rotulagem ecológica de produtos

Upload: daniel-afonso

Post on 09-Oct-2015

11 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Rotulagem ecológica de produtos. Guia IHOBE.

TRANSCRIPT

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    1/98

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    2/98

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    3/98

    ETIQUETADO

    AMBIENTALDE PRODUCTO

    Gua de criterios ambientales

    para la mejora de producto

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    4/98

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    5/98

    Esta Gua es fruto del trabajo que el Departamento de Medio Ambientey Ordenacin del Territorio del Gobierno Vasco viene llevando a cabo enmateria de ecodiseo. Empezamos a dar los primeros pasos en el ao2000, con la edicin de uno de los primeros Manuales de Ecodiseo quese publicaba en el estado espaol.

    Hemos continuado con esta labor hasta llegar a la creacin de unanorma certificable en Ecodiseo, pionera a nivel internacional, la UNE150130, norma en la que se han certificado 17 empresas, de las cuales8 son de la Comunidad Autnoma del Pas Vasco. Hemos visto nacer lasAulas de Ecodiseo de la Universidad del Pas Vasco y de la Universidadde Mondragn, donde las empresas vascas se nutren de los mejoresespecialistas en esta materia para el propio diseo de sus productos.

    En este momento, la necesidad que las empresas tienen de dar a conoceral mercado las ventajas ambientales de sus productos ecodiseados nosha llevado a presentar esta gua, en la que se realiza una recopilacinexhaustiva de todos los sistemas de etiquetaje o reconocimiento ambien-tal de producto reconocidos internacionalmente.

    La utilizacin por parte de las empresas de este tipo de identificadores ensus productos, que los reconocen y los garantizan como fabricados conmenos impacto medioambiental y menos dainos para el entorno a lolargo de su ciclo de vida, es de vital importancia para unos consumidorescada vez ms sensibles y necesitados de referencias para tomar la deci-sin final de compra y ejercer un consumo ms sostenible. Merece lapena destacar que la Administracin Pblica vasca como principal agenteejemplarizante est impulsando de forma decidida lo que se denominacompra pblica verde en la que este tipo de productos son altamentecompetitivos.

    Por ltimo, quisiera felicitar y animar desde estas lneas a las empresasvascas, autnticas pioneras en materia de ecodiseo en nuestra comu-nidad y en el mbito estatal, para que sigan trabajando en esta lnea ysus productos sean un referente de cmo ser sostenible en un mercadoaltamente competitivo.

    Esther Larraaga GaldsConsejera de Medio Ambiente y Ordenacin del Territorio del Gobierno Vasco

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    6/98

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    7/98

    03

    11

    10

    0908

    07

    0605

    04

    01

    02

    NDICE

    INTRODUCCIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    OBJETIVOS DE LA GUA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    ESTRUCTURA DEL DOCUMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    MARCADOS LEGALES OBLIGATORIOSSIN VALORACIN AMBIENTAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    MARCADOS LEGALES VOLUNTARIOS SINVALORACIN AMBIENTAL: LOS SISTEMASINTEGRADOS DE GESTIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    MARCADOS LEGALES OBLIGATORIOSCON VALORACIN AMBIENTAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    MARCADOS VOLUNTARIOSSIN VALORACIN AMBIENTAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    MARCADOS VOLUNTARIOSCON VALORACIN AMBIENTAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    MEJORA AMBIENTAL DE PRODUCTOSY SERVICIOS EN LAS NORMAS ISO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    MEJORA AMBIENTAL DE PRODUCTOSY SERVICIOS DESDE LOS SISTEMAS DE GESTIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    SISTEMAS DE ECOETIQUETADOPOR CATEGORAS DE PRODUCTOY SECTORES INDUSTRIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    pg. 07

    pg. 09

    pg. 11

    pg. 13

    pg. 23

    pg. 33

    pg. 41

    pg. 47

    pg. 51

    pg. 81

    pg. 89

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    8/98

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    9/98

    Tradicionalmente, el comportamiento ambiental no ha sido una de los valores demandados porparte de los consumidores a la hora de ejercitar la opcin de compra sobre un determinadoproducto. Estos eran aspectos que quedaban limitados al cumplimiento legal de las diferentesnormativas existentes. Sin embargo, en los ltimos aos, la cada vez mayor sensibilizacin delos consumidores as como la constatacin de los efectos ambientales que el ser humano estejerciendo sobre el planeta, est propiciando la aparicin de un nuevo consumidor cada vez mssensible con esta problemtica, un consumidor que empieza a demandar informacin sobre elcomportamiento ambiental de los productos que consume.

    Para ello, en los ltimos aos se han desarrollado diferentes mecanismos de informacin delcomportamiento ambiental de los productos. Estos sistemas, tradicionalmente (aunque no slo)representados en torno a smbolos o etiquetas voluntarias que incorporan algunos productos,se han venido a unir a otros smbolos que si bien tambin tiene un origen medioambiental, noaportan mejora sino que son fruto de marcados legales obligatorios. Todo ello, est generandogran confusin no slo entre los consumidores sino entre las propias empresas.

    A todo esto hay que aadir la aparicin de imgenes o smbolos no oficiales y sin ningn valormedioambiental, desarrollados por publicistas y empresas sin escrpulos que complican an msla correcta informacin de los consumidores. Este tipo de grficos son en muchos casos disea-dos para asemejarse intencionadamente a distintivos oficiales, por lo que son objeto de sancinpor incurrir en publicidad engaosa.

    01INTRODUCCIN

    Algunos logotipos sin ningn valor ni rigurosidad medioambiental

    7

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    10/98

    01ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOINTRODUCCIN

    Etiqueta con informacin engaosa

    Otro tipo de informacin engaosa para el consumidor es aquella consistente en dar valor a

    aspectos ambientales que ya no son un valor aadido para el producto sino una obligacinlegal. Es el caso por ejemplo de los marcados sin CFCs en muchos de los aerosoles que secomercializan hoy en da.

    Esta etiqueta induce a pensar al consumidor que la empresa acta a favor del medio ambiente.

    Sin embargo, desde 1989, los aerosoles europeos para el consumo (excepto algunos productosmdicos, como los inhaladores contra el asma) no contienen CFCs. Incluir esta informacin enun producto que tiene prohibido por ley su inclusin no supone una mejora ambiental reseableya que simplemente cumple la legislacin vigente.

    Muchas empresas se aprovechan del auge de la demanda ecolgica valindose del desconoci-miento existente en el mercado en cuanto a caractersticas exigibles y deseables de los produc-

    tos, promocionando caractersticas inexistentes de sus productos. La publicidad ha encontradoen los ltimos tiempos un gran filn en los argumentos ecolgicos de los productos. Sin em-bargo, el uso indiscriminado y superficial de los argumentos ecolgicos ha supuesto que losciudadanos piensen que calificativos tales como ecolgico, biolgico, orgnico, natu-ral, biodegradable... estn respaldados por criterios comunes y cientficos con algn tipo decontrol oficial.

    Con el fin de identificar, controlar y evitar en la manera de lo posible la aparicin de estos casos,desde la Unin Europea se ha creado la directiva 2005/29/CE1relativa a la proteccin del con-sumidor frente a prcticas comerciales desleales. En esta directiva, se definen los criterios paraidentificar prcticas comerciales desleales, capaces de modificar la conducta del consumidor, ascomo listas de aquellas prcticas engaosas y agresivas ms comunes.

    El inicio de la regulacin de estas prcticas a nivel europeo abre un camino hacia un mercadocomparativo transparente y de informacin veraz y contrastada, capaz de orientar al consumi-dor hacia la compra ms adecuada a sus necesidades. Hasta ese momento se hace necesarioprofundizar y aclarar el funcionamiento de los instrumentos existentes para dar a conocer lamejora ambiental de un producto o servicio y separarlos de aquella publicidad engaosa queno aporta mejora ambiental.

    1 Directiva 2005/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 11 de mayo de 2005 relativa a las prcticas comer-

    ciales desleales de las empresas en sus relaciones con los consumidores en el mercado interior, que modifica la Directiva84/450/CEE del Consejo, las Directivas 97/7/CE, 98/27/CE y 2002/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y elReglamento (CE) no 2006/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo (Directiva sobre las prcticas comerciales des-leales).

    8

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    11/98

    Como se ha comentado anteriormente, uno de los principales problemas que dificultan el de-sarrollo de un mercado de productos y servicios sostenible y efectivo, es la gran confusin ydesconocimiento acerca de los mecanismos de informacin existentes. La elaboracin de estagua pretende solucionar dicho problema.

    Adems de ste, el presente trabajo tiene los siguientes objetivos:

    Describir claramente las distintas vas de comunicacin ambiental aplicables por laempresa, tanto las referidas a productos y servicios como las referidas a empresa, con lasventajas e inconvenientes que cada una conlleva.

    Identificar el alcance de cada uno de los sistemas existentes, ya que, como veremos a lolargo del documento, no todos los sistemas son vlidos para todos los productos.

    Fomentar el uso de estos sistemas por parte de aquellas empresas lderes en la mejoraambiental de sus productos ya que con ello se ayudar al consumidor final a identificar

    aquellos productos con un mejor comportamiento ambiental.

    Todo ello, con el objetivo de servir de enlace entre la oferta de productos industriales con cri-terios ambientales que hacen las empresas y la demanda que de este tipo de productos debeempezar a ser desarrollada por los diferentes agentes de la sociedad, desde la propio adminis-tracin hasta el consumidor final que somos todos/as los/as ciudadanos/as.

    9

    02OBJETIVOS DE LA GUA

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    12/98

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    13/98

    ESTRUCTURA

    DEL DOCUMENTO

    03

    A fin de ayudar en la medida de lo posible a la comprensin y la comparacin entre s de todos losmecanismos de informacin disponibles, se ha llevado a cabo una estructuracin de la gua en torno alos diferentes sistemas de informacin existentes.

    Para facilitar la comprensin de los principales aspectos que caracterizan cada sistema, al comienzo decada apartado se muestra una tabla clasificacin con los aspectos bsicos que definen ese sistema deinformacin.

    TIPO DE SISTEMA DE INFORMACIN

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:

    OBSERVACIONES:

    imagen

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    11

    MODELO DE FICHA

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    14/98

    ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOESTRUCTURA DEL DOCUMENTO

    03

    Los aspectos que se tienen en cuenta son los siguientes:

    Alcance:Si el sistema de informacin hace referencia a caractersticas medioambientalesdel producto o de la empresa que los fabrica.

    Marcado:Si el sistema de informacin est regulado legalmente o bien puede tenercarcter voluntario. La informacin de carcter voluntario a su vez puede encontrarsenormalizada o no.

    Aporta informacin de comportamiento ambiental:Si el sistema de informacin aportao no informacin sobre un mejor comportamiento ambiental del producto. Veremoscomo hay sistemas que an no aportando informacin sobre un mejor comportamientoambiental del producto s inciden en aspectos medioambientales.

    Alcance de la informacin:En aquellos casos en los que se aporta informacin sobre el

    comportamiento ambiental de los productos, sta podr hacer referencia a alguna fasedel ciclo de vida del producto o bien al ciclo de vida completo del mismo.

    Modo de validacin: Si el sistema de informacin est validado por terceros o formaparte d e una autodeclaracin que realiza la empresa (en base a unos criterios pblicosdefinidos).

    A su vez se incluye en todos los casos una imagen de los smbolos que cubre cada sistema y uncampo de observaciones que detallan las peculiaridades de cada sistema.

    12

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    15/98

    MARCADOS LEGALES

    OBLIGATORIOS SIN

    VALORACIN AMBIENTAL

    A fin de garantizar la seguridad, la salud pblica y la proteccin de los consumidores, los productoselaborados por los fabricantes deben mostrar en cada caso diferentes tipos de etiquetas, de maneraque se informe al consumidor de que el producto cumple con los estndares legislativos marcados por

    las instituciones gubernamentales.

    04

    13

    En el mercado existen productos compuestos de determinados materiales y sustancias, cuyo uso y ma-

    nipulacin por el personal supone un riesgo para su salud. La industria se ve entonces forzada por laadministracin a regular la utilizacin de este tipo de materiales peligrosos en los respectivos procesos

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:

    OBSERVACIONES:

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    ETIQUETADO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    4.1. ETIQUETADO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    16/98

    14

    ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES OBLIGATORIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL

    04

    de fabricacin. A su vez, obliga a la identificacin de las sustancias peligrosas de cara al consu-

    midor, de manera que ste conozca su carcter nocivo.

    El envasado y etiquetado de las sustancias peligrosas comenz a legislarse en el mbito de lasComunidades Europeas en el ao 1967, mediante la Directiva 67/548/CEE2, siendo la ltimamodificacin la producida con la directiva ha sido la Directiva 2001/60/CE3.

    A nivel estatal el primer paso se dio con el Real Decreto 363/19954, siendo la ltima modifica-cin el Real decreto 255/20035, por el que se aprueba el reglamento sobre clasificacin, enva-sado y etiquetado de preparados peligrosos.

    De manera general, la informacin de todo envase continente de algn tipo de sustancia pe-ligrosa debe ser legible e indeleble. A continuacin se detallan las principales indicaciones aincluir en este tipo de etiquetas.

    2 Directiva 67/548/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1967, relativa a la aproximacin de las disposiciones legales, regla-mentarias y administrativas en materia de clasificacin, embalaje y etiquetado de las sustancias peligrosas

    3Directiva 2001/60/CE de la Comisin, de 7 de agosto de 2001, por la que se adapta al progreso tcnico la Directiva1999/45/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre la aproximacin de las disposiciones legales, reglamentarias yadministrativas de los Estados miembros relativas a la clasificacin, el envasado y el etiquetado de preparados peligrosos

    4 Real Decreto 363/1995, de 10 de Marzo de 1995 por el que se regula la Notificacin de Sustancias Nuevas y Clasifica-cin, Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas

    5 Real Decreto 255/2003, de 28 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento sobre clasificacin, envasado y etique-tado de preparados peligrosos.

    En este tipo de etiquetas es muy comn el uso de pictogramas. Los pictogramas son aquellossmbolos de peligro que caracterizan las propiedades peligrosas de la sustancia.

    Conjuntamente con este tipo de etiquetado, pueden aparecer las denominadas frases R y S. Lasprimeras se utilizan para hacer mencin de los riesgos especficos de las sustancias peligrosas,

    mientras que las segundas hacen mencin a consejos de prudencia relativos a las mismas.

    INFORMACIN A INCLUIR EN EL ETIQUETADODE SUSTANCIAS PELIGROSAS

    Denominacin/nombre comercial del preparado.

    Nombre, direccin y nmero de telfono de la persona de la UE responsable de lacomercializacin del preparado.

    Denominacin qumica de la sustancia o sustancias presentes en el preparado.

    Smbolos e indicaciones de peligro. Irn impresos en negro sobre fondo amarillo-anaranjado.

    Frases de riesgo (frases R).

    Consejos de prudencia (frases S).

    Cantidad del preparado.

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    17/98

    15

    ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES OBLIGATORIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL

    04

    PRINCIPALES PICTOGRAMAS DE SUSTANCIAS PELIGROSAS Y SU SIGNIFICADO

    PICTOGRAMA INDICACIN DE PELIGRO

    E Explosivo

    F Fcilmente inflamable

    F+ Extremadamenteinflamable

    C Corrosivo

    T Txico

    T+ Muy txico

    O Comburente

    Xn Nocivo

    XI Irritante

    N Peligro para el

    Medio Ambiente

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    18/98

    16

    ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES OBLIGATORIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL

    04

    El marcado CE fue introducido por la Comisin Europea a fin de establecer un distintivo medianteel cual, el fabricante o su representante dentro de la UE declare que el producto individual cum-ple con las normas de seguridad generales de las Directivas de marcado CE. Los fabricantes fuerade la UE pueden nominar a sus importadores europeos como sus representantes en la UE.

    Es decir, con el marcado CE, el fabricante declara la conformidad con el conjunto de obliga-ciones referentes a los productos que incumben al fabricante, de acuerdo con las Directivas

    comunitarias que establecen su colocacin.

    Su objetivo fundamental es facilitar la realizacin del mercado interior europeo sin menoscabode los requisitos que se consideren esenciales, para que los productos no presenten riesgos paralas personas, animales domsticos, bienes y/o medio ambiente, as como facilitar los controlesdel mercado comunitario y aclarar las obligaciones de los agentes econmicos referentes almercado, sin imponerles cargas intiles.

    No se trata de limitar nicamente esta conformidad a los requisitos esenciales de seguridad, sa-lud pblica, proteccin de consumidores, etc., ya que es posible que algunas Directivas incluyanobligaciones no necesariamente recogidas en los requisitos esenciales.

    Cuando un producto est cubierto por varias directivas que dispongan la colocacin del marca-

    do CE, ste sealar que el producto cumple las disposiciones aplicables de todas esas directivasde aplicacin al mismo.

    Sin embargo, en caso de que una o varias autoricen al fabricante a elegir, durante un perodotransitorio, a aplicarlas o no (en cuyo caso debern cumplir la legislacin nacional que est vi-gente), el marcado CE se referir nicamente a la conformidad con las disposiciones de aquellasdirectivas que se hayan aplicado, y debern indicarse en los documentos establecidos por losprocedimientos de evaluacin de la conformidad nicamente las referencias de tales directivas.

    Generalmente estar escrita en el idioma del pas de la Unin en el que haya sido elaborada y,cuando deba acompaar al producto, se aadir una traduccin a una de las lenguas oficialesdel pas de utilizacin.

    El marcado CE ir sobre el producto. Si no fuera posible, se fijar sobre el embalaje de ste.

    Deber estar visible, legible e indeleble, y debe de ir seguido del nmero identificativo del or-ganismo pertinente. Est prohibido colocar signos que puedan confundirse con el marcado CE,tanto en significado como en la forma. Un producto podr llevar otras marcas o sellos, siempreque no se confundan con el marcado CE y que no reduzcan la legibilidad y visibilidad de ste.

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:

    OBSERVACIONES:

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    MARCADO DE CONFORMIDAD CE

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    4.2. MARCADO DE CONFORMIDAD CE

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    19/98

    17

    ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES OBLIGATORIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL

    04

    DATOS OBLIGATORIOS EN UNA MARCA DE CONFORMIDAD

    Nombre y direccin del fabricante o representante en la UE.

    Descripcin del producto.

    Directivas de nuevo enfoque a las que el producto se ajusta.

    Referencia a las normas o especificaciones utilizadas.

    Organismos notificados que hayan intervenido en la evaluacin de la conformidaddel producto.

    Nmero/s de certificado CE de tipo, en caso necesario.

    Cuando se trate de un importador o comercializador, nombre y razn social de ste.

    Persona autorizada por la empresa (nombre, apellido y cargo).

    Fecha.

    Se indica a continuacin las ms importantes normativas que regulan el marcado CE en diferen-tes sectores y tipologas de producto:

    SECTORES DIRECTIVA EUROPEA LEGISLACION ESTATAL

    Directiva 98/37/CE

    Directiva 73/23/CEE

    Directiva 89/336/CEEDirectiva 92/31/CEE (*)

    Directiva 87/404/CEDirectiva 90/488/CEE (*)

    Directiva 89/686/CEE

    Directiva 93/95/CEDirectiva 96/58/CE (*)

    Directiva 93/42/CEEDirectiva 2000/70/CEDirectiva 2001/104/CE

    Directiva 90/385/CEE (*)

    Directiva 98/79/CE

    Directiva 97/23/CE

    Directiva 89/106/CEE (*)

    Mquinas

    Baja Tensin

    Compatibilidadelectromagntica

    Aparatos de presin simples

    Equipos de proteccin

    individual

    Productos sanitarios

    Productos sanitariosimplantables activos

    Productos sanitarios paradiagnstico in vitro

    Equipos a presin

    Productos de construccin

    NORMATIVAS QUE REGULAN EL MARCADO CE

    RD 1435/92RD 56/95

    RD 7/88RD 154/95

    RD 444/94RD 1950/95 O.M. 26/3/96

    RD 1495/91RD 2486/94

    RD 1407/92

    RD 159/95Res. 25/05/96

    RD 414/96RD 710/2002

    RD 634/1993

    RD 1662/2000

    RD 769/99

    RD 1630/92RD 1328/95

    .../...

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    20/98

    18

    ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES OBLIGATORIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL

    04

    La directiva 2005/32/CE sobre requisitos de diseo ecolgicoaplicables a los productos que utilizan energa y el marcado CE

    La Directiva 2005/32/CE6, conocida popularmente como la Directiva de Ecodiseo o DirectivaEuP (Energy Using Products-productos que consumen energa), incorporada a la legislacin espa-ola a travs del Real Decreto 1369/2007, de 19 de octubre, relativo al establecimiento de requi-sitos de diseo ecolgico aplicables a los productos que utilizan energa, dispone un marco parael establecimiento de los requisitos de diseo ecolgico aplicables a los productos que utilizanenerga, con el fin de garantizar la libre circulacin en el mercado interior de dichos productos.Para ello se definirn una serie de criterios que deben cumplir los productos y que se verificarna la hora de la concesin del marcado CE de conformidad.

    SECTORES DIRECTIVA EUROPEA LEGISLACION ESTATAL

    Directiva 95/16/CE

    Directiva 2000/14/CE

    Directiva 99/05/CE

    Directiva 88/378/CEE (*)

    Directiva 94/25/CEDirectiva 2003/44/CE

    Directiva 94/9/CE

    Directiva 2000/9/CE

    Directiva 90/384/CEE (*)

    Directiva 92/42/CEE

    Directiva 90/396/CE (*)

    Directiva 93/15/CEE

    Ascensores

    Emisiones sonoras enmquinas al aire libre

    Equipos radioelctricosy equipos terminales detelecomunicacin

    Juguetes

    Embarcaciones de recreo

    Equipos y sistemas deproteccin en atmsferasexplosivas ATEX

    Transporte de personaspor cable

    Instrumentos de pesajede funcionamiento noautomtico

    Calderas de aguacaliente nuevas

    Aparatos de gas

    Explosivos de uso civil

    RD 1314/95

    RD 212/2002

    RD 1890/2000Res. 23/03/2001

    RD 880/1990RD 204/1995

    RD 297/1998RD 1434/1999

    RD 400/1996

    RD 596/2002

    OM 22/12/1994

    RD 275/1995

    RD 1428/1992RD 276/1995

    RD 230/199

    (*) Adems van modificadas por la Directiva 93/68/CE.

    6 Directiva 2005/32/CE de 6 de julio de 2005 por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos dediseo ecolgico aplicables a los productos que utilizan energa.

    NORMATIVAS QUE REGULAN EL MARCADO CE (cont.)

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    21/98

    19

    ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES OBLIGATORIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL

    04

    De este modo, a partir de ahora en el marco del marcado CE ser posible incluir criterios de

    diseo ecolgico en aquellos productos afectados.El objetivo de la directiva EUP es asegurar que los productos que consumen grandes cantidadesde energa se diseen bajo el criterio de eficiencia energtica pero sin restarle rendimiento ysin provocar otros impactos medioambientales.

    Los productos que se vern afectados por la nueva directiva EUP sern los que cumplan los si-guientes requisitos:

    un volumen de ventas de ms de 200.000 unidades al ao dentro de la UE, un considerable impacto medioambiental dentro de la UE, un considerable potencial de reduccin del impacto medioambiental sin incurrir en

    excesivos costes, gran disparidad en su eficiencia medioambiental, presentando al mismo tiempo una

    equivalente funcionabilidad.

    El primer paso en la consideracin de los requisitos que se deben fijar para un producto en par-ticular es llevar a cabo un estudio preparatorio sobre el potencial de mejora ambiental del pro-ducto. Este estudio preparatorio proporcionar la informacin necesaria de cara a las prximasfases a ejecutar, que son la evaluacin de los impactos ambientales, las consultas al foro Europeode Ecodiseo y el bosquejo de posibles medidas a ejecutar.

    La Comisin Europea prepar una oferta pblica para realizar los estudios preparatorios el 7 dejulio de 2005 y estableci en diciembre de 2005 un plan de trabajo reflejado en el documentoMethodology for the Ecodesign of Energy-Using Products Directive (MEEuP). La metodologaa seguir en dichos estudios es la recogida en dicho documento.

    En noviembre del ao 2006 se celebr un taller de trabajo donde se dio inicio a los estudios yfueron presentadas las metodologas y agendas de trabajo.

    Los 14 grupos de productos a analizar son:

    1. Calderas. 2. Calentadores de agua. 3. Ordenadores personales (de escritorio y porttiles) y monitores.

    4. Equipos de ofimtica: fotocopiadoras, impresoras faxes, escaneres y equiposmultifuncionales.

    5. Electrnica de consumo: televisores. 6. Prdidas en modo standby y off-mode en todos los aparatos que consumen

    energa. 7. Cargadores de bateras y sistemas externos de suministro de energa.

    8. Iluminacin de oficinas. 9. Iluminacin urbana.

    10. Sistemas de acondicionamiento domstico de aire (calefaccin y aireacondicionado).

    11. Motores elctricos 1-150 KW, bombas de agua (edificios comerciales, aguapotable, alimentacin, agricultura), ascensores en edificios, sistemas deventilacin no residencial.

    12. Frigorficos industriales y congeladores (incluyendo intercambiadoresde calor, sistemas industriales de aire acondicionado y sistemas de ventatipo vending).

    13. Frogirficos y congeladores domsticos. 14. Lavavajillas y lavadoras domsticas.

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    22/98

    20

    ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES OBLIGATORIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL

    04

    La agenda de trabajo marc para el ao 2007, dentro de la segunda fase de los estudios preeli-

    minares, la creacin de 5 nuevos grupos de estudio: 15. Instalaciones de combustible slido (para calefaccin). 16. Secadoras. 17. Aspiradoras. 18. STB-s. 19. Alumbrado domstico.

    La presente directiva fue traspuesta mediante el Real Decreto 1369/2007 de 19 de octubre,relativo al establecimiento de requisitos de diseo ecolgico aplicables a los productos queutilizan energa.

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    23/98

    21

    ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES OBLIGATORIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL

    04

    Para salvaguardar al consumidor de riesgos innecesarios derivados de la interaccin entre losalimentos y aquellos envases que los contienen, la Unin Europea aplica el Reglamento (CE)1935/20047. Este Reglamento aplica a etiquetar e informar de todos aquellos elementos que enalgn momento de su vida permanezcan o puedan permanecer en contacto con alimentos.

    La aparicin de este Reglamento ha supuesto la derogacin de las Directivas 80/590/CEE8 y89/109/CEE9. La actualizacin era necesaria, puesto que desde la entrada en vigor de la normase han producido cambios en el sector alimenticio que pueden afectar a la aplicacin prctica de

    dicha legislacin.

    Las variaciones ms significativas se refieren a los envases de los alimentos; las novedades hanpermitido la existencia de envases que pueden interaccionar con la comida que envuelven. Elnuevo reglamento diferencia entre envases activos, que son los que actan sobre los alimentospreservando sus cualidades o conservndolos ms adecuadamente (algunos son capaces de aadiraromas o conservantes a la comida con la que estn en contacto), y envases inteligentes, capa-ces de transmitir informacin sobre el estado y la calidad de los alimentos.

    En este sentido el rgano legislativo europeo ha aprobado disposiciones especficas para evitar quelos envases originen modificaciones en la composicin de los productos alimenticios que disimulensu deterioro o alimenten dudas sobre su estado (los envases activos pueden hasta transmitircolorantes a los alimentos).

    Otros de los cambios se refieren al etiquetado de los envases. En este caso se establece un sistemade trazabilidad, esto es, una manera de identificar y localizar las etapas de la produccin y comercia-lizacin de los productos alimenticios. As se facilita la identificacin de los alimentos o envases so-bre los que se tenga sospechas acerca de su calidad o deterioro y deban ser retirados del mercado.

    Para todos aquellos productos que puedan entrar en contacto con la comida se ha definido un tipode etiqueta. Esta etiqueta sustituye la frase uso alimentario. La frase o el smbolo son obligato-rios para los productos que puedan tener algn contacto con la comida, y ambos indican que elproducto se puede usar con comida sin contaminarla o sin causar ningn problema para la saludhumana.

    7 Reglamento (CE) N. 1935/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de octubre de 2004, sobre los materiales yobjetos destinados a entrar en contacto con alimentos y por el que se derogan las Directivas 80/590/CEE y 89/109/CEE.

    8Directiva 80/590/CEE de la Comisin relativa a la determinacin del smbolo que puede acompaar a los materiales yobjetos destinados a entrar en contacto con productos alimenticios.

    9 Directiva 89/109/CEE del Consejo relativa a la aproximacin de las legislaciones de los Estados miembros sobre los mate-riales y objetos destinados a entrar en contacto con productos alimenticios.

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:

    OBSERVACIONES:

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    ETIQUETA DE USO ALIMENTARIO

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    4.3. ETIQUETA DEUSO ALIMENTARIO

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    24/98

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    25/98

    MARCADOS LEGALES

    VOLUNTARIOS SIN

    VALORACIN AMBIENTAL:

    LOS SISTEMAS

    INTEGRADOS DE GESTIN

    05

    La gestin de residuos es un serio problema ambiental. En el ao 2003 se generaban en Europa3,5 toneladas de residuos por habitante y ao, cifra con amplios indicios de crecimiento. A pesar

    de los anteriores esfuerzos que realizaba la Comisin por controlar este tipo de contaminacin,se evidenciaron errores en el planteamiento de las mejoras, como por ejemplo la focalizacin demedidas sobre los procesos productivos de la industria.

    La estrategia de prevencin y reciclado es uno de las siete estrategias temticas que recoge el VIPrograma Marco. Debe combinarse con otras herramientas comunitarias como son la IntegratedProduct Policy (IPP) y el uso sostenible de recursos para conseguir una gestin eficaz de recursos,productos y residuos. Una poltica eficaz debe tener en cuenta el ciclo de vida de los productos,mediante la adopcin de medidas favorecedoras de la prevencin y reciclado de residuos: Di-rectiva IPPC, control de procesos de vertido e incineracin, y especficas para diversos productosespecialmente conflictivos, entre los que se encuentran hasta el momento los aceites usados, losPCB/PCTs, pilas y acumuladores, envases, vehculos y los aparatos elctricos y electrnicos.

    Todas estas medidas se enmarcan dentro de la Directiva 2006/12/CE

    10

    , la cual tiene como obje-tivo limitar la creciente produccin de residuos. Esta Directiva responde a la mxima de quiencontamina paga, y obliga a los estados a definir planes de residuos. Utilizando instrumentoseconmicos, prohbe vertidos o eliminaciones de residuos incontroladas, entregando los mismosa un gestor autorizado.

    Uno de los hechos ms comunes de la legislacin especfica de residuos de productos es laresponsabilidad por parte del fabricante de los residuos originados por sus productos una vezdesechados. Esta responsabilidad conlleva la adopcin de acciones encaminadas a cumplir condicho requisito exigido por la legislacin. Una de las opciones ms cmodas y eficaces al respec-to es la creacin de los denominados Sistemas Integrados de Gestin de residuos (SIG).

    23

    10 Directiva 2006/12/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 5 de abril de 2006 relativa a los residuos.

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    26/98

    24

    05ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES VOLUNTARIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL:LOS SISTEMAS INTEGRADOS DE GESTIN

    TIPO DE RESIDUOS DIRECTIVA EUROPEA

    96/61/CE

    99/31/CE

    2000/76/CE

    87/101/CEE

    96/59/CE

    2006/66/CE

    2004/12/CE

    2000/53/CE

    2002/96/CE

    Directiva IPPC

    Vertido

    Incineracin

    Aceites usados

    PCB/PCT

    Pilas y acumuladores

    Envases

    Vehculos

    Aparatos elctricosy electrnicos

    Fija las obligaciones medioambientales de las explotacionesindustriales y agrcolas altamente contaminantes.

    Requisitos tcnicos para los residuos y los vertidos.

    Reducir en la medida de lo posible la contaminacin originadadurante el proceso de incineracin.

    Fomentar la recogida y eliminacin de los aceites industrialesy lubricantes.

    Aproximar las legislaciones relativas al correcto fin de vida de losPCB y PCTs.

    Prevenir la generacin de residuos provocados por las pilasy acumuladores y gestionarlos adecuadamente. Eliminar de losmismos cualquier tipo de sustancia peligrosa.

    Aproximar las legislaciones relativas al correcto fin de vida de losenvases y los residuos de envases.

    Prevenir la generacin de residuos provocados por los vehculos ygestionarlos adecuadamente.

    Prevenir la generacin de residuos provocados por los aparatoselctricos y electrnicos y gestionarlos adecuadamente.

    LEGISLACIN COMUNITARIA APLICABLE EN EL PROCESO DE GESTIN DE RESIDUOS

    Un SIG es un sistema encargado de la gestin del fin de vida de los residuos. Colabora tcnicay econmicamente con las entidades locales apoyando y promoviendo la recuperacin selectivade residuos.

    Dentro del ciclo de vida de un producto, los SIG ocupan la posicin entre el desecho del resi -duo y su tratamiento para su conversin en materia prima, es decir, realizan la recogida, trata-miento y posterior introduccin de nuevo al mercado a travs de empresas recicladoras espe-cializadas.

    Las empresas afectadas legislativamente que opten por adherirse a un SIG, debern apoyar a sufinanciacin mediante un pago equivalente al coste que supone la gestin final de sus produc-tos puestos en el mercado.

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    27/98

    25

    05ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTO

    MARCADOS LEGALES VOLUNTARIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL:LOS SISTEMAS INTEGRADOS DE GESTIN

    Desde la entrada en vigor de la Ley de Envases y Residuos de Envases11, todas las empresas enva-sadoras tienen la obligacin de recuperar los residuos de envases de los productos que ponganen el mercado para que sean reciclados y valorizados. Y para cumplir con su responsabilidad,pueden poner en marcha los requisitos de la ley de modo propio o bien acogerse a un SistemaIntegrado de Gestin de Residuos de Envases (SIG).

    Son varias las entidades y fundaciones sin nimo de lucro que gestionan diferentes Sistemas

    Integrados de Gestin. Existen SIGs generalistas y otros especficos para un determinado tipo deenvase. Entre los primeros figura el de ECOEMBES.

    El Punto Verde es el smbolo mediante el cual, todas las empresas envasadoras adheridas al SIGde ECOEMBES, identifican los envases de sus productos. Este smbolo tiene por tanto, carcteridentificativo.

    El Punto Verde garantiza que las empresas cuyos envases presentan este logotipo, cumplen conlas obligaciones establecidas en la Ley de Envases y Residuos de Envases. Y lo estn haciendo atravs del SIG de ECOEMBES.

    El Punto Verde lo podr encontrar en los envases de multitud de productos de consumo doms-tico. Dentro de los envases hay tres grupos diferentes dependiendo del material con que estn

    fabricados, que son:

    Envases de plstico, latas y envases tipo Brik.

    Envases de cartn y papel.

    Envases de vidrio (donde ECOEMBES tiene un acuerdo con ECOVIDRIO otro SIG, eneste caso especfico de los envases de vidrio por el cual, cede el uso del smbolo a lasempresas adheridas a su SIG).

    Se indican a continuacin un listado de los diferentes Sistemas Integrados de Gestin (SIG) exis-tentes en el mercado para los envases:

    11 Ley 11/97, de 24 de Abril, de Envases y Residuos de Envases

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:

    OBSERVACIONES:

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    EL PUNTO VERDE: SIG DE RESIDUOS DE ENVASES Y EMBALAJES

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    5.1. EL PUNTO VERDE: SIG DE RESIDUOS DE ENVASES Y EMBALAJES

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    28/98

    26

    05ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES VOLUNTARIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL:LOS SISTEMAS INTEGRADOS DE GESTIN

    ASOCIACIN DESCRIPCIN

    Ecoembalajes Espaa, S.A., es una sociedad annima sin nimo de lucro, cuya misin es el diseoy desarrollo de sistemas encaminados a la recogida selectiva y recuperacin de envases usados yresiduos de envases, a fin de garantizar el cumplimiento de los objetivos de reduccin, reciclaje yvaloracin definidos en la Ley 11/97, de 24 de abril, de envases y residuos de envases.http://www.ecoembes.com

    PRO CARTON ESPAA, entidad sin nimo de lucro, nace a principios de 1998 con la finalidad defomentar el uso del cartoncillo como material de envase y embalaje.http://www.procartonspain.com

    El sistema integrado de gestin Sigfito Agroenvases, S.L., es una sociedad sin nimo de lucro, cuyoobjeto social es organizar un sistema de recogida peridica de envases fitosanitarios para darles undestino final adecuado, en cumplimiento de la normativa general y especfica de envases y residuos.http://www.sigfito.es

    El Sistema Integrado de Gestin y Recogida de Envases (SIGRE) es el sistema de recogida selectivade envases de medicamentos que ha puesto en marcha la industria farmacutica espaola para faci-litar que los ciudadanos puedan desprenderse de los envases vacos o con restos de medicamentos,as como de los medicamentos caducados que tienen en sus hogares.Para ello, SIGRE pone a disposicin de los consumidores un contenedor especialmente diseado paraeste fin y que se encuentra situado en las farmacias.http://www.sigre.es

    ECOVIDRIO es una asociacin sin nimo de lucro encargada de la gestin del reciclado de los re-siduos de envases de vidrio en toda Espaa. En Ecovidrio estn representados todos los sectoresrelacionados con el reciclado de vidrio: envasadores y embotelladores, recuperadores y fabricantes.

    http://www.ecovidrio.esLa Asociacin Ecolgica para el Reciclado de la Hojalata ECOACERO es una Asociacin sin nimo delucro. Entre sus objetivos se encuentra la promocin de la recuperacin de envases usados de acerode los residuos urbanos, el aseguramiento del reciclado de dichos residuos, la formacin, informa-cin y promocin, tanto tcnicas como divulgativas, sobre los problemas y las soluciones medioam-bientales de los residuos de envases ligeros de acero y la suscripcin de acuerdos y convenios conotras entidades pblicas o privadas para la consecucin de los fines descritos.http://www.ecoacero.com

    ARPAL es una asociacin espaola sin nimo de lucro que asegura a sus asociados la mxima efi-cacia en la promocin de los productos de aluminio a travs de su reciclado. Naci en abril de 1994con el objetivo de promover el reciclado de envases y botes de bebidas de aluminio usados y de otrosproductos del mismo material.La misin de ARPAL es promover el mayor nmero de iniciativas y actividades para fomentar y ex-

    tender en Espaa el hbito de recoger y reciclar productos de aluminio, con el fin de de contribuir ala conservacin del medio ambiente y los recursos naturales mediante la implantacin eficaz de lacultura del reciclado.http://www.aluminio.org

    CICLOPLAST es una sociedad sin nimo de lucro, comprometida con el medio ambiente en la promo-cin del reciclado de los plsticos al final de su vida til, en cualquiera de sus aplicaciones: envases,agricultura, automvil, construccin, etc.CICLOPLAST integra a todas las empresas del sector plsticos, tanto a fabricantes de materias primascomo a transformadores, asumiendo, en su nombre, el cumplimiento de sus obligaciones respecto dela normativa ambiental que les afecta en materia de gestin de residuos.http://www.cicloplast.com

    La Asociacin Espaola de Recuperadores de Madera (ASERMA) fue constituida en 1999. Es la orga-nizacin empresarial encargada de la representacin, promocin y defensa de los intereses profesio-

    nales de las empresas que en el territorio espaol se dedican a la recuperacin y/o comercializacinde residuos y subproductos de madera.http://www.aserma.org

    LISTADO DE SISTEMAS INTEGRADOS DE GESTIN (SGI) PARA ENVASES Y EMBALAJES

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    29/98

    27

    05ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTO

    MARCADOS LEGALES VOLUNTARIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL:LOS SISTEMAS INTEGRADOS DE GESTIN

    Se consideran Residuos de Aparatos Elctricos y Electrnicos (RAEE) todos aquellos aparatos elc-tricos y electrnicos, sus materiales, componentes, consumibles y subconjuntos que lo componen,procedentes tanto de usos profesionales, a partir del momento en que pasan a ser residuos.

    Desde el 13 agosto 2005, todos los fabricantes de aparatos elctricos-electrnicos definidos enel RD 208/200512deben de:

    Identificar los productos con el smbolo RAEE (y que se muestra en la tabla inicial de esteapartado).

    Inscribirse como productor en la Consejera de Medio Ambiente y en el Registro deEstablecimientos Industriales.

    Establecer un sistema de recogida selectiva de los RAEE (Sistema Integrado de Gestin oSistema individual).

    Informar anualmente a las autoridades competentes.

    En definitiva, con este marcaje se pretende evitar el vertido incontrolado de este tipo de residuos,favoreciendo su reutilizacin y reciclado mediante un adecuado Sistema de Gestin.

    5.2. SIG DE RESIDUOS DE APARATOS ELCTRICOSELECTRNICOS (RAEE)

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:

    OBSERVACIONES:

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    SIG DE RESIDUOS DE APARATOS ELCTRICOSELECTRNICOS (RAEE)

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    APARATOS ELCTRICOS Y ELECTRNICOS QUE DEBEN UTILIZAREL MARCADO RAEE

    Grandes electrodomsticos. Pequeos electrodomsticos. Equipos de informtica y telecomunicaciones. Aparatos electrnicos de consumo. Aparatos de alumbrado. Herramientas elctricas o electrnicas (excepto las herramientas industriales fijas

    permanentemente, de gran envergadura e instaladas por profesionales). Juguetes y equipos deportivos o de tiempo libre. Aparatos mdicos (excepto todos los productos implantados e infectados). Instrumentos de vigilancia y control.

    Mquinas expendedoras.

    12 Real Decreto 208/2005 de 13 de agosto, de Aparatos Elctricos y Electrnicos (AEE).

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    30/98

    28

    05ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES VOLUNTARIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL:LOS SISTEMAS INTEGRADOS DE GESTIN

    Se indican a continuacin un listado de los diferentes Sistemas Integrados de Gestin (SIG) exis-

    tentes en el mercado de productos elctricos y electrnicos:

    ASOCIACIN DESCRIPCIN

    La Fundacin ECOTIC nace con el objetivo de gestionar el 87,5% de las 32.000 toneladas de resi-duos de aparatos electrnicos de consumo que se esperan producir en Espaa durante el ao 2006,lo que representa aproximadamente un 20% del total de basuras electrnicas y elctricas.Asumir por lo tanto la gestin de otros Sistemas Integrados de Gestin (SIG), como los sistemaselectrnicos profesionales, electromedicina, as como juguetes, aparatos deportivos, de ocio o aireacondicionado, entre otros. Asimismo, la Fundacin proceder a la planificacin y a la gestin de larecogida, tratamiento y control de este tipo de residuos cuando han llegado al final de su vida tilen el sector profesional.http://www.ecotic.es

    La Fundacin ECOLEC nace como un sistema de gestin colectiva creado por las asociaciones em-presariales que representan al sector de fabricantes e importadores de grandes y pequeos elec-trodomsticos. Tiene como fin gestionar de forma eficiente la recogida, tratamiento, valorizaciny eliminacin de los Residuos de Aparatos Elctricos y Electrnicos (RAEE) en general, as comodifundir las experiencias mediante estudios, investigaciones, documentacin, etc. y promocionar lacultura del desarrollo sostenible.http://www.ecolec.es

    La Asociacin Multisectorial de Empresas Espaolas de Electrnica y Comunicaciones (ASIMELEC)fue fundada en 1984. ASIMELEC es la nica Asociacin del sector electrnico que agrupa a fabrican-tes, comercializadores, distribuidores y, en el caso del sector de telecomunicaciones, a instaladores,

    convirtindose por ello dentro del mercado electrnico en uno de los interlocutores ms cualificadosante la Administracin espaola y comunitaria, y ante el resto de las instituciones y organismos decarcter pblico o privado.ASIMELEC ha creado varios Sistemas Integrados de Gestin, cada uno de ellos destinado a un sectorde la amplia gama a la que representa. Mediante su adhesin a los SIG de ASIMELEC, las empresasadheridas quedan eximidas de su obligacin de crear un Sistema Individual para hacerse cargo de larecogida y gestin de los residuos generados. Estos son los SIG de los que se compone ASIMELEC: ECOPILAS. ECOFIMATICA. ECOASIMELEC. TRAGAMOVIL (iniciativa de recogida y reciclaje dentro de la asociacin ASIMELEC, sin entidad

    de Fundacin).http://www.asimelec.es

    La Fundacin para la Gestin Medioambiental de Pilas, ECOPILAS, nace con el objeto de responderal principio de corresponsabilidad de los productores y primeros comercializadores de pilas y bate-ras en el mercado espaol sobre la gestin de los residuos derivados de estos productos una vezllegados al final de su vida til, en colaboracin con los dems agentes implicados.De esta forma los fundadores de ECOPILAS, responsables de la puesta en el mercado de un 75% deltotal de pilas puestas en circulacin en Espaa, se constituyen en parte activa en la optimizacinambiental y econmica de la gestin de las pilas y bateras domsticas usadas, asumiendo la inicia-tiva tcnica, financiera y de gestin para dar solucin a estos residuos.http://www.asimelec.es/htmventa/Ecopilas/index.htm

    TRAGAMOVIL aparece como una solucin eficaz al problema de la creciente generacin de losresiduos derivados del final de la vida til de los telfonos mviles. Se trata de un sistema pioneropara la recogida selectiva y reciclaje de residuos de telefona mvil. La iniciativa supone la respuesta

    del propio sector de las telecomunicaciones, y en concreto de la telefona mvil, a la necesidad degestionar de un modo ambientalmente adecuado los telfonos y accesorios obsoletos.http://www.tragamovil.com

    LISTADO DE SISTEMAS INTEGRADOS DE GESTIN (SGI) PARA PRODUCTOS ELCTRICOS Y ELECTRNICOS

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    31/98

    29

    05ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTO

    MARCADOS LEGALES VOLUNTARIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL:LOS SISTEMAS INTEGRADOS DE GESTIN

    LISTADO DE SISTEMAS INTEGRADOS DE GESTIN (SGI) PARA PRODUCTOS ELCTRICOS Y ELECTRNICOS (cont.)

    ASOCIACIN DESCRIPCIN

    La Fundacin ECOFIMTICA, que se constituye para la defensa del medio ambiente y para desa-rrollar este fin de inters general, tiene por objeto: el diseo, organizacin y gestin de un sistemaorganizado de gestin de residuos de equipos de reprografa y ofimtica, y sus consumibles, encumplimiento de las normas comunitarias, estatales y autonmicas de residuos vigentes en cadamomento, a travs de la adhesin al sistema de fabricantes, distribuidores, importadores o adqui-rentes comunitarios, agentes o intermediarios, o cualquier otra persona responsable de la puestaen el mercado de equipos de reprografa y ofimtica, y sus consumibles, que con el uso se convier-tan en residuos, y de convenios de colaboracin con las Administraciones Pblicas competentes.http://www.ecofimatica.es

    ECOASIMELEC se ha constituido con el objetivo de dar cobertura a cualquier sector de actividady empresa que actue como productor en cualquiera de las categoras del RD que no se integrenespecficamente en las otras dos fundaciones de ASIMELEC.http://www.asimelec.es/raee/fundacionecoasimelec.asp

    La Asociacin para el Reciclaje de Lmparas (AMBILAMP) nace como una asociacin privada sinnimo de lucro, para dar cumplimiento a las obligaciones establecidas por el Real Decreto208/2005, que transpone la Directiva RAEE sobre aparatos elctricos y electrnicos, y la gestinde sus residuos.La asociacin tiene como fin promover la defensa del medio ambiente, principalmente mediantela creacin y puesta en funcionamiento de un Sistema Integrado de Gestin de los residuos pro-cedentes de lmparas (dentro de la categora 5 de productos establecida en el Real Decreto).Es necesario aclarar que el concepto de lmpara implica la fuente de luz de una luminaria (la cualse compone de transformador, arrancador, etc.). El SIG encargado de la gestin de los residuos de

    las luminarias es Ecolum, y de las fuentes de luz en concreto, Ambilamp.http://www.ambilamp.com

    Los objetivos de la Fundacin para una Iluminacin Ecolgica (ECOLUM) se pueden resumir en elestablecimiento, desarrollo y gestin de sistemas de recogida, tratamiento, reutilizacin, recicla-do, valorizacin y control de residuos de luminarias, y equipos asociados, y el fomento del diseoy produccin elementos que facilite su reutilizacin y reciclado.http://www.ecolum.es

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    32/98

    30

    05ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES VOLUNTARIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL:LOS SISTEMAS INTEGRADOS DE GESTIN

    En 2002 fue publicada la transposicin de la directiva de Vehculos fuera de Uso (VFU)13, me-diante el Real Decreto 1383/0214. El texto pretende garantizar la recogida de los vehculos parasu descontaminacin en centros de tratamiento especficamente autorizados, la correcta gestinambiental de los elementos y componentes extrados del vehculo, y el cumplimiento de los ob-

    jetivos de reutilizacin, reciclado y valorizacin establecidos por la Directiva comunitaria.

    Esta norma establece la adecuada gestin del vehculo como un conjunto de residuos y regula ladescontaminacin (separacin y reciclado independiente de los componentes del vehculo que

    tienen la condicin de residuos peligrosos), la reutilizacin y el reciclaje de los materiales que locomponen. Asimismo, contempla la creacin de una red de Centros Autorizados de Recepciny Descontaminacin (CARD) que cubra todo el territorio nacional, en los que se debern depo-sitar todos los vehculos fuera de uso. En estos centros se proceder a descontaminar y eliminarlquidos y gases, y a separar todos los materiales del vehculo para que cada residuo sea enviadoa un gestor especializado para su reciclado y reutilizacin.

    5.3. SIG DE VEHCULOS FUERA DE USO

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:

    OBSERVACIONES:

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    SIG DE VEHCULOS FUERA DE USO

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    13 Directiva 2000/53/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de septiembre de 2000, relativa a los vehculos alfinal de su vida til.14 Real Decreto 1383/2002, de 20 de diciembre, sobre gestin de vehculos al final de su vida til.

    ASOCIACIN DESCRIPCIN

    La Asociacin Espaola para el Tratamiento Medioambiental de los Vehculos fuera de Uso(SIGRAUTO) nace el da 25 de abril de 2002 por acuerdo de las asociaciones que representan alos principales sectores involucrados en la cadena de tratamiento de los vehculos al final de suvida til.En definitiva, SIGRAUTO es una asociacin sin nimo de lucro que no exime de sus responsabili-dades a las empresas que forman parte de las asociaciones que la integran siendo la herramien-ta que debe ayudarles a cumplirlas.http://www.sigrauto.com

    LISTADO DE SISTEMAS INTEGRADOS DE GESTIN (SGI) PARA VEHCULOS FUERA DE USO

    Sistemasin

    etiqueta

    identificativ

    asobreelp

    roducto

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    33/98

    31

    05ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTO

    MARCADOS LEGALES VOLUNTARIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL:LOS SISTEMAS INTEGRADOS DE GESTIN

    El Real Decreto 1619/200515sobre la Gestin de Neumticos Fuera de Uso tiene por objeto pre-venir la generacin de neumticos fuera de uso, establecer el rgimen jurdico de su producciny gestin, y fomentar, por este orden, su reduccin, reutilizacin, reciclado y otras formas devalorizacin, con la finalidad de proteger el medio ambiente.

    Quedan incluidos en su mbito de aplicacin los neumticos puestos en el mercado nacional,con excepcin de los neumticos de bicicleta y aquellos cuyo dimetro exterior sea superior amil cuatrocientos milmetros.

    Se establece la obligacin de elaborar planes empresariales de prevencin en el plazo de 18meses a partir de la entrada en vigor del real decreto (4 de julio 2007) que sern renovados cada4 aos. Estos planes de prevencin identificarn los mecanismos de fabricacin que prolonguenla vida til de los neumticos y facilitarn la reutilizacin y el reciclado de los neumticos al finalde su vida til.

    Las obligaciones que impone a los productores pueden realizarse, bien realizando directamentela gestin de los neumticos fuera de uso derivados de los neumticos que hayan puesto en elmercado nacional de reposicin, o entregndolos a gestores autorizados de neumticos fuerade uso, bien participando en un sistema integrado de gestin o bien contribuyendo econmica-mente a los sistemas pblicos de gestin de neumticos fuera de uso, en medida tal que cubranlos costos atribuibles a la gestin de los mismos.

    5.4. SIG DE NEUMTICOS FUERA DE USO

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:

    OBSERVACIONES:

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    SIG DE NEUMTICOS FUERA DE USO

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    15 Real Decreto 1619/2005, de 30 de diciembre, sobre la Gestin de Neumticos Fuera de Uso.

    LISTADO DE SISTEMAS INTEGRADOS DE GESTIN (SGI) PARA NEUMTICOS FUERA DE USO

    ASOCIACIN DESCRIPCIN

    Signus Ecovalor es una sociedad sin nimo de lucro que tiene como principal objetivo el garan-tizar el correcto tratamiento de los neumticos fuera de uso y optimizar los costes de dicha ges-tin en beneficio directo del consumidor, sobre el que directamente recae el coste del correctoreciclaje de neumtico. As mismo, dentro de los compromisos de Signus es de destacar el de laprevencin.Signus estima poder gestionar unas 192.000 toneladas de neumticos al ao.http://www.signus.es

    Sistemasin

    etiqueta

    identificativ

    asobreelp

    roducto

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    34/98

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    35/98

    33

    MARCADOS LEGALES

    OBLIGATORIOS

    CON VALORACIN

    AMBIENTAL

    06

    Este apartado hace referencia a aquellos sistemas que informan del comportamiento ambientalde un producto en alguno de sus aspectos y cuyo uso viene marcado por ley.

    Constituyen una muy buena herramienta para el consumidor final, ya que la obligatoriedad desu uso permite establecer de modo sencillo una comparacin entre aquellos modelos alternati-vos que se encuentran en el mercado.

    El sistema ms conocido de estos sistemas es la llamada Etiqueta Energtica Europea que obli-ga a identificar el comportamiento ambiental de un producto en base a una letra que mide laeficiencia energtica del producto. De modo general, existen 7 tipos identificados con un colory una letra entre la A (los ms eficientes) y la G (los menos eficientes).

    Este marcado est teniendo una gran aceptacin en el mercado, hasta el punto de que estsirviendo de base para futuros nuevos desarrollos en otras categoras de producto y con mayor

    alcance que meramente la eficiencia energtica.

    Hasta la fecha se ha desarrollado marcado para tres categoras de productos: electrodomsticos,automviles y edificios.

    MS EFICIENTE

    Un consumo de energa inferior al 55% de la media

    MENOS EFICIENTE

    Un consumo de energa superior al 125%

    Entre el 55% y el 75%Entre el 75% y el 90%

    Entre el 100% y el 110%

    Entre el 110% y el 125%

    Entre el 90% y el 100%

    A

    BC

    D

    E

    F

    G

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    36/98

    34

    06ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES OBLIGATORIOS CON VALORACIN AMBIENTAL

    De acuerdo a un estudio del IDAE16, el 12% de la energa que se usa en las viviendas se invierteen el uso de electrodomsticos, el 9% en la iluminacin y el 1% en el aire acondicionado. Elahorro energtico que se puede conseguir con un uso eficiente de los equipamientos de lasviviendas es muy importante. El hecho de que un producto sea eficaz energticamente no alterasu funcionalidad; simplemente optimiza la energa que necesita.

    Hoy en da se puede disponer de una valiosa herramienta capaz de mostrar al consumidorla eficiencia energtica del electrodomstico. Gracias a la Directiva 92/75/CEE17se obliga a todoslos fabricantes a informar al pblico acerca del consumo energtico ocasionados por sus pro-ductos.

    A nivel estatal, la primera aparicin legislativa fue el Real Decreto 124/199418, que regula eletiquetado y la informacin referente al consumo de energa y de otros recursos de los aparatosde uso domstico. Actualmente la normativa se ha ido extendiendo a los diferentes tipos de elec-trodomsticos. Estn en vigor actualmente los siguientes decretos (ver tabla en pgina 35).

    La informacin de la etiqueta se muestra en dos columnas: en la de la izquierda se encuentranlos enunciados y las barras de siete colores, que van del verde intenso al rojo, y que identificancada clase. Debajo de las barras, cada electrodomstico tiene una informacin propia. Por ejem-

    plo, los frigorficos indican el consumo de energa al cabo de un ao, las lavadoras el consumoenergtico en Kw/h por ciclo de lavado, etc. Esta clase de informacin se encuentra en la partederecha de la pegatina.

    6.1. ETIQUETADO DE EFICIENCIA ENERGTICA DE APARATOS

    DE USO DOMSTICO

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:

    OBSERVACIONES:

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    ETIQUETADO DE EFICIENCIA ENERGTICA DE APARATOS DE USO DOMSTICO

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    16 IDAE, Instituto para la Diversificacin y Ahorro de la Energa, Entidad Pblica adscrita al Ministerio de Industria, Turis-mo y Comercio, a travs de la Secretara General de Energa.

    17Directiva 92/75/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1992, relativa a la indicacin del consumo de energa y

    de otros recursos de los aparatos domsticos, por medio del etiquetado y de una informacin uniforme sobre los pro-ductos.

    18 Real Decreto 124/1994, de 28 de enero, que regula el etiquetado y la informacin referente al consumo de energa yde otros recursos de los aparatos de uso domstico.

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    37/98

    35

    06ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTO

    MARCADOS LEGALES OBLIGATORIOS CON VALORACIN AMBIENTAL

    DECRETOS EN VIGOR SOBRE APARATOS DE USO DOMSTICO

    Real Decreto 701/1998

    RD 864/19998

    RD 284/1999

    RD 142/2003

    RD 210/2003

    RD 219/2004, que modificael RD 1326/1995

    24 abril 1998

    8 mayo 1998

    22 febrero 1999

    7 febrero 2003

    21 febrero 2003

    6 febrero 2004

    PRODUCTO REAL DECRETO FECHA

    Lavadoras secadoras

    Lavavajillas

    Lmparas de uso domstico

    Sistemas de aire acondicionado

    Hornos elctricos de uso domstico

    Frigorficos, congeladores y aparatoscombinados electrodomsticos

    19 Directiva 2003/66/CE de la Comisin de 3 de julio de 2003 por la que se modifica la Directiva 94/2/CE, por la que seestablecen las disposiciones de aplicacin de la Directiva 92/75/CEE del Consejo en lo que respecta al etiquetado energ-tico de frigorficos, congeladores y aparatos combinados electrodomsticos.

    MS EFICIENTE

    Entre el 42% y el 55%

    MENOS EFICIENTE

    Superior al 125%

    Entre el 55% y el 75%

    Entre el 75% y el 90%

    Entre el 100% y el 110%

    Entre el 110% y el 125%

    Entre el 90% y el 100%

    A

    B

    C

    D

    E

    F

    G

    Consumo de energa inferior al 30% de la media

    Entre el 30% y el 42%A+

    A++

    Esta clasificacin se ve modificada para el caso de frigorficos y congeladores, debido sobretodo al avance realizado a lo largo de los ltimos aos en materia de eficiencia energtica enestos aparatos. La Comisin se vio obligada a revisar los porcentajes de eficiencia para estoselectrodomsticos, fijando en el ao 2003 y a travs de la Directiva 2003/66/CE19dos nuevascategoras: A+ o econmico, cuyo consumo no supera el 42% del consumo medio y A++ o muyeconmico, cuyo consumo no supera el 30% del consumo medio de estos aparatos.

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    38/98

    36

    06ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES OBLIGATORIOS CON VALORACIN AMBIENTAL

    6.2. ETIQUETADO DE EFICIENCIA ENERGTICA EN AUTOMVILES

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:

    OBSERVACIONES:

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    ETIQUETADO DE EFICIENCIA ENERGTICA EN AUTOMVILES

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    En la Tercera Conferencia de las Partes de la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre elCambio Climtico, realizada en Kioto en diciembre de 1997, se estableci una reduccin globalde las emisiones de los seis gases de efecto invernadero en un 5,2% entre 2008 y 2012 conrespecto a los valores de 1990. Los gases responsables del calentamiento global de la atmsferason: CO2(dixido de carbono), CH4(metano), N2O (xido nitroso), HFC (hidrofluorocarbonos),SF6 (hexafluoruro de azufre) y PFC (perfluorocarbonos).

    Dos terceras partes de las emisiones totales de esos seis gases contemplados corresponden alas emisiones de CO2de origen energtico. En el ao 2002, el transporte fue responsable de un30% de estas emisiones de CO2a nivel estatal. Segn un muestreo realizado, se estima que lasemisiones de CO2de los coches nuevos vendidos en el estado Espaol en el ao 2004 fueron de162,3g/km, como media.

    Adquiriendo coches eficientes energticamente y utilizndolos racionalmente se contribuye acumplir los objetivos de emisiones de CO2fijados.

    La Directiva 1999/94/CE20, publicada el 18 de enero de 2000, tiene por objetivo informar so-bre el consumo de carburante y las emisiones de CO2de los turismos nuevos. El Real Decreto837/2002 de 2 de agosto incorpora la Directiva sobre etiquetado energtico al ordenamiento

    jurdico estatal.

    Segn la Directiva, se establece que la informacin sobre el consumo oficial de carburante y lasemisiones especficas oficiales de CO2de los coches nuevos se suministre a travs de etiquetas,una gua, carteles e impresos de promocin, tal como se indica a continuacin:

    Etiqueta:Contiene los datos oficiales de consumo y emisiones de CO2y hace referencia almodelo y tipo de carburante. Se colocar de forma visible en cada modelo de turismo ocerca del mismo en el punto de venta.

    Gua: Incluye una lista de todos los modelos de coche nuevos puestos en venta (degasolina y gasleo) con la informacin de consumo y emisiones, clasificados por marcay por orden alfabtico. Adems, contiene una lista de los modelos de mayor eficacia

    20 Directiva 1999/94/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de diciembre de 1999, relativa a la informacinsobre el consumo de combustible y sobre las emisiones de CO 2 facilitada al consumidor al comercializar turismosnuevos.

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    39/98

    37

    06ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTO

    MARCADOS LEGALES OBLIGATORIOS CON VALORACIN AMBIENTAL

    energtica para cada tipo de carburante. Estar a disposicin de los usuarios, con carcter

    gratuito, en los puntos de venta de coches.Cartel: Se exhibir para cada marca y para todos los modelos de coche nuevos disponibles

    en los puntos de venta con los datos oficiales relativos al consumo de carburante y a lasemisiones de CO2, destacando los coches con menor consumo. La Directiva 2003/73/CE

    21,de 24 de julio, modifica el anexo III de la Directiva 1999/94/CE relativo a la descripcin delcartel, aadiendo la posibilidad de exhibir en su lugar una pantalla electrnica.

    Impresos de promocin: Todo el material grfico (manuales tcnicos, folletos, anunciosen peridicos, etc.), que se utiliza para la comercializacin, promocin y publicidad de losvehculos, contendr informacin sobre el consumo oficial de carburante y las emisionesoficiales de CO2de los coches a los que haga referencia.

    Complementariamente, con carcter voluntario, se colocar otra etiqueta que incluir, adems

    de la informacin de consumo y emisiones, la clasificacin por consumo comparativo del coche.

    En la etiqueta voluntaria, el consumo oficial de un coche se compara con un valor medio asignadopor clculos estadsticos a los coches con igual superficie y carburante, de entre los puestos a laventa en Espaa por todos los fabricantes. Se ha utilizado la superficie del coche (longitud x an-chura) como parmetro de comparacin, por as recomendarlo estudios realizados en la materia.

    A esta diferencia con la media de los coches de la misma superficie, y que se expresa en porcen-taje, se asigna un color determinado y una letra. Resultando de este modo que los coches que

    consumen menos combustible que la media estn clasificados como A, B, C (colores verdes), losque consumen ms pertenecen a las clases E, F y G (colores rojos) y los de la clase D (color ama-rillo) pertenecen a la media de consumo de su categora.

    La imagen de la derecha representa la clasificacin segn la desviacin del consumo con lamedia.

    Por ltimo, destacar que el Instituto para la diversificacin y ahorro de la energa (IDAE) ha ela-borado una base de datos con informacin actualizada sobre las caractersticas ambientales detodos los coches del mercado: etiqueta de eficiencia energtica, emisiones de CO2/km y consu-mo de combustible a los 100 km. Esta base de datos interactiva se encuentra disponible a travsde la pgina web del IDAE: www.idae.es.

    21Directiva 2003/73/CE de la Comisin de 24 de julio de 2003 por la que se modifica el anexo III de la Directiva1999/94/CE del Parlamento Europeo y del Consejo.

    Modelo de etiqueta obligatoria Modelo de etiqueta voluntaria

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    40/98

    38

    06ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS LEGALES OBLIGATORIOS CON VALORACIN AMBIENTAL

    6.3. ETIQUETADO DE EFICIENCIA ENERGTICA EN EDIFICIOS

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:

    OBSERVACIONES:

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    ETIQUETADO DE EFICIENCIA ENERGTICA EN EDIFICIOS

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    En Europa los edificios consumen aproximadamente el 40% de la energa. El uso de energa eniluminacin, calefaccin, aire acondicionado y agua caliente en los hogares y lugares de trabajoy de ocio es mayor que el utilizado por el transporte o la industria.

    Como datos relevantes cabra mencionar que:

    Dos tercios del consumo de energa en Europa corresponde a edificios residenciales, y

    ste crece todos los aos a medida que el aumento del nivel de vida se refleja en unamayor utilizacin del aire acondicionado y la calefaccin.

    Diez millones de calderas de los hogares europeos tienen ms de veinte aos; su sustitu-cin permitira economizar el 5% de la energa utilizada en calefaccin.

    Entre el 30 y el 50% de la energa utilizada en la iluminacin de oficinas, edificios comer-ciales e instalaciones de ocio podra ahorrarse si se empleasen sistemas y tecnologas mseficaces.

    La mitad del incremento previsto del consumo energtico del aire acondicionado quepodra duplicarse de aqu al ao 2020 podra ahorrarse si se utilizasen equipamientosque cumpliesen normas ms rigurosas.

    La Directiva 2002/91/CE22relativa a la eficiencia energtica de los edificios, incorporada a legis-lacin nacional mediante el Real Decreto 47/200723, garantizar que las normas para la cons-truccin de edificios en toda Europa concedan una gran importancia a la reduccin del consumode energa.

    De esta forma se reducir la utilizacin de energa en los edificios de toda Europa, sin exigir unelevado gasto adicional, al tiempo que se aumenta notablemente el confort de los usuarios.Trabajos de investigacin han demostrado que podra ahorrarse ms de una quinta parte delconsumo actual de energa de aqu a 2010 gracias a la aplicacin de normas ms estrictas en losedificios nuevos y en los edificios que sean objeto de importantes obras de renovacin.

    22

    Directiva 2002/91/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de diciembre de 2002, relativa a la EficienciaEnergtica de los Edificios.23 Real Decreto 47/2007, de 19 de enero, por el que se acuerda el procedimiento bsico para la certificacin energticade edificios de nueva construccin.

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    41/98

    06ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTO

    MARCADOS LEGALES OBLIGATORIOS CON VALORACIN AMBIENTAL

    Las normas de eficiencia energtica se aplica-

    rn a todos los edificios nuevos construidos apartir de enero de 2006. Adems, los edifi-cios grandes (de ms de 1.000 m2) sern ob-jeto de un estudio completo de viabilidad delos sistemas de calefaccin y abastecimientoenergtico alternativos antes del inicio de laconstruccin. Los edificios existentes que su-peren los 1.000 m2 tambin debern cumplirlas normas en materia de eficiencia energti-ca cuando sean objeto de importantes obrasde renovacin o transformacin. Su eficienciaenergtica debe mejorarse todo lo tcnica yeconmicamente posible de acuerdo con las

    normas nacionales.

    Algunos edificios, como monumentos histri-cos, lugares de culto, edificios provisionales,edificios agrcolas y residencias de vacacionespodrn estar exentos del cumplimiento de di-chas normas.

    El clculo de la eficiencia energtica de unedificio tendr en cuenta aspectos como elaislamiento trmico, el sistema de calefacciny aire acondicionado, la ventilacin natural yla iluminacin y el calentamiento pasivo por

    el sol.

    Modelo de etiquetado parala calificacin energtica

    de edificios

    39

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    42/98

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    43/98

    41

    MARCADOS

    VOLUNTARIOS SIN

    VALORACIN AMBIENTAL

    07

    7.1. CDIGOS DE IDENTIFICACIN DE MATERIAS PRIMAS

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:

    OBSERVACIONES:

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    CDIGOS DE IDENTIFICACIN DE MATERIAS PRIMAS

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    El Sistema de Identificacin Voluntaria de Materiales y Envases consta de un tringulo formadopor tres flechas, en cuyo centro se coloca una numeracin y una abreviatura para indicar la natu-raleza del material o materiales utilizados en el envase. Es importante sealar que estos smbolosno significan que se trate de un envase realizado a partir de material reciclado.

    Segn la Decisin de la Comisin 97/129/CE24, el Sistema de Identificacin de Materiales deEnvase es voluntario, al menos en una primera fase.

    24 Decisin de la Comisin 97/129/CE de 28 de enero de 1997, por la que se establece el sistema de identificacin demateriales de envase de conformidad con la directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a losenvases y residuos de envases.

    PET

    1

    PEAD

    2

    V

    3PEBD

    4

    PP

    5

    PS

    6

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    44/98

    42

    07ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS VOLUNTARIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL

    En la directiva 94/62/CE25se establece adems que con el fin de facilitar la recogida, reutiliza-

    cin y valorizacin, incluido el reciclado, de los envases, se indicar en el envase la naturalezadel material o de los materiales de envase utilizados, a fin de que la industria que los gestionepueda identificarlos y gestionarlos.

    25 Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del consejo, relativa a los envases y residuos de envases.

    SMBOLO MATERIAL ABREV. N. EJEMPLOS

    CDIGOS DE IDENTIFICACIN DE MATERIAS PRIMAS

    Botellas trasparentes de aspectocristalino, bandejas, flejes y lminas.

    Botellas de leche, bolsas de basura,botellas de suavizantes o detergentes.

    Envases, ventanas, tuberas y cables.

    Mangueras, cubos.

    Celofn, plstico para envolveralimentos, envases de yogures, bolsas

    de cereales.

    Bandejas desechables utilizadas enalimentacin, elementos de proteccinen embalaje para electrodomsticos,chalecos salvavidas.

    PLSTICO

    PET

    1

    HDPE

    2

    PVC

    3

    LDPE

    4

    PP

    5

    PS

    6

    Polipropileno PP 5

    Poliestireno PS 6

    Tereftalato de Polietileno PET 1

    Polietileno de alta densidad HDPE 2

    Policloruro de vinilo PVC 3

    Polietileno de baja densidad LDPE 4

    Cajas de leche, embalajes para objetosde gran peso (electrodomsticos).

    Cajas de cosmticos, cereales.

    Papel de regalo, bolsas de papel, papelde oficina e impresin.

    PAPE

    LYCARTN

    PAP

    20

    PAP

    21

    PAP

    22

    Cartn corrugado PAP 20

    Cartn no corrugado PAP 21

    Papel PAP 22

    Latas de conserva, botes de pintura.

    Latas de refresco.METALES

    FE

    40

    ALU

    41

    Acero FE 40

    Aluminio ALU 41

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    45/98

    43

    07ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTO

    MARCADOS VOLUNTARIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL

    SMBOLO MATERIAL ABREV. N. EJEMPLOS

    CDIGOS DE IDENTIFICACIN DE MATERIAS PRIMAS (cont.)

    Tapones para bebidas, recubrimientosde suelos.

    MADERA

    FOR

    50

    FOR

    51

    Madera FOR 50

    Corcho FOR 51

    Pallets, muebles y mobiliario en general.

    Sacos de embalaje, cuerdas y alfombras.TEXTILES

    TEX

    60

    TEX

    61

    Algodn TEX 60

    Yute TEX 61

    Todo tipo de ropas y tejidos.

    Botellas de vinos y cavas.VIDRIO

    GL

    70

    GL

    71

    Vidrio incoloro GL 70

    Vidrio verde GL 71

    Botellas de refresco, vasos de usodomstico.

    Botellas de cerveza y medicamentos.GL72 Vidrio marrn GL 72

    MATERIALESCOM

    PUESTOS

    80 Papel y cartn

    80 + metales diversos

    Papel y cartn 81 + plsticos

    Papel y cartn82

    + aluminio

    Papel y cartn83

    + hojalata

    Papel y cartn84

    + plstico + aluminio

    Papel y cartn+ plstico + aluminio 85

    + hojalata

    81

    82

    83

    84

    85

    Plstico + aluminio 9090

    Tetrabricks de leche, zumo, tomate,...

    Envases para medicamentos, catering

    y hostelera.

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    46/98

    44

    07ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS VOLUNTARIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL

    SMBOLO MATERIAL ABREV. N. EJEMPLOS

    CDIGOS DE IDENTIFICACIN DE MATERIAS PRIMAS (CONT.)

    MATERIALESCOMPUESTOS

    91 Plstico

    91 + hojalata

    Plstico92

    + metales diversos92

    Vidrio + plstico 9595

    Vidrio + aluminio 9696

    Vidrio + hojalata 9797

    Vidrio98

    + metales diversos98

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    47/98

    45

    07ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTO

    MARCADOS VOLUNTARIOS SIN VALORACIN AMBIENTAL

    7.2. SMBOLOS PARA LA CORRECTA GESTIN DE RESIDUOS

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:

    OBSERVACIONES:

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    SMBOLOS PARA LA CORRECTA GESTIN DE RESIDUOS

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    Son marcas no reglamentadas pero ampliamente extendidas en el mercado de envases que per-siguen que el usuario del producto proceda a una correcta gestin del mismo. Estn ms cercade un concepto del fomento del civismo que de una preocupacin por el medio ambiente.

    Sin embargo, en los ltimos aos han ido apareciendo nuevos distintivos especficos orientadasa aadir a este concepto cvico una correcta segregacin de los materiales en funcin de sucomposicin.

    Dentro de estos nuevos smbolos, cabe destacar el smbolo que en el ao 2003 Tetra Pak comen-z a incorporar en sus envases, previo acuerdo con el cliente. En estos mensajes se conciencia alconsumidor de la importancia de la separacin de residuos en el origen para facilitar el reciclado(separa para reciclar), y se informa del lugar donde deben ir los envases Tetra Brik para serreciclados (este envase al contenedor amarillo), acompaado del icono del contenedor conla flecha de reciclado.

    Actualmente, el 98% de los envases que Tetra Pak vende en Espaa incorporan este tipo demensajes. Gracias a la colaboracin de los consumidores, la cifra de envases Tetra Brik que sereciclan a travs de los contenedores amarillos es cada ao mayor, alcanzando una cifra del 33%en el ao 2005.

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    48/98

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    49/98

    47

    MARCADOS

    VOLUNTARIOS CON

    VALORACIN AMBIENTAL

    08

    8.1. CONTENIDO EN FORMALDEHDO EN TABLEROS DE PARTCULAS

    La presencia de formaldehdo en aire es una de las causas ms habituales de una mala calidaddel aire interior, sin olvidar sus potenciales efectos nocivos a largo plazo sobre la salud de las per-sonas expuestas, an a bajas concentraciones. El origen de dicha presencia, aparte de los casosen que se utiliza directamente, normalmente en disolucin en agua y un estabilizante (formol),es su emisin por parte de elementos constructivos o decorativos, principalmente tableros departculas derivados de la madera, que forman parte de los muebles y se emplean como panelesen la decoracin de paredes y separacin de espacios, principalmente. Ello es debido a la des-composicin (o curado defectuoso) de las resinas empleadas para el apelmazamiento del polvode madera, que es un componente bsico de estos tableros, as como de otros productos.

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:OBSERVACIONES:

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    CONTENIDO EN FORMALDEHDO EN TABLEROS DE PARTCULAS

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    P1

    P2

    P3

    P4

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    50/98

    48

    08ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMARCADOS VOLUNTARIOS CON VALORACIN AMBIENTAL

    Est regido por una norma tcnica de prevencin, concretamente la NTP 466 (calidad del aire:

    determinacin ambiental de formaldehdo y medicin de su contenido en tableros).

    Los valores lmites ambientales establecidos por los criterios de valoracin se han ido reduciendoestos ltimos aos, en relacin directa con los hallazgos epidemiolgicos que asocian cada vezcon mayor certeza la exposicin a formaldehdo a la aparicin de ciertos tipos de cnceres. Espor ello que se ha definido una clasificacin y control del contenido en formaldehdos.

    Los tableros en los que se pueda demostrar que slo contienen adhesivos sin formaldehdopueden ser clasificados como P1 sin ensayo. Para la preservacin de una adecuada calidad delaire interior y reducir al mnimo la probabilidad de aparicin de efectos graves e irreversibles alargo plazo, se recomienda la utilizacin de tableros de la clase P1 en la decoracin y comparti-

    mentacin de interiores.

    El control debe realizarlo el fabricante siguiendo el proceso establecido y los resultados debenregistrarse y evaluarse estadsticamente. Los datos deben ser guardados durante cinco aos yser presentados a las entidades que realicen la inspeccin, cuando as lo requieran. El tablerose marcar segn la clasificacin obtenida y esta informacin debe constar en la nota de expe-dicin, debindose incluir, adems del marcado, el fabricante, el mes y ao de fabricacin ascomo el control externo realizado.

    CLASES

    MILIGRAMOS DE FORMALDEHDO/100 gDE TABLERO ABSOLUTAMENTE SECO

    CLASIFICACIN Y CONTROL DEL CONTENIDO EN FORMALDEHDOS

    P1

    P2

    P3

    P4

    10

    30

    45

    100

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    51/98

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    52/98

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    53/98

    51

    01ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTO

    INTRODUCCIN

    MEJORA AMBIENTAL DE

    PRODUCTOS Y SERVICIOS

    EN LAS NORMAS ISO

    09

    Los orgenes de las ecoetiquetas se pueden encontrar en la creciente consciencia global de protegerel medio ambiente por parte de los gobiernos, las empresas y el pblico en general. Inicialmente,y sobre todo en los pases desarrollados, algunas empresas reconocieron que esa conciencia globalpoda generar una ventaja competitiva para ciertos productos. Entonces se incluan etiquetas conexpresiones tales como reciclable, baja energa y contenido reciclado.

    Estas etiquetas atraan a los consumidores que las vean como una forma de reducir los impactosambientales a travs de sus hbitos de consumo. Sin embargo, se induca a la confusin, ya que alno existir unas guas estndar y de investigacin a cargo de terceras partes, los consumidores nopodan asegurar la veracidad de las afirmaciones realizadas en los productos.

    A fin de solventar este problema comunicativo entre la sociedad y el mercado en materia deconsumo respetuoso con el medio ambiente, se definieron oficialmente tres tipos de mecanismosdiferentes (Tipos I, II y III) regulados por las siguientes normas internacionales:

    ISO 14020 Etiquetas Ecolgicas y declaraciones medioambientales. Principios generales.

    ISO 14024 Etiquetas Ecolgicas y declaraciones medioambientales. Etiquetado ecolgicoTipo I. Principios generales y procedimientos.

    ISO 14021 Etiquetas Ecolgicas y declaraciones medioambientales. Autodeclaracionesmedioambientales (Etiquetado Ecolgico Tipo II)

    ISO/TR 14025 Etiquetas Ecolgicas y declaraciones medioambientales. Declaracionesmedioambientales Tipo III.

    Sistema de gestin medioambiental(ISO 14004, ISO/TR 14061)

    Sistema de gestin medioambiental(ISO 14001)

    Evaluacin del desempeomedioambiental (serie ISO 14030)

    ORGANISMOS PRODUCTOS Y SERVICIOS

    ADOPCIN DE UNA POLTICAMEDIOAMBIENTAL

    DEMOSTRACIN

    HERRAMIENTAS DE EVALUACIN

    Consideracin del medio ambienteen el diseo (ISO/TR 14062)

    Etiquetado medioambiental(serie ISO 14020)

    Anlisis de ciclo de vida(serie ISO 14040)

  • 5/19/2018 Rotulagem Ecol gica de Produtos

    54/98

    52

    09ETIQUETADO AMBIENTAL DE PRODUCTOMEJORA AMBIENTAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS EN LAS NORMAS ISO

    9.1. ETIQUETADO ECOLGICO TIPO I (ISO 14024)

    ALCANCE:

    MARCADO:

    APORTA INFORMACIN DECOMPORTAMIENTO AMBIENTAL:

    ALCANCE DELA INFORMACIN:

    MODO DE VALIDACIN:

    OBSERVACIONES:

    Producto

    Obligatorio

    S

    Fase del ciclo de vidaCiclo de vida completo

    Por terceros

    ETIQUETADO ECOLGICO TIPO I (ISO 14024)

    Empresa

    Voluntario

    No

    Autodeclaracin

    Son sistemas promovidos en la mayor parte por organismos o entidades gubernamentales. Su aplicacin supone un coste para las empresas (asociado en muchos casos a la produccin

    del producto).

    Las etiquetas tipo I (tambin conocidas como ecoetiquetas) son sistemas voluntarios de califi-cacin ambiental que identifican y certifican de forma oficial que ciertos productos o serviciostienen una menor afeccin sobre el medio ambiente. La normativa ISO aplicable para este tipode etiquetas es la ISO 14024.

    Bsicamente, una ecoetiqueta es una etiqueta que identifica las preferencias globales de un pro-ducto dentro de una categora de producto basada en consideraciones de ciclo de vida. De estamanera se reconocen las principales caractersticas medioambien