[scan] [bula] colirio - lacrima plus (olho seco)

2
Lacrima Plus dextrana 0,1% hipromelose 0,3% (Duasorb*) Solucao Oftalmica Lubrificante Esteril FORMA FARMACEUTICA, VIA DE ADMINISTRAQAO E APRESENTAQAO: SolucSo Oftalmica Lubrificante Esteril, via t6pica ocular apresentada em frasco plastico conta-gotas contendo 15 ml. USO ADULTO E PEDlATRICO. COMPOSICAO: Solucao Oftalmica: Cada ml contem Duasorb* (sistema polimerico soluvel em agua) contendo dextrana 1,0 mg e hipromelose 3,0 mg em vefculo constitufdo de borato de s6dio decatdratado, cloreto de sddio, cloreto de potassio, Polyquad® (poliquaternium - 1) como conservante, acido clorfdricoe/ou hidrdxidodesodioeaguapurificadaq.s.p. 1,0 ml. Cada 1 mL de LACRIMA® PLUS Solucao Oftalmica Lubrificante Esteril corresponde a aproximadamente 15 gotas. INFORMACOES AO PACIENTE: Acao esperada do medlcamento: LACRIMA® PLUS Solucao Oftalmica Lubrificante Esteril age lubrificandoos olhos, aliviando temporariamente a irritacao e ardor nos olhos. Cuidados de armazenamento: O produto deve ser conservado em temperatura ambiente (entre15a30°C). Prazo de vatldade: O prazo de validade do produto esta gravado na embalagem do medlcamento. NSo use medicamento com prazo de validade vencido. Gravldez e lactaglb: Informe seu medico sobre a ocorrencia de gravidez na vigencia do tratamento ou apos seu termino. Informar ao medico se esta amamentando. Cuidados de admlnistracao: EXCLUSIVAMENTE PARA USO TOPICO. NAO DEVE SER INJETADO. Siga a orientacao do medico, respeitando sempre os horarios, as doses ea duracSo do tratamento. NSo deixe que a ponta do frasco toque seus olhos ou area ao redor dos olhos. Para evitar possfvel contamtnagao do frasco, mantenha a ponta do frasco longe do contato com qualquer superffcie. 1- Antes de utilizar a medicacSo, certifique-se de que o lacre de seguranca esta intacto. Urn espaco entre o frasco e a tampa e normal para o frasco nao aberto. 2- Retire o lacre de seguranca 3- Para abrir o frasco, desenrosque a tampa girando-a 4- Incline sua cabeca para tras e puxe levemente sua palpebra inferior para formar uma bolsa entre a sua palpebra e o seu olho. 5- Inverta o frasco e pressione levemente com o dedao ou com o dedo indicador ate que uma unica gota seja dispensada no olho, conforms prescrigSo medica. Nao toque a ponta do frasco nos olhos ou paJpebras. 6- Repita os passos 4 e 5 no outro olho, se o seu medico assim o instruiu. 7- Recoloque a tampa, rosqueando ate que esteja tocando firmemente o frasco. 8- A ponta gotejadora foi desenhada para fornecer uma gota pre-medida, portanto nao aumente o furo da ponta gotejadora. Interrupcao do tratamento: Nao interromper o tratamento sem o conhecimento do seu medico. Reacoes Adversas: Informe seu medico o aparecimento de reacdes desagradaveis. TODO MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DO ALCANCE DAS CRIANQAS Uso concomitante com outras substancias: Informe seu medico sobre qualquer medicamento que esteja usando, antes do inicio ou durante o tratamento. Contra-indicacoes e Precaucoes: Voce nao deve usar este medicamento se for alergico a qualquer urn dos seus ingredientes. Nao utilizar este medicamento com lentes de contato gelatinosas nos olhos. NAO TOME REMEDIO SEM O CONHECIMENTO DO SEU MEDICO. PODE SER PERIGOSO PARA SUA SAUDE. INFORMACAO TECNICA: Caracterfsticas: LACRIMA® PLUS Soluc&o Oftalmica Lubrificante Esteril e uma solucao de coloracao incolor.

Upload: tplist

Post on 29-Jun-2015

277 views

Category:

Health & Medicine


7 download

DESCRIPTION

[scan] [bula] Colirio - Lacrima Plus (olho seco).pdf

TRANSCRIPT

Lacrima Plusdextrana 0,1%

hipromelose 0,3%(Duasorb*)

Solucao Oftalmica Lubrificante Esteril

FORMA FARMACEUTICA, VIADE ADMINISTRAQAO E APRESENTAQAO:SolucSo Oftalmica Lubrificante Esteril, via t6pica ocularapresentada em frasco plasticoconta-gotas contendo 15 ml.

USO ADULTO E PEDlATRICO.

COMPOSICAO:Solucao Oftalmica:

Cada ml contem Duasorb* (sistema polimerico soluvel em agua) contendo dextrana 1,0mg e hipromelose 3,0 mg em vefculo constitufdo de borato de s6dio decatdratado, cloretode sddio, cloreto de potassio, Polyquad® (poliquaternium - 1) como conservante, acidoclorfdricoe/ou hidrdxidodesodioeaguapurificadaq.s.p. 1,0 ml.Cada 1 mL de LACRIMA® PLUS Solucao Oftalmica Lubrificante Esteril corresponde aaproximadamente 15 gotas.

INFORMACOES AO PACIENTE:

Acao esperada do medlcamento: LACRIMA® PLUS Solucao Oftalmica LubrificanteEsteril age lubrificandoos olhos, aliviando temporariamente a irritacao e ardor nos olhos.

Cuidados de armazenamento: O produto deve ser conservado em temperatura ambiente(entre15a30°C).

Prazo de vatldade: O prazo de validade do produto esta gravado na embalagem domedlcamento. NSo use medicamento com prazo de validade vencido.

Gravldez e lactaglb: Informe seu medico sobre a ocorrenciade gravidez na vigencia dotratamento ou apos seu termino. Informar ao medico se esta amamentando.

Cuidados de admlnistracao: EXCLUSIVAMENTE PARA USO TOPICO. NAO DEVE SERINJETADO. Siga a orientacao do medico, respeitando sempre os horarios, as doses e aduracSo do tratamento. NSo deixe que a ponta do frasco toque seus olhos ou area ao redordos olhos. Para evitar possfvel contamtnagao do frasco, mantenha a ponta do frasco longedo contato com qualquer superffcie.1- Antes de utilizar a medicacSo, certifique-se de que o lacre de seguranca esta intacto.

Urn espaco entre o frasco e a tampa e normal para o frasco nao aberto.2- Retire o lacre de seguranca3- Para abrir o frasco, desenrosque a tampa girando-a4- Incline sua cabeca para tras e puxe levemente sua palpebra inferior para formar uma

bolsa entre a sua palpebra e o seu olho.5- Inverta o frasco e pressione levemente com o dedao ou com o dedo indicador ate que

uma unica gota seja dispensada no olho, conforms prescrigSo medica. Nao toque aponta do frasco nos olhos ou paJpebras.

6- Repita os passos 4 e 5 no outro olho, se o seu medico assim o instruiu.7- Recoloque a tampa, rosqueando ate que esteja tocando firmemente o frasco.8- A ponta gotejadora foi desenhada para fornecer uma gota pre-medida, portanto nao

aumente o furo da ponta gotejadora.

Interrupcao do tratamento: Nao interromper o tratamento sem o conhecimento do seumedico.

Reacoes Adversas: Informe seu medico o aparecimento de reacdes desagradaveis.

TODO MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DO ALCANCE DAS CRIANQAS

Uso concomitante com outras substancias: Informe seu medico sobre qualquermedicamento que esteja usando, antes do inicio ou durante o tratamento.

Contra-indicacoes e Precaucoes: Voce nao deve usar este medicamento se for alergicoa qualquer urn dos seus ingredientes. Nao utilizar este medicamento com lentes de contatogelatinosas nos olhos.

NAO TOME REMEDIO SEM O CONHECIMENTO DO SEU MEDICO. PODE SERPERIGOSO PARA SUA SAUDE.

INFORMACAO TECNICA:

Caracterfsticas: LACRIMA® PLUS Soluc&o Oftalmica Lubrificante Esteril e uma solucaode coloracao incolor.

ytaicacoes: LACRIMA® PLUS Solucao Oftalmica Lubrificante Esteril e ihdicado parar> alfvio temporario da irritagao e ardor devidos a olhos secos. Para o alfvio temporariodo desconforto devido a pequenas irritagSes do olho ou a exposicao ao vento ou sol.LACRIMA® PLUS e recomendado para pacientes sensiveis ao conservante cloreto debenzalcdnio.

Contra-indicacoes: Voce nao deve usar este medicamento se for alergico a qualquer umdos seus ingredientes.

Precaucoes e Advertencies : LACRIMA® PLUS Solugao Oftalmica Lubrificante Esterildeve ser utiiizado somente nos olhos, NAO DEVE SER INJETADO. Na ocorrencia de dor,alteracSo na visdo, vermelhidSo ou irritacao continua do olho, ou se esta cbndicSo perststlrpor mais de 72 horas, interrompero uso do produtoe consultaro oftaimologista. Se houveralteracao da cor da solucao ou esta se tornar turva, nao usar o produto.

Intercedes medicamentosas: Nao foram realizados estudos de interacao medicamentosacom LACRIMA® PLUS Solugao Oftalmica Lubrificante Esteril.

Reacoes Adversas: Ainda nao sao conhecidas a intensidade e frequencia das reagSesadversas.

Posologia: Instilar 1 ou 2 gotas no saco conjuntival do(s) otho(s) afetado(s) sempre quenecessario. Se nao ocorrer melhora apos 72 horas, consulte o seu medico.

Superdosagem: Em caso de superdose lavar os olhos com agua morna.

Pacientes idosos: NSo foram observadas diferengas de seguranga e eficacia entrepacientes jovens e idosos.

Lote, fabricagao e validade: vide cartucho.

MS-1.0023.0077.002-4

Farm. Resp.: Lygia C. Piazza CRF-SPn98066

ALCON LABORAT6RIOS DO BRASIL LTDA.Av. N. S. da Assungao, 736 05359-001 Sao Paulo - SPCNPJ 60.412.327/0013-36

Industria Brasileira

www.alconlabs.com.br

Servigo de Atendimento ao Consumidor: [email protected]

VENDA SEM PRESCRICAO MEDICA

CONSERVAR EM TEMPERATURA AMBIENTE ENTRE 15 A 30°C.

Lote, fabricagao e validade: Vide cartucho.

* Marca de Alcon, Inc.© 2004, 2008 Alcon, Inc.

Alcon_ _ r ALCON LABORATORIOS 00 BRASIL LTDA.

126C N» 1305 LARAMARA