DIÁRIORepública Federativa do Brasil

DO CONGRESSO NACIONALSEÇÃO

ANO XliX - N° 153 QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 1994 BRASÍLIA - DF

CÂMARA DOS DEPUTADOS

SUMÁRIO-------------

1- ATA DA 9S8 SESSÃO, DA 48 SESSÃO LEGISLATI-VA, DA 49" LEGISLATURA EM 18 DE OUTUBRO DE 1994.

I - Abertura da Sessão11- Leitura e Assinatura da Ata da Sessão Anteriorm - Leitura do Expediente

OFÍCIOS

N° 278/94 - Do Senhor Senador Chagas Rodrigues, Primei-ro Vice-Presidente do Senado Federal, comunicando que foi lidana sessão do Senado Federal 'a'Mensagem nO 298194.

N° 280/94 - Do Senhor Deputado Adylson Motta, PrimeiroVice-Presidente do Congresso Nacional, comunicando convoca-ção de sessão conjunta. '

N° 124/94 -Do Senhor 'Deputado Jackson Pereira, Presi-dente em exercício da Comissão de Finanças e Tributação. comu-nicando que a referida Comissão opinou pela não inclusão dasubemenda ao PL n° 2.287/91.

MENSAGEM

Mensagem n° 615. de 1994 (Do Poder Executivo) - Subme-te à apreciação do Congresso Nacional o ato constante do Decretode 1° de agosto de 1994, que "renova a concessão outorgada à TVGlobo de São Paulo UcIa. para explorar serviço de radiodifusão desons e imagens (televisão), na cidade de São Paulo. Estado de SãoPaulo".

Mensagem nO 620, de 1994 (Do Poder Executivo) - Subme-te à apreciação do Congresso Nacional o ato constante da PortarianO 1.929. de 22 de dezembro de 1993, que autoriza a PrefeituraMunicipal de Teresina a executar, por intermédio da FundaçãoCultural Monsenhor Chaves, pelo prazo de 10 (dez) anos sem di-reito de exclusividade, serviço de radiodifusão sonora em freqüên-cia modulada, com fms exclusivamente educativos, na cidade deTeresina, Estado do Piauí.

Mensagem n° 627, de 1994 (Do Poder Executivo) - Subme-te à apreciação do Congresso Nacional o ato constante da Portarian° 24, de 24 de janeiro de 1994, que "renova a permissão outorga-da à Rádio Cultura de Nil6polis Ltda. para explorar, sem direito de

exclusividade, serviço de radiodifusão sonora em freqüência mo-dulada, na cidade da Nilópolis, Estado do Rio de Janeiro".

Mensagem nO 631, de 1994 (Do Poder Executivo) - Subme-te à apreciação do Congresso Nacional o ato constante do Decretode 8 de agosto de 1994, que ''renova a Concessão outorgada à Rá-dio Record de Curitiba Ltda. para explorar serviço de radiodifusãosonora em onda média, na cidade de Curitiba. Estado do Para-ná".

Mensagem n° 632, de 1994 (Do Poder Executivo) - Subme-te à apreciação do Congresso Nacional o ato constante do Decretode 8 de agosto de 1994, que "renova a concessão outorgada à Rá-dio Excelsior da Bahia S.A.• para explorar serviço de radiodifusãosonora em onda média, na cidade de Salvador, Estado da Ba-hia".

Mensagem nO 635, de 1994 (Do Poder Executivo) - Subme-te à apreciação do Congresso Nacional o ato constante do Decretode 8 de agosto de 1994, que ''renova a concessão outorgada à Te-levisão Chapec6 S.A. para explorar serviço de radiodifusão desons e imagens, na cidade de Chapecó, Estado de Santa Catarina".

Mensagem nO 654. de 1994 (Do Poder Executivo) - Subme-te à apreciação do Congresso Nacional o ato constante do Decretode 15 de agosto de 1994, que "renova a concessão outorgada à Rá-dio e TV Umbu Ltda. para explorar serviço de radiodifusão desons e imagens (televisão), na cidade de Passo Fundo. Estado doRio Grande do Sul".

INDICAÇÕES

Indicação nO 543, de 1994 (Do Sr. Simão Sessim) - Sugereao Poder Executivo, por intermédio do Ministério de Educação edo Desporto, o envio à Câmara dos Deputados de Projeto de Leide transformação da Unidade de Ensino Descentralizada de Niló-polis, Estado do Rio de Janeiro em Centro Federal de EducaçãoTecnológica.

Indicação n° 544, de 1994 (Do Sr. Munhoz da Rocha) - Su-gere ao Poder Executivo, por intermédio do Ministério da Saúde,providências referentes à proibição de fabricar doces e balas cujaforma imite comprimidos de produtos farmacêuticos.

12838 Quarta-feira 19 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I) Outubro de 1994

Indicação n° 545, de 1994 (Do Sr. Fábio Feldmann) - Suge-re ao Poder Executivo, através do Ministério das Relações Exterio-res, o empenho máximo da Delegação Permanente do Brasil juntoà Organização Marítima Internacional (IMO), no sentido da ad0-ção de providências em relação ao crescente número°de acidentescom navios mercantes estrangeiros em portos nacionais e emáguas jurisdicionais brasileiras.

Indicação n° 548, de 1994 (Do Sr. Fábio Feldmann) - Suge-re ao Poder Executivo, por intermédio do Ministério da Marinha, aconcessão de autorização ao Projeto TAMAR-IBAMA para desen-volver pesquisas na Ilha de Trindade, Estado do Espírito Santo,sobre a reprodução das Tartarugas Marinhas.

Indicação n° 549, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugerao Poder Executivo, por intermédio do Ministério do Bem-EstarSocial, o exame da oportunidade e conveniência de instalação decreches da LBA no município de Belford Roxo, Estado do Rio deJaneiro.

Indicação n° 550, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao Poder Executivo, por intermédio do Ministério da Saúde, o exa-me da oportunidde e conveniência de instalação de consultóriosodontológicos no município de Guapimirim, Estado do Rio de Ja-neiro.

Indicação n° 552, de '1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao Poder Executivo, por intermédio do Ministério da Saúde, o exa-me da oportunidade e conveniência de instalação de consultóriosodontológicos no município de São João de Meriti, Estado do Riode Janeiro.

oIndicação n° 553, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao Ppder EXec1,1tivo, por intermédio do Ministério da Saúde, o exa-me da oportunidade e conveniência de instalação de consultóriosodontológicos no Município de Nilópolis, Estado do Rio de Janei-ro.

Indicação n° 554, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao Poder Executivo, por intermédio de Ministério da Saúde, o exa-me da oportunidade e conveniência de instalação de consultóriosodontológicos no Município de Duque de Caxias, Estado do Riode Janeiro.

°Indicação n° 555, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao Poder Executivo, por intermédio do Ministério do Bem-EstarSocial, o exame da oportunidade e conveniência de instalação decreches da LBA no Município de Duque de Caxias, Estado do Riode Janeiro.

Indicação n° 556, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao Poder Executivo, por intermédio do Ministério do Bem-EstarSocial, o exame da oportunidade e conveniência de instalação decreches da LBA no Município de Nova Iguaçu, Estado do Rio deJaneiro.

Indicação n° 557, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao Poder Executivo, por intermédio do Ministério do Bem-EstarSocial, o exame da oportunidade e conveniência de instalação decreches da LBA no Município de Nilópolis, Estado do Rio de Ja-neiro.

Indicação n° 558, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao Poder Executivo, por intermédio do Ministério do Bem-EstarSocial, o exame da oportunidade e conveniência de instalação decreches da LBA no Município de Itaguaí, Estado do Rio de Janei-ro.

Indicação n° 559, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornieri) - Suge-re ao Poder Executivo, por intermédio do Ministério do Bem-EstarSocial, o exame da oportunidade e conveniência de instalação de

creChes da LBA no Município de Paracambi, Estado do Rio de Ja-neiro.

Indicação n° 560, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao Poder Executivo, por intermédio do Ministério ~o Bem-EstarSocial, o exame da oportunidade e conveniência de instalação decreches da LBA no Município de Guapimirim, Estado do Rio deJaneiro.

Indicação nO 561, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao Poder Executivo, por intermédio do Ministério da Saúde, o exa-me da oportunidade e conveniênc"i de instalação de centro de ho-mediálise em Queimados, Estado do Rio de Janeiro.

Indicação nO 562, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao Poder Executivo, por intermédio do Ministério da Saúde, o exa-me da oportunidade e conveniência de instalação de centro de he-diálise em Japeri, Estado do Rio de Janeiro.

Indicação ao Poder Executivo, por intermédio do Ministérioda Saúde, o exame da oportunidade e conveniência de instalaçãode centro de hemodiálise em Nova Iguaçu, Estado do Rio de Ja-neiro.

Indicação n° 364, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao Poder Executivo, por intermédio do Ministério da Saúde, o exa-me da oportunidade e conveniência de instalação de centro de he-modiálise em Duque de Caxias, Estado do Rio de Janeiro.

Indicação n° 565, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao Poder Executivo, por intermédio do Ministério da Saúde, o exa-me da oportunidade e conveniência de instalação de centro de ho-modiálise em São João de Meriti, Estado do Rio de Janeiro.

Indicação nO 566, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao PoderExecutivo, por intermédio do Ministério da Saúde, oexa-me de oportunidade e conveniência ode instalação de centro de he-modiálise em Guaramirim, Estado do Rio de Janeiro.

Indicação n° 567, de 1994 (Do Sr. Nelson Bornier) - Sugereao Poder Executivo, por intermédio do Ministério do Bem-EstarSocial, o exame da oportunidade e conveniência de instalação decreches da LBA no Município de Queimados, Estado do Rio deJaneiro.

IV - Pequeno Expediente

NILSON GIBSON - Responsabilidade da AdministraçãoJoaquim Francisco pela estagnação do setor niineral no Estado dePernambuco.

EDUCARDO JORGE - Aprovação, pelo Diretório Nacio-nal do PT, de moção de solidariedade ao Deputado Waldir Pires"vítima de fraude eleitoral no Estado da Bahia.

ELIAS MURAD - Desconforto provocado à populaçãobrasileira pela imposição do ''horário de verão" em diversas regiõ-es do País.

PRESIDENTE (Adylson Motta) - Aviso aos Deputados so-bre a abel1Ura do painel eletrônico para registro de presença.

ELISIO CURVO - Maior controle, pelo Governo Federal,do ingresso de capital estrangeiro no País.

PAULO PAIM - Apreciação, pela Comissão de Traba-lho, de Administração e Serviço Público, de projeto de leisobre elevação do salário mínimo para cem reais. Anúnciode apresentação de requerimento de informações ao Ministé-rio da Previdência Social sobre existência de legislação esta-belecedora de limite de idade para concessão deaposentadoria especial a trabalhadores e de projeto de leiconcedendo a trabalhadores avulsos filiados ao Sindicatodos Arrumadores de Porto Alegre o Benefício do vale-trans-porte e do auxílio-alimentação.

.;;;0.;;;utu=bv;.;;o..;;d;.;;,e.;;;19;;.;9;.,.4;...... .-.;;D;;.;;JAR;;;.;';;;;.;;;..IO. DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I) Quarta-feira 19 12839

B.SÁ.- Artigo" O professor de todos", de autoria de AnaGaJheigó, publicado no jornal O Globo.

CARJ--OS SANTANA - Ocorrência de fraudes nas eleiçõesdo Estado do Rio de Janeiro. Agradecimento ao eleitorado flumi-nense pela sua reeleição para a Câmara dos Deputados. Reposiçãosalarial dos trabalhadores.

APARÍCIO CARVALHO - Opção do eleitorado brasileiropor mudanças na realidade nacional com a eleiÇão do Senador Fer-nando Henrique Cardoso para Presidente da República.

ADÃO PREITO - Indução, pela mídia, do eleitorado brasi-leiro nas eleições gerais de 3 de outubro de 1994.

SARNEY Fll-HO - Anúncio da apresentação de requeri-mento de infoIDlações ao Ministério da Fazenda sobre providên-cias adotadas pela Secretaria da Receita Federal para oatendimento de solicitação nianifestada pela Procuradoria-Geral daRepública' a propósito de matéria publicada pela revIsta lstoÉ. re-veladora de indícios de enriquecimento ilítico do Senador EpitácioCafeteira.

JOFRAN FREJAT - Transcurso do Dia do Médico.

PRESIDENTE (Wilson Campos) ~ Aviso sobre· realizaçãode sessão do Congresso Nacional às 19h30min.·

. ,moGO NOMURA - Àgradeeimlmtos ao eleitorado paúlis~tapeIa votação obtida~

Retrospec.tiva-da atuação.parlamen,tar,

LUIZ CARLOS HAULY - Agr~decimento aó eleítotadl:)paranaense por sua recondução à Câmara dos Deputádôs. Pos-sibilidade de' refoIDlas. na' atual Legislatura, de tópicos daConstituição Federal para viabilização do Governo do Presi-dente Fernando Henrique C~doso~ IntrodUÇão' do sistema: devoto distrital puro no País.

m)Lm ,RIBE;IRQ -; R~duçiíQ cU!.s_ taXas cobradas pelo lha-ma a pescadores amadores e a pequenas em~arcações.

AUGUSTO CARVALHO - Extinção do Conselho Fedemlde Educação.

VALTER PEREIRA - Análise do resultado das eleições noEstado de Mato Grosso do Sul.

CHICO vIGIAiNrE: - Quadro da disputa eleitoral para oGoverno do Distrito Federal.

WALDOMIRO FIORAVANTE - Repúdio à política sala-rialadotada pelo Governo Federal.

JONAS PINHEIRO - Condicionantés comprometédo-res do Plano da Safra 1994/1995, anuncíado pelo GovernoFederal.

ERALDO TRINDADE - Urgêncía na aprovação do Orça-mento Geral da União para o exercício,de 1994.

VALDIR COLAITO - Comemoração. pela Comissão deAgriculttira e Política Rural da Câmara dos Deputados, do trans-curso do Dia Mundial da Alimentação - 16 de outubro. Discursoproferido'pelo Sr. Peter Rosenegger. representante da FAO, na so-lenidade.

JOSÉ UNHARES - Agradecimento ao eleitorado de So-bral. Estado do Ceará, pela votação obtida no Município. Trans-curso do Dia do Médico.

FRANCISCO SILVA - Inconveniência da legalização dojogo no Brasil. Agradecimento ao eleitorado fluminense por suarecondução à Câmara dos Deputados.

MALULY NEITO - Elaboração. pelo Banco Central, dedocumento sobre o sistema ''INDCON - Indicações Econômico-Financeiros de Instituições sob Acompanhamento e Controle doBanco Central do Brasil".

JORGE KHOURY - Reeleição do orador para a Câmarados Deputados. Reafumação da liderança política de Antônio Car-los Magalhães no Estado da Bahia.

COSTA FERREIRA - Transcurso do Dia do Professor- 15de outubro.

JACKSON PEREIRA - Maior assistência governamentalaos idpsos.

V - Ordem do Dia

APRESENTARAM PROPOSIÇÕES OS SRS. DEPUTA-DOS PAULO PAIM, SARNEY FILHO, FRANCISCO SILVA.FÁBIO FELDMANN, MAURO BORGES, VITAL DO RÊGO.JOÃO PAULO, VALDEMAR COSTA NETO. JACKSON PE-REIRA.

VI - Grande Expediente

ANTÔNIO MORIMOTO - Orientação imprimida pelo ora-dor na· campanha para o Senado Federal. Agradecimento ao eleito-rado rondoniense pela votação obtida. Preocupação com arealização do segundo turno das eleições para o Governo do Esta-do de Rondônia.

JOSÉ ABRÃO - Urgente apreciação. pelo CongressoNacional, do Orçamento Geral da União para os exercícios de1994 e 1995 e do Acordo Geral de Tarifas e Comércio. decor-rente 'da Rodada Uruguai. Implementação das reformas consti-tucionais para consolidação dó Programa de' EstabilizaçãoEconômica.

VII - Comunicações Parlamentares

(Não houve oradores inscritos.)'

vm - Encerramento2 - ATO DO PRESIDENTE

O Presidente da Câmara- dos Deputados. no uso desuas' atribuições regimentais. Resolve tomar sem: efeito o'Ato do' Presidente de 15 de agosto do corrente, retomando-sea'contagem dos prazos recursais previstos nos arts. 58, § 1° e132. § 2°. do Regimento Interno. a partir de 19 de outubrode 1994.

'COMISSÕES

3 - DISTRmUIçÃO DE PROJETOS

a) Comissão de defesa Nacional, n° 11/94, em 29-6-94: nO12/94, em 30-6-94 e n° 13/94, em 8-8-94.

b) Comissão de Finanças e Tributação, nO 25/94, em 18-10-94..

4 - REDISTRffiUIÇÃO DE PROJETOS..a) Comissão de Constituição e Justiça e de Redação. nO

12/94, em 18-10-94.

b) Comissão de Finanças e Tributação, nO 9/94. em 18-10-94.

S-MESA6 - LÍDEImS E VICE-LÍDERES7 - COMISSÕES.

12840 Quarta-feira 19 DIÁRIo DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I) Outubro de 1994

Ata da 95a Sessão, em 18 de outubro de 1994Presidência do Srs.: Adylson Motta, ]0 Vice-Presidente; Wilson Campos, ]0 Secretário;

Clóvis Assis, § 2° do artigo ]8 ,do Regimento Interno

ÀS 14 HORAS COMPARECEM OS SENHORES:

Inocêncio OliveiraAdylson MottaWilson CamposB.Sá

valdo Coelho - Bloco; Pedro Correa - Bloco; Roberto Franca -PSB; Roberto Magalhães - Bloco; Sérgio Guerra - PSB; TonyGel- Bloco.

AlagoasMendonça Neto - PDT; Roberto Torres - PTB; Vitório

Malta-PPR.Sergipe

Cleonâncio Fonseca- PPR; Djenal Gonçalves - PSDB; Je-rônimo Reis - PMN.

BahiaCarlos Sant'Anna - PP; Eraldo Tinoco - Bloco; Félix Men-

donça - PTB; Geddel Vieira Lima - PMDB; Jairo Carneiro-Bloco; Jaques Wagner-PT; Jorge KhoU1.Y- Bloco; JoséFalcão-Bloco; Luís Eduardo - Bloco; Luiz Viana Neto - Bloco; ManoelCastro - Bloco; Tourinho Dantas - Bloco.

Minas Gerais

Annibal Teixeira - PP; Elias Murad - PSDB; Fernando Di-~ - ,PMDB; Humberto Souto - Bloco; Tsrael Pinheiro - PTB;José Rezende ...., PTB; José Santana de Vasconcelos - Bloco; LaelVarella - Bloco; Paulo Heslander - PTB; Romel Anísio - PP;Samir Tannús - PPR; Tilden Santiago - PT.

Espírito Santo

Etevalda Grassi de Menezes - PTB; Helvécio Castello -.IJT; Jones Sant.os Neves - PL.

Rio de Janeiro

Carlos Santana - PT; Francisco Silva - PP; Jair Bolsonaro-PPR; Jamil Haddad - PSB; João Mendes - PTB; Luiz Salomão-PDT; Marino Clinger - PDT; Miro Teixeira - PDT; Nelson Bor-nier - PL; Sandra Cavalcanti - PPR.

São Paulo

Alberto Goldman - PMDB; AloíZio Mercadante - PT; Ar-mando Pinheiro - PPR; Diogo Nomura - PL; Eduardo Jorge -PT; Florestan Fernandes --' PT; Hélio Bicudo - PT; Hélio Rosas -PMDB; lIma Passoni - PT; José Abrão - PSDB; Maluly Netto -Bloco; Marcelino Romano Machado - PPR; Nelson Marquezelli-PTB; Paulo Novais- PMDB; Pedro Pavão - PPR; Valdemar Cos-ta Neto - PL; Walter Nory - PMDB.

Mato Grosso

Joaquim Sucena - PTB; Jonas Pinheiro - Bloco; RodriguesPalma-PTB.

Distrito FederalChico Vigilante - PT; Sigmaringa Seixas - PSDB.

Goiás

Lázaro Barbosa - PMDB; Mauro Borges - PP; Mauro Miran-da - PMDB; Roberto Balestra _PPR; Virmondes Crnvinel- PMDB.

Mato Grosso do SulElísio Curvo - PTB; Nelson Trad - PTB; Valter Pereira-

PMDB.Paraná

Basílio Villani - PPR; Deni Schwartz - PSDB; EdésioPassos - PT; Élio Dalla-Vecchia - PDT; Flávio Aros -

Outubro de 1994 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I) Quarta-feira 19 12841

Retifiquem-se os autógrafos para excluir a Emen-da n° 20, considerada inadequada ftnanceira e orçamen-tariamente pela Comissão de Finanças e Tributação.

Em 27-10-93. - Inocêncio Oliveira, Presidente.

A Sua ExcelênciaSenhor Deputado Inocêncio OliveiraPresidente da Câmara dos Deputados.Senhor Presidente,Acolhendo as considerações feitas pelo Deputado Mussa

Demes, opinamos pela hão-inclusão da subemenda ao Projetode Lei nO 2.287/91 adotada pela Comissão de Constituição eJustiça e de Redação, por tratar de matéria já considerada in-compatível com a Lei de Diretrizes Orçamentárias por esta Co-missão de Finanças e Tributação, nos telTIlOS do art. 53, lI, doRegimento Interno.

Cordialmente, - Deputado Jackson Pereira, Presidente emexercício. '

junta, a realizar-se hoje, às 19h30min, no Plenário da Câmara dosDeputados, destinada à apreciação das Medidas Provisórias nOs621, de 22 de setembro de 1994, que autoriza o Poder Executivo aabrir ao Orçamento de Investimento das Empresas Estatais, em fa-vor das Centrais Elétricas do Norte do Brasil S.A.. crédito extraor-dinário no valor de R$15.479.0n,OO para os fins que especifica;622, de 22 de setembro de 1994, que dispõe sobre as contribuiçõesas contribuições para o Programa de Integração Social - PIS epara o Programa de Formação do Patrimônio do Servidor Público- PASEP, incidentes sobre receitas de exportação e dá outras pro-vidências 623, de 23 de setembro de 1994. que dispõc sobre a vin-culação da Fundação Osório, e dá outras providências; 624. de 2..1de setembro de 1994. que dispõe a reestruturação da Secretaria daReceita Federal, e dá outras providências: 625. de 23 de setembrode 1994, que autoriza o Poder Executivo a abrir ao Orçamento daSeguridade Social da União. em favor dos Ministérios da Saúde.da Educação e do Desporto e do Bem-Estar Social. crédito ex-traordinário até o limite de R$100.000.000.00. para os tins que es-.pecifica; 626 de 23 de setembro de 1994. que dispõe sobre aassunção, pela União, de crédito da Export Development Corpora-tion - EDC e debêntures emitidas pela EMBRAER - EmpresaBrasileira de Aeronáutic~ S.A., bem como sobre a utilização decréditos da União junto à EMBRAER - Empresa Brasilerra deAeronáutica S.S.; 627, de 23 de setembro de 1994, que organiza edisciplina os Sistemas de Controle Interno e de Planejamento e deOrçamento do Poder Executivo e dá outras providências; 628. de23 de setembro de 1994, que dispõe 'Sobre as alíquotas de contri-buição para o Plano de Seguridade Social do serVidor público civilativo dos Poderes da União, dag. autarquias e das fundações públi-

.cas e,dá outras providências; 629, de 23 de setembro de 1994, quealtera. o art. 5° da Lei nO 7.862. de 30,de o)ltubro de 1989. qu~ dis-põe sobre a remuneração das disponibilidades do Tesouro Nacio-nal; 630, de 23 de setembro de 1994, que altera a Lei nO 8.03 r. de12 de abril de 1990, e dá outras providências: e 631, de 23 de se-tembro de 1994. que dispõe sobre o exercício das atribuições insti-tucionais da Advocacia-Geral da União. em caráter emergencial eprovisório, e dá outras providências.

Na 0PRrtunidade,. renovo a Vossa Excelência protestos de..eleváda estima e consideração. - Deputado Adylson Motta, Pri-

meirO Vice-Presidente do Congresso Nacional. ..Do Sr. Deputado Jackson J.>ereira, Presidente em exercí·

cio da Comissão de Finanças e T~butação, nos seguintes ter-mos:

PSDB;HomeroOguido-PMDB;IvânioGuerra-Bloco;LucianoPizzatto- Bloco; Luiz Carlos Hauly- PP; Reinhold Stephanes-Bloco.

Santa Catarina

Dejandir Dalpasquale - PMDB; Nelson Morro - Bloco;Valdir Colatto -PMDB; Vasco Furlan - PPJ3.',

Rio' Grande do Sul'

Amaury Müller - PDT; Amo Magarinos - PPR; CarlosCardinal- PDT; Fetter Júnior - PPR; Ivn Mainardi - PMDB; Joãode Deus Antunes - PPR; Luís Roberto Ponte - PMDB; OsvaldoBender - PPR; Paulo Paim - PT; Valdomiro Lima - PDT.

1-ABmITURA DA SESSÃO

O SR. PRESIDENTE (Adylson Motta) - A lista depre-sença registra o comparecimento de 170 Senhores Deputados.

Está aberta a sessão.Sob a proteção de D~us e em'nome do Povo Brasileiro ini-

ciamos nossos trabalhos.O Sr; Secretário procederá à leitura da ata da,sessão ante-

rior.

11 - LEITURA DA ATA'o SR. wILSON 'CAMPOS1° Secretário, procede à leitura

da' ata da sessão ântecedente, a qual é, sem obserVações, aprovada.O SR~ PRESIDENTE (Adylson Motta):" Passa-se néitura

do expediente. .O SR. PRESIDENTE Wilson Campos, 1° Secretário, pro-

cede à leitura do seguin~.

lU-EXPEDIENTEDo Sr. Chagas Rodrigues, Primeiro vice-Presidente do

Senado Federal, n(j~ seguintes termos:

. Of. n°'278/94-'CN Em 13 de outubro de 1994

A SuaExcelência

Senhor Deputado Inocêncio Oliveira .

Presidente da Câmara dos Deputados. Senhor Pres~d,ente, .

Comunico a Vossa Excelência, e por seu alto intermédio, àCâmara dos Deputados, que foi 'lida na Sessão Ordinária do Sena-do. Federal rea'lizada hoje, ,13 de outilbro do corrente ano, às1.4h30min, a Mensagem n° 298, de 1994-CN, que encaminha o de-monstrativo das emissões do real, relativo ao bimestre julho/agos-to, as razões delas determinantes e a posição das reservasinternacionais a elas vinculadas.

A Mensagem será encaminhada à Comissão Mista incumbi-da de examinai a Medida Provisória nO 635, de 1994 (reédição daMP 596/94) e será publicada em avulsos. . .

Atenciosamente, -' SenadOr Chagas Rodrigues, PrimeiroVice-Presidente do Senado Federal.

Do Sr. Deputado Adylson Motta, Primeiro Vice-Presi-dente do Congresso Nacional, nos seguintes termos:

Of. n° 280/94-CN Em 18 de outubro de 1994

A Sua ExcelênciaSenhor Deputado Inocêncio OliveiraPresidente da Câmara dos DeputadosSenhor Presidente,Comunico a Vossa Excelência e, por seu alto intermédio, à

Câmara dos Deputados, que esta Presidência convoca sessão con-

Of. nO P-124193 Brasília. 21 de outubro de 1993

12842 Quarta-feira 19 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção 1) Outubro de 1994

MENSAGEM N° 615, DE 1994(DO Poder Executivo)

subm..~. i a~~~1ação do Congr•••o Nacional o ato cona-t:ante do Decrei:o de 19 da ago.to da 1994, que -Renovaa cone•••io outorgada ã rv Globo-> de SÃo Paulo Ltd&.,para explorar aerviço da. radiodltuaio da sona. 1!Ila-gena (televiião), na cidada óe sio paulo, Z.tado daSão paulo·.

(As CO~SSOES DI! CI!llCIA E TECNOLOGIA. COIIUNICAçAo E IR

FoIUlATICA, E DE CONSTITpICXO E JUSTICA E DI! RJlDAçAo)

NoI __ do adia0 l'aaIo0 •

de E~do ob~,...ado o que th:lp

Outubro de 1994

De

12844 Quarta-feira 19 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I) Outubro de 1994

XI - zelar pela preservaç60de sua compet!ncia legisldllVlem (lICe éIa atribuiç60 normativa dos outros Poderes;

XI - apreciar os atos de concesslo e renovaç60 de con·cessão de emissoras de rádio e televiYo:

XII - escolher dois ter.,os dos membros do TribuMl ~Contas da União;

'RV - aprovar iniciativas do Poder Executivo referentesa atividades nucleares.

XN - autorizar referendo e convoelr plebiscito;

~ - autorizar. em terras incftgenu.. a exploraçAo e. oaproveitamento de recursos hídricos e • pesquisa e Iavr. deriquezas minerail;

XW - aprovar. previamente. a .naçio ou concessãode terra. publtcu com Irea IUpeIlOf a doi. IM e qultlhetllOShectare..

CapItulo IDlSPOS~O GERAL

•.••.......•...•......••.••...............

................••......•..................

Alto 223. Compete eo Poder Eaec~ CúOrgaT e rencMlrc:onc:essio. permissio e eutoriz.eçlo par. o l!Mço de radioefi-fuslo lOnOra e de lOns e fmegens. abRrwcIo o pfinc:ipio dacornpIerneIUric*Ie cios lIItemas prMeIo. público e ntlltaI.

• 1· O Congresso l'IIclonaI~ o Mo no pruo do~ 64. 11 2' e..••• c:oncar do recebimento da mensagem.

f 2" Ao n60 renov.çio da concessio ou permissio depen-der, de lprOVIÇio de. no mlnirno. dois quirlt05 do CangressoNacional. em votIçlo nominal.

I 3- O*' de ouDgll ou renoveçlo lClmenR poctuznefeitos legais ep6s delibereçlo do Congresso NecíonII. na fonnacios par6grefos nerlores.

,... Ocancele~ de c:oncessioou~ ..-sde vencido o pruo. depende de cIecislo judiciII.

f 5" O prezo da concessio ou permissio lerá de dezlnOS pera as emisIoras de r6dio ede quinze per.~ de teIevisio.

...•.•..••.•..•.......••.......••••.•.•....

[.~(:I.':-.";C f F ·\/()7f"'~ t~.~óo·7!-A/G.yé .1':' 'E 'ií.Ett/~rJ;'E. /

Outubro de 1994 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I) Quarta-feira 19 12845

MENSAGEM N° 627, DE 1994(Do Poder Executivo)

Submete à apreciação do Congresso Nacional o ato cons-tante da portaria n9 24, de 24 de janeiro de 1994, que"renova a permissão outorgada à Rádio cultura de Nl1ó-polis Ltda., para explorar, sem direito de exclusivi-dade, serviço de radiodifusão sonora em freqüência mo-dulada, na cidade de. Nilópolis, Estado do Rio de Jane!ro....

(~ COMISSOES DE CISNCIA E TECNOLOGIA, COMUNICAÇAo E I~FoRMATICA; E DE CONSTITUIÇAO E JUSTIÇA E DE REDAçAOI

NelI ..... do lIllao 49. llIClIO XII, CCIIlbiMdo .- o f l' do lIllao 223, diC.-adçIo PIdInI.__l~ limItes de delegaçao~~glsiali'Va:

VI - ,-nudar temporanamenle sua sede.',;i - !i~ar idêntica remuneraçao para os Deputados Fede-

..;;IS 1! os Senadores. em cada legislatura. para li subsequente.obSCf'iado o que dlspoem os arts. 150. 11. 153. 111. e 153. ~2,;'

\'11 - fixar para cada e.erclcio finanteiro a remuneraçaodo PrP~ldentee do VI< e-Prt'~It.lenle da Repubhca e dos ,"\,n.sllo!>de E~Wdo. ob:.ef'iddo o que (h~m os art:;. ISO 11. 153. 11I.e 153. ~ 2 .1;

IX - ,u''lar anuaimf'nte as cOnlJS prestadas. pt'1o Presi-dente da Republica e apreciar os r..latorias 50bre a eXe;'(0 -- ó:?reciar os atos de concessáÓ e renovaçao df! con·'-:fS..;GQ de ~mis5Ofa5 de riJdio e televisao;

;íi:l - f:~~clr.l?r xis len,o. dos mer;-:)ros de Tno,.;nel de.-('.nias d.:; (Jnl~{i: .

;.QV __ JprvY"fii' ~;"~;dt3tl"iJ~ do P~-.&:r óê

12846 Quarta-feira 19 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção 1) Oumbro de 1994

-[(/',,;,('io '"lf \·'V'i'H'S }I:

Oulllbro de 1994 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção 1) Quarta-ferra 19 12847

Respe J t osamente.

de 1994.araai 1ia. lo de Agoste.E.N. nll 59 INe

o PUSJDEM'TE DA REPCrILlCA.. no uso das atribuiçOIollhe conferem os arts. 8ol. inciso IV. ~ 223 da Conatituiçi.o, eterllOs do art. 612. inciso I. do Decreto nG 88.066. de 26 de janeiro 01;'1983. e--t.ltndo ea vista o que eonlta do Proc•••o nQ 53140.000006193.

Decreto de 08 de

Excelentíssimo Senhor PreSIdente ela Repúbl1ca.

o E e Il E T A:

Art. lQ. Fica renoyada. d. acordo co. o art. J.1.I 3Q, da Lei nO 4.117, de 2i de a.osto d. 1962. por mais dez l!Ino~. tipartir de tQ de'~ro de 1993•• conceasAo deferida 1 I.'dio ~talaltt.de Porto Ale.re Ltda., pelo Decreto. nQ 1 •. 401. de 26 de setembro CU:1962. cUja dcno.inaçlo social passou a ser R'dio Atalaia de Curitibt.Ltda •• sendo rt.novadll COrll este no.e pelo Decreto nO 89.226. de __ 'Jl:deze.bro d~ 198'. el. posteriormente. foi alterada sua dcno.inaçAocial par. R'ãl0 Record d. Curitiba Ltda. pela Portaria nO 143. dtode outubrCl d. 1991. send.o ..ant ido o prazo res idual da aUtoria pe 1o il,:,-crato de 10 de maio de 199i. para executar. se. direito de exclusl\dade. serviço de radiodifusio sonora em onda lI'dia. na cidade Df. Ct:r -t iba. Estaóo do Paran'.

R.enoya a cone.l.ao oUlor••da" R'd.1~Record d. curitiba Ltda.. parllexplorar slrYíço de radiodif"slosonora •• onda _'dia. na e idad . deCuri t ib. , Estado do Paran'.

,). '\1;': ttrmo~ dl' ~ 3~ CH\ a .. "., :::. aa ',on::.: 1~.J":.~ei&t('l de r~nCl"açi~ somente prodUZlrtt efeitO" lesaiS tlpO~ Of:l1C'eracâ!.'Conlre5sCl '\,:,clonal. a quem deverá se:" remetido proct:S'1adminlst.ratl,,:,\ pertloentcull'O queexorb,tem do poder regulamentar ou dos limItes de dele,jaçaoleg,sJatlVa.

VI - mudar temporariamenle sua sede.""1 - fixar idénlicll remuneraçào para os Dt!'pulado5 Fede·

rals e os Senadores. em cada legislatura. para li subsequt'nle.ob'>Cr.ado o que dlspoem os arts 150.11. 153. UI. e 153. ,2.1

VIIi - li""r pllrll cada exerClCIO finam elro a remunelaçaodo Pr.."d..nte e do V,cc·Presluf.'nte da Republrca e dos Mln'wosae E,lddo ob'>t"rvddo o que d,s~m os drts. 150 11. 153.111.e J53. ~ 2.1.

IX - ,ulqar anualmfflle as conlas prestadds pt'1o PreSl·dt'nle da PepubllclI e apreciar os relalonos sobre li e.~uçaodos pldnos de !JO"erno;

X _ fiscalizar e controlar. diretamenle. ou por qualqut'rde SUIIS ClIsaS. 05 aIos do Poder Executivo. induIdos os lÚadmlOlSlraçào Indllet.l:

CapftulolDISPOSIÇAO QfJW.

Par'.rafo ilnico. A ex.cuçao do serviço d. radiodih·-sAo.' cuja autor•• , renovada por eate Decr.to. re.er-se-A pelo CÓrJ;I'Brasileiro de Telecomunicações. leis subaeqUent.s e seus r.,ul.mento·

.......................................... ~ Art. 20. Este ato somente prodUZira eIeito< :ega.após dei iberaçlo do Con.ressC'l :-':aclonai. no!> termos do § J2 do a:-:.da ConstltUlc:i!O.

E'orasil,lél.s De agosto Qt:' 199.+: ~-JQ C1d inoeperuj __ :":;..e 106Q da Keptibllca.

de 1994.Em 11 de aIpOttl

AvisO.. 1.001 - SUPARIC CivU.

publ icacic

qky..

t{~~" li I~~ II '- '

Eocamlnbo .... secr-la • Menu&

12848 Quarta-feira 19 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I) Outubro de 1994

MENSAGEM N° 632, DE 1994(Do Poder Executivo)

submete a epreciação do Congre••o ~acional o ato conataate do Decre~ de 8 de agosto de 1994, que -Renova a con-ces.ão outorgada à Rádio Excelslor da Bahia S.A., paraexplorar serviço de raalodlfusão sonora em onda média,na cidade de Salvador, Eatado da Bahia-.

lAs COMISSOES DE CItNCIA E TECNOLOGIA. COMUNICAcAO E I~FORMATICAI E DE CONSTITUICllo E JUSTIÇA J:: DE REDAÇllo)

Nela _ do lrliJO 49. iaciao xn. com'JIiDado com o I 1° do arliao 223. da('oNd(nlçlo FedcaI. BlIbmdo 1 aprecIIÇIo de V....1W:eIla:iu, ......pon!wdo de EsplBiçIo deMoIl\U do Seabor MiDIIIro de Ealado daa ComUllicaçClea, o BIo COIIIlIIUe do DeaelD de • deqoaIO de 1994. que "1hlDoYa a COIIOIBIIo 0lIlIlrpda 1 lWio EllI:eIJior da Babla S.A..~espIorIr lIlI:Yiço de radlodiCodo _ em ooda lMdia, na cidade de Sal...oor. EaIo da Balda'.

de 1994.

LEGISLAçÃO CITADA, AlJEXADA PELA COORDENAÇÃODAS COMISSOES PERMANENTES

CONSTITUIÇÃO

REPúBLICA FEDERATIVA DO BRASIL1988

Titulo IV

DA ORCiMUZAçAO DOS PODERES

Capitulo IDO PODER LEGISLATIVO

.•..••.•.•..............•..••.•.•..........

Seçio 11D•• Atrlbu/çõu do Congresso 1'f.c/oN/

.......•.•••.•••.•.•.••••.••..•....•......

Art. 49. E da competencia exclusiva do Congresso Nacional:I - resolver definitivamente sobre tratados. acordos ou

atos intemacionais que acarret~m encargos ou compromissosgravosos ao patrimônio nacional;

11 - autorizar o Presidente da República a declarar guerra.a celebrar a paz, a permitir que forças estrangeiras transitempelo terntorio nacional ou nele permaneçam temporariamente.ressalvados os casos previ~tos em 11.'1 complementar;

111 - autorizar o Presidente e o Vice-Presidente da Repu-bhca a se ausentarem do Pais. quando a ausencla exceder aqUinze dias,

IV - aprovar o estado de delesa e a intervençào federal.autorizar o estado de SItiO, ou suspender qualquer uma dessasmedidas;

V - sustar os atos normativos do Poder ExecutiVo queexorbitem do poder regulamentar ou dos limItes de delegaçâolegislativa;

VI - mudar temporariamente sua sede.

\11 - fixar idéntica remuneraçâo para os Deputados fede-rais e os Senadores. em cada Iegblatura. para a subsequenle,obscr.ado o que dlspoem os arts 15D. 11. 153. 111. e 153. ~2.1.

VIII - fixar para cada e.erCICIO finanl'elfo a remuneraçaodo Pr"~ldentee do Vlle-Pre~ltlenleda Republlca e dos M,nistrosde E,Wdo. ob:.ervado o que dl>~m os arts. 150. 11. 15.3, 111.e 153..~ 2 .1.

I)( - ,u1'1ar anualm..nte as contas presladas p..1o Presi-dente da Republlca e apreciar os relatotios sobre a ext' ela concess6o ou permi5!lAo. lIntesde vencido o prazo, depende de decisão juclicilll.

I 5" O prazo ela~ ou .permissão será de.~mos pIlfe as emissoras de r6d1O e de quInze pare as de tele'Yisito.

....••.••••..•........•••••....•••••...••.., .

Ou1llbro de 1994 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção 1) Quarta-feira 19 12849

•••• Jl. 61 IE

ara.llia, 10 de Ago.to de 1"4.MENSAGEM N° 635, DE 1994

(Do Poder Executivo)Exc.l.nti••i.a Sanhor Pr••id.nt. da República,

Nos 'tlmnlll do artiK') 49. iDclJo XIL combimdo com O • i= do artilO 223. da

Constillliçlo FedonI. submeto llplllCilçlo de Vouu ExceI!Dclu, ICOlIIpIlIhado de ExposiçIo deMotivos do Senbor MinlIIrO de Estado dai ComUlliclçGes, O IID COlISllUlIe do Decrelo de 8 deasosro de 1994. que 'Renova a conceodo OlJtcrpda 1 Televislo Chapecó S.A.. pala explonrserviço de radlodiCuJIo de sons e imJgens. OI cidade de Chapecó. Estado de Santa Ca!arioa".

s~to l apreciaçio de Vo••a Exc.llncia, o inclu.oProc•••o Adainiatrativo n. 53640.000987/93, .. que a Ridio Excal.iorda Bahia S.A., conc•••ioniria do ••rviço d. radiodifu.io .onora emonda lI6d1a, na cidad. d. Salvador, E.tado da Behia, .olicita r.novaçãodo prazo da viglncia d. aua conca••io por ..i. d.z ano••

2. O pedido d. renovaçio .ncontra-.a davidaaant.inetruldo da acordo coe a legi.laçio .. vigor,. a ••tação ••táfuncionando d.ntro daa caraet.ri.tica. ticnicaa a .la atribuida. por.at. Kini.tirio.

3. Ro. t.~. do S 3. do art. 223 da con.tituição, oato d. nno"IqÇio .....nt. produ'l.irá .f.ito. legai. ap6. d.liberação doCongre••o Racional, a qu... d.v.rá ••r r ...tido o proc•••oacllliniatrativo pertin.nt., qua ••ta aCOJllP&nha.

Re.peito....nt. ,

.....~~.....

submete à apreciação do Congresso Nacional o ato constante do Decreto de 8 de agosto d. 1994, que "Renova a con-cessio outorqada ã Televisão Chapecõ S.A., para explorarserviço de radiodifusão de sons e imagens, na cidade daChapecõ S.A., para explorar serviço de radiodifusão desons e imagens, na cidade de Chapecõ, Estado de Santa ~tarina-o

(As COMISSOES DE CI2NcIA E TECNOLOGIA, COMUNICAçAO E IN-FoRMATICA; E DE CONSTITUIçJlQ E JUSTIÇA E DE REDAÇJtOI

Senbores Membrnol do ConpalO Nacional"

Renova a.conc.a.io outorgada 6 RidioExc.ldor da Bahia S.A, para .xplorar••rviço da radiodifu.io .onora emonda -'

12850 Quarta-feira 19 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção n Outubro de 1994

da !tU.

Reno.... conce••io outorqacsaTelnioio CItopec6 S.A, par. .,.plor.:.erviço de racliodifusio de 101Uli"'leJII. JII ciciada d. Chapec6. IOtadtd. S...t:a C.tariJII.

lIrulU.. 10 de A'looto

1:••• 111 56 IIIIC

Art. 1- rica renoY.da, de acordo CCIII o art. 33, I 3-,da Lai nl 4.117. de 27 da .gooto da un. ~1'" ..i. quiJIaa .......p.rtir da 17 cIa 19o.t:o da 1913. • COIICH..O d.fericla I orel."i.io CIl!-pec6 S.A. cuj. outorga pr1llJ.tb. foi COMedida I Udio e Tal."i••oCultura S.A. paIo Dacnt:o nl 11.901. da 10 da julllo da U71 • que...-diante cioio cIa .....,..... tr farlu • cOIICeooio par•• Ta1...iaio CItoS--c6 S.A. cOllfona I_oiçi de IIOU..oo 111 11I1J-GII. da 7 da ju1110 da1913. ollldo o prazo ....oidual da outorga ....tldo palo oacnto da 10 da..io d. UU. par••_tu••• dinUo da e"cl\1ll1Yi_. oarriço deradiOClifuoio d••OJII a ialIqa.... na ci_ da CItopac6. 1:at:a40 da SantaC.Urina•

o _tDarIS la anmLIC&. 110 \1110 da .tribuição. que 1h~confer_ oa arta. I., incllo IV, • 223, da CoutltulçÃo,. n08 tez-.eE.do Irt. 61, inciao I. do Decreto 11" SI.OII, da 21 de j ....iro de 1913.I tando-.. viot. ° qua COJIIU do 'roce..o 11" 50120.Q00314/13.

O I: C R I: T AI

~ de 08 d. a,ono

sublNto l apreciaçio ó. Voa•• Ixcellncia, o incluo Proc.aaoAdainiotrativo nl sonO.000314193. _ qui. TIllvioio Chlpec6 S.A,conee•• ienAria de ••rviço de radiodifuaio de 10118 e iaaqeJl!, nacidade d. Chapec6, Eatado de Santa Catarina, lolicita renovaçao doprazo de vlglncla d. Ilua cone•••io por _1. quinae anoa.2. O pedido de renovaçio encontZ'a-ae devicta.aante inatruldo deacordo coa • legialaçio _ vigor, e • e.taçio e.e6 funcionando dentroda. caraceeri.tic•• tknic••• ela atri.bULc:t.. por ••C. Jfini.tário.

3. Ho. tenlOl do I 31 do art. 223 da Conltltulçio, o ato derenovaçio ao_nte produzirA efaitoa legail .pó. deliberaçio doCon;re••o Haclonal, a qu_ devera .er r_t.ido o proc•••oactalni.tratlvo pertinente, que e.ta aCOIIpanha.

Re.p.! to....nt.,

• ..,iqr8fo único. A "_çio dO oar"lço da racliOClif\1llio. cujaoutorga , ....no.._ por Hta ~t:e>, ngar- , pala C6d1go lIruUeirode Tllac_ic.çõu. laia o_aqtI_t "...,1_.

Art. 21 IOt. ItO OOMllt. produzir' .faito. laqli••116. deli-beração do congre••o Nacional, no. teZ'llOI do S 31 do art. 223 da Cona-tituiçio.

v - sustar os atos normativos do Poder Execull.O qUI!~~orMem do pod~r regulamentar ou dos hmltes de delegaçaok-glslatlva.

VI - mudar temporariamente sua sede.\11 - fixar idénlicll remuneraçào para os OEoputados Fede·

ralS e 05 ~nadores. ~m cada k-glslalura. para a subsequenre.obsen.ado o que dlsp~m 05 al1s 150. 11. 153. DI. ~ 153. _2.1

VIII - fixar para cada exerCICIO financ eiro a remuneraçaodo Pr.."d~nle e do Vil e·Prrslu('nte da Repubhc a e dos M,",suosde E~Wdo. ob*ntcldo o que dls~m os arts 150 11. 153.11I.~ 153. i 2./.

I)( - ,ulqar anualmfflle as conlas presladds ~Io Presi·dente da RepubhclI ~ apreciou 05 relalorias sobr~ 11 execuçdQdos p1d1lOs de !P"erno:

X - fiscalizar e controlar. diretamente. ou por qualqi.>trde SUIlS ClIsaS. 05 lIloS do P~r f..llecutivO. Induldos os daadministração indlr~ta:

XI - le"r~a preservaçio de SUl competéncia IegislalNIem face da atribuiçAo normc1llvll dos outros Poderes:

XI - apreciar 05 11105 ele concessão e rellO'olaçâo de con·cessão de emissorlls de rlldlO e lelevlWQ:

XIII - esc~r dois ter..05 dos membros do Tribunal deContas di Unlâo:

'IJV - .prOVllr Iniciatívlls do Poder úeculi'to referenles11 allv,dades nuC!eITes.

1:'1 -.. .utorizar referendo e ConVOCII plebiscito.

X'Jl _ .utorlur. em lerris indlgenlS. I explorlç~ e oaproveltamenlo de recursos hídnc05 e ~ pesquisa e Wirl derlquezlS mlnerlil.

XVI - aprovlr prl'vl.menle. I allenaçâo ou con

Outubro de 1994 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I) Quarta-feira 19 12851

MENSAGEM: N° 654, DE 1994(Do ~oderExecutivo)

submete à apreciação do Congresso Nacional o ato constantedo DACreto de 15 de aqosto de 1994, que "Renova a conces--são outorqada à Rádio e TV Umbu Ltda., para explorar ser-viço de radiodifusão de sons e imagens (televisãol, na cidade de PasSO Fundo, Estado do Rio Grande do Sul·.

(As COHISSOES DE CIENCIA E TECNO~IA, COHUNICAçAO E INFO!MAnCAI E DE CONSTITUICAO E JUSTIÇA E DE REDAÇJlO)

v - sustar os atos normativos do Poder ExecutiVo Queexorbitem do poder regulamentar ou dos limites de delegaçaolegislatIva:

VI - mudar temporanamente sua sede.

"', - fixar identica remuneração para os Deputados Fede·rals e os Senadores. em cada legislatura. para a subsequente.obser-.ado o que dlspoem os arts 150. 11. 153. 111. e 153, ~2.1.

VIII - fixar para cada exerClcio financeiro a remuneraçaodo Pr..."d..nte e do Vltc·Pre:.,tlente da Republtca e dos Monl~lfO:'de E,lddo. ob:.ervado o que

12852 Quarta-feira 19 . DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção n Outubro de 1994Comunicaçllol, DI qual submeto llpleCiaçlo do eoaar- Nacional o110....-do DocrelD do15 de 1I0I1O de 1994. que lllIlOYIa conceaIo ouuqada llWlo e TV Umbu LIllI., DI cidade doPulo Fundo. EIlado do Rio Grande do Sul

Excl1ent{3siZlO Senhor Presi.dente da Repúbl iea,

J. No& tInto. do I 3g do art. 223 da Conlt i tuiçlo, oato d. rlno.,..çlo saHnta produzir' ar.itol lesala após dllibaraçlo doCanarasso Nacional, • qua. da".r' sar r ••atido o proca.aoad.inistrati"o pertinanta, que •• ta aco.panha.

aaspai to....nt.,

Sub••to' &l'rlciaçla dI Vossa ExcltAneia, o incluaoProcesso Adainistrativo ng 29790.001174/92-69, e. que • R'dio • TVU.bu Ltda •• conc••• ion'ria do serviço d. radiodifuslo dI son. Ii.a.ln•• na cidadl d. Palia Funda. Estado do R.io Grandl do Sul.solicita renoyaç&o do prazo da yi"neia d. sua concllllo por ••t.quinze anos.

2. O pedido· d. rlnoy.C;lo .ncontra-I. dlyid...ntlinstruido de acordo coa • l•• islaçlo •• vi.or. I • estlçao I.t'funcionando dlntro da.' característica. t'cnic••• ela atribuída. paresu Minillt'rio.

HENRIQUIlEDU~HARORBAVDMiniIIrD de 0Iefe dae-Ovllda Presi da Rql6bIlca

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do Ministério daEducação e do Desporto, o envio à câmara dos Deputados deprojeto de lei de transformação da Unidade de Ensino DeseeEtralizada de Nilópolis, Estado do Rio de Janeiro em CentroFederal de Educação Tecnológica.

'IND.ICAÇÃO l,N9 '.9.4.3.,', 'D.E19,94

(DO SR. SIMÂO SESSIN)

d. 1994.aqoltoDecreto da lS de

Renoy. • cone.s.lo autor.ada.Uto e TV u.In Ltda.. p.ra explorarsarYiço da radiodifualo da lon. ai ....a. (t.la"islo). na cidada daPa••o Fundo, Estaelo do Rio Grande daS.1.

(PUBLIQUE-SE. ENCAMINHE-SE.)

Senhor Ministro:

o PUIIDIJI'I'a DA IEPOaLICA. na UIO dai atribaiçOa. que lhaconfara."ol .rt •• S4, inciao IV, • 223 da Conatituiçlo•• noa ter_ado art. 60, inciao I. do Dacrato nQ SI.066. de 26 da jaaairo d. 19'3.,• tando a. 'd.ta o qga con.ta do Procaa.o nO 29790.001114/92-69,

DECRETA:

Art. 15:1 rica raaoyada, da acordo cc. o arco 33, I 3Q,da Lei nO 4.117, d. 27 da ••0aCo d. 19'2, por _ia quinze ano., apartir da 9 de daz"ro de 1992, • cone•••lo daferida ~ auto • TYUIIb. Ltcla., paio Deer.to nA 10.669, da 03 da noy••bro da 1977. lando...nl ido o prazo r •• idga1 da oator,a paio Dacraco da 10 da aaio da.1991, para exacutar, sa. direito da aXCIUliylda.a. s.rYiço d.'ra410dil..llo da .0.' e i ....n. Ual .... i8&o). na cidad. da 'a••o Pundo,Estado 40 alo Grand. do Sul.

Nos lermos do An. 113 do Reiimatto Jmemo da Cimara dos

Deputadol e com bale 1101 An. 205 (capul), 208 (ll) e 214 (IV) da COIIIlituiçIo Federa\,venho propor que esse Ministério envie, ã Cimara dos Deputados, projeto de lei detransfonnaçlo da Unidade de Ensino DeocentraIlzada de NUópolisIRJ em Centro Federal de

Educaçlo Tecnológica.

JUSTIFICAÇÃO

Par',rafo iinlco. A ax.clIç&o do sarYiço 4ar.410dlla.lo, cgja autor•• 'ranoYaela por a.t. Decrato. r.,.r-I.-'p.lo Códl10 Bra.il.iro d. T.I.co.llicaçOaa" 1.i••ab......nt•• e a•••r•••laMntol. .

Art. 20 Elt. ato s088nt. produzir' .I.i tOI 1••ai.apó. de libaraçlo do Con,r•••o Nacional. nOI ter.a. do I 3Q do art. 223da Conalitulçlo.

Art. 3Q Est. Oacr.to antrar' •• "ilor na data d. suapubllcaçlo.

Br•• i 11a.15 da agosto d. 19941 113Q da Indepanellncia• I06g da Ilaplib lica.

c:;; Út/.\\tc4~ ---- UJ t-l,,---

A Baixada F1unúnente é uma das ireu de maior densidade

demográfica do Pall. Den1re lodos os problemas e dificuldades sociais que vemapresentando destaca-se a preparaçIo e ocup~ profissional dos jovens que pretendem

iDgressIr no mercado de ttabalho.

A c:adnci& de cunos R1periora é preocupame. Os jovens

completam o 2" pu e nIo alio qua1i1lc&dOI a mar-- no disputado merc:ado dettabalho que ... CIcIa vez a exlgir maior compeI&Jci& teenoIótlicL Como profissionalsdesqualificados nio e.tlo em condições de exercerem plenamente sua cidadania e de

colaborarem para a alteraçlo do seu ambiente sócio-econômico,

A Histôria mostra-nos que sem uma educaçlo de qualidade,

nenhuma naçlo conseguiu atingir seu pleno desenvolvimento Ai estio. para exemplificar. aInglaterra pioneira da revoluçlo industrial no século XVlII e. mais recenlemente, o. Tigres

Asiáticos.

No Brasil. a educaçlo. que estã sempre no rol das prioridades

governamentais. tem um longo caminho a percorrer. O quadro nacional é grave:

BrulI1I. 18 de alolto de 1994., 3.~ milhões de crianças em idade escolar (7 a 14 ano.) estio rara

da escola;

. 18,4'/0 da populaçlo aduha é analfabeta;EIlcaIIIlnIIo a __ SecretIria a MeIwIea do~ Scnbor Presidenlll da

RepIIbIIcI. acom........ do &pooIçIo do MolI... do Scnbor MIniJlnI de EIlado dai . g30/, do. jovens de 15 a 19 anos nlo eSllo cursando o 2' grau;

Outubro de 1994 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção 1) Quarta-feira 19 12853

baixas do mundo;

de cada. 1000 alunos que eitir! gO indinp,ru;áveis.

A utilização

Senhor Presidonte:

Requeiro a Vossa Exce1encia, la fo""" do Art. 113, im:i.o I. § I",do Regimento Interno da Cimara dos Depuwlo8, seja rnl:Om~ ao PodO!' Executivo a

Indicaçio lIIeXa Que propõe o envio, a esta C!!1, de I'roj!:\o ele L"; p= mmronmção dll

Unidade Descentrllizada de Ensino d. NilopoEY!'J rol O",lm Fedem d. Edue",,!oTecnológica.

'- --L.---LLc"..--Q.~D~lMd" §11\#..Ã,O SEs)MN

LEGISLAçÃO CITADA, ANEXADA PELA COORDENAÇÃODAS COMISSÕES PERMANENTES '

CONSTITUIÇÃO

REPúBLICA FBDERAmtA 1QIO JSRA.§]L1988

AI\. 208. O dever do Estado com e educaç60 ~r6 ~etivlIdomediante e garantíe de:

I - ensino fundemental, obrigatório e grltuito. Inclusivepera os que a ele MO tiveram acesso na idade próprill;

• - ~va extenÃO de obrigatoriedade egrallJ~10 ensino ~io;

Rt50LUÇÃO N" J7. DI 1989Ap/f)~. " Rel'mtntD InttmD,. t,,,,.,. dDS /)ePUr.dDS. . - .

ItUOLUC:IO NR -10 , DE ""I~ll~r. dl ••o."'vo•. 'o .~~l

.....nlo Inl~rno•

i.;t:···ii3:· Illdluci'o ~ ".roPo5iéSio "lr"vt'..d~ _u,,' o D ulMdul

I - .u r ... a oulro 'ol...r a .'oeSo,,,, ,rovl-dfncl". "r ,I~"clo'l: "lo .d.. lnlslr.llvo ou d....~stSD. ou o ...nvlo fI: ,roJ...to sobr... " ••tirl" de.~" Inlclatlv. "'Hclu~lv".

II - .u....r~ ~ ..~nlf....t.cSo d~ u." ou ..~Is to-~IS5~I:S "c~rc" d~ dttcr~inndo a••unto. vl.~ndo a~labor"cSo de proJeto sobre ...tiri~ de Iniciativadll tl".r"•

• IR. Na hl.'t~ .... do Inciso I " Indlc.'~u -rlí obJ ...to d... rc_u...rl.~nto ....crlto. f~s••ch"do 10Pr~sldcnt... e ,ubllcado no DI'rlo do Con.resso Na·«: tona'. .

12854 Quarta-feira 19 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção 1) Outubro de 1994

• 2R. N.-hlplt~a~ ~o Inclao 11. atrlo ob.~rYad~s as se,ulntea nor••••

I - •• Indlc~c'ts rr~ebldas prla ~'aa striolld.. e••ú.ul1l. ':õ'ndlldllt:. • publlc ..cio no Dlllrlodo Con,re••o NIlclon.l c enca.inhadas •• COIII ••iescOIlPetentoe,.

II - os partcer~. rr.fcrent~s l Indlcll,lo sr-rio proferidos no prazo d~ ylnt~ .tsste•• prorro-8'vel a crltirio d. 'rrsldfncla d. COMi.slo.

UI - se a Co.lssl. ~uc tiver de opinar sobr~Indlcaclo concluir .el0 oferccl.cnto de proJeto.sr,ulr' este os trl_ites ~.I.cntals das pro,osl-~;r. con,fnrrr••

IND.JlCAç~a ',NÇl, '5.4.4" 'DE '.1'.994

(DO SR. MUNHOZ DA ROCHA)

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do Ministério daSaúde, providências referentes à proibição de fabricar do-ces e balas cuja forma imite comprimidos de produtos farmacêuticos. --

(PUBLIQUE-SE. ENCAMINHE-SE.)

DaJtte u CIIIIU mais nqllellleiailàlloxic:açõet oeorridu 110

Bruil 1itua'1Ie lIlJIIdu ocuioaIdu pelo COIIIUIIIO equivocado, 1buIivo, lcideoIII ouiMdequado de1IIIIllicama0l.

As eIlaliatic:u do. e- de~ To:óo:d6aicu do'SiItema Único de Saúde apomam que, 110 ano de 1992, OI medic_OIlànm 0I1pIIlarapooúveiJ por 40,71% do. CUOIIIOlificlIdot de inloxicaçlles -1ÜUIpauIlldo OI caosnIIcionadoo llOI asrot6xicoI e inIIetiàdu I'eIp SaIba( Mioiatro da MariIlha RIataa V.Eu. a pavidade dos acideatea ocorridos com Illvio1 mercantes alrIDpÍrOI, dePalMa de Terceira Bandeira, em portOI aacioaais e ...... juriadicioaaia bruiteiru, auimcomo lII8CiR o empaIbo COlIIIaIlIe da 110II& DdepçIo PemwIeate junto i 0rplWçI0Marftima lDtemacioaal (IMO) com viJtu ao equacioaameato da problemática em quatlo.

Confonne aaliattado 110 Aviso aupnmeacioaado, a recorrfncia d_acídeala. tem imp\iClldo o COIIIIIIIIO de wItoaoa llICUIIOI mataiaiI e hJmanoa vo1ladoa •aaIvasuuda da vida 1mmaDa 110 mar e a lejlIII'IIlÇ& da navepçIo. Somado a iaao, éimperativo aqui __, também, a pavidade e OI riICOI deaa acideaIeI em reIaçIo •

COIIILIlrVIÇIo amIJiaDt ali DOa0 Pala. NIo é demala lembrar que tmIiloa deaa acidaItesocomnm OU ativeram na imin&Ida de ocomrali mu de reIeYattte inlereue ecoJóaico,

Outubro de 1994 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção n Quarta-feira 19 12855restabelecer o ciclo reprodutivo de 5 espieies de tartarugallmarinhas ameaçada. de extinçlo. a Projeto desenvolveupa.quisas na Ilha de Trindade em trl. ocasi68. diBtintas(dez. a fev. de 19B3, fev. a abro de 19B6 e mar. de 1990),quando constatou ~ratar-se do maior s1ti,;, reprodutivo detartarugas marinhas do Atllntico Sul.

colocando em riIco • quIIidade arnbi8Ial de _ &COIIiltemal naturaia, bem como

ameaçaodo à Dqridade liIicadu..-. e Wturu pnçlleI.

Em úce do expoato, fUaDoa IIOIIU U poIavru do nobre MiDiJlro daMarinha e COlIIidcnmoa medida de pode nIeYbcia o lIIIpCIIIho de V.Ex&. • fim de que •DdepçIoP_ do BruiI juIIIo à 0rpJUaçI0 MariIima InumadocII1 poIicione-se

/&me a cIecidicIamente no lCIIlido do efetivo ClIlIIprimento da ConvençIo~para SIIvquarda da Vida Humana no MIr • SOLAS-74, o que indiIcutiveImenecontribuirí para • dimâIuiçIo do liDnero de acidentea c:om naviol _ ealJUBeiro..

em ponol nacionaiI e em 'PujuriIdicionail bruiIeiru.

nidifica emreproduz..-seNoronha, Atol

A espieie estudada na Ilha, ChelOlllla IOfda.,praia. bra.ileira. e .ua. populaç6811

apenas .. ilha. ocelinica. COllO Fernando deda. Roca. e Ilha de Trindade.

Senhor Ptaidente,

REQUERIMENTO NR. ,DE 1993(DO SENHOR FABIO FELDMANN)

FABIO FELDMANN

Dt!"!I~ FedmI

de 1994.Sala dali Sellll68l1, eDl~\ de "::l~

UQUl:aIMEftO.. , DE ln4.

(Do Sr. Fibio Feldlll4nn)

G:-{í:-Deputado FAbio Feldlll4nn

Solicita o envio de Indicaçlioao Poder Executivo, sugerindo aoMiniatério da Marinha que concedaautorizaçlio ao Projeto TAXAR-IBAHApara desenvolvimento de pellquisana Ilha de Trindade - ES.

a Projeto TAXAR pediu a interferlncia doIBAJIA, e.. outubro de 1993, para que eate solicitaase aoMiniatirio da Marinha UIIl4 nova autoriaaçlo para acontinuidade doa elltudos das tartaruga11 naquela ilha, pois 011dadoa anterio%lll8nte coletadoll DOstraram-ae inlluficientes parauma real ava1iaçAo Sa populaçlio dali tartarugas e auainteraçlo com o ecoa.i.tema local.

Por conhece%1llOlI e acompanha%1llOs o excelentetrabalho de.envolvido pelo Projeto TAXAR, to"""""s ain1ciativa de, atravis dellsa Indicaçlio, lIugerirmoa aconcelllllio da autorizaçlio aolic1tada, UIIl4 vez que ali1nformaçõell oferecidall pela Ilha de Trindade a re.peito dalitartarugall aarinhas DOlltram-ae indi.penllAveis para aconllervaçlio delltell anilllais em todo o litoral brasile1ro.

A Ilha, a 1.200 bI do Ellp1rito Santo, CoatAsob a administraçlo da Harinha do Brallil, que 16 mant6m uaaguarniçlo atuando no Posto OCeanogrifico da ilha Je Trindade

paIT, criado em 1957. a POIT realiza obaarvaç68a_teoro16gicaa e IIlIregrAficall, que comP6em os boletinll dotempo em n1vel internacional.

de 1994.

DE 1994

(~ o=-FABIO FELDMANN

Deputado FedenI

Sala du SeuOes, em '50 de

INDICAÇÃO N9 548,

Requer o encaminhamento ao Senhor MiniIlro de Eltado duRelIçõea Exteriores da Indiçaçlo lIIeXa, propondo empenhonWdmo da Delepç10 Permanente uO BruiI junto à 0rpnizaçI0MariIima lnIemacional (IMO) no aentido da adoçIo deprovidfnciu em re/açIo ao cmcente número de acidentei comnaviol merCllllel ealJUBeirol ent panol nacionail e em iguujuriadicionaia btuiIeiru.

lI.equeiro • VOIII Excdbcia, na forma do Art. 113, inciso I eparigrafo 111. do Regimento 1JItemo da Clm&ra doi Deputado.. sej. encaminhada aoSenhor Minislro de &lado du RelIçõea Intenw:ionaia • Indiçaçlo lIIeXa, propondoempenho nWdmo da Delepç10 PCIIIIIlIllIIte do BruiI junto à 0rpnizaçI0 MaritimaInternacional (IMO) 110 lCIIlido da adoçlo de providfnciu em re/açIo ao cmcentenúmero de acidentea com naviol _ eatrangároI em panol nacionaia e em iguujuriadicionaia bruiIeiru.

01SaJadu Seu6ei, em30 de#J'o de 1994.

(DO SR. FÁBIO FELDMANN) Senhor Prellidente.

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do Ministérioda Marinha, a concessão de autorização ao ProjetoTAMAR-IBAMA para desenvolver pesquisas na Ilha de Trin-dade, Estado do Espírito Santo, sobre a reprodução dastartarugas marinhas. -

CODl fundamento no art. 113, inciso I e 1·,do Regimento Interno da Clmara do. Deputadoll, aolicito aVOlIsa Excelência seja encaminhada ao poder Executivo aIndicaçlio em anexo, que lIugere a concellslio de autorizaçliopelo Minilltério da Marinha para que o Projeto TAXAR-IBAJIAcontinue a desenvolver atividadell de pesquisa sobre areproduçlio de tartarugall marinhas na Ilha de Trindade - ES.

(PUBLIQUE-SE. ENCAMINHE-SE.)

Excelent1a.imo Senhor Miniatro da Marinha. Sala das Sellsi5ell, em ~ \ de ~~ de 1994.

a ProgrlllllA de Proteçlio e PesquiBa dasTartarugas Marinhas - Projeto TAXAR, com 14 anos de duraçlio,vem conseguindo, stravill de aço5ell de controle e manejo,

G-b-Deputado FAbio Feldlll4nn

12856 Quarta-feira 19 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção n Oulllbro de 1994

INDICAÇÃO N9 549, DE 1994 INDICAÇÃO N9 550, DE 1994(DO SR. NELSON BORNIER) (DO SR. NELSON BORNIER)

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do Ministériodo Bem-Estar Social, o exame da oportunidade e conveniê~cia de instalação de creches da LBA no munitípio de Be1-ford Roxo, Estado do Rio de Janeiro.

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do Ministérióda Saúde, o exame da oportunidade e conveniência de ins-talação de consultórios odontológicos no município deGuapimirim, Estado do Rio de Janeiro.

(PUBLIQUE-SE. ENCAMINHE-SE.) (PUBLIQUE-SE. ENCAMINHE-SE.)

Senhor Presidente,Senhor Prlsidente,

palco de um extr30rdinário proclsso de emlncipaçio da mulher,De nortl a sul do PaIs, o brasileiro, normalme~

As duas última. décadas, principalmente, foram

te é um indivIduo de aorriao ricil. Entretanto, a maioria deque decididamente ingresso no mercado de trabalho, exercendo as

noss08 compatriotas S8 envergonha de sorrir, pois "lo quer mo!.m~1. diversas atividades profissionais, desde as mais simples

traf seua dentes estragados, ou ati • total inlxistAncia deles:humildes até as mais sofisticadas, que exigem grande QUBlificaçã~

Nlo há, no País, no contexto da saúde pública,Duando se trata de traoalhadora que também é mie.

a ~ituaçlo reveste-51 di mais dllicldlZI,pois lasl fltor implica

plssoaa habilitada., durante o·plríodo em qUI. mil dedica-ai ao

em Que os filhos menores tlm de Slr deixados a08 cuidados de

uma polItica de saúde bucal. Inlxistem medidas preventivas à c!

rie Q ie inr8cç~es da boca. O atendimento odontológico é preca

rleaimo, poia a maioria dos brasileiros jamlis ingressou num g~

binlte dlntário.'=ra ~alho.

Ora, no caso das .~pregadas mais humildls, n60 E notório que oa tratamentos odontológicos alo

tem elas com quem ceixar seus filho, pois 85 crecnea oúolicas 5~O caros, o que, Ividlntlmlnte,inviabiliza, para a grande maioria

raras e, as particulares :Im preços qUI impedem o aclsso is pe~ da populaçlo, uma visita,' ainda qUI anual ao cirurgilo-dantiata.

soas De oaixa renoa.

N•••• contlxto, • trabalhadora i ctJlnpllid"'ã'dli

Xlr aeus filhos com o. mais vIlhos,com parentls ou at' vizi

nhoa, o que dá azo, nlo raro, a acidentl' e à constante intraE

Assim, com dlntes em pissimas ccndiç~es, a boca

di parella substancial dos brasileiros torna-ae uma porta d. .~

trada para toda aorte de infecções,que acabam por comprometer t~do O orgoniOllo.

RBS.' empregaoa., QUI alim de IXlrcerem dupla j~rn.d. di

qüilidad. da mie trabalhadora.

Assim, para atlnuar 85 agruras enfrentadas por

trab,!

Em muito. munic!pio. braoil.irol,

na Baixada Fluminln•• , I maioria da populaçlo pila. razO.. .pont~

d•• , •• ti p.rdendo ou ji perdeu alU' d.ntl'~

lho, no lar, com OB Plaados ar,zlre! doméBticos, I for. dele to!,

na-se fundamental que sljam criadas mais creches públicas.

Temos conhecimlnto, por exemplo, qUI no municl

ImpoOI-", por cons.guintl, uma significativa a~

plioçlo do Itendimento público-odonto16gico proporcionando il PI~

aoaa d. baixa rlnda.

pio d. B.lrord Roxa, no Estado co Rio de Janeiro, , Issa

des ••

A situaçio Infrlntada pila maioria das trabalhadoras maia hum!!

Por esaa r~zlo,sug.rimol nlate indicaçao

Por i ••o, preconizamos, nl.ta IndicaçaD di~lgid.

lO Poder E••cu~lvo, qUI o "lnl.~'rlD da Saúda Ixaminl a oportun!

dada e convenilnci. di lnltal.çlo do conlu1t6rioa odonto16gicoI no.!

munic!pio d. Gu~"lri•• Eatado do 'Rio d. J.n.iro.da

dirigi

oua o ~ini.tirio do B..-Eatar Social

convlnilncia de instalar creches

EaecutivD,

xamine li oportunidade e

fluminense.

L B A - legilo Brasileira di Assiatlncla, ne referida comuna"

,. _~._J~ dJ {qC{

Outubro de 1994 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção l) Quarta-ferra 19 12857

INDICAÇÃO N9 552, DE 1994 INDICAÇÃO N9 553, DE 1994(DO SR. NELSON BORNIER) (DO SR. NELSON BORNIER)

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do MInistérioda Saúde, o exame da oportunidade e conveniência de in!talação de consultórios odontológicos no Município deSão João de Meriti, Estado do Rio de Janeiro.

(PUBLIQUE-SE. ENCAMINHE-SE,)

Senhor Presidente,

De norte a sul do PaIs, o brasileiro, normalmen

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do Ministérioda Saúde, o exame da oportunidade e conveniência de in!talação de consultórios odontológicas no ~unicípio deNilópolis, Estado do Rio de Janeiro.

(PUBLIQUE-SE. ENCAMINHE-SE.)

Senhor Presidente,

De norte a sul da País. o brasileiro. normalme~

te é um indivíduo de sorriso rácil. Entretanto, a maioria

nossos compatriotas se envergonha de sorrir, pois nAo quer

C/e

mo,!

te é um indivíduo de sorriso fácil. Entretanto. a maioria

nossos compatriotas se envergonha de sorrir, pois não quer

C/e

mo~

trar seus dentes estragados, ou até a total inexistAnc1a dBles~

Não há, no País, no contexto da saúde pública,

uma pol!tica de saúde bucal. Inexistem medidas oreventivas c!

rie e àé infecções da boca. a atendimento odontológico prec~

rl~simo,. pois a maioria dos brasileiros jamais ingressou num ga

binete dentário.

E notário que os tratamentos odontológicos são

trar seus dentes estragados, ou até a total inexistência deles:

Não ~á. no Daís, na contexto da saúde púclica.

uma política de saúde bucal. Inexistem medidas creventivas c!

ris B às infecções da boca. O atendimento odontológico prec~

ríssimo. pois a maioria das ~rasileiros jamais ingressou num ga

binete dentário.

E notório Que os tratamentos odontológicos são

caros, o oue, evidentemente.inviabiliza. oara a grande maioria caros, o Que, evidentemente.invia~iliza,~era a grande maioria

da população, uma visita, ainda que anual ao cirurgiAo-d.ntista.

Assim, com dentes em péssimas :cndiçõ8s, a baça

da parcela substancial aos crasilairos torna-se urna porta de e~

trada para toda sorte de infacçOas,que acabam por comprometer t~do o organismo.

Em muitos municípios brasileiras,

na Baixada Fluminense, a maioria da população pelas r8zõa~ apont~

das. está perdendo Ou já perdeu seus dentes.

da população, uma visitp , ainda Que anual ao cirurgiAo-d.ntista.

qssim, C~m dentes em péssimas c~ndiçaes. a ooca

de parcela substancial aos brasileiros torna-se uma porta de e~

trada para toda sorte de infecções. que acabam por comprometer t~

do o organismo.

Em muitos municí~ios =rasileiros,

na Baixada Fluminense. a maioria da população pelas razões aoont~

Impo~e-se, par conseguinte, uma significativa

pliação da atendimento pública-odontológico proporcionando às

Soas de baixa renda.

pe,!

das, está ~erdendo ou já perdeu seus dentes.

Impo~e-se, por conseguinte. uma significativa

pllação da atendimento público-odontológico prooorcionando à~ pe~

soas de baixa renda.

Por i8S0, preconizamos, nesta Indicaçao dirigida Por isso, preconizamos. nesta Indicaçlo dírigída

aó·PodRr Ex.cutlvo. que o 'Uni.tirio d. Saúd. exam-ine a oportunl. ao Poder Ex.cu~ivo, que o "iniatirio da Saúde examine a oportuni

dado e conveniêncis-de.inetalaçAo do consultórios odontológicos no

município de Slo ~o.o de ft.rl~i, Estado do Rio de Janeiro.

dada e conveni@ncia de .instalação do consultórios odontológicos no

município de .11ÕpQlie, Estado do Rio de Janeiro.

Sala C/as Sala C/as Sess~.". aos 71/t!J?/1 y

12858 Quarta-feira 19 DIÁRIO 00 CONGRESSO NACIONAL (Seção 1) Outubro de 1994

INDICAÇÃO N9 554, DE 1994 INDICAÇÃO N9 555, DE 1994

(DO SR. NELSON BORNIER) (DO SR. NELSON BORNIER)

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do Ministérioda Saúde, o exame da oportunidade e conveniência de in~talação de consultórios odontológicos no Município deDuque de Caxias, Estado do Rio de Janeiro.

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do Ministériodo Bem-Estar Social, o exame da oportunidade e conveniê~cis de instalação de creches da LBA no município de Du-que de Caxias, Estado do Rio de Janeiro.

(PUBLIQUE-SE. ENCAMINHE-SE.)(PUBLIQUE~SE. ENCAMINHE-SE.)

Senhor Presidente,

As dUIS últimas dicadas, principalmente, foram

De norte a sul do Pa!~. o brasileiro, narmalme~ palco da um extraordinário procesao de Imencipaçlo da ml,Jlher,

trar seus dentes estragados, ou at' a total inexist'ncia deles~

te é um individuo de sorriso fácil. Entretanto, a maioria

nossos comostriotas sa envergonha da ,orrir. poi, "Ao quer

d.

mo,!

que decididamente ingresso no marcado de trabalho, exercendo as

me!. diversls atividades profiaaionail, desde aa mais simplls S

humildes ati IS maia soris~icad.5, que exigem grande Qu.liricaç~

Quando aa tr.ta de trabalhadora qUI também é mae,

Não há, no País, no contexto da saúde pública,

uma política de saúde bucal. Inex~stem mvdidas preventivas à c!

a lituaçlo rev.Dt.-~. ai mais deliead.za,poia Isse rator implica

d.

ri •..• às infecç~e~ da boca. O,atendimento odontológico pree!. p.aso•• habilitadas, durante o pariodo em qUI. mia dedica-se ao

ríssimo, pois a maioria dos ~rasileiros jamais ingressou num g~

binete dentário.

tfa balho.

Ora, no ~.ao daa empregadaa maia humildes, nAo

E notório que os tratamentos odontológicos 510

caros. o cue, evidentemente,inviabiliza, para a grande maioria

tlm alas com quem deixar SIUS rilho, pois as creches públicas são

rIras I, as particulares tem praços QUI impedem o acesso às pe~

N•••• cont.xto, • tr.balhodoro , comp.lido o dei

x.r .Iua filhol com os mais valho.,com parentas ou .ti

di ml. trabalhadora.

Assim, para atenuar as agruras Infrentada. por

da populaç30, uma visi~a, ainda Que anual ao cirurgiAo-dentiata.

~ssim, c~m dentes em oéssimas ==ncíç3es, a ~oca

de parcela substancial dos brasileiros torna-as uma porta de e~

trada para toda sort~~nfRCçÕeS,que acabam por comprometer t~do o organismo.

nhol. o qUI di IZO, nlo raro, I acidenta.

qüilidod.

• à constante intr•.!l.

Em muitos municlpios brasileiros,asea. emprlglda., qua a16m di IXlrcerlm dupla jornada de trlb,!

na Saixoda Fluminense, a maioria da população pelas razões apont~

das, Datá perdendo ou :a perdeu seus dentes.Impoõe-se, por conseguinte, uma signiricativa a~

lho, no lar, com oa pIsados af.zerls doméaticos, I rOfe dllle to.!:,

fundamlntal qua eljam criadas maia creches públicas.

Tamoa conhecimanto, por Ixemplo, qUI no municl

da ••

a aituaçlo Infrentàda pela maioria das trabalhadora. mais humi!

Por ea.e razlo,Dugerimos naste Indlcaçao dirigi

da ao Podar Eaecutlvo, que o Ministério do a••-Eat.r Soci.l !da

gaeano Estado do Rio de Janeiro, é

xamine 8 oportunidade e convlni.ncia de instaler creches

pliaçlo do atendimento público-odontológico proporcionando is PQ~

àoa. da baixa renda.

'Por isso, preconizamos, nesta IndlceçAo dirigida

ao Podar Executivo, que o Rini.~'rio de Saúde examine a oportuni

dade e ~onvBni'nci. de. inatalaçlo do consultórios odontológicos no

municipio de Duque. da C.xl.a, Eatado do Rio de Janeiro.

Sala du

Sala das

fluminensl.

_ LIOilo Brasileira de Aasistlncia, na referida comunaL B A;1/1'/c ... ?/~J"/f~

I "'~/~'Yl/ ili/o/ / ...IIEl5011 lERO.putado F dar

PL-R •I

Outubro de 1994 DIÁRIO DO LONGRESSO NACIONAL (Seção I) Quarta-feira 19 12859

(DO SR. NELSON BORNIER)

INDICAÇÃO N9 557, DE 1994DE 1994BORNIER)

INDICAÇÃO N9 556,

(DO SR. NELSON

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do Ministé-

rio do Bem-Estar Social, o exame da oportunidade econveniência de instalação de creches da L B A no mu-nicípio de Nova Iguaçu, Estado do Rio de Janeiro.

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do Ministériodo Bem-Estar Social, o exame da oportunidade e conveniê~cia de instalação de creches da L B A no município de Nllópolis, Estado do Rio de Janeiro.

(PUBLIQUE-SE. ENCAMINHE-SE.)PUBLIQUE-SE. ENCÁMINRE-SE

Senhor Presidente,Senhor Presidente.

que decididlmlnte ingresso no mercado de trabalho, exercendo as

mR1.~_9i\ler!UI5 atividades profiseioneis, desds as mai~ simples

humildes até as mais sofisticadas, que exigem grande qualiFica~

Quando se treta de trabalhadora que também é mAe,

peSBoas habilitedas, durante o plt!odo Im qUI. mie dldica-ae

implica

aQ

da

foromAs duas últimas dícadas, princi~almento~

palco de um extraordinário proceeeo de emencipaçoo do

Que decididamente ingresso no mercado oe traoalho. enorcendo as

ma!, diversas atividades profissionais, cesde as mais zimolos

humildes até as mais sofisticadas, que e~lgem grande QUBlificaç~

Quando se trata de tracalhndora que tambsm é mie.

pessoas habilitadas, durante o período em Que e mie dedicQ-Gs

a situação revests-se de maia delicadBzB,pois essa fator implica

em que os filhos" miiriórlte t'Am'" de "s'er d.ixados ao!! cuidados

tra :JaIMo.

de

ao

foram

mulher,

As duas últimas dúcadas, principelmente,

palco de um extraordinário croce8~O do emancipação da

a aituaçio reveste-51 de maia delicadezl,pois esse fator

em qUI 08 rilhoa mlnorea têm de ser deixedos aos cuidados

tlm elas com quem deixar seus filho, peis as creches cúblicas são

da

pa,!

não

essa

humil

ímcedem o acesso às

I'

Sale de" S./S~08'OOS

Assim. pare atenuar as agruras enfrentadas por

da mie trabalhadora.

_ Legilo Brasileira de A8eiatAncia, n8 referida comuna

fluminenee.

xamine a oportunidade e convenilncla de instalar creches

L B A

pio di • 1 1 ~ p o 1 -~ .; no EstadO 00 Rio de janeiro, fi

a situaçio enfrent~da pela maioria das trabalhadores mais

qüilid8de

nhos, O que dá azo, nlo rlro, a acidentlS e à constanta intr.~

Por easa razAo,sugerimos nesta Indicaç.o dirigl

de ao Pod.r Executivo, que o Ministério do Baa-Eatar Social !

eesos empregaoas. ~ue além do exercerem duple jornada di

lho, no lar, com os pesado! afazere! domésticos, e rora deIs to!,

na-a. fundamental que ~.jem criacaa maie creches públicea.

Tlmos conhecimento, por exemplo, que no municl

Ora, no. caso das empregadas mais humild8s,

têm elas com ou em deixar seus rilho, ~ois as creches ~úblicas são

rara! a, as particulares ~fm preços que

S085 oe ~a~~a renDa.

NalSI contexto, a trabalhedora i compelidili"" dei

x.r SIUS filhos com oe mlia vllhos,com plrentl8 cu .ti vizi

pe!,

não

do

essa

trab~

humil

municl

impedem o acosso às

no Estado do Rio de Janeiro, fi

Assim, para atenuar 8S agruras enfrlntadas por

Temoa conhecimento, por exemplo, que no

Igu.çu~

do mio trabalhador••

- Legí~o Brasileire de AsaistAncia, na referida êomuna

qüilidada

N•••• cont.xto, • tr.b.lh.dor. i comp.lido a dai

xar saua rilhoa com os mels vllhos,com par antas ou .ti viz!

nMos, o que dá ezo, nAo raro, a 8cidsntes 8 i constante intta~

Ore, no C8S0 das empregadas meis humildes,

Sala das

pio ds .ova

lho, no lar, com 0/5 pesados afazeres domésticos, B fora dBle to,!,

na-88 rundlmenral que sejam cri Idas mais creches públicas.

IS.la amprlgadls, que eIim d••x~rcer.m dupla jornada de

a situaçlo .nfr8n~8dB pela maior!. das trabalhadores maia

daa.

reras e, as particulares têm preços que

xamine a oportunidade o conveniAncla de instalar creches

soa5 ce ~aixa renda.

fluminen~e.

Por essa razAc,auglrimos nesta Indicaçlo dirigi

do .0 Podar Exacutivo, que o Mini.tirio do 8..-Eat.r Soci.l e

L B A

12860 Quarta-feira 19 DIÁRIO 00 CONGRESSO NACIONAL (Seção I) Outubro de 1994

INDICAÇ~O N9 558, DE 1994 INDICAÇ!O N9 559, DE 1994

(DO SR. NELSON BORNIER) (DO SR. NELSON BORNIER)

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do Mini8t!rio do Bem-Estar Social, o exame da oportunidade econveniência de instalação de creches dA L B A no mEnic!pio de Itagua!, Estado do Rio de Janeiro.

Sugere ao Poder Executivo, por inter:midio do Min1.s.t!rio do BeIIl-Eatar Social, O eXUlll da oportunidade econveniência de in.talação de creche. da L B A no ~n1.c!piO de Paracambi, E.tado do Rio de Janeiro.

PUBLIQUE-SE. ENCAMINHE-SEPUBLIQUE-SE. Ê1iCAMINHE-SE.

Senhor Pr••idente,

feram

que dBcididamente ingrlsso no mlrtlao di trabalho, Ixarcendo IS

palco de um extraordinário procI.ao di Imlncipaçio di mulher, A. du•• últim•• dic.d•• , princip.lm.nt.,

p.ica d. um .xCraardiniria prac•••a d••m.ncipaçla d.

fora",

IIIulhlr,

mate diversa. atividad•• profissionais, desde aa mais simpll. I qUI d.cidid.~.nt. lngr•••o no marcado da trabalha, Ixarcendo aI

humildes ati .a maia sofisticadas, qUB exigem grande Qu.liric.ç~ ~'1. diversa. atividad•• prori•• ionaia, da.dl •• maia .impIa. I

Quando •• tr.ta d. tr.calh.dar. que tambim i ml., humild•••ti •• m.i••cri.tic.d•• , que .xig.m gr.nd. qualiricaç~

a .ituaçlc r.v••t.- •• d. maia d.licad.z.,pai••••• r.tar implica Qu.nda a. tr.ta d. tr.b.lh.dar. que t.mbim i ml.,

Im que os rilhoa m.nora, t'm d. I artulçlo·rav•• t •••• d. m.ia d.licadaza,pol••••• f.tor implica

pa••oaa habilitada., duranta o par!odo am qUI a mia dadica.aa ao Im qUI OI rilhol m~norl. tAm da ••r d.ixada. .0. cuid.da. d.

p.I.O" habilitada." durane. o p.r!Qdo.•~qu.~a_••"dedtc._•• ao

nlc tra b.i.ha.

nlatOm Ila. com qUlm d.ixar slua rilho, pois aa crechas cÚblica. alo

imped.m o acesso às peL tlm .la. cem quem dlix~r slua filho, poia aa crlchaa públicas alo

rar•• I, •• particulara. t'm praço. qUI iMpede. o .ce••o ia p.~r.ras e, as particulere~ :~m preços cue

soas OI caixa renaa.N•••• ccnt.xta, a tr.balh.dar. i ca.p.lid~ H•••• cant.xta, • tr.b.lh.dar. i caMp.lid. a d.!

xar .IU. filhos com OI mai. valho.,com parantal ou _ti vi%! x.r ••u. rilhas com a. m.i. v.lho.,cam p.%.nt•• ou .ti

nhol, o qUI di azo, nlo raro, a acidentas e à conltanta intr.~ nhol, o qua di azo, nlo raro, a acidentas I à constanta intra~

qüilid.d. d. ml. tr.b.lh.dar •• qüilid.d. da mia trabalhadora.

Assim, para atenuar as agrura. anfrlntada. por Assim, para atanuar aa agrura. enfrlntada. por

••••••mpr.g.d.', que .1im d••x.rc.r.m dupl. jarn.d. d. trab~ ••••••mpr.g.da•• que .1im ds .x.rc.r•• dupl. jornada d. tr.b~

lho, no lar, com OI pa.ados araZlrl. domistlcos, I rara dlla to.!:. lho, no lar, com Da plladol araZlrlS doméaticos, a rara dlla to!,

fundamlntal QUI .ajam criadas mais crechls pública'••

Tamoa conhecimlnto, por exemplo, qua no munic!

na·.a rund.m.ntal que •• j.m cri.da. m.i. cr.che. públic•••

Tlmoa conhecimlnto, por Ixemplo, que no munic!

pio d. I ~ a 9 K a í. na E.t.dc de Ria d. J.neira, i .... pia d. P e r e c a a b 1. na E.hdc da Rio d. Jansira, i

a aituaçlo enfrlntada pela maioria da. trabalhadoras maia hu~i! a aituaçio enfrentada pela maioria da. trabalhadoras maia humi!

dlls.

Por •••a razlo,8ugerlmoa nesta Indlc.;aa dirigi

da .0 Poder E.ecutívo, qu. o ~ini.tiria da 8..-Eatar Sacial ! da.a Podar E.acutivo, que a ~ini.tiria.~a 8..-Eetar Sacial !

xamil111 a oportunidade I convenilncia "de ··instllar craches da x.mine I oportunidade e conulnilncil de instalar creches da

- Legi!o Br••ilsir. d. A.ai.tlnci~, n. r.r.rid. comuna L 8 •L 8 •

fluminense. /l- Legiaa Br••ileir. d. A••istlncia, n. rsr.rida comuna

fluminln15l.

Sala da.

Outubro de 1994 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I) Quarta-feira 19 12861

DE 1994

BORNIER)

INDICACÂO N9 561,

(DO SR. NELSON

INDICACÂO N9 560, DE 1994

(DO SR. NELSON BORNIER)

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do IUnist!rio do Bem-Estar Social, o exame da oportunidade econveniência de instalação de creches da L B A no m~nic!pio de Guapimirim, Estado do Rio de Janeiro.

Sugere ao poder Executivo, por intermédio do Ministfrio da Saúde, o exame da oportunidade e conveniênciade instalação de centro de homediálise em Queimados,Estado do Rio de Janeiro.

PUBLIQUE-SE. ENeAMINHE-SE.

Senhor Presidente,

PUBLIQUE-SE. ENCAMINHE-SE.

AI duas últimas d~cadast principalmente,

palco de um extraordinário prOCRsao de amencipaçào da

forem

mulher,

que decididamente ingresso no marcado de trabalho, exerclndo IS

maia diverss. ativid.d•• profi.sionsis. d.sd. s. msis simpl•• •

pessau h.bilit.du. dur.nta ap.dada .m qu~ s mA .. d.'1C.-.... .0trs balha.

humilaw. até .s m.is sofisticad.s. que •• ig.m gr.noe qu.lificsçG~

Quando SI trata da trabalhadora qUI tambim i ml.,

• situ.çlo r.v••t.-s. d. m.is d.lic.d.z •• pai••••• f.tar implica

E grande,em todo o p.rs, o númaro di pleso.s Que

ta de que .10 poucas as ha.pit.ie h.bilit.das p.r.. r.eliz.çlo

compatIvais,como tambim o f~d.vida nla .ó , f.lta d. da.dar.s

apra.anta. di.r~nçea. ranai.,alguma. da granda importlncia •

A maioria d••••• p.ci.ntas ecabe nlcessitando de

um traneplanta ranal, o que nam ••mpr. i ricil de aa conaeguir,deIm qUI os rilhoa menores tlm da •• r deixados a08 cuidados

tlm aI•• com Quem deixar seus filho, pois IS crechls cúblicaa alod•••• delicada ato cirúrgico.

Pais b.....nqu.nta .gu.rdam • pa.sibilidao. da

tran.planta, 01 doent•• a. qu•• tlo ••0, obrigatoriam.nte, rorç~

alQumaeda•• subm.t.r-s•• p.riódic••••••0•• d. h.madi'lis••

nla

ptl'.,!raras e, as particular.s tlm preços Que impedem o ecRaBO ia

la•• dI oaixa r.nd.~

N.ss.. cant•• to, • tr.b.lh.dar. é camp.lid•• de! vaz•• até todo. os diaa.xlr aeuI filhos com Da maís valhos,com parantes ou ati E.I••itu.çla d••••s p.ci.nt.a , d....ais

Alsim. para atanuar as agruras enfrentadas

Ilsaa empregada., que além di Ixarceram dupll jornada di

"hos, o Qua dá ezo, "lo raro, a acidentes ri••• paie • r.lt. d. r ••liz.çla d. h••adi'li•••ignirica • mo!,t., .i. que ••u. rins nlo t.m candiça•• d. r ••liz.r .ua~aespurHi,c.daru.

qüilidsd. da ml. trabalhadora.

e i constantl intra.!l

par

trab,! Granda parta dOI doente. ranaia qua vivam em

lho. na lar. com as pesados .f...ras domésticos. o fora d.le to!, QUE I 11 A D D 5. n. B.ix.d. FI..in...... par .....pla Um d. d.al~

nl-S8 fundamental que sejam criadas mais creches pública•• car-I. para o Rio da Janairo a outro. municIpios a rim da oe

remoa conhecimento. por exemplo, que na munic!

pio du G u a p 1 _ 1 r ~ -.no Estado do Rio de Janeiro. , aaaa

submeteram. hamodiili.a. como isao nam samp~. i po.aIval, dov!

do ao acúmulo da pacientas a ie constanta. gravas do passoal Que

a aituaçlo enfranteq. pela maioria daa trabalhadoras maia humi!

dos.

milita noe ho.pitais públicos, corram alie com

d. vid••

concreto risco

Por essa razlo.sug.rimos n.st. Indica;aD dirigi

da ao Podar Executivo. oue o Ministério do a••-Eatar Social !

xamina a oportunidade e convlnilncia de "instalar crlchlS oa

Por ••aa razlo, sugar imo. ao Podar Exacut!vo ne~

t. Indica;aa. qu.' o lIini.t'ri~ d. S.úd. .xsmins s oportunidade

• canv.nilnci. d. inst.l.r. na ~unic!pia de QUE I 11 A D D 5,

L B A - Leºilo Brasileira de Assistência. na referida comuna no Estado do Rio da Janairo, um cantro da hamadiilisa.

fluminense.

Sala da.

S.la das s••sa••• sos ?f!tJt(ctV

12862 Quarta-feira 19 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção D Outubro de 1994

DE 1994

BORNIER)

INDICAÇÂO N9 563,

(DO SR. NELSON

INDICAÇÂO N9J562, DE 1994

(DO SR. NELSON BORNIER)

sugere ao Poder Executivo, por intermédio do Minist!rio da Saúde, o exame da oportunidade e conveniênciade instalação de centro de homodiálise em Japeri, E~

tado do Rio de Janeiro.

SUgere ao Poder Executivo, por intermédio do Minist!rio da Saúde, o exame da oportunidade e conveniênciade instalação de centro de hemodiálise em Nova Igu~çu, Estado do Rio de Janeiro.

PUBLIQUE-SE. ENCAMINHE-SE. PUBLIQUE-SE.' ENCAMINHE-SE

Senhro Presidente,

Senhro Presidente,

E grande,em todo a Pala, o númlro d. plsaoas qUI

• p~"8~Ot.•"' .. dJ,arunçOla ~.n.i.,algum•• di grandl importlncia.

E grande,em todo o País, o número da plssoas Que

apresentam disrunç~8lJ rlnais,algumas da grande importAncia •

A maioria dessQs pacientes acaoa necessitando de

A maioria daa ••• pacientes acaba nlc••aitando do um transplante renal, o que nsm sempre é fácil de 58 conseguir,

um transplanta renal, o qUI nlm sempre' rieil d. a. conseguir, devido nAo só falte de doadores compatíveis,como também o r~

to dI qUI alo poucos 01 hoapital. habilitado. para I r ••lizlçlo

d.vido nlo _6 i f.lt. d. do.dor•• competlu.il,como tamoim o r~ to de que slo poucos os hospitais habilitados pare a realização

desse delicado ato cirúrgico.

da.a. dalicado atõ cirúrgico.

Pois b.m, .nqu.nto .gu.rd.m • po••ibilid.d. do

Pois bRm, enquanto aguardam*o possibilidade do

transplante, os doentes em qUIs tio 510, Obrigatoriamente, rorç~

traNlplanta, os doent•• Im qu••tlo alo, obrigatoriamente, rorçA dos a SUbmeter-se a periédicas aRasOes di hemodiálise, algumas

dOI. lubm.ter-a. I periódica•••••0.1 dI hemodiális.,

vaZEI ati todos os dias.

algumas v.zes até todo! os dias.

Essa situaçlo des ••s paciantes i das mais

rias, pois a falta dR'r.alizaçlo da hemodiálise significa a mo~te, eis Que seus rins nla tem condiç~es de realizar suas funções

E••••itu.çlo d••••• p.ci.nt•• , d•• m.i. _Iri•• , pois • f.lt. d. r ••liz.çlo d. h.MOdi'li•••ignific. • mo~

t., .i. que ••u. rin. nlo t.m condiça•• d. r ••liz.r .u•• funça ••

purific.dor...

purificadoras.

Grande per te dos doentes renais Que vivem .mGrande parti dOI doentia rlna!. qUI vivam am IGUIIÇU.

.ubM.tlram à h.medi'l!a•• como i.IO nlm ••mpra , pal.lvll, devi

do 80 acúmulo dI paciente. I ia con.tanta. grav•• do p•••oal qUI

car- •• p.r. o Rio d. J.n.iro • outro. munic!pio•• fim d.

do ao acúmulo de pacientes e ás constantes greves do pessoal que

...

conc.~eto risco

de vidB.

milita nos hospitais pú~licost correm eles com

submeterem à hemOdiálise. como isso nem sempre i posslvel, devi

car-SB para o Rio de Janeiro e outros municípios a rim de..conereto riacomilita nol hoapitaia pGblicol, corram .1•• com

JAPER!.

d. vid••

Por •••• rlzlo, luglrimol la p~~ Executiva n.~ Por e~~1 razlo, sugerimos ao Podar E••cutiwo ne~

, ta Indic8Ç.a, qu.' o Ilini.tiria .. SIl6doo ax.OIin.. oportunid.d. ta IndicaçAo, Que ,o ftini.~'rio da Saúda examine a oportunidade

• conv.ni'nci. d. in.tll.r, no ~unic!pio d. J 11 P E R I • 8 conveniência de instalar, no Município de IGUIIÇU.

no E.tado do Rio d. J.n.iro. UM

Sal. d..

no Estado do Rio de Janeiro, um centro de hemodiálise.

Outubro de 1994 DIÁRIO ~ONGRESSONACIONAL (Seção I) Quarta-ferra 19 12863

INDICAÇÃO N9 564, DE 1994 INDICAÇÃO N9 565, DE 1994

(DO SR. NELSON BORNIER) (DO SR. NELSON BORNIER)

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do Minist!rio da Saúde, a exame da oportunidade e conveniênciade instalação de centro de hemodiálise em Duque de

Caxias, Estado do Rio de Janeiro.

PUBLIQUE-SE. ENCAMINHE-SE

Sennro Presidente,

E grande,em todo o Daís. o número de pessoas Que

apresentam disfunçõe8 renais,algumas de grande importância.

A maioria desees o3cientes aceoa necessitando de

Sugere ao Poder Executivo, por intermédio do Minist!rio da Saúde, o exame da oportunidade e conveniênciade instalação de centro de homediálise em são Joãode Meriti, Estado do Rio de Janeiro.

PUBLIQUE-SE. ENCAMINHE-SE.

Sonhro Presidente,

E grBnde,em todo o Pais, o número da pessoas ~Ug

apresentam disfunções renais,algumas de grande importAncia.

A maioria desse! pacientes acaba necessitando de

um transplante renal, o que nem sompre é fácil do S9 conseguir,

um transplante rena!, o Que nem sempre é fácil de 58 conseguir, devido nAo só á Falta de doadores compatíveis,como também o r~

devido não só falta de doadores =omeatíveis.como também o f~ to d8 Que são poucos os hospitais habilitados para a rU81izaçlo

to de Que são poucos os hospitais ~abilitados cara a realização

desse delicado ato cirúrgico.

Pois bem, enquanto aguardam a possibilidade do

transolante, os d~ente' em queetão são, j~rigatoriamente, farç~

desse delicado ato cirúrgico.

Pois bem, enquanto aguardam a possibilidade do

transplante, os doentes em questão são, obrigatoriamente, rorç~

dos a submeter-s8 a p~riódic~s sessões de hemodiális8, algumas

dos a suameter-se a petiódicas sessões de hemooiálise,

vezes até tocos os dias.

algumas vezes até todos os dias.

Essa situaçAo desses pacientes é da! mais

E~~a situação de~~es pacientes é das mais a!

rias, pois a Falta de reAlizaçAo da hemodiálise significa a mOLte, eis que seus rins não tem condições de realizar suas funções

purificadcraB.

rias, pois a Falta de r •• lizBçAo da hemodiélise signiFica a mo~

te, els que seu' rins não tem condições de realizar suas Funções

puriFicadoras.

Grande parte dos doentes renais Que vivem em

Grande parte do! doentes renais Que vivam em 510 Jo.o .. flEiU. na a.i••da Flu.inan.a, por el

12864 Quarta-feira 19 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I) Outubro de 1994

INDICAÇAo N9 566, DE 1994

(DO SR. NELSON BORNIER)

SUgere ao. poder Executivo, por intermédio do Miniat!rio da Saúde, o exame da oportunidade e conveniênciad