na versão to-po de linha (Pack Confort Technologie), que custa R$ 89.880, inclui-se ainda fa-róis bixenon full LED, fre-nagem automática, nave-gação com câmera de ré e rodas diamantadas em tom preto, além de todos os itens citados para as ou-tras versões. Para todos os modelos, o motor é o mes-mo do DS3 atual, com tur-bo compressor num pro-pulsor 1.6 THP de 165 cv de potência a 6.000 rpm. O no-

vo DS3 estará nas conces-sionárias após o Salão

do Automóvel de São Paulo, que acon-

tecerá entre os dias 30 de ou-tubro e 9 de n o v e m b r o .

METRO

Citröen DS3. Reposicionamento

de veículo no mercado deixa o

modelo de entrada R$ 7 mil mais

barato

86.990era o preço da versão única do modelo DS3 divulgado pela Citröen na linha 2014

Rodas de liga leve aro 17

Principal mudança está nos faróis

Modelo será uma das atrações do Salão do Automóvel, em SP

FOTOS: DIVULGAÇÃO

e mais baratoReestilizado

LEDs estão em todasas versões

Central multimídia de 7” com GPS

Lanternas foramredesenhadas

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |42| COMPORTAMENTO

PLUS+

Livro

O poder e as criancas

Um grupo formado por um hacker (Pedro

Markun), uma jornalista (Paula Desgualdo), e

dois ilustradores (André Rodrigues e Larissa

Ribeiro) trabalha para lançar o livro “Quem

manda aqui?”, que será o primeiro de uma série infantil sobre política. O objetivo é que ele seja

financiado coletivamente. Mais informações em www.catarse.me/pt/

quemmandaaqui

O tom de crítica dessas elei-ções deixou de fazer parte apenas do vocabulário dos candidatos e se tornou coisa séria para estudantes dos en-sinos fundamental e médio de escolas de todo o país, mas principalmente de uma esco-la do Rio de Janeiro.

Por meio do projeto da Di-visão de Tecnologia Educacio-nal da Positivo, alunos com idade entre 13 e 17 anos pro-duziram charges para a “Mos-tra Virtual Charges Eleitorais do Portal Educacional.”

A linguagem das charges foi escolhida como meio de atrair mais a atenção para a importância do assunto, co-mo explica a coordenadora pedagógica de Conteúdo Di-nâmico do Portal Educacio-nal Patrícia Sprada Barbosa. “Como há certa resistência da participação dos maiores, optamos pela charge que en-volve análise política, desen-volvimento da escrita, e sem deixar de lado o humor.”

Segundo a orientado-ra, a ideia é fazer com que

o estudante se sinta inseri-do nos ambientes em que a discussão política fica mais evidente, como em casa, por exemplo.

Para evitar que o trabalho revelasse ofensas contra os candidatos, os alunos foram orientados a mostrar seus pensamentos sem desrespei-to. “Os destaques são mais voltados para problemas co-mo saúde, educação, corrup-ção do que para a afronta, o que não nos cabe fazer”, diz Patrícia. METRO

Sala de aula. Corrupção, desvio de dinheiro, má gestão, compra de votos, falta de assistência na saúde e outros problemas políticos são temas de charges de alunos com idade entre 13 e 17 anos

Críticos hoje; eleitores amanhã

“ESPERANDO O PRESIDENTE PERFEITO” – Santa Mônica Centro Educacional, RJ

“A ENTREVISTA” – Santa Mônica Centro Educacional, RJ

“CALÇA NOVA” – Santa Mônica Centro Educacional, RJ

“O ASSALTO” – Santa Mônica Centro Educacional, RJ

“CARA DE PAU” – Santa Mônica Centro Educacional, RJ

“SEU POLÍTICO” – Colégio Pedacinho do Céu, Alexania, GO

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |46| {ESPORTE}

3ESPORTE

metrojornal.com.br

UFC 179O brasileiro José Aldo

defende o cinturão dos pesos penas (66kg) do

UFC na madrugada de domingo contra o

americano Chad Mendes, na luta principal do UFC 179. O evento acontece no Maracanãzinho, no Rio de Janeiro. O card

preliminar começa às 21h de amanhã.

O técnico Muricy Rama-lho segue sem poder contar com Alexandre Pato. O ca-misa 11 está machucado e vai desfalcar o Tricolor nas próximas partidas. Mas a boa notícia para o São Paulo é que Luis Fabiano tem boas chances de estar em cam-po na segunda-feira, quan-do a equipe encara o Goiás, no Morumbi, pelo encer-ramento da 31ª rodada do Campeonato Brasileiro.

O Fabuloso está recupe-rado de lesão na coxa di-reita. E como não poderá jogar na Copa Sul-America-na quarta-feira, diante do Emelec, por estar suspenso, há chances de que o camisa 9 ser relacionado.

Ontem, Luis Fabiano par-ticipou de atividade no CT tricolor em companhia do

preparador físico Sérgio Ro-cha. Enquanto isso, os reser-vas faziam treino tático em campo reduzido.

Luis Fabiano, porém, tem concorrência. Osvaldo tam-bém está de olho na vaga de Alexandre Pato. O atacante substituiu Ewandro – titular diante da Chapecoense na quarta-feira, em Santa Cata-rina – e melhorou o poder de fogo tricolor.

“Acho que consegui aju-dar, principalmente porque conseguimos mudar o pano-rama do primeiro tempo. No segundo tempo, quando está-vamos bem, veio a expulsão e tivemos de diminuir o ritmo. Espero que tenha aumentado minhas chances de jogar con-tra o Goiás. Será um jogo deci-sivo para nossas pretensões”, disse o camisa 17. METRO

Quase pronto. Sem Pato, machucado, Fabuloso deve retornar ao São Paulo no duelo que encerrará a 31ª rodada do Brasileiro, no Morumbi. Osvaldo também está de olho

Atacante trabalha para melhorar parte física | MAURÍCIO RUMMENS/FOTOARENA

Luis Fabiano deve voltar diante do Goiás

Suárez está de voltaO uruguaio Luis Suárez vai, enfim, poder estrear oficialmente com a camisa do Barcelona. Com o fim da suspensão pela mordida no italiano Chiellini na Copa do Mundo, o camisa 9 está confirmado para o clássico contra o Real Madrid, amanhã, às 14h (de Brasília), no Santiago Bernabéu. | DAVID RAMOS/GETTY IMAGES

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |50| {ESPORTE}

O duelo entre Palmeiras e Corinthians de amanhã, às 16h20, no Pacaembu, pelo Campeonato Brasileiro, ga-nhou contornos de decisão. Mas, para cada clube, por um motivo. “Sabemos que a nossa competição é ou-tra”, disse o volante alviver-de Wesley. De fato, os inte-resses do Verdão no torneio são diferentes do que os do Corinthians.

Na 14a colocação, com 35 pontos, o time de Dorival Júnior ainda não respira ali-viado em relação à fuga do rebaixamento. Em caso de derrota, o time não volta à degola, mas corre o risco de ficar muito perto disso de-pendendo da combinação de resultados.

Além dos três pontos pre-ciosos, vencer o maior rival também significa ganhar moral para as demais roda-das. É o que avalia o goleiro Fernando Prass: “Temos um clássico que pode ser funda-mental para a pontuação e também como ânimo para o

campeonato”, disse o cami-sa 25 do Verdão.

Do lado corintiano, a si-tuação não é dramática co-mo do outro lado. Mas, para se firmar no G-4 e conquis-tar uma vaga na Libertado-res do ano que vem, ven-cer o rival é essencial. Com 53 pontos, o Timão ocupa o 3o lugar, apenas 2 a mais do que o Inter. Ou seja, um re-vés pode custar caro.

“Se não fizermos o nos-so, o adversário vai estar ali para fazer. Enxergamos o clássico contra o Palmei-ras com esse respeito. Não tem favorito”, disse o técni-co Mano Menezes.

Apesar do discurso, o co-mandante pede o triunfo pa-ra que a equipe ganhe moral e apague a eliminação con-tra o Atlético-MG pela Copa do Brasil: “Temos de pedir ao nosso torcedor que, mes-mo tendo ficando frustrado e triste, esteja ao nosso la-do. Vamos fazer de tudo pa-ra que ele nos próximos dias esteja mais feliz.” METRO

Dérbi. Em situações distintas no Brasileiro, Palmeiras e Corinthians se enfrentam amanhã no Pacaembu em duelo de alto risco para ambos

Prass diz que vencer alvinegro vai dar moral ao time | CESAR GRECO/FOTOARENA

Clássico de vida ou morte

Mano pede vitória contra o rival | MARCELO MACHADO DE MELO/FOTOARENA

“O importante é que teremos a torcida ao nosso favor. Com 90% do estádio, teremos um ponto favorável. Temos de saber jogar usando isso também” FERNANDO PRASS, GOLEIRO DO PALMEIRAS

“Vamos trabalhar bastante para nos recuperar, jogar no sábado [amanhã] contra o Palmeiras e fazer uma semana perfeita” MANO MENEZES, TÉCNICO DO CORINTHIANS

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {ESPORTE} |53|◊◊

AMANHÃ16h20

XFLUMINENSE ATLÉTICO-PR

16h20

XPALMEIRAS CORINTHIANS

16h20

XFIGUEIRENSE CRUZEIRO

18h30

XCORITIBA GRÊMIO

18h30

XATLÉTICO-MG SPORT

18h30

XVITÓRIA CRICIÚMA

18h30

XCHAPECOENSE SANTOS

21h

XBOTAFOGO FLAMENGO

21h

XINTER BAHIA

Brasileirão 31ª rodada

metrojornal.com.br

Tá na redeConfira os detalhes da rodada do Brasileirão

SÉRIE A

P V GP SG1º CRUZEIRO 60 18 53 22

2º SÃO PAULO 53 15 47 12

3º CORINTHIANS 52 14 37 16

4º ATLÉTICO-MG 51 14 39 9

5º INTERNACIONAL 50 15 39 7

6º GRÊMIO 50 14 25 8

7º FLUMINENSE 48 13 47 17

8º SANTOS 45 13 36 8

9º GOIÁS 41 11 30 2

10º ATLÉTICO-PR 40 11 34 -2

11º FLAMENGO 40 11 31 -4

12º SPORT 37 10 23 -14

13º FIGUEIRENSE 35 10 29 -12

14º PALMEIRAS 35 10 30 -16

15º CHAPECOENSE 35 9 29 -3

16º CORITIBA 32 8 28 -7

17º VITÓRIA 31 8 31 -11

18º BAHIA 31 7 25 -5

19º BOTAFOGO 30 8 28 -9

20º CRICIÚMA 30 7 21 -18

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

SEGUNDA-FEIRA20h30

XSÃO PAULO GOIÁS

Enderson pede calma aos santistas Técnico foi xingado após derrota na Vila | MAURICIO AUGUSTO RUMMENS/FOTOARENA

O técnico Enderson Morei-ra foi alvo de gritos de “bur-ro” após a derrota do Santos por 1 a 0 para o Fluminen-se, quarta-feira, na Vila Bel-miro. Os xingamentos foram motivados com as duas últi-mas substituições feitas pe-lo treinador – saídas de Ga-briel e Rildo para entradas de Leandro Damião e Souza – ao final da partida. O co-mandante assumiu respon-sabilidade pelo tropeço e mi-nimizou a insatisfação da torcida.

“Infelizmente, no Bra-sil, isso é normal. Quan-do ganha, é maravilhoso e, quando perde a culpa é do técnico. O torcedor tem de entender que nós temos al-gumas ideias, mas, às vezes, temos de mexer por lesões. Foram 14 jogos sempre às quartas, quintas, sábados ou domingos. Quando o ti-me perde, sou o culpado. Futebol é assim”, disse o treinador.

Apesar dessa “crise” no relacionamento com a tor-cida santista, Enderson des-carta creditar a ela o rótu-lo de exigente demais. “De maneira nenhuma. Torce-dor quer ganhar sempre, e às vezes a vaia acaba tiran-do um ou outro atleta do controle. Temos que estar preparados para enfrentar esse tipo de situação na car-reira”, disse. METRO

Normal. Após ser chamado de ‘burro’ por parte da torcida na derrota para o Fluminense, técnico do Peixe diz que “faz parte do futebol”

“Quando o time perde, sou o culpado. Se marcássemos no fim com o Damião, diriam que fui perfeito. Futebol é assim. Tenho de tomar decisões no momento e não me arrependo de nenhuma delas”

ENDERSON MOREIRA, TÉCNICO DO SANTOS

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |54| {ESPORTE}

SELEÇÃO COM SOTAQUEGOLEIROS

LATERAIS

ZAGUEIROS

VOLANTES

Diego Alves(Valencia-ESP)

Neto(Fiorentina-ITA)

Rafael Cabral(Napoli-ITA)

Danilo(Porto-POR)

Filipe Luís(Chelsea-ING)

Mario Fernandes(CSKA-RUS)

Alex Sandro(Porto-POR)

David Luiz(PSG-FRA)

Miranda(Atl. de Madrid-ESP)

Thiago Silva(PSG-FRA)

Marquinhos(PSG-FRA)

Rômulo(Spartak

Moscou-RUS)

Fernandinho(Manchester

City-ING)

Casemiro(Porto-POR)

Luiz Gustavo(Wolfsburg-ALE)

Oscar(Chelsea-ING)

Roberto Firmino(Hoffenheim-ALE)

Philippe Coutinho(Liverpool-ING)

Willian(Chelsea-ING)

MEIAS

ATACANTES

Neymar(Barcelona-ESP)

Luiz Adriano(Shakhtar

Donetsk-UCR)

Douglas Costa(Shakhtar

Donetsk-UCR)

Lucas(PSG-FRA)

O técnico Dunga anunciou ontem os 23 jogadores con-vocados para os últimos amistosos da Seleção Brasi-leira em 2014, dias 12 e 18 de novembro, contra Tur-quia (em Istambul) e Áustria (em Viena), respectivamen-te. Como as datas chocam com a reta final do Campeo-nato Brasileiro e Copa do Brasil, todos os atletas cha-mados atuam no exterior.

Entre eles, a maior novi-dade da lista é o meia-ata-cante Roberto Firmino, do Hoffenheim (leia mais abai-xo). Além dele, foram chama-dos os atacantes Luiz Adria-

no e Diego Costa, ambos do Shakhtar Donetsk. Voltam ao grupo o atacante Lucas e o zagueiro Thiago Silva, do Paris Saint-Germain.

“Solicitamos ao Dunga e ao Gilmar [Rinaldi, coor-dernador] que estudassem da melhor maneira possível conciliar as necessidades da seleção e dos clubes que dis-putam os diversos campeo-natos em andamento”, afir-mou o presidente da CBF, José Maria Marin.

Dunga também anun-ciou quem será o auxiliar--técnico pontual nos amis-tosos: Oscar, ex-zagueiro da Seleção na Copa do Mundo de 1982. METRO

Sem ‘brasileiros’. Treinador convoca 23 atletas que atuam fora do Brasil para confrontos contra Turquia e Áustria, no próximo mês

Dunga chama ‘estrangeiros’ para amistosos

“Chegamos ao momento oportuno de abrirmos

mão de alguns jogadores brasileiros e darmos oportunidades para jogadores lá de fora” DUNGA, TÉCNICO DA SELEÇÃO

Neymar segue como capitão

Thiago Silva usou a faixa na Copa | JAMIE MCDONALD/GETTY IMAGES

A volta do zagueiro Thiago Silva à Seleção Brasileira rea-briu os questionamentos so-bre quem será o capitão da equipe. Durante a Copa do Mundo e em toda a trajetó-ria de Luiz Felipe Scolari, o defensor do Paris Saint-Ger-main usou a faixa. Quando não pôde atuar, David Luiz assumiu o cargo. Com Dun-ga, Neymar virou o dono do posto – Thiago, machucado, não foi chamado para as pri-meiras partidas.

Depois de deixar em aberta a disputa pela braça-deira na entrevista coletiva, afirmando que “não existe ex-capitão” e que iria con-versar com os atletas, Dun-ga definiu que o atacante do Barcelona continuará como dono da faixa de capitão.

“O Neymar é o capitão. Isso já está decidido”, in-formou o treinador em tex-to publicado no site oficial da CBF no início da tarde de ontem. METRO

Os dois Firminos mais conhecidos do BrasilA convocação de Roberto Firmino pegou muita gente de surpresa. O meia-atacante está no Hoffenheim desde 2011, quando deixou o Figueirense. Aos 23 anos, ele se destacou na última temporada, quando anotou 16 gols e entrou no radar de grandes clubes europeus. E ele é xará do famoso inspetor da novela “Carrossel”, exibida no Brasil no início dos anos 90. | DANIEL KOPATSCH/BONGARTS/GETTY IMAGES E REPRODUÇÃO

Leia mais sobre a Seleção no metrojornal.com.br

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |56| {ESPORTE}

Não foi apenas a convo-cação dos jogadores para atuar nos amistosos con-tra Turquia e Áustria (leia mais na página 54) que chamou a atenção. Duran-te a coletiva de Dunga on-tem, na sede da CBF, no Rio de Janeiro, o treina-dor confirmou que a par-tir de agora os jogadores convocados por ele para defender o Brasil terão de seguir uma espécie de car-tilha de comportamento ri-gorosa, que veta chinelos, bonés, brincos, celulares, manifestações políticas e religiosas e obriga os joga-dores a pagar excesso de bagagem nos voos.

“Nós não proibimos na-da. Nós sugerimos algumas coisas de bom convívio de acordo com todos. Não é uma cartilha, não é algo disciplinar, e sim uma coi-sa chamada organização”, justificou o treinador ao ser questionado sobre as normas, obtidas e publica-das pela “Folha de S.Paulo” na edição de ontem.

O comandante contou que a ideia é “organizar o pensamento” e não de pe-nalizar os atletas: “Cada um é responsável por seus atos, e dependendo de seus atos vai ter uma advertên-cia ou não. Estamos aqui para ter harmonia e organi-zação. Acho que o torcedor brasileiro queria isso.”

Apesar disso, o código diz que o descumprimen-to de qualquer dos itens po-dem causar três tipos de punições aos desobedien-tes: advertência, multa ou até mesmo o desligamento da delegações.

Entre os 16 tópicos da

cartilha, destaque para o tipo de roupas de os joga-dores devem usar. A apre-sentação à Seleção, por exemplo, deve ser fei-ta “em traje social”. Eles também estão proibidos de usar itens como bonés, brincos e chinelos na con-centração. No lugar dos chinelos, entram os “tênis com meias” como calçado “oficial”.

Também existe a proibi-ção ao uso de equipamen-tos eletrônicos quando o elenco estiver reunido – por exemplo, nas refeições, preleções e nos vestiários. As manifestações políticas e religiosas também não são permitidas.

O manual impõe até um “ritual” durante as re-feições do grupo: o capi-tão da equipe deve ser o primeiro a deixar a me-sa. As diretrizes também obrigam que o hino nacio-nal seja cantado, assim co-mo exige o respeito ao hi-no do adversário. METRO

Código de conduta. Treinador confirma que atletas brasileiros terão de seguir cartilha: chinelos, brincos e celulares estão proibidos

Técnico Dunga proíbe os ‘chinelinhos’ na Seleção

“Nós não proibimos nada. Nós sugerimos algumas coisas de bom convívio de acordo com todos. Não é uma cartilha, não é algo disciplinar, e sim uma coisa chamada organização. A seleção já tinha uma. Só acrescentamos algumas coisas que consideramos importantes”

DUNGA, TÉCNICO DO BRASIL

‘chinelinhos’ na Seleção MARCAÇÃOCERRADA

Adeus, chinelo! A partir de agora a CBF

exige “tênis e meia”

Figurinha carimbada entre

os boleiros, o boné

está banido

Brincos e outros acessórios estão

proibidos

Os fones de ouvido

deixam de ser bem

vistos pela comissão técnica

O jogador vai pagar o excesso de bagagem

Celulares, tablets e outros eletrônicos

estão vetados quando o grupo estiver reunido

• Daniel Passarela. O técnico argentino proibiu que os atletas da Seleção usassem cabelos compridos. O volante Redondo e o atacante Caniggia não cortaram as madeixas. Resultado: viram a Copa de 1998 pela televisão.

• Telê Santana. O treinador que fez história no São Paulo mandou o atacante Macedo ir mais cedo para casa porque não gostou do cabelo do jogador, no início dos anos 90. O jovem apareceu com apliques. Teve de desfazer.

• Raymond Domenech. Comandante da França na Copas de 2006 e 2010, Domenech consulta o horóscopo. O meia Robert Pires disse que ficou de fora em 2006 só por ser do signo de escorpião, o que, para o treinador, não faria bem à equipe.

Outros casos

Passarela cortou dois da Copa por causa do cabelo

MARK SANDTEN/BONGARTS/GETTY IMAGES

Macedo teve que tiraro rastafári do cabelo

porque Telê não gostou

ROSANE MARINHO/FOLHAPRESS

Signo do jogador interferia nas convocações de

Domenech

LARS BARON/GETTY IMAGES