Bancorbrs 1 Bancorbrs 1

2 Bancorbrs

0PA$05EA$*MA'0*$05A%0$0M4A%A%E#3A4-*A%'Consulte-nos sobre sadas de outras localidades. 7alores eYQressos em 64 (dlar), Qor Qessoa, vlidos Qara o Qerodo indicado, suKeitos alterao sem Qrvio aviso e disQonibilidade de lugares. 1reos reGeridos em dlar observaro a taYa de venda da moeda na data da aRuisio. 5aYas de embarRue no includas. 4A%A(A3A/5*%A$0.1A(A/5&4. "s condies gerais desse(s) Qacote(s) encontram-se disQonveis em nossas loKas. " documentao Qara a viagem de resQonsabilidade do Qassageiro. 0413&04A/6/$*A%04'03A.$A-$6-A%04&-*#&3A%041A3A16#-*$A0&.

'03.A%&1A(A.&/50 /os cartes 7*4A.A45&3$A3% ou no cIeRue (suKeito aQrovao de cadastro). 5aYas de embarRue vista.

221 Wista 64

10Y64

1reo por pessoa eN

APART. DUPLO" partir de

Pacote Inclui

Bancorbrs 3

0PA$05EA$*MA'0*$05A%0$0M4A%A%E#3A4-*A%'Consulte-nos sobre sadas de outras localidades. 7alores eYQressos em 64 (dlar), Qor Qessoa, vlidos Qara o Qerodo indicado, suKeitos alterao sem Qrvio aviso e disQonibilidade de lugares. 1reos reGeridos em dlar observaro a taYa de venda da moeda na data da aRuisio. 5aYas de embarRue no includas. 4A%A(A3A/5*%A$0.1A(A/5&4. "s condies gerais desse(s) Qacote(s) encontram-se disQonveis em nossas loKas. " documentao Qara a viagem de resQonsabilidade do Qassageiro. 0413&04A/6/$*A%04'03A.$A-$6-A%04&-*#&3A%041A3A16#-*$A0&.

'03.A%&1A(A.&/50 /os cartes 7*4A.A45&3$A3% ou no cIeRue (suKeito aQrovao de cadastro). 5aYas de embarRue vista.

221 Wista 64

10Y64

1reo por pessoa eN

APART. DUPLO" partir de

Pacote Inclui

4 Bancorbrs

ndiceN 80 MAIO/JUN. /JUL. /AGO. 2015

7 #BANCORBRASRESPONDE | Espao reservado para atender s dvidas dos clientes

9 CLICK _ Confira a Iotografia premiada desta edio10 360 _ ,nIormaes e roteiros de viagem com

a qualidade Bancorbrs

13 BEM-ESTAR _ 2 consrcio como oportunidade de negcio

15 SEGURO SUPER _ mil reais em prmios no Clube Bancorbrs

16 MAIOR IDADE | A natureza e a histria do CKile caracteri]am o pr[imo Encontro 7emtico

19 PELO MUNDO _ 8m giro pela Costa /este dos Estados Unidos e pelo vizinho Canad

23 MEMRIAS _ Com turismo, seguros e consrcios, a Bancorbrs aMuda a reali]ar sonKos

24 PARQUES E RESORTS | Nos 60 anos do parque de diverses, tra]emos um roteiro completo de atraes e resorts

30 DIRIO DE BORDO _ ConKecemos de perto Caldas 1ovas, a maior estncia Kidrotermal do mundo

34 EXPLORE _ 8ma aventura entre os cnions da divisa entre Rio Grande do Sul e Santa Catarina

38 TURISMO URBANO _ 1a 6erra *acKa, todo o cKarme europeu de Bento *onalves e Canela

42 BOA VIAGEM _ 1osso guia com dicas que garantem um embarque tranquilo

44 PACOTES _ ,nIormaes detalKadas sobre os roteiros desta edio

49 ESPAO BANCORBRS50 DESTAQUE _ 1ossa $gncia de 9iagens

oIerece tudo em um s lugar

52 SOCIAL _ Eu abrao essa causa, conKea o programa social da Bancorbrs

53 CONSRCIOS | Aprenda a utilizar a carta de crdito para liquidar o financiamento de imveis

54 APOIO _ 0uita msica, teatro e dana com o patrocnio da Bancorbrs

55 SEGUROS _ 9antagens do seguro de automvel que pouca gente conKece

56 EMPRESAS BANCORBRS _ Confira nosso especial sobre os 32 anos da Bancorbrs

57 LISTA DE HOTIS89 GUIA BANCORBRS

132 SERVIOS

CONSELHO EDITORIAL | $lIredo /eopoldo $lbano, Carlos Eduardo 3ereira, Elimrio $raMo, -orge 7omio *ui\otoNu, /uciana $lves de $lmeida, /ui] Carlos *ama 3into, 1elson Cocco e 5e\naldo 0iranda de $breu. *erente de 0arNeting e 3ublicidade Carolina /opes. Coordenadora 6olange 9ilar. $ssistente *lucia 0agalKes. $u[iliar *abriel 'uarte. Edio, redao, reviso, proMeto grfico, direo de arte e artefinal IComunicao ,ntegrada. $tendimento 9anessa 6ousa. 'iretoraE[ecutiva CadiMi 0orales. )otografia $cKintKamb, $ndre\ Ba\da, arquivo Bancorbrs, arquivo pessoal, ,', -,3E1, -org +acNemann, /eandro /opes, 2po Brasil, 3ulsar ,magens, 5ob +ainer, 6KutterstocN, 6ongquan 'eng, ZdZneZs.com. ,lustrao 6KutterstocN. 7iragem .. ,mpresso 3lural ,ndstria *rfica. 'istribuio ,nterna e gratuita. Correspondncias 6C6, 4uadra , Bloco $, n| , EdiIcio ,srael 3inKeiro, | andar, Braslia'), CE3 , Cai[a 3ostal , ZZZ.bancorbras.com.br.

EMPRESAS BANCORBRS | Cia. Bancorbrs de $dministrao e 1egcios 6C6, 4uadra , Bl. $, n| , Ed. ,srael 3inKeiro, | andar, Braslia'). Bancorbrs Empreendimentos e 3articipaes 6.$. 6C6, 4uadra , Bl. $, n| , Ed. ,srael 3inKeiro, | andar, Braslia'). Bancorbrs +otis, /a]er e 7urismo /tda. 6C6, 4uadra , Ed. Brasal ,,, Bl. $, /oMa , 7rreo, Braslia'). Bancorbrs 9iagens e 7urismo 6C6, 4uadra , Ed. Brasal ,,, Bl. $, /oMa , 7rreo, Braslia'). Bancorbrs Corretora de 6eguros /tda. 6C6, 4uadra , Bl. $, n| , Ed. ,srael 3inKeiro, | andar, Braslia'). Bancorbrs $dministradora de Consrcios /tda. 6C6, 4uadra , Bl. $, nr , Ed. ,srael 3inKeiro, | andar, Braslia'). $ssociao de 5esponsabilidade 6ocial ,nstituto Bancorbrs 6C6, 4uadra , Bl. $, n| , Ed. ,srael 3inKeiro, | andar, Braslia').

LOJAS E FILIAIS | Belo Horizonte: $v. Cristovo Colombo, , /oMa . Bairro )uncionrios, CE3 , tel. 3400. Braslia: 6C6, 4uadra , Bl. $, /oMa 66, 3iso *, 3tio Brasil 6Kopping, CE3 , tel. . *aleria dos Estados, /oMa , CE3 , tel. , 6C6, 4uadra , Ed. Brasal ,,, Bl. $, /oMa , 7rreo, tel. . Fortaleza: $v. 6antos 'umont , /oMa , Centro Comercial Casa Blanca, Bairro $ldeota, CE3 , tel. . Goinia: $v. 7, 4uadra , /otes , 6ala , Bairro 6etor Bueno, CE3 , tel. 6000. Joo Pessoa: $v. Epitcio 3essoa , Bairro Cabo Branco, CE3 , tel. . Porto Alegre: $v. Cristovo Colombo, n| , $ne[o /oMa , 7rreo, Bairro )loresta, CE3 , tel. . Ribeiro Preto: 5ua Comandante 0arcondes 6algado, n| , /oMa , 6ala , Centro, CE3 , tel. . Rio de Janeiro: 5ua do Catete, n| , /oMa , Bairro Catete, CE3 , tel. . So Paulo: $v. 3aulista, n| , ConMunto , Bairro Cerqueira Csar, o andar, CE3 , tel. .

Este produto impresso na 3/85$/ uma empresa comprometida com o meio ambiente e com a sociedade, oIerece produtos com o selo )6C, garantia de maneMo Ilorestal responsvel.

CHECK-INAssim como voc leu em nossa capa especial,

chegamos a 80 edies da Revista Bancorbrs. Um nmero simblico que nos d muito orgu-lho. Especialmente porque esse feito tambm resultado de 21 anos de muito trabalho. E, por isso, temos muito a celebrar!

Para o conselho editorial e a redao da Re-vista, essa longevidade efeito de nossa dedi-cao em provocar nos leitores a vontade de conhecer novos lugares, realizar projetos pes-soais, por meio dos consrcios, e desfrutar de qualidade de vida graas proteo de nossos seguros. Tudo o que apresentamos nessas 80 edies apenas a vitrine do trabalho das cen-tenas de colaboradores que permitiram Ban-corbrs atingir mais de 30 anos de experincia e tornar-se referncia em seus ramos de atuao.

Mas falemos sobre o que reservamos para esta edio especial. Nossa matria de capa tambm est em clima festivo, celebrando as Bodas de Diamante do Walt Disney World. Indi-camos as maneiras de aproveitar esse mundo de fantasias ao sul da Flrida, nos Estados Unidos, e de outras atraes da regio, como o Universal Studios e o Kennedy Space Center. Ainda na ter-ra do Tio Sam, a editoria Pelo Mundo oferece um tour pela Costa Leste, com direito a visitas a al-gumas cidades do pas vizinho, o Canad.

A matria em destaque do Espao Bancorbrs traz as inmeras vantagens de nossa Agncia de Viagens. Uma empresa de turismo customizada, que possibilita, a cada cliente, encontrar em um s lugar passagens areas, hotis, passeios, se-guro-viagem, deixando para o viajante apenas a tarefa de esperar o momento certo de fazer as malas. A editoria Consrcios d uma dica valio-sa para se livrar dos juros: cada vez mais pessoas utilizam a carta de crdito de imveis para qui-tar o finanFLaPento eP EanFos tradLFLonaLs (P Seguros, descubra diversos servios que pouca gente conhece.

E ainda tem muito mais. Vire a pgina ou mova o dedo em nossa verso digital e no dei-xe de conferir nosso encarte especial com a his-tria da Revista. A todos uma boa viagem e boa leitura. $s Empresas Bancorbrs, conscientes da

sua responsabilidade ambiental e social, utili]am papis com certificado )6Cp )orest 6teZardsKip Councilp e de outras Iontes controladas para impresso desta revista. $ Certificao )6C garante que uma matriaprima orestal provenKa de um maneMo considerado social, ambiental e economicamente adequado.

ERRATANa edio n 79, na lista de hotis, dois estabelecimentos que so Superiores saram como Executivos: Enotel Resort & Spa Porto de Galinhas Porto de Galinhas/PE (p. 74); e o Hotel Casa da Montanha Gramado/RS (p. 78).

wdw

new

s.co

m

6 Bancorbrs6 Bancorbrs

Bancorbrs 7 Bancorbrs 7

Canal Aberto

Perguntas, sugestes, dvidas ou elogios podem ser enviados para a redao da Revista pelo e-mail bancorbrasresponde@bancorbras.com.br

BANCORBRS RESPONDEA indenizao ser paga aos Eenefi FLrLos LndLFados na proposta de adeso do seguro. Na falta de LndLFao os Eenefi FLrLos sero os herdeiros legais, conforme cdigo civil.

#BANCORBRSRESPONDE

Bancorbrs 7

SEGUROTenho uma aplice de seguro de vida. Caso eu venha a falecer, quem receber a indenizao?

Mrio Henrique Janurio Santos Valparaso/GO

BANCORBRS RESPONDEAos clientes portadores de ttulos do Clube de Turismo, seja de categoria Executiva, seja Superior, dos tipos duplo ou triplo, garantido, anualmente, o mesmo nmero de dirias, isto , sete dirias a serem utilizadas nos estabelecimentos hoteleiros prprios ou conveniados da Empresa, durante o respectivo perodo aquisitivo. Como a Taxa de Manuteno Mensal reajustada uma vez por ano, a diferena de valores vigentes no ato da mudana de categoria poder ser obtida mediante contato com o nmero 0800 141516, opo 2, e depender do tipo do ttulo (se duplo ou trLplo) A PodLfi Fao de FateJorLa ou do tipo (duplo/triplo) implicar, ainda, cobrana, pelo Clube, das diferenas de taxas de manuteno relativas ao perodo em curso, observada a situao espeFfi Fa de Fada ttulo

BANCORBRS RESPONDE permitida a mudana de ttulo dentro da mesma categoria, de duplo para triplo ou vice-versa, sem que haja a obrigao do pagamento de nova taxa de adeso A PodLfi Fao pretendLda de e[eFutLYo duplo para trLplo LPportar no pagamento pelo cliente apenas da diferena entre as taxas de aquisio do ttulo, passando a ser cobrada a Taxa de Manuteno Mensal correspondente ao noYo tLpo A PodLfi Fao enYolYe aLnda a FoErana das dLIerenas de taxas de manuteno relativas ao perodo em curso, considerada a situao espeFfi Fa do ttulo

TURISMOQual seria o aumento da tarifa mensal de um plano executivo para o superior? O nmero de dirias anual o mesmo neste ltimo plano?

TURISMOTenho o plano executivo 2. possvel passar para o executivo 3? Se sim, eu teria de pagar novamente a taxa de adeso ou apenas a diferena de uma para outra? Eu no quero ter dois planos, apenas mud-lo.

Raissa Miriam N. Guerra Braslia/DF

Regimara Leite de Faria Arajo Arax/MG

CONSRCIOO que lance?

Edmilson Santos Fortaleza/CE

BANCORBRS RESPONDE o direito de o consorciado concorrer contemplao, mediante a antecipao de parcelas oferecidas por ocasio das assembleias dos grupos. Dependendo da disponibilidade de caixa do grupo, o maior lance ser contemplado, de acordo com as regras contratuais. Na Bancorbrs Consrcio, o lance pode ser ofertado pela internet (www.bancorbras.com.br), pela Unidade de Resposta Audvel (URA), no 0800 611818 ou pessoalmente, at quinze minutos antes da realizao da assembleia. Para concorrer contemplao por lance, todas parcelas da cota devero estar em dia.

8 Bancorbrs

0800 604 101"3" ."53C6-"4 & 0653"4 */'03."&4&/53& &. C0/5"50 C0. " 6/:-&:"

CoNoEJEaEe QoEer esUuEar onEe Woc RuJser 'oi Qensando nisso Rue a Bancorbrs - em Qarceria com a 6nZ-eZa o criou o 1roKeto &ducao. 4o mais de 400 cursos certiGicados Qelo .&C, disQonveis em um Centro 7irtual de 5reinamento, no site da Bancorbrs, alm de cursos QreQaratrios Qara concursos. 6ma maneira eGiciente e Qrtica Qara voc aQrimorar os seus conIecimentos e conRuistar novas Qosies no mercado de trabalIo. "lm disso, Qarceiros, clientes e colaboradores das &mQresas Bancorbrs tm condies esQeciais na matrcula. &s&scolIa um dos nossos cursos e continue a sua traKetria de sucesso.

O conhecimento pode estar em qualquer lugar

GEMAP

Bancorbrs 9 Bancorbrs 9

Arqu

ivo

pess

oal

CLICK _ 9E1E=$,7/,$

Esta foto marcou a viagem de Esdras Guimares de Lima (Indaiatuba/SP). Se voc tambm fez um belo registro, envie para a Bancorbrs e concorra a quatro dirias* em um hotel de sua preferncia. Nosso e-mail : click@bancorbras.com.br

$s quatro dirias devero ser utili]adas em um dos Kotis conveniados ao Clube Bancorbrs, no Brasil, de acordo com a categoria do ttulo adquirido. Confi ra o regulamento completo no site ZZZ.bancorbras.com.br.

PR DO SOL RENASCENTISTA

10 Bancorbrs

CIDADES HISTRICAS

MUITA CULTURA NO INTERIOR DE MINAS GERAISOs meses de inverno so agitados em Tiradentes e Ouro Preto. As duas cidades oferecem excelentes eventos culturais que enriquecem ainda mais a visita a esses lugares cheios de histria. O Festival de Teatro Tiradentes em Cena um deles. Ele acontece em maio, com cursos, debates e espetculos de repercusso naFLonal entre os Fasares e ruas de pedra 1o final do Ps sabores e aromas harmonizam com requintadas notas musicais no 7Lradentes 9LnKo -a]] )estLYal Para finalL]ar saFLando o paladar em agosto ocorre o Festival Cultura e Gastronomia Tiradentes, quando respeitados chefs ocupam os restaurantes locais. A 150 quilmetros dali, tambm em maio, acontece a Mostra de Cinema de Ouro Preto. O evento promove a exibio de longas, mdias e curtas-metragens que resgatam a histria do cinema nacional, alm de seminrios, fruns e debates. Em julho, o Festival de Inverno tem em sua programao diversas atraes divididas em shows e[posLes ofiFLnas peas de teatro e dana

360

Igreja Matriz de Santo Antnio em Tiradentes/MG

No centro da Avenida Paulista est o Museu Masp

Puls

ar Im

agen

sO

po

Bra

sil

BALADA

UMA NOITE NA PAULISTAA principal avenida da maior cidade do Pas

rene, em seus quase trs quilmetros de extenso, tudo o que h de melhor em So

Paulo. Museus, cafeterias, cinemas, shoppings, e muito mais, fazem parte do cenrio da

Avenida Paulista. A dica comear na estao de metr do Paraso e subir at a

Consolao desfrutando de pontos tursticos como o Museu de Arte de So Paulo Assis

Chateaubriand (Masp), o Parque Tenente Siqueira Campos e a Casa das Rosas. Quando

bater a fome, o local repleto de restaurantes e lanchonetes com o que h de melhor na

gastronomia paulistana.

Bancorbrs 11

El Calafate, Patagnia, ArgentinaNessa regio ao sul da Cordilheira dos Andes, encontra-sea aconchegante El Calafate, uma vila com excelente infraestrutura hoteleira e de comrcio. Por l, os fotgrafos aPadores ou profi ssLonaLs podeP deleLtarse FoP o espetacular Perito Moreno, um gigantesco glaciar declarado Patrimnio Natural da Humanidade. O paredo de gelo tem mais de cinco quilmetros de largura e 60 metros de altura.

Pamukkale, TurquiaChamadas de Castelo de Algodo, essas fontes termais foram originadas pelas cascatas dgua com alto teor de carbonato de clcio que jorraram do topo das montanhas da reJLo solLdLfi FaraPse e transIorParaPse eP pLsFLnas naturais de gua quente. O contraste do azul das guas no solo branco permite imagens incrveis.

Nova Iorque, EUAMulticultural e cosmopolita, a famosa metrpole o aPELente perIeLto para Lnfi nLtos FlLTues e reJLstros SeMa na selva de pedra do centro de Manhattan, com seus arranha-Fus retratados eP LnFontYeLs fi lPes seMa no osLs Yerde em meio ao concreto que o Central Park, seja nos vrios museus, monumentos e passeios tpicos da cidade.

Foz do Iguau/PRNatureza para todos os lados. isso que fotgrafos encontram em Foz do Iguau. Se chegar perto das 275 quedas-dgua que formam as cataratas no for o bastante, possvel sobrevo-las de helicptero ou naveg-las de barco. Vale muito a pena tambm conhecer a imponente Usina Hidreltrica de Itaipu.

Bonito/MSRios e lagoas de guas cristalinas proporcionam um mergulho junto aos peixes coloridos, as grutas reservam suas aventuras e a imensido verde presenteia o visitante com a natureza extica. Nessa incrvel regio pantaneira, as IotoJrafi as fi FaP EonLtas

TRANQUILIDADE

SEGURO-VIAGEM, UMA PROTEO IMPRESCINDVELZelar pelo conforto e segurana da famlia quando se est longe de casa essencial. E o seguro-viagem uma ferramenta importantssima quando se trata de auxlio mdico no exterior. Com ele, o usurio conta com um pacote de servios garantido por um plano previamente contratado, que possibilita o acesso a hospitais e clnicas credenciadas e, em alguns casos, d o direito, at mesmo, de receber um mdico no hotel. Em caso de emergncia, basta que o cliente entre em contato com a seguradora, que oferecer as orientaes para o atendimento. Todos os associados do Clube Bancorbrs so assistidos por uma cobertura bsica desse benefcio e tm direito a uma Assistncia 24 horas, que inclui extravio de bagagens, entre outras vantagens. Para os clientes que no possuem o Ttulo de Turismo do Clube Bancorbrs, o seguro de viagens tambm pode ser adquirido na Agncia de Viagens Bancorbrs, na Bancorbrs Corretora de Seguros ou no site da Empresa. Esse servio to importante, que os pases da Europa, os quais assinaram o Tratado de Schengen, exigem que todo estrangeiro faa um seguro-viagem com cobertura mnima de 30 mil euros. Para mais informaes, entre em contato com a Bancorbrs Corretora de Seguros e consulte as coberturas disponveis do plano gratuito.

HISTRIA

COLNIA DO SACRAMENTO, URUGUAI

Essa cidadezinha fundada por portugueses considerada a Paraty

do Uruguai, por dividir com sua irm carioca caractersticas coloniais to

preservadas que parecem ter parado no tempo. Uma excelente maneira de

conhec-la partir de Buenos Aires, Argentina, ou da capital uruguaia,

Montevidu, e esticar as frias indo de barco at Colnia do Sacramento. L, a diverso passear pelo centro

histrico cheio de carros antigos, casas bem conservadas e muito romantismo

nesse local considerado Patrimmio da Humanidade pela Unesco.

A Grcia est entre os pases europeus que exigem o seguro-viagem. Na imagem, a ilha de Santorini

O farol de Colnia do Sacramento, Uruguai

A Agncia de Viagens Bancorbrs oIerece pacotes imperdveis para esses destinos. )ale conosco.

lugares especiais para se fotografar

Shut

ters

tock

Shut

ters

tock

Shut

ters

tock

Confi ra os hotis conveniados no site www.bancorbras.com.br e os pacotes na pgina 44.

12 Bancorbrs

ea.i0e seu .ulo de urismo do lue a(corrs, .e("a 655 de desco(.o (a .a2a de adeso e 0ol.e a co(.ar com .odas as 0a(.age(s e e(efcios +ue s o clie(.e do lue a(corrs .em o a. 8: dirias para 0oc u.ili4ar em mais de < mil "o.is co(0e(iados (o rasil e (o e2.erior, alm do lue de Va(.age(s e assis.(cia em 0iage(s, a par.ir de :5 %m da sua resid(cia pro0ei.e para cur.ir as suas 0iage(s e .er .imos mome(.os para recordar

* O cliente que reativar o Ttulo de Turismo do Clube #ancorbrs poder utiliz-lo aps o pagamento da terceira mensalidade. Para reativao sob essas condies, o cliente no pode ter pendncias nanceiras com a #ancorbrs e seu ingresso ao Clube #ancorbrs est suKeito avaliao cadastral. Promoo vlida at 30/6/2015. ** Cada ttulo d direito a 7 dirias. Cada cliente do Clube #ancorbrs pode ter at 5 ttulos, ou seKa, 35 dirias por ano a contar da data de registro do cadastro.

2 a 6 feira, das 8I s 20I, e sbado, das 8I s 14I.

%emais-ocalidades

Capitais e 3egiesMetropolitanas

0800 814 15163004 1516www.bancorbras.com.br

O jeito inteligente de se hospedar

ADFTTF

Clube Bancorbrs

GEMAP

Bancorbrs 13

SEJA UM EMPREENDEDORVeja na tabela ao lado alguns grupos de consrcios disponveis na Bancorbrs e realize os seus sonhos. 6aiba mais no site ZZZ.bancorbras.com.brsimulador ou entre em contato com a Central de 5elacionamento .

BEM-ESTAR

Empreender no Brasil requer coragem e vontade de vencer. Afi nal, a burocracia excessiva, os altos custos fi nanceiros e as incertezas do mercado so alguns dos obst-culos para quem deseja ter o prprio negcio. Ainda assim, a cada dia, novos jovens desejam encarar esses desafi os. o que apontou uma pesquisa realizada pelo Ibope e pela Universi-dade de So P aulo em 2014. Foram ouvidas 1.440 pessoas, entre 20 e 24 anos, sobre os temas: educao e aprendizagem, ativismo, empreendedorismo e comportamento. Os re-sultados mostraram que 71% dos entrevistados tm vontade de empreender. Alm disso, ape-nas 16 se veem como possveis empregados, 2 esto indecisos e a maioria, 5, imagi-na-se como possveis empregadores.

Para muitos especialistas, requisito para o empreendedor de sucesso a autoconfi ana e, especialmente, o conhecimento das melhores estratgias fi nanceiras para fazer seu projeto acontecer. No consrcio no existem juros, apenas taxas fi xas defi nidas pelas administra-doras. Por isso, esse modelo de fi nanciamento muito indicado para quem planeja o futuro, funcionando como um disciplinador fi nancei-ro protegido pelas oscilaes do mercado. Sa-bendo controlar a renda e poupando um pouco a cada ms, voc pode conseguir um bom dinheiro quando contemplado. Tambm pos-svel acelerar o processo por sorteio ou por lan-ce. Outra grande vantagem que participar do consrcio menos burocrtico se comparado a um fi nanciamento bancrio. Essa uma exce-lente maneira de viabilizar seus sonhos.

4uando se trata de planeMamento fi nanceiro, o consrcio pode Ia]er a diIerena

CONSRCIO BANCORBRS:

A MELHOR OPO PARA SEU NEGCIO

VALOR DO SEGURO DE VIDA MENSAL (0,035%)

VALOR DAS 12 PRIMEIRAS MENSALIDADES*

SEM SEGURO

VALOR DAS DEMAIS MENSALIDADES*

SEM SEGURO

350.000,00500.000,00650.000,00700.000,00

R$ 147,00 R$ 210,00 R$ 273,00 R$ 294,00

R$ 1.470,00 R$ 2.100,00 R$ 2.730,00 R$ 2.940,00

R$ 1.212,05 R$ 1.731,50 R$ 2.250,95 R$ 2.424,10

Plano 240 meses**

*Valores com referncia ao plano inicial do grupo 1601 sem seguro de vida prestamista. Parcelas programadas conforme a data de contratao da cota de consrcio. **O grupo 1601 foi inaugurado em 11/7/2014 com plano inicial de 240 meses.

GRUPO 1601 com redutor de 30%

Plano 72 meses**GRUPO 2016VALOR DO SEGURO DE VIDA

MENSAL (0,035%)

VALOR DAS 12 PRIMEIRAS MENSALIDADES*

SEM SEGURO

VALOR DAS DEMAIS MENSALIDADES*

SEM SEGURO

25.000,0040.000,0045.000,0050.000,00

R$ 10,24 R$ 16,38 R$ 18,43 R$ 20,48

R$ 390,00 R$ 624,00 R$ 702,00 R$ 780,00

R$ 312,00 R$ 499,20 R$ 561,60 R$ 624,00

com redutor de 20%

IMVEL

AUTOMVEL*Valores com referncia ao plano inicial do grupo 2016 sem seguro de vida prestamista. Parcelas programadas conforme a data de contratao da cota de consrcio. **O grupo 2016 foi inaugurado em 13/6/2014 com plano inicial de 72 meses.

GE

MA

P

Banc

o Cen

tral:

0800

979 2

345 -

ww

w.bc

b.go

v.br |

Ouv

idor

ia (cr

tica

s, re

clam

ae

s e su

gest

es):

0800

814 2

252 -

ouvid

oria@

banc

orbr

as.co

m.b

r

14 Bancorbrs

Veja como rpido, fcil e seguro:

6. Acesse 111.bancorbras.com.br7. lique em Clube Bancorbrs8. lique em Reservas on-line9. igite o cdigo do carto e a sua sen"a:. lique em Fa4er nova reserva;;. reenc"a os dados do destino dese$ado, o perodo da reserva e siga para a pr2ima tela

SEGURO SUPER

Bancorbrs 15

Festas juninas, frias de julho, os prximos meses tm muita diverso a oferecer. Melhor ainda curtir esses momentos da vida com 40 mil reais no bolso. Mais que desfrutar de at 35

dirias para utilizar em mais de sete mil hotis conveniados no Brasil e no exterior, os clientes do Clube Bancorbrs tm a chance de concorrer a essa bolada no Seguro Super, todo ltimo sbado de cada ms. Para isso, basta estar em dia com o ttulo de turismo do Clube Bancorbrs.

Os ganhadores so informados aps a divulgao do resultado, mas tambm possvel acompanhar os sorteios pelo site da promoo, ZZZ.bancorbras.com.brsegurosuper. Confi ra os felizardos das ltimas edies e fi que atento, o prximo pode ser voc

2s clientes do Clube Bancorbrs concorrem a um grande prmio todos os meses

40 DA SORTE

OUTUBRO/2014Ed\ 6ilveira 'ias $morimBelo +ori]onte0*

NOVEMBRO/2014Maria de Lourdes de Moura Mororo -oo 3essoa3B

DEZEMBRO/20145ogrio 6ilveira Campos -aboticabal63

JANEIRO/20155onaldo 3into de 6 ,taperuna63$ Bancorbrs Ioi um divisor de guas em minKa vida. 'esde que me associei ao Clube de 7urismo e comecei a receber a 5evista, as reportagens sobre lugares incrveis animaramme a conKeclos e, assim, viaMar mais. E ser premiado com o 6eguro 6uper tornou as coisas melKores ainda. 6 tenKo a Ialar bem da Empresa.

CONFIRA OS GANHADORES DE OUTUBRO DE 2014 A JANEIRO DE 2015

Este material contm inIormaes redu]idas. 2s seguros 6ul$mrica obedecem s Condies *erais que devem ser lidas previamente sua contratao. 3rocesso 686E3 0orte $cidental . e 3rocesso 686E3 ,nvalide] 3ermanente 7otal por $cidente .. 2s registros desses planos na 686E3 no implicam, por parte da $utarquia, incentivo ou recomendao sua comerciali]ao.

2 cliente pode adquirir at ttulos, cada um com dirias por ano, a contar da data de registro. $ utili]ao se d aps o pagamento integral da ta[a de adeso, que pode ser parcelada em at ve]es sem Muros. 6uMeito avaliao cadastral. Consulte o regulamento no site ZZZ.bancorbras.com.brsegurosuper. 6orteios vinculados a 7tulos de Capitali]ao C13- n| .. e 3rocesso 686E3 n| .. $ aprovao deste 7tulo pela 686E3 no implica, por parte da $utarquia, incentivo ou recomendao sua aquisio, representando, e[clusivamente, sua adequao s normas em vigor.

Shut

ters

tock

16 Bancorbrs

MAIOR IDADE

NATUREZAESPETACULAR

2 pr[imo Encontro 7emtico da Bancorbrs desembarca

nos Andes chilenos

Emoldurada pela Cordilheira dos Andes, Santiago plana e pode ser percorrida a p, principalmente seu centro histrico, com ruas exclusivas para pedestres

Shut

ters

tock

Conhecida pelas excurses promovidas ao p-blico da terceira idade, a Bancorbrs lanou os Encontros Temticos. So viagens com te-mas especfi cos que harmonizam aspectos climticos e culturais com os destinos selecionados. O prximo en-contro explorar as belezas naturais chilenas, em um circuito andino de tirar o flego. Os passeios dispem de guias que, no caso de roteiros no exterior, falam portugus durante todo o percurso.

CHILE3acote a partir de

US$ 221.4410 XDetalhes na

PGINA 44

Bancorbrs 17

AOS PS DOS ANDESComeamos o nosso tour pela organizada

e planejada capital do Chile, Santiago, com seis milhes de habitantes. So avenidas e ruas bastante arborizadas, contornadas por caladas largas e bem cuidadas. Por todos os cantos, h parques e praas. E o melhor: tudo isso com uma vista privilegiada para a Cordilheira dos Andes, a gigantesca cadeia de montanhas avermelhadas no vero e decorada de branco no inverno. Longe do caos das grandes metrpoles, a cidade foi construda quase toda em reas planas e preservou dois grandes morros que ficam encravados em meio js construes Santa Luca e San Cristbal. Uma boa sugesto para quem visita o local conhecer o Parque Bicentenrio. Localizado no bairro nobre de Vitacura, ele conta com uma gigantesca rea verde e possui trilhas para caminhar e andar de bicicleta, dois lagos artificiais, espao de lazer infantil e um amplo gramado, perfeito para piqueniques.

P ara dar continuidade nossa jornada pelos Andes, seguimos para Puerto Montt, a pouco mais de mil quilmetros de Santiago. Capital da Regio dos Lagos, uma mescla de modernidade e tradio, com uma mistura arquitetnica europeia que se integra, em harmonia, ao estilo emprestado do arquiplago de Chilo. Principal atrao, o adormecido vulco Osorno, a 20 quilmetros dali, em plena Patagnia chilena, ostenta seus 2.661 metros de altura. No local, deslumbrantes lagos formam um belo espelho dgua, emoldurando tanto Montt quanto sua vizinha, Puerto Varas, nosso prximo destino. possvel realizar diversos passeios de barco.

ENCONTRO BANCORBRS

ltimo Encontro Bancorbrs da Maior Idade visitou a Espanha

Confira os hotis conveniados no site www.bancorbras.com.br e os pacotes na pgina 44.

A 16 edio do Encontro Bancorbrs da Maior Idade proporcionou aos seus participantes uma experincia turstica nica pela Espanha. O roteiro incluiu as Kistricas 0adri, 7oledo, =arago]a e Barcelona. 3ara a aposentada ,dalina 3ereira, que esteve na e[curso, Ioi uma oportunidade nica para conKecer museus seculares, montanKas, praias, igreMas, monumentos religiosos, uma gastronomia rica e muita cultura. $mei a programao e toda a inIraestrutura de Kotis e de deslocamento. 0as o ponto alto da viagem Ioram os guias altamente capacitados, que nos

acompanKaram e Iorneceram inIormaes valiosas sobre os lugares visitados, relata ,dalina.O 17 Encontro Bancorbrs desembarcar na regio metropolitana de Fortaleza/CE, mais precisamente nas belezas naturais de Cumbuco, no Resort Vila Gal. 'e a de novembro de , os participantes dessa nova aventura aportaro na terra de dunas e lagoas, artesanato de bordados, palKa e cermica e uma rica culinria, marcada por Irutos do mar, carne de sol, baio de dois, tapioca, paoca e uma diversidade incrvel de Irutas tropicais.

Quem tiver tempo no pode deixar de fazer o clssico Cruce de los Lagos at Bariloche, na Argentina. Para as compras, uma boa pedida a Feria Artesanal Municipal de Puerto Montt, aberta, diariamente, entre julho e maro, das 10h js 20h.

Situada na Dcima Regio, Varas tem seu ritmo ditado pelo vai e vem tranquilo de barcos e botes que deslizam nas guas azuladas das suas margens. Reconhecida pelas marcas deixadas pelos imigrantes alemes que a ergueram a partir de 1852, ela se enche de ores na primavera, o que lhe garante o ttulo de Cidade das Rosas. O local dispe de boa infraestrutura de hospedagem, com opes que vo desde albergues a hotis butiques, e uma gastronomia rica, com pratos preparados com ingredientes extrados das guas dali.

Shut

ters

tock

Arqu

ivo

Banc

orbr

s

Quedas-dgua e lagos compem o cenrio do

adormecido vulco Osorno

18 Bancorbrs

PELO MUNDO

Gigantes em atraes

e histriaCircuitos para os Estados

Unidos e o Canad so opes para quem aprecia conIorto, belas

paisagens e novos conKecimentos

Estados Unidos e Canad so privilegiados tanto em suas dimenses quanto pela diversidade turstica, o que proporciona uma experincia de contrastes entre a natureza milenar e o mundo contemporneo. Apresentam uma infi nidade de paisagens e uma beleza singular em seus parques naturais, montanhas, cataratas e grandes lagos. Nesse cenrio, encontram-se tambm algumas das mais modernas e vibrantes cidades do mundo, como Nova Iorque, Toronto e :ashington; grandes metrpoles como Boston e Montreal; e as romnticas Quebec e Filadlfi a. P ara se aventurar numa viagem de descobertas pela regio saxnica do continente americano, existem boas e consolidadas alternativas.

Bancorbrs 19

A Esttua da Liberdade, em Nova Iorque, EUA, e a Torre CN,

em Toronto, Canad

JOIAS DA AMRICA DO

NORTE3acote a partir de

US$ 264.0010 XDetalhes na

PGINA 44

SONHO AMERICANO

3acote a partir de

US$ 200.9010 XDetalhes na

PGINA 44

Song

quan

Den

g/Sh

utte

rsto

ck.c

om

Shut

ters

tock

20 Bancorbrs

A Agncia de Viagens Bancorbrs oferece roteiros para a Amrica do Norte em formatos similares aos circuitos europeus. a possibilidade de revisitar a histria do conti-nente e explorar as belezas desses dois pases com conforto e comodidade. Os servios dispem de hospedagem em ho-tis de quatro ou cinco estrelas, caf da manh, servio de bagageiro em todos esses estabelecimentos, transporte em nibus de luxo e guia acompanhante, que fala portugus du-rante todo o percurso.

TERRITRIOS INTERNACIONAISNosso ponto de partida Nova Iorque, a mais cosmopo-

lita e com a maior populao dos Estados Unidos. Ela for-mada por um mosaico de nacionalidades. Porto-riquenhos, coreanos, chineses, sul-africanos, brasileiros, paquistane-ses e os prprios nova-iorquinos so os responsveis pelo que se respira por ali. Viajar para essa megalpole represen-ta uma oportunidade de visitar vrios destinos em um ni-co local. Histrica, clssica e charmosa, divide-se em cinco distritos: Manhattan, Bronx, Queens, BrooNl\n e Staten Island e, entre suas principais atraes, esto o Central ParN, Times Square, Soho, Pequena Itlia, :all Street e Esttua da Liberdade.

Atravessando a fronteira, est a maior cidade do Ca-nad, Toronto, um verdadeiro caleidoscpio das culturas mundiais. Com metade da sua populao formada por es-trangeiros (especialmente estudantes, possui as menores taxas de criminalidade do pas e incrivelmente limpa e or-deira. As caladas so conservadas, os bondes so pontuais e os moradores locais so educados e receptivos. possvel cantar em um NaraoN de um bar vietnamita, tomar um caf expresso em Little Ital\ e assistir ao mais recente lanamen-to de Boll\Zood1, tudo na mesma noite. As expresses de arte e design tambm esto prosperando. Atraentes galerias e becos culturais surgiram das antigas zonas industriais, que agora revelam estdios de designers, conferindo j capital financeira do Canad uma atmosfera alternativa.

A aproximadamente 130 quilmetros de Toronto esto as imponentes cataratas do Nigara. Localizadas na fron-teira entre os dois pases, a natureza presenteou o Canad com a vista mais ampla das majestosas quedas-dgua. Isso possibilitou altos investimentos em turismo, com as me-lhores opes de conforto aos visitantes no lado canaden-se do Rio Nigara. Para explor-las, existem embarcaes que levam os visitantes ao corao das cataratas. Depois dos passeios, recomenda-se desfrutar os restaurantes, bares e lojas da regio.

CAPITAIS TURSTICASUma metrpole empolgante e sofisticada com 61 mil

habitantes. Assim :ashington, planejada em 10 por George :ashington para ser a sede do governo dos Estados Unidos. A capital norte-americana atrai, anualmente, milha-res de turistas dos quatro cantos do mundo para seus in-meros museus, monumentos, memoriais e parques. Pano de fundo para produes cinematogrficas e televisivas, a Casa Branca, o Capitlio e o Lincoln Memorial so paradas indis-pensveis. Mas o local no vive s de poltica, respira arte.

beira do rio Potomac, possui o maior complexo de mu-seus do mundo, o Smithsonian Institution. Com

mais de 142 milhes de artefatos, o instituto ser-ve como centro de pesquisa e tem nove (so

1 no total de seus museus e galerias loca-lizados no parque mais famoso, o National Mall e Memorial ParNs. Alm disso, teatros badalados, clubes dedicados ao jazz, res-taurantes, cafs e bistrs charmosos tornam :ashington um lugar interessante que trans-

cende meras questes patriticas.Do outro lado, no vizinho canadense, a bela

capital OttaZa fica js margens do rio de mesmo

. ,n

dst

ria ci

nem

atog

rfic

a da

ndi

a. 2

nom

e re

sulta

da

com

bina

o

de B

omba

i, cid

ade

onde

fica

a se

de, e

+ol

l\Zo

od.

Teatros, lojas, estdios de TV e os famosos letreiros luminosos compem o cenrio da agitada Times Square, em Nova Iorque (acima). Em Washington, o Lincoln Memorial um monumento dedicado a um dos mais emblemticos presidentes norte-americanos (abaixo)

PELO MUNDO

Shut

ters

tock

SABIAVOC

O D.C. em Washington D.C. signica 'isWricW oI &oOXmEia,

apelido antigo dos EUA inspirado em Cristvo

Colombo.

Andr

ey B

ayda

/Shu

tter

stoc

k.co

m

Bancorbrs 21

nome, que divide as provncias de Ontrio e Quebec e a re-parte em duas. De um lado, est OttaZa, mas basta atra-vessar uma ponte que a localidade muda de nome para Gatineau. A melhor maneira de conhec-la a p. Um dia de passeio pode comear com um bom caf da manh no mer-cado B\Zard, na parte mais antiga, conhecida como LoZer ToZn, espao repleto de lojas, restaurantes, cafs e bistrs. Adiante, esto as pomposas avenidas Rideau e :ellington, o castelo do hotel Fairmont e o Canal Rideau. Tambm so atraes o Parlamento do Canad, as residncias do primei-ro ministro e do governador geral, alm de outros edifcios do governo.

METRPOLES ACOLHEDORASNo nordeste dos Estados Unidos, est a cidade de

Boston, principal municpio de Massachusetts. Fundada por colonizadores britnicos no sculo 1, ela foi uma das mais importantes no processo de independncia americana, ape-sar de se manter fiel js razes europeias. Inclusive, consi-derada uma espcie de Londres americana, uma vez que o clima das duas bem parecido. A temperatura, raramente, ultrapassa 30 graus, e os dias nublados e chuvosos so bem comuns. Ela possui ainda aqueles charmosos prdios de ti-jolos com poucos andares e, por causa de sua origem anglo--saxnica, um bar, ou melhor, um pub sempre fcil de ser encontrado em suas esquinas. Quem passa por essa acon-chegante localidade no pode deixar de conhecer a Uni-versidade de Harvard , a Igreja de Trinit\, Beacon Hill, Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT, Mercado Quinc\ e o Parque Common.

Por sua vez, Montreal a segunda cidade mais populosa do Canad, rodeada pelo rio So Loureno e dividida por avenidas bem alinhadas, de onde fcil orientar-se. O sul comea nesse rio e os nmeros crescem em direo ao norte. O ponto que separa as ruas em leste e oeste a Saint Laurent Boulevard. A parte antiga da cidade chamada de Velha Montreal, onde est o porto. No local, prdios histricos, bons restaurantes e passeios de bicicleta com a famlia compem a paisagem. O Plateau (Planalto um dos lugares mais habitados, com casas de estilo vitoriano, cafs, livrarias, galerias de arte os quais colaboram para o clima bomio desse bairro que se estende a dois outros: Mile End e Outremont. As demais atraes imperdveis do local so: Praa das Armas, Praa Real, bairro Petit Champlain, Terrao Dufferin, Chteau Frontenac, ruas Saint-Jean e Grande-Alle e Vieux-Port.

HISTRIA PRESERVADANa Filadlfia, os smbolos da luta dos EUA pela inde-

pendncia esto espalhados por todos os lugares. O Libert\ Bell, um sino rachado, que se tornou referncia do comba-te contra as foras britnicas, e o Independence Hall, onde foi assinada a declarao de independncia americana, so alguns dos pontos histricos abertos para visitao. Acolhe-dora a seus visitantes, oferece boas opes de hospedagem, e locomover-se por seus bairros uma tarefa bem simples.

Apesar de sua enorme relevncia histrica, a Filadlfia tranquila, com um clima de interior.

No Canad, h igualmente uma cidade em que o tempo parece estar suspenso. Em ares europeus, a cidade de Quebec ostenta casas datadas de pocas antigas, que se mesclam js igrejas e capelas histricas. Fazer uma visita a Quebec a certeza de adentrar no tnel do tempo, devido js paisagens e pontos tursticos pitorescos da localidade. Conhecida pelos moradores e viajantes como a capital do inverno, possui mais de quatro estaes de esqui2. conhecida tambm pelo seu carnaval, um momento especial em que pessoas de todo o mundo unem-se para brincar na neve e assistir aos torneios de esculturas de gelo.

. Es

pcie

de

patim

alo

ngad

o, de

mad

eira

, met

al o

u m

atr

ia si

ntt

ica, p

ara

anda

r ou

desli

]ar s

obre

a n

eve.

Confira os hotis conveniados no site www.bancorbras.com.br e os pacotes na pgina 44.

Trilhas, ruas arborizadas e parques embelezam o Canal Rideau, em Ottawa. No inverno ele se transforma em uma imensa pista de patinao (acima). A 77 metros de altura, o observatrio do Chteau Frontenac oferece uma vista incrvel de Quebec

Shut

ters

tock

COMO CHEGAREm Boston, pegue um metr e siga at Cambridge. 'esa na estao +arvard 6quare. Com ticNets de preos variados, a viagem no dura mais que minutos.

Song

quan

Den

g/Sh

utte

rsto

ck.c

om

22 Bancorbrs

7alores DoN redVtor de e DoN reGernDia ao plano iniDial do (rVpo seN segVro de Wida prestaNista 1arDelas prograNadas DonGorNe a data de Dontratao da Dota de DonsrDio O (rVpo Goi inaVgVrado eN DoN plano iniDial de Neses 7alores DoN redVtor de e DoN reGernDia ao plano iniDial do grVpo seN segVro de Wida prestaNista 1arDelas prograNadas DonGorNe a data de Dontratao da Dota de DonsrDio O grVpo Goi inaVgVrado eN DoN plano iniDial de Neses

7BMPSesSe

GeSeOUesBN

BSPEe

Consulte outrosvalores de crdito

Banco Central: 0800 979 2345 - www.bcb.gov.br | Ouvidoria (crticas, reclamaes e sugestes): 0800 814 2252 - ouvidoria@bancorbras.com.br

www.bancorbras.com.br/simulador

COM O CONSRCIO BANCORBRS VOC PODE REALIZARSEUS PROJETOS DE VIDA, COM PARCELAS QUE CABEM NO SEU BOLSO, SEM PAGAR JUROS.

COM O CONSRCIO BANCORBRSVOC PODE COMPRAR SEU IMVEL OU CARRO!

FAA AS CONTAS:

Bancorbrs 23 Bancorbrs 23

MEMRIAS

3articipe com um breve relato de suas Kistrias, como viagens, aquisio ou utili]ao de seguro, bem como contemplao por consrcio. Caso seu

relato seMa selecionado, voc ganKar quatro dirias, que devero ser utili]adas somente em um dos Kotis conveniados ao Clube Bancorbrs, no Brasil, categoria E[ecutivo . Confi ra o regulamento completo no site ZZZ.bancorbras.com.br. 3ara participar simples escreva um pequeno te[to sobre sua Kistria e envienos com uma Ioto. Carta 6C6, 4uadra , Bloco $, n| Ed. ,srael 3inKeiro, | andar, Braslia') CE3 . Email memorias#bancorbras.com.br no campo $ssunto, coloque o ttulo 0emrias.

2ptar pelo seguro de veculos Ioi uma das melKores escolKas que fi ], visto que o atendimento e[cepcional e o pessoal atencioso. Na hora em que voc mais precisa, e no est com cabea para resolver certas questes prticas, a equipe Bancorbrs mostra-se bastante receptiva, com um servio de qualidade H H cincia 3or essas ra]es, sugiro o servio a quem eu posso.

Gelvane Tavares de Arajo Braslia')

1este espao voc compartilKa a sua e[perincia de como a Bancorbrs lKe aMudou a viver momentos especiais, solucionar problemas e realizar sonhos

Indico a Bancorbrs aos meus amigos com

muita segurana, pois as e[perincias que eu e

minKa mulKer tivemos Ioram e[celentes.

J visitamos vrios lugares, sempre com

muita facilidade de reservas e tima

receptividade por parte dos conveniados.

Realmente um investimento que vale

muito a pena.

Edson RamosBraslia')

muita segurana, pois as

servio a quem eu posso.

Gelvane Tavares de ArajoBraslia')

$ntes da minKa viagem 'isne\, a Bancorbrs oIereceu todo o suporte que eu e minKa Iamlia precisvamos. )ui bem atendida, principalmente

quando tive um pequeno problema com um hotel l nos Estados Unidos. Realizei trs

viagens internacionais pela Bancorbrs, e as experincias foram maravilhosas.

Margarida Teodoro Marinho Braslia')

Pelo consrcio da Bancorbrs, consegui realizar meu sonho de adquirir um imvel. A experincia foi superpositiva e recomendo a todos que tm o mesmo desejo. 1o tenKo nada a reclamar. 2 processo de aquisio do imvel Ioi tranquilo e rpido.

Sidney Marcos da RochaBraslia')

Arqu

ivo

Pess

oal

Arqu

ivo

Pess

oal

Arqu

ivo

Pess

oal

HISTRIAConte suaHISTRIA

Arqu

ivo

Pess

oal

Turismo

Turismo

Consorcios

Seguros7alores DoN redVtor de e DoN reGernDia ao plano iniDial do (rVpo seN segVro de Wida prestaNista 1arDelas prograNadas DonGorNe a data de Dontratao da Dota de DonsrDio O (rVpo Goi inaVgVrado eN DoN plano iniDial de Neses 7alores DoN redVtor de e DoN reGernDia ao plano iniDial do grVpo seN segVro de Wida prestaNista 1arDelas prograNadas DonGorNe a data de Dontratao da Dota de DonsrDio O grVpo Goi inaVgVrado eN DoN plano iniDial de Neses

7BMPSesSe

GeSeOUesBN

BSPEe

Consulte outrosvalores de crdito

Banco Central: 0800 979 2345 - www.bcb.gov.br | Ouvidoria (crticas, reclamaes e sugestes): 0800 814 2252 - ouvidoria@bancorbras.com.br

www.bancorbras.com.br/simulador

COM O CONSRCIO BANCORBRS VOC PODE REALIZARSEUS PROJETOS DE VIDA, COM PARCELAS QUE CABEM NO SEU BOLSO, SEM PAGAR JUROS.

COM O CONSRCIO BANCORBRSVOC PODE COMPRAR SEU IMVEL OU CARRO!

FAA AS CONTAS:

24 Bancorbrs

DISNEYS ANIMAL

KINGDOM LODGE

Pacote a partir de

US$ 94.4010 XDetalhes na

PGINA 44

DISNEYS ART OF

ANIMATION RESORT

Pacote a partir de

US$ 40.8010 XDetalhes na

PGINA 44

DISNEYS PORT ORLEANS

RESORT RIVERSIDE

Pacote a partir de

US$ 58.5010 XDetalhes na

PGINA 44

DISNEYS CONTEMPORARY

RESORTPacote a partir de

US$ 124.5010 XDetalhes na

PGINA 44

PARQUES E RESORTS

H anos que a Disney o programa prediletodos brasileiros nos Estados Unidos. E jus-tamente quando esse fantstico mundo de sonhos comemora seus 60 anos de sucesso que essa temporada torna-se a melhor oportunidade de visitar o maior complexo de diverses do planeta. A festa comea na Califrnia, onde o primeiro empreendi-mento de Walt Disney, batizado de Disneylndia, foi inaugurado em julho de 1955. Mas segue at sua fi lial em Orlando, onde tambm instalou-se, a partir dos anos 70, e revolucionou o turismo, com o con-ceito de resorts de lazer, sempre repletos de inusita-das brincadeiras. No h dvida de que essas bodas sero efusivamente celebradas.

Assim como na Costa Oeste, o tema de aniver-srio estar nos principais brinquedos, restaurantes, shows e souvenirs, que sero especialmente proje-tados para referenciar a ocasio, cuja programa-o inicia-se a partir de maio. Seus quatro parques principais na Flrida, o Epcot Center, um centro de inmeras atraes culturais; o Hollywood Studios, com seus movimentados sets em plena produo de fi lmes de ao, com muitas exploses e carros em chamas; e o Animal Kingdom, uma fantstica gale-ria onde se misturam bichos reais e outros criados pela fantasia de Walt Disney, estaro mais animados. Enquanto o Magic Kingdom, onde reluz o icnico Castelo da Cinderela, ganhar novas luzes e inova-doras coreografi as aludindo ao brilho intenso dos diamantes.

A ideia do presidente de Walt Disney World Parks and Resorts, Tom Staggs, contaminar todos os visitantes da cidade com o clima de alegria e jbilo, lembrando o pioneirismo do negcio e o eterno sucesso que se revigora nessas Bodas de Diamante, segundo j anunciou imprensa. E os brasileiros so sempre um dos alvos especiais de todos os grandes programas do turismo de Orlando, conhecidos como recordistas em visitas cidade. Segundo o Departamento de Comrcio dos Estados Unidos, os turistas do Brasil aproximam-se dos 800 mil, que anualmente vo se divertir em seus parques e atraes, o maior pblico estrangeiro a se deleitar com esse infi ndvel universo de entretenimento.

Bancorbrs 25

wdw

new

s.co

m

A festa do sol

Nessa mesma temporada de Bodas de Diamante da Disne\, igualmente brilha sobre Orlando e toda a regio o radiante sol da Flrida. Entre junho e setembro vero nos Estados Unidos e tempo de se deliciar tambm com seus sensacionais parques aquticos, sobretudo nos recm-reinaugurados, como o Blizzard Beach e o T\phoon Lagoon :ater ParN, duas imperdveis atraes para refrescantes aventuras, sempre imersas em intensas emoes.

No Blizzard Beach, os passeios de boias pelas impo-nentes montanhas artifi ciais so intensos e podem ser feitos por toda a famlia. No Toboggan Racers, por exemplo, at oito pessoas podem disputar, simultaneamente, o frentico mergulho para ver quem chega primeiro ao fundo do Mount Gushmore. Por sua vez, no Runoff Rapids, curvas rpidas e sinuosas exigem fi rmeza e corao forte, por isso so reser-vadas apenas a adultos ou aos fi lhos mais crescidos. Mas, se o objetivo for mesmo instigar a adrenalina, a opo lanar-se de um dos mais altos e velozes escorregadores do mundo: o Summit Plummet, um tobogua com aproximada-mente 40 metros de altura e de onde se alcanam velocida-des de quase cem quilmetros por hora. preciso reservar flego para essa desvairada descida.

H tambm lugares mais quietos para o descanso dos adultos e o desfrute das crianas mais novas, como o TiNes PeaN, uma montanha de neve cujas rampas deslizam at guas rasas. Outro brinquedo o Cross Countr\ CreeN, uma corrente que ui tranquilamente para o passeio de pequenos barcos ao redor de todo o parque aqutico, uma forma cativante de contemplar sua pitoresca paisagem. O fato que h emoo para todas as idades.

No T\phoon tambm h passeios relaxantes em boias individuais ou tamanho famlia, como o CastaZa\ CreeN, um riacho de guas tranquilas que circunda todo o parque, diante de um buclico cenrio tropical, ou o SharN Reef, um aqurio salgado para mergulhar ao lado de peixinhos colo-ridos e inofensivos tubares. Mas, se o interesse for pelas fortes emoes, h o Crush n Gusher com seus toboguas radicais e gigantescas piscinas de ondas, algumas com at dois metros de altura, ideais para aprender ou praticar surfe.

No centro do Blizzard Beach, est o Mount Gushmore, uma plataforma de lanamento de 27 metros para os banhistas mais corajosos

Em Typhoon Lagoon, a diverso aprender a surfar nas onGas arWi ciais da Cocoa Beach Surf School (acima). Quem prefere relaxar pode deitar nas boias e navegar pelas cavernas H orHsWas Ga Castaway Creek ( esquerda)

26 Bancorbrs

wdw

new

s.co

m

wdw

new

s.co

m

wdw

new

s.co

m

Blizzard Beach e Typhoon Lagoon

PARQUES E RESORTS

Bancorbrs 27

Diversofcil

No entanto, vai alm da Disne\ a explicao sobre a preferncia de brasileiros de todas as idades pelo fantstico mundo de diverses de Orlando e das cidades prximas. Ou-tros esplndidos resorts e parques esto ao dispor de quem busca alegria incomum em suas frias, seja individualmente, em grupos ou em famlia. Ao lado disso, a facilidade de viajar com total segurana e conforto, com voos diretos, saindo de vrias capitais do Brasil, e a preos bem acessveis tem sido outro estmulo para se conhecer ou voltar a um dos destinos tursticos mais completos e fascinantes do globo.

So pacotes de viagem que atendem a todos os sonhos, com estadia em confortveis resorts. Alguns deles com modernas convenincias, como pulseiras eletrnicas que servem como carto de crdito, chave do apartamento, localizador e voucher para acesso aos brinquedos e eventos, transporte programa-do, roteiros festivos, permanente apoio e orientaes sobre como melhor desfrutar seu tempo de lazer.

Esses privilgios so garantidos tambm aos clientes Bancorbrs do Cruzeiro Disne\, em programas como o Orlando Premium Resorts, que prev hospedagem entre os sofi sticados hotis da :alt Disne\ :orld Resort e da Universal Orlando Resort. Em todos eles, existe o cuidado de oferecer o seguro-viagem e o de sade para que as nicas preocupaes sejam contemplar o mar azul e desfrutar o que h de melhor proporcionado pela sensacional infraestrutura turstica da regio de Orlando, Miami e de toda a Flrida.

Os resorts da Disney oferecem diverso para toda a famlia. Os hspedes recebem pulseiras eletrnicas que servem como carto de crdito, chave, localizador e voucher de acesso a todos os passeios

Est prevista para maio a inaugurao da roda-gigante Orlando Eye. Sero 30 cabines com ar-condicionado e capacidade para 15 pessoas. Em cada volta, que durar cerca de 20 minutos, os visitantes tero do alto uma viso completa de todos os parques, lagos e do centro de Orlando.

Voc sabia?

Bancorbrs 27

Est prevista para maio a inaugurao da roda-gigante Orlando Eye. Sero 30 cabines com ar-condicionado e capacidade para 15 pessoas. Em cada volta, que durar cerca de 20 minutos, os visitantes tero do alto uma viso completa de todos os parques, lagos e do centro de Orlando.

Voc sabia?

wdw

new

s.co

m

wdw

new

s.co

mw

dwne

ws.

com

Disney e Orlando Resorts

frica do alto

28 Bancorbrs

o caso do tradicional Universal Resorts, um comple-xo de quatro grandes hotis, bem prximo a centros famo-sos de diverso para a crianada, como o Universals Islands of Adventure, onde se desenrolam mirabolantes aventuras com dinossauros, magos, duendes, drages, cavaleiros e tits do Lost Continent, do Jurassic ParN ou das terras do The :izarding :orld of Harr\ Potter. Bem ao lado, est o Universal Studios, um autntico estdio de cinema e de te-leviso, com uma profuso de cenrios de grandes clssicos de Holl\Zood, nos fazendo sentir como verdadeiros prota-gonistas de renomados fi lmes como E.T., Homens de Preto ou em futuristas produes de fi co cientfi ca. Para a noite, a opo o Universal Cit\ :alN, uma rea repleta de bares, restaurantes e casas noturnas, com msica ao vivo e espe-tculos que fazem sucesso entre jovens de todas as idades.

Cmera, ao!

Porm, h novidades recentes para conhecer, como o Legoland Florida. Inaugurado h apenas trs anos, uma atrao j parte para os afi cionados pelos bloquinhos de lego e mais voltada js crianas de at 12 anos. Toda a arquitetura da rea inspirada no tema e existem brinquedos e at cidades em miniatura construdas com os pequenos cubos, como a ilha de Manhattan, em Nova Iorque. Alm disso, repleto de opes para aventuras e diverses aquticas, como o Lego :ave Pool, uma piscina de ondas com um curioso design, toboguas, rios de correnteza para passeios em barcos e muitos play grounds. O parque pertence j Merlin Entertainment, mesmo grupo que promete, para esta temporada, mais uma grande inovao no turismo de Orlando, a concluso de uma gigantesca roda-gigante, com 120 metros de altura, na International Drive, principal avenida da cidade.

A Legoland um dos mais novos parques de Orlando. Todas as atraes so inspiradas no brinquedo de montar

O tigre branco um dos mais

raros espcimes entre os dois

mil animais do Busch Gardens

No fi nal do ano passado, mais uma estonteante atrao foi inaugurada, a cerca de 40 quilmetros de Orlando, no ca-minho para Tampa. A Falcons Fur\, uma torre de 102 metros de onde desaba uma plataforma a uma velocidade de 6 Nmh, j est em plena operao no Busch Gardens, parque cuja proposta original encantar e conscientizar os visitantes quanto j preservao dos animais, de maneira interativa, di-vertida e excitante. L esto mais de duas mil espcies, em espaos que reproduzem os exticos ambientes e plancies do continente africano e das orestas tropicais. Em passeios orientados, podem-se ver girafas, zebras, rinocerontes bran-cos, bongos, antlopes, impalas, gorilas, chimpanzs, lees, hipoptamos, hienas, cangurus e muitos outros, sendo pos-svel tocar ou alimentar.

No entanto, so suas montanhas-russas, mundialmente conhecidas, que mais se destacam. So sete no total, cada uma com uma caracterstica. Entre as mais procuradas esto a .umba, eleita a melhor do mundo, que despenca de 42 metros de altura e gira em espirais de 360 graus, fazendo um looping vertical dos mais radicais; a SheiNra, temida pela impressio-nante queda em 0 graus, a mais de 100 Nmh; a Cheetah Hunt, a mais nova e tambm a mais extensa, com 1,2 quilmetro de percurso, e que graas a poderosos ms lana-se de zero a 100 Nmh em poucos segundos; e a Montu, que detm um dos mais altos e mais longos trilhos invertidos do planeta, nos quais se desloca com os ps pendurados, o que d indescritvel frenesi durante os sete loopings realizados no trajeto.

Shut

ters

tock

Universal Resorts

Busch Gardens

PARQUES E RESORTS

Rob

Hai

ner/

Shut

ters

tock

.com

Bancorbrs 29

To fascinante quanto o fundo dos mares o espao sideral. E isso tambm se pode ver de perto no estado da Flrida. A menos de uma hora de Orlando, est o .enned\ Space Center, em Cabo Canaveral, base de lanamento dos foguetes e naves americanas, sede da Agncia Espacial dos Estados Unidos (NASA e abrigo de importantes museus e exposies sobre a conquista do espao. No d para perder a chance de conhecer os nibus espaciais, as cpsulas Mercur\, Gemini e Apollo, percorrer uma rplica da Estao Espacial Internacional, participar de um lanamento na sala de controle, vestir um capacete de astronauta, simular um passeio no cosmos e assistir a fi lmes em 3D e IMA; da chegada j Lua, como se estivesse l.

O centro um dos locais mais visitados do estado e vale cada segundo do passeio, feito em nibus que circulam por todo o complexo at as plataformas de lanamento, em intervalos de 15 minutos. Alm de conhecer mais sobre as viagens fora da atmosfera, sempre muito provvel sentir-se em rbita diante de tantas sensaes.

Os shows com animais do SeaWorld so algumas das atraes que fazem deste um dos mais famosos parques aquticos do mundo

O Kennedy Space Center rene tudo sobre as aventuras do homem no espao

Oceano de emoes

Outro programa em que o fascinante mundo animal um banho de emoes o Sea:orld. O mais famoso par-que aqutico de mamferos marinhos dos Estados Unidos conta com surpreendentes espetculos de baleias, golfi -nhos, orcas, lees-marinhos e focas amestradas, entre ou-tras interessantes exposies sobre curiosidades da vida marinha e a importncia de se conhecer mais sobre nossos oceanos. Ao lado disso, montanhas-russas aquticas, aqu-rios imensos e uma diversifi cada rea de lazer e gastro-nomia garantem ao visitante um dia especial de convvio com os amigos ou a famlia e uma imerso marcante nos mistrios e encantos do mar.

Mergulhos virtuais em salas especiais com tecnologia 3D mostram a vida submersa dos oceanos sob o ngulo de tartarugas e peixes. P asseios levam ao universo gelado dos pinguins; voos simulados transportam o visitante at o rtico para conhecer o habitat natural de baleias belu-gas, morsas, focas e ursos polares. Alm disso, um tnel subaqutico deixa o visitante prximo a enormes tubares.

H mais de 40 anos uma das principais atraes tursticas da Flrida, o Sea:orld continua sendo um mergulho sem volta na profunda e fascinante beleza de nossos oceanos.

Viagem Lua

Jorg

Hac

kem

ann/

Shut

ters

tock

.com

Shut

ters

tock

Confi ra os hotis conveniados no site www.bancorbras.com.br e os pacotes na pgina 44.

Kennedy Space Center

SeaWorld

Irin

a Si

lves

trov

a/Sh

utte

rsto

ck.c

om

Achi

ntha

mb/

Shut

ters

tock

.com

DIRIO DE BORDO

30 Bancorbrs

Fomos a Caldas Novas e constatamos que, alm de uma incrvel rede hoteleira e de parques aquticos, o municpio oferece opes de lazer para toda a famlia

UM LUGAR PARA RELAXAR

E SER FELIZ

Bancorbrs 31

Tranquilidade, paz de esprito ou aven-tura. Criana, adolescente ou idoso. In-dependentemente de seu objetivo ou faixa etria, para aproveitar Caldas Novas, bas-ta gostar de uma coisa: gua. Maior atrao da regio, ela se faz presente de forma abundante e brota do cho com a agradvel temperatura de 3,5C e, ainda sim, com propriedades tera-puticas e medicinais. Com base nessa premis-sa, em todas as estaes do ano, Caldas e sua vizinha, Rio Quente, conhecidas como a maior estncia hidrotermal do mundo, proporcionam alternativas para todas as geraes.

Com uma completa infraestrutura de hotela-ria, parques temticos, resorts (local que oferece hospedagem, recreao e divertimento, situa-do fora do centro urbano, bares, restaurantes e camping, esse um dos municpios mais desen-volvidos do interior do Brasil. Dispe de aeropor-to e interligado por via asfltica a todos os pontos do Pas. Encontra-se em quarto lugar no rank ing dos destinos brasileiros que mais recebem turistas, exceo das capitais. Segundo a Secretaria de Turismo local, a cidade acolhe, anualmente, cer-ca de quatro milhes de visitantes.

A descoberta das guas quentes ocorreu no fi nal do sculo 18, mas a primeira casa de ba-nho surgiu apenas em 110. Ela foi construda pelo major Victor de Ozeda Ala para seus fami-liares e amigos. As instalaes eram de madei-ra e tinham apenas duas banheiras. O sucesso foi tanto que o nmero de convidados s aumen-tava. Dez anos mais tarde, em 120, os herdei-ros do major Victor e o mdico Ciro Palmerston construram em sociedade o primeiro balnerio pblico, com duas banheiras esmaltadas e trs cimentadas. Mas o primeiro grande empreendi-mento foi erguido somente em 164: a Estncia Thermas do Rio Quente.

CONHECENDO A HISTRIAUma pesquisa recente realizada pelo Sebrae

apontou que os turistas so atrados para Caldas Novas em razo da experincia de felicidade, proporcionada por uma soma de fatores: gas-tronomia, gua termal, receptividade e eventos. A mdia de retorno j regio de duas a trs ve-zes por ano. E foi com isso em mente que nos-sa viagem iniciou-se pelo centro da cidade, onde suas avenidas, razoavelmente estreitas, so preenchidas por inmeros semforos, carros e motos; lojas de confeces e de acessrios para usar nos clubes; artesanato e praas com quios-ques e lanchonetes. Em perodos de alta tem-porada, necessrio pacincia para lidar com o trnsito calda-novense. Isso normalmente ocor-re nos meses de frias escolares (janeiro e julho, nos feriados prolongados e em novembro, du-rante o Caldas Countr\ ShoZ, festival de msi-ca sertaneja com durao de dois dias. P ara os deslocamentos, um nibus circular passa de hora em hora e os trenzinhos da alegria, com taxa de R 10, rodam pelos principais pontos tursti-cos. Por se tratar de uma localidade pequena, as corridas de txi so baratas. Mas, mesmo as-sim, a melhor alternativa fazer o passeio de carro. Para conhecer toda a regio central, no entanto, possvel percorrer o caminho a p. Consulte a Agncia de Viagens Bancorbrspara a escolha da melhor alternativa com preos diferenciados.

Nossa primeira parada no Casaro do Gonzaga. Construdo em 108, um exemplo da arquitetura goiana no incio do sculo 20, com portas, janelas e ps-direitos altos, que se destinavam a amenizar o calor. Com entrada gratuita, seu acervo conta com elementos tpi-cos de uma casa de poca, como tear, carda, ferro j brasa, forno de lenha, piano e roa.

UM LUGAR PARA RELAXAR

E SER FELIZ

Bancorbrs 31

. 0

qui

na q

ue re

ali]a

o p

roce

sso

de ca

rdag

em u

tili]a

do p

elas

ind

stria

s de

fi a

o e

tece

lage

m n

o tra

tam

ento

da

fi bra

a se

r usa

da n

a pr

odu

o d

e fi o

s.

As guas termais e agradveis (37,5C)

fazem da cidade a quarta no ranking dos destinos

brasileiros mais visitados, com exceo das capitais,

segundo a Secretaria de Turismo local

Lean

dro

Lope

s

Arqu

ivo

Banc

oorb

ras

Muitos parques oferecem estrutura completa de hospedagem, com direito a sutes de luxo, recreao e salo de eventos

CALDAS NOVAS3acote a partir de

R$ 13,8010 XDetalhes na

PGINA 44

32 Bancorbrs

DIRIO DE BORDO

Sob a atmosfera da histria, seguimos para a Academia de Letras e Artes, que substituiu o antigo Templo da Ecologia e das Artes (Teca. Localizado ao lado da Cmara Municipal, o espao busca preservar os valores culturais re-gionais, sejam eles materiais ou no.

Prxima dali, na praa central, est a Igreja Matriz. Erguida em 105, a Par-quia de Nossa Senhora das Dores a cons-truo mais antiga do centro e, em 1, foi tombada pelo patrimnio histrico estadual. Apesar de ter passado por uma grande res-taurao, mantm as relquias do seu passa-do. A igreja pode ser visitada todos os dias, sendo que, no meio de semana, ministra-da a santa missa pela manh e j noite. Vale a pena destacar que Caldas, famosa pela diver-so e boemia, tambm tem sido rota do turis-mo religioso. Anualmente, promovida uma programao especial para a Semana Santa, com via-sacra, shows e encenaes.

DIVERSO E CONFORTOTuristas de todo o Pas visitam o paraso das

guas quentes. Ao longo do ano, o maior nme-ro de visitantes proveniente de So P aulo e Rio Grande do Sul. Nos finais de semana e feria-dos prolongados, a maioria oriunda de Bras-lia, Goinia, Tringulo Mineiro e municpios de Gois. Com a mais completa rede de hotis de lazer do interior brasileiro, so 40 mil leitos em hotis e 0 mil em pousadas, apart-hotis, condo-mnios e casas de temporada. Esto disposio 15 parques com day use e mais de 200 pisci-nas quentes.

Aps o tour pela histria regional, de-cidimos imergir, literalmente, nas atraes ldicas. O lado positivo que os desloca-mentos dificilmente ultrapassam os cinco quilmetros. Rapidamente fomos do cen-tro ao portentoso diRoma Acqua ParN, onde clientes do Clube de Turismo tm direito a ingresso gratuitamente. Com guas entre 34C e 42C, ele dispe de piscinas de on-das, coberta e infantil, play ground, duchas, ofur, hidromassagem, navio pirata, quadras de areia, jogos eletrnicos, grutas, muro de escalada e lazer monitorado, alm de ser-vios de baby sitter, berrio, fraldrio, sal-va-vidas e ambulatrio, restaurante, bar molhado, lanchonetes e sorveterias. Para os mais corajosos, h um vulco de onde saem oito tobogs. Tudo isso pode ser aproveitado em qualquer dia da semana, na alta tempo-rada, exceto nas segundas-feiras, entre as 8h e as 20h. Na baixa temporada, o parque no abre js quartas e js quintas-feiras.

s margens da rodovia que liga Cal-das a Pires do Rio, visitamos a famosa La-goa Quente, tambm conhecida como Lago de Pirapitinga. O belo parque aqutico, que abre diariamente, tem 400 mil metros qua-drados de rea, com toboguas, k amik aze, rampa gigante e infantil, play ground, mini-tirolesa e miniescalada, quadras de futebol e de vlei, recreao, butique, restaurante self--service, estacionamento e rea de camping. A temperatura de suas guas pode chegar a 50C e o horrio de funcionamento das 8h js 18h.

Para se acomodar, difcil achar um ho-tel ou at que no tenha, ao menos, uma pis-cina termal. Muitos abarcam tambm algum tipo de parque aqutico prprio. O pblico familiar domina as hospedagens. Quem se instala no Lacqua diRoma III, por exemplo, desfruta de hidros, saunas e amplos aparta-mentos com estacionamento privativo.

MIX GASTRONMICOAps a descontrao nos brinquedos

aquticos, chegou o momento de experimen-tar o que a gastronomia tem a oferecer. Os parques aquticos apresentam opes de ali-mentao, como os bares molhados, com drink s, aperitivos, lanches e refeies com-pletas. Dentro dos hotis, os restaurantes preparam fartas e tentadoras mesas, com sis-tema de buf.

Apesar de ser a prima rica do interior, Caldas Novas tambm preserva as razes da cozinha goiana. Peixes de rio so religiosa-mente servidos, como o tambaqui na brasa e o tucunar na telha. Receitas tradicionais so destaque, como a galinhada com pequi, pamo-nha salgada recheada com queijo, empado goiano, salada de gueroba (palmito amargo, biscoitos de queijo, o man pelado (tipo de bolo com mandioca e coco. Para quem gos-ta, recomendamos provar a Pequirula, verso do licor Amarula feita com pequi, leite, bau-nilha e cachaa. Tambm tem as opes das

. 3a

gar p

ara

desI

ruta

r, dur

ante

um

dia

, da

inIra

estru

tura

e d

epen

dnc

ias d

e um

est

abel

ecim

ento

.

O Jardim Japons uma opo de passeio

tranquila, longe da agitao dos clubes

Lean

dro

Lope

s

SABIAVOC

Um vulco, hoje extinto, deu origem s guas quentes de Caldas Novas h cerca

de 600 milhes de anos.

Bancorbrs 33

famosas franquias de fast-food e restaurantes japoneses e italianos. Na Praa Mestre Orlan-do, diversos bares e restaurantes formam uma espcie de polo gastronmico.

ESPIRITUALIDADE E NATUREZANosso segundo dia comeou com uma ex-

perincia diferente, de contato com a natureza e de introspeco. Do centro, deslocamo-nos por pouco mais de trs quilmetros at che-gar ao Parque Estadual da Serra de Caldas Novas (Pescan) . Criado em 10 para prote-ger os mananciais, ele abriga tucanos, pica-paus, o urubu-rei, seriemas, tatus e at o lobo-guar. Diversas trilhas atravessam o parque, em meio

a cascatas e muita vegetao tpica do Cerrado. Mediante o pagamento de R 5, conhecemos as duas trilhas liberadas para visitao a do Paredo (um quilmetro e da Cascati-nha (600 metros. Ambas so bem sinalizadas e levam a duas deslumbrantes cachoeiras. Do mirante, na parte mais alta da Serra, h uma estonteante paisagem.

Depois de um banho revigorante nas ca-choeiras do Pescan, retornamos j estrada e, pouco mais de um quilmetro adiante, che-gamos ao Santurio Nossa Senhora da Sa-lete, que aberto j visitao. Fundado em 2004 pela Diocese de IpameriGO, ideal para meditao e reexo, com uma viso

privilegiada e vias de acesso asfaltadas. Nes-se local, so realizadas missas js quartas-fei-ras e aos sbados.

De volta ao carro, fomos conhecer o Lago de Corumb. Com cem quilmetros de exten-so e 65 quilmetros quadrados de rea, ele formado pelos rios Pirapitinga, Piracanjuba, Peixe e So Bartolomeu e fica a nove quil-metros da parte central. Seu permetro bas-tante recortado, e a natureza, exuberante. Isso possibilita o lazer e a prtica de esportes nu-ticos, como lancha, jet sk i e pesca. O espao, contudo, no indicado para banhos devido j presena da piracema (piranha.

Para encerrar nosso roteiro alternativo, regressamos j cidade e aportamos no Jardim Japons. Inspirado nos templos budistas, ele foi construdo por Toshi\uNi Murai e guar-dado por drages. Nele, tudo tem um signi-ficado: as tamareiras representam os amigos; os cactos, os inimigos; e a ponte, a paz. Em meio j natureza extica, o local um osis convidativo, repleto de misticismo, perfeito para um momento a ss.

LEMBRANAS DE UMA VIAGEMNos finais de semana, quando o sol alcan-

a o poente, chegada a hora de visitar a Fei-ra do Luar. Tradicional atrao turstica, ela acontece na praa central, com 150 barraqui-nhas, em uma rea de mil metros quadrados. O horrio a partir das 18h. Quem no quiser deixar a cidade sem uma lembrana, ainda h, logo na entrada do municpio, opes de ma-lhas e chocolates de GramadoRS, doces ca-seiros e presentes em geral. Nesses lugares, possvel degustar e comprar famosos choco-lates sulistas, presentes e artesanato em geral. No local est o Mirante Serra Verde, aberto ao pblico e de onde se pode tirar fotos incrveis.

Verificamos que a economia baseada no turismo. Tudo gira em torno desse seg-mento. Na praa central, h parque de diver-ses para as crianas, quiosques para os pais e internet sem fio gratuita para todos. A trilha sonora , indiscutivelmente, o sertanejo, que ressoa nos alto-falantes dos parques aquti-cos, na rea de lazer dos hotis ou mesmo no agito noturno. P ara assegurar a comodidade de moradores e viajantes, a prefeitura proi-biu a circulao de carros de som e de pes-soas em cima de caminhonetes.

COMO CHEGAR4uem deseMar ir por Braslia quilmetros de distncia, deve pegar a B5 e acessar a *2. 1o encontro com a *2, siga at a cidade. - por *oinia quilmetros, v pela *2. $ps passar por Bela 9ista de *ois, preste ateno na sinali]ao e dobre na *2. 1a Muno com a *2, siga em Irente. 2s aeroportos comerciais mais pr[imos ficam em *oinia quilmetros e Braslia quilmetros. $lguns voos Iretados pousam diretamente no aeroporto particular. Consulte a $gncia de 9iagens Bancorbrs sobre passeios, roteiros e locao de veculos.

O diRoma Acqua Park um dos

parques aquticos que explicam a

popularidade da cidade

A Igreja Matriz a construo mais antiga do centro da cidade

Lean

dro

Lope

s

Confira os hotis conveniados no site www.bancorbras.com.br e os pacotes na pgina 44.

ENTRADA0ediante o pagamento de 5 , voc aproveita as trilKas do 3arque Estadual da 6erra de Caldas 1ovas e conKece suas quedasdgua.

Arqu

ivo

Banc

oorb

ras

A divisa do Rio Grande do Sul com Santa Catarina concentra a maior formao rochosa da Amrica Latina, com desfi ladeiros e belezas naturais de tirar o flego

No Sul do Brasil, UMA TERRA DE CNIONS E MUITO FRIO

EXPLORE

34 Bancorbrs

Entre o Rio Grande do Sul e Santa Cata-rina, encontra-se o maior conjunto de cnions do relevo brasileiro e as tempe-raturas mais baixas do Brasil. A 190 quilmetros de Porto Alegre, Aparados da Serra as encostas verticais no Sul do Pas tem seu horizonte deli-neado por desfiladeiros com paredes de at 900 metros de profundidade, arrematados cuidadosa-mente por campos ondulados, que mais parecem ter sido aparados faca, caracterstica da qual origina-se o nome da regio. So mais de 36 c-nions que, em perfeita harmonia com o frio sulis-ta, presenteiam os visitantes com uma paisagem coberta pelo branco da geada e, em alguns mo-mentos, da neve. No local, comum os term-metros ficarem prximos a 0C ainda no outono, nos meses de maio e junho.

Para o deleite dos turistas, dois parques na-cionais administrados pelo Instituto Chico Men-des (ICMBio) concentram os principais pontos visitados e oferecem estrutura para receber inte-ressados em ecoturismo ou, simplesmente, esta-belecer um contato mais ntimo com a natureza. So eles: Aparados da Serra e Serra Geral, que abrangem uma rea de mais de 30 mil hectares. O acesso pela RS-020 ou pela BR-101, por Praia Grande/SC, via Serra do Faxinal. A cidade mais prxima unidade Cambar do Sul/RS.

Os desfiladeiros do Parque Nacional Aparados da Serra chegam at 900 metros de profundidade

Quem estiver na capital gacha e quiser aven-turar-se nas trilhas da regio, basta pegar a RS-020. De carro, so aproximadamente trs horas de viagem. Aos potenciais explorado-res que estiverem em Bento Gonalves (170 quilmetros) ou em Caxias do Sul (130 qui-lmetros), o caminho pela BR-453. O per-curso, a partir desses destinos, dura em mdia duas horas.

GRAND CANYON BRASILEIRONo Parque Nacional de Aparados da Ser-

ra, est o cnion de Itaimbezinho, o mais fa-moso do local e um dos maiores do Brasil, com rochedos de mais de 700 metros de pro-fundidade, fendas estreitas e estonteantes ca-choeiras. Em tupi-guarani, ita significa pedra e aimb, cortante. Sua extenso de cerca de 5.800 metros de altura e largura mxima de dois mil metros. O aspecto curioso fica por conta da localizao geogrfica. A parte de cima do cnion territrio do Rio Grande do Sul e a parte interna terra catarinense. Por esse motivo, ele pode ser acessado tanto por Cambar do Sul quanto pelo municpio catari-nense de Praia Grande.

Dentro do parque, possvel fazer tri-lhas para visitar as formaes rochosas e

as quedas-dgua. O local todo sinalizado e conta com caminhos definidos para que o vi-sitante no se perca. O valor do ingresso R$ 13 para estrangeiros e R$ 6,50 para brasileiros, com iseno de taxa para menores de 12 anos e maiores de 60. Para veculos, so cobrados R$ 5 para automveis, R$ 10 para nibus e R$ 3 para motos.

O Parque Nacional formado pela Mata Atlntica e a Floresta de Araucrias, com a pre-sena de espcies como a jaguatirica e o gua-xinim. As trs trilhas abertas ao pblico tm horrios e exigncias diferentes. Na Vrtice, possvel fazer uma caminhada de uma hora pela borda do cnion, com acesso a vrios mirantes para as cascatas das Andorinhas e Vu de Noi-va. Como uma rea de circulao de animais silvestres e o parque uma unidade de conserva-o, no possvel aproximar-se muito.

Na trilha do Cotovelo, onde a entrada per-mitida at as 15 horas, so trs horas de cami-nhada, percurso que tambm pode ser feito de bicicleta. A vista para as paredes e a borda do cnion. Para encarar a trilha do Rio do Boi, que percorre o interior do cnion (entrada pelo mu-nicpio de Praia Grande), preciso ter um bom preparo fsico para enfrentar, em mdia, seis ho-ras de travessia.

Puls

ar Im

agen

s

36 Bancorbrs

EXPLORE

ESCULPIDOS PELA NATUREZA O Parque Nacional da Serra Geral, que

tambm pode ser acessado por Cambar do Sul, a porta de entrada para os cnions For-taleza, Churriado e Malacara (as visitas para esses dois ltimos esto temporariamente sus-pensas. Trata-se de contornos ondulantes, com beleza nica, que desafiam os turistas dispostos a enfrentar subidas ngremes. Uma das paredes do Fortaleza, o principal e mais charmoso, chega a 00 metros de altura o percurso para observar toda sua extenso pode durar at seis horas. Entre as principais atraes, esto a Pedra do Segredo, a trilha da cachoeira do Tigre Preto (com 250 metros de altura e, claro, a borda dos cnions. O parque fica aberto diariamente, das 8h js 1h, com acesso gratuito para veculos e visitantes.

Assim como as montanhas com a garganta aberta, os vales profundos da regio contm, numa extenso gigante de ,5 quilmetros, campos nativos e, para surpresa de todos, a Pedra do Segredo, um bloco monoltico com duas pedras sobrepostas, com sete metros de altura e mais de 25 toneladas. De forma simi-lar, em Itaimbezinho, a mata verde prende-se js rochas e as araucrias equilibram-se na bei-ra dos precipcios. Portentosa na vida adulta, com 30 metros de altura, a araucria ou pi-nheiro-do-Paran um dos smbolos da re-gio Sul.

O parque Aparados da Serra foi criado em 15. Em 12, com o objetivo de aumentar a rea, foi criado o Parque Serra Geral. Eles fa-zem divisa e tm como propsito preservar a Mata Atlntica, o Pampa Gacho e a Flores-ta de Araucrias.

. E[

plor

ao

a p

na

s gar

gant

as d

os c

nion

s e n

as ca

bece

iras d

os ri

os.

. 'es

cida

em co

rrede

iras u

tili]a

ndo

bote

s in

vei

s. .

$tiv

idad

e ve

rtica

l pra

ticad

a co

m u

so d

e co

rdas

e e

quip

amen

tos a

dequ

ados

par

a a

desc

ida

de p

enKa

scos

e v

os l

ivre

s.

SERVIOAs estradas que levam aos parques so

de cho batido (entre elas, a RS-42. pos-svel ir com transporte particular ou contratar o pacote turstico da Bancorbrs para fazer os passeios. Na parte superior dos cnions Fortaleza e do Itaimbezinho, o acompanha-mento de um guia permite chegar ao destino com tranquilidade e recebe inmeras infor-maes sobre a regio.

Os visitantes so alertados desde as ne-cessidades bsicas como passar protetor solar antes das trilhas e levar gua para con-sumir no caminho a questes que envol-vem diretamente a preservao dos parques. No permitido, por exemplo, alimentar os animais nativos. Muitos deles esto ameaa-dos de extino, como o guaxinim, que fica nos estacionamentos j espera de comida f-cil e j no caa mais.

Para quem optar pela trilha do Rio do Boi, obrigatrio o acompanhamento de um condutor local. Em Cambar do Sul, com o apoio das agncias de receptivos, os visitan-tes podem escolher entre atividades radicais e de lazer. Alm dos programas que incluem trilhas, canionismo, rafting e rapel, pos-svel decidir-se por caminhadas, banhos de cachoeira e passeios a cavalo ou de bicicleta.

No local, h hotis e pousadas com larei-ra, lenis trmicos e banheiras de hidromas-sagem, entre outras alternativas indispensveis para encarar o frio. As cidades da regio apre-sentam desde opes para mochileiros at hos-pedagens de luxo. No lado catarinense, nas pousadas de Praia Grande, possvel visuali-zar as montanhas dos quartos, dos jardins e das varandas dos estabelecimentos.

O esforo das trilhas recompensado por vistas incrveis, como a Cachoeira

do Tigre Preto

No Cnion Fortaleza, est a emblemtica Pedra do Segredo, que se equilibra sobre um bloco de 25 toneladas

Nos meses de maio e junho, comum os termmetros chegarem a 0C na regio

Puls

ar Im

agen

s

Puls

ar Im

agen

sPu

lsar

Imag

ens

Confira os hotis conveniados no site www.bancorbras.com.br e os pacotes na pgina 44.

Bancorbrs 37

Disney

151Preos por pessoa,

em apart. duplo, A PARTIR DE:

10Y64

vista US$ 1,518.00

0SMBOEP#BTJDPerodo de utilizao: 8 a 19/10/2015

PBDPUFJODMVJ

1assagem area de ida e volta*WPBOEP5AM

v

111 noJUes de hospedagem, em hotel de categoria turstica

superior, sem caf da manh

ConEJes JNQerEWeJsQara os QarRues

ConsulUenos sobre as oGerUas

WJHenUes Qara coNQra Ee JnHressos

PBSRVFTEB%JTOFZ%isneZhs .agic ,ingdom 1ark,

&pcot, %isneZhs )ollZXood Studios, %isneZhs Animal ,ingdom 5heme 1ark

PBSRVFTEB6OJWFSTBM6ni6niversalhs *slands of Adventure,

6niversal StudiosPBSRVFTBRVUJDPTSea8orld 0rlando, Aquatica e 8et hn

8ild0rlando

04PA$05E4A$*MA'03AM$05A%04$0M4A%A%E#3A4-*A%'Consultenos sobre sadas de outras localidades. Valores eYpressos em 6S$ dlar, por pessoa, vlidos para o perodo indicado, suKeitos alterao sem prvio aviso e disponibilidade de lugares. 1reos referidos em dlar observaro a taYa de venda da moeda na data da aquisio. 5aYas de embarque no includas. As condies gerais desses pacotes encontramse disponveis em nossas loKas. A documentao para a viagem de responsabilidade do passageiro. 0TQSFPTBOVODJBEPTGPSBNDBMDVMBEPTFMJCFSBEPTQBSBQVCMJDBPFN

'03MA%EPAGAME/50 /os cartes 7*4AMA45E3$A3% ou no cheque suKeito aprovao de cadastro. 5aYas de embarque vista.

SEMA

NA DA CRIANA

38 Bancorbrs

uarta cidade mais populosa da Unio Europeia e capital da Itlia, Roma carregada de cultura e mais de 2,5 mil anos de histria por todos os lados.

Alm disso, considerada bero da civili-zao ocidental e, nos tempos antigos, foi a sede do Imprio Romano. Uma das prin-cipais rotas do turismo internacional, a Ci-dade Eterna, como conhecida, abriga em seu territrio edifcios de poca, o Estado

5oma proporciona imerso em um passado que encanta o presente, com monumentos Kistricos, rica gastronomia e muita religiosidade

Todos os caminhos levam

CIDADE ETERNA

do Vaticano e um inigualvel patrimnio ar-queolgico e artstico.

Visit-la representa um encontro com essa rica trajetria de diversas facetas: imperial, repu-blicana, barroca, medieval, renascentista e papal. A melhor poca para conhec-la na primave-ra, principalmente nos meses de abril e maio, e, no outono, em setembro e outubro, quando os dias ensolarados so mais longos e as tempera-turas muito agradveis. Apesar de suas maiores

atraes concentrarem-se em uma rea restrita, alguns entusiastas afirmam que uma vida intei-ra no seria suficiente para absorver tudo o que o local tem a oferecer. De qualquer maneira, se quiser conhecer pelo menos seus principais pon-tos tursticos, permanea em torno de cinco dias.

TURISMO A POs principais monumentos ficam no cen-

tro histrico e, quase sempre, muito fcil co-nhec-los a p. Recomendamos que faa isso sem pressa, apreciando suas exuberantes pra-as e fontes e aproveitando a atmosfera de es-tar diante de uma cultura robusta. O ideal planejar um roteiro personalizado, que respei-te os interesses de cada um. Aconselhamos, inclusive, fazer um city tour e decidir, poste-riormente, para onde voltar, com mais calma, para melhor aproveitamento.

Comeamos nossa jornada pela P iazza Venezia, considerada o ncleo central, com o monumento de homenagem a Vittorio Emanuele II (tambm conhecido por Vittoriano o primeiro monarca da Itlia unificada (1820-188 , e o Altare della Patria, em memria dos muitos cidados italianos cados no campo de batalha ao longo dos sculos. Atrs dessa estrutura impressionante, fica a Piazza del Campidoglio, projetada em 1536 por Michelangelo Buonarroti (145-1564 e

Q

TURISMO URBANO

Bancorbrs 39

reconstruda ao longo de 400 anos. delimitada por trs edifcios e uma imponente esttua de Marco Aurlio (imperador romano 126 d.C.-180 d.C.. Dois desses edifcios incluem o Palazzo dei Conservatori e o Palazzo Nuovo, onde esto os Museus Capitolinos, com uma vasta e importantssima coleo de obras de arte. A Cordonata, uma larga via construda em paraleleppedos, liga a Piazza del Campidoglio j Piazza dellAracoeli, de onde parte uma outra escadaria em direo j Igreja de Santa Maria, que expe obras de grandes nomes da arte italiana, como Pinturicchio ou Donatello.

A partir da Piazza Venezia, ruas importan-tes, com nomes ligados j prpria histria, saem em todas as direes. Seguimos, ento, para Via dei Fori Imperiali. Essa a antiga Estrada do Imperador, o bero de toda a atividade cvica e econmica. Do outro lado da via, fi ca o Merca-do Trajano complexo de edifcios da poca im-perial. Mais abaixo, desembocamos em um dos monumentos favoritos da maioria dos turistas, o verdadeiro smbolo internacional: o Coliseu, considerado uma das sete maravilhas do mundo. Esse ponto do tour estratgico, pois, no mes-mo permetro, encontraremos ainda as runas do Foro Romano, o Monte Palatino e o Arco de Constantino. Trata-se de um grande museu ao ar livre, visitado durante o dia. Prximos dali es-to o Arco de Tito e a Priso Mamertina, ao lado

do Capitlio. Devido j altssima busca, as fi las para conhec-los so quilomtricas. Nesse sen-tido, o recomendvel adquirir, antecipadamen-te, o tick et de entrada com a Agncia de Viagens Bancorbrs pelo e-mail agencia.bancorbras#bancorbras.com.br ou pelo tel.: (61 3314-1280.

P artindo dali para a P iazza Bocca della Veritj, onde se encontra a famosa Boca da Verdade, um disco em forma de mscara abre-se em uma das paredes da igreja de Santa Maria de Cosmedin, cuja lenda conta que, se algum colocar a mo direita dentro da sua abertura enquanto diz uma mentira, a boca se fecha. No passado, alguns sacerdotes costumavam colocar escorpies no seu interior para perpetuar o mito.

FONTES DE HISTRIAPasseando pela capital italiana, uma das

curiosidades que saltam aos nossos olhos o n-mero de fontes espalhadas pelo centro. Algumas so monumentais e no passam despercebidas. No de hoje que elas representam um elemen-to indispensvel da arquitetura urbana local. Du-rante sculos, os habitantes serviam-se da gua proveniente do rio Tibre e de alguns poos e nas-centes, mas, com o rpido crescimento demogr-fi co, foi necessrio recorrer a outras tcnicas para garantir o abastecimento hdrico. Foi assim que, em 312 a.C., os romanos projetaram o seu pri-meiro aqueduto, denominado Acquedotto Appio. Por sua vez, no fi nal do sculo 1 d.C., era abaste-cida por 11 deles, os quais levavam diariamente

nada menos que mil litros de gua por habitante.Um dos monumentos mais famosos, a

Fontana di Trevi, ainda hoje abastecida por um desses condutores, um bom ponto de partida para explorar algumas das mais belas fontes. No raro, essas construes so misti-fi cadas por lendas, anedotas ou supersties, e a di Trevi no uma exceo. O ritual de jogar uma moedinha para garantir um retorno pra-ticado por quase todos os turistas.

Ainda nos arredores de Trevi, seguin-do pela Via del Corso, chegamos j Piazza Colonna, onde est localizado o Palazzo Chigi, sede da presidncia do conselho dos ministros italianos. No local, encontramos a fonte encomen