O GRANDE CHEFE CHUCHO VALDÉSPRINCIPAL NOME DO MODERN JAZZ AFRO-CUBANO, PIANISTA FAZ APRESENTAÇÃO ÚNICA NO ALFA PÁG. 12

www.metrojornal.com.br | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_SP

MÍN: 18°CMÁX: 28°C

SÃO PAULO Quinta-feira, 11 de setembro de 2014Edição nº 1.876, ano 8

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

DILMA OSCILA PARA CIMA, MARINA PARA BAIXO, MAS SEGUEM EMPATADAS* PÁG. 06

DATAFOLHA

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

*Margem de erro é de 2 pontos percentuais

Enquanto se discute a demolição ou a implantação de um parque, sem-teto, lojistas e usuários de drogas travam uma batalha pelo espaço sob o viaduto PÁG. 03

Moradores sem-teto se acomodam sob o Minhocão na altura da praça Marechal Deodoro; comerciantes decidiram pagar seguranças para retirá-los do local | WANEZZA SOARES

O problema é mais embaixo MINHOCÃO

36%

33%

15%

Dilma (PT)Marina

(PSB)

Aécio (PSDB)

PROJEÇÃO1º TURNO

PROJEÇÃO2º TURNO

Marina(PSB)

Aécio(PSDB)

54% 30%

Dilma(PT)

Aécio(PSDB)

49% 38%

Marina(PSB)

Dilma(PT)

47% 43%

Obama anuncia coalizão contra IE

3,5 mil lixeiras são destruídas todo mês

Operação será diferente de guerras no Iraque e no Afeganistão: não terá soldados, e usará o poder aéreo PÁG. 08

Bairros da Sé e Santo Amaro lideram o ranking de depredações; empresas estimam prejuízos em R$ 350 mil PÁG. 02

Palmeiras vence e respira no BrasileiroVitória por 1 a 0 sobre Criciúma deixa time fora do Z-4. Tricolor bate Botafogo por 4 a 2 e cola no Cruzeiro PÁGS. 20 E 22

2014

ELEIÇÕES

ELEIÇÕES

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |02| {FOCO}

1FOCO

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 513 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Avenida Rebouças, 1585, Pinheiros, CEP 05401-909, São Paulo, SP, Brasil. Tel.: 3528-8500. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo ScappiniDiretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes JuniorGerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369) Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva

FALE COM A REDAÇÃOleitor.sp@metrojornal.com.br011/3528-8522

COMERCIAL: 011/3528-8549

Filiado ao

Atos de vandalismo estão causando um prejuízo men-sal de R$ 350 mil às duas concessionárias que pres-tam serviço de varrição na capital. Segundo balanço das empresas Soma e Ino-va, 24,7 mil papeleiras fo-ram destruídas entre janei-ro e julho deste ano, média de 117 por dia ou 3,5 mil por mês.

A quantidade de pape-leiras quebradas é pratica-mente seis vezes maior do que a média de 2010, quan-do eram depredadas 20 li-xeiras por dia. Vale lembrar que a quantidade de pape-leiras espalhadas pelas ruas de São Paulo cresceu quatro vezes, passando de 36 mil para 150 mil. Segundo a concessionária Soma, que administra as re-giões sul e leste, foram re-gistradas 14,7 mil depre-dações nos sete primeiros meses do ano. Já a Inova, que cuida do centro e das zonas oeste e norte, compu-

tou 10 mil. As regiões com mais depre-dações são Sé (3,1 mil), San-to Amaro (1,9 mil) e Ipiran-ga (1,6 mil).

As duas empresas afir-mam que a onda de pro-testos iniciada no ano pas-sado aumentou os casos de vandalismo.

Ontem, o Metro Jornal percorreu ruas e praças do centro e em cerca de uma hora encontrou 20 lixeiras destruídas em locais como as avenidas São João e An-gélica, e as ruas Helvétia, e Consolação.

Desde 2012, após uma li-citação de R$ 2,25 bilhões. a cidade foi dividida em duas. O contrato com as empresas Soma e Inova tem três anos de duração.

Vandalismo. Prejuízo das duas empresas responsáveis pela limpeza chega a R$ 350 mil mensais. Situação é pior na Sé e em Santo Amaro. Reportagem encontrou mais de 20 papeleiras quebradas no centro da cidade

SP tem 3,5 mil lixeiras depredadas por mês

MÁRCIOALVES METRO SÃO PAULO

Dólar + 0,21% (R$ 2,29)

Bovespa- 0,81% (58.198 pts)

Euro + 0,67% (R$ 2,96)

Selic (11% a.a.)

Salário mínimo(R$ 724)

Cotações

Terminou sem acordo on-tem a quarta tentativa da Justiça de pôr fim à greve de funcionários da USP, que já dura 108 dias.

O desembargador Da-vi Meirelles, que presidiu a sessão, criticou a posi-ção da USP, de não aceitar conceder o abono de 28,6% proposto pelo TRT (Tribu-nal Regional do Trabalho). A USP pediu prazo de cinco dias para discutir no conse-lho universitário se o abo-no será ou não concedido. Nova reunião de concilia-ção no TRT foi marcada pa-ra o dia 17. METRO

USP pede mais 5 dias para tentar acordo com grevistas

Audiência de conciliação na tarde de ontem | FERNANDA ALBINO/RADIO BANDEIRANTES

A Virada Esportiva chega a sua oitava edição nos dias 20 e 21 com mais de 2 mil atividades e 32 horas de es-porte e lazer em mais de 400 endereços. A prefeitura espera que mais de 3,6 mil pessoas participem da pro-gramação, que vai contar com rampa de snowboard, corridas de obstáculos que simulam treinamentos mi-litares, balão de ar quente e voo de asa delta.

O evento terá seis pontos principais: vale do Anhan-gabaú, parque Cândito Por-tinari, represa Guarapi-ranga, parque do Carmo, parque da Independência e

o Clube Tietê, que foi trans-formado em centro esporti-vo e de lazer.

O local será reaberto no dia 20 para receber a aber-tura do evento. Fundado em 1907, o Tietê já foi um dos mais tradicionais clubes paulistanos. Agora, as pisci-nas, ginásios e quadras po-derão ser usadas pela po-pulação. Este ano, a Virada terá, pela primeira vez, ati-vidades para pessoas com necessidades especiais, com esportes como vôlei, bas-quete e futebol. METRO

32 horas. Virada Esportiva terá rampa de snowboard

Confira atrações da Virada em metrojornal.com.br

Rua Helvétia com oacesso ao Minhocão

Rua Ana Cintra comavenida São João

Avenida São João comalameda Glete

Alameda Glete

FOTOS: WANEZZA SOARES

Supremo

Lewandowski toma posseRicardo Lewandowski

tomou posse ontem para um mandato de dois

anos como presidente do STF (Supremo Tribunal

Federal). Na posse, defendeu o protagonismo do STF, falou em “censura

ao Judiciários”e citou Martin Luther King. O

ministro assume a vaga de Joaquim Barbosa, que renunciou à presidência

para antecipar sua aposentadoria.

Veja mais imagens de lixeiras quebradas no centro em: www.metrojornal.com.br

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {FOCO} |03|◊◊

Na altura da rua Apa, seguranças barram moradores de rua | WANEZZA SOARES

Perto da estação Marechal, área está degradada | WANEZZA SOARES

Enquanto a Câmara Muni-cipal discute um projeto de lei para transformar o ele-vado Costa e Silva, o Minho-cão, em parque, moradores e comerciantes da região so-frem com a degradação da parte de baixo da via.

Depois de reclamar com a prefeitura, eles decidiram contratar uma empresa pri-vada de segurança para evi-tar que moradores de rua e usuários de drogas ocupem a região. Cada comércio pa-ga R$ 50 por mês. Edifícios residenciais colaboram com R$ 100 mensais.

Vestidos com ternos pre-tos, os seguranças andam de-sarmados e tentam “expul-sar” os moradores de rua na “base da conversa”, segundo o comerciante Sandro Riave, de 28 anos. “Em último caso, esguicham água”.

Na tarde de ontem, a re-portagem do Metro Jornal viu um usuário de drogas fumando crack em frente à

estação Marechal Deodoro. “Somos reféns”, diz a corre-tora de imóveis Maria Ange-la da Silva, de 58 anos, que mora perto da estação. “Eles usam drogas e lavam suas roupas. O parque não vai re-solver a questão, só vai pio-rar, porque eles vão migrar para cima.”

O comerciante Doral Rischtter, de 68 anos, diz que os seguranças foram contratados para garantir a integridade das pessoas que circulam na região. “Já vi um morador de rua ser es-faqueado em uma briga na frente da minha loja.”

Procurada, a prefeitura afirmou que tem uma rede de abrigos e programas pa-ra atendimento da popula-ção de rua e que empresas privadas não podem obri-gar pessoas a sair de espa-ços que são públicos. METRO

Urbanismo. Cansados de esperar providências da prefeitura, comerciantes pagam seguranças para ‘expulsar’ moradores de rua

O que fazer com a parte de baixo do Minhocão?

A primeira discussão públi-ca sobre o destino do Mi-nhocão atraiu cerca de 200 pessoas à Câmara Munici-pal na noite de anteontem. Os participantes se dividi-ram em três grupos.

O primeiro apoia o pro-jeto de lei que determina a criação do Parque Munici-pal do Minhocão.

O segundo grupo, forma-do por moradores da região, afirma que a criação de um parque na via vai agravar ainda mais os problemas que já existem na região, co-mo falta de segurança, lixo e barulho.

“Os moradores preferem os carros às pessoas que fre-quentam o elevado aos do-mingos, quando ele fica fe-chado para os carros”, disse Yara Goes, de 64 anos.

“Moro no primeiro andar de um prédio em frente ao Minhocão. Quero que fique como está ou que derrube. Sou contra o parque”, disse

a corretora Maria Angela da Silva, de 58 anos.

O terceiro grupo, cha-mado Veredas, é a favor da desativação do Minhocão, mas defende que o destino da via seja amplamente de-batido antes da decisão. Se-gundo eles, o ideal é derru-bar a estrutura e recuperar a região.

Liderada por Wilson Levy, de 28 anos, a Associa-ção Parque do Minhocão ar-gumenta que o parque já existe aos domingos, quan-do os carros são vetados.

“O projeto reconhece uma demanda da sociedade. É um parque espontâneo, que não implicará em custo algum para a cidade”.

Prevista no Plano Dire-tor, a desativação do tráfe-go de veículos no elevado Costa e Silva não tem pra-zo para acontecer, e precisa ser aprovada por uma lei es-pecífica para ser aprovada.

METRO

Morador diz preferir carro a parque no local

Projeto divide especialistas

A transformação do Mi-nhocão em parque não é uma unanimidade en-tre os urbanistas. O pro-fessor da FAU João Sette Witaker diz que a cria-ção de um parque é uma solução “elitista” e não resolverá o problema, porque a parte de bai-xo continuará sem luz e abandonada. Segundo Witaker, a melhor solu-ção seria implantar um VLT (Veículo Leve sobre Trilhos) ou derrubar a es-trutura. “Dessa forma a prefeitura poderia im-plantar ciclovias e calça-das largas, dando vida a uma região que foi trans-formada em subsolo.”

Já o urbanista Candi-do Malta diz que o par-que elevado seria uma boa solução. “Vai valori-zar a região”. Para Mal-ta, a ideia de ligar a zona oeste à zona leste, obje-tivo da obra, era correta. “O problema foi o proje-to. Aquilo é um horror urbanístico.”

Em um ponto, os dois concordam: proibir o tráfego de veículos no elevado é uma medida necessária. “Uma linha metroviária feita ao lado dos trilhos da CPTM re-solveria o problema”, diz Malta.

Witaker afirma que, antes de qualquer mu-dança, é preciso pensar nas pessoas que atual-mente moram na região. “É preciso ter uma po-lítica pública para pro-teger as famílias pobres que foram morar lá por conta da desvalorização que a região sofreu. O Minhocão é anacrônico, mas a sua desativação precisa ser feita com cui-dado”. METRO

Análise

VOX POPULI

Você é a favor da criação de um parque no Minhocão?

“Sou contra. Já que aumentar não dá, então deixa do jeito que está. Trabalho na região há dois anos e o trânsito é sempre ruim. Com o parque, vai piorar.”

WAGNER SOUZA, 20 ANOS, VENDEDOR

“Sou muito a favor. Não tem opção de lazer. Acabo levando minha filha , de 9 anos, em shoppings. Seria legal também ter aparelhos para atividade física.”

ALINE DOS SANTOS, 30 ANOS, DONA DE CASA

Leia mais sobre este assunto no metrojornal.com.br

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |04| {FOCO}

Prometidas para este ano, a entrega de mais 10 es-tações da linha 5-Lilás e o trecho inicial da linha 17- Ouro ficarão para 2016.

O atraso de dois anos foi confirmado ontem pelo governador Geraldo Alck-min (PSDB), durante visita às obras da futura estação Campo Belo, da linha-Lilás.

Em 2010, durante a campanha eleitoral, o go-vernador e candidato à ree-leição prometeu concluir a linha 5, que ligará os bair-ros de Santo Amaro e Chá-cara Klabin, neste ano. Mas apenas a estação Adol-fo Pinheiro foi entregue.

Segundo Alckmin, o atraso ocorre por conta da decisão judicial que sus-pendeu a licitação do pro-jeto e devido à necessidade de uma alteração no mode-

lo de construção. “Os con-tratos foram suspensos e tivemos que refazer a li-citação. A obra só come-çou em 2012. Além dis-so, não foi possível fazer uma entrega gradual das estações.”

Acompanhando o go-vernador, o secretario dos Transportes Metropoli-tanos, Jurandir Fernan-des, explicou que as inter-venções para a linha Lilás exigem o uso do tatuzão, o que inviabiliza a aber-tura de uma estação en-quanto as demais estão em construção.

Com relação à linha 17-Ouro, o primeiro tre-cho, ligando as futuras es-tações Jardim Aeroporto e Morumbi, só ficará pronto no primeiro semestre de 2016. A promessa era con-

cluir essa etapa no primei-ro semestre deste ano. Em julho, um operário morreu após a queda de uma vi-ga de 90 toneladas. À épo-ca. o governador chegou a afirmar que o acidente não atrasaria o andamento das obras.

De acordo com o secre-tário, a mudança no pra-zo de conclusão do trecho foi consequência da demo-ra na obtenção da licença prévia ambiental, que só foi liberada em 2011. Além disso, a licença de instala-ção foi concedida ao Esta-do apenas em 2012.

Alckmin ainda infor-mou que a maior dificul-dade foi para liberar a construção do pátio de ma-nobras, que ficará sobre o piscinão da avenida Rober-to Marinho. METRO

Transporte. Prometidas para este ano durante campanha de 2010, medidas judiciais e falta de licenças resultaram nos atrasos, diz Alckmin

Obras da futura estação Campo Belo , da linha 5-Lilás | APU GOMES/FOLHAPRESS

Linhas Lilás e Ouro do Metrô só ficam prontas em 2016

Capital tem recorde de calorCom 31,2oC, às 15h de on-tem, São Paulo registrou a maior máxima do inver-no. A umidade relativa do ar ficou abaixo de 20%. Por conta do clima seco, a Defe-sa Civil decretou estado de alerta.

Um sistema de alta pres-são deixou o tempo seco em todo o Estado. Ontem, o ní-vel do sistema Cantareira caiu para 9,8%, o menor ín-dice desde que a Sabesp co-meçou a captação do volu-me morto, em maio. METRO Termômetro na Paulista registrou 33oC ontem | FERNANDO ZAMORA/FUTURA PRESS

Prefeitura demite funcionária por mandar famílias à ocupaçãoUma assistente social da prefeitura foi demitida on-tem por encaminhar fa-mílias sem-teto para uma ocupação do MSTS (Movi-mento Sem-Teto de São Pau-lo). Uma outra funcionária também passa por proces-so disciplinar e pode ser demitida.

O caso foi revelado pelo “Bom Dia SP”, da Rede Glo-bo. As funcionárias disse-

ram ter encaminhado duas famílias ao prédio do antigo Cine Marrocos, no centro. O local está ocupado hoje por 350 famílias.

O prefeito Fernando Had-dad (PT) afirmou que o pro-cedimento correto é enca-minhar os moradores de rua para centros de acolhi-da da cidade. As assisten-tes disseram que as famílias não aceitavam essa opção

porque não queriam se des-fazer de seus imóveis após terem sido despejadas.

O encaminhamento foi feito dado em papel tim-brado, com carimbo, assi-natura e número de regis-tro das duas funcionárias. O documento ainda diz que as pessoas têm “con-dições de contribuir com o rateio das despesas da ocu-pação”. METRO

Hospital libera 2 meninas que tiveram reação

Duas meninas interna-das desde sexta em San-tos após tomar a vacina contra o HPV receberam alta ontem. Uma tercei-ra continua no hospi-tal com dores na cabe-ça e costas. A Secretaria da Saúde nega proble-mas com a vacina e diz que a imunização deve ser feita por todas as ga-rotas entre 11 e 13 anos.

METRO

HPV

Monitora é presa após ser fl agrada agredindo crianças

A monitora Gislene Go-mes, 46 anos, da cre-che municipal Ferdinan-do Mechioretto, acusada de agredir bebês de 1 a 2 anos foi presa ontem, em Porto Ferreira, no in-terior. Ela foi flagrada, em vídeo, agredindo be-bês entre 1 e 2 anos. Ela estava foragida havia seis dias. Gislene foi encami-nhada para a cadeia de Ribeirão Bonito. METRO

Vídeo

Idosos não precisam mais revalidar cartão

A SPTrans anunciou on-tem que os idosos deixa-rão de ser obrigados a ir uma vez por ano aos pos-tos para renovar o Bilhete Único utilizado nos ôni-bus. O cartão passará a ser revalidado automati-camente a partir de hoje. A atualização agora será mensal, e acontecerá por meio de cruzamento de dados com o Sistema Na-cional de Óbitos. METRO

Bilhete Único

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {BRASIL} |05|◊◊

A estratégia dos coordena-dores de campanha da pre-sidente Dilma Rousseff de elevar o tom dos ataques contra Marina Silva (PSB) e o tucano Aécio Neves le-vou a corrida eleitoral pa-ra o TSE (Tribunal Superior Eleitoral).

Marina foi ao TSE exigir dois pedidos de resposta na propaganda do PT. Segundo a ex-senadora, foram apre-sentadas versões inverídi-cas sobre suas propostas de autonomia do Banco Cen-tral e da exploração dos re-cursos do pré-sal.

Ontem, durante entre-vista no Planalto, Dilma voltou a atacar a propos-ta. “Ela (Marina) diz que eu corroí o Banco Central, mas essa ideia de autono-mia não deu certo em lugar algum.”

Ontem, o TSE determi-nou a retirada de um tre-cho da campanha no rá-dio, apresentada logo após a propaganda de Aécio Ne-ves. No texto, o locutor abria o programa com a frase: “Agora que terminou o programa dos desespera-dos, vai começar o progra-ma de quem tem propostas para o Brasil”. METRO

Eleições. Tucano conseguiu tirar propaganda eleitoral do rádio. Candidata do PSB entra com dois pedidos de resposta na Justiça

Marina e Aécio vão ao TSE contra ataques de Dilma ELEIÇÕES

2014

CPI não terá acesso a depoimentos de CostaA CPI mista da Petrobras não terá acesso aos depoimentos do ex-diretor da estatal Pau-lo Roberto Costa, que denun-ciou um esquema de paga-mento de propina a políticos.

Como a delação premia-da, que permite ao réu di-minuir a pena em troca de informações, ainda não foi formalmente aceita, o STF (Supremo Tribunal Federal) só compartilhará agora as demais informações sobre o esquema de lavagem de di-nheiro descoberto pela Ope-

ração Lava Jato, apuradas pela Justiça do Paraná. A au-torização foi concedida pelo ministro Teori Zavascki.

Preso pelo segunda vez há dois meses, Costa deverá ser ouvido pela CPI na pró-xima quarta-feira. A confir-mação depende do juiz Sér-gio Moro, a 13ª Vara Federal em Curitiba. Em junho, o ex--diretor falou à CPI do Sena-do, mas negou irregularida-des na estatal.

Há 12 dias, Costa tem fala-do todos os dias à Polícia Fe-

deral. Os longos depoimen-tos estão sendo gravados, criptografados e remetidos ao STF.

Nas primeiras declara-ções, reveladas pela “Veja”, o ex-diretor teria falado sobre divisão de 3% dos valores de todos os contratos para três governadores, um ministro, 25 deputados federais e seis senadores -- de PT, PMDB e PP. Nenhum documento ou prova, porém, foram apre-sentados até o momento.

METRO BRASÍLIA

Dilma Rousseff (PT), em Brasília

GERO

/FOT

OARE

NA/

FOLH

APRE

SSGL

AUCO

N F

ERN

ANDE

S/EL

EVEN

/FOL

HAP

RESS

ALAN

MAR

QUES

/FOL

HAP

RESS

Marina Silva (PSB), em São Paulo

Aécio Neves (PSDB), no Rio de Janeiro

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |06| {BRASIL}

Duas novas pesquisas divul-gadas ontem -- Datafolha e do Vox Populi – apontam um empate técnico nas in-tenções de voto entre a presi-dente e candidata à reeleição Dilma Rousseff (PT) e a ex-se-nadora Marina Silva (PSB), em um provável segundo turno disputado entre a duas presidenciáveis.

Segundo os números do Datafolha, Dilma cresceu dois pontos no primeiro tur-no, chegando a 36% da pre-ferência do eleitorado. Mari-na aparece com 33%, queda de um ponto percentual, na comparação com o levanta-mento anterior.

Em terceiro lugar na

sondagem, o senador Aé-cio Neves (PSDB) oscilou de 14% para 15%.

Entre os três principais nomes na disputa, Marina tem a menor rejeição por parte dos entrevistados: 18%. Aécio Neves tem 23% e Dilma, 33%.

1º cenárioA projeção de segundo turno feita pelo Datafolha aponta uma queda na diferença en-tre a ex-senadora e a petista, mas a candidata do PSB ain-da seria eleita.

Pelos números apresenta-dos, Marina tem 47% das in-tenções de voto – queda de um ponto frente à sondagem anterior– e Dilma, 43%, uma oscilação de dois pontos per-centuais para cima.

Em um segundo turno

com Dilma e Aécio, a presi-dente garante mais quatro anos no Palácio do Planalto com 49% das intenções de vo-to, ante 38% do tucano.

No cenário com Marina e o candidato do PSDB, a ex--senadora vence com 54% a 30%. O Datafolha ouviu 10.568 eleitores entre os dias 8 e 9. A margem de erro é de dois pontos percentuais, para mais ou para menos. Vox PopuliOs dados da pesquisa Vox Populi trazem Dilma com vantagem de oito pontos sobre Marina no primeiro turno: 36% a 28%. Foi o pri-meiro levantamento do ins-tituto tendo a ex-senado-ra como cabeça de chapa na coligação liderada pelo PSB. Na terceira colocação,

Aécio aparece com 15% das intenções de voto.

2º cenário No segundo turno apresenta-do pelo Vox Populi, as duas presidenciáveis aparecem empatadas tecnicamente. A ex-senadora tem 42% da pre-ferência do eleitorado, ante 41% da presidente. Em uma disputa entre Dilma e Aécio, a presidente seria reeleita com 44% a 36%.

Rejeição A sondagem aponta que o tu-cano tem a maior rejeição, com 45%. Ele aparece à fren-te de Dilma, 42%, e de Mari-na, 40%. O Vox Populi ouviu 2 mil pessoas entre os dias 8 e 9. A margem de erro é de 2,2 pontos, para mais ou pa-ra menos. METRO

0

50

9 E 10/SET1º A 3/SET28 E 29/AGO14 E 15/AGO

COLADAS Duas novas pesquisas mostram Dilma Rousseff (PT) e Marina Silva (PSB) em empate técnico no segundo turno. Confira:

1º TURNO

2º TURNO

36 34

2015

35

34

21

34

713

7

511 8

14

3633

75

15

FONTE: PESQUISA DO DATAFOLHA ENCOMENDADA PELA TV GLOBO E PELA FOLHA DE S.PAULO, FEITA ENTRE TERÇA-FEIRA E ONTEM, COM 10.568 PESSOAS, EM 373 MUNICÍPIOS. A MARGEM DE ERRO É DE 2 PONTOS PERCENTUAIS PARA MAIS OU PARA MENOS

D A T A F O L H A

43

50 4847

40 41

4743

0

65

9 E 10SET

1º A 3SET

28 E 29AGO

14 E 15AGO

39

48 4947

40 38

49

38

0

65

9 E 10SET

1º A 3SET

28 E 29AGO

14 E 15AGO

56 54

28 30

0

65

9 E 10SET

1º A 3SET

DilmaMarina Dilma Aécio Marina Aécio

MARINASILVA (PSB)

DILMAROUSSEFF (PT)

AÉCIONEVES (PSDB)

BRANCOSE NULOS

OUTROSCANDIDATOS INDECISOS

V O X P O P U L I

1º TURNO

2º TURNO

36

28

15

27

13

REJEIÇÃO

FONTE: PESQUISA DO INSTITUTO VOX POPULI ENCOMENDADA PELA "CARTA CAPITAL", FEITA ENTRE 8 E 9 DE SETEMBRO, COM 2.000 PESSOAS, EM 147 CIDADES. A MARGEM DE ERRO É DE 2,2 PONTOS PERCENTUAIS PARA MAIS OU PARA MENOS.

DilmaMarina Dilma Aécio MarinaAécio Dilma

45 42 4044

3642 41

00

505050

ELEIÇÕES2014

PSDB QUER O EXPURGO DE POLÍTICOS DENUNCIADOS. Com o objetivo de pro-mover estrago na base governista no Congresso, o PSDB tentará usar a lis-ta de políticos citados na delação premiada do ex--diretor da Petrobras Pau-lo Roberto Costa para im-pedir a reeleição deles em outubro. O PSDB ten-ta reeditar “expurgo” de 2006, quando o Carlos Sampaio (SP), sub-relator da CPI dos Sanguessugas, pediu a cassação de 72 parlamentares. Destes, 67 não se reelegeram.

CORRIDA CONTRA TEMPO. Segundo Carlos Sampaio, a briga é para ter acesso o quanto antes à lista ne-gra dos parlamentares: “Isso precisa vir à luz an-tes da eleição”.

PARA CONSTAR. Tem 2,5 li-nhas o ofício do presiden-te da CPMI da Petrobras, Vital do Rêgo (PMDB-PB), pedindo acesso à delação do Paulo Roberto Costa.

VERGONHOSO. As per-guntas do relator Marco Maia (PT-RS) ao esquisi-tão Nestor Cerveró, on-tem, na CPMI, foram in-sultos à inteligência dos brasileiros.

PIMENTA RIFADO. Aécio Neves (PSDB) exibiu na TV dez tucanos pedindo votos para ele. Menos Pi-menta da Veiga, candida-to ao governo de Minas. Estranho...

NO LIMITE. Um poço de mágoas com o PSOL, por quem foi rifado para dar lugar à Luciana Genro na disputa a presidente, o senador Randolfe Rodri-gues (AP) está a um passo de declarar apoio à candi-datura de Marina Silva.

JOAQUIM QUEM? Joaquim Barbosa fez questão de faltar à posse do suces-sor Ricardo Lewandows-ki. A indelicadeza teve troco: ele foi solenemen-te ignorado no discurso do empossado, e nas sau-dações do ministro Mar-co Aurélio e do procura-dor-geral da República, Rodrigo Janot.

PERGUNTA NO CAFEZI-NHO. Na CPMI da Pe-trobras, as lorotas do enroladíssimo Nestor Cerveró foram combi-nadas, como no depoi-mento anterior?

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDORSonho impossível

Adhemar de Barros esta-va em campanha para a presidência da República, em 1960, pelo PSP, quan-do certa tocou num as-sunto delicado: defendeu a aproximação do Brasil com a União Soviética.A declaração causou sur-

presa e o repórter logo provocou:- O sr. é favorável à lega-lização do Partido Comu-nista Brasileiro?- Claro! – respondeu – desde que permitam ins-talar um diretório do PSP em Moscou...

“QUEM GOSTA DE DINHEIRO DEVE EVITAR A POLÍTICA.”

JOSÉ MUJICA, PRESIDENTE DO URUGUAI, A POLÍTICOS BRASILEIROS EM SUA

VISITA A PORTO ALEGRE

Política

Nestor Cerveró | AGÊNCIA BRASIL

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BR

Eleições. Levantamento do Datafolha revela pequeno crescimento da presidente e leve queda da candidata do PSB. Em simulação do segundo turno, há empate técnico

Datafolha mostra empate no 2o turno

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {BRASIL} |07|◊◊

A área de desmatamento na Amazônia Legal subiu 29% – 5.891 km² de florestas des-truídas –, entre agosto de 2012 e julho de 2013, com-parado com agosto de 2011 a julho de 2012 quando fo-ram desmatados 4.571 km². O levantamento foi divulga-do ontem pelo Inpe (Insti-tuto Nacional de Pesquisas Espaciais).

No ano passado, os Esta-

dos onde a taxa de desma-te mais cresceu foram Mato Grosso e Maranhão, ambos com aumento de 50% nas áreas devastadas em rela-ção ao ano anterior. Os úni-cos Estados em que o rit-mo de destruição diminuiu em 2013 foram Acre (-28%) e Amapá (-15%). As maiores áreas devastadas ficam no Pa-rá (2.346 km²) e Mato Grosso (1.139 km²). METRO

Inpe . Desmatamento sobe 29% na Amazônia

Um desmoronamento de uma barragem em uma mi-neradora deixou dois mortos e um desaparecido na manhã de ontem em Itabirito, em Belo Horizonte (MG).

Ainda não há informações sobre as causas do rompi-mento. Em 2012, quando foi efetuada a última fiscaliza-ção no local pela Feam (Fun-dação Estadual do Meio Am-

biente), o auditor autônomo contratado pela mineradora, concluiu que não poderia ser garantida a estabilidade da estrutura.

Entre as oito recomenda-ções listadas estavam a con-fecção de projeto hidrológico e desassoreamento do reser-vatório, afirmou o diretor de resíduos da Feam, Renato Brandão. METRO BH

MG. Desmoronamento em mina deixa 2 mortos

O governo Geraldo Alckmin (PSDB) segue liderando a dis-puta pelo Palácio dos Bandei-rantes. Pesquisa Datafolha di-vulgada ontem traz o tucano com 49% das intenções de vo-to. O resultado aponta queda de 4 pontos na comparação com o levantamento anterior.

Em segundo lugar, Paulo Skaf (PMDB) manteve os mes-mos 22%.

O petista Alexandre Padi-lha oscilou de 7% para 9%. O levantamento ouviu 2.046 pessoas entre os dias 8 e 9. A margem de erro é de dois pontos, para mais ou para menos.

Com esse cenário, Alck-

min garante sua reeleição no primeiro turno. A soma dos demais candidatos chega a 33%.

Com 36%, Padilha é o mais rejeitado pelo eleitor paulista. Skaf aparece com 25% e Alck-min, 20%.

Segundo turnoNa simulação de um segundo turno disputado entre o atual governador e o peemedebis-ta, o tucano vence por 58% a 30%.

Capital e interiorO levantamento mostra que a vantagem de Alckmin é maior no interior: 55%, ante 22% de Skaf. Padilha tem seu melhor resultado na capital, onde atinge 12% das inten-ções de voto. METRO

SP. Tucano tem 49% da intenções de voto. Skaf segue com 22% e Padilha sobe para 9% GOVERNO DO ESTADO

FONTE: DATAFOLHA. PESQUISA REALIZADA ENTRE OS DIAS 8 E 9 DE SETEMBRO COM 2.046 ELEITORES

Pesquisa Datafolha (em %)1º TURNO

GERALDOALCKMIN (PSDB)

ALEXANDREPADILHA (PT)

PAULOSKAF (PMDB)

8-9/SET1-3/SET12-13/AGO15-16/JUL

54

16

4

55 53

16

22

57

49

22

9

Alckmin cai, mas vence no 1º turno ELEIÇÕES

2014

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |08| {MUNDO}

O presidente dos EUA, Ba-rack Obama, anunciou on-tem suas estratégias para lidar com o EI (Estado Islâ-mico), que voltou a chamar de “câncer”. Obama disse que os EUA poderão reali-zar ataques não apenas no Iraque, como já vem fazen-do, mas também na Síria, país que está mergulhado há três anos em uma violen-ta guerra civil. Segundo ele, Washington vai liderar uma grande coalizão internacio-nal “de amigos e aliados” que tem como objetivo “de-gradar e destruir o EI”.

“O EI se aproveitou do vácuo criado pela guerra ci-vil na Síria para ampliar seu alcance”, disse. O presiden-te buscou, no discurso de 15 minutos, assegurar os cida-dãos de que a operação con-tra o grupo terrorista não

será como as guerras nas quais os EUA se envolveram no Oriente Médio.

“Quero que os america-nos entendam que esse es-forço será diferente das guerras no Iraque e no Afe-ganistão. Ele não envolverá

tropas combatendo em solo estrangeiro”, disse Obama. “Essa campanha antiterro-rismo será travada por meio de um esforço incansável e constante para eliminar o EI onde quer que ele exista, usando nosso poder aéreo e

o apoio de forças aliadas em solo. Essa estratégia para er-radicar terroristas que nos ameaçam, apoiando parcei-ros nas linhas de frente, é a mesma que temos aplicado com sucesso no Iêmen e na Somália há anos”.

Quatro pontosO plano foi apresentado em quatro pontos. O primeiro é uma “campanha sistemá-tica” de ataques aéreos con-tra o EI “Não hesitarei em tomar medidas contra o EI na Síria”. Em seguida, Oba-ma prometeu apoiar as for-ças iraquianas que lutam em solo “Não vamos ser ar-rastados para uma guerra terrestre no Iraque”.

O terceiro ponto envol-ve ações para minar o IE fo-ra da zona de combate e evi-tar ataques. Finalmente, ao

falar da Síria, o presidente prometeu fortalecer a opo-sição e buscar soluções po-líticas. “Na luta contra o EI, não podemos contar com um regime de Assad que aterroriza seu povo”.

Nem islâmico, nem Estado“O IE não é islâmico. Ne-nhuma religião concorda com a matança de inocen-tes e a maior parte das ví-timas do EI tem sido de muçulmanos”, disse. “E cer-tamente não é um Estado”. Segundo o presidente, tra-ta-se de um grupo terroris-ta. “É preciso entender que se você ameaça os EUA, vo-cê não vai encontrar ne-nhum porto seguro”, disse o presidente. METRO

‘Câncer’. Presidente dos EUA fez discurso ontem e apresentou pontos para combater grupo islâmico no Iraque e na Síria; ele também prometeu fortalecer a oposição que luta contra Assad e buscar soluções políticas no país

‘Não há porto seguro para quem ameaça os EUA’, disse | SAUL LOEB/REUTERS

Obama anuncia plano ‘sem soldados’ contra EI

Carros-bomba matam 9 em bairro de BagdáTrês carros-bomba explodi-ram ontem em um bairro xiita no leste de Bagdá, ma-tando ao menos nove pes-soas e ferindo outras 29. Os ataques ocorrem no mesmo dia em que o secretário de Estado dos EUA, John Kerry, visita a capital iraquiana.

Na visita, Kerry expres-sou o apoio de Washington ao governo do novo premiê, Haider al-Abadi, na luta con-tra o EI (Estado Islâmico). Ele também buscou encorajar reformas políticas no país.

O secretário de Estado disse ter ficado impressiona-do com os planos de Abadi para reconstruir as forças ar-madas iraquianas e pôr em prática reformas políticas amplas. Kerry disse a Abadi que se sente “encorajado” por seus planos para “re-constituir” o setor militar.

‘Ajuda imediata’A Casa Branca disse ontem que o presidente Obama au-torizou o envio de US$ 25 milhões em “assistência mi-litar imediata” para o gover-no iraquiano e para o gover-no regional do Curdistão. O objetivo, segundo nota, é auxiliar com educação e treinamento militar. METRO

O premiê britânico, David Cameron, fez um apelo on-tem aos escoceses para que não dividam a “família das nações” da Grã-Bretanha. Ele visitou a Escócia em uma tentativa de conter o forte aumento no apoio aos separatistas no referendo de independência marcado para 18 de setembro.

Segundo a última pesqui-sa 53% dos escoceses devem votar pelo “não”, e 47%, pelo “sim”. Os números não conta-bilizam os 10% de indecisos.

Em uma demonstração do renovado estado de pâni-co entre a elite do governo britânico, preocupada com o destino da união de 307 anos entre os países, Cameron can-celou sua audiência semanal no Parlamento para compa-recer a eventos na Escócia.

“Não queremos que essa família de nações seja esface-lada”, disse Cameron, em um artigo publicado no jornal britânico “Daily Mail”. “A Grã--Bretanha é um país especial e precioso”, argumentou. Se-gundo ele, se ocorrer, a cisão será “para sempre”. METRO

Separação. Cameron renova apelo a escoceses

Às vésperas do aniversário de 41 anos do golpe militar de 11 de setembro de 1973, que derrubou o então presi-dente chileno Salvador Al-lende, duas bombas explo-diram na cidade litorânea de Viña del Mar entre terça--feira à noite e ontem. Três pessoas ficaram feridas. Um dia antes, a explosão de uma bomba na capital, San-tiago, feriu 14 pessoas.

Desde o ataque de se-gunda-feira, o mais grave no país em 20 anos, o Chile está em alerta máximo. Se-gundo agências de notícias, ninguém assumiu a respon-sabilidade pelo ataque, que ocorreu em um restaurante de um bairro residencial no horário do almoço. Segundo a polícia, não se sabe quem está por trás da ação.

Ontem o líder do Partido pela Democracia (PPD), Jai-me Quintana, disse que to-das as hipóteses precisam ser consideradas para en-contrar os autores do ata-que de Santiago. Segundo ele, a bomba pode ser resul-tado de eventuais “reactiva-ções de grupos ou de células

de ex-agentes da ditadura” chilena. “Não é aconselhá-vel especular sobre um de-terminado grupo, setor ou pessoa”, disse Quintana.

Protestos estudantisEm meio ao temor depois dos três ataques a bomba, estudantes chilenos se ma-nifestaram ontem em San-tiago pedindo reformas no sistema de educação do país. Houve confronto com a polícia e uma viatura foi incendiada por um coquetel molotov lançado pelos estu-dantes. METRO

Incêndio por coquetel molotovatinge viatura | IVAN ALVARADO/REUTERS

Chile. Bombas ferem dois em cidade litorânea após explosão em Santiago

Em um sinal de otimismo, o presidente da Ucrânia, Petro Poroshenko, disse ontem que a Rússia recuou parte de suas tropas que, segundo ele, estavam no lado ucra-niano da fronteira. A decla-ração de Poroshenko, em meio aos esforços para en-cerrar o conflito que já ma-tou mais de 3 mil pessoas, eleva a esperança para o su-cesso do processo de paz.

“De acordo com a últi-ma informação que rece-bemos de nossa inteligên-cia, 70% das forças russas foram retiradas para o ou-tro lado da fronteira”, disse Poroshenko em um encon-tro governamental em Kiev. “Isso fortalece ainda mais nossa esperança de que as iniciativas de paz têm boa perspectiva”.

O governo russo nega ter enviado soldados para o les-te da Ucrânia em apoio aos separatistas pró-Rússia que combatem as forças de Kiev na região, apesar de a Ucrâ-nia e o Ocidente afirmarem repetidamente que há “esma-gadora evidência” do contrá-rio. O Kremlin também nega ter armado os separatistas.

Ontem a Anistia Interna-cional disse ter documentos que provam que os dois la-dos cometeram crimes de guerra no conflito.

Teste de míssilO presidente russo, Vla-dimir Putin, disse on-tem que o país deve man-ter seu poder de dissuasão nuclear para fazer frente ao que chamou de “cres-cente ameaça de seguran-ça”, depois que Moscou testou um míssil nuclear intercontinental.

Em meio à crise motiva-da pelo conflito, Putin tam-

bém assumiu o controle de uma comissão que supervi-siona a indústria de defesa e fez um pedido para que a Rússia se torne menos de-pendente de equipamentos importados do Ocidente.

Segundo Putin, Moscou alertou repetidas vezes que teria de responder às sanções.

O míssil de 12 metros de comprimento testado on-tem pode proporcionar um ataque nuclear 100 vezes mais forte que a da bomba de Hiroshima. METRO

Kiev diz que ‘maioria’ das tropas russas recuou

Poroshenko (dir.) se reuniu com o premiê Yatseniuk | ANDREW KRAVCHENKO/REUTERS

Especialista diz que trégua não resolve crise; leia nowww.metrojornal.com.br

Assista à íntegra do discurso de Obama no site do Metro www.metrojornal.com.br

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |10| {ECONOMIA}

Mercedes apresenta esportivo de 462 cavalosA Mercedes-Benz apresentou nesta semana o novo modelo AMG GT, de tração traseira, alimentado por motor V8 de 4.0 biturbo que desenvolve 462 cavalos de potência. O superesportivo chega ao mercado em 2015. O preço não foi divulgado. | DIVULGAÇÃO

Maior parque industrial do país, São Paulo perdeu 5,1% dos empregos na indústria em julho último na compa-ração com julho de 2013, com redução em 16 de 18 atividades pesquisadas. No Estado, os produtos de me-tal tiveram queda de 12,2%, e a indústria de meios de transporte, de 7,2%.

A pesquisa mostra ainda que houve queda de 0,3% no número de horas pagas em relação a junho, e de 4,2% em relação a julho de 2013. De janeiro a julho, o núme-ro de horas pagas caiu 3,1%. A retração nos dois índices foi acompanhada pela redu-ção da folha de pagamento real, com queda de 2,9% an-te junho e de 3,4% na com-paração com julho de 2013.

Folha realNos dois indicadores, São Paulo manteve impacto ne-gativo, com quedas de 5,4% no número de horas pagas e de 4,2% na folha real de pagamento. Todos os locais pesquisados tiveram redu-ção nas horas pagas e 12, de 14, caíram na folha de pa-gamento real. As duas exce-ções foram a Bahia, que te-

ve alta de 2,4%, e as regiões Norte e Centro-Oeste, cujo indicador subiu 0,5%. Para-ná (5,6%), Rio Grande do Sul (3,8%), Minas Gerais (23%) e Rio de Janeiro (2,9%) tam-bém apresentaram queda no número de trabalhado-res na indústria. Os núme-ros foram divulgados nesta quarta (10) pelo IBGE (Insti-tuto Brasileiro de Geografia e Estatística).

Na média, a indústria bra-sileira teve queda de 0,7% no emprego em julho, na com-paração com junho. Em 2014, o setor já acumula per-da de 2,6%. Desde abril do ano passado, o patamar de trabalhadores na indústria apresenta trajetória descen-dente, e julho foi o quarto mês consecutivo de queda.

Na comparação com o mesmo período de 2013, o recuo chegou a 3,6%, e o da-do anualizado - que leva em conta o período de 12 meses encerrado em julho - apon-ta retração de 2,2%. Quan-do analisadas as variações na comparação com mes-mo período do ano anterior, a pesquisa mostra que ju-lho foi o 34º mês seguido de queda. METRO

Emprego. Levantamento do IBGE mostra que redução ocorreu em 16 de 18 atividades pesquisadas; em 2014, setor acumula retração média de 2,6% em todos os Estados

SP teve queda de 5,4% no número de horas pagas | EDUARDO MARTINS/FUTURA PRESS

SP perde 5,1% das vagas na indústria A avaliação do consumidor

brasileiro sobre o mercado de trabalho, medida pelo In-dicador Coincidente de De-semprego, da FGV (Fundação Getulio Vargas), piorou 5,8% na passagem de julho para agosto deste ano. Outro índi-ce da FGV, o Indicador Ante-cedente de Emprego (Iaemp), também mostrou resultado negativo no mês passado.

O Iaemp é calculado com base na opinião de consu-midores e empresários da indústria e de serviços. A queda foi provocada prin-cipalmente pelo otimismo de empresários de serviços em relação à tendência dos negócios nos próximos seis

meses (-5,9%) e pela opinião dos empresários da indús-tria em relação à situação dos negócios (-2%). METRO

Otimismo em baixa no setor deserviços | AGÊNCIA BRASIL

Pesquisa. Consumidor tem avaliação negativa sobre mercado de trabalho

Em comunicado divulgado nesta quarta-feira (10), a Nis-san informou que irá sus-pender o contrato de traba-lho de 279 trabalhadores da fábrica de Resende (RJ), co-mo forma de ajustar a pro-dução do complexo indus-trial devido à desaceleração do mercado.

Segundo a montadora, a medida foi adotada em co-mum acordo com o Sindica-to dos Metalúrgicos do Sul Fluminense como forma de

preservar os empregos e não afetará o abastecimento da rede de concessionárias. O sindicato informa que du-rante a suspensão, que pode durar até cinco meses, serão mantidos os benefícios e os salários integrais.

Inaugurado em abril des-te ano, o complexo indus-trial da Nissan no Rio de Ja-neiro é responsável pela produção do hatch March e do sedã Versa e tem 1.800 mil funcionários. METRO

Veículos. Nissan manda 279 trabalhadores para casa

Produção de petróleo deve dobrar até 2023

A produção de petró-leo do Brasil atingirá cerca de 5 milhões de barris por dia (bpd) até 2023, sendo que dois terços deverão ser ex-traídos do pré-sal, se-gundo informação do Plano Decenal de Ener-gia. A produção mais que dobraria em rela-ção aos volumes produ-zidos em julho, de cer-ca de 2,2 milhões de bpd, segundo dados da ANP. A Empresa de Pes-quisa Energética (EPE) previu ainda que a de-manda de petróleo do Brasil em 2023 alcança-rá 3,5 milhões de bpd, com excedente de 1,5 milhão de bpd para ex-portação. METRO

Bolsa fecha em queda pelo sexto pregão seguido

A Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa) fe-chou em queda pelo sexto pregão consecu-tivo nesta quarta-fei-ra (10), no menor pata-mar desde 18 de agosto, em meio a apostas de que pesquisas eleito-rais sigam mostrando a presidente Dilma Rous-seff (PT) ganhando terre-no contra sua provável adversária no segun-do turno da eleição pre-sidencial, a ex-senado-ra Marina Silva (PSB). O Ibovespa recuou 0,81%, a 58.198 pontos, com-pletando a sexta sessão seguida no vermelho e a maior sequência de per-das desde fevereiro de 2013. METRO

Ações Energia

As saídas de dólares do Brasil superaram as entradas em US$ 1,9 bilhão, na primei-ra semana de setembro, de acordo com dados do Banco Central (BC) divulgados nes-ta quarta (10). De janeiro a 5 de setembro, o fluxo cam-bial ficou negativo em US$ 2,6 bilhões. Apenas o flu-xo financeiro ficou negativo em US$ 1,48 bilhão. METRO

Dólares. Saída é US$ 1,9 bi maior que entrada

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |12| {CULTURA}

2CULTURA

Cat Power

No BrasilO Popload Festival

anunciou ontem seu line-up final. Além da cantora

Cat Power, 2MANYDJs, Rodrigo Amarante e Marcelo Jeneci se

juntam aos previamente anunciados Icona Pop, The

Lumineers, Beirut, Tame Impala, Metronomy, Pond

e Boogarins. O evento acontece nos dias 28 e

29/11, no Audio Club. Os ingressos custam de R$ 460 a R$ 1.100 e estão à venda

no site gticket.com.br.

Show. Pianista Chucho Valdés volta a São Paulo ao lado da The Afro-Cuban para apresentação única no Teatro Alfa

Viva, Cuba!

Pensou no modern jazz afro-cubano, pensou em Chucho Valdés. Pianista, compositor e arranjador, o músico traz parte de sua extensa trajetória a São Paulo, em show único ho-je, no Teatro Alfa.

Elétrico no palco e com uma presença cênica es-pantosa, Chucho é conside-rado um embaixador da la-tinidade do jazz cubano no mundo. Vencedor de cin-co Grammys e três Gram-mys Latinos, o músico lan-çou seu primeiro disco em 1964 e três anos depois for-mou a Orquestra Cubana de Música Moderna, uma big band que tinha como vocalistas Omara Portuon-do e Elena Burke. Na dé-cada de 1970 seu nome fi-cou ainda mais conhecido ao assinar com a tradicio-nal gravadora de jazz Blue Note, onde gravou sete ál-buns. Até o momento o ar-tista produziu 24 discos.

Foi também nos anos 1970 que montou outro grande projeto, o lendá-rio Irakere, com remanes-centes da Orquestra Cuba-na. Na ocasião, a banda fazia uma mistura única entre jazz, rock, funk e a tradicional música feita na ilha. O grupo conquistou o público norte-americano, chegando a tocar no cele-brado Carnegie Hall, em Nova York, em 1978.

Valdés se apresenta esta noite ao lado da The Afro--Cuban Messengers, forma-da por Yaroldy Abreu (per-cussão), Dreiser Durruthy Bombalé (tambores e voz), Reinaldo Melián (trom-pete), Gastón Joya (baixo) e Rodney Barreto (bate-ria), banda com quem gra-vou uma série de discos, entre eles, “Border-Free”, lançado no ano passado.

METRO

No Teatro Alfa (r. Ben-to Branco de Andrade Fi-lho, 722, Santo Amaro; tel.: 5693-4000). Hoje, às 21h. De R$ 100 a R$ 300.

Serviço

Chucho apresenta músicas de seus

50 anos de carreira

DIVULGAÇÃO

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {CULTURA} |12|◊◊SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014

www.metrojornal.com.br |12| {CULTURA} SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {CULTURA} |13|◊◊

O novo som que vem da Bahia

Russo lança seu primeiro disco solo | DIVULGAÇÃO

Russo Passapusso é um ca-ra que movimenta o circuito independente da música em Salvador. Integrante do cole-tivo Ministério Público, que ocupa espaços com festas e intervenções, e do Baiana Sys-tem, que faz uma releitura contemporânea da guitarra baiana, chegou a hora do mú-sico mostrar seu trabalho.

Será lançado hoje, em show no Sesc Vila Mariana, o disco “Paraíso de Miragem”, seu álbum de estreia, com canções recheadas de letras confessionais. “Fiz essas mú-sicas sozinho, gravando meus momentos, contando uma história de vida. A partir dis-so, tive vontade de transfor-mar tudo em disco”, revela Passapusso, que teve o esto-pim ao participar da canção “Passarinho”, do álbum “Arro-cha” (2012), de Curumin, pe-ça chave no trabalho de Rus-so. “Ele me ensinou muito, principalmente a trabalhar de uma forma despretensio-sa”, conta.

Com esse clima, Passapus-so fez um dos melhores ál-buns nacionais deste ano até o momento. “Paraquedas”, o primeiro single, abre o disco,

que traz referências aos me-lhores sons dos anos 1970. “Dá para ouvir ali Hilton, Ria-chão, Di Melo, tudo mistura-do à música do sertão, da ca-poeira”, revela o cantor. O clima segue em “Remédio”, “Flor de Plástico” e “Anjo”. A partir dali o disco vai se trans-formando aos poucos, com elementos que trazem as can-ções que remetem ao perfil de MC de Russo, como no des-fecho “Autodidata”.

Música. Conhecido por seu trabalho a frente do BaianaSystem, Russo Passapusso lança hoje, em show no Sesc Vila Mariana, seu primeiro disco solo, ‘Paraíso da Miragem’

Caixa Cultural recebe Thaís Gulin

Cantora Thaís Gulin| DARYAN DORNELES/DIVULGAÇÃO

Enquanto prepara novas composições para o seu ter-ceiro disco, a cantora Thaís Gulin interpreta músicas do seu segundo álbum, “ôÔÔôôÔôÔ”, além de ou-tras canções, em shows de hoje a domingo, na Caixa Cultural São Paulo.

Na companhia dos músi-cos Fernando Caneca (vio-lão e guitarra), Jhonson Almeida (baixo) e Marce-lo Vig (bateria), a cantora curitibana de alma cario-

ca leva ao seu repertório canções como a faixa-títu-lo “ôÔÔôôÔôÔ” (de sua au-toria), “Água” (Kassin), “Se Eu Soubesse” (Chico Buar-que), “Ali Sim Alice” (Tom Zé),  “Cama e Mesa” (Ro-berto e Erasmo Carlos) e “Quantas Bocas” (em par-ceria com Ana Carolina e Kassin).

Thaís lançou seu primei-ro disco, homônimo, em 2007. Na ocasião, nomes de peso participaram da pro-

dução, como Zé Ramalho, Arrigo Barnabé, Zeca Balei-ro, Nelson Sargento e Otto, entre outros.

METRO

No Sesc Vila Mariana (r. Pelotas, 141, vl. Mariana; tel.: 5080-3000). Hoje, às 21h. R$ 24.

Serviço

PAULOBORGIA METRO SÃO PAULO

Na Caixa Cultural São Pau-lo (pça. da Sé, 111, Centro; tel.: 3321-4400). De hoje a domingo, às 19h15. Grátis (retirrar ingresso na bilhete-ria a partir do meio-dia).

Serviço

“PARAÍSO DA MIRAGEM”

RUSSO PASSAPUSSONATURA

GRÁTIS NO SITE RUSSO

PASSAPUSSO.NET

Veja o clipe de “Paraquedas” emmetrojornal.com.br

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {CULTURA} |15|◊◊

PUBLICIDADE

No episódio “Inútil Paisa-gem”, de “Rio, Eu te Amo”, o personagem de Wagner Moura sobrevoa de asa--delta o Cristo Redentor e reclama da vida: “Cidade Maravilhosa é o c...”. A Ar-quidiocese do Rio, que de-tém os direitos de imagem do monumento, à princípio vetou o curta do diretor Jo-sé Padilha. Depois, voltou

atrás. Sorte dos cinéfilos que vão conferir as român-ticas histórias que com-põem o terceiro filme da franquia “Cities of Love”.

Cenários cariocas inspira-ram diretores nacionais e in-ternacionais a criarem os 10 curtas que costuram a pro-dução (veja abaixo). Tarefa fácil para eles, que também declaram seu amor à cida-

de, como o mexicano Guil-lermo Arriaga, que assina o drama “Texas”. “Fiz questão de aprender português pa-ra trabalhar com a equipe e filmar aqui foi uma das me-lhores experiências que ti-ve”, afirma.

Estreia hoje. Cenários cariocas inspiraram diretores nacionais e internacionais nas 10 histórias que compõem ‘Rio, Eu te Amo’

10x amor

GISLANDIAGOVERNOMETRO RIO

Durante uma viagem até a ilha de Paquetá, um casal se dá conta de que sua história de amor está chegando ao fim. Com John Turturro e Vanessa Paradis.

Zé faz esculturas na areia, reproduzindo obras mundialmente conhecidas. Até que uma jovem de passagem pelo calçadão o inspira a criar uma obra original. Com Vincent Cassel e Débora Nascimento.

Dois famosos atores internacionais, que participam de uma filmagem no Rio, esbarram com menino que afirma receber telefonemas de Jesus. Com Nadine Labaki, Harvey Keitel e Cauã Antunes

Jai, um ator famoso, chega ao Festival do Rio para divulgar seu novo filme. Exausto, ele só pensa em chegar ao hotel, mas ao ver o Pão de Açúcar, muda de ideia. Com Ryan Kwanten, MarceloSerrado e Bebel Gilberto.

Texas, lutador de boxe, perde um de seus braços em um acidente de carro. Sua mulher, Maria, uma linda modelo, que também estava no carro, não pode mais andar. Com Jason Isaacs, Land Vieira e Laura Neiva.

Fernando, garçom de um restaurante turístico e dono de um grande segredo, vive uma paixão por Isabel, que trabalha como prostituta para sustentar a filha. Com Tonico Pereira e Roberta Rodrigues.

Dorothy, uma ex-modelo, e James, seu marido, chegam ao Rio para passar férias. Cansado da atitude repressora da mulher, ele contará a ajuda da sorte para resolver seu problema. Com Emily Mortimer e Basil Hoffman

‘Quando Não Há Mais Amor’ Diretor: John Turturro (EUA)

A Musa’ Diretor: Fernando Meirelles (Brasil)

Em pleno voo de asa-delta, homem que acaba de sofrer uma desilusão amorosa tem uma conversa franca com a estátua do Cristo Redentor. Com Wagner Moura, Cleo Pires e Caio Junqueira.

Enquanto ensaia um novo espetáculo, um casal de bailarinos entra em crise. Com Rodrigo Santoro e Bruna Linzmeyer.

‘Pas de Deux’ Diretor: Carlos

Saldanha (Brasil)

‘O Milagre’Diretor: Nadine Labaki (Líbano)

Acho que EstouApaixonado’Diretor: Stephan Elliott (Austrália)

‘O Vampiro do Rio’Diretor: Im Sang-Soo (Coreia do Sul)

‘La Fortuna’

‘Dona Fulana’ Diretor: AndruchaWaddington (Brasil)

Dona Fulana mora na rua. Seu neto, Leandro, que só a conheceu quando criança, acreditava que a avó tinha morrido. Com Fernanda Montenegro, Eduardo Sterblitch, Regina Casé e Stepan Nercessian.

‘Texas’Diretor: Guillermo Arriaga (México)

‘Inútil Paisagem’ Diretor: José Padilha (Brasil)

Diretor: Paolo Sorrentino (Itália)

Vanessa Paradis e John Turturro

em cena do filme

DIVULGAÇÃO

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |16| {CULTURA}

Considerado o patinho feio da sétima arte na América do Sul, o cinema paraguaio têm mostrado nos últimos anos sua força e parte dessas pro-duções serão apresentadas a partir de hoje, na mostra “Ma-de in Paraguai”.

A abertura fica com “Uni-verso Servilleta” (2010), de Luis Aguirre, às 16h, no Cai-xa Belas Artes (r. da Consola-ção, 2.423, Consolação; tel.: 2894-5781. R$ 10). Esse é um dos filmes que marcam o re-nascimento da produção cine-matográfica no país, que pra-ticamente inexistiu de 1978, ano de lançamento de “Cer-ro Corá”, de Guillermo Villa, até 2006, quando chegou às telas “La Hamaca Paraguaya”, de Paz Encina – ambos os lon-gas estão na mostra.

Mas o destaque mesmo fi-ca com “7 Caixas” (2012), de

Juan Carlos Maneglia e Tania Schembori, filme que mostra personagens comuns às clas-ses populares do país, e que desbancou “Titanic”, batendo o recorde de público nos cine-mas, com público de 280 mil pessoas.

A programação ainda te-

rá debates com diretores, críticos, além de um en-contro com a atriz Lali Gon-záles, estrela de “7 Caixas”, e considerada a embaixatriz do cinema paraguaio. A lis-ta completa da mostra es-tá disponível no site madeinparaguai.com.br. METRO

Na telona. Impulsionado pelo sucesso de ‘7 Caixas’, mostra apresenta a partir de hoje 16 filmes contemporâneos do Paraguai. A abertura fica com o longa ‘Universo Servilleta’

Cena de ‘7 Caixas’ | DIVULGAÇÃO

Cinema paraguaio em destaque no Belas Artes

Veja quatro filmes imperdí-veis dentro da mostra ‘Made in Paraguai’:

• “Tren Paraguay”, de Mauricio Rial Banti. Hoje, às 18h30 (na sequência haverá um debate com o diretor)

• “La Hamaca Paraguaya”, de Paz Encina. Amanhã, às 18h30.

• “7 Caixas”, de Juan Carlos Maneglia e Tana Schembori. 15/9, às 18h; e 17/9, às 18h30.

• “Cerro Corá”, de Guillermo Vera. 16/9, às 18h30.

Destaques

Dirigido pela coreógrafa e bailarina Vanessa Macedo, o grupo faz apresentações de dois espetáculos, de ho-je a domingo, no Sesc San-to Amaro.

Quem abre a programa-ção, às 21h, é “Aos Vence-dores, as Batatas”, obra com cinco solos que dialogam sobre o sentido da palavra ruptura. O espetáculo vol-ta a ser encenado no sába-do, às 19h.

Amanhã, às 21h e domin-go, às 19h, é a vez de “Sem Título”, obra em que três bailarinos criam sua pró-pria encenação a partir de experiências de corpo e tra-jetórias. METRO

Dança. Cia. Fragmento estreia dois espetáculos

No Sesc Santo Amaro (r. Amador Bueno, 505, San-to Amaro; tel.: (11) 5541-4000). De hoje a dom. R$ 12.

Serviço

Show 1

Bixiga 70 se apresenta na Serralheria

A big band paulistana aproveita a ocasião para tocar as músicas de seus dois álbuns, de 2011 e 2013, além de uma mú-sica nova, “Ventania”, adaptação de sons de al-guns pontos do candom-blé. Na Serralheria (r. Guaicurus, 857, Lapa. Ho-je, às 23h. R$ 25). METRO

Show 2

China presta homenagem a Reginaldo Rossi

O cantor pernambuca-no se junta à banda origi-nal do “Rei do Brega”, em uma homemagem ao ar-tista, que morreu no ano passado. No repertório, hits como “Garçom”, “A Raposa e as Uvas” e “Deixa de Banca”. No Sesc Pom-peia (r. Clélia, 93, Pom-peia; tel.: 3871-7700. Hoje, às 21h30. R$ 30). METRO

Leia mais no metrojornal.com.br

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |18| {PUBLIMETRO}

A Lua está seu signo, um período em que seus sentimentos estarão transparentes e a

vontade de resolver assuntos, ainda maior.

Bom momento para uma reflexão sobre seus planos e para se portar de maneira

mais distante de algumas convivências.

Período importante para valorizar o contato com amizades e esclarecer mal entendidos

que tenha vivenciado diante de algumas.

Cuide para não agir de maneira inconsequente ao querer resolver problemas no trabalho.

Atente-se para que a rotina não afaste relações.

O Sol – que rege Leão – forma bom aspecto com Saturno, influência positiva

para consolidar projetos que há tempos se empenhava.

Regente de seu signo, Saturno recebe bom aspecto do Sol, algo positivo para

reconhecimento, divulgações e criatividade no trabalho.

Período positivo para eventos e ambientes sociais. Momento especial para mais

romantismo diante da relação amorosa.  

A comunicação será essencial para esclarecer mal entendidos ou evitar

equívocos nas relações de maior vínculo afetivo.

Há tendências para posturas mais consumistas do que o habitual. Repensar gastos será

essencial para o equilíbrio do orçamento.

Período mais indicado para pesquisas no trabalho que venham identificar erros.

Sigilo com informações será essencial.

Momento propício para esclarecer diferenças de opiniões e fazer ajustes em

algum tipo de vínculo ou sociedade.    

Bom período para se dedicar a cuidados consigo mesmo, especialmente

para equilibrar as energias e evitar o estresse.

Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

www.metrojornal.com.br

Acesse metrojornal.com.br e confira as reportagens em andamento que estão na área “Faça o Metro de Amanhã” na nossa página inicial. 

Aqui, você irá além dos comentários. Sua participação vai nos ajudar no desenvolvimento de reportagens que também serão publicadas – com a sua assinatura – na versão impressa do Metro.

VOCÊ JÁ VISITOU O SITE DO METRO HOJE? 

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Soluções

Leitor fala

CicloviaSou super a favor da criação de ciclo-vias por toda a cidade. Fiquei muito feliz com o anúncio de uma na ave-nida Paulista, mesmo com o trânsi-to sendo prejudicado na região por algum tempo durante a implanta-ção, como mostrou o Metro Jornal de ontem na reportagem “Obra de ciclovia vai bloquear faixas da Pau-lista por 6 meses”. Melhor ainda se junto fossem criados jardins, com várias árvores. Sei que isso é pen-sar alto, mas quem sabe não é pos-sível uma Paulista com árvores, bi-cicletas e carros convivendo juntos harmoniosamente? MARCELA ANDRADE - SÃO PAULO, SP

Clima secoAo ler a reportagem “São Paulo regis-tra o dia mais seco do ano” publica-da ontem no Metro Jornal compro-vei o quanto a umidade estava baixa na cidade. Tenho bronquite e quando o clima está assim, fica cada vez mais insuportável respirar. BIANCA MARTINS - SÃO PAULO, SP

MARCOSSILVESTREMARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR

Economista com MBA em Finanças (USP), orientador de famílias e educador em empresas,é colunista da BANDNEWS FM e fundador da SOBREDinheiro. Diretor do site www.oplanodavirada.com.br, da EKNOWMIX Consultores Integrados e da TECHIS SA.

PARE DE “PENSAR POBRE”:RICO TEM MUITA SORTE!Sorte? Quem pensa pobre adora argumentar que a fonte da prosperidade dos mais abastados é uma só: a boa (e larga!) sorte. Quero argumentar que tal visão sobre a bonança dos mais ricos é distorcida e, para todo efeito prático, não ajuda ninguém a buscar sua própria prosperidade. Não vou aqui enaltecer os ricos em geral e dizer que são heróis e modelos da prospe-ridade. Até porque, tem muito rico safado, gente ri-ca mas eticamente mal posicionada. Vamos focar nos ricos honestos, gente com um conjunto de valores positivos: estes aí são (e permanecem!) ricos porque tem bons hábitos que os levam à riqueza.

Notáveis! Os ricos éticos nos quais eu e você podemos nos inspirar costumam seguir alguns padrões de com-portamento que os ajudam a atrair e reter riqueza, não só financeira, mas inclusive esta. Um destes hábitos: eles gostam de trabalhar, de empreender e – natural-mente! – de “fazer dinheiro” com isso. Os ricos imitá-veis estão sempre buscando formas não convencionais de empreender. Por exemplo: ao invés de se conten-tar em atuar como um dentista autônomo de sucesso (o que já não é pouco sucesso!), o sujeito com mente ri-ca normalmente prefere tentar ser proprietário de uma clínica odontológica.

Inventores de negócios. Ricos dinâmicos gostam de bolar produtos, marcas e novos conceitos, gostam de desenvolver processos produtivos e comerciais, pa-ra daí contratar gente, formar equipes, botar para tra-balhar e, se der certo (pois sempre há muito risco en-volvido na atividade de empreender) ganhar dinheiro! Sim, ganhar muito dinheiro, inclusive em cima do tra-balho dos outros. E isso não é condenável, pois estão gerando empregos e colaborando para o desenvolvi-mento da economia nacional. No Brasil, são quase 100 milhões de trabalhadores cuja ocupação é gerada lá nos negócios dos ricos.

Desde pequenos… Essa veia empreendedora dos ri-cos normalmente se manifesta na infância. Minha fi-lha de oito anos não é nascida de pais ricos (perto de quem tem, não temos nada), e não sabemos se será ri-ca um dia. Eu e a mãe não nos preocupamos com isso, queremos que ela seja feliz no caminho que tiver de tri-lhar. Mas… recentemente ela ganhou de uma amigui-nha querida um conjunto de elásticos para “fabricar” pulseiras. Já vendeu mais de 10 delas na escola (R$ 1,00 uma só cor X R$ 1,50 colorida). E ontem mesmo me dis-se: “Papai, vou baixar a simplezinha para R$ 0,50 e ra-char de vender (sic)!”

Na ponta do lápis

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |20| {ESPORTE}

3ESPORTE

Não foi uma exibição brilhan-te, mas valeu muito para o Palmeiras. Diante do Criciú-ma, no Pacaembu, o Verdão conseguiu sua primeira vitó-ria sob o comando de Dori-val Júnior: 1 a 0, com gol de Cristaldo. Com o triunfo, o al-viverde ganhou fôlego. Agora, o clube soma 21 pontos, um a mais que o Coritiba, primeiro time da zona da degola.

A briga era para sair do re-baixamento, mas as equipes não pareciam estar muito in-teressadas em vencer. Em um primeiro tempo de dar sono, com muita disposição e pou-co futebol, as oportunidades de gol foram escassas.

A melhor oportunidade quem teve foi Leandro, livre na pequena área. Após bom cruzamento de Diogo, o cami-sa 38 chutou fraco, nas mãos do goleiro Luiz. De “presen-te”, o atacante foi vaiado pela torcida e nem voltou para o 2o

tempo – em seu lugar, entrou

Felipe Menezes.Mas a alteração não fez o ti-

me melhorar em campo. Ape-sar de criar uma boa chance com Diogo, que arrematou de fora da área com perigo, foi o goleiro palmeirense Fábio que teve mais trabalho, espe-cialmente nas jogadas de bola parada dos catarinenses.

Dorival Júnior então sacou o lateral Juninho, que atuava improvisado na meia, para colocar Cristaldo. E deu cer-to. Aos 38 minutos, após lan-çamento da defesa, Henrique brigou com o zagueiro e a bo-la sobrou para o camisa 9. Pe-la direita, o argentino finali-zou cruzado para garantir a vitória que manteve o time fo-ra da zona da degola. METRO

No Pacaembu. Argentino sai do banco e garante vitória por 1 a 0 sobre o Criciúma

Cristaldo saiu do banco para dar a vitória ao Palmeiras | MAURO HORITA/AGIF/FOLHAPRESS

Gracias, CristaldoPALMEIRAS CRICIÚMA

1 0

metrojornal.com.br

PeléO Rei comentou o episódio de racismo de torcedores do Santos ao goleiro Aranha, do Santos. E surpreendeu:

“Ele se precipitou em querer brigar com a torcida. Quanto mais se fala, mais

tem racismo. Já fui xingado de tudo em campo. Mas não é lá que se coíbe.”

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |22| {ESPORTE}

ONTEM

1 X 0PALMEIRAS CRICIÚMA

1 X 0GRÊMIO ATLÉTICO-PR

1 X 1FIGUEIRENSE FLUMINENSE

3 X 1SPORT SANTOS

3 X 0CORITIBA CHAPECOENSE

2 X 4BOTAFOGO SÃO PAULO

2 X 0VITÓRIA INTERNACIONAL

1 X 0GOIÁS FLAMENGO

Brasileirão 20ª rodada

CLASSIFICAÇÃOSÉRIE A

P V GP SG

1º CRUZEIRO 43 13 41 23

2º SÃO PAULO 39 11 35 13

3º INTERNACIONAL 34 10 25 7

4º GRÊMIO 34 10 18 4

5º CORINTHIANS 33 8 24 12

6º FLUMINENSE 32 9 32 12

7º SPORT 31 9 19 -5

8º ATLÉTICO-MG 30 8 24 5

9º GOIÁS 27 7 15 -4

10º SANTOS 26 7 22 4

11º FIGUEIRENSE 25 7 18 -8

12º FLAMENGO 25 7 16 -8

13º ATLÉTICO-PR 25 6 25 -2

14º BOTAFOGO 22 6 21 -2

15º PALMEIRAS 21 6 16 -9

16º CHAPECOENSE 20 5 13 -10

17º CORITIBA 20 4 17 -1

18º VITÓRIA 18 4 19 -8

19º CRICIÚMA 18 4 9 -17

20º BAHIA 17 3 11 -6

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

HOJE19h30

XCORINTHIANS ATLÉTICO-MG

20h30

XCRUZEIRO BAHIA

A distância do São Pau-lo para a ponta da tabe-la ficou ainda menor de-pois de ontem. No Mané Garrincha, em Brasília, o Tricolor venceu o Botafo-go por 4 a 2 e ficou a ape-nas quatro pontos do líder Cruzeiro. A Raposa ainda entrará em campo hoje, no encerramento da 20ª rodada, contra o Bahia. E domingo, os mineiros vão ao Morumbi.

E se jogar igual jogou contra o Botafogo, o São Paulo tem grandes chan-ces de reduzir ainda mais a diferença. Com boa pos-se de bola e grandes joga-das ofensivas, o Tricolor sobrou no ataque. Mas a defesa voltou a apresen-tar problemas que foram capitalizados pelo time carioca.

Alan Kardec abriu o pla-car aos 7 minutos, após boa jogada de Michel Bas-tos pela esquerda.

Mas, aos 19 e aos 22 mi-nutos, o Fogão virou em dois lances praticamen-

te idênticos, após escan-teio cobrado da direita. No primeiro lance, Zebal-los cabeceou e, no rebote, chutou para empatar. No segundo, André Bahia ca-beceou sozinho e pôs o al-vinegro na frente.

O empate veio aos 36, com Souza. Michel Bas-tos e Kaká fizeram boa tra-ma pela esquerda e o cami-sa 8 chutou firme. Souza aproveitou o rebote e dei-xou tudo igual em Brasí-lia. E aos 40, a virada. Pela esquerda, Pato encontrou Souza que se livrou dos de-fensores e virou o placar.

Na etapa final o São Pau-lo teve oportunidades para matar o jogo. E o fez aos 35 minutos, com Pato, após jo-gada entre Aldo e Osvaldo.

METRO

Em Brasília. São Paulo vence e fica ainda mais próximo do líder Cruzeiro na tabela

Pato fez o quarto gol da vitória tricolor | CARLOS COSTA/FUTURA PRESS

Se cuida, Cruzeiro!

BOTAFOGO SÃO PAULO

2 4

Peixe perde de virada

Patric fez os três gols do Sport | CARLOS EZEQUIEL VANNONI/AGÊNCIA JCM/FOTOARENA

Se na estreia Enderson Moreira chegou a empol-gar o torcedor do Peixe, quando o time venceu o Vitória por 3 a 1, no Pa-caembu, no último sába-do, ontem a equipe levou um balde de água gelada. Na Arena Pernambuco, o alvinegro perdeu de vira-da para o Sport por 3 a 1, pela 20ª rodada do Cam-peonato Brasileiro.

Os três gols do time de Recife foram anota-

dos pelo lateral-direito Pa-tric. Mas foi Thiago Ribei-ro quem abriu o placar no estádio, aos 24 minu-tos. Arouca fez boa jogada pelo meio e rolou para To atacante, que se livrou de dois e finalizou.

O empate veio ainda no 1º tempo. Danilo cruzou da esquerda e Patric cabe-ceou, aos 40 minutos.

A virada do Sport veio aos 7 minutos da etapa fi-nal. Após lançamento de Durval, o defensor apare-ceu como um centroavan-te e bateu de primeira. Já nos acréscimos, ele rece-beu na área e chutou cru-zado para dar números fi-nais ao duelo na Arena.

METRO

SPORT SANTOS

3 1

Corinthians tenta reação

Mano Menezes quebra a cabeça para montar o time | MAURÍCIO RUMMENS/FOTOARENA

As vitórias que levaram o Corinthians à parte de cima da tabela do Cam-peonato Brasileiro de-sapareceram depois da 16a rodada. Desde então, quando o Timão atrope-lou o Goiás por 5 a 2, o ti-me de Mano Menzes não saiu mais de campo acom-panhado dos três pontos: foi uma derrota (Grêmio) e dois empates (Fluminen-se e Criciúma).

O primeiro turno se foi

e, hoje, às 19h30, no Ita-querão, diante do Atlético--MG, o objetivo é fazer as

pazes com a vitória para seguir entre os primeiros da classificação.

Para o confronto, Elias e Gil, que foram com a Seleção Brasileira dispu-tar amistosos nos Estados Unidos, chegam hoje e de-vem ficar apenas como op-ções no banco de reser-vas. Guerrero, com o Peru, e Loreiro, com o Uruguai, também não têm presença garantida no time titular.

METRO

ARTILHEIROMarcelo Moreno, 10 gols

• Estádio. Itaquerão, às 19h30

• Transmissão. Rádio Bandeirantes e Bradesco Esportes FM

CORINTHIANS ATLÉTICO-MG

metrojornal.com.br

Tá na redeConfira mais informações da rodada do Brasileirão

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br {ESPORTE} |23|◊◊

Focado e sem dar chances para o adversário. Em uma partida primorosa, a Seleção Brasileira masculina de vô-lei atropelou a Bulgária por 3 sets a 0 (25/15, 25/21 e 25/21) e estreou na segunda fase já como líder da chave no Mun-dial de Vôlei da Polônia.

Os comandados de Ber-nardinho tiveram amplo do-mínio nos dois primeiros sets e só foram incomoda-dos na última parcial, quan-do os búlgaros chegaram a abrir quatro pontos. Mesmo assim, o Brasil buscou a vi-rada e manteve o aproveita-mento de 100% na compe-tição: agora, são seis jogos e seis vitórias. Os destaques fo-ram Wallace e Lucarelli, que marcaram 14 e 13 pontos, respectivamente. A equipe também levou vantagem nos bloqueios: 9 a 8.

A seleção volta à quadra de Katowice hoje, às 11h30 (horário de Brasília), para en-carar a China. No sábado é a

vez do Canadá, e um dia de-pois, da Rússia. Além dos qua-tro, o grupo ainda conta com Cuba, Finlândia e Alemanha.

RegulamentoO Brasil lidera o Grupo F com 12 pontos, resultado de quatro vitórias. Isso porque são usados os jogos anterio-res da primeira fase, exce-to diante dos times que não avançaram. Os três primei-ros colocados da chave bra-sileira se classificarão para a fase seguinte.

Essa etapa terá também outros três times que sairão do outro grupo (formado por Polônia, Sérvia, Argentina, França, Irã, Estados Unidos, Itália e Austrália). Os seis que sobrarão (três de cada gru-po) formam dois triangula-res dos quais avançam dois times de cada um para fazer as semifinais. METRO

Mundial de vôlei. Seleção Brasileira estreia com vitória por 3 sets a 0 sobre a Bulgária na segunda fase do torneio

Vitória manteve Seleção com 100% de aproveitamento na competição | DIVULGAÇÃO/FIVB

Passou por cima Boxe

Mayweather vai parar em 2015Multicampeão no bo-xe, o norte-americano Floyd Mayweather afir-mou que se aposentará no ano que vem. Aos 37 anos, “Money” está invic-to com 46 vitórias nas 46 lutas profissionais que fez. Além do duelo deste sábado, contra o argenti-no Marcos Maidana, em Las Vegas (EUA), ele fará apenas mais dois comba-tes, em maio e setembro de 2015. METRO

Fórmula 1

Montezemolo deixa a FerrariLuca di Montezemolo não é mais o presidente da Fer-rari. O italiano de 67 anos se desligou da escuderia, que presidia desde 1991. Montezemolo, que traba-lha na Ferrari e no Gru-po Fiat Chrysler – dono da escuderia – desde os anos 70, será substituído por Sergio Marchionne, dire-tor da Fiat. METROAcompanhe a Seleção em

metrojornal.com.br

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2014www.metrojornal.com.br |24| {ESPORTE}

Ciclismo e saúde

CLEBER ANDERSONCLEBER.RICCI@METROJORNAL.COM.BR

DE BIKE, DOMINGO É IGUAL SEGUNDA

Fora todas as normas e dicas para se pedalar pela cidade, a ideia principal do Guia Bike na Rua, escrito por mim em 1997, é a de evitarmos as avenidas e buscarmos os caminhos mais seguros pelo centro dos bairros. Baseados nisso, eu e Arturo Alcorta desenvolvemos no mesmo ano a ciclo-rede do vale do rio Pinheiros, que originou as ciclorrotas (do centro expandido e zona leste). Hoje, somam-se a elas as ciclovias que felizmente multiplicam-se.

Enquanto não sai o aplicativo para web e smartphones, veja um mapa, entenda por onde as ciclovias passam e por quais ciclorrotas você vai acessar e depois sair delas.

Outra dica do Guia é a de reservar um domingo para fa-zer o caminho que será utilizado durante a semana. Com muita calma, perceba todos os detalhes de travessias de cru-zamentos e escolha o melhor itinerário desse emaranhado de caminhos que alternam ciclovias e ciclorrotas com trânsi-to compartilhado.

Para ambos, a regra de trânsito é a mesma para todos: veículos lentos à direita. É simples! Quando estiver em uma ciclovia, mantenha-se sempre à direita, mesmo que pense que é o campeão do Tour de France. Alguém sempre pode ul-trapassá-lo. Quando estiver com mais alguém, nunca pedale ao lado dessa pessoa. Estarão barrando a passagem de quem vem por trás. ISSO SERVE TAMBÉM PARA AS CICLOFAIXAS DE LAZER AOS DOMINGOS.

No fim de semana passado, saímos pedalando da Aclima-ção eu, minha mulher e uma amiga. Subimos a rua mais tranquila e menos movimentada (uma ciclorrota) até a no-va ciclovia no alto da rua Vergueiro, próximo à estação Ana Rosa do Metrô, e fomos ininterruptamente por ci-clovias passando pela praça da Sé, Anhangabaú, estação da Luz, av. Rio Branco, sala São Paulo, tudo muito rápido e com muita tranquilidade. É claro que as ciclovias ainda não são perfeitas e a sinalização ainda é falha, mas a pre-feitura precisa da nossa opinião para melhorá-las. O im-portante é que temos agora o nosso espaço. O nosso é o de quem quiser! Quiser agilidade, saúde, economia de tempo e dinheiro. Chegamos rápido a tantos pontos em São Paulo. O melhor é que, mesmo num dia de semana, podemos chegar mais rápido. Já pensou?

Para quem acha que as ciclovias estão subutilizadas, é só esperar. Em 2012, na av. Eliseu de Almeida, sem ciclo-via, circulavam 560 ciclistas/dia. Ontem, contamos 888 – 53% de aumento para uma ciclovia ainda incompleta. Av. Fa-ria Lima sem ciclovia: 300 ciclistas/dia. Hoje: 1740 – 480% de aumento.

Cleber Ricci Anderson, 47 anos, é especialista em bike fit (ajuste postural) na Anderson Bicicletas, ex-ciclista da Seleção Brasileira de Ciclismo, pioneiro em MTB no Brasil, autor do Guia Bike na Rua e do projeto Ciclo-Rotas (1997).

Acabou o sonho da Seleção Brasileira masculina de bas-quete de chegar ao pódio da Copa do Mundo. Após uma atuação irreconhecível, a equipe perdeu em Madri, na Espanha, para a Sérvia nas quartas de final por 84 a 56.

O Brasil nem de longe lembrou o time que brilhou diante dos próprios sérvios na 1ª fase – quando venceu por 81 a 73 – ou aquele que eliminou a Argentina nas oi-tavas de final. Com muitas falhas na defesa e erros nos arremessos, o time foi pre-sa fácil para os europeus, co-mandados pelo armador Mi-los Teodosic, cestinha do jogo com 23 pontos.

Salvo uma parte do segun-do quarto, a Seleção atuou durante quase toda a partida atrás no placar. Isso, soma-da à marcação fraca e a difi-culdade de chegar ao garra-fão sérvio, deixou a situação mais complicada para o time comandado pelo argentino

Rúben Magnano.Classificados, os euro-

peus vão enfrentar na se-mifinal a França – outra equipe derrotada pelo Bra-sil na 1ª fase –, que ontem venceu a anfitriã Espanha por 65 a 52. A partida será amanhã, em Madrid, às 17h

(de Brasília). Na outra semifi-nal, os EUA pegam hoje a Li-tuânia em Barcelona, às 16h.

A decisão do terceiro lu-gar acontece no sábado, às 14h. A final é no domingo às 16h. METRO

Basquete. Brasil sofre ‘apagão’, joga mal e dá adeus à Copa do Mundo diante da Sérvia

Thiago Splitter, do Brasil, observa Miroslav Raduljica fazer 2 de seus 10 pontos no jogo | GONZALO ARROYO MORENO/GETTY IMAGES

Só olhou

CBF aprova trabalho de Dunga

Dunga venceu duas no comando do Brasil | JEFF ZELEVANSKY/GETTY IMAGES

O início do trabalho de Dun-ga na Seleção Brasileira foi aprovado para direção da CBF. Nos dois amistosos já realizados até aqui, contra Colômbia e Equador, en-tre os dias 5 e 9 deste mês, nos Estados Unidos, o Brasil venceu por 1 a 0.

“Gostei do início, foram duas boas vitórias, encon-tramos dificuldades natu-rais, é uma previa do que vamos encontrar pela fren-te nas Eliminatórias”, disse o presidente da entidade, Jo-sé Maria Marin.

MaiconDunga afirmou que o late-ral-direito Maicon não está de portas fechadas na Sele-ção. O atleta foi cortado do jogo contra o Equador por ter chegado quase 12 horas após o horário estipulado pela comissão técnica.

“Não podemos colocar nada como definitivo. Todos nós temos sempre a segun-da oportunidade. Respei-to o Maicon como homem, como jogador. As portas não estão fechadas para ne-nhum jogador.” METRO

“Não podíamos acabar deste jeito. Faltou um pouco do psicológico para não cairmos. Já havíamos ganhado da Sérvia” RÚBEN MAGNANO, TÉCNICO DO BRASIL

O corredor sul-africano Os-car Pistorius pode receber o veredicto pelo assassinato de sua ex-namorada, a mo-delo Reeva Steenkamp, ho-je. O julgamento, que ini-ciou em março deste ano, deve chegar ao fim em Pre-tória, na África do Sul.

O atleta biamputado co-meteu o crime em sua resi-dência no dia 14 de feverei-ro do ano passado. Pistorius alega que confundiu Reeva com um invasor. METRO

Pistorius se destacou no esporteparalímpico | GETTY IMAGES

Pistorius. Julgamento tem previsão de fim hoje