1

SEMANA DA SEGURANÇA QUÍMICA

O GHS–Sistema Globalmente Harmonizado para Rotulagem de Substâncias Químicas: Histórico,

conceitos e a implementação no setor trabalho no Brasil

São Paulo

Arline Sydneia Abel Arcuri FUNDACENTRO

17 de outubro de 2017

2

Um pouco de história Grande parte do esforço destinado a enfrentar os problemas decorrentes

do uso crescente de produtos químicos foi estimulado pela Conferência das

Nações Unidas sobre o Meio Ambiente, celebrada em Estocolmo,

em 1972. Várias organizações principalmente da ONU,

desenvolveram atividades relacionadas a Segurança Química desde então: PNUMA, OMS, OIT, FAO, OECD

3

Um pouco de história

A posição do Brasil - na época sob o governo militar - era a de

"Desenvolver primeiro e pagar os custos da poluição mais tarde", como declarou o Ministro Costa Cavalcanti,

na ocasião.

http://amaliagodoy.blogspot.com/2007/09/desenvolvimento-sustentvel-evoluo_16.html

4

1972

Neste ano o Departamento de Estado norte-americano elaborou um documento intitulado "Brasil - Se o Desenvolvimento Traz Poluição, Que Assim Seja” ("Brazil -If Development Brings Pollution, so Be It").

Este relatório procurava dar uma panorâmica da

situação do meio ambiente no Brasil para o governo Nixon (1969-1974).

Este relatório concluía: "No futuro, o Brasil poderá até mesmo se tornar um "porto seguro de poluição" para

empresas que estejam procurando escapar a restrições de países com controles."

5

Um pouco de história Em 1989, a Assembléia Geral das Nações

Unidas havia decidido convocar uma Conferência das Nações Unidas sobre o

Meio Ambiente e o Desenvolvimento (CNUMAD) para:

-elaborar estratégias e medidas com o fim de deter e inverter os efeitos da degradação do meio ambiente.

-intensificar os esforços nacionais e internacionais para promover o desenvolvimento sustentável e ambientalmente racional em todos os paises.

6

Um pouco de história

Em 6 de junho de 1990, em sua septuagésima sétima reunião, a

Organização Internacional do Trabalho elaborou e adotou a Convenção (170) e a Recomendação (177) sobre Segurança no Uso de Produtos Químicos no Trabalho.

A adoção destes instrumentos exige que um país possua um sistema para classificação

e rotulagem de produtos químicos

7

Convenção 170

Segurança na utilização de produtos químicos no trabalho

Ratificada no Brasil pelo Decreto

Legislativo nº 67 de 1995 do Senado Federal e Decreto Lei nº 2657 da

Presidência da República, publicado no Diário Oficial da União em 6/7/98

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/D2657.htm

8

Convenção 170 Aplicação

Todos os ramos da atividade econômica nos quais os produtos químicos são utilizados

Princípios

• Consultar organizações representativas de trabalhadores e empregadores

• Revisar periodicamente • Autoridade competente – se se justificar por

motivos de segurança e saúde, poderá de proibir ou restringir o uso de substâncias perigosas ou exigir notificação prévia e autorização para o uso de tais substâncias.

9

Convenção 170

Utilização de produtos químicos no trabalho implica toda atividade de trabalho que poderia expor um trabalhador a um produto químico, e abrange:

I) a produção de produtos químicos; II) o manuseio de produtos químicos; III) o armazenamento de produtos químicos; IV) o transporte de produtos químicos; V) a eliminação e o tratamento dos resíduos de produtos

químicos; VI) a emissão de produtos químicos resultantes do

trabalho; VII) a manutenção, a reparação e a limpeza de

equipamentos e recipientes utilizados para os produtos químicos;

Portanto o ciclo de vida dos produtos químicos

10

Convenção 170

Obrigatoriedades

• Sistema de classificação

• Rotulagem – facilmente compreensível aos trabalhadores e com informações essenciais sobre a classificação do produto, os danos que apresentam e as medidas de precaução que devem ser tomadas

• Fichas de informação de segurança de produtos químicos (FISPQ)

11

Convenção 170

Responsabilidades dos fornecedores (produtores, importadores ou

distribuidores) Providenciar classificação, identificação,

rotulagem e ficha de segurança. Assegurar que rótulos e FISPQ, sempre

atualizados, sejam disponibilizados aos trabalhadores.

12

Um pouco de história (cont.)

O comitê técnico da OIT também aprovou uma resolução solicitando que a OIT estudasse as etapas/tarefas que seriam necessárias para se atingir a harmonização.

A OIT concluiu que havia quatro sistemas principais existentes que necessitavam ser harmonizados para se conseguir uma abordagem global.

13

Um pouco de história (cont.)

Sistemas Principais Existentes • Recomendações da Nações Unidas para Transporte

de Produtos Perigosos (primeira recomendação existente desde 1956)

• Diretrizes da União Européia sobre Substâncias e Preparados Químicos (Diretiva 67/548/EEC (27 de Junho de 1967), relacionada às disposições legislativas, regulamentares e administrativas de classificação, embalagem e rotulagem de substâncias perigosas é a principal legislação da União Europeia sobre segurança química)

• Normativas do Canadá sobre produtos químicos no Ambiente de Trabalho, Consumidores e Pesticidas

• Normativas dos Estados Unidos sobre produtos químicos no Ambientes de Trabalho, Consumidores e Pesticidas

14

Um pouco de história

Logo após, em 1992 no Brasil, de 3 a 14 de junho de 1992, foi realizada a

Conferência das Nações Unidas sobre o Meio Ambiente e Desenvolvimento -

CNUMAD (UNCED) que ficou conhecida como ECO92 ou RIO92

Os Acordos da RIO 92 foram endossados

pela Assembléia Geral das Nações Unidas.

15

Um pouco de história

Entre os textos sobre meio ambiente e desenvolvimento aprovados na conferência, destacam-se:

Declaração do Rio sobre o Meio Ambiente

e Desenvolvimento e

Agenda 21

16

Agenda 21

É um modelo para a ação em todas as principais esferas que influenciam a

relação entre meio ambiente e economia. Reflete um consenso

mundial e um compromisso político do mais alto nível sobre a cooperação

mundial em relação ao desenvolvimento e ao meio ambiente.

É constituída de 40 capítulos

17

Capítulo 19 da Agenda 21

Capítulo 19 da Agenda 21 Manejo Ecologicamente Saudável das Substâncias Químicas Tóxicas, incluída a Prevenção do Tráfico Internacional Ilegal dos Produtos Tóxicos e Perigosos. – Incorpora as propostas destinadas a reforçar

a cooperação internacional com relação à segurança química e a necessidade de maior coordenação.

– No artigo 19.75 recomenda "criação de foro intergovernamental para o manejo e a avaliação de riscos ligados aos produtos químicos”

18

Capítulo 19 da Agenda 21 seis áreas programáticas:

A - Expansão e aceleração da avaliação internacional dos riscos dos produtos químicos

B - Harmonização da classificação e da rotulagem dos produtos químicos

C - Intercâmbio de informação sobre produtos químicos tóxicos e riscos devido aos produtos químicos

D - Organização de programas de redução de riscos

E - Fortalecimento da capacidade e dos meios nacionais para a gestão dos produtos químicos

F - Prevenção do tráfico internacional de produtos tóxicos e perigosos

19

Capítulo 19 da Agenda 21

A área programática B do Capítulo 19 da Agenda 21, incorporou portanto, o

projeto referente a Harmonização Internacional da Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos.

20

Capítulo 19 da Agenda 21

Injunção Específica

“Um sistema globalmente harmonizado para classificação e rotulagem,

incluindo fichas de informações de segurança de produtos químicos e

símbolos facilmente compreensíveis deveriam estar disponíveis, se possível,

até o ano 2000”

21

Capítulo 19 da Agenda 21 Como resultado, e seguindo as

recomendações constantes do capítulo 19, em 1992 grupo de coordenação sobre a harmonização dos sistemas de classificação dos produtos químicos

(CG/HCCS – sigla em inglês – Coordinating Group for the

Harmonization of Chemical Classification Systems), sob os auspícios do Programa Internacional de Segurança Química –

PISQ (IPCS – sigla em inglês – International Program on Chemical

Safety).

22

Fórum Intergovernamental de Segurança Química

As agências da ONU PNUMA, OIT, e OMS convocaram a Conferência Internacional sobre Segurança Química, realizada em Estocolmo, Suécia, de 25 a 29 de abril de 1994, Fórum Intergovernamental de Segurança Química.

Este fórum foi constituído para promover

a cooperação internacional com a finalidade de alcançar as metas da

Agenda 21, mais especificamente aquelas referentes ao Capítulo 19

23

Fórum Intergovernamental de Segurança Química

Em 1995, já sob os auspícios do FISQ o

CG/HCCS que era secretariado pela OIT, passou a fazer parte das atividades do “Inter-organization Programme for the Sound Management of Chemicals” (IOMC).

IOMC criado implementação das recomendações da CNUMAD (ECO 92) relativas à segurança química.

24

Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos no Brasil

Set/1995 – “Jornadas de trabalho sobre sistemas harmonizados de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos” Projeto Interdepartamental sobre Meio

Ambiente e o Mundo do Trabalho/OIT

Realização: – OIT

– FUNDACENTRO

– SSST/MTb

25

Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos no Brasil

Deste evento

“ Documento nacional sobre os meios e Formas de Apoio para por em Prática

Sistemas Harmonizados de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos a

Nível Nacional”

Feito levantamento da situação nacional

Inicio das ações no Brasil voltadas a questão

26

Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos no Brasil

No Brasil a rotulagem de substâncias químicas utilizadas em ambientes de trabalho deveria seguir a Norma

Regulamentadora Número 26 (NR26), que regulamenta a Portaria 3214 do Ministério do Trabalho, que por sua

vez regulamenta o Capítulo 5º da CLT.

27

Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos no Brasil

Senado Federal, através do Decreto Legislativo nº 67 de 1995 e a Presidência da República, através do Decreto-Lei nº 2657, publicado no Diário Oficial da União em 6/7/98 ratificam a Convenção nº 170 da OIT, sobre “Segurança na Utilização de Produtos Químicos no Trabalho”, adotada na 77a Reunião da Conferência Internacional do Trabalho (Genebra 1990).

28

Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos no Brasil

1995/1996 – ações da equipe do programa de saúde do trabalhador da PMSP rotulagem de produtos químicos em

empresas paulistas, principalmente no inicio na área gráfica

Encaminhamento da questão para

intermediação do Ministério Público do Estado de São Paulo, através da

Promotoria de Justiça de Acidentes do Trabalho, Setor de Prevenção

29

Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos no Brasil

MP encaminha 1º processo para parecer da FUNDACENTRO

FUNDACENTRO sugestão de rotulagem baseada na “Proposta de Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho Relativa a Classificação, Embalagem e Rotulagem de Substâncias Perigosas” (CCE, 1993) apresenta as normas a serem aplicadas na Comunidade Européia sobre rotulagem de substâncias perigosas.

30

Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos no Brasil

Aumento significativo de processos sobre rotulagem

MP cria grupo de trabalho multidisciplinar com a responsabilidade de propor inicialmente modelo de rotulagem que possibilitasse a manipulação segura de substâncias químicas, complementado posteriormente com modelo de ficha de informação de segurança. Inicialmente a solicitação visava apenas as misturas contendo solventes orgânicos e foi posteriormente ampliada para outros tipos de produtos químicos.

31

Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos no Brasil

O grupo de trabalho recomendou os itens que deveriam constar obrigatoriamente do

rótulo do recipiente de produto, assim como o conteúdo e modelo geral de Ficha de Informação de Segurança de Produto

Químico (FISPQ) que deveria fornecer um conjunto de informações em 16 títulos

baseados na Recomendação 177 da OIT

32

Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos no Brasil

Composição do grupo de trabalho instituído em 1997 Arline Sydneia Abel Arcuri1; Cleide Lopes2; Esther M.O. Archer Camargo Andrade3; Luíza Maria Nunes Cardoso 4; Magda Andreotti5;

Neli Pires Magnanelli6

1 Química Pesquisadora da FUNDACENTRO, na Coordenação de Higiene do Trabalho

2 Médica do Trabalho do Centro de Referência em Saúde do Trabalhador da Lapa

3 Higienista Ocupacional e Enfermeira do Trabalho do Centro de Referência em Saúde do Trabalhador de Santo Amaro

4 Química Pesquisadora da FUNDACENTRO, na Coordenação de Higiene do Trabalho

5 Médica Sanitarista e do Trabalho, do Centro de Referência em Saúde do Trabalhador Freguesia do Ó

6 Farmacêutica-Bioquímica do Centro de Referência em Saúde do Trabalhador da Lapa

33

Participação em encontros internacionais

Entre 1998 e 2001

Participação brasileira (FUNDACENTRO e MTE) em reuniões

do Grupo de Trabalho de Comunicações de Risco / GHS (WGHS

– Working Group Hazard Comunication) coordenado pela OIT

34

Norma ABNT 14725 jul 2001

ABNT elabora “Ficha de informações de segurança de produtos químicos – FISPQ”

Para atender demanda das indústrias pressionadas pelo Ministério Público para

elaboração de fichas e rótulo.

Norma sofreu algumas revisões

Conteúdo do GHS foi traduzido, adaptado e está distribuído em 5 normas

Disponível pelo convenio entre ABIQUIM e ABNT

http://www.abntcatalogo.com.br/abiquim/

Está em andamento projeto de Lei sobre Substâncias Químicas de Uso Industrial que exigirá a adoção do

GHS.

35

36

GHS aprovação

O GHS foi formalmente aprovado pelo Comitê Econômico e Social da

Organização das Nações

Unidas, em 2003

37

O que é o GHS ?

Globally Harmonized System for Classification and Labeling of Chemicals

Globally - Geral ou Global? ou ambos?

Harmonized = Harmonizado (e não padronizado)

Chemicals = Produtos Químicos

Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos

38

O que é o GHS ?

Uma abordagem de fácil compreensão e sistematizada para definição e Classificação de perigos

de produtos químicos e para Comunicação desses, através de Rótulos e Fichas de dados de

segurança (SDS).

39

O que é o GHS ?

Fornece ainda a infraestrutura básica para

o estabelecimento de programas nacionais de

segurança química

40

Porque o GHS é necessário?

Nenhum país tem a capacidade de identificar e regular detalhadamente

o risco de cada produto químico

A adoção de exigências sobre as informações que acompanham o

produto ajuda nas medidas necessárias de proteção.

41

Porque? (cont.)

Apesar de similares, as informações vindas de diferentes países ainda eram diferentes o suficiente a

ponto de existirem rótulos e fichas de informações de segurança

diferentes para um mesmo produto, no comércio internacional.

42

Porque? (cont.) Países que possuem sistemas nacionais

tinham exigências diferentes para a classificação de risco, bem como as

informações a serem incluídas no rótulo ou na ficha de informações de

segurança.

Por exemplo, um produto pode ser considerado inflamável ou tóxico no país em que esteja sendo produzido, mas não para

o qual esteja sendo exportado.

43

Exemplo das Diferenças

Antes deste esforço de harmonização, a União Européia tinha como “valor de corte” de 25 mg/kg (oral), para Toxicidade Aguda - Classe 1, enquanto os Estados Unidos tinham 50 mg/kg.

Todos os produtos químicos entre 25 e 50 mg/kg eram, como resultado, classificados de forma diferente.

44

Exemplo das Diferenças Exemplo de Classificações para Toxicidade Substância com Toxicidade Oral Aguda LD50 = 257 mg/kg Transporte (TDG): líquido: ligeiramente tóxica; sólida: não

classificada União Européia Nociva (símbolo: Cruz de Santo Andre ) EUA Tóxico Canadá Tóxico Austrália Nocivo Índia Não-tóxico Japão Tóxico Malásia Nocivo Tailândia Nocivo Nova Zelândia Perigosos China Não perigoso Coréia do Sul Tóxico

Palestra Roque Puiatti - Uberlândia agosto 2011 - O Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS), a Convenção 170 da OIT e a nova NR 26

45

Porque? (cont.)

Estas diferenças impactam tanto na proteção como no comércio.

Na área de proteção, os usuários em

países que não têm exigências específicas, podem encontrar rótulos ou fichas com informações diferentes

para o mesmo produto químico.

46

Porque? (cont.)

Na área do comércio, a necessidade de cumprir com múltiplos regulamentos

referentes à classificação e rotulagem é onerosa

Empresas de pequeno e de médio portes ficam impossibilitadas de comercializar

internacionalmente produtos químicos devido ao ônus do cumprimento de múltiplos

regulamentos.

47

Objetivo do GHS

O objetivo principal do sistema de classificação e comunicação

dos perigos (hazards) é fornecer informações para proteção da

saúde humana e do meio ambiente.

48

Públicos Alvo

Os públicos-alvo abrangem, especialmente: trabalhadores nos locais de trabalho, consumidores, trabalhadores no transporte, e pessoal de emergência.

49

Benefícios da Harmonização – Países, organismos internacionais, fabricantes de

produtos químicos e usuários se beneficiarão deste sistema harmonizado

• Aumento da proteção para os seres humanos e ao meio ambiente.

• Facilitação para o comércio internacional de produtos químicos.

• Redução da necessidade de testes e avaliações.

• Serve de plataforma aos países e aos organismos internacionais na garantia da gestão segura de produtos químicos.

Os países terão um sistema internacional disponível, sem a necessidade de desenvolver toda a

infra-estrutura necessária para a construção e manutenção de um sistema dessa magnitude.

50

Princípios da Harmonização As proteções não foram reduzidas;

• O entendimento (comprehensibility) é uma questão essencial.

• Todos os tipos de produtos químicos são abrangidos e o sistema é baseado nas propriedades intrínsecas (hazards) dos produtos químicos.

• Todos os sistemas estão em processo de fazer alterações.

• O GHS não é compulsório.

• Building Block Approach (BBA)-(abordagem por módulos) Permite flexibilidade na escolha, por exemplo, de Classes

de Perigos e Categorias. Ex: Não adotar Classe V para Toxicidade Aguda

51

GHS : aplicação

Aplicação: Produtos químicos (substâncias químicas puras, suas soluções diluídas ou misturas de substâncias químicas elaborados por processos químicos em laboratório ou indústria)

Não se aplica a: • Minerais e biomassa não processados quimicamente. • Substâncias intermediárias não isoladas. • Produtos destinadas ao utilizador final (exposição

intencional) – Medicamentos – Medicamentos veterinários – Produtos cosméticos e higiene pessoal – Dispositivos médicos (contendo produtos químicos) – Gêneros alimentícios – Aditivos alimentares

• Substâncias ou produtos radioativos

52

GHS : aplicação

Fármacos, aditivos em alimentos,

cosméticos e resíduos de pesticidas em alimentos não estão abrangidos em

termos de rotulagem do ponto de vista de ingestão intencional, mas podem ser

abrangidos onde trabalhadores estejam expostos nos locais de

trabalho e no transporte.

53

Texto final O Documento do GHS junta o

trabalho técnico elaborado com informações explicativas

no chamado

“Livro Púrpura” 1ª edição em 2005

Revisões a cada 2 anos (2007, 2009, 2011, 2013, 2015 e 2017)

GHS

Revisão 6 2015

54

http://www.unece.org/trans/danger/publi/ghs/ghs_rev06/06files_e.html#c38156

6ª edição Contém várias disposições novas ou revistas, incluindo:

•Nova classe de perigo de explosivos dessensibilizados

•Nova categoria de perigo para gases pirofóricos;

•Disposições diversas destina-se a clarificar os critérios para algumas classes de perigo (explosivos, de toxicidade para órgãos-alvo específicos na sequência de exposição única, risco de aspiração e perigosos para o ambiente aquático);

•Informações adicionais a serem incluídas nas Fichas de Dados de Segurança (seção 9);

•Revisão e racionalização de mais recomendações de prudência e

•Novo exemplo no anexo 7 sobre rotulagem de embalagens pequenas.

55

GHS

Revisão 7 2017

56

GHS (Rev.7) (2017) - Globally Harmonized System of Classification and

Labelling of Chemicals (GHS)

https://www.unece.org/trans/danger/publi/ghs/ghs_rev07/07files_e0.html

7ª edição Revisão dos critérios para classificação de Gases Inflamáveis na categoria 1;

Alteração nas definições de algumas classes de risco para a saúde a fim de melhor clareza em tais interpretações;

Orientação adicional para ampliar a cobertura da seção 14 das SDS/FISPQ para todas as cargas a granel transportadas sob instrumentos da International Maritime Organisation (IMO), independentemente do seu estado físico;

Frases de precaução (Frases P) revisadas no Anexo 3;

E um novo exemplo para a rotulagem de pequenas embalagens com rótulos dobráveis, no Anexo 7.

57

REVISÃO 7 DO GHS (PURPLE BOOK) JÁ ESTÁ DISPONÍVEL PARA DOWNLOAD http://br.lisam.com/pt-br/lisam/news/revis%C3%A3o-7-do-ghs-purple-book-j%C3%A1-

est%C3%A1-dispon%C3%ADvel-para-download/

58

Documento GHS (Livro Púrpura) Parte 1 Introdução e

Comunicação de Perigos

5 Cap.

Parte 2 Critérios dos Perigos Físico-Químicos

16 Cap. 17 na 6º ed.

Parte 3 Critérios dos Perigos à Saúde

10 Cap.

Parte 4 Critérios para o Meio Ambiente

2 Cap.

59

Anexos Anexo 1 – Tabela resumo sobre a classificação e rotulagem Anexo 2 – Reservado Anexo 3 – Codificação das Frases de Perigo; codificação e uso

das frases de Precaução; codificação dos pictogramas de perigo e exemplos de pictogramas de precaução

Anexo 4 - Diretrizes sobre a preparação de Ficha de Dados de Segurança de Produto Químico (FDS) Anexo 5 - Rotulagem de produtos para o consumidor baseada na probabilidade de danos à saúde. Anexo 6 - Metodologia de avaliação de compreensibilidade dos

instrumentos de comunicação de perigo Anexo 7 - Exemplos de distribuição dos elementos do GHS nos rótulos Anexo 8 - Exemplo de classificação segundo o Sistema Globalmente Harmonizado Anexo 9 - Diretrizes sobre os perigos para o ambiente aquático Anexo 10 - Diretrizes sobre a transformação/dissolução de metais e compostos metálicos em meio aquoso

60

Sistema de Classificação quanto aos perigos

- físicos (incêndio, explosão, reatividade)

- à saúde humana

- ao meio ambiente

Comunicação de perigos e riscos genéricos (nos usos previstos)

Rotulagem (ou etiquetagem) preventiva

Ficha de Dados de Segurança (FDS)

Elementos do GHS

61

Classificação segundo o GHS

Classificação baseada nas propriedades intrínsecas – perigo (hazards).

Dados disponíveis são aplicados para a classificação de substâncias e misturas.

Um dos objetivos do GHS é permitir

“auto-classificação”

62

Classificação segundo o GHS 1.3.2.2.2 A classificação de perigos inclui apenas 3 etapas, ou seja (a)identificação de dados relevantes sobre os perigos de uma substância ou mistura; (b)subseqüente revisão de tais dados para comprovar os perigos associados com as substâncias ou misturas (c) decisão sobre se a substância ou mistura será classificada como substância ou mistura perigosa e o grau de perigo, sempre que apropriado, por comparação dos dados com os critérios de classificação de perigo acordados.

63

Classificação segundo o GHS 1.3.3 Considerações específicas para a classificação de misturas Substância: Os elementos químicos e seus compostos em estado natural ou obtidos por qualquer processo de produção, incluindo qualquer aditivo necessário para preservar a estabilidade do produto e quaisquer impurezas que derivem do processo utilizado, mas excluindo qualquer “solvente” que possa ser separado sem afetar a estabilidade da substância ou modificar sua composição. Mistura: Misturas ou soluções compostas de duas ou mais substâncias que não reagem entre si. Liga: Material metálico, homogêneo em escala macroscópica, constituído de dois ou mais elementos de tal modo combinados que não podem ser facilmente separados por meios mecânicos. As ligas são consideradas como misturas para a finalidade de classificação de acordo com o GHS.

64

Produto químico quem tem o potencial de causar danos e que tenha sido classificado como tal a partir de critérios previamente

definidos e dados obtidos em ensaios específicos.

Não é adequado dizer “produto não perigoso” mas produto não classificado como perigoso. A princípio, qualquer material ou produto químico

pode dar origem a um determinado risco.

O QUE É PRODUTO QUÍMICO PERIGOSO?

65

GHS: Perigos físicos

CLASSES CATEGORIAS

Explosivos Div 1.1

Div. 1.2

Div 1.3

Div 1.4

Div 1.5

Div 1.6

Gases inflamáveis 1 2

Aerossóis inflamáveis 1 2

Gases oxidantes 1

Gases sob pressão C L Rf Ds

Líquidos inflamáveis 1 2 3 4

Sólidos inflamáveis 1 2

Substâncias e misturas auto-reativas

A B C e D

E e F

G

66

GHS: Perigos físicos

CLASSES CATEGORIAS

Líquidos pirofóricos 1

Sólidos pirofóricos 1 2

Substâncias e misturas que auto-aquecem

1 2

Substâncias e misturas, em contato com a água, emitem gases inflamáveis

1 2 3

Líquidos oxidantes 1 2 3

Sólidos oxidantes 1 2 3 4

Peróxidos orgânicos A B C D E F

Corrosivos para metais 1

Explosivos “desensitized” (incluido 2015) 1 2 3 4

Explosivos “desensitized”

Exemplo:

Picrato de amônio seco ou com menos de 10% de água explosivo classe 1

Picrato de amônio molhado com pelo menos 10% de água, em massa explosivo “desensitized”

67

68

GHS - Perigos à saúde humana

CLASSES CATEGORIAS

Toxicidade aguda 1 2 3 4 5

Corrosão / Irritação à pele 1 2 3

Lesões oculares graves / Irritação ocular

1 2A 2B

Sensibilização respiratória 1AB

Sensibilização à pele 1AB

Mutagenicidade em células germinativas

1AB 2

Carcinogenicidade 1AB 2

Toxicidade à reprodução 1AB 2 Lactação

69

CLASSES CATEGORIAS

Toxicidade para órgãos-alvo específicos- Exposição única

1 2 3

Toxicidade para órgãos-alvo específicos – Exposição repetida

1 2 2B

Perigo por aspiração 1 2

GHS - Perigos à saúde humana

70

GHS - Perigos ao meio ambiente

CLASSES CATEGORIAS

Toxicidade aguda – amb. aq. 1 2 3

Toxicidade crônica – amb. aq. 1 2 3 4

Perigoso para camada de O3 1 2 3

Classificação: Perigos ao meio ambiente

Perigoso para a Camada de Ozônio introduzido nas 3ª e 4ª versões (2008 e 2010)

71

Contaminantes ou impurezas somente são

considerados para fins de classificação se as concentrações forem iguais ou superiores a determinados valores limites de concentração.

[Limites de concentração ou concentrações de corte - cut-off]

Contaminantes ou impurezas

72

Limites de concentração de contaminantes para classes de perigo à saúde [cut off

values] Classe de perigo Concentração

Toxicidade aguda ≥ 1 %

Corrosão / irritação da pele ≥ 1 %

Lesões oculares grave s/ irritação ocular ≥ 1 %

Sensibilizante respiratório ≥ 0,1 %

Sensibilizante da pele ≥ 0,1 %

Mutagenicidade em células germinativas – Cat. 1 ≥ 0,1 %

Mutagenicidade em células germinativas – Cat. 2 ≥ 1 %

Carcinogenicidade ≥ 0,1 %

Toxicidade à reprodução ≥ 0,1 %

Toxicidade para órgãos-alvo específicos- Exposição única

≥ 1 %

Toxicidade para órgãos-alvo específicos- Exposição repetida

≥ 1 %

73

Elementos-chaves de comunicação de perigos que foram harmonizados

Identificação do produto químico/composição dos ingredientes da mistura

Símbolos/pictogramas (symbols/pictograms)

Palavras de Advertência (perigo, atenção)(signal words)

Frases de Perigos - H(hazard statements)

Frases de Precaução – P (precautionary statement) e pictogramas de precaução

Fichas de Dados de Segurança (SDS)

74

Elementos-chaves de comunicação de perigos que foram harmonizados

Identificação do produto químico/composição dos ingredientes da mistura

Símbolos/pictogramas (symbols/pictograms) Palavras de Advertência (perigo, atenção)(signal words) Frases de Perigos - H(hazard statements) Frases de Precaução – P (precautionary statement) e pictogramas de

precaução

Fichas de Dados de Segurança (SDS) corresponde ao FISPQ

75

Identificação do Produto ou Identidade Química

A identificação do produto utilizada no rótulo deve coincidir com a usada na SDS

Para substâncias, o rótulo deve incluir a identidade química da

substância

Para misturas ou ligas, o rótulo deve incluir a identidade química de todos os ingredientes ou ligas que contribuem para toxidade aguda, corrosão cutânea ou danos oculares graves, mutagenicidade em células germinativas, carcinogenicidade, toxicidade para a reprodução, sensibilização respiratória ou a pele ou Toxicidade sistêmica em órgão alvo TOT

Número das Nações Unidas (TDG) quando a substância é coberta pela regulamentação de transporte de produtos perigosos.

76

Declaração de ingredientes Substâncias:

– Identidade química (conforme determinado pela IUPAC, ISO, CAS ou nome técnico)

Misturas – Identidades químicas de todos os ingredientes que

contribuem para: • Toxicidade aguda, • Corrosão da pele ou dos olhos, • Mutagenicidade, • Carcinogenicidade • Toxicidade reprodutiva, • Sensibilização da pele ou respiratória, • Toxicidade sistêmica em órgãos específicos.

77

Informações confidenciais As autoridades nacionais competentes devem

criar mecanismos apropriados para Confidencialidade das Informações” Confidential Business Information - CBI)

As regras das autoridades competentes para CBI têm precedência em relação ao GHS para declaração de ingredientes

Os princípios estabelecidos devem

observar fundamentalmente, o “direito de saber”

78

Informações confidenciais

(Confidential Business Information (CBI))

GHS 1.4.8.3

A proteção das informações confidenciais devem ser consistentes com os seguintes princípios gerais:

(a) As informações confidencias devem se limitar aos nomes das substâncias químicas e suas concentrações nas misturas. Todas as outras informações devem ser disponibilizadas conforme requeridas;

(b) O rótulo ou ficha de informação de segurança deve indicar se há informação confidencial;

(c) As CBI devem ser disponibilizadas às autoridades competentes se requeridas. A autoridade competente deve proteger a confidencialidade da informação de acordo com a lei e a prática aplicável;

Informações confidenciais (Confidential Business Information (CBI))

(d) Em uma emergência médica a informação

deve ser fornecida

(e) Em situações de não emergência as informações devem ser dadas aos profissionais de SST, se forem dadas justificativas convincentes

(f) Se a informação for negada os produtores ou empregadores devem justificar muito bem o motivo da negação

79

80

Elementos-chaves de comunicação de perigos que foram harmonizados

Identificação do produto químico/composição dos ingredientes da mistura

Símbolos/pictogramas (symbols/pictograms) Palavras de Advertência (perigo, atenção)(signal words) Frases de Perigos - H(hazard statements) Frases de Precaução – P (precautionary statement) e pictogramas de

precaução

Fichas de Dados de Segurança (SDS) corresponde ao FISPQ

81

Forma e Cores do Pictograma

Para o transporte, os pictogramas usados terão a cor de fundo e o símbolo

especificado no regulamento do UNRTDG

No GHS (for supply), os pictogramas terão um símbolo de cor preta em fundo branco

com uma moldura vermelha (ou preta)

82

Pictogramas do Transporte utilizados no GHS

83

Pictogramas do GHS

Bomba explodindo

Chama

Chama sobre círculo

Cilindro de gás

Corrosão

Crânio e ossos cruzados

Ponto de exclamação

Perigoso à saúde

Meio ambiente

84

Pictogramas do GHS

•Explosivos •Autorreagentes

•Peróxidos orgânicos

•Inflamáveis •Autorreagentes

•Pirofóricos •Combustão espontânea

•Emitem gases inflamáveis

•Oxidantes •Peróxidos orgânicos

•Gases sob pressão

•Corrosivos

Toxicidade aguda (severa)

•Toxicidade aguda (moderada) •Irritante

•Sensibilizante à pele

•Carcinogênico •Mutagênico

•Tóxico à reprodução

•Sensibilizante respiratório

•Tóxico sistêmico para certos órgãos alvos

•Perigoso ao meio ambiente

85

Pictograma

Borda

Cor Símbolo

Fundo

Classificação para líquidos inflamáveis

Categoria Critério

1 Ponto de fulgor < 23°C (73°F) e ponto inicial de ebulição ≤ 35°C (95°F)

2 Ponto de fulgor < 23 °C (73°F) e ponto inicial de ebulição > 35°C (95°F)

3 Ponto de fulgor ≥ 23 °C (73°F) e ponto inicial de ebulição ≤ 60 °C (140°F)

4 Ponto de fulgor > 60 °C (140°F) e ponto inicial de ebulição ≤ 93 °C (200°F)

86

87

88

1 2 3 4 5 1 Toxicidade Aguda

2 Irritação/Corrosão cutânea 1 2 3

Classes de Perigos à Saúde Categoria de Perigo

4 Sensibilização Respiratória

5 Sensibilização cutânea

3 Irritação/Graves Danos Oculares

1

1

1 2A 2B

1A/B/C

Atenção

Perigo Perigo Perigo Atenção

Atenção

Atenção

Atenção Perigo

Perigo

Atenção

Perigo

Atenção

Pictogramas para diferentes classes de perigos á saúde

89

Classes de Perigos à Saúde Categoria de Perigo

6 Mutagenicidade 7 Carcinogenicidade 8 Toxicidade para a Reprodução

9 TOT – exposição única

1 1A/B 2

1 2

Lactação

10 TOT – exposição repetida 11 Perigo por aspiração

Perigo Atenção

Atenção ?

Perigo Atenção

3

Atenção ?

Nota: Não se usa mais a Cruz de Sto André Nota: Não se usa mais o crânio com ossos cruzados para efeitos crônicos

Pictogramas para diferentes classes de perigos á saúde

Classificação para toxicidade aguda Toxicidade

aguda Categoria

1 Categoria

2 Categoria

3 Categoria

4 Categoria

5

Oral (mg/kg)

≤ 5 > 5 ≤ 50

> 50 ≤ 300

> 300 ≤ 2000

Critério: • DL 50 antecipada entre 2000 e 5000 mg/kg; • Indicação de efeito significante em humanos;* • Qualquer mortalidade na classe 4;* • Sinais clínicos significantes na classe 4;* • Indicação para outros estudos.* *Se não se justifica a atribuição para uma classe mais perigosa.

Dermal (mg/kg)

≤ 50 > 50 ≤ 200

> 200 ≤ 1000

> 1000 ≤ 2000

Gases (ppm)

≤ 100 > 100 ≤ 500

> 500 ≤ 2500

> 2500 ≤ 20000

Vapores (mg/l)

≤ 0.5 > 0.5 ≤ 2.0

> 2.0 ≤ 10

> 10 ≤ 20

Poeiras e névoas (mg/l)

≤ 0.05 > 0.05 ≤ 0.5

> 2.0 ≤ 10

> 1.0 ≤ 5

90

http://www2.unitar.org/cwm/publications/cw/ghs/GHS_Companion_Guide_final_June2012_EN.pdf

91

Tabela D.19 — Toxicidade aguda – Inalação

Categoria 1 2 3 4 5

Pictograma

Não exigido

Palavra de advertência

Perigo Perigo Perigo Atenção Atenção

Frase de perigo

H330

Mortal por inalação

H330

Mortal por inalação

H331

Tóxico por inalação

H332

Nocivo por inalação

H333

Pode ser nocivo por inalação

Frases de precaução:

- prevenção

P260

P271

P284

P260

P271

P284

P261

P271

P261

P271

- resposta a emergências

P304 +P340

P310

P320

P304 +P340

P310

P320

P304 +P340

P311

P321

P304 +P340

P312

P304 + P312

- armazena- mento

P403+P233

P405

P403+P233

P405

P403+P233

P405

- disposição P501 P501 P501

Fonte: NBR14725-3, em processo de revisão.

92

Tabela D. 19 – Toxicidade aguda - Inalação

Categoria 1 2 3 4 5

Pictograma

Não exigido

Palavra de advertência

Perigo Perigo Perigo Atenção Atenção

Frase de perigo H330 Fatal se inalado

H330 Fatal se inalado

H331 Tóxico se inalado

H332 Nocivo se

inalado

H333 Pode ser nocivo se inalado

Frase de precaução: Prevenção

P260 P271 P284

P260 P271 P284

P260 P271

P260 P271

Não exigidas

Frase de precaução: Resposta a

emergências

P303 + P340 P310 P320

P303 + P340 P310 P320

P303 + P340 P311 P321

P303 + P340 P312

P304 + P312

Frase de precaução:

Armazenamento

P403 + P233 P405

P403 + P233 P405

P403 + P233 P405

Não exigidas Não exigidas

Frase de precaução: Disposição

P501 P501 P501 Não exigidas Não exigidas

ABNT NBR 14725-3:2012

93

Elementos-chaves de comunicação de perigos que foram harmonizados

Identificação do produto químico/composição dos ingredientes da mistura

Símbolos/pictogramas (symbols/pictograms)

Palavras de Advertência (perigo, atenção)(signal words)

Frases de Perigos - H(hazard statements) Frases de Precaução – P (precautionary statement) e pictogramas de

precaução

Fichas de Dados de Segurança (SDS) corresponde ao FISPQ

94

Palavras de Advertência (signal words)

Danger ou Warning - Perigo ou Atenção/Cuidado

• Usadas para enfatizar o perigo e para diferenciar entre categorias de perigos (nível de perigo)

• Por exemplo: Toxicidade aguda

Categoria 1 Danger = Perigo

Categoria 4 Warning = Atenção

PERIGO ATENÇÃO

CUIDADO

95

Elementos-chaves de comunicação de perigos que foram harmonizados

Identificação do produto químico/composição dos ingredientes da mistura

Símbolos/pictogramas (symbols/pictograms) Palavras de Advertência (perigo, atenção)(signal words)

Frases de Perigos - H(hazard statements) Frases de Precaução – P (precautionary statement) e pictogramas de

precaução

Fichas de Dados de Segurança (SDS) corresponde ao FISPQ

96

Frases de perigo (hazard statements)

“frase de perigo harmonizada para cada categoria de perigo dentro de cada classe de

perigo”

Por exemplo: Tóxico agudo oral

Categoria 1: “Fatal se ingerido” H300

Categoria 2: “Fatal se ingerido” H300

Categoria 3: “Tóxico se ingerido” H301

Categoria 4: “Nocivo se ingerido” H302

Categoria 5: “Pode ser nocivo se ingerido” H303

97

Código (1)

Frases de perigo para perigos á saúde (2)

Classe de perigo (GHS Capítulo 3)

Categoria de perigo

(4)

H300

Fatal se ingerido

Toxicidade aguda – oral (Capítulo 3.1)

1, 2

H301

Fatal se ingerido

Toxicidade aguda– oral (Capítulo 3.1)

3

H302

Tóxico de ingerido

Toxicidade aguda– oral (Capítulo 3.1)

4

H303

Pode ser nocivo se ingerido

Toxicidade aguda– oral (Capítulo 3.1)

5

H304

Pode ser fatal se ingerido ou entrar nas vias aéreas

Tóxico por aspiração (Capítulo 3.1)

1

H305

Pode ser tóxico se ingerido ou entrar nas vias aéreas

Tóxico por aspiração (Capítulo 3.1)

2

Frases de perigo - exemplos

98

Classificação: classe/categoria de perigo + frase H Ex. Glutaraldeído

Classe / Categoria

Frases de Perigo

Tóxico Agudo 3 * H331 – Tóxico por inalação.

Tóxico Agudo 3 * H301 – Tóxico por ingestão.

Corr. Pele 1B H314 – Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.

Sens. Resp. 1 H334 – Quando inalado pode provocar sintomas alérgicos, de asma ou dificuldades respiratórias.

Sens. Pele 1 H317 – Pode provocar reações alérgicas na pele.

Tox.aq. aguda 1 H400 – Muito tóxico para organismos aquáticos.

99

Classificação do Glutaraldeído 2%

Classe / Categoria Frases de Perigo

Irr. Pele 2 H315 – Provoca irritação à pele.

Lesão ocular 1 H318 – Provoca lesões oculares graves.

Tox.orgão alvo esp.- exposição unica

H335 – Pode provocar irritação das vias respiratórias.

Sens. Pele 1 H317 – Pode provocar reações alérgicas na pele.

100

Elementos-chaves de comunicação de perigos que foram harmonizados

Identificação do produto químico/composição dos ingredientes da mistura

Símbolos/pictogramas (symbols/pictograms) Palavras de Advertência (perigo, atenção)(signal words) Frases de Perigos - H(hazard statements)

Frases de Precaução – P (precautionary statement) e pictogramas de precaução

Fichas de Dados de Segurança (SDS) corresponde ao FISPQ

101

Frases de precaução

Medidas recomendadas que devem ser tomadas para minimizar ou prevenir

efeitos adversos resultantes da exposição, da armazenagem

inapropriada ou do manuseio de produto perigoso.

Listadas na seção 2 do anexo 3 do livro púrpura.

102

Frases de precaução As frase de precaução seguem uma código alfanumérico

que consiste de uma letra e de três números como segue:

(a) A letra P (para frase de precaução)

(b) Um número que designa o tipo de frase de precaução:

(a) “1” para frases de precaução geral

(b) “2” para frases de precaução para prevenção

(c) “3” para frases de respostas

(d) “4” para frases de armazenamento

(e) “5” para frases de descarte

(c) Dois números (que correspondem a seqüência numérica das frases

103

Rev. 3 - 2009 Tabela A3.2.1 codificação para frases de precaução

geral Código Frases de

precaução geral

Classe de perigo

Categoria de perigo

Condições para o uso

P101 Se assistência médica for necessária, tenha a embalagem ou o rótulo do produto á mão

Como apropriado

Produtos aos consumidores

P102 Mantenha longe do alcance das crianças

Como apropriado

Produtos aos consumidores

P103 Leia o rótulo antes de usar

Como apropriado

Produtos aos consumidores

104

Rev. 3 - 2009 Tabela A3.2.2 codificação para frases de precaução

para prevenção Código Frases de precaução

para prevenção

Classe de perigo Categoria de perigo

Condições para o uso

P201 Obter instruções especiais antes de usar:

Explosivos (Capítulo 2.1) Explosivo instável

Mutagenicidade de células germinativas (Capítulo 3.5)

IA, IB, 2

Carcinogenicidade (Capítulo 3.60 IA, IB, 2

Toxicidade a reprodução (Capítulo 3.7)

IA, IB, 2

Toxicidade reprodutiva, efeitos na ou via lactação (Capítulo 3.70

Categoria adicional

P202 Não manuseie até que todas as medidas de precaução sejam lidas e entendidas

Explosivos (Capítulo 2.1) Explosivo instável

Mutagenicidade de células germinativas (Capítulo 3.5)

IA, IB, 2

Carcinogenicidade (Capítulo 3.60 IA, IB, 2

Toxicidade a reprodução (Capítulo 3.7)

IA, IB, 2

P211 Não pulverize sobre chamas ou outras fonte de ignição

Aerossóis inflamáveis (Capítulo 2.3)

1, 2

105

Rev. 3 - 2009 Tabela A3.2.2 codificação para frases de respostas

Código Frases de respostas

Classe de perigo Categoria de perigo

Condições para o uso

P301 Se inalado: Toxicidade aguda oral(Capítulo 3.1)

1, 2, 3, 4

Corrosão da pele (Capítulo 3.2)

1A, 1B, IC

Perigo de aspiração(Capítulo 3.10)

1, 2

P302 Se cair sobre a pele:

Pirofórico líquido (Capítulo 2.9)

1

Toxicidade aguda, dermal (Capítulo 3.1)

I, 2, 3, 4

Irritação da pele (Capítulo 3.2)

2

Sensibilização da pele (Capítulo 3.4)

1, 1A, 1B

P303 Se cair sobre a pele ou cabelo:

Líquidos inflamáveis (Capítulo 2.6)

1, 2, 3

Corrosão da pele (Capítulo 3.2)

1A, 1B. 1C

106

Rev. 3 - 2009 Tabela A3.2.2 codificação para frases de

armazenamento

Código Frases de armazenamento

Classe de perigo Categoria de perigo

Condições para o uso

P401 Armazenar Explosivos (Capítulo 2.1)

Explosivos instáveis e divisões 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5

...de acordo com as regulamentações locais, regionais, nacionais, internacionais (a ser especificado)

P402 Estocar em local seco

Substâncias e misturas que em contato com água podem emitir gases inflamáveis (Capítulo 2.12)

1, 2, 3

P404 Estocar em embalagem fechada

Substâncias e misturas que em contato com água podem emitir gases inflamáveis (Capítulo 2.12)

1, 2, 3

107

Pictogramas de precaução

108

Atenção!!!

Podem existir perigos que não tenham relação com a classificação segundo o GHS que, dependendo do contexto do uso do produto químico, podem dar origem a riscos.

Classificação pelo GHS X outros perigos

– Formação de aerossois ou particulados atmosféricos (poeiras, fumos, névoas, particulados mistos)

– Produtos de decomposição térmica

– Formação de amosferas perigosas (explosivas, deficientes de oxigênio)

– Formação de produtos tóxicos decorrentes de misturas incompatíveis

– Perigos para o meio ambiente ainda não considerados pelo GHS (efeitos sobre microorganismos do solo, insetos, vertebrados, flora, etc...)

–Impactos ambientais relacionados à quantidade usada

Perigos não relacionados à classificação

110

Devem vir indicados na Ficha de Dados de Segurança (campos 2 e 8) ou no rótulo quando o produto é destinado a consumidor final (domiciliar).

Por essa razão o Sistema Europeu de Classificação, Rotulagem e Embalagem de Produtos Químicos que aplicou o GHS (CLP-GHS) adotou frases de perigo adicionais [ EUH]

Perigos não relacionados à classificação

111

Comunicação de Perigos (e riscos no uso indicado) de

produtos químicos: • rótulos e • ficha de dados de

segurança (equivalentes à FISPQ)

112

Rótulo segundo o GHS

Informação exigida no rótulo do GHS : – Identificação do produto e fornecedor – Pictograma de perigo – Palavra de advertência (perigo, atenção) – Frases de perigo (H – de hazard) – Frases de precaução (P) – selecionadas por julgamento profissional – Opcional: pictogramas de precaução

113

Apresentação da informação no rótulo

Os pictogramas, palavras de advertência, frases de perigo do GHS devem ser localizadas juntas no rótulo.

A autoridade competente pode escolher fornecer um leiaute especifico para a apresentação destas

informações e para as informações de precaução ou deixar a critério do fornecedor.

Exemplos de rotulagem são apresentados no Anexo 7 do GHS

114

Atualização das informações

As atualizações devem ser feitas prontamente ao se ter conhecimento de informações novas ou significativas que

mudem a classificação da substância ou mistura de acordo com o GHS e leva a de controle apropriadas que podem afetar um resultado que muda a informação fornecida no rótulo ou qualquer informação relativa ao produto químico

ou medidas as SDS.

Os fornecedores devem também periodicamente revisar as informações sobre as quais os rótulos ou fichas de informação de segurança são baseadas, mesmo que nenhuma informação nova ou significativa tenha sido

fornecida a eles com respeito a substância ou mistura.

115

UNXXXX & Proper

Shipping Name

GHS Product Identifier (§1.4.10.5.2(d)(i))

[GHS Chemical Identities (§1.4.10.5.2(d)(ii))]

GHS Signal Word (§1.4.10.5.2(a))

GHS Hazard Statement (§1.4.10.5.2(b))

GHS Hazard Statement (§1.4.10.5.2(b))

GHS Precautionary Statement (§1.4.10.5.2(c))

GHS Precautionary Statement (§1.4.10.5.2(c))

GHS Precautionary Statement (§1.4.10.5.2(c))

GHS Supplier Identifier (§1.4.10.5.2(e))

GHS Supplemental Information (§1.4.6.3)

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Commercial Information

PRODUCT ABC Manufactured by

Company XYZ

Product Information/Use Instructions XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXX

GHS Label §1.4.10.5.4.1

GHS Supplemental Information §1.4.10.5.4.2

Transport

Information

§1.4.10.5.2(d)(i)

Other Information

Company/Branding Information

116

Rotulagem GHS CLOREX

Rua X no. xxx 30.000 Belo Horizonte

Brasil (31)3 203 97 50

HIPOCLORITO DE SÓDIO 12% CAS 7681-52-9

PERIG0

H 314 Provoca queimaduras severas na pele e lesões oculares graves. EUH 031 Em contato com ácidos libera gases tóxicos. H 400 Muito tóxico para organismos aquáticos.

Prevençao

Não inale os vapores/aerossóis.

Use luvas de proteção e proteção ocular

Resposta a emergëncia

P301 + P330 + P331 EM CASO DE INGESTÃO: Enxague a boca. NÃO provoque vômito.

P303 + P361 + P353 EM CASO DE CONTATO COM A PELE: Retire imediatamente toda a roupa

contaminada. Enxágue a pele com água/tome uma ducha.

P304 + P341 EM CASO DE INALAÇÃO: Remova a vítima para local ventilado e a mantenha em

repouso numa posição que não dificulte a respiração.

P305 + P351 + P338 EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxague cuidadosamente com água

durante vários minutos. No caso de uso de lentes de contato, remova-as, se for fácil. Continue

enxaguando.

Contate imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA ou um médico.

Armazenamento

P 405 Armazene em local fechado à chave.

117

CLOREX Rua X no. xxx

30.000 Belo Horizonte Brasil

(31)3 203 97 50

HIPOCLORITO DE SÓDIO 1-2 % CAS 7681-52-9

ATENÇÃO

Provoca irritação à pele. Provoca irritação ocular grave.

Prevençao

Lave as mãos cuidadosamente após manuseio.

Use luvas de proteção e proteção ocular.

Resposta a emergëncia

EM CASO DE CONTATO COM A PELE: Lave com água e sabão em abundância.

Em caso de irritação cutânea: Consulte um médico.

Retire a roupa contaminada e lave-a antes de usá-la novamente.

Rotulagem GHS

118

119

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-40422013000800028

120

Elementos-chaves de comunicação de perigos que foram harmonizados

Identificação do produto químico/composição dos ingredientes da mistura

Símbolos/pictogramas (symbols/pictograms) Palavras de Advertência (perigo, atenção)(signal words) Frases de Perigos - H(hazard statements) Frases de Precaução – P (precautionary statement) e pictogramas de

precaução

Fichas de Dados de Segurança (SDS) corresponde ao FISPQ

121

Comunicação de Riscos no Documento do GHS

Capítulo 1.5, Comunicação de Risco: Fichas de Informações de Segurança de Produtos Químicos – FISPQ (SDS - Safety Data Sheet )

– o papel da FISPQ no GHS

– quando é necessário uma FISPQ ?

– orientação geral para elaborar uma FISPQ

– formato e conteúdo

Primariamente para uso no local de trabalho

16 elementos

122

Ordem que a informação deverá ser apresentada na seguinte:

1. Identificação do produto e da empresa fornecedora ou fabricante

2. Identificação de danos à saúde e meio ambiente (hazard(s) identification)

3. Composição / informação sobre os componentes

4. Primeiros socorros

5.Medidas de combate a incêndios

6.Medidas que devem ser tomadas em caso derramamentos ou vazamentos

7. Manuseio e armazenamento

8. Controles da exposição / proteção individual

9. Propriedades físico-químicas

10. Estabilidade e reatividade

11. Informação toxicológica

12. Informações relativas ao meio ambiente - ecotoxicológica

13. Considerações sobre disposição/descarte

14. Informação relativa ao transporte

15. Informação sobre regulamentação

16. Outras informações

Ficha de dados de segurança (FDS)

Detalhes sobre o que deve conter cada um destes itens podem ser encontrados em: http://www.unece.org/trans/danger/publi/ghs/ghs_rev01/English/08e_annex4.pdf

123

http://www.echa.europa.eu/web/guest/information-on-chemicals

Search for Chemicals I have read and I accept the legal

notice Coloca: Name, EC or CAS number

Aparece tela com varios textos que citam o produto

Escolhe o que for de interesse (view) Vai para outra tela com várias opções Escolhe REACH Registered Substances

Aparece novamente o produto de interesse Escolhe ver o texto completo (full)

Onde encontrar o que já existe

124

Classification and Labelling GHS

Benzene Aparecem todas as informações sobre a

classificação e a rotulagem

Outra fonte

125

http://gestis-en.itrust.de/nxt/gateway.dll/gestis_en/000000.xml?f=templates$fn=defa

ult.htm$vid=gestiseng:sdbeng$3.0

Neste site é possível encontrar informações sobre classificação, rotulagem e informações para

preparação das fichas de informação de segurança

126

No Brasil a ABNT aprovou 4 normas relacionadas ao tema que estão disponíveis na página da entidade para

cópia gratuita.

São Normas sobre Produtos químicos – informações sobre segurança, saúde e meio ambiente: – NBR 14725-1 - Terminologia – NBR 14725-2 – Sistema de classificação de perigo – NBR 14725-3 - Rotulagem – NBR 14725-4 - Ficha de informação de segurança de

produtos químicos - FISPQ

Não são, porém aprovadas pelo Grupo de Trabalho Interministerial – GT-GHS-Brasil que foi constituído com a atribuição de elaborar e propor estratégias,

diretrizes, programas, planos e ações para a implantação do GHS no país. (DOU nº122,

27/06/2007)

http://www.abntcatalogo.com.br/abiquim/default.aspx

127

O Sub-Comitê do GHS O Sub-Comitê de Especialistas para a Classificação e

Rotulagem de Produtos Químicos (UN SCE GHS) é o responsável pelo Sistema Harmonizado.

A adoção formal, implementação e manutenção do GHS se enquadram no escopo de suas responsabilidades.

1a Sessão: Julho 2001 (reúne-se 2 vezes ao ano – julho e dezembro, em Genebra, nas Nações Unidas)

Composto por: Países membros (c/direito a voto), Países observadores, Organismos das Nações Unidas (OIT, OMS, UNITAR, FAO,...), Organizações Intergovernamentais (OECD,...), e Organizações não-governamentais(CEFIC, ICCA, CropLife,...)

128

Responsabilidades do Sub-Comitê

Órgão responsável por todos os aspectos do GHS

Pode delegar trabalhos técnicos e outros trabalhos • Perigos Físicos: TDG - Perigos ao meio ambiente e saúde: OECD - Capacitação e apoio para a implementação: UNITAR Responsável pelo monitoramento da implementação Não classifica ou rotula substâncias ou misturas (ver TR)

129

O Comitê do GHS (Parent Committee)

Chart Title

SUB-COMMITTEE

ON GHS

SUB-COMMITTEE

ON TDG

PARENT COMMITTEE

UN ECOSOC

1a Sessão: Dezembro 2002 Adoção formal do Documento GHS

130

International

Court of

Justice

Security

Council

General

Assembly

Economic

& Social

Council

Trusteeship

Council

UN

Secretariat

IAEA UNEP

UNITAR

WTO

WHO

FAO

ILO

UN CE GHS & TDG

UN SCE

TDG

UN SCE

GHS

United Nations

131

Planos de Implementação

IFCS - Forum III - Bahia - Outubro 2000

Todos os países são encorajados a implementar o GHS com vistas a que

estivessem plenamente operacional em todos os países até 2008

Referendado na Rio +10, em Joanesburgo 2002 e pelo IFCS IV

132

Características da Implementação do GHS

• Não vem sendo completamente “Harmonizado” neste início do

processo de implementação

• Opções para facilitar os países que têm sistemas realizarem a transição para o GHS

• Apresenta uma abordagem integrada para Classificação e Comunicação de Perigos

• Vem sendo implementado de maneira distinta em países sem sistemas, com sistemas e com sistemas fragmentados

• Terá custos maiores nos primeiros anos de implementação, que serão compensados depois

133

Apresentações

Esta exposição foi baseada em apresentações preparadas por:

• Roque Puiatti

• Neli Pires Magnanelli

• Gilmar da Cunha Trivelato

• Apresentações em eventos internacionais

134

arline@fundacentro.gov.br

Obrigada pela atenção

135

Implementação no Brasil Criada pela Portaria Ministerial N º 319 de 27 de

dezembro de 2000 - COPASQ Alterada pela Portaria Ministerial Nº 352 de agosto de

2003 - CONASQ Objetivos: articulação institucional e fomentar

discussões sobre segurança química Implementar o Programa Nacional de Segurança

Química – PRONASQ – 10 linhas de ação Estrutura: 22 instituições (governo e sociedade civil

organizada) Presidência: Ministério do Meio Ambiente Vice-Presidência: Ministério da Saúde

136

Implementação no Brasil 2001

Criado em 2001 GT- GHS Brasil Subgrupo de Trabalho da CONASQ: Ação Prioritária – Implementação do GHS Coordenação MDIC (Indústria e Comércio) Vice-Coordenação MTE (Trabalho e Emprego) Trabalho atuante de outros atores (Saúde, ABIQUIM, INMETRO, ABIPHEC, ASSOCIQUIM, SBTOX,

FUNDACENTRO,...)

137

Implementação no Brasil 2002

Reuniões periódicas (5 no ano) Workshop Nacional/SP - novembro 2002 Diagnóstico de implementação feito pela ABIQUIM (estado da arte, dificuldades e desafios) Implementação da página na internet – MDIC Questionários do GHS

138

Implementação no Brasil 2002 web page

Inclusão de atas, relatórios, palestras, documentos e informações atualizadas.

Hospedada no MDIC Ministério do Desenvolvimento, Indústria e

Comércio Exterior http://www.desenvolvimento.gov.br/sitio/secex/n

egInternacionais/claRotSubQuimicas/oquee.php

139

Implementação no Brasil 2003-04

Reuniões periódicas (5 anuais) Criação e reuniões periódicas de Sub-grupos Glossário Capacitação/Divulgação Laboratórios Legislação Resíduos Termo de Referência Projeto de Implementação Agrotóxicos

140

Implementação no Brasil 2003-04

Realização do workshops sobre Laboratórios Apresentações do GHS em diversos fóruns Workshop MERCOSUL e COMUNIDADE ANDINA,

em nov 2004 - SP

141

Implementação no Brasil 2004 Min. Indústria e Comércio - MDIC

Min. Trabalho e Emprego - MTE

Min. do Meio Ambiente - MMA

Min. da Saúde CGVAM/ANVISA

Min. Ciência e Tecnologia - MCT

Min. Transportes ANTT Min. Agricultura - MAPA

Min. Relações Exteriores - MRE

Ministério da Defesa - MD

Min. Fazenda – SRF/Aduana

INMETRO Universidades de São Paulo

IBAMA FUNDACENTRO Min. Integração -Defesa Civil

AENDA

Min. Minas e Energia -

MME

DRT/MG Universidade Católica

de Brasília

Universidade de

Brasília

CRQ - IV ABRAFATI ALUMAR SBTox

SITIVESP ABIQUIM ABEMA IBP

PETROBRAS ABIFINA ABIHPEC ABICLOR/

CLOROSUR

ASSOCIQUIM ANDEF ABONG ABNT

ÍntegraBrasilL SINTOX/FIOCRUZ CUT CFQ

ABQ ONIP CEBGAS FIOCRUZ

Volkswagen ** Defesa do Consumidor ** ONG’s de interesse

público

** Outros Sindicatos

142

Implementação no Brasil 2005 Oficina do GHS durante o Fórum Social Mundial –

Janeiro - Porto Alegre – Brasil Reuniões em Março (BSB), Maio (SP) e Agosto(RJ)

Programação de Atividades para 2005 Reunião do Sub-Grupo de Laboratórios

(outubro/RJ)

Mesa Redonda e um Mini-curso do GHS no Congresso Brasileiro de Toxicologia (out 2005)

143

Implementação no Brasil 2005

Finalização do Projeto Nacional de Implementação do GHS

Capacitação e mobilização de diversos atores: sindicatos, indústria, governo, universidades e consumidores (curso RJ – 28 nov a 02 dez)

Diagnósticos setoriais sobre a implementação do GHS (profissionais químicos, saúde, comércio, trabalho, transporte, agrotóxicos, etc.) e criação do Sub GT Informações Confidenciais

144

Implementação no Brasil 2006

Oficinas de conscientização pública em diversas cidades do país sobre GHS em 2006 (RJ, PR, MG e AM)

2o curso de capacitação (FUNDAC – SÃO

PAULO)

Início do processo de Tradução do Livro Púrpura para o português

Folder de divulgação Reunião MERCOSUL - Grupo Ad-Hoc Químicos sobre

GHS

145

Implementação no Brasil 2007

3o curso sobre o GHS (25 a 29/06/2007), 1a reunião sobre harmonização de terminologias na

tradução do Purple Book (2 dias ....) em Brasilia Desenvolvimento de Metodologia para estudos

sobre Entendimento (comprehensibility) (jan a junho 2007)

Reuniões para conclusão do texto do Decreto

Presidencial de formalização do GT-GHS Participação na reunião da Task Force da OECD e no

Workshop HPV OECD e no 13a sessão do Sub-Comitê

146

Implementação no Brasil 2007

Atividades 2o semestre de 2006 - 4o curso sobre o GHS – Salvador 5o curso sobre o GHS - São Paulo 1o Curso sobre o GHS para órgãos públicos, em

Brasília Curso sobre o GHS - Cooperação Ministério da

Saúde do Brasil - Ministério da Saúde do Uruguai, em Montevidéu

147

Implementação no Brasil 2007

Aplicação da Metodologia sobre Entendimento 2a reunião sobre harmonização de terminologias na

tradução do Purple Book , agosto 2007, em São Paulo. Revisão da Tradução para o português e Impressão

do Livro Púrpura

Decreto 26 de junho de 2007 institui Grupo de Trabalho Interministerial – GT-GHS-Brasil com a

atribuição de elaborar e propor estratégias, diretrizes, programas, planos e ações para a implantação do GHS no país. (DOU nº122,

27/06/2007)

148

Implementação no Brasil 2008

Portaria nº 81, 01/04/2008, do Ministério de Estado do

Desenvolvimento, Industria e Comércio Exterior (MDIC) designa os

membros que comporão o GT-GHS-Brasil e define o MDIC coordenador do grupo com duas sub coordenações: Ministério do Trabalho e Emprego e

Ministério da Saúde

149

IMPLEMENTAÇÃO BRASIL

ANVISA - Consulta Pública nº 102, de 3 de novembro de 2010. “Art. 2º - Este regulamento possui o objetivo de elaborar, revisar, alterar, consolidar, padronizar,

os procedimentos e requisitos técnicos para rotulagem de produtos saneantes, de forma a

gerenciar o risco à saúde e implementar a adequação com o Sistema Globalmente

Harmonizado (Global Harmonized System – GHS) para a Rotulagem e Classificação de Produtos

Químicos.”

150

Implementação no Brasil -2011

GT-GHS-Brasil Relatório Final de Atividades

Proposição de um Decreto que dispõe sobre a

implementação do Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS), da Organização das

Nações Unidas, cria o Comitê Nacional de Implementação e Acompanhamento do GHS,

CN-GHS, e dá outras providências.

151

Implementação no Brasil -2011

A criação do Comitê Nacional de Implementação e Acompanhamento do GHS, CN-GHS, como foro de diálogo

permanente para promover a harmonização da legislação interna e sua atualização, permitirá a evolução natural do processo

de implementação do GHS, que como mencionado anteriormente, é motivado pelos aprimoramentos acordados pelo

Subcomitê da ONU de Especialistas sobre GHS.

152

IMPLEMENTAÇÃO BRASIL PORTARIA N.º 229, DE 24 DE MAIO DE 2011

Altera a Norma Regulamentadora n.º 26. 26.2 Classificação, Rotulagem Preventiva e Ficha com

Dados de Segurança de Produto Químico

26.2.1 O produto químico utilizado no local de trabalho deve ser classificado quanto aos perigos para a

segurança e a saúde dos trabalhadores de acordo com os critérios estabelecidos pelo Sistema

Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS), da Organização das

Nações Unidas.

IMPLEMENTAÇÃO BRASIL

Ficou encaminhado uma reunião de 30 de julho de 2014 que a Coordenação da CONASQ realizará reunião com o MDIC, MTE, MS, MT e MAPA

para discutirem o assunto e verificarem a melhor via institucional de darem

prosseguimento à discussão sobre a implementação do GHS no Brasil.

153

154

Em 16 de Dezembro de 2008 a União Européia publicou o REGULAMENTO (CE) N.o

1272/2008 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO relativo à classificação, rotulagem e embalagem de substâncias e

misturas. Ele traz as substâncias já classificadas pela UE pela norma antiga e a nova. Este regulamento está disponível em

português na página:

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:353:0001:1355:PT:PDF