jornal aqui tem Águas claras 39

16
WWW.PORTALAQUITEM.COM.BR ANO 3 - Nº 35 JORNAL E PORTAL AQUI ÁGUAS CLARAS BRASÍLIA, SETEMBRO DE 2015 + O BSB GRILL COMEMORA 17 ANOS DE EXISTÊNCIA. PÁG. 6 O PROJETO MOBILIDADE ATIVA EM ÁGUAS CLARAS. PÁG. 3 + + EXPOSIÇÃO SOIXANTE-DIX DE JUAREZ MACHADO. PÁG. 7 05 08 10 VALORIZANDO ELEMENTOS GABRIELA DOT LANÇA CDS GOOGLE: NOVO CROMECAST CASA COR BRASÍLIA MÚSICA TECNOLOGIA ÁGUAS CLARAS FOTO: JOMAR BRAGANÇA FOTO: PAULA RAGUCCI FOTO: DIVULGAÇÃO FOTO: ALEX MONTEIRO PÁGINA 3 O Portal Aqui Tem chega a cidade, um espaço para os moradores e frequentadores ficarem bem informados e os empresários fecharem bons negócios. GANHA UM NOVO VEÍCULO WWW.RADIOFEDERAL.COM.BR QUE TAL IR AGORA EM NOSSO PORTAL E OUVIR A SUA RÁDIO! ANDROID: 1,4 BILHÃO DE DISPOSITIVOS NO MUNDO. PÁG. 9 PODCYCLE: VEÍCULO ELÉTRICO COMPARTILHADO. PÁG. 12 LEIA A EDIÇÃO COM QR CODE WWW.VAI.LA/3WHL

Upload: jornal-aqui-tem-aguas-claras

Post on 23-Jul-2016

226 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

SETEMBRO DE 2015

TRANSCRIPT

Page 1: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

WWW.PORTALAQUITEM.COM.BR ANO 3 - Nº 35

JORNAL E PORTAL

AQUI

ÁGUA

S CL

ARAS

BRASÍLIA, SETEMBRO DE 2015

+O BSB GRILL COMEMORA 17 ANOS DE EXISTÊNCIA. PÁG. 6

O PROJETO MOBILIDADE ATIVA EM ÁGUAS CLARAS. PÁG. 3+ + EXPOSIÇÃO SOIXANTE-DIX DE

JUAREZ MACHADO. PÁG. 7

05

08

10

VALORIZANDO ELEMENTOS

GABRIELA DOTLANÇA CDS

GOOGLE: NOVO CROMECAST

CASA COR BRASÍLIA

MÚSICA

TECNOLOGIA

ÁGUAS CLARAS FOTO: JOMAR BRAGANÇA

FOTO: PAULA RAGUCCI

FOTO: DIVULGAÇÃO

FOTO: ALEX MONTEIRO

PÁGINA 3

O Portal Aqui Tem chega a cidade, um espaço para os moradores e frequentadores

ficarem bem informados e os empresários fecharem bons negócios.

GANHA UM NOVO VEÍCULO

WWW.RADIOFEDERAL.COM.BRQUE TAL IR AGORA EM NOSSO PORTAL E OUVIR A SUA RÁDIO!

ANDROID: 1,4 BILHÃO DE DISPOSITIVOS NO MUNDO. PÁG. 9 PODCYCLE: VEÍCULO ELÉTRICO COMPARTILHADO. PÁG. 12

LEIA A EDIÇÃO COM QR CODE

WWW.VAI.LA/3WHL

Page 2: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

DIGITAL NOTÍCIAS MÚSICA LITERATURACINEMA EVENTOS DICAS TECNOLOGIA

AQUI O jornal Aqui Tem Águas Claras inova no uso de QR Codes nas suas páginas internas que estão cheios de interatividades auxiliando as matérias com vídeos, fotos e links de sites. Tudo para melhor informar você.

BRASÍLIA, SETEMBRO DE 2015WWW.PORTALAQUITEM.COM.BR

sabia?Você2

FOTOS: IRMINA WALCZAK E SÁVIO FREIRE VEJA + IMAGENS NO PORTAL

JORNAL E PORTAL

AQUIRevisão: Ezequiel MoraisGráfica: Brasília Agora Tel.: 3344-9063

COLUNAS DO PORTALCrônicas da Urbe: Rafiza VarãoBeer Sommelier: Daniel LanskyEle, o Vinil: Keké de LimaLendo, Vendo e Ouvindo: Pampinha

Expe

dien

te

Anun

cie

www.portalaquitem.com.br

[email protected] SIA QUADRA 3C, LOTES 3/4, SALA 211 - ED. COLUMBUS CENTER II - BRASÍLIA-DF

5 MIL+50 MIL

EXEMPLARES

E-MAILS ENVIADOS TIRAGEM DIGITAL ALEX COSTA

AQUI A SUA EMPRESA APARECEANUNCIE SEU NEGÓCIO

Empresa: Alex Monteiro Costa MEI CNPJ 12.771.020/0001-69Diretor-presidente: Alex Costa Tel.: (61) 9247-1616Diretor Comercial Mercado Público: Demontiez Marques Tel.: (61) 8450-1768Diretora Comercial Mercado Privado: Cássio Alves Tel.: (61) 8197-4145Jornalista Responsável: Rafael Mouad (Registro 0065280/SRTE-DF) Editor de Arte: Alex Monteiro (Registro 3985/SJP-DF)Tiragem Impressa: 5.000 Exemplares Circulação: Águas Claras e DF Tiragem Digital: 10 mil envios por e-mail + Mídias Sociais

JORNAL E PORTAL

9835-28389247-16168139-52848517-5400

MAMAÇO NO ESPAÇODa REDAÇÃO

O casal de fotógrafos de Brasília Irmina Walczak e Sávio Freire já encontraram uma forma de contribuir para a construção de um mundo melhor. Por meio da fotografia, os dois ajudam a naturalizar o ato da amamentação. Eles desenvolvem o projeto Mamaço no Espaço e fotografam mu-lheres amamentando seus filhos em espaços de frequentação pública para disseminar a ideia de que nutrir um bebê não deve ser nenhum constrangimento para a mãe.

Em agosto, durante a Semana Mundial de Amamentação e por estarem vivendo a experiência domama nascimento do segundo filho, os fotógrafos tiveram a ideia. Eles fizeram uma chamada, via Facebook, e receberam mais de 100 e-mails de mulheres querendo participar. O que era para ser uma atividade de apenas uma semana, acabou virando um projeto de longo prazo. Irmina e Sávio abriram, então, a conta mamaço_no_espaco, no Instagram, para divulgar as fotos e fazer contato com as mães.

Mas o objetivo, segundo eles, é chegar àqueles que ainda têm algum preconceito ou estranham a situação de alguém amamentar em público, por isso querem fazer algum tipo de intervenção permanente como fixar as fotografias nos locais onde foram tiradas para marcar aqueles espaços. “Fazer um mapa mamaço de Brasília”, simplificou Irmina.

GIRO GERAL DO PORTAL

W W W.PORTAL AQUITEM.COM

LEIA + NO PORTAL.

I N S TA G R A M . C O M / P O R TA L A Q U I T E MISSUU.COM/REVISTADIGITAL AQUITEMT W I T T E R . C O M / @ A Q U I T E M R E V I S TA

W W W . P O R T A L A Q U I T E M . C O M

W W W . A Q U I T E M D I V E R S A O . C O M F A C E B O O K . C O M / J O R N A L A Q U I T E M

DESTINO CURTA DE ANIMAÇÃO

Em nosso instagram você vai encontrar muito além de imagens. Fotos produzidas pelo jornal e portal Aqui Tem do dia a dia da nossa cidade.

O nossa Revista Digital Aqui Tem de cultura, lazer e entretenimento sai toda quinta para 50 mil e-mails do DF, receba gratuitamente pelo [email protected]

Diariamente, em nossa página, você en-contra informações sobre o que acontece em Águas Claras, no DF, no Brasil e no mundo. Siga o Aqui Tem e fique bem informado!

ÁGUAS CLARAS EM FOTOSREVISTA SEMANAL DE CULTURASIGA O NOSSO MICROBLOG

O destino é um pequeno filme de Fabien Weibel dirigido por Manuel Alligné, Sandrine Wurster e Victor Debatisse durante meus estudos na escola francesa “Bellecour Ecole”.

RAIOSJÁ PODEM 24 HORAS ANTES SEREM PREVISTOS

Acervo histórico sobre a identidade cultural brasileira. O projeto começa com vídeos sobre arte e cultura brasileira e permite interação com os usuários.

PORTAL MEMÓRIAS DO BRASIL, MEMÓRIAS DE BRASÍLIA

LEIA + NO PORTAL.

LEIA + NO SITE

Um serviço inédito de previsão de raios foi lançado pelo INPE, em São José dos Campos, São Paulo, durante cerimônia de comemoração dos 54 anos do Intituto. O sistema permite prever a incidência de descar-gas atmosféricas com 24 horas de antecedência.

http://bit.do/ZEux

ASSISTA O DOCUMENTÁRIO

Page 3: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

AQUI A Administração de Águas Claras iniciou o processo de limpeza das bocas de lobos de toda a cidade. A equipe res-ponsável dará prioridade para as praças e ruas que verificarem mais acúmulo de água durante o período de chuva.

BRASÍLIA, SETEMBRO DE 2015WWW.PORTALAQUITEM.COM.BR

sabia?Você3

JORNAL E PORTAL

Por JOSIANE [email protected]

s moradores e empresários de Águas Claras contam agora com um novo canal de comu-nicação. O Portal Aqui Tem foi pensado e desenvolvido para os leitores da cidade, com

um conteúdo específico, voltado para a população jovial e ativa e com espaços exclusivos para a par-te cultural da cidade, que vem se consolidando como mais um pólo cultural do Distrito Federal.

Com um design funcional e in-terativo, o portal permite ao leitor encontrar facilmente os conteúdos e navegar com destreza pelo site. O internauta terá no espaço matérias diárias e exclusivas sobre a cidade, o comércio e seus moradores. Além disso, a página chamada Giro Geral, trará informa-ções e notícias de todo o DF, do Brasil e do Mundo.

Cultura, diversão e

entretenimento também é a cara do Portal Aqui Tem, na página Diversão e Arte, os eleitores en-contrarão dicas de gastronomia, teatro, exposições, música, entre outros entretenimentos. Uma área com vídeos também faz parte do site, nela os leitores poderão assistir trailers dos filmes em lançamentos, assim como, acom-panhar todas as novidades do cinema. Se você, ainda não conhe-ce a maior rádio web de Brasília, terá a oportunidade de ouvi-la, o portal disponibiliza um espaço para que o público possa ouvir todo o conteúdo da Rádio Federal enquanto navega.

O Portal traz também um exce-lente Guia Comercial, um local em

que os moradores e freqüentadores da cidade conseguirão encontrar produtos e serviços com facilidade. Para os empresários e comerciantes de Águas Claras, o Guia é uma oportunidade de ser visto e alcan-çar mais clientes para sua empresa, afinal o nosso principal objetivo é aproximar as empresas dos seus clientes, facilitando assim, a vida de quem procura e de quem quer ser encontrado.

O Portal Aqui Tem, faz parte do grupo Aqui Tem publica o presente jornal, a revista digital de cultura Aqui Tem, e o site Aquitemdiver-são.com. Para o diretor geral do grupo, Alex Costa (foto), o portal de Águas Claras é um excelente produto de comunicação e entrete-

nimento. “O Portal é um espaço para os moradores e freqüentadores ficarem bem informados, além de oferecer opções para boas compras e os empresários da cidade fecharem exce-lentes negócios”, destaca.

FOTO: ALEX MONTEIRO VEJA + IMAGENS NO PORTAL

LANÇAMENTO

O

PROJETO MOBILIDADE ATIVAO projeto Mobilidade Ativa, em desenvolvimento pela Secre-

taria de Gestão do Território e Habitação, implantará rotas que permitam o deslocamento a pé e em bicicleta em Águas Claras para distância de até 10 minutos, tais como o percurso às estações do metrô, a ida ao comércio, o deslocamento à escola e ao Parque, e aos numerosos polos geradores de viagens de impacto regional.

PONTE INTERDITADAA Defesa Civil a pedido da Administração Regional de Águas

Claras interditou a ponte sobre o córrego Arniqueira, com o objetivo de evitar acidentes no local. Foi constatado processo erosivo na cabeceira da ponte e problemas de sustentação em sua base. A ponte fica localizada próximo à chácara 126 no conjunto 5, rua do quiosque azul, em Arniqueira.

SINALIZAÇÃO EM ÁGUAS CLARASO Departamento de Trânsito do Distrito Federal a pedido

da Administração Regional de Águas Claras começou o processo de sinalização nas ruas e avenidas da cidade. Neste primeiro momento será realizada a pintura das faixas de pedestres do inicio da Avenida Araucárias até o viaduto da Avenida Sibipiruna, trecho onde a obra do recapeamento na pista já está liberada.

FOTO: BRENDA FERNANDESLIMPEZA DO CÓRREGO

Ocorreu o mutirão de limpeza do Córrego Águas Claras, realizado pela Asso-ciação Recicle a Vida e o Parque Ecológico da cidade. A limpeza ocorreu também nas nascentes próximas à entrada principal do parque. A ação fez parte da programação da I Virada do Cerrado/ Águas Claras Sustentável e teve como objetivo evitar o acúmulo de lixo antes do período chuvoso.

FOTO: BRENDA FERNANDESGINCANA NO PARQUE ECOLÓGICO

Foi realizada uma gincana no Parque Ecológico de Águas Claras, dia 24/9, envolvendo alunos do ensino fundamental de escolas públicas das regiões do Areal, Taguatinga e Ceilândia. O evento compôs a pro-gramação da I Virada do Cerrado, com a realização da Associação Recicle a Vida e apoio da Administração Regional de Águas Claras.

Curtas DaquiE-MAIL: [email protected]

O Portal que é a cara da cidade

ASSISTA NO PORTALO incrível vídeo de baleias orcas que perseguem barco em alta velocidade

WWW.PORTALAQUITEM.COM

WWW.PORTALQUITEM.COMSugestão de matérias: [email protected]. Para anunciar: [email protected]. Telefones: 9247-1616 * 8517-5400 * 9835-2838 * 8139-5284.

Page 4: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

BRASÍLIA, SETEMBRO DE 2015JORNAL E PORTAL AQUI TEM 4WWW.PORTALAQUITEM.COM.BR

Page 5: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

BRASÍLIA, SETEMBRO DE 2015 PÁG. 5

CASA CORMOSTRA DE ARQUITETURA, DECORAÇÃO E PAISAGISMO DA AMÉRICA

elebrando a “Brasilidade” e valorizando elementos arquitetônicos da capital do país, a Casa Cor Brasília chega ao seu 24º ano. A edição brasiliense da maior e

melhor mostra de arquitetura, decoração e paisagismo da América acontece até 10 de novembro, na QI 9 do

Lago Sul (no antigo Inacor -Instituto Nacional do Coração), evidenciando a nossa cultura, mobiliário e arte em ambientes inovadores e inspiradores, assinados por mais de 60 profissionais renomados e jovens talentos de

escritórios de arquitetura e de design de interiores.

CCASA COR BRASÍLIA

WWW.CASACOR.COM.BR

FOTO

: CLA

US

EM

BO

NIF

ÁC

IO

Page 6: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

PORTALAQUITEM.COMAGUAS CLARAS

AQUI Atividades especiais para crianças até 14 anos de idade na Cia Athletica. Programa é pioneiro em Brasília e tem como principal objetivo proporcionar qualidade de vida e bem estar às crianças. Informações: (61) 3322-4000.

BRASÍLIA, SETEMBRO DE 2015WWW.PORTALAQUITEM.COM.BR

sabia?Você6

JORNAL E PORTAL

EMPRESAS EVENTOS INVESTIMENTOS PROJETOS SERVIÇOS PRODUTOSNEGÓCIOS

FOTO: DIVULGAÇÃO

FOTO: DIVULGAÇÃO FOTO: DIVULGAÇÃO

O chef Simon Lau acaba de abrir no Jardim Botânico de Brasília o seu novo empreendimento: o Simon Lau Smørrebrød. Durante o dia, aos sábados e domingos, a cozinha do restaurante Aquavit transforma-se em uma venda de smørrebrød, sanduíche aberto típico dinamarquês. O nome significa pão com manteiga e a pronúncia em português é “smorbrot”. O restaurante é o único no Brasil a se especializar nessa preparação. “Vi no Smørrebrød a oportunidade de oferecer o mesmo padrão de qualidade do Aquavit, mas de uma forma bem mais descolada”, explica Simon. Os diferentes tipos de smørrebrød mesclam ingredientes nórdicos e brasileiros, seguindo a assina-tura clássica da cozinha de Simon. A proposta é atender os clientes de forma mais casual, tanto para um almoço leve, brunch ou um piquenique no jardim, perfeito para passar momentos tranquilos em um oásis de natureza.

O Baco conquistou o primei-ro lugar no Prêmio de Melhor Pizzaria de Brasília pela Revista Encontro Gastrô! A premiação é uma das mais importantes do segmento na Capital Federal. A casa comandada pelo chef e pizzaiolo Gil Guimarães se destacou pela sua massa única na cidade, com receita original de Nápoles exclusiva para as pizza-rias integrantes da “Associazione Verace Pizza Napoletana”.

O BSB Grill comemora 17 anos de existência em outubro. Pioneiro no segmento de carnes especiais na capital federal, o restaurante trouxe a Brasília o conceito de cortes diferenciados, de alto padrão, oferecendo ao público preparos nobres e privilegiando ingredientes de primeira linha como reza a alta gastronomia. A primeira unidade abriu as portas em 5 de outubro de 1998, no Bloco B da 304 Norte.

Uma coleção de grande destaque da Saccaro Brasília é a Capadócia, assinada por Roque Frizzo. Inspirada na região turca, um dos grandes destaques dentre os lançamentos é o estofado ninho e as tramas que remetem à origem da marca com o intuito de valorizar e investir no design autoral. “Os primeiros cestos de vime de Albino Saccaro em-balavam garrafões”, explica o arquiteto e designer Roque Frizzo.

O Koni inaugura loja na 206 Sul, novo endereço traz como diferencial um espaço para eventos comemora-tivos, onde poderão ser realizadas festas de aniversário, reuniões de fa-mília e outras ocasiões importantes. A loja, capitaneada pelos empresários

Ricardo Paternostro, Renata Baars e Gustavo Baars, responsáveis pela vinda do Koni no DF, marca os oito anos da rede no Distrito Federal, que hoje já conta com 20 unidades. A nova loja chega com novidades no cardápio: os Kaprichados.

O Grupo Coqueiro Materiais de Construção inaugurou mais uma loja, formando, ao todo, 11 estabelecimentos em Brasília e no entorno. Com mais de 20 anos de experiência no mercado, o Grupo Coqueiro é o maior distribuidor de ferro e cimento para a construção do Distrito Federal.

E

KONI OITO ANOS NO DFBACO TÍTULO DE MELHOR PIZZARIA

BSB GRILL COMEMORA17 ANOS

Mais CoqueiroFOTO: DIVULGAÇÃO FOTO: DAVIFERNANDES

COLEÇÃOINSPIRADA NA REGIÃO TURCA

Casa inédita

LEIA NO PORTALCafé aumenta a possibilidade de sobreviverao câncer de intestino, diz estudo

WWW.PORTALAQUITEM.COM

Page 7: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

Cultura

BRASÍLIA, SETEMBRO DE 2015 PÁG. 7

Soixante-DixEXPOSIÇÃO REÚNE 41 PEÇAS DO ARTISTA PLÁSTICO JUAREZ MACHADO

exposição Soixante-Dix que celebra os 70 anos do artista Juarez Machado – com-pletados em 2011 – com 41 obras, entre pinturas a óleos, desenhos,

esculturas e trajes que mostram a irreverência e o talento do ca-tarinense, ele é o único elemento

colorido da tela, destacando-se do fundo escuro ou em preto e branco. Segundo Machado, a Soixante-Dix, cujo nome significa 70 em francês,

é uma espécie de culto de amor a ele mesmo, uma brincadeira que acabou se transformando em mostra autobiográfica.

AFO

TO: D

IEG

O B

RE

SA

NI

GALERIA PRINCIPAL DA CAIXA CULTURAL BRASÍLIA

ATÉ 8 DE NOVEMBRO DE TERÇA A DOMINGO, DAS 9H ÀS 21H

Page 8: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

AQUI Athos em Preto e Branco - Nova exposição da Fundação Athos Bulcão apresenta ao público fotomontagens produ-zidas pelo artista na década de 50. Até dezembro, de segunda a sexta, das 9h às 18h, e sábado, das 10h às 17h.

BRASÍLIA, SETEMBRO DE 2015WWW.PORTALAQUITEM.COM.BR

sabia?Você8

JORNAL E PORTAL

ASSISTA NO PORTALFaça Paletas Mexicanas de um jeito fácil com copos plásticos descartáveis!

WWW.PORTALAQUITEM.COM

DIVERSOS INFANTIL ANIVERSÁRIO ESPETÁCULO TEATRO

O espetáculo para crianças Tur-ma do Dudinha, Mariana e a Galinha Pintadinha, dia 12 de outubro, às 11h e às 16h, no Espaço Cultural Brasília, do Shopping Iguatemi. Classificação livre. Informações: 3522-9521.

Espetáculo traz ao palco do Tea-tro Brasília Shopping os porquinhos mais famosos da literatura infantil. Até 31 de Outubro nos Sábados e domingos às 16h. Ingressos: R$ 50 (Inteira). Informações (61) 2109-2122.

As cantoras Anitta e Lorena Simpson vão agitar a festa de quatro anos da Victoria Haus, na sexta, 6 de novembro, na própria boate. Lorena Simpson foi a atração de inauguração da casa, já a pode-rosa Anitta é o recorde de público, por isso, as duas vão embalar a comemoração do espaço.

Os atores Abaetê Queiroz e Roni Sousa, se multiplicam em 25 perso-nagens numa comédia que reconta a história da Sagrada Família. O espetáculo, que fica em cartaz de 3 a 10/10 e 6 a 15/11 é um convite a refletir, com pitadas de humor e ironia, temas como racismo, igreja e capitalismo. Informações: 3244-3333.

A vida do poeta Reynaldo Dumont permeia a trama de Versos Profanos, da Cia Megacena. Dirigida por Ney Ferreira, a produção faz curta temporada, de 2 a 18 de ou-tubro, no Teatro Brasília Shopping, com apresentações sempre às sextas e sábados às 21h e domingos às 20h.Mais informações: (61) 2109-2122.

Personagens Os 3 Porquinhos

Vão embalar a comemoração

O Primeiro Milagre

Espetáculo faz curta temporada

FOTO: DIVULGAÇÃO FOTO: PAKI PORDUÇÕES

E-MAIL: [email protected] Essas

Da REDAÇÃ[email protected]

ntérprete e compositora uruguaia e bra-sileira, Gabriela Doti apresenta show de lançamento dos discos autorais e inéditos “Aguas del Tiempo” e “La Niña en la Pantalla”, ambos inspirados na elegante diversidade cultural e força dos ritmos

latinos e norte-americanos. Intenso processo criativo, de quatro anos, resultou na gravação simultânea desses dois álbuns.

Em “Aguas del Tiempo”, Gabriela Doti mostra versatilidade em interpretações para suas composições, com influências na diversidade de gêneros da MPB, da música Latina e da Norte--americana. É um disco-conceito, que apresenta combinações elegantes e bem feitas entre o Jazz, Blues, Tango, Samba, Bossa,

Flamenco e Pop. Já em “La Niña en La Pan-

talla”, a cantora e composi-tora nos brinda com canções de emoção pura, plurais e atemporais. Do Pop Latino ao Rock, com levadas de Reggae e do Folk Rio-platense, pas-sando também pelo Candom-be, a Milonga e a Nova Trova Cubana, Gabriela desfila uma atmosfera cheia de cores, for-ça e emoção. A intensa ener-gia na interpretação também

é uma característica marcante neste tra-balho.

Pa ra a d i reç ão musical deste show, Gabriela convidou Paulo André Tavares e Oswaldo Amorim e a vibração e emoção

prometem tomar conta da pla-teia através da performance de um grande time de músico, além de contar com participa-ções especiais.

SERVIÇO

Local: CAIXA Cultural Bra-sília. Dia: 23/10. Horário: 20h. Ingresso: R$ 20,00 (in-teira). Classificação: 12 anos. Informações: 3206-9448.

FOTO: PAULA RAGUCCI VEJA + IMAGENS NO PORTAL

LANÇAMENTO

I

Gabriela DotiCDs autorais

Page 9: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

Tech

BRASÍLIA, SETEMBRO DE 2015 PÁG. 9

AndroidESTÁ EM 1,4 BILHÃO DE DISPOSITIVOS NO MUNDO

Android, sistema operacional mais popular do mundo, está sendo usado por mais de 1,4 bilhão de pessoas. A informação é de Sundar Pichai, CEO do Google. “A escala

em que as coisas estão funcionando é bastante impressionante”, declarou ele em um evento que anunciou os novos modelos da linha Nexus.

No ano passado, a empresa anunciou que havia atingido a meta de 1 bilhão de dispositi-vos ativos rodando o sistema operacional. Em

12 meses, mais de 400 milhões de celulares e tablets foram adicionados à lista, contrarian-do a previsão inicial do Google de dobrar o número de usuários em um ano.

Android Marshmallow – A nova versão do An-droid, anunciada oficialmente nesta terça-feira, começa a ser liberada ainda hoje na linha Nexus. Todas as versões, exceto o Nexus 4, receberão a atualização. Outros aparelhos, ainda não revela-dos, começam a recebe-la nas próximas semanas.

OFO

TO: D

IVU

LGA

ÇÃ

O

Page 10: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

dicas

Construa seu próprio hotel monstro com Drac e todos os seus monstros favoritos do Hotel Transylvania 2! ersonalize sua cidade, divirta-se em missões cheias de aventuras.

Aplicativo de simples uso para você editar suas fotosda Elp Studio. Dispõe de molduras para fazer as suas montagens ao seu gosto e compartilhar com os seus Amigos nas Redes Sociais!

Pesquisar e ouvir músicas sem limites. As melhores músicas do Brasil e do mundo. Absolutamente Grátis e Legal! Faça download desse aplicativo e crie sua própria coleção de músicas!

Procurar cardápios para pedir comida virou coisa do passado. Com o iFood, você faz o pedido rapidamente em qualquer restau-rante que atenda a sua região em poucos cliques.

NA COLUNA DESTE MÊS SUGERIMOS A VOCÊ SEIS APLICATIVOS GRATUITOS PARA ANDROID E IOS. É SÓ BAIXAR E TESTAR!AppsHOTEL TRANSYLVANIA 2

EDITOR FOTOS MONTAGENS

TELEGRAM MESSENGER LLP

MÚSICA GRÁTIS PARA IPHONE PLUS

99TAXIS: O APP CHAMA TÁXI

IFOOD DELIVERY

ENVIE SUGESTÕES DE APPS PARA ESTA COLUNA [email protected]

Telegram é um aplicativo de mensagens focado em velocidade e segurança. O Telegram sincroniza automaticamente em todos os seus dispositivos. e pode ser utilizado em computadores, tablets e telefones.

O 99Taxis conecta 90% de toda a frota de táxis do Brasil. Disponível em mais de 300 cidades: Fortaleza, Recife, Salvador, BH, Rio de Janeiro, Campinas, Brasília, São Paulo, Curi-tiba, Porto Alegre e muitas outras.

AQUI Edward Snowden, conhecido por vazar informações sobre o esquema de vigilância em massa de dados do governo dos Estados Unidos, criou uma conta no Twitter e segue apenas um perfil: o da própria NSA.

BRASÍLIA, SETEMBRO DE 2015WWW.PORTALAQUITEM.COM.BR

sabia?Você10

JORNAL E PORTAL

>> TECNO CURTAS

>> ORKUTI

O Twitter pode estar pla-nejando modificar uma de suas principais características. De acordo com o site Re/Code, a empresa está construindo um novo produto que vai permitir o compartilhamento de tuítes com mais de 140 caracteres. O limite de 140 caracteres é uma das marcas registradas do Twitter, mas a empresa estaria buscando novas maneiras de conquistar mais usuários. A opção já foi levantada em diversas ocasiões desde que o microblog foi criado, mas parece que dessa vez ela pode sair do papel. Um dos indícios é a permissão de DMs, as mensagens enviadas a um destinatário específico, já superam o limite.

O Facebook está ex-pandindo um recurso que notifica o usuário sempre que seus amigos na rede estiverem próximos de onde ele se encontra. Chamado de ‘Nearby Friends’ (Amigos Próximos), ele já funciona nos Estados Unidos há mais de um ano, mas tudo indica que em breve mais pessoas poderão contar com o servi-ço. É possível escolher para quem a sua localização deve ficar visível. Para achar os amigos, eles devem fazer o mesmo. A ferramenta foi disponibilizada para usuários da Austrália nesta terça-feira, 29, um indício de que o Facebook pretende expandí-lo a outros países.

Twitter poderá ter mais de 140 caracteres

Facebook acha seus amigos

Em 30 de setembro de 2014 o Orkut, uma das primeiras redes sociais da internet deixava de existir, ofuscado pelo crescimento do Facebook de Mark Zuckerberg. Na mesma data, o programador Alex

Becher lançava o Orkuti, rede social criada para quem ficou órfão dos depoimentos e comunidades, marcas registradas do Orkut. “Quando soube que o Orkut sairia do ar em 30 de setembro, comecei a trabalhar

todos os dias e noites para realizar este sonho”, contou Becher na época. A rede social completou um ano e, segundo o desenvolvedor, conta com mais de 300 mil usuários ativos no Brasil e em mais 10 países.

CLONE DO ORKUT CHEGA AO 1º ANO COM 300 MIL USUÁRIOS

Da REDAÇÃ[email protected]

Google apresentou o novo Chromecast com diversas fun-cionalidades renovadas duran-te conferência nesta terça-feira (29) em São Francisco, nos Es-tados Unidos. Um dos grandes

destaques está no design totalmente reformulado e colorido do dongle do Google. Foi divulgado ainda o su-porte para Spotify e Google Photos. O Chromecast começa a ser vendido hoje por US$ 35 em 17 países.

Ainda não há preço e nem data do dongle para chegar ao Brasil. Vale

lembrar que o primeiro Chromecast foi anunciado em julho de 2013. Co-nheça todas as novidades.

Novo Design e funções – O Novo Chromecast começou a ser apresentado pelo executivo do Google, Mario Queiroz, que comentou que o dispo-sitivo já acumula 20 milhões de vendas em todo o mun-do. O grande destaque é o novo visual redondo com opções de cores em preto, vermelho e amarelo. O antigo dongle, que mais parecia um pendrive, está com design moderno e, com isso, o Google promete um dispositivo

mais leve e prático para carregar para qualquer lugar.

Com seu novo desenho redondo, o Chromecast foi reformulado tam-

bém por dentro: o corpo circular ajuda em uma conectividade Wi-Fi mais inteligente. Para entender melhor, estão integradas antenas nas laterais para receber o sinal de forma mais completa, com cap-tação mais forte, de qual-

quer canto da casa. Além disso, há suporte para captação de Wi-Fi com suporte com 2.4 e 5.0 GHz, dos roteadores mais potentes.

FOTO: JOHN DOWNLOAD VEJA + IMAGENS NO PORTAL

LANÇAMENTO

O

Chromecastrenovado

http://bit.do/bmEaQ

ASSISTA O VÍDEO

Page 11: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

Veículos

BRASÍLIA, SETEMBRO DE 2015 PÁG. 11

FOTO

: DIV

ULG

ÃO

Pior mêsGOL DESCAMBA PARA 12º LUGAR NO RANKING

etembro é o pior mês em vendas de carros novos desde 2008. As vendas diárias estão abaixo das nove mil unidades: 8.860.

A média diária de vendas no ano passado foi de mais de 13 mil carros, isso num ano que não foi lá grande coisa (queda de 7% em relação ao ano anterior). Em 2012, ano do recorde histórico, a indústria vendia 14,5 mil por dia. Observe, por-tanto, que é uma queda monstruosa.

Mas o fechamento de setembro vai trazer mais novidades, sendo duas delas posições inéditas

ocupadas por uma marca e um carro.A marca é a Honda, que vai ficar na frente na

Renault, que deve fechar o mês na oitava posição. A Renault que desde que começou a produzir no Brasil era a líder entre as marcas novas.

E o carro é o Gol, que descambou na classi-ficação por modelo e pela primeira vez talvez na história deixou de figurar entre os dez car-ros mais vendidos. O ex-fenômeno de vendas deve fechar setembro num humilhante décimo segundo lugar no ranking.

S

Page 12: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

AQUI A Citroën anunciou a volta da minivan C4 Picasso ao Brasil, na nova geração. O modelo está em pré-venda por R$ 110.900, na versão Seduction, e R$ 117.900. Ele é equipado com o motor turbo THP, de 165 cavalos, a gasolina.

BRASÍLIA, SETEMBRO DE 2015WWW.PORTALAQUITEM.COM.BR

sabia?Você12

JORNAL E PORTAL

PORTALAQUITEM.COMAGUAS CLARASLEIA NO PORTAL

Pesquisa revela que 81,5 milhões de brasileiros acessam a internet pelo celular

WWW.PORTALAQUITEM.COM

>> VAI DEMORAR

A investigação interna da Volkswagen sobre o escândalo de fraude de testes de emissões de poluentes deve ser estendida ao Brasil, mas ainda vai demorar para respon-

der se o único modelo comercializado no país com motor a diesel da família EA189, a picape Amarok, também possui índices de óxidos de nitrogênio manipulados.

Na primeira manifestação oficial de um representante da montadora no país desde que o escândalo eclodiu, o diretor de assuntos governamentais da

marca, Antonio Megale, ressaltou que o Brasil só deve entrar na investigação global da Volkswagen em uma segunda fase do processo.

VW só deve incluir Brasil em 2ª fase de investigação sobre fraudes

Da REDAÇÃ[email protected]

ma startup de Santa Ca-tarina inicia na internet uma campanha de finan-c iamento colaborat ivo para viabilizar o projeto de um veículo

elétrico comparti-lhado. Batizado de Podcycle, o modelo acomoda duas pes-soas e fará parte de uma rede inter-modal de mobil i-dade. Engenheiro mecânico e co-autor do projeto, Rodrigo Magri explica que o objetivo é discutir o conceito do uso compartilhado de auto-móveis como uma das soluções para os problemas de trânsito das grandes cidades.

Podcycle – Na campanha lançada através da Catarse,

plataforma de financiamento colaborat ivo na internet, o projeto tem como meta inicial a arrecadação de R$ 68 mil até o dia 22 de novembro, sendo que R$ 13 mil já foram levantados em menos de uma semana. Interessados podem contri-

buir com cotas de R$ 15 a R$ 900. A recompensa pelo apoio vai desde a gravação a laser do nome do apoiador no chassi do carro até uma miniatura em 3D do veículo.

O montante ar-recadado será usa-do para custear a

finalização da construção do minicarro e para a realização de um tour com a primeira unidade pelas principais cida-des brasileiras. Para doar para o projeto basta acessar catarse.me/evpodcycle.

Minicarro elétrico compartilhado

>> GIRO GERAL

Após o lançamento do último dia de 28 de setembro da Renault Duster Oroch, a FCA (Fiat Chrysler Automobiles) do Brasil confirmou o lançamento e o nome da picape que prepara para lançar no país. O modelo chega no início de 2016, e se chamará Toro. Os motores serão os mesmos do Renegade e os preços devem partir de R$ 65 mil, valores acima que os da Renault Oroch, que custa entre R$ 62.290 e R$ 72.490. Ainda de acordo com a empresa, a Toro terá “características como a robustez e a força de uma picape aliadas ao conforto e à dirigibilidade de um SUV”.

Aircross, C3 Picasso e Picasso, a empresa vai substituir os flexíveis de freio dianteiro e informa ter constatado falha no processo de montagem e fixação desses itens, o que pode ocasionar, em alguns casos, a perda de fluido de freio. Em decor-rência deste defeito, há diminuição da eficiência de frenagem do veículo, com risco de acidentes e danos físicos e materiais aos ocupantes do veículo e/ou terceiros. Informações no 0800 011 8088 e www.citroen.com.br.

Fiat dá olé com Toro

Citroën faz recall em 3 modelos

PODCYCLE

U

FOTO: JOHN DOWNLOAD VEJA + IMAGENS NO PORTAL

http://bit.do/bmFT4

ASSISTA O VÍDEO

Page 13: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

ÁGUAS CLARAS GANHA O PORTAL AQUI TEM DE NOTÍCIAS E GUIA COMERCIAL

Um espaço para os moradores e frequentadores ficarem bem informados,

além de opções para boas comprase os empresários da cidade fecharem

excelentes negócios!

W W W . P O R T A L A Q U I T E M . C O M

Page 14: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

CHEGA A ÁGUAS CLARAS O PORTAL AQUI TEMUM ESPAÇO DE NOTÍCIAS E GUIA COMERCIAL PARA OS MORADORES FAZEREM BOAS COMPRAS E OS EMPRESÁRIOS DA CIDADE BONS NEGÓCIOS!

WWW.PORTALAQUITEM.COM/GUIA ATUALIZAÇÃO DIÁRIA PARA VOCÊ NÃO FICAR FORA DO AR!

Cultura, diversão e arte todos os dias em nosso portal.

Com sorteios de ingressos.

A última edição do nosso jornal impresso e da nossa revista

digital está a sua disposição.

Em nosso Giro Geral, notícias do que acontece no DF, no Brasil

e no mundo. Assuntos atuais.

Serviços à disposição como: Telefones Úteis, Jornais do País,

Enquetes e muito mais!

Apresente-se a novos clientes no Guia Comercial do Portal que é o cartão de visita do seu negócio em Águas Claras. Com conteúdo exclusivo em nosso portal damos credibilidade a sua empresa na cidade. Banners publicitários, onde sua empresa divulga para pessoas motivadas a comprar. Informações do seu negócio de qualquer lugar, rapidamente e a toda hora! Seus clientes e novos consumidores poderão te encontrar 24 horas.

A equipe da redação do Portal Aqui Tem produz matérias exclusivas sobre o dia a dia da nossa metrópole. Vamos contar um pouco da vida das empresas que estão em Águas Claras. Você vai conhecer as histórias de pessoas que fazem parte dessa cidade. Notícias que represente Águas Claras na defesa de seus interesses entre empresários, frequentadores e moradores da cidade. Águas Claras vista por um outro ângulo.

Page 15: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

CHEGA A ÁGUAS CLARAS O PORTAL AQUI TEMUM ESPAÇO DE NOTÍCIAS E GUIA COMERCIAL PARA OS MORADORES FAZEREM BOAS COMPRAS E OS EMPRESÁRIOS DA CIDADE BONS NEGÓCIOS!

WWW.PORTALAQUITEM.COM/GUIA ATUALIZAÇÃO DIÁRIA PARA VOCÊ NÃO FICAR FORA DO AR!

Cultura, diversão e arte todos os dias em nosso portal.

Com sorteios de ingressos.

A última edição do nosso jornal impresso e da nossa revista

digital está a sua disposição.

Trailers e horários das estreias da semana nas salas de cinema

e os filmes que vêm por aí...

A qualquer momento vão entrar em nosso portal vídeos que

estão bombando na web.

Nossas dicas literárias vão dar muito o que falar, ou

melhor, o que ler!

Clique e ouça a programação ao vivo da nossa grande parceira

www.rádiofederal.com.br

Apresente-se a novos clientes no Guia Comercial do Portal que é o cartão de visita do seu negócio em Águas Claras. Com conteúdo exclusivo em nosso portal damos credibilidade a sua empresa na cidade. Banners publicitários, onde sua empresa divulga para pessoas motivadas a comprar. Informações do seu negócio de qualquer lugar, rapidamente e a toda hora! Seus clientes e novos consumidores poderão te encontrar 24 horas.

A equipe da redação do Portal Aqui Tem produz matérias exclusivas sobre o dia a dia da nossa metrópole. Vamos contar um pouco da vida das empresas que estão em Águas Claras. Você vai conhecer as histórias de pessoas que fazem parte dessa cidade. Notícias que represente Águas Claras na defesa de seus interesses entre empresários, frequentadores e moradores da cidade. Águas Claras vista por um outro ângulo.

Logomarca com informações essenciais: endereço, telefone, horário de

funcionamento, e-mail, link para o site e mídias sociais da sua empresa.

Galeria com imagens disponível para você inserir fotos ou ilustrações publicitárias

da sua empresa e link para vídeo.

Campo de texto para descriçãodetalhada do seu produto ou serviço para os moradores e frequentadores de Águas

Claras e campo para ofertas.

Google Maps falicitando seu cliente a localizar e chegar em sua empresa de forma

mais rápida e prática.

Nosso portal se adapta facilmente a tela do Computador, Smartphone e Tablet.

Nosso diferencial é o excelente conteúdo e divulgação em Águas Claras e no DF.

APRESENTE-SE AO SEU CLIENTE NO PORTAL AQUI TEM. SOMOS O CARTÃO DE

VISITA DA SUA EMPRESA NA CIDADE.

DIVULGAÇÃO DO SEU NEGÓCIO NO GUIA

NÃO PERCA A NOSSA PROMOÇÃO DE LANÇAMENTO. DE R$ 499,00

POR APENAS R$99,80. SUA EMPRESA FICA NO GUIA ATÉ MARÇO DE 2016!

80%AS

PRIM

EIRAS 80 EMPRESAS GA

NH

AM 80% DE DESCONTO

AS PRIMEIRAS 80 EMPRESAS GANHAM 80% DE

DESCONTO NO GUIA COMERCIAL DO PORTAL

CONTATOS PARA ANUNCIAR 24 HORAS 9247-1616 8517-5400 9835-2838 8139-5284

E-mail: [email protected]

Page 16: JORNAL AQUI TEM ÁGUAS CLARAS 39

O QUE VOCÊ PRECISA O AQUI TEM PORTAL, JORNAL, SITE E REVISTA

AQUI

ÁGUA

S CL

ARAS

JORNAL E PORTAL

PORTALAQUITEM.COM ISSUU.COM/JORNALAQUITEM AQUITEMDIVERSAO.COM ISSUU.COM/REVISTADIGITALAQUITEM

DIVERSÃO E ARTE

REVISTA DIGITAL

CONTATOS PARA ANUNCIAR 24 HORAS 9247-1616 8517-5400 9835-2838 8139-5284

SIA Qd. 3c, Lts. 3/4, Sl. 211 - Ed. Columbus Center IICep: 71.200-035 - Brasília - DF

www.portalaquitem.com

O que você está esperando? Venha anunciar com a gente e faça parte do dia a dia da cidade.

SAIBA COMO DIVULGAMOS O NOSSO PORTAL E GUIA COMERCIAL10 MIL PANFLETOS

COM QR CODE5 MIL EXEMPLARES

DO JORNAL AQUI TEM50 MIL REVISTAS

DIGITAIS DE CULTURA BALÃO INFLÁVEL DO

PORTAL PERSONALIZADO

PARCERIAS QUE DIVULGAMNOSSO PORTAL

ANUNCIAMOS NO SITE E NA RÁDIO

GOOGLE ADWORDS E MÍDIAS SOCIAIS

CONTEÚDO PRÓPRIO E DIVULGAÇÃO

AGÊNCIAS BANCÁRIAS LOTÉRICAS | SEMÁFOROS

PORTARIAS | SHOPPINGS | MALLSCENTROS COMERCIAIS

ANÚNCIO DE PÁGINA DUPLA NO JORNAL AQUI TEM ENVIADO PARA 10 MIL E-MAILS DE ÁGUAS

CLARAS + 5 MIL IMPRESSOS.

ANÚNCIO DE PÁGINA DUPLA NA REVISTA DIGITAL AQUI TEM

PARA 50 MIL E-MAILS DO DISTRITO FEDERAL.

O PORTAL SEMPRE EM ALGUM PONTO DE ÁGUAS CLARAS COM

ESTANDE DE DIVULGAÇÃO E BALÃO INFLÁVEL DE 5 MTS.

RÁDIO FEDERAL, FRAN’S CAFÉ, BANCAS DE JORNAIS E 250 PORTEIROS

DE ÁGUAS CLARAS

BANNERS PUBLICITÁRIOS NO SITE AQUITEMDIVERSAO.COM,

ANÚNCIO (SPOT) E BANNER NA RÁDIO FEDERAL.

PARA DESTACAR O NOSSO PORTAL NA BUSCA DO GOOGLE.

NOSSAS MÍDIAS SOCIAIS SÃO FOR-TES ALIADAS NA DIVULGAÇÃO.

NOSSO DIFERENCIAL É O CONTEÚDO PRÓPRIO E EXCELENTE DIVULGAÇÃO EM ÁGUAS CLARAS

E NO DISTRITO FEDERAL.

SUA EMPRESA A UM CLIQUE DE NOVOS CLIENTES EM ÁGUAS CLARAS! W W W . P O R T A L A Q U I T E M . C O M