www.readmetro.com | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro

MÍN: 13°C MÁX: 25°C

SÃO PAULO Terça-feira, 23 de abril de 2013Edição nº 1.530, ano 6

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

IGGY POPLIBERA TUDOCOM THE STOOGES, CANTOR LANÇA‘READY TO DIE’ DIRETO NA INTERNET PÁG. 10

Dzhokhar ouve acusaçõesUso de arma de destruição em massa é uma delas PÁG. 09

Minuto de silêncio foiobservado ontem em Boston

JESSICA RINALDI/REUTERS

Haddad cria quatro novas secretariasAdministração. Projeto formaliza as pastas da Igualdade Racial, Políticas para as Mulheres, Licenciamentos e Controladoria-Geral do Munícipio, além de reabrir 348 cargos comissionados fechados desde 2009 PÁG. 04

Até 2015, CET quer instalar mil câmeras

Banco de horas de doméstica terá limite

Messi pronto para encarar o Bayern

Hoje, há 300 aparelhos funcionando. Proposta faz parte de projeto que visa integrar as gestões do trânsito e do transporte público PÁG. 02

Barcelona joga completo hoje em Munique na primeira partida das semifi nais da Liga dos Campeões PÁG. 13

Ideia em discussão no Congresso determina que compensação deverá ser feita em até um ano PÁG. 07

Messi durante treino ontem na Alemanha

MIC

HAE

L DA

LDER

/REU

TERS

As temperaturas mais baixas no início e no final do dia têm obrigado os paulistanos a tirarem os agasalhos do guarda-roupa. Mínimas devem oscilar entre os 13oC e os 15oC ao longo desta semana | ANDRÉ PORTO/METRO

FRIO DETONA ONDA DE GRIPEInternações por problemas respiratórios aumentaram 472% em relação ao mesmo período de 2012. Casos do Tipo A também subiram PÁG. 05

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 23 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |02| {FOCO}

1FOCO

O jornal Metro circula em países e tem alcance diário superior a milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Tabapuã, , º andar, Itaim, CEP -, São Paulo, SP. Tel.: -. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: .). Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: .). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior.Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero.

Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: .). Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.

FALE COM A REDAÇÃOleitor.sp@metrojornal.com.br/-

COMERCIAL: /-

Filiado ao

A gestão Fernando Haddad (PT) promete instalar mil novas câmeras de monito-ramento do trânsito na ca-pital até o final de 2015. Se-gundo a CET (Companhia de Engenharia de Tráfego), atualmente, a cidade possui apenas 300 equipamentos em funcionamento - outros 63 estão quebrados. A maior parte está em túneis, como o Ayrton Senna, Maria Ma-luf e 9 de Julho.

O projeto foi apresen-tado ontem pelo secretá-rio dos Transportes, Jilmar Tatto, durante audiência pública. Segundo ele, os equipamentos ficarão em pontos estratégicos e per-mitirão que os agentes sai-bam em tempo real quando houver um acidente ou in-terferência no trânsito.

As câmeras fazem parte do projeto de implantação da nova central de monito-ramento que vai integrar a gestão do trânsito e do transporte público. Hoje, os controles são feitos de for-ma isolada. A CET cuida ape-nas do tráfego e a SPTrans, do transporte coletivo.

De acordo com Tatto, a nova central contará ainda com 150 painéis com men-sagens que alertam sobre congestionamentos. Hoje, a

CET tem apenas 27 paineis.Além do centro integra-

do, a prefeitura tem co-mo objetivo implantar se-máforos inteligentes em 3 mil cruzamentos. Com es-ses equipamentos, os tem-pos do verde e vermelho podem ser programados au-tomaticamente, de acordo com o fluxo da via. Atual-mente, apenas 105 dos 6,2 mil cruzamentos da cida-de possuem semáforos são inteligentes.

A CET estima que, com o novo sistema integrado, a velocidade média na cidade deve aumentar em até 20%. Ao todo devem ser gastos R$ 300 milhões.

Monitoramento. Equipamentos serão implantados até 2015. Nova central vai integrar gestão do trânsito e transporte público

Centro de monitoramento da CET, na rua Bela Cintra | JL SILVA/FUTURA PRESS

CET vai instalar mais mil câmeras em SP

300é o número de câmeras de monitoramento de trânsito em funcionamento.

MÁRCIOALVES METRO SÃO PAULO

A Siurb (Secretaria de In-fraestrutura Urbana e Obras) suspendeu a licitação pa-ra contratação de um paco-te de obras antienchentes na cidade. A medida foi tomada após determinação do TCM (Tribunal de Contas do Mu-nicípio), publicada no “Diá-rio Oficial” de sábado

A medida atinge o cha-mado PRA (Programa de Re-dução de Alagamentos), di-vido em cinco lotes e que prevê 79 obras de microdre-nagem em bairros como o Santana e Tucuruvi, na zo-na norte, Lapa e Pinheiros, na zona oeste, Mooca e Ari-canduva, na zona leste e Ipi-ranga e Santo Amaro, na zona sul. O custo total pre-visto nas intervenções é de R$ 130 milhões.

As obras haviam sido anunciadas na gestão Gilber-to Kassad, mas o edital só foi divulgado agora.

O pedido de suspensão foi feito pelo conselheiro Eu-rípedes Sales, que atendeu

pedido de uma empresa in-teressada na disputa, que questionou os critérios de es-colha previstos na licitação.

Ontem, o secretário Os-valdo Spuri foi ao TCM ten-tar liberar a licitação. METRO

TCM suspende licitação para obras antienchentes

Alagamento na vila Prudente, zona leste | ALE VIANNA/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

Aproximadamente 25% dos professores da rede estadual de ensino aderiram à para-lisação da categoria, segun-do o Apeoesp (Sindicato dos Professores do Ensino Ofi-cial do Estado de São Paulo). A greve teve início ontem.

De acordo com a Secreta-ria da Educação, o índice de faltas de professores do ensi-no estadual cresceu apenas 0,9% na manhã de ontem, o que é considerado normal.

O sindicato afirma que tramita na Assembleia Le-gislativa uma proposta de reajuste de 2%, além dos 6% já previstos para julho, chegando a um reajuste to-tal de 8,1%.

Mas os docentes rei-vindicam um aumento de 36,74%. Eles pedem ainda mudanças na política de

contratação de novos pro-fessores e a adoção de me-didas contra a violência nas escolas. A greve, por tem-po indeterminado, foi deci-dida durante assembleia na sexta-feira.

A Secretaria da Educação diz que o salário dos profes-sores da rede estadual pau-lista já é 33% superior ao estipulado pela Lei Nacio-nal do Piso Salarial do Ma-gistério Público e acusa a Apeoesp de ignorar o amplo diálogo que a atual gestão tem estabelecido. METRO

Educação. Só 25% dos docentes aderem à greve

4 mié o número de alunos da rede estadual de SP.

Candidato

Dr. Rey quer vaga na Câmara

O cirurgião plástico Roberto Miguel Rey, conhecido como o

médico das celebridades, filiou-se ao PSC,

partido do deputado federal Marco Feliciano (SP). Dr. Rey pretende disputar uma vaga na

Câmara dos Deputados no ano que vem.

Dólar + 0,34%

(R$ 2,02)

Bovespa + 0,68% (54.298 pts)

Euro + 0,20%

(R$ 2,63)

Selic (7,50%)

Salário mínimo(R$ 678)

Cotações

SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 23 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

O Metrô iniciou obras de revitalizarão em suas esta-ções.  Dentre as principais melhorias estão a recupera-ção e tratamento das estru-turas de concreto, a substi-tuição de piso de borracha sintética por piso de grani-to, a mudança dos forros existentes e a substituição de fechamento lateral por coberturas metálicas.

Na estação República, as obras começaram na últi-ma sexta-feira com a coloca-

ção de tapumes para isolar a área que passará pela troca de piso. A substituição acon-tecerá na área do mezanino e das plataformas, onde o antigo revestimento de bor-racha será trocado por gra-nito, mais durável e de fácil limpeza.

A estação República terá troca de forros, nova  ilumi-nação e passará por um tra-tamento para valorização do concreto aparente nas paredes. A previsão é que

as obras na estação Repúbli-ca sejam concluídas no final de 2013.

A próxima estação a pas-sar por modernização será Anhangabaú também na Li-nha 3-Vermelha.

De acordo com o Metrô, ao todo 20 estações serão re-vitalizadas, sendo seis na li-nha 1-Azul, quatro na linha 2-Verde e 10 na linha 3-Ver-melha. Todas devem estar prontas o final do ano que vem. METRO

Estação República do metrô tem obras de revitalização

Estação da Luz também passará por reformas | RODRIGO COCA/FOTOARENA/FOLHAPRESS

MP quer fechar unidade onde Champinha está presoO Ministério Público pediu à Justiça o fechamento da UES (Unidade Experimental de Saúde). O local abriga jovens por determinação judicial, após terem cumprido pena na Fundação Casa e serem diagnosticados como sendo de alta periculosidade.

A UES foi criada em 2006. Com a desativação da uni-dade, os seis jovens que es-

tão lá, condenados por ho-micídio, poderão ser soltos ou transferidos para algum lugar que possua tratamen-to médico adequado. Rober-to Aparecido Alves Cardoso, o Champinha, está detido lá. Em 2003, com 16 anos, ele matou o casal Liana Frie-denbach, de 16 anos, e Felipe Caffé, de 19 anos.

O MP afirma que os jovens

ficam no local por tempo in-determinado, e sem acompa-nhamento adequado. Segun-co o ECA (Estatuto da Criança e do Adolescente), menores só podem ficar até três anos internados ou cumprir medi-das socioeducativas até os 21 anos. Depois disso, para con-tinuarem sob tutela do Esta-do, devem estar em tratamen-to de saúde. METRO

Um advogado, de 74 anos, confessou ter estrangulado sua mulher, de 57 anos, em seu apartamento na rua Pa-rá, em Higienópolis, na noi-te de sábado, Ele foi preso na madrugada de ontem

Sérgio Brasil Gadelha e a artista plástica Hiromi Sato moravam juntos havia dois anos. De acordo com a polí-cia, Gadelha disse que bateu e estrangulou a mulher por ciúmes, mas que não tinha intenção de matá-la.

Segundo o advogado do acusado, o casal já vinha bri-gando na semana anterior à morte da artista plástica.

A filha do acusado disse que recebeu uma ligação do pai falando sobre o incidente no final de semana. Ela mora em Florianópolis, Santa Ca-tarina, e viajou a São Paulo. Ela a só percebeu a gravida-de da situação ao chegar ao

apartamento na noite de do-mingo. Ligou para uma irmã da vítima e chamou o Samu e a polícia.

A perícia encontrou he-matomas no rosto, na bo-ca, nos braços, no abdômen e nas costas da vítima. Ha-via ainda uma marca no pescoço, indício de estran-gulamento. Na banheira do apartamento foram en-contrados lençóis e toalhas com manchas que parecem ser de sangue.

O enterro de Hiromi está programado para às 10h de hoje, no cemitério da Paz, na Vila Sônia.

Gadelha deve responder por homicídio qualificado. Na tarde de ontem, ele foi transferido para o 31º DP por possuir nível superior. Seu advogado afirmou que irá pedir um habeas corpus. à Justiça. METRO

Assassinato. Suspeito diz que agrediu porque ficou com ciúmes, mas alega que não tinha intenção de matar

Sérgio Brasil Gadelha foi transferido ontem para o 31º DP, na Vila Carrão. | ADRIANO LIMA/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

Advogado confessa ter estrangulado mulher A Justiça de São Paulo quer

julgar os demais PMs (Poli-cial Militar) réus no mas-sacre do Carandiru ain-da neste ano. A previsão é realizar mais três júris até dezembro.

O processo foi desmem-brado em quatro júris, usando como critério o nú-mero de policiais que entra-ram armados nos andares e a quantidade de detentos mortos nesses respectivos pavimentos.

No primeiro, realizado semana passada, 23 PMs fo-ram condenados a 156 anos de prisão em regime fecha-do por 13 mortes ocorridas no primeiro andar do Ca-randiru. Eles vão recorrer em liberdade.

Segundo o Tribunal de Justiça de SP, os julgamen-tos restantes ainda não têm datas marcadas, mas a pre-visão é de que eles ocorram com um intervalo de dois meses. São 56 PMs que deve-rão ser julgados por 96 das 111 mortes na Casa de De-tenção em 1992. METRO

Carandiru. Justiça quer mais 3 júris de PMs neste ano

A terceira empresa de pe-dágio eletrônico a operar nas rodovias de São Pau-lo, a ConnectCar, começa a vender seus serviços hoje. A nova empresa aposta no modelo pré-pago para con-quistar clientes.

A taxa de adesão é de R$ 30, e o dono do carro preci-sa comprar créditos que são consumi dos à medida que são utilizados. Em todas as operações de recarga, é co-brada uma taxa que varia de

R$ 2 (recarga de R$ 20) a R$ 8,50 (recarga de R$ 220, má-ximo permitido por vez).

Inicialmente, o novo ser-viço vai funcionar apenas nas rodovias estaduais. Mas a previsão é que o serviço seja estendido para as rodo-vias federais de São Paulo, como Dutra e Régis Bitten-court, até agosto.

Quem optar pela Con-nectCar passará pelas mes-mas cabines usadas pelo Sem Parar. METRO

Rodovias. Novo serviço de pedágio começa hoje

Tráfico

Duas operações policiais acabam em tiroteio

Operações policiais aca-baram em tiroteio entre a noite de anteontem e a madrugada de ontem. Em Guarulhos, um traficante foi baleado e morreu. Um PM ficou ferido, mas não corre risco de morrer. Na zona leste, uma denún-cia contra uma casa usada para refino de drogas le-vou à prisão de uma pes-soa. METRO

SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 23 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |04| {FOCO}

Haddad visita moradores do Pinheiro II, na zona leste | APU GOMES/FOLHAPRESS

O prefeito Fernando Had-dad (PT) deve enviar ho-je à Câmara projeto de lei da reforma administrativa, que prevê a criação de qua-tro secretarias: Políticas pa-ra as Mulheres, Igualdade Racial, Licenciamentos e a Controladoria-Geral.

O projeto ainda autoriza a contratação de 348 funcio-nários comissionados (sem concurso), que serão divi-didos entre as novas secre-tarias e postos de zelado-ria nas subprefeituras, que estavam congelados desde 2009. Haddad vai extinguir outros 596 postos.

Haddad aproveitou as no-vas Pastas para acomodar aliados. A secretaria de Po-líticas para Mulheres tem à

frente Denise Motta Dau, que atuou na CUT. A da Igualda-de Racial é chefiada por Neti-nho de Paula, do PCdoB, que faz parte da base de apoio.

Para a Controladoria-Ge-ral, Haddad indicou Mário Vi-nícius Spinelli, que atuou no governo Dilma Rousseff. A secretaria de Licenciamento, cujo foco é agilizar a emissão de alvarás, ficou com Paula Mota Lara, filiada ao PT.

A liderança do PT na Câ-mara prevê que o texto deve

chegar à Casa com pedido de urgência. As novas secreta-rias já funcionam informal-mente, mas só com a apro-vação do projeto poderão realizar contratações.

O objetivo da base do pre-feito na Câmara é aprovar o texto em até 15 dias.

Para a oposição, Haddad pretende inchar a máquina. Ricardo Young (PPS) avalia que as funções das novas se-cretarias poderiam ser reali-zadas por órgãos já existen-tes. Floriano Pesaro (PSDB) afirma que o prefeito quer acomodar aliados e garantir maioria no Legislativo.

Reforma. Haddad deve enviar texto hoje à Câmara. Oposição diz que prefeito vai inchar a máquina pública para acomodar aliados

Projeto cria 4 secretarias e descongela 348 cargos

R$ 1 milé o salário médio que deve ser pago aos novos agentes de zeladoria e limpeza urbana.

Haddad gastará R$ 300 mi em desapropriaçõesA prefeitura pretende gas-tar R$ 300 milhões nos pró-ximos anos com desapro-priações de terrenos para construção de casas popu-lares. O valor foi anunciado ontem pelo prefeito duran-te visita aos moradores do Pinheiro II, na zona leste.

Segundo Haddad, o mon-tante permite a compra de 30 mil lotes, que serão uti-lizados para cumprir a me-ta de 55 mil unidades até 2016. O prefeito anunciou que o terreno do Pinheiri-nho II, alvo de uma ação de desocupação, já foi de-sapropriado pela prefeitura e abrigará 1,2 mil casas po-pulares. METRO

DAVIFRANZOM METRO SÃO PAULO

SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 23 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com {FOCO} |05|◊◊

O número de internações por problemas respiratórios nos hospitais municipais de São Paulo aumentou mais de cinco vezes (472%) este ano. De acordo com a Se-cretaria Municipal da Saúde, foram 183 casos até 13 de abril, ante 32 no mesmo pe-ríodo do ano passado.

Os números são reflexo de uma onda de gripe que está atingindo a cidade. No pronto-socorro do Hospi-tal São Luiz, o número de pacientes também subiu. “Em março, atendíamos quatro pessoas por dia com sintomas de gripe. No últi-mo sábado, foram 10”, afir-ma a infectologista Raquel Muarrek.

Muitos já estão até inven-tando apelidos para a gri-pe. “É a gripe ninja. Chegou sem avisar e me derrubou em um só golpe”, diz o mú-sico Rafael Gottschalk.

No consultório do clíni-co geral Paulo Olzon, o nú-mero de pacientes com gri-pe também subiu muito em abril. “O frio chegou mais cedo este ano. As pessoas fi-cam mais em ambientes fe-

chados, facilitando a trans-missão do vírus”.

As ocorrências da gripe A (suína) também explodiram. Foram 32 pessoas infectadas este ano, ante 3 no mesmo período do ano passado.

E o frio continua essa se-mana. As mínimas ficam en-tre 130C e 150C

A campanha nacional de vacinação termina na sexta. A vacina é distribuída gratui-tamente para gestantes, pes-soas com 60 anos ou mais e crianças entre seis meses e dois anos. Ela protege contra todos os principais tipos de vírus (veja quadro). Em con-sultórios particulares, a dose custa R$ 80.

Saúde. Casos subiram 472%. Campanha de vacinação termina na sexta-feira

O VÍRUS DA GRIPE

FONTE: MINISTÉRIO DA SAÚDE

A VACINA DISTRIBUÍDA ESTE ANO PROTEGE CONTRA OS TRÊS TIPOS DE VÍRUS:

A (H1N1) – gripe suína

A (H3N2) – influenza

B – influenza

SUBTIPOS QUE MAIS CIRCULARAM NO INVERNO PASSADO

Sintomas: A gripe se caracteriza por tosse, rouquidão, febre, mal-estar, dor de cabeça e no corpo. O resfriado geralmente não passa de tosse e coriza

Prevenção: Além da vacinação, uma alimentação saudável, rica em vitaminas e minerais fortalece o sistema imunológico. Lavar as mãos frequentemente também contribui

Tratamento: Os antitérmicos são os únicos medicamentos permitidos para o controle da febre, antes da visita ao médico

A vacina reduz entre 32% a 45% o número

de hospitalizações.É distribuída

gratuitamente em postos de saúde para gestantes, idosos com

60 anos ou mais, e crianças de seis meses

a dois anos. Em clínicas particulares custa cerca de R$ 80

Onda de gripe faz internações dispararem

183é o número de casos de doença respiratória aguda grave registrados até o dia 13 de abril deste ano.

HENRIQUEBEIRANGÊ METRO SÃO PAULO

Preocupada com o cresci-mento do número de passa-geiros na Copa do Mundo, a GRU, empresa que adminis-tra o aeroporto de Cumbica, iniciou duas novas obras no Terminal 2.

A primeira é a ampliação na área de raio-X. O espaço atual de 450 m2 passará a ter 720m2, além de um novo equipamento de raio-X. Hoje são apenas 6. Segundo o pre-sidente da GRU, Antonio Mi-guel Marques, a área atual é bastante estreita, o que cau-sa a formação de filas.

A outra obra acontece na área de embarque, e vi-sa dar mais espaço aos pas-sageiros que fazem o trasla-do de ônibus até a aeronave. O espaço será ampliado de

845 m2 para 1,3 mil m2, um aumento de mais de 50%.

Com custo total de R$ 60 milhões, as obras devem ser entregues em setembro.

O edifício-garagem, que começou a ser construído em outubro do ano passa-do, deve ser concluído até o final deste mês. Serão 8 andares com 2.644 vagas para carros, aumentando 75% a capacidade do aero-porto. METRO

Cumbica. Aeroporto amplia área de raio-X

R$ 60 milhões será o custo total das duas novas obras de ampliação do aeroporto.

SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 23 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |06| {BRASIL}

Política

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO@METROJORNAL.COM.BR

Mantida em sigilo, a in-vestigação da CGU (Con-troladoria Geral da União) contra a ex-chefe de gabi-nete da presidência da Re-pública em São Paulo, Ro-semary Noronha, aguarda uma conclusão desde ja-neiro. Diante da demora, a oposição pediu que o ca-so se torne público.

Rose - como é conhecida - é acusada de enriquecimen-to ilícito e de se beneficiar do cargo para obter vanta-gens pessoais, conforme pu-blicado na revista ‘Veja’.

O partido MD (Mobiliza-ção Democrática) formali-zou ontem junto à Mesa Diretora da Câmara um pedido de cópia da sindi-cância, comandada pela

Casa Civil. “Há algo de podre e de

não-republicano neste se-gredo. Não é possível que

um relatório sugerindo a abertura de um processo disciplinar-administrativo contra um funcionário pú-

blico seja mantido sob si-gilo. O que o governo está querendo esconder?”, ques-tionou o líder do MD, depu-tado Rubens Bueno (PR).

Rose é acusada de partici-par de um esquema de ven-da de pareceres técnicos, desvendado pela Operação Porto Seguro da Polícia Fe-deral, em novembro do ano passado.

Depois de ser demitida do cargo, ela foi indiciada por formação de quadrilha, falsidade ideológica, tráfi-co de influência e corrup-ção ativa.

A oposição pedirá ainda que a punição administrati-va seja incluída no processo criminal em análise na Jus-tiça Federal. METRO BRASÍLIA

Porto Seguro. Ex-assessora da Presidência em São Paulo é acusada de enriquecimento ilícito

Rosemary Noronha mantém o silêncio sobre as denúncias | JORGE ARAÚJO/FOLHAPRESS

Oposição pede fim do sigilo de Rosemary

Mensalão: advogados tem 10 dias Pelos próximos 10 dias, o STF (Supremo Tribunal Fe-deral) receberá dos advo-gados argumentos que ten-tam convencer os ministros a reverterem a sentença

aplicada contra os 25 con-denados no julgamento do mensalão.

A fase dos recursos, que terminará em 2 de maio, é a penúltima etapa, antes que

seja aplicada a pena de pri-são, que será em regime fe-chado para 13 condenados.

O acórdão, publicado on-tem, trouxe o resumo dos votos de 11 ministros du-

rante as 53 sessões em qua-tro meses e meio. Doze acu-sados poderão entrar com um recurso especial, que poderá, inclusive, reverter a sentença. METRO BRASÍLIA

O julgamento do ex-policial Marcos Aparecido dos San-tos, o Bola, acusado de ma-tar a ex-amante do goleiro Bruno, Eliza Samudio, co-meçou ontem, em Belo Ho-rizonte. O julgamento já foi adiado duas vezes.

A primeira testemunha foi a delegada Ana Maria dos San-tos Paes da Costa. Ela deu os detalhes do depoimento de Jorge Luiz Rosa Sales, primo de Bruno, sobre a noite em que Eliza foi morta. De acor-do com ela, Jorge descreveu como Bola asfixiou Eliza até a morte. A defesa alegou que as características físicas descri-tas por Jorge são de José Lau-riano, o Zezé, um ex-policial.

Bola está preso há qua-se três anos. Ele é acusado de homicídio e ocultação de cadáver. METRO

Eliza Samudio. Defesa de Bola desqualifica investigação

PORTOS 24H, COMO DILMA QUER, SÓ SEM FISCALIZAÇÃO. A presidenta Dilma resol-veu desencalacrar o siste-ma de fiscalização de car-gas que chegam ao País por via marítima, e ordenou que o trabalho seja reali-zado nas 24 horas do dia nos portos, um dos setores mais atrasados. Mas ela ig-nora que não há fiscais su-ficientes. Os 14 quilôme-tros do porto de Santos, com movimento de 104,5 milhões de toneladas em 2012, são fiscalizados hoje por apenas 23 servidores.

ASSIM NÃO DÁ. Já o porto do Rio de Janeiro, que mo-vimentou 8,3 milhões de toneladas em 2012, tem só oito fiscais da Agricultura trabalhando 8 horas/dia.

DESFALQUE. Além quadri-plicar o número de fiscais, são necessários mais audi-tores fiscais, Exército e Po-lícia Federal. Mas Dilma não autoriza concursos.

LOROTA DIPLOMÁTICA. O chanceler Antonio Patrio-ta virou piada na ONU, ao dizer que por “respeitar a soberania” da Venezuela, silenciaria sobre a fraude na eleição. O Brasil ignorou a “soberania” do Paraguai, suspendendo-o do Merco-sul, e se meteu em assun-tos internos de Honduras.

QUEIMAÇÃO. Irritados com o presidente da STF, minis-tro Joaquim Barbosa, que condenou os réus do men-salão, o PT espalha nas re-des sociais que ele é cotado a vice do senador Aécio Ne-ves (PSDB-MG) em 2014.

TRABALHEIRA. O ex-mi-nistro do Trabalho, Car-los Lupi, ex-dono de banca de jornal e conselheiro do BNDES, emplacou outro aliado no governo que o de-mitiu: Josbertini Clementi-ni é o diretor de Emprego para a Juventude.

LOUCOS POR JATINHO. Es-queçam filmes americanos com o preso algemado em voo de carreira. No Brasil, país rico, é diferente: agen-tes da Polícia Federal foram a Portugal em jatinho bus-car presos brasileiros.

LEMBREM DE MIM... O nº 2 da Casa Civil, Beto Vascon-celos, continua a postos azarando o lugar do minis-tro Luís Adams na Advoca-cia Geral da União.

“O STF ADQUIRIU CREDIBILIDADE

PÚBLICA COM AS DECISÕES”

MINISTRA ELIANA CALMON (STJ) CONFIANTE DE QUE OS MENSALEIROS NÃO FICARÃO

IMPUNES

Antonio Patriota | RAHEL PATRASSO /

FUTURA PRESS

José Américo de Almei-da governava a Paraíba, em 1951, quando o Esta-do enfrentou uma seca dramática. Certo dia, no palácio, ele recebeu o prefeito de uma das cidades mais castigadas, suplicando um caminhão para trans-portar alimentos para os munícipes mais carentes. José Américo respondeu

que seria difícil atender o pedido, porque a cida-de era muito longe da ca-pital. O prefeito perdeu a paciência e deu uma li-ção que o “Velho”, como era conhecido, jamais esqueceria:

- É longe, não, gover-nador. Fica no mesmo lo-cal onde o senhor foi pe-dir votos para se eleger governador.

PODER SEM PUDORLição inesquecível

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

O senador Romero Jucá (PMDB-RR), relator da comis-são mista do Congresso que discute a regulamentação dos novos direitos dos em-pregados domésticos, disse ontem que o banco de horas que será implementado para a categoria poderá ter valida-de de um ano. Pela proposta, os empregados que têm car-ga horária diária de oito ho-ras, poderiam trabalhar até por um período superior a duas horas a mais. O tempo extra seria pago como hora extra ou incluído num ban-co de horas que pode ser compensado em horas de descanso durante um ano.

O empregador poderá ainda dispensar o trabalha-dor no sábado, deixando as quatro horas da jornada co-mo saldo em seu favor. Tam-bém está prevista a criação

de um regime diferencia-do para cuidadores de ido-sos. Além da possibilidade de trabalhar 44 horas sema-nais, eles poderão contar com um regime de 12 horas de trabalho por 36 de folga.

Jucá disse que vai fixar

duas multas sobre o FGTS para as demissões sem jus-ta causa, que hoje é de 40%. Será de 10% quando o pa-trão demitir o empregado, de forma unilateral, e de 5%, caso as duas partes che-guem a um entendimento. “Se a multa for muito alta, a maioria dos empregado-res vai procurar demitir por justa causa”, disse o sena-dor, que se reuniu ontem com autoridades do gover-no na Casa Civil.

Como algumas questões da regulamentação depen-dem de decisões do gover-no, o prazo para a divul-gação do texto preliminar pode ser ampliado. A in-tenção da comissão era vo-tar o texto na próxima quinta-feira. O texto segui-ra ainda para a Câmara e o Senado. METRO

“Se a multa for muito alta, haverá mais demissões por justa causa.”

SENADOR ROMERO JUCÁ

SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 23 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com {ECONOMIA} |07|◊◊

Em março foram devolvidos 2,36% dos cheques em todo o país, segundo a Serasa Ex-perian. Foi o maior percen-tual verificado desde maio de 2009, quando houve 2,52% de devoluções. Ao to-do, de 67,28 milhões de do-cumentos compensados no mês passado, 1,58 milhão foram devolvidos.

Para os economistas da Serasa Experian, março car-rega sazonalidade no au-mento dos cheques sem fundos em decorrência da última parcela do IPVA e do parcelamento das despesas escolares. Este ano, o indica-dor também foi impactado pela maior inflação nos ali-mentos, que reduz o poder aquisitivo dos salários. Se-gundo a empresa, as classes mais baixas de renda, que sofrem com a inflação, usam mais intensamente este meio de pagamento. METRO

Sem fundos. Inflação puxa alta de cheques devolvidos

0.0

1.5

3.0

MAR/12 FEV/13 MAR/13

PERCENTUAL DE CHEQUES DEVOLVIDOS

Em alta

Economistas de instituições financeiras reduziram a ex-pectativa para a taxa bási-ca de juros da economia, a Selic, no fim deste ano, de 8,50% para 8,25% ao ano, se-gundo o Boletim Focus, do BC (Banco Central), divulga-do ontem. A mudança ocor-re após a autoridade mone-tária ter mantido o tom de cautela na semana passa-da e decidir elevar em 0,25 ponto percentual da Se-lic, para 7,50% ao ano, para combater a inflação.

A previsão de uma me-nor taxa de juros no fim do ano fez com que os econo-mistas consultados pelo BC elevassem a perspectiva pa-ra a inflação neste ano pa-ra 5,70%. Há uma semana a projeção era de 5,68% em 2013. METRO

Juros. Mercado reduz projeção da taxa Selic

RAIO-X Como fica a operação

FONTE: EMPRESAS

VALOR DE MERCADO EM BOLSAS, EM US$ MILHÕES

KROTON EDUCACIONAL

NEW ORIENTAL

ESTÁCIO

DEVRY

APOLLO GROUP

ABRIL EDUCAÇÃO

APEI

STRAYER UNIVERSITY

MEGASTUDY

5.8562.889

2.1252.073

1.9561.748

592534

436

3.376 2.480

Referentes à Kroton mais a Anhangera Total

O GRUPO NO BRASIL APÓS A FUSÃO

ALUNOS1 MILHÃO

Ensino superior AssociadasMAIS DE 800

800

UNIDADES

A união das duas maiores companhias de ensino pri-vado do país – Kroton e Anhanguera Educacional--, anunciada ontem, criará um grupo avaliado em de R$ 12 bilhões. Pelo acordo, a Kroton vai incorporar a Anhanguera em uma troca de ações estimada em R$ 5 bilhões. A operação ainda está sujeita à aprovação do Cade (Conselho Administra-tivo de Defesa Econômica).

“Nós já éramos a primei-ra e a terceira maiores com-panhias do mundo em valor de mercado. Juntas, somos mais que o dobro da segun-da maior companhia de educação do mundo, a New Oriental”, disse o presiden-te da Kroton, Rodrigo Galin-do, que será o futuro presi-dente-executivo da empresa

a ser criada. Segundo ele, o valor de mercado das duas juntas chega a US$ 5,9 bi-lhões. A chinesa New Orien-tal tem valor de mercado de US$ 2,9 bilhões.

Juntas, as empresas têm mais de 800 unidades de en-sino superior e 810 escolas associadas em todos os Esta-dos do país. As instituições somam cerca de 1 milhão de alunos.

Entre as instituições que integram a rede Kroton es-tão Universidade Norte do Paraná (Unopar), Faculda-des Pitágoras, Unic (Univer-sidade de Cuiabá), Unime (Universidade Metropolita-na de Educação e Cultura). Já a rede Anhanguera é do-na da Uniban (Univerdade Bandeirante de São Paulo) desde 2011. METRO

Educação. Anhanguera e Kroton anunciam fusão e criam gigante mundial

A Fundação Procon-SP di-vulgou ontem uma nova lista com 71 sites não reco-mendados para compras na internet. Com isso, a lista-gem do órgão com endere-ços eletrônicos que devem ser evitados pelo consumi-dor já soma 275 desde 2011.

A lista está disponível na página do Procon, no link “Evite esses sites” (http://www.procon.sp.gov.br). Há o endereço eletrônico em ordem alfabética, razão so-cial da empresa e número do CNPJ ou CPF, além da condição de “fora do ar” ou “no ar”.

A Fundação Procon in-forma que recebeu recla-mações desses sites por ir-regularidades na prática de comércio eletrônico, prin-cipalmente por falta de en-

trega do produto adquirido pelo consumidor, sem res-posta deles para a solução do problema.

“Esses fornecedores vir-tuais não são localizados, inclusive no rastreamento feito no banco de dados de órgãos como Junta Comer-

cial, Receita Federal e Re-gistro BR, responsável pe-lo registro de domínios no Brasil, o que inviabiliza a solução do problema apre-sentado pelo consumidor”, afirma Paulo Arthur Góes, diretor-executivo do Pro-con-SP. METRO

Procon inclui 71 sites em lista de ‘não recomendados’

Falta de entrega do produto é a principal queixa | MOACYR LOPES JUNIOR/FOLHAPRESS

2,19%1,9%

2,36%

Novos direitos. Relator de comissão propõe ainda redução de multa por demissão para 10% do FGTS ou 5%, se houver acordo

Banco de horas de doméstica terá validade por um ano

McDonald’s é multado em R$ 3,2 milhõesO Procon-SP decidiu man-ter a multa no valor de R$ 3,192 milhões aplicada ao McDonald’s por conta de promoções do McLanche Feliz. A multa foi aplica-da em novembro de 2011 com base no Código de Defesa do Consumidor. A Arcos Dourados, repre-sentante da rede no país, apresentou um recurso no órgão, o qual foi negado.

O McDonald’s é acusa-

do de promover as ven-das do lanche por meio de campanhas publicitárias que o associam ao mun-do infantil utilizando per-sonagens, bonecos e ato-res mirins. A prática é considerada abusiva pe-la entidade de proteção ao consumidor

Em nota, a Arcos Dou-rados informou que vai re-correr da multa na Justi-ça. Segundo a empresa, os brinquedos que acompa-nham o lanche podem ser adquiridos desde 2006 sem a obrigatoriedade do con-sumo de refeições. METRO

Promoção do McLanche Feliz é abusivo, diz Procon | ALESSANDRO SHINODA/FOLHAPRESS

Publicidade abusiva

SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 23 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |08| {MUNDO}

O multimilionário Horacio Cartes só vai assumir a presi-dência do Paraguai em agos-to, mas dá sinais de que a rein-tegração do país ao Mercosul será uma de suas prioridades.

“Ouvi tantas coisas, de que deveríamos sair do Mer-cosul. Me parece uma bestei-ra tão grande”, disse Cartes, em uma entrevista coleti-va. O empresário, membro do Partido Colorado, venceu a eleição de domingo, com 45,91% dos votos.

Perguntado sobre a aceita-ção paraguaia à integração da Venezuela, o presidente eleito disse que fará “tudo o possível para voltar ao Mercosul.” A Venezuela passou a fazer par-

te do bloco quando o Paraguai estava suspenso. O país era o único que apresentava resis-tência ao ingresso de Caracas.

Para Maria Izabel Mall-mann, coordenadora da pós--graduação em relações in-ternacionais da PUC do Rio Grande do Sul, as negocia-ções serão lentas e com mui-ta barganha.

“O governo paraguaio fa-rá o possível para valorizar seus recursos de poder: sua posição estratégica, a parceria energética e a presença dos brasiguaios”, enumera. “A Ve-nezuela será o ponto alto da negociação, creio que o Para-guai vai exigir algo em troca.”

A presidente Dilma Rous-seff ligou, na tarde de ontem,

para parabenizar Cartes pe-la vitória. Ela ressaltou a “dis-posição em recompor as rela-ções bilaterais e do Paraguai com o Mercosul.” Mais cedo, Uruguai e Argentina também felicitaram o paraguaio.

Paraguai. Presidente eleito sinalizou ao diálogo. Negociação, porém, deve envolver muitas reivindicações

Futuro mandatário já foi acusado de contrabandear cigarros ao Brasil | JORGE ADORNO/REUTERS

Cartes vai priorizar relação com Mercosul

O presidente reeleito da Itá-lia, Giorgio Napolitano, to-mou posse de seu segundo mandato e anunciou nego-ciações para a formação de um governo de coalizão.

Acusando os partidos de “irresponsabilidade” e amea-çando se demitir caso não ha-ja colaboração para um con-senso, Napolitano ressaltou “a necessidade de um enten-dimento entre as diferentes forças políticas para dar à luz

e manter um governo.”A Itália está sem coman-

do desde o final de feverei-ro, quando foram realizadas as eleições legislativas. Ne-nhum partido obteve a maio-ria para nomear um premiê.

O presidente tem função basicamente cerimonial, mas desempenha papel importan-te na formação das coalizões. Foi a primeira vez que um mandatário italiano ganhou o segundo mandato. METRO

Itália. Líder reeleito cobra partidos para formação de governo

Em um discurso emocionado, Napolitano ameaçou se demitir | TONY GENTILE/REUTERS

CAROLINAVICENTIN METRO SÃO PAULO

SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 23 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com {MUNDO} |09|◊◊

Ainda internado em um hos-pital de Boston, Dzhokar Tsarnaev, 19, ouviu as acusa-ções pelas quais vai respon-der. O rapaz foi indiciado por “complô e utilização de uma arma de destruição em mas-sa contra pessoas e bens” e por “destruição voluntária com artefato explosivo.”

As duas acusações são pas-síveis de pena de morte, em-bora a promotoria ainda não tenha decidido se vai seguir nesse caminho. De acordo com a CNN, um defensor pú-blico foi nomeado para re-presentar Tsarnaev. Não fi-cou claro se o jovem teve seus direitos lidos pela juíza.

A Casa Branca esclareceu que ele não será considerado um “inimigo combatente”, tratamento dado a terroris-tas estrangeiros. Tsarnaev vi-via nos EUA há 10 anos e ti-nha cidadania americana.

Segundo a imprensa, o ra-paz vem sendo interrogado por agentes do FBI, dando respostas por escrito (o feri-mento o impede de falar). Os policiais querem descobrir se Tsarnaev e o irmão, morto na semana passada, tinham liga-ção com células terroristas.

Os agentes também inves-tigam o envolvimento do ir-mão em um homicídio triplo, em 2011. Tamerlan Tsarnaev, 26, era amigo próximo de um dos três homens esfaqueados em um apartamento. METRO

Atentado de Boston. Dzhokhar Tsarnaev responderá pelo uso de armas de destruição em massa e pode ser condenado à morte. Ele não será tratado como ‘inimigo combatente’

Amigos e familiares deixam o funeral de Krystle Campbell, uma das três pessoas mortas pelas explosões | BRIAN SNYDER/REUTERS

Suspeito é indiciado por conspiração

Dois homens ligados à rede terrorista Al Qaeda foram presos pela polícia cana-dense. Chiheb Esseghaier, 30, e Raed Jaser, 35, plane-javam um ataque a uma li-nha de trem de passageiros de Toronto.

“Os dois seguiram passos e realizaram atividades para iniciar um ataque”, informou a superintedência da polícia.

A ação ainda estava em fase de planejamento. Não há relação com o atentado de Boston. METRO

Canadá frustra plano terrorista contra trem

Ameça de tiroteio fecha escolasUma ameaça publicada no fórum de internet 4chan levou ao fechamento de 22 escolas em Leiden, na Holanda. O responsável prometeu atirar em um professor e atingir quan-tos estudantes conseguis-se. A ameaça foi detectada pela polícia suíça, que fa-zia um monitoramento de rotina no site. Um suspei-to foi preso. METRO

Polícia prende acusado de estuproA polícia indiana pren-deu um segundo homem que teve participação no sequestro e no estupro de uma menina de cin-co anos. Revoltadas, cen-tenas de pessoas voltaram às ruas para protestar con-tra a polícia, que teria sido negligente quando os pais foram registrar o sumiço. Ela segue internada, com graves ferimentos. METRO

Índia Holanda

“Nós temos história de processo de terroristas bem-sucedida ante a Justiça, e o presidente acredita que que isso vai funcionar neste caso.” JAY CARNEY, PORTA-VOZ DA CASA BRANCA

SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 23 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |10| {CULTURA}

2CULTURA

O anúncio veio no começo deste ano: Iggy Pop e a ban-da The Stooges iriam lan-çar, ainda em 2013, um no-vo álbum. O primeiro single, “Burn”, foi disponibilizado na internet no mês passado.

Eis que agora, exatamen-te uma semana antes de o tal novo disco ser lançado oficialmente, os músicos li-beram todas as faixas para audição gratuita, em strea-ming, na web (no link goo.gl/MRvoK).

O disco “Ready to Die” é o segundo com a assinatura Iggy & the Stooges desde que os músicos voltaram a tocar juntos, em 2007, em “The Weirdness”. Mas uma par-te dos fãs não se deu inteira-mente por satisfeita na época – aquele disco, afinal, não ti-

‘Ready to Die’. Lançamento oficial do disco é em 30 de abril, mas músicas já podem ser ouvidas em streaming

Iggy Pop liberou seu novo álbum com os Stooges na internet | GETTY IMAGES

Iggy Pop libera álbum com Stooges na web

Mesmo depois de 33 anos de carreira, o Depeche Mode não entrega os pontos. Afinal, lan-çar um novo disco com con-teúdo, boas canções e con-temporaneidade sem parecer piegas é para poucos.

“Delta Machine”, o 13º ál-bum de estúdio do trio, é uma sombria obra com canções que continuam a fazer refe-rência ao que o grupo criou nos anos 1980, mas mescla-do às novas possibilidades da música eletrônica – algo mais coeso do que “Sounds of the Universe” (2009).

O single “Heaven” é um bom exemplo. Suas batidas e ritmos, obscuros e belos, ins-tigam de imediato. Não seria exagero citar até uma refe-rência do blues (também em “Slow”), tanto nas letras sofri-das como no modo de David Gahan cantar. Aliás, o vocalis-

Depeche Mode vai no ponto

O trio Depeche Mode lança 13º álbum de estúdio | DIVULGAÇÃO

Cannes

Brasileiro tem curta escolhido para festivalVencedor do Festival É Tu-do Verdade na categoria curta nacional, “Pátio”, de Aly Muritiba, será o único representante do país na Semana da Crítica, mos-tra paralela do Festival de Cannes dedicada a inician-tes. A competição aconte-ce em maio. METRO

Luto

Cantora de ‘I touch myself’ morre de câncer aos 53 anosEx-vocalista da banda Di-vinyls, a australiana Ch-rissy Amphlett morreu ontem de um câncer de mama e esclerose múlti-pla em Nova York. METRO

Ana Maria Braga

Apresentadora é atropelada,

mas passa bem Após ser atropelada ao vivo na manhã de ontem por um carro “inteligente” – que

prescindia de condutor –, a apresentadora do

programa “Mais Você”, da Rede Globo, fez exames em um hospital do Rio, que constataram leves

escoriações. Transmitido pela televisão em tempo

real, o episódio foi um dos assuntos mais

comentados da internet ao longo do dia.

“DELTA MACHINE”DEPECHE

MODESONY/BMG

R$ 30

nha a participação do guitar-rista James Williamson.

Em “Ready to Die”, por sua vez, Williamson se faz presente e mostra que per-manece em grande forma, sobretudo na faixa que ba-tiza o disco e em “Gun”. Seus acordes mostram que ainda têm ótima simbiose com a voz de Iggy, como no disco “Raw Power” (1973), última colaboração entre eles – embora o cantor te-nha gravado os vocais em Miami e o resto da banda tenha tocado na Califórnia.

O álbum traz dez faixas, abertas pela empolgante (e já conhecida) “Burn”. O que se ouve pela meia hora seguinte é um som com ca-ra dos Stooges dos velhos tempos. METRO

“READY TO DIE”IGGY & THE

STOOGESFAT POSSUM

RECORDS

ta está em ótima forma.Antes dela, o grave da mú-

sica de abertura, “Welcome to My World”, cria impacto. A sequência, “Angel”, envol-ve com seu estilo angustiado e até sensual. Estas escolhas iniciais já garantem o álbum.

A temática do Depeche Mode com “Delta Machine” é a naturalidade. Com con-fiança em boas composições, o grupo agrada seus antigos fãs sem fazer força e ainda po-de conseguir novos seguido-res através de suas guitarras e sintetizadores programados com um minimalismo certei-ro, sem exageros. METRO

SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 23 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com {CULTURA} |11|◊◊

A escritora e historiadora Mary del Priore lança hoje dentro do programa sempre um Papo mais uma obra lite-rária que se aprofunda na vi-da de personagens marcan-tes da história brasileira.

Assim como em seu últi-mo trabalho, “A Carne e o Sangue – a Imperatriz d. Leo-poldina, d. Pedro 1º e Do-mitila, a Marquesa de San-tos”, que retratou o nobre triângulo amoroso entre os personagens do título, o fo-co continua sendo o perío-do imperial. Em “Castelo de Papel”, Priore traça uma biografia da princesa Isabel (1846-1921) e de seu marido, o Conde D’Eu (1842-1922).

Isabel Cristina Leopoldi-na Augusta Micaela Gabriela

Rafaela Gonzaga de Bragan-ça e Bourbon, assim batiza-da, foi a última princesa im-perial, filha de d. Pedro 2º.

Ainda jovem, apaixonou--se e casou-se com o nobre europeu d. Luís Filipe Maria Fernando Gastão de Orléans, neto do último rei da Fran-ça. É a partir do amor entre os dois membros da realeza que o livro revela um mun-do em transição.

A premiada escritora tra-ta das monarquias europeias em crise e sua luta na defe-

sa dos arranjos familiares ao mesmo tempo em que con-ta como os descendentes do trono português lidaram com a Guerra do Paraguai e uma monarquia com bases cada vez mais enfraquecidas.

Também ganha destaque, a partir de vasta documenta-ção, o papel da princesa Isa-bel na implementação da Lei Áurea, que, em 1888, extin-guiu a escravidão no país.

Ao longo da carreira, Priore já publicou mais de 20 livros. METRO BH

Literatura. Historiadora Mary del Priore lança, hoje, obra na qual aborda relação da princesa Isabel com seu marido, Conde d’Eu

Escritora narra fatos históricos de modo palatável | ROGÉRIO CONDE/DIVULGAÇÃO

Livro reúne crônicas de romance imperial

“CASTELO DE PAPEL”MARY DEL

PRIOREROCCO

R$ 34,50

Vencedor do Prêmio Camões – mais importante honraria da literatura em língua portuguesa –, Ribeiro tem sua obra reeditada pela Alfagua-ra. O livro deste mês é uma reunião de cinco contos, publicados originalmente em 1974, em que o autor se vale de inspirações surrealistas para criticar o regime ditatorial brasileiro de então.

Lançamentos

Um dos primeiros autores a abordar seu biografado com um viés psicanalítico, Stefan Zweig (1881-1942) publicou em 1932 este aprofundado retrato da alienada rainha francesa diante da Revolução Francesa. Sua visão acaba por propor uma reflexão sobre os episódios que levariam à 2ª Guerra Mundial. A edição tem prefácio e posfácio escritos por Alberto Dines.

“MARIA ANTONIETA”

STEFAN ZWEIGZAHAR

504 PÁGS. R$ 60

“VENCECAVALO E O OUTRO POVO”

JOÃO UBALDO RIBEIRO

ALFAGUARA160 PÁGS.

R$ 37

No Sesc Vila Mariana (r. Pe-lotas, 141, tel.: 5080-3000). Hoje, às 20h. Grátis.

Serviço

SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 23 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |12| {VARIEDADES}

Hoje as decisões mais importantes estão nas mãos de pessoas poderosas. Deixe que elas se mani-festem antes que você pense em dar os seus palpites. Aguarde.

Sufoco com situações que podem não estar muito bem resolvidas. Vai ser preciso se afastar um pouco delas e deixar que o destino traga as melhores soluções.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Metro pergunta

Metro web

Siga o Metro no Twitter:

@jornal_metro

Você já pegou gripe neste ano? Quais foram os sintomas e que nome você daria a ela?

Leitor fala

@FabioSanca1É a gripe política. Quando você acredi-ta que as coisas estão melhorando, ela te engana e leva todo seu dinheiro.

@IrisEmmEu já peguei. E não posso ficar fazen-do corpo mole porque aí será cama na certa.

@dayinwonderlandÉ a gripe me pega de jeito!

CarandiruFinalmente acaba o julgamento de 26 policiais envolvidos no massacre do Carandiru, como relata a reportagem “PMs são condenados a 156 anos de prisão”, publicada na página 2 da edi-ção de ontem. A meu ver, a tragédia termina com um saldo negativo, pois a justiça só se estabeleceu 20 anos de-pois do ocorrido. Cabe ainda uma res-salva. O governador à época, Luiz An-tonio Fleury Filho, e o secretário de segurança, Pedro Franco de Campos, permanecem livres, leves e soltos.MARCOS BARBOSA - SÃO PAULO, SP

Bem-vindo ao futuroLi a reportagem “Bem-vindo ao futu-ro”, publicada na página 10 da edição de ontem. Em 2043 eu gostaria mui-to de ler notícias como: ‘Criminalida-de no Estado é reduzida a zero’, ‘Pro-fessores em sala de aula não reclamam mais de violência e estão satisfeitos com seus salários’, ‘Mortes no trânsi-to reduziram de forma brusca’ e ‘Hoje faz 10 anos que a polícia não registra mortes dentro de estádios’. É, infeliz-mente, hoje a realidade é bem diferen-te, pois basta olhar como era o mundo há 20 anos e não fica difícil prever co-mo será o mundo daqui a 30 anos.DENIS BASTOS - SÃO PAULO, SP

Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Procure agir nos conformes e não dar muitas asas para sua imaginação. Faça as coisas conforme elas forem se apresentando na sua frente. Não seja afoito demais.

Boa visibilidade e tréguas com a concor-rência poderão ajudar você a resolver questões que parecem não ter nenhuma saída. Trate de agir com muita calma.

Dia de situações fora de controle e de esperas injustificadas, porém necessárias para que você possa atingir os seus objetivos. Deixe as coisas amadurecerem.

Confie nos amigos e jogue limpo. Procure ser mais sincero e transparente para que as pessoas per-cebam que você está agindo de boa fé. Colabore mais.

O dia exige muita diplomacia e jogo de cintura. Deixe que as pessoas certas tratem dos assun-tos mais difíceis. Procure ficar por detrás das cenas.

Deixe as coisas acontecerem sem dar muitas opiniões. Espere que a boa vontade das pessoas resolva as questões que estiverem pendentes. Sozinho vai ser difícil.

Se tiver que cutucar a onça faça isso com uma vara bem longa para não acabar sendo mordido. Envol-va-se menos nos problemas dos outros. Fique na sua.

Muitas artimanhas e muito que conver-sar até que todo mundo chegue a um consenso. Até que isso aconteça vai ser necessário gastar muita energia.

Aproveite que a oposição está pre-cisando de você para poder dar conta de alguns problemas que sozinho não irá conseguir para poder se livrar dos seus também.

Bom momento para se policiar e retirar do seu caminho coisas que você percebe que não estão lhe aju-dando. Fique somente com aquilo que vale a pena ficar.

BEM PLANEJADOA área de planejamento es-tratégico ganhou destaque e relevância nas agências de publicidade nos últimos anos. Ser planejador não é fácil, precisa ter um gran-de conhecimento da marca, diagnosticar seus problemas e encontrar a solução com os demais profissionais. En-tenda melhor na entrevista com Ken Fujioka, sócio e VP de Planejamento da agência Loducca.

Qual a contribuição do planejamento na estratégia de comunicação?O planejamento deve definir quais os problemas que a marca precisa resolver. E juntos com a criação buscamos uma solução. Quando o problema não é bem definido a campanha pode sair muito bacana, mas não vai resol-ver nada. O primeiro passo é questionar esse problema e analisar de que maneira a comunicação pode interferir. Esse diagnóstico permite descobrir muita coisa.

Que problemas costumam ser encontrados?São os mais variados. Falta de prestígio de uma determi-nada marca, de reputação, e até mesmo de percepção de preço. Existem casos em que o consumidor, muitas vezes por um fator histórico, acha que uma determinada mar-ca tem preço alto, mas na gôndola o valor é competitivo. E a comunicação pode interferir nessa percepção de preço.

Como encontrar a solução?Primeiro é preciso empatia, ou seja, o planejador deve se colocar no lugar do consumidor para entender o que se passa na cabeça dele. Só a pesquisa não resolve. A ou-tra palavra-chave é “verdade”. Identificar a verdade hu-mana do consumidor e trazê-la para verdade da mar-ca. Um bom exemplo é a campanha da Pirassununga 51 “Boa ideia é ser brasileiro”, mostrando a criativida-de dos brasileiros e as ideias que mudaram suas vidas.

E a relação entre planejamento e criação?O planejador não precisa necessariamente ter boas ideias, mas ser o curador de boas ideias. Costumo dar um exemplo para citar essa relação. É como na prova dos 100 metros do atletismo na hora em que se passa o bastão, é no exato mo-mento que corremos juntos que vamos fazer a diferença.

Qual o futuro da área?O grande desafio é conseguir seniorizar uma nova gera-ção de planejadores. Depois de 20 anos trabalhando na área, seja do lado do cliente ou da agência, posso dizer que agora entendo alguma coisa sobre o assunto (risos).

Papo de propaganda

JOÃO FARIAJOAO.FARIA@METROJORNAL.COM.BR

João Faria é jornalista e sócio-diretor da Agência Cidadã

SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 23 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com {ESPORTE} |13|◊◊3

ESPORTE

Liga dos Campeões. Em casa, Bayern promete dar trabalho ao poderoso Barcelona na ida da semi. Volta será dia 1º de maio, na Espanha

Nos últimos anos, o Barcelona vive uma fase mágica em sua história. Mas, nem por isso, terá vida fácil hoje, às 15h45, no Allianz Arena, em Muni-que, no jogo de ida das semi-finais da Liga dos Campeões – com transmissão da Band. Do outro lado, está o Bayern de Munique, dono de um fute-bol que vem encantando.

Por isso, o confronto des-ta tarde promete ser dos mais disputados. Philipp Lahm, lateral do time ale-mão, reconhece que o Barça é a equipe a ser batida. Mas acredita em um jogo aberto.

“Nos últimos anos o Bar-celona foi o grande time da Europa, mas nós temos evo-luído e um sinal disso foi o fato de termos jogado duas finais da Liga dos Campeões em quatro anos. Agora, po-demos jogar de igual pa-

ra igual contra o Barcelona, pois também temos jogado-res que podem fazer estra-gos”, disse o jogador.

Do lado catalão, o dis-curso é de respeito mis-turado com otimismo. O diretor de futebol do Bar-celona, Andoni Zubizarre-ta, crê que uma boa apre-sentação – e a consequente classificação – será a coroa-ção do bom ano realizado pelo clube.

“Chegou o momento de completar o trabalho de uma temporada. Temos a ca-pacidade para competir nos momentos difíceis e é com essa mentalidade que vamos jogar em Munique”.

A outra semifinal come-ça a ser disputada amanhã, também em solo alemão, entre Borussia Dortmund e Real Madrid. METRO

Messi, que se recupera de lesão, deve jogar 90 minutos | MICHAEL DALDER/REUTERS

Bayern e Barça: duelo de iguais em Munique

BAYERN DE MUNIQUE BARCELONA

O técnico da Seleção, Luiz Felipe Scolari, praticamen-te descartou chamar Ronal-dinho Gaúcho e Kaká juntos para a Copa das Confedera-ções. Em entrevista à “Fo-lha de S.Paulo”, o comandan-te deixou claro: “Dei chances aos dois. É provável que eu le-ve um e não leve o outro.”

Na mesma entrevista, o treinador deu a entender que o Brasil terá dois volan-tes mais fixos. No final da era Mano Menezes, Paulinho e Ramires – jogadores marca-dos pelo potencial ofensivo – exerciam a função.

“Essa história de volante goleador é bonita para a im-prensa. É bonito para todos, menos para o técnico e para o time. Quando tu tens laterais [apoiadores] como os nossos, Daniel Alves e Marcelo, tem de ter proteção”, afirmou.

Presidência da CBFAndrés Sanchez assumiu que deve se lançar candida-to à presidência da CBF pa-

ra suceder José Maria Marin. O ex-mandatário do Corin-thians e ex-diretor de sele-ções disse que seu nome es-tá cotado. Ele precisa do aval de, ao menos, oito federa-ções e cinco clubes. Marco Polo del Nero, presidente da Federação Paulista, deve ser seu adversário. METRO

Brasil de Felipão faz amistoso com o Chile amanhã | CELSO PUPO/FOTOARENA

Seleção. Felipão descarta Ronaldinho e Kaká juntos

SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 23 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com |14| {ESPORTE}

Oi pessoal do Metro, tudo bem? Neste semana, ainda aqui nos Estados Unidos, tenho alguns compromissos promocionais, mas as malas já estão quase prontas para a minha viagem ao Brasil no próximo final de semana. É a São Paulo Indy 300 chegando e eu não vejo a hora de ace-lerar na marginal Tietê sem me preocupar com radar.

Estou muito feliz por chegar ao Brasil como líder do campeonato. Mesmo Long Beach, que obviamen-te não foi tudo aquilo que a gente esperava, não foi de se jogar fora, muito pelo contrário. Foram 20 pontos importantes nessa busca pelo título. A verdade é que começamos o ano muito bem. Aliás, tivemos uma pré--temporada muito boa.

O motor Chevrolet recebeu uma evolução de uns 15 cv, os pneus Firestone estão com mais aderência e o Team Penske foi muito eficiente em absorver essas alte-rações e fazer um carro muito bem adaptado a elas. In-felizmente não treinamos tanto quanto no ano anterior, quando tivemos uma janela de testes mais ampla por causa do novo equipamento. Mas acho que toda a expe-riência de um ano no carro novo foi decisiva nessa fase antes do início do campeonato, pois mesmo com menos treinos conseguimos fazer um carro competitivo.

A tônica desse ano, claro, é entrar na pista para ven-cer. Eu sempre entro na pista para vencer. Mas a gente tem de ser realista e saber que nem sempre isso é possível. Aí é que entra o trabalho planejado, pois a regularidade nos pontos é primordial para chegar no final do campeonato lutando pelo título.

É dessa forma que chego ao Brasil, disposto a manter es-sa regularidade que começou com o 2º lugar em St. Peters-burg e seguiu com o 3º em Barber. Long Beach tinha tudo para dar errado. Se vocês analisarem bem, o normal seria que eu perdesse a liderança, mas é aquela história, conse-guir fazer do limão – até acidente no início da prova eu ti-ve – uma deliciosa limonada.

Então, no cômputo geral, estou vivendo uma fase boa e quero que ela fique melhor ainda na etapa de São Pau-lo. Para isso, tenho certeza que vou poder contar com essa fantástica torcida.

Vejo vocês semana que vem e vamos que vamos!

Opinião

HELIO CASTRONEVESCASTRONEVES@METROJORNAL.COM.BR

Helio Castroneves, 37, nasceu em São Paulo e foi criado em Ribeirão Preto. É o piloto brasileiro com mais vitórias na Indy, com 27 conquistas, e venceu três edições da Indy 500 (2001, 2002 e 2009). Disputará em 2013 sua 16ª temporada na categoria e 14ª pelo Team Penske.

TRANSFORMANDO O LIMÃO NUMA LIMONADA

United conquista título pela 20a vezO Manchester United conquistou ontem seu 20º título do Campeo-nato Inglês com quatro jogos de antecedência. Com três gols do ata-cante holandês Van Per-sie em apenas 32 minu-tos, os Diabos Vermelhos venceram o Aston Villa por 3 a 0 em casa. Com a taça, o clube abriu dois títulos de vantagem so-bre o rival Liverpool, que tem 18. METRO

Fifa inicia vendas para clientes VisaA Fifa iniciou ontem as vendas de ingressos pa-ra a Copa do Mundo de 2014 para clientes dos cartões Visa. Ao todo, se-rão 26 mil entradas – que incluem pacote de hos-pitalidade, como estacio-namento e serviços de bar – disponíveis e o va-lor mínimo é de R$ 1.185. Os ingressos podem ser comprados pelo site hos-pitality2014.fifa.com/visa_bra. METRO

Copa do Mundo Campeonato Inglês

‘Vamos trazê-los de qualquer maneira’,diz advogada dos 12Em entrevista ao programa “Canal Livre”, da Band, a ad-vogada Maristela Basso, res-ponsável pela defesa dos 12 torcedores do Corinthians que estão presos em Oruro, na Bolívia, desde o dia 20 de fevereiro, disse que eles se-rão soltos de qualquer jeito.

“Saibam todos que os ra-pazes voltarão. Vamos trazê--los de volta de qualquer ma-neira”, afirmou.

Acusados da morte do boliviano Kevin Beltrán Es-pada, após ser atingido por um sinalizador disparado pela torcida alvinegra no duelo entre Corinthians e San José (BOL), pela fase de grupos da Libertadores, os 12 estão sequestrados pelo governo da Bolívia, no en-tender da advogada.

“Eles são reféns da jus-tiça boliviana, que precisa

dar uma satisfação à socieda-de, já que morreu alguém”, declarou.

Maristela também escla-receu que não recebe dinhei-ro da Gaviões da Fiel, princi-pal organizada do clube do Parque São Jorge.

“É a família [dos 12] que paga. A Gaviões ajuda mui-to, mas sou contratada pe-las famílias”, declarou a ad-vogada. METRO

Único clássico das quartas de final do Campeonato Paulis-ta, Santos e Palmeiras fazem o primeiro jogo do mata-ma-ta da competição. As equipes se enfrentam às 16h15, na Vi-la Belmiro. A data e o horá-rio foram oficializados on-tem pela Federação Paulista de Futebol.

Também no sábado, o Mo-gi Mirim recebe o Botafogo, às 18h30. O vencedor enfren-ta quem passar do clássico entre Santos e Palmei-ras. No domingo, Pon-te Preta e Corinthians abrem o dia às 16h, em Campinas. Às 18h30, o São Paulo pega o Penapolen-se no Morumbi.

As quartas e semifinais do Paulistão ocorrem em jogo único. Só a final é disputada em duas partidas.

Problema x númerosO Palmeiras não terá o golei-ro Fernando Prass para o con-fronto com o Peixe. O camisa 25 luxou a clavícula esquerda diante do Ituano, domingo, e para por até dois meses. Bru-no será o substituto.

Já o Santos vem embala-do: são 13 jogos sem perder e três vitórias seguidas. METRO

Tudo definido. Federação Paulista de Futebol confirma duelo entre Santos e Palmeiras no sábado. Corinthians e São Paulo fazem seus jogos pelo mata-mata do estadual no domingo

Léo Gago, do Palmeiras, e Arouca, do Santos, devem estar em campo nas quartas | RODRIGO COCA/FOTOARENA/FOLHAPRESS

Clássico abre as quartas do Paulista

“No Paulista, são 90 minutos em que você tem de errar o menos possível e saber que a vaga pode ir para os pênaltis.”GILSON KLEINA, TÉCNICO DO PALMEIRAS

“Agora zerou tudo. O que foi feito nessa fase de classificação passou. O que importa mesmo é partir de agora.”NEYMAR, ATACANTE DO SANTOS

“A vaga será definida em apenas um jogo e não podemos errar. Com certeza, não será um duelo fácil.” NEY FRANCO, TÉCNICO DO SÃO PAULO

“Agora chegou a hora decisiva, a parte que o jogador mais gosta. Temos de virar a página do ano passado.” RALF, VOLANTE DO CORINTHIANS

12 corintianos presos

DIASna Bolívia

62