inovação design

arte

lançamentos | lanzamientos | launches

2020

inovaçãodesign

Atenta às novidades e tendências, a Lorenzetti apresenta seus lançamentos 2020 em louças, metais e plásticos sanitários, duchas e chuveiros elétricos, aquecedores de água a gás, purificadores de água e lâmpadas. A Lorenzetti aposta em soluções que priorizam inovações e designs, que trazem modernidade e estilo aos projetos.

Atenta a las noticias y tendencias, Lorenzetti presenta sus lanzamientos 2020 en sanitarios, metales y plásticos, duchas y duchas eléctricas, calentadores de agua a gas, filtros de agua y lámparas. Lorenzetti invierte en soluciones que priorizan las innovaciones y los diseños, que aportan modernidad y estilo a los proyectos.

Attentive to news and trends, Lorenzetti presents its 2020 launches in sanitary ware, metals and plastics, electric showers and showers, gas water heaters, water filters and lamps. Lorenzetti invests in solutions that prioritize innovations and designs, which bring modernity and style to projects.

arte inovaçãodesign

O desafio da Lorenzetti quando o assunto é chuveiro elétrico, é inovar as próprias revoluções de mercado que realiza. Assim, seguindo as tendências de design e decoração, a marca líder no segmento, complementa a linha Acqua Ultra com o Acqua Duo Ultra Eletrônico Preto com acabamento Rose Gold.El desafío de Lorenzetti cuando se trata de la ducha eléctrica es innovar las revoluciones del mercado que lleva a cabo. Así, siguiendo las tendencias de diseño y decoración, la marca líder en el segmento, complementa la línea Acqua Ultra con el Acqua Duo Ultra Electronic Black con acabado Rose Gold.Lorenzetti’s challenge when it comes to the electric shower is to innovate the market revolutions it carries out. Thus, following the design and decoration trends, the leading brand in the segment, complements the Acqua Ultra line with the Acqua Duo Ultra Electronic Black with Rose Gold finish.

acquaduo ultra

eletrônicoduchas e chuveiros elétricos

duchas eléctricas y duchaselectric showers and showers

DR

EM COMPARAÇÃO ÀS RESISTÊNCIAS COMUNS

LONGADURAÇÃO

ALTA PERFORMANCE

DISPONÍVELDISPONIBLE ENAVAILABLE IN127V~/5500W220V~/6800W220V~/7800W

COMPATÍVEL COM AQUECIMENTO SOLAR E OUTROS SISTEMAS DE AQUECIMENTOCOMPATIBLE CON LA CALEFACCIÓN SOLAR Y OTROS SISTEMAS DE CALEFACCIÓNCOMPATIBLE WITH SOLAR HEATING AND OTHER HEATING SYSTEMS

SEGURANÇA: COMPATÍVEL COM O DISPOSITIVO DIFERENCIAL RESIDUALSEGURIDAD: D.R. - COMPATIBLE CON DISPOSITIVO DIFERENCIAL RESIDUAL.SAFETY: D.R. - DIFFERENTIAL RESIDUAL DEVICE COMPATIBLE.

ACQUA DUO ULTRACOMANDO ELETRÔNICO

PERMITE A ESCOLHA GRADUAL E PRECISA DA TEMPERATURA

COMANDO ELECTRÓNICO SELECCIONA LA TEMPERATURA DE

SU BAÑO DE FORMA GRADUAL ELECTRONIC TEMPERATURE

CONTROLSELECT THE TEMPERATURE OF

YOUR SHOWER GRADUALLY

RESISTÊNCIA LOREN ULTRA:ALTA PERFORMANCE E LONGA DURAÇÃO EM COMPARAÇÃO ÀS RESISTÊNCIAS COMUNSRESISTENCIA LOREN ULTRA:ALTA PERFORMANCE Y LARGA DURABILIDAD COMPARADA CON LAS RESISTENCIAS COMUNESHEATING ELEMENT:HIGH PERFORMANCE AND LASTS LONGER THAN THE COMMON HEATING ELEMENTS

HASTE DE COMANDO: CONTROLE DE TEMPERATURA E SELEÇÃO DO TIPO DE JATO AO ALCANCE DAS MÃOS CAMBIO DE TEMPERATURAS Y SELECCIÓN DE LA OPCIÓN DE DUCHA AL ALCANCE DE SUS MANOS TEMPERATURE CONTROL AND WATER JET OPTIONS AT YOUR FINGERTIPS

SELETOR PARA ESCOLHA DO JATO: DUCHA OU CHUVEIRO ELIJA SU OPCIÓN: GRAN ESPARCIDOR O DUCHA PEQUEÑA CHOOSE YOUR OPTION: BIG SPREADER OR SMALL SHOWER

CORES DISPONÍVEISCOLORES DISPONIBLESAVAILABLE COLORS

PRETO COM ROSE GOLDNEGRO CON ROSE GOLDBLACK W/ ROSE GOLD

PRETO COM CROMADONEGRO CON CROMOBLACK W/ CHROME

BRANCO COM CROMADOBLANCO CON CROMOWHITE W/ CHROME

BRANCOBLANCOWHITE

TECNOLOGIA PRESS PLUS: JATOS DE ALTA PERFORMANCE MESMO COM BAIXA PRESSÃO DE ÁGUA*TECNOLOGÍA PRESS PLUS: CHORROS DE ALTO DESEMPEÑO MISMO CON BAJA PRESIÓN DE AGUA.PRESS PLUS TECHNOLOGY: HIGH PERFORMANCE JETS EVEN UNDER LOW WATER PRESSURE.

JATO MULTIDIRECIONAL: ÁGUA NA DIREÇÃO DESEJADACHORRO: CONCENTRADO Y DIRECCIONADO.SHOWER STREAM: CONCENTRATED AND DIRECTED.

DUCHA E CHUVEIRO EM UM SÓ PRODUTO2 OPCIONES DE DUCHAS EN UN SOLO PRODUCTO 2 OPTIONS OF JET STREAM IN ONE PRODUCT

*com apenas 1 m.c.a. dinâmico o produto possui jatos de alta performance.* con solo 1 m.c.a. Dinámico, el producto tiene chorros de alto rendimiento.* with only 1 m.c.a. dynamic, the product has high performance jets.

Projetada para ser destaque em salas de banho, a Loren Class surpreende pela elegância de suas formas suaves e orgânicas.

Diseñado para aparecer en los baños, Loren Class sorprende por la elegancia de sus formas suaves y orgánicas.

Designed to be featured in bathrooms, Loren Class surprises by the elegance of its soft and organic shapes.

lorenclass

louças sanitáriaslozas sanitarias

sanitary ware

BA-92BACIA PARA CAIXA ACOPLADA

INODORO CON CAJA ACOPLADATOILET BOWL

BC-92BACIA CONVENCIONAL

INODORO CONVENCIONALCONVENTIONAL TOILET

CXD-LCAIXA ACOPLADA DUO FLOW

CAJA ACOPLADA DE DOBLE DESCARGA

DUAL FLUSH TOILET BOWL


ANEL FECHADOANILLO CERRADOCLOSED RING

ASSENTOS COMPATÍVEISASIENTOS COMPATIBLESCOMPATIBLE TOILET SEAT

PRETONEGROBLACK

BRANCOBLANCOWHITE

LOREN LUNA

3 litros e 6 litros 3 litros y 6 litros

3 liters and 6 liters

baixo consumo 6 litrosbajo consumo 6 litros

low consumption 6 liters

MASTER JETMASTER JETMASTER JET

PPPP SOFT CLOSETERMOFIXO SOFT CLOSE

A imponência das peças da linha Loren Vogue, é resultado da geometria minimalista de traços retos e marcantes.

La grandeza de las piezas de la línea Loren Vogue es el resultado de la geometría minimalista de características rectas y llamativas.

The grandeur of the Loren Vogue line pieces is the result of the minimalist geometry of straight and striking features.

lorenvogue

louças sanitáriaslozas sanitarias

sanitary ware

BA-98BACIA PARA CAIXA ACOPLADA

INODORO CON CAJA ACOPLADATOILET BOWL

BC-98BACIA CONVENCIONAL

INODORO CONVENCIONALCONVENTIONAL TOILET

CXD-LCAIXA ACOPLADA DUO FLOW

CAJA ACOPLADA DE DOBLE DESCARGA

DUAL FLUSH TOILET BOWL

3 litros e 6 litros 3 litros y 6 litros

3 liters and 6 liters

baixo consumo 6 litrosbajo consumo 6 litros

low consumption 6 liters

TERMOFIXO SOFT CLOSELOREN VOGUE


ANEL FECHADOANILLO CERRADOCLOSED RING

ASSENTOS COMPATÍVEISASIENTOS COMPATIBLESCOMPATIBLE TOILET SEAT

PRETONEGROBLACK

BRANCOBLANCOWHITE

MASTER JETMASTER JETMASTER JET

Com visual inspirado no desenho das folhas das árvores, a cuba se destaca pelo design minimalista e interior fluido. A novidade surpreende pela versatilidade, pois pode ser utilizada como lavatório suspenso de canto ou em cima de uma bancada, como cuba de apoio de canto.

Con un diseño visual inspirado en la forma de la hoja de los árboles, el lavabo se destaca por su diseño minimalista y su interior fluído. La novedad sorprende por su versatilidad, ya que se puede usar como lavabo ensamblado en la pared o sobrepuesto, como uma cuba de soporte de esquina.

With a visual inspired in the leaf of trees, the sink stands out for its minimalist design and smooth interior. The novelty surprises for its versatility, as it can be used as a wall-mounted washbasin or on a countertop, as a corner support sink.

cubaslouças sanitárias

lozas sanitariassanitary ware


PRETONEGROBLACK

BRANCOBLANCOWHITE

LS-50CUBA DE CANTO

DE APOIO OU SUSPENSALAVABO SUSPENDIDO

WALL-MOUNT BATHROOM SINK

APOIOAPOYOCONSOLE

SUSPENSASUSPENDIDOWALL-MOUNT


PRETONEGROBLACK

BEGECREMABEIGE

BRANCOBLANCOWHITE

CINZAGRISGREY

SS-01CUBA QUADRADA DE SOBREPOR

LAVABO CUADRADO DE SOBREPONER

SQUARE DROP-IN SINK

metais sanitáriosgrifería

metal faucets

As duchas da linha Loren Quadra oferecem o que há de mais moderno em design, com as novas opções de acabamento Rose Gold e Brushed Nickel.

Las duchas de la línea Loren Quadra ofrecen el diseño más moderno, con las nuevas opciones de acabado Rose Gold y Brushed Nickel.

The showers of the Loren Quadra line offer the most modern design, with the new finishing options Rose Gold and Brushed Nickel.

quadraloren

RESTRITOR DE VAZÃORESTRICTOR DE FLUJOFLOW RESTRICTOR

ECONOMICE HASTA 70% EN AGUASAVE UP TO 70% OF WATER

FLUJO DE AGUA DE 8l/mWATER FLOW OF 8l/m

5014 R16DUCHA LOREN QUADRA COM CANO PARA TETODUCHA LOREN QUADRA

CON BRAZO PARA TECHOLOREN QUADRA CEILING

SHOWER HEAD

5014 N16DUCHA LOREN QUADRA COM CANO PARA TETODUCHA LOREN QUADRA

CON BRAZO PARA TECHOLOREN QUADRA CEILING

SHOWER HEAD


ROSE GOLD

BRUSHED NICKEL

70%DEÁGUA

ECONOMIZE ATÉ

VAZÃO DE

L / MIN8

RESTRITOR DE VAZÃORESTRICTOR DE FLUJOFLOW RESTRICTOR

7034 R16DUCHA LOREN QUADRADUCHA LOREN QUADRA

LOREN QUADRA SHOWER HEAD

7034 N16DUCHA LOREN QUADRADUCHA LOREN QUADRA

LOREN QUADRA SHOWER HEAD


ROSE GOLD

BRUSHED NICKEL

70%DEÁGUA

ECONOMIZE ATÉ

VAZÃO DE

L / MIN8

ECONOMICE HASTA 70% EN AGUASAVE UP TO 70% OF WATER

FLUJO DE AGUA DE 8l/mWATER FLOW OF 8l/m

O estilo e a personalidade da linha Loren Live, são expressos nas formas fluídas do design e cores especiais que se destacam e proporcionam elegância ao ambiente.

El estilo y la personalidad de la línea Loren Live se expresan en formas fluídas de diseño y colores especiales que se destacan y brindan elegancia al medio ambiente.

The style and personality of the Loren Live line are expressed in the fluid forms of design and special colors that stand out and provide elegance to the environment.

lorenlivemetais sanitários

griferíametal faucets

2877 R89 / 2877 N89MONOCOMANDO PARA

CUBA DE APOIOMEZCLADOR MONOCOMANDO

PICO ALTOSINGLE-HANDLE SINK FAUCET

2993 R89 / 2993 N89MONOCOMANDO PARA CHUVEIROMEZCLADOR MONOCOMANDO PARA DUCHASHOWER MONOCONTROL

2875 R89 / 2875 N89MONOCOMANDO PARA LAVATÓRIO

MEZCLADOR MONOCOMANDO LAVABO

SINGLE-HANDLE BATHROOM SINK FAUCET


ROSE GOLD

BRUSHED NICKEL

Síntese harmoniosa de formas retas e curvas, a linha Loren Code inova com design em que prevalece a pureza das formas em todos os detalhes.

Síntesis armoniosa de formas rectas y curvas, la línea Loren Code innova con un diseño en el que la pureza de la forma prevalece en cada detalle.

Harmonious synthesis of straight and curved shapes, the Loren Code line innovates with design in which purity of form prevails in every detail.

lorencode


metal faucets

1195 R55TORNEIRA PARA CUBA DE APOIO

GRIFO DE MESA PICO ALTO DECK MOUNT FAUCET

HIGH SPOUT

1194 R55 TORNEIRA PARA LAVATÓRIO

GRIFO PARA LAVABO DE MESA DECK MOUNT LAVATORY

FAUCET


PRODUTOS SUGERIDOSPRODUCTOS SUGERIDOSSUGGESTED PRODUCTS

ROSE GOLD

BRUSHED NICKEL

1616 R20 / 1616 N20VÁLVULA LUXO PARA LAVATÓRIO 2 3/8” X 7/8” REDONDAVÁLVULA DE LUJO PARA LAVABOS 2 3/8” X 7/8” REDONDALUXURY DECK MOUNT VALVE 2 3/8” X 7/8” ROUND

acessórios2008 R82

SABONETEIRAJABONERASOAP DISH

2020 R82 PAPELEIRA

PORTA PAPELTOILET TISSUE HOLDER

2022 R82 SUPORTE PARA TOALHA / PAPEL

TOALLA / SOPORTE DE PAPELPAPER TOWEL HOLDER

2040 R82 TOALHEIRO BARRATOALLERO BARRASINGLE TOWEL BAR

2060 R82 CABIDEPERCHA

SINGLE-HOOK HANGER

2042 R82TOALHEIRO BARRA DUPLOTOALLERO BARRA DUPLODOUBLE TOWEL BAR

lorenloftmetais sanitários


2030 R82 PRATELEIRA

ESTANTESHELF


ROSE GOLD

1984 R82 DUCHA HIGIÊNICA DUCHA HIGIÉNICA PERSONAL HAND SHOWER

acessóriosloren

loftmetais sanitários



BRUSHED NICKEL

2008 N82 SABONETEIRA

JABONERASOAP DISH

2020 N82 PAPELEIRA


2022 N82 SUPORTE PARA TOALHA / PAPEL


2040 N82 TOALHEIRO BARRATOALLERO BARRASINGLE TOWEL BAR

2060 N82 CABIDEPERCHA

SINGLE-HOOK HANGER

2042 N82TOALHEIRO BARRA DUPLOTOALLERO BARRA DUPLODOUBLE TOWEL BAR

2030 N82 PRATELEIRA

ESTANTESHELF

1984 N82 DUCHA HIGIÊNICA DUCHA HIGIÉNICA PERSONAL HAND SHOWER

acessóriosloren

loftmetais sanitários



BLACK

2008 B82 SABONETEIRA

JABONERASOAP DISH

2020 B82 PAPELEIRA


2022 B82 SUPORTE PARA TOALHA / PAPEL


2040 B82 TOALHEIRO BARRATOALLERO BARRASINGLE TOWEL BAR

2060 B82 CABIDEPERCHA

SINGLE-HOOK HANGER

2042 B82TOALHEIRO BARRA DUPLOTOALLERO BARRA DUPLODOUBLE TOWEL BAR

2030 B82 PRATELEIRA

ESTANTESHELF

1984 B82 DUCHA HIGIÊNICA DUCHA HIGIÉNICA PERSONAL HAND SHOWER

lorenstudio


metal faucets

O design industrial chique das torneiras Loren Studio, atende ambientes compactos e modernos, ideal para pessoas dinâmicas que precisam de praticidade no dia a dia, mas não abrem mão de uma decoração diferenciada.

El diseño industrial elegante de los grifos Loren Studio sirve en entornos compactos y modernos, ideales para personas dinámicas que necesitan practicidad a diario, pero no renuncian a una decoración diferente.

The chic industrial design of Loren Studio taps serve compact and modern environments, ideal for dynamic people who need practicality on a daily basis, maintaining a different decoration.


BLACK

1195 B37TORNEIRA PARA LAVATÓRIO

GRIFO PARA LAVABO DECK MOUNT LAVATORY FAUCET

1168 B37TORNEIRA PARA COZINHA PAREDEGRIFO DE COCINA DE PARED PICO MÓVILWALL KITCHEN FAUCETMOBILE SPOUT

1167 B37TORNEIRA PARA COZINHA MESA

GRIFO PARA COCINA DE MESAPICO MÓVIL

KITCHEN DECK MOUNT FAUCET MOVABLE SPOUT

1984 B37DUCHA HIGIÊNICA DUCHA HIGIÉNICA PERSONAL HAND SHOWER

Toda a versatilidade e praticidade da bica flex combinada com o metal no acabamento Rose Gold, que é a cor tendência da moda e da decoração.

Toda la versatilidad y practicidad del pico flexible combinado con el metal en el acabado Rose Gold, que es el color de la moda y decoración.

All the versatility and practicality of the flex spout combined with the metal in the Rose Gold finish, which is the trend color in fashion and decoration.

lorenflex


metal faucets

1177 RG27TORNEIRA MULTIUSO DE MESA

BICA FLEXÍVELGRIFO DE MESA MULTIUSO

PICO FLEXIBLE MULTIPURPOSE TABLE FAUCET

FLEXIBLE SPOUT

1178 RG27 TORNEIRA MULTIUSO DE PAREDE

BICA FLEXÍVELGRIFO DE PARED MULTIUSOS PICO

FLEXIBLE MULTIPURPOSE WALL TAP

FLEXIBLE SPOUT


ROSE GOLD

BICA FLEXÍVEL GRIFO FLEXIBLEFLEXIBLE SPOUT

swanmetais sanitários


O design consagrado de torneiras para lavatório e cuba de apoio, a linha Swan nos acabamentos Black e Rose Gold, são as novas opções para levar arte e cor para seus projetos.

El renombrado diseño de grifos para lavabos y lavabos, la línea Swan en acabados negro y oro rosa, son las nuevas opciones para aportar arte y color a sus proyectos.

The renowned design of faucets for washbasins and washbasins, the Swan line in Black and Rose Gold finishes, are the new options for bringing art and color to your projects.

1198 R42 / 1198 B42TORNEIRA PARA CUBA DE APOIO

GRIFO PARA LAVABO DE MESA PICO ALTO

DECK MOUNT LAVATORY FAUCETHIGH SPOUT

1196 R42 / 1196 B42 TORNEIRA PARA LAVATÓRIO

GRIFO PARA LAVABO DE MESA DECK MOUNT LAVATORY FAUCET


ROSE GOLD

BLACK

lorenjoy


metal faucets

A Loren Joy exibe design exclusivo e traços arrojados que possibilitam uma composição única ao ambiente.

Loren Joy exhibe un diseño exclusivo y características audaces que permiten una composición única para el medio ambiente.

Loren Joy exhibits an exclusive design and bold features that enable a unique composition to the environment.


1195 R32TORNEIRA PARA LAVATÓRIO


1168 R32TORNEIRA PARA COZINHA PAREDEGRIFO DE COCINA DE PARED PICO MÓVILWALL KITCHEN FAUCETMOBILE SPOUT

1167 R32TORNEIRA PARA COZINHA MESA

GRIFO PARA COCINA DE MESAPICO MÓVIL

KITCHEN DECK MOUNT FAUCET MOVABLE SPOUT

ROSE GOLD

A versatilidade do acionamento aliada ao design impecável, resume tudo que é essencial no monocomando Loren Mix para compor projetos de cozinhas.

La versatilidad de la unidad combinada con el diseño impecable resume todo lo que es esencial en el monocomando Loren Mix para componer proyectos de cocina.

The versatility of the mechanism combined with impeccable design, sums up everything that is essential in the Loren Mix single lever to compose kitchen projects.

lorenmix


metal faucets

2257 C72MONOCOMANDO PARA COZINHA

MEZCLADOR MONOCOMANDO PARA COCINA

SINGLE CONTROL MIXER FOR DECK KITCHEN


CROMADOCROMOCHROME

MONOCOMANDO: ESCOLHA GRADUAL DE TEMPERATURACONTROL ÚNICO: ELECCIÓN GRADUAL DE TEMPERATURASINGLE CONTROL: GRADUAL CHOICE OF TEMPERATURE

BICA MÓVEL MAIOR MOBILIDADEPRATICIDADE NO USOGRIFO MOVIBLEMAYOR MOVILIDADPRACTICIDAD EN USOMOVABLE SPOUTGREATER MOBILITYEASY TO USE

lorenloftmetais sanitários


Espaços abertos e integrados de sala e cozinha, pedem elementos minimalistas e elegantes como os monocomandos de cozinha Loren Loft. Com seu design atemporal e cores marcantes, causam impacto na decoração, como esculturas em uma galeria de arte.

Los espacios de vida y cocina abiertos e integrados requieren elementos minimalistas y elegantes, como los mezcladores de cocina Loren Loft. Con su diseño atemporal y colores llamativos, impactan la decoración, como esculturas en una galería de arte.

Open and integrated living and kitchen spaces call for minimalist and elegant elements such as Loren Loft single-lever kitchen mixers. With their timeless design and striking colors, they impact the decor, like sculptures in an art gallery.

2257 R82 / 2257 N82MONOCOMANDO PARA COZINHA



2257 B82 MONOCOMANDO PARA COZINHA




ROSE GOLD

BLACK

BRUSHED NICKEL

MONOCOMANDO: ESCOLHA GRADUAL DE TEMPERATURACONTROL ÚNICO: ELECCIÓN GRADUAL DE TEMPERATURASINGLE CONTROL: GRADUAL CHOICE OF TEMPERATURE


O Monocomando Loren Loft Steel é o protagonista da cozinha. Sua multifuncionalidade contempla a praticidade do mecanismo monocomando, a alta durabilidade do aço inox e a versatilidade da saída integrada para água filtrada.

El Loren Loft Steel Single Handle es el protagonista de la cocina. Su multifuncionalidad incluye la practicidad del mecanismo monocomando, la alta durabilidad del acero inoxidable y la versatilidad de la salida integrada para agua filtrada.

The Loren Loft Steel Single Handle is the protagonist of the kitchen. Its multifunctionality includes the practicality of the single lever mechanism, the high durability of stainless steel and the versatility of the integrated outlet for filtered water.

steelloft


metal faucets

loren

2263 I82MONOCOMANDO COZINHA COM SAÍDA

PARA ÁGUA FILTRADAMONOCOMANDO PARA COCINA CON

SALIDA DE AGUA FILTRADAKITCHEN MONOCONTROL DECK MOUNT

MIXER WITH OPTION FOR FILTERED WATER

MONOCOMANDO: ESCOLHA GRADUAL DE TEMPERATURAMONOCOMANDO: ELECCIÓN GRADUAL DE TEMPERATURASINGLE CONTROL: GRADUAL CHOICE OF TEMPERATURE

ACOPLADO A UM FILTRO* QUE FICA SOB A PIA, VOCÊ GANHA MAIS ESPAÇO NA SUA COZINHA, ALÉM DA PRATICIDADE DE TER ÁGUA FILTRADA DIRETO DA TORNEIRA. UTILIZE COM O FILTRO LOREN ACQUA 9”3/4 PONTO DE USO.JUNTO CON UN FILTRO * DEBAJO DEL FREGADERO, GANA MÁS ESPACIO EN SU COCINA ADEMÁS DE LA CONVENIENCIA DE HABER FILTRADO EL AGUA DIRECTAMENTE DEL GRIFO. USAR CON LOREN ACQUA FILTER 9 “3/4 PUNTO DE USO.COUPLED WITH A FILTER * UNDER THE SINK, YOU GAIN MORE SPACE IN YOUR KITCHEN BEYOND THE CONVENIENCE OF HAVING FILTERED WATER STRAIGHT FROM THE TAP. USE WITH LOREN ACQUA FILTER 9 ”3/4 POINT OF USE.

MECANISMO DUPLODOBLE MECANISMO DOUBLE MECHANISM

ÁGUA PURIFICADAAGUA FILTRADAFILTERED WATER

* Filtro de água não acompanha o produto* Filtro de agua no incluido con el producto* Water filter not included with product




INOX

Purificador com Torneira de Metal, foi idealizado para atender os consumidores que buscam um produto sofisticado e eficiente, além da praticidade de ter água purificada direto da torneira.

Filtro de agua con grifo está diseñado para atender a los consumidores que buscan un producto sofisticado y eficiente, así como la conveniencia de tener agua filtrada directamente del grifo.

Metal Faucet Filter is designed to cater to consumers looking for a sophisticated and efficient product, as well as the convenience of having filtered water straight from the tap.

acquadue class

purificador de água

purificadores de água filtro de agua

water filters

ACQUA DUE CLASSPURIFICADOR MONOCOMANDO

COM TORNEIRA DE METAL DE MESAFILTRO MONOCOMANDO CON GRIFO

DE MESA EN METALSINGLE LEVER FILTER WITH DECK

METAL TAP

MONOCOMANDO: ESCOLHA GRADUAL DE TEMPERATURAMONOCOMANDO: ELECCIÓN GRADUAL DE TEMPERATURASINGLE CONTROL: GRADUAL CHOICE OF TEMPERATURE



DUAS SAÍDAS DE ÁGUA NA MESMA BICA:ÁGUA PURIFICADA E ÁGUA NORMALDOS SALIDAS DE AGUA EN EL MISMO PICO: AGUA FILTRADA Y AGUA NORMALTWO WATER OUTLETS IN THE SAME SPOUT:FILTERED WATER AND REGULAR WATER


ÁGUA NORMALAGUA NORMALREGULAR WATER

ACQUA DUE CLASSPURIFICADOR COM TORNEIRA DE

METAL DE MESAFILTRO CON GRIFO DE METAL PARA

MESAFILTER WITH DECK METAL TAP

ACQUA DUE CLASSPURIFICADOR COM TORNEIRA DE

METAL DE PAREDEFILTRO CON GRIFO DE METAL PARA

PAREDFILTER WITH WALL METAL TAP


DUAS SAÍDAS DE ÁGUA NA MESMA BICA:ÁGUA PURIFICADA E ÁGUA NORMALDOS SALIDAS DE AGUA EN EL MISMO PICO: AGUA FILTRADA Y AGUA NORMALTWO WATER OUTLETS IN THE SAME SPOUT:FILTERED WATER AND REGULAR WATER



ÁGUA NORMALAGUA NORMALREGULAR WATER

O design arrojado da linha Flatt é evidenciado pelos traços marcantes observados por todos os ângulos.

El diseño audaz de la linea Flatt se evidencia por las características llamativas observadas desde todos los ángulos.

The bold design of the Flatt line is evidenced by the striking features observed from every angle.

linhaflatt

plásticos sanitárioslinea plástica

plastic line

1195 F71 RGTORNEIRA PARA LAVATÓRIO


1168 F71 RGTORNEIRA PARA COZINHA PAREDEGRIFO PARA COCINA DE PARED PICO MÓVILWALL KITCHEN FAUCETMOBILE SPOUT

1167 F71 RGTORNEIRA PARA COZINHA MESAGRIFO DE COCINA DE MESA PICO

MÓVIL KITCHEN DECK MOUNT FAUCET

MOVABLE SPOUT


ROSE GOLD

plásticos sanitárioslinea plástica

plastic line

quadraattic

acessórios2009 F24SABONETEIRA

JABONERASOAP DISH

2020 F24PAPELEIRA


2049 F24TOALHEIRO ARGOLA

TOALLERO ANILLOTOWEL RING

2060 F24CABIDEPERCHA

SINGLE-HOOK HANGER

2040 F24TOALHEIRO BARRATOALLERO BARRASINGLE TOWEL BAR


ROSE GOLD

As Bombas Periféricas são ideais para transferência de água limpa de cisternas, rios, reservatórios, e no abastecimento de residências, indústrias, no campo em pequenas irrigações, principalmente em sistemas que necessitem de maiores pressões.

Las bombas periféricas son ideales para transferir agua limpia de cisternas, ríos, embalses y para abastecer hogares, industrias, en el campo en riegos pequeños, especialmente en sistemas que requieren mayor presión.

Peripheral Pumps are ideal for transferring clean water from cisterns, rivers, reservoirs, and in supplying homes, industries, in the field in small irrigations, especially in systems that require greater pressure.

periféricasd’água

bombas de agua periféricasperipheral water pumps

bombas

BPL - 35POTÊNCIA ½ CV (370W)

VAZÃO ΜÁXIMA: 35 l/min.PRESSÃO MÁXIMA: 35 m.c.a.

POTENCIA 1/2 VC (370W)FLUJO ΜÁXIMO: 35 l/min

PRESIÓN MÁXIMA: 35 m.c.a.POWER 1/2 VC (370W)

MAXIMUM FLOW: 35 l/minMAXIMUM PRESSURE: 35 m.c.a.

BPL - 50POTÊNCIA 1 CV (736W)

VAZÃO ΜÁXIMA: 50 l/minPRESSÃO MÁXIMA: 60 m.c.a.

POTENCIA 1 VC (736W)FLUJO ΜÁXIMO: 50 l/min

PRESIÓN MÁXIMA: 60 m.c.a.POWER 1 VC (736W)

MAXIMUM FLOW: 50 l/minMAXIMUM PRESSURE: 60 m.c.a.

DISPONÍVELDISPONIBLE ENAVAILABLE INBIVOLT COM CHAVE SELETORA 127V~/ 220V~BIVOLT CON LLAVE SELECTORA 127V~/ 220V~BIVOLT WITH SELECTOR SWITCH 127V~/ 220V~

CARACTERÍSTICAS CARACTERISTICAS CHARACTERISTICS

APLICAÇÕES APLICACIONES APPLICATIONS •ABASTECIMENTO COMERCIAL E RESIDENCIAL. • TRANSFERÊNCIA DE ÁGUA LIMPA DE POÇOS, CISTERNAS E RESERVATÓRIOS SUBTERRÂNEOS. • JARDINAGEM E PEQUENAS IRRIGAÇÕES.

•OFERTA COMERCIAL Y RESIDENCIAL. • TRANSFERENCIA DE AGUA LIMPIA DE POZOS, CISTERNAS Y DEPÓSITOS SUBTERRÁNEOS. • JARDINERÍA Y PEQUEÑOS RIEGOS. •COMMERCIAL AND RESIDENTIAL DEMAND. • TRANFERRING OF CLEAN WATER FROM WELL, CISTERNS AND SUBTERRANEAN RESERVOIRS. •GARDENING AND SMALL IRRIGATIONS.

•PROTEÇÃO TÉRMICA: TERMOSTATO QUE DESLIGA A BOMBA AUTOMATICAMENTE NO CASO DE SUPERAQUECIMENTO. •BIVOLT COM CHAVE SELETORA. •COMPACTA E DE FÁCIL INSTALAÇÃO.

•PROTECCIÓN TÉRMICA: TERMOSTATO QUE APAGA AUTOMÁTICAMENTE LA BOMBA EN CASO DE SOBRECALENTAMIENTO. •BIVOLT CON INTERRUPTOR SELECTOR. •COMPACTO Y FÁCIL DE INSTALAR.

• THERMAL PROTECTION: THERMOSTAT THAT AUTOMATICALLY SHUTS OFF THE PUMP IN THE EVENT OF OVERHEATING. •BIVOLT WITH SELECTOR SWITCH. •COMPACT AND EASY TO INSTALL.

BAIXO NÍVEL DE RUÍDOBAJO RUÍDOLOW NOISE

CORPO DO MOTOR EM ALUMÍNIOCUERPO DEL MOTOR DE ALUMINIOALUMINUM ENGINE BODY

ALTURA DE SUCÇÃO: ATÉ 8 METROSALTURA DE SUCCIÓN: HASTA 8 METROSSUCTION HEIGHT: UP TO 8 METERS

Uma boa iluminação é ideal para valorizar a arquitetura e a decoração do ambiente. A Lorenzetti oferece soluções completas, sustentáveis e inovadoras para os diversos projetos de iluminação.

Una buena iluminación es ideal para mejorar la arquitectura y la decoración. Lorenzetti ofrece soluciones completas, sostenibles e innovadoras para diferentes proyectos de iluminación.

Good lighting is ideal for enhancing architecture and decoration. Lorenzetti offers complete, sustainable and innovative solutions for different lighting projects.

iluminaçãoiluminación

lightings

luminárias

ledloren

OVAL POTÊNCIA 8W |12W

POTENCIA 8W | 12W POWER 8W | 12W

REDONDA POTÊNCIA 8W |12W | 18W

POTENCIA 8W | 12W | 18WPOWER 8W | 12W | 18W

LINEAR POTÊNCIA 18W |36W POTENCIA 18W | 36W POWER 18W | 36W

POTÊNCIA (W)

TENSÃO (V)

FLUXOLUMINOSO

(LM)LUZ IP ECONOMIZA*

8 100 - 240 600 BRANCA 54 80%12 100 - 240 900 BRANCA 54 80%

POTÊNCIA (W)

TENSÃO (V)

FLUXOLUMINOSO

(LM)LUZ ECONOMIZA*

18 100 - 240 1500 BRANCA 80%36 100 - 240 3000 BRANCA 80%

POTÊNCIA (W)

TENSÃO (V)

FLUXOLUMINOSO

(LM)LUZ IP ECONOMIZA*

8 100 - 240 600 BRANCA 54 80%12 100 - 240 900 BRANCA 54 80%18 100 - 240 1350 BRANCA 54 80%

APLICAÇÕES APLICACIONES APPLICATIONS APLICAÇÕES APLICACIONES APPLICATIONS

IDEAL PARA VÁRIOS AMBIENTES: COZINHAS, LAVANDERIAS, ESTACIONAMENTOS, ENTRE OUTROS.IDEAL PARA DIVERSOS AMBIENTES: PARA COCINAS, LAVANDERÍAS, ESTACIONAMIENTOS Y MÁS.IDEAL FOR VARIOUS ENVIRONMENTS: FOR KITCHENS, LAUNDRIES, PARKING LOTS AND MORE.

•AJUDA NA SEGURANÇA DO IMÓVEL: ILUMINA MUROS E CORREDORES AUXILIANDO NA CAPTAÇÃO DE IMAGENS PELAS CÂMERAS. •UTILIZADA EM RESIDÊNCIAS, INDÚSTRIAS, COMÉRCIOS E CONDOMÍNIOS. • IDEAL PARA ÁREAS EXTERNAS ABRIGADAS.

•AYUDA EN LA SEGURIDAD DE LA PROPIEDAD: ILUMINA PAREDES Y PASILLOS PARA AYUDAR A CAPTURAR IMÁGENES CON CÁMARAS. •UTILIZADO EN HOGARES, INDUSTRIAS, TIENDAS Y CONDOMINIOS. • IDEAL PARA ÁREAS EXTERIORES PROTEGIDAS.

• INCREASES THE SECURITY OF THE PROPERTY: ILLUMINATES WALLS AND CORRIDORS ASSISTING IN CAPTURING IMAGES BY CAMERAS. • USED IN HOMES, INDUSTRIES, SHOPS AND VILLAGES. • IDEAL FOR SHELTERED OUTDOOR AREAS.

Com mais de 95 anos e trajetória marcada pela constante inovação, ética e pioneirismo, a Lorenzetti é líder no segmento de duchas, chuveiros, torneiras elétricas e aquecedores de água a gás. A empresa se destaca por colocar à disposição dos consumidores o que há de melhor em louças, assentos, metais e plásticos sanitários, purificadores de água e lâmpadas, refletores, painéis e spots LED, fluorescentes compactas e de alta potência. Com cinco fábricas no Brasil, sendo quatro unidades no Estado de São Paulo e uma em Minas Gerais, a Lorenzetti possui distribuição nacional e internacional. O objetivo é oferecer produtos de qualidade e com design inovador, desenvolvidos com a mais alta tecnologia e consciência ambiental.

Con más de 95 años y una historia marcada por la innovación constante, la ética y el espíritu pionero, Lorenzetti es líder en el segmento de duchas y grifos eléctricos y calentadores de agua a gas. La empresa se destaca por disponibilizar a los consumidores lo mejor en artículos de porcelana sanitaria, grifería metálica y plástica, asientos sanitarios, filtros de água, bombillos, reflectores, paneles y spots LED, bombillos fluorescentes compactos y de alta potencia. Con cinco fábricas en Brasil, siendo cuatro unidades en el estado de São Paulo y una en el estado de Minas Gerais, Lorenzetti tiene distribución nacional e internacional. El objetivo es ofrecer productos de calidad con un diseño innovador, desarrollados con la más alta tecnología y conciencia ambiental.

A 95 years old company with a trajectory marked by constant innovation, ethics and pioneering, Lorenzetti is a leader in the segment of electric showers, electric taps and gas water heaters. The company stands out for providing to theirs customers and consumers the best available in terms of porcelain, metals and plastic sanitary ware, toilet seats, water filters, LED lamps, reflectors, panels and spots, as well as compact and high power fluorescent lamps. With five factories in Brazil, four units in the State of São Paulo and one unit in the state of Minas Gerais, Lorenzetti has national and international distribution. The goal is to offer high quality products with innovative design, developed with the highest technology and environmental awareness.

história

lorenzettioficial

atendimento ao consumidor 0800 016 0211

www.lorenzetti.com.br

telemarketing 0800 015 0211

App Store | Google Play

lorenzettisa

MKT - março/2020. A Lorenzetti reserva-se o direito de alterar os produtos deste catálogo. Fotos meramente ilustrativas.

Estes produtos são distribuídos pela Lorenzetti que tem seu Sistema de Gestão da Qualidade certificado e em conformidade com a norma NBR ISO 9001.

inovação design

Documents