manual placa-mãe g1 sniper

G1.SniperPlaca mãe de encaixe LGA1366 para família de processador Intel® Core™ i7

Manual do UsuárioRev. 1001

- 2 -

Sumário

Capítulo 1 Instalação do Hardware .................................................................................31-1 Precauções para Instalação ............................................................................. 31-2 EspecificaçõesdoProduto ............................................................................... 41-3 Instalação da CPU e o cooler da CPU ............................................................. 7

1-3-1 Instalação da CPU ....................................................................................................71-3-2 Instalando o cooler da CPU ......................................................................................9

1-4 Instalação da Memória ................................................................................... 101-4-1 ConfiguraçãodeMemóriaemDual/3Canais .........................................................101-4-2 Instalando a Memória ............................................................................................11

1-5 Instalando uma placa de expansão ............................................................... 121-6 ConfiguraçãodoATICrossFireX™/ConfiguraçãodaNVIDIASLI ................... 131-7 ConectoresPainelTraseiro ............................................................................ 141-8 LEDsonboard ................................................................................................ 161-9 Conectores Internos ....................................................................................... 19

* Paramaisinformaçõessobreousodesteproduto,favorconsultaraversãocompletadomanualdousuário(Inglês)noWebsiteGIGABYTE.

- 3 - Instalação do Hardware

1-1 Precauções para InstalaçãoAplacamãecontémumagrandequantidadedecircuitoseletrônicosecomponentesdelicadosquepodemserdanificadosporumadescargaeletrostática(ESD).Antesdainstalaçãoleiaatentamenteomanualdousuárioesigaessesprocedimentos:

Antesdainstalação,nãoremovanemvioleoadesivocomonúmerodesériedaplacamãe• ouoadesivodagarantiaprovidapeloseufornecedor.Taisadesivossãorequeridosparaavalidaçãodagarantia.SempredesligueaenergiaACdesconectandoocabodeenergiadatomadaantesde• instalar,removeraplacamãeououtroscomponentesdehardware.Aoconectarcomponentesdehardwarenosconectoresinternosdaplacamãecertifique-se• queestejamconectadosfirmementeedemaneirasegura.Ao manusear a placa mãe evite tocar nos condutores de metal ou conectores.• Éaconselhávelusarumapulseiradedescargaeletrostática(ESD)aomanusear• componenteseletrônicostaiscomoaplacamãe,CPUoumemória.CasonãopossuapulseiraESD,mantenhaasmãossecasetoqueumobjetodemetalprimeiramenteparaeliminar a eletricidade estática.Antesdainstalaçãodoscomponenteseletrônicos,coloque-ossobreumtapeteanti-• estáticoouemumlocalprotegidodeeletricidadeestática.Antesdedesconectarocabodeenergiadaplacamãe,verifiqueseaenergiaestá• desligada.Antesdeligaraenergia,verifiqueseavoltagemdafontedealimentaçãoestádeacordo• comopadrãolocaldevoltagem.Antesdeutilizaroproduto,verifiquesetodososcaboseconectoresdeenergiadoseus• componentesdehardwareestãoconectados.Paraevitardanosàplacamãe,nãopermitaqueparafusosentrememcontatocomos• circuitos da placa mãe ou seus componentes.Certifique-sedenãodeixarparatrásparafusosoucomponentesdemetalcolocadosna• placamãeoudentrodagabinetedocomputador.Nãocoloqueocomputadoremumasuperfíciedesigual• .Nãocoloqueocomputadoremambientecomaltatemperatura.• Ligaraenergiadocomputadorduranteoprocessodeinstalaçãopoderesultaremdanos• aos componentes do sistema assim como risco físico ao usuário.Sevocênãoestivercertodequalqueretapadoprocessodeinstalaçãoouencontrar• problemasrelacionadosaousodoproduto,consulteumtécnicoespecializado.

Capítulo 1 Instalação do Hardware

Instalação do Hardware - 4 -

1-2 EspecificaçõesdoProdutoCPU SuporteparaumprocessadorIntel � ® Core™ i7 no pacote LGA1366

(VáaowebsitedaGIGABYTEparaalistarecentedeCPUssuportadas.)L3cachevariacomaCPU �

QPI 4,8GT/s,6,4GT/s �

Chipset PonteNorte:ChipsetIntel � ®X58ExpressPonteSul:Intel � ® ICH10R

Memória 6soquetesx1,5VDDR3DIMMsuportandoaté24Gbdememóriadesistema �DevidoàslimitaçõesdosistemaoperacionalWindowsde32bits,quandouma * memóriafísicademaisde4Gbestiverinstalada,acapacidadedamemória exibidaseráinferiora4Gb.

3/arquiteturadememóriaDualChannel �SuporteparamódulosdememóriaDDR32200/1333/1066/800MHz �Suporteparamódulosdememórianão-ECC �SuporteparamódulosdememóriaExtremeMemoryProfile(XMP) �(VáaowebsitedaGIGABYTEparaalistademódulosevelocidadesde memóriassuportadas.)

Áudio 1xCreativoCA20K2chip �SuporteparaDolby � ®DigitalLiveeConexãoDTS™ SuporteparaX-FiXtremeFidelity � ®eEAX®TecnologiasavançadasemHD™ 5.0ÁudiodeAltaDefinição �2/4/5.1/7.1canais �SuporteparasaídadeS/PDIF �

LAN 1xBigfootKillerE2100chip(10/100/1000Mbit) �1xMarvell88E1118RPHY �

FendasdeExpansão

2fendasparaPCIExpressx16,funcionandoax16(PCIEX16_1,PCIEX16_2) �Paraumdesempenhootimizado,casoapenasumaplacagráficaPCIExpressseja * instalada,certifique-sedeinstalaramesmanoslotPCIEX16_1;sevocêestiver instalandoduasplacasgráficasPCIExpress,érecomendávelquevocêinstale-as nasfendasPCIEX16_1ePCIEX16_2.

1fendaPCIExpressx16,funcionandoax8(PCIEX8) �AfendaPCIEX8compartilhaalarguradebandacomafendaPCIEX16_2.A* ranhuraPCIEX16_2operaráaomodox8quandoaPCIEX8estejaocupada.

(AsranhurasPCIEX16_1,PCIEX16_2ePCIEX8seguemaNormaPCIExpress 2.0.)2 fendas PCI Express x1 �1 fenda PCI �

TecnologiaMulti-Graphics SuporteparatecnologiaATICrossFireX2-Vias/3-Vias � ™/NVIDIASLI

Interface de Armazenamento

PonteSul: �- 6xSATA3Gb/sconectores(SATA2_0~SATA2_5)quesuportamaté6

SATA3Gb/saparelhos- SuporteparaSATARAID0,RAID1,RAID5eRAID10ChipMarvell88SE9182: �- 2xSATA6Gb/sconectores(GSATA3_6,GSATA3_7)quesuportamaté

2SATA6Gb/saparelhos- SuporteparaSATARAID0eRAID1


Interface de Armazenamento

ChipJMicronJMB362: �- 2conectoreseSATA3Gb/s(ComboeSATA/USB)napartetraseirado

painelsuportandoaté2dispositivosSATA3Gb/s- SuporteparaSATARAID0,RAID1eJBOD

USB PonteSul: �- até12USB2.0/1.1portos(6nopainelnapartetraseira,incluindo2

eSATA/USBCombo,6atravésdeUSBconectadosaoscabeçalhosUSB internos)

1xRenesasD720200chipsepontos2xVLIVL810: �- Até4USB3.0/2.0portas(2nopaineltraseiro,2viacaboplugadoaos

conectoresinternosUSB)AssinaisUSB2.0dosportosUSB3.0/2.0sãodaPonteSul.*

Conectores Internos

1conectorprincipaldeenergiax24-pinosATX �1conectorprincipaldeenergiax8-pinosATX12V �2conectoresSATA6Gb/s �6conectoresSATA3Gb/s �1conectordaventoinhadaCPU �1conectordaventoinhadosistema �3cabeçalhosdoventilador �1 conector painel frontal �1 conector painel áudio frontal �1conectordeSaídaS/PDIF �3conectoresUSB2.0/1.1 �1USB3.0/2.0cabeçalho �1jumperlimparCMOS �1dissipadordecalordoconectordealimentaçãoLED �

Conectores PainelTraseiro

1portaPS/2parateclado �1portaPS/2paramouse �1conectorópticodesaídaS/PDIF �1conectorcoaxialdesaídaS/PDIF �1CPUbotãooverclocking �4portasUSB2.0/1.1 �2portasUSB3.0/2.0 �2conectoresComboeSATA/USB �1portaRJ-45 �5conectoresdeáudio(Centro/Saídadealto-falantesubwoofer(desons �graves)/Saídadealto-falantetraseiro/Saídadealto-falantelateral/Entradade linha/Saídadelinha/Microfone)

ControladorI/O ChipiTEIT8720: �

Monitor de Hardware

Detecçãodevoltagemdosistema �Detecçãodetemperaturadosistema/CPU �Detecçãodevelocidadedaventoinhadosistema/CPU �AlertadesuperaquecimentodoCPU �Avisodefalhadaventoinhadosistema/CPU �Controledevelocidadedaventoinhadosistema/CPU �

Seafunçãodecontroledavelocidadedaventoinhadosistema/CPUserá* suportadaounãodependerádocoolerdasistema/CPUqueinstalado.


BIOS 2x16Mbitflash �UsedeAWARDBIOSlicenciado �SuporteparaDualBIOS � ™

PnP1.0a,DMI2.0,SMBIOS2.4,ACPI1.0b �Características Únicas

Suportepara@BIOS �SuporteparaQ-Flash �SuporteparaXpressBIOSRescue �SuporteparaCentrodeDownload �SuporteparaXpressInstall �SuporteparaXpressRecovery2 �SuporteparaEasyTune �

AsfunçõesdisponíveisnoEasyTunepodemdiferirdependendodomodeloda * placa mãe.

SuporteparaDynamicEnergySaver � ™ 2SuporteparaSmart6 � ™

SuporteparaAutoGreen �SuporteparaeXtremeHardDrive(X.H.D) �SuporteparaON/OFFCharge �SuporteparaCloudOC �SuporteparaQ-Share �

SoftwareAgrupado NortonInternetSecurity(versãoOEM) �

SistemaOperacional SuporteparaMicrosoft � ®Windows®7/Vista/XP

FormFactor E-ATXFormFactor;30,5cmx26,4cm �

*GIGABYTEsereservaelderechoderealizarcualquiercambioenlasespecificacionesdelproductoyenla información relacionada con el mismo sin previo aviso.


1-3 Instalação da CPU e o cooler da CPU

1-3-1 Instalação da CPUA. LocalizeoschanfrosdealinhamentonosoquetedeCPUnaplacamãeeasmarcaçõesnaCPU.

MarcaMarca

Chanfrodealinhamento

Chanfrodealinhamento

LGA1366 CPU

SoqueteLGA1366CPU Cantodopino1nosoquetedaCPU

MarcaçãoemtriângulodePino1naCPU

LeiaasseguintesorientaçõesantesdecomeçarainstalaraCPU:Certifique-sedequeaplaca-mãesuportaaCPU.• (VáaowebsitedaGIGABYTEparaalistarecentedeCPUssuportadas.)Sempredesligueocomputadoredesconecteocabodeenergiadatomadaantesdeinstalara• CPUparaaevitardanosaohardware.Localizeopino1daCPU.ACPUnãoseencaixasefordirecionadaincorretamente.(Oulocalize• asmarcaçõesemambososladosdaCPUeoschanfrosdealinhamentonosoquetedaCPU.)ApliqueumacamadauniformeefinadepastatérmicanasuperfíciedaCPU.• NãoligueocomputadorcasoocoolerdaCPUnãoestejainstalado,casocontráriopoderá• ocorrersuperaquecimentoedanosàCPU.AjusteafrequênciaprincipaldaCPUdeacordocomasespecificaçõesdamesma.Nãoé• recomendadoqueafrequênciadebarramentodosistemasejaajustadaalémdasespecificaçõesdohardware,jáquenãocumprecomasconfiguraçõesrecomendadasparaosperiféricos.Casodesejeajustarafrequênciaalémdopadrão,façaissoconsiderandoasespecificaçõesdoseuhardwareincluindoaCPU,placadevídeo,memória,discorígido,etc.


Etapa1:PressionegentilmenteaalavancadosoquetedaCPUparabaixoeparalongedosoquetecomseudedo.DepoislevantecompletamenteaalavancasocketdaCPU.

Etapa3:Use seu dedo indicador para manter a proteção dosoquetedeproteçãoconformeindicadoelevanteamesmaverticalmente.(NÃOtoquenoscontatosdosoquete.ParaprotegerosoquetedaCPU,coloquesempreacoberturadosoquetedeproteçãoquandaoCPUnãoestiverinstalada.)

Etapa5:UmavezqueaCPUestejaadequadamenteinserida,empurreaalavancadosoquetedaCPU de volta para sua posição travada.

Etapa2:LevanteaplacademetaldosoquetedaCPU.

Etapa4:SegureaCPUcomseupolegarecomoindicador.Alinheopino1demarcação(triangulo)daCPUcomocantopinoumdosoquetedaCPU(oualinheasmarcasdaCPUcomoschanfrosdealinhamentodosoquete)egentilmenteinsiraaCPUnasuaposição.

B. SigaospassosabaixoparainstalarcorretamenteaCPUnosoquetedaCPUdaplacamãe.

AntesdeinstalaraCPU,certifique-sededesligaredesconectarocabodeenergiadatomadadeenergiaparaaevitardanosàCPU.


1-3-2 Instalando o cooler da CPUSigaasetapasabaixoparainstalarcorretamenteocoolerdaCPUnaplacamãe.(Osseguintesprocedimentos usam o cooler padrão da Intel®comocoolerdeexemplo.)

Etapa1:Apliqueumacamadauniformeefinadepastatérmica na superfície da CPU instalada.

Pino macho

Pino fêmea

Parte superior do pinofêmea

Direçãodasetanopinomacho

Etapa2:Antesdeinstalarocooler,repareadireçãodaseta nopinomacho.(Gireopinonadireçãodasetapararemoverocooler,enosentidoopostoparaainstalação.)

Etapa3:ColoqueocooleremcimadaCPUalinhandoosquatropinosnosorifíciosdaplacamãe.Empurreospinosdiagonalmente.

Etapa4:Vocêdeveouvirum“clique”quandoempurrarparabaixocadapinodeencaixe.Verifiqueseospinosdeencaixemachoefêmeaestãobemjuntos.(Consulteomanualdeinstalaçãodocooler(dissipadordecalor)desuaCPUparaobterinstruçõessobreainstalaçãodocooler).

TenhabastantecuidadoquandoremoverocoolerdaCPUpoisafita/pastatérmicapodeaderiraocooler.Paraprevenirocorrências,sugerimosquetenhaextremocuidadoaoremoverocooler.

Etapa5:Apósainstalação,verifiqueapartetraseiradaplacamãe.Casoopinoestejainseridoconformeailustraçãodemonstra,ainstalaçãoestácompleta.

Etapa6:Finalmente,fixeoconectordeenergiadocoolerdaCPUnoconectordaventoinhadaCPU(CPU_FAN)naplacamãe.


1-4-1 ConfiguraçãodeMemóriaemDual/3CanaisEstaplacamãeforneceseissoquetesdememóriaDDR3esuportaatecnologiaDual/3Canais.Depoisdeinstalaramemória,oBIOSautomaticamentedetectaasespecificaçõesecapacidadedamemória.OmododememóriaDuplaoude3

Canaispodeduplicaroutriplicarabandalargadememóriaoriginal.OsseissoquetesdememóriaDDR3sãodivididosemtrêscanais:

Canal0:DDR3_1,DDR3_2Canal1:DDR3_3,DDR3_4Canal2:DDR3_5,DDR3_6

1-4 InstalaçãodaMemória

TabeladeconfiguraçõesdememóriaDualChannel

Tabeladeconfiguraçõesdememóriade3Canais

(SS=Sódeumlado,DS=Ambososlados,"--"=Semmemória)

DevidoàlimitaçãodaCPU,leiaasseguintesdiretrizesantesdeinstalaramemórianomodoDualChannel.Canal duplo--1. OmodoDualChannelnãopodeserhabilitadocasoapenasummódulodememóriaDDR3sejainstalado.2. QuandohabilitaromodoDualChannelcomdoisouquatromódulosdememória,recomenda-seque

memóriasdemesmacapacidade,marca,velocidadeechipssejamutilizadas.Aohabilitaromododualchannelcomdoismódulosdememória,certifique-sedeinstalarnosslotsDDR3_1eDDR3_3.

3 Canais--1. Omodode3CanaisnãopodeserhabilitadoseapenasumoudoismódulosdememóriaDDR3estiverem

instalados. 2. QuandohabilitaromodoCanalDuplocomdoisouquatromódulosdememória,recomenda-seque

memóriasdemesmacapacidade,marca,velocidadeechipssejamutilizadas.Aohabilitaromodode3Canaiscomtrêsmódulosdememória,certifique-sedeinstalarnossoquetesDDR3_1,DDR3_3eDDR3_5.Aohabilitaromodode3Canaiscomquatromódulosdememória,certifique-sedeinstalarnossoquetesDDR3_1,DDR3_2,DDR3_3eDDR3_5.

Leiaasseguintesorientaçõesantesdecomeçarainstalaramemória:Certifique-sedequeaplaca-mãesuportaamemória.Recomenda-sequememóriasdemesma• capacidade,marca,velocidadeechipssejamutilizadas.(VisiteositedeGIGABYTEparaobteraúltimavelocidadedememóriasuportadaemomerymoudles.)Antesdeinstalarouremoverosmódulosdememória,certifique-secomputadorestejadesligado• paraprevenirdanosaohardware.Osmódulosdememóriapossuemumdesenhoaprovadefalhas.Ummódulodememóriapode• serinstaladoemapenasumadireção.Casonãoconsigainserí-lo,troqueadireção.

SeapenasummódulodememóriaDDR3estiverinstalado,secertifiquedeinstalarnoDDR3_1ouDDR3_3.

DDR3_2 DDR3_1 DDR3_4 DDR3_3 DDR3_6 DDR3_5

Doismódulos - - DS/SS - - DS/SS - - - -

Quatro módulos DS/SS DS/SS DS/SS DS/SS - - - -

DDR3_2 DDR3_1 DDR3_4 DDR3_3 DDR3_6 DDR3_5TrêsMódulos - - DS/SS - - DS/SS - - DS/SS

Quatro módulos DS/SS DS/SS - - DS/SS - - DS/SS

Seismódulos DS/SS DS/SS DS/SS DS/SS DS/SS DS/SS

DDR3

_2DD

R3_1

DDR3

_4DD

R3_3

DDR3

_6DD

R3_5


1-4-2 InstalandoaMemória

Marca

UmmódulodememóriaDDR3possuiumamarcadeformaquesópodeserencaixadoemumaposição.Sigaasinstruçõesabaixoparainstalardeformacorretaosseusmódulosdememórianossoquetesdememória.

Etapa1:Noteaorientaçãodomodulodememória.Abraosclipesderetençãoemambasextremidadesdosoquetedememória.Coloqueomódulodememórianosoquete.Conformeindicadonailustraçãodoladoesquerdo,coloqueosdedosnabordasuperiordamemória,empurreamemóriaparabaixoeinsiraamesmadeformaverticalnosoquetedememória.

Etapa2:Osclipesemambasextremidadesdoslotvoltarãoaoseulugarquandoomodulodememóriaforinseridodeformasegura.

Antesdeinstalarummodulodememóriacertifique-sededesligarocomputadoredesconectarocabodatomadadeenergiaparaaevitardanosaomodulodememória.DDR3eDDR2DIMMsnãosãocompatíveisumcomooutrooucomDDRDIMMs.Certifique-sedeinstalarDDR3DIMMsnestaplacamãe.

DDR3DIMM


1-5 Instalando uma placa de expansão

Sigaasinstruçõesabaixoparainstalardeformacorretaasuaplacadeexpansãonosslotsdeexpansão.1. Localizeumslotdeexpansãoquesuporteasuaplaca.Removaatampametálicadoslotdopaineltraseiro

dogabinete.2. Alinheaplacacomoslotepressioneparabaixoaplacaatéqueestejacompletamenteassentadano

slot. 3. Certifique-sequeoscontatosdemetalnaplacaestejamcompletamenteinseridosnoslot.4. Prendaosuportedemetaldaplacaaopaineltraseirodogabinetecomumparafus.5. Depoisdeinstalarasplacasdeexpansãorecoloqueastampasdogabinete.6. Ligueocomputador.CasonecessáriováatéaconfiguraçãodeBIOSpararealizarquaisquermudanças

deBIOSparasuasplacasdeexpansão.7. Instale o driver fornecido com a placa de expansão no seu sistema operacional. Exemplo:InstalandoeremovendoumaplacadegráficosPCIExpress:

Leiaasseguintesorientaçõesantesdecomeçarainstalaraplacadeexpansão:Certifique-sequeaplacamãesuportaaplacadeexpansão.Leiadeformadetalhadaomanual• fornecido com a sua placa de expansão.SempredesligueocomputadoreremovaocabodeenergiadafonteantesdeInstalaraplaca• deexpansãoparaprevenirdanosaohardware.

Instalaçãodeumaplacagráfica:• EmpurregentilmentenabordasuperiordaplacaatéquefiquetotalmenteinseridanoslotPCIExpress.Certifique-sequeaplacaestáfirmementeassentadanoslotequenãosemova.

Removendo o Cartão da • FendaPCIEX16_1:Empurregentilmentea alavanca no slot e então levante a placa diretamente para fora do slot.

Tirarocartãodaranhura• PCIEX16_2/PCIEX8:Pressione a trava na extremidadefinaldafenda para PCI Express deformaaliberaraplaca e depois puxe a placa para cima a partir da fenda.

FendaPCI

FendaPCI Express x1

FendaPCIExpressx16(PCIEX16_2/PCIEX8)

FendaPCIExpressx16(PCIEX16_1)


(Nota) Osconectorespontepodemsernecessáriosounãodependendodesuasplacasgráficas.

1-6 ConfiguraçãodoATICrossFireX™/ConfiguraçãodaNVIDIASLIA.Requisitosdosistema

- AstecnologiasSLI2-ViaseCrossFireX2-ViasatualmentesuporteossistemasoperacionaisWindows7,WindowsVistaeWindowsXP

- AstecnologiasSLI3-ViaseCrossFireX3-ViasatualmentesuporteossistemasoperacionaisWindows7eWindowsVista- UmaplacamãesuportadaporCrossFireX/SLIcomduas/trêsfendasPCIExpressx16edrivercorreto- Duas/trêsplacasgráficasprontasCrossFireX/SLIdemarcaidênticaechipedrivercorretos(GPUatuaisquesuportamatecnologia3-WayCrossFireXincluemaserieATIRadeonHD3800,HD4800,HD5800,AMDRadeonHD6950eHD6970.AGPUatuaisquesuportamtecnologia3-WaySLIincluemasseriesNVIDIA8800SerieGTX,8800Ultra,9800GTX,GTX260,GTX280,GTX470,GTX480,GTX570,eGTX580.)

- ConectoresponteCrossFire(Nota)/SLI- Umalimentadordeenergiacomenergiasuficienteérecomendado(Consulteomanualdesuasplacasgráficasparaorequerimentodeenergia)

B.ConectandoasPlacasGráficasEtapa1:Observeospassosem"1-5InstaladoumaPlacadeExpansão"einstaleduas/trêsplacasgráficasCrossFireX/SLInasfendasPCIExpressx16.(Paraconfigurara2-Way,recomendamosinstalarantesoscartõesgráficosnasranhurasPCIEX16_1ePCIEX16_2.)

Etapa2:InsiraosconectoresponteCrossFire(Nota)/SLInosconectoresdeextremidadedouradaCrossFireX/SLInotopodasduas/trêsplacas.

Etapa3:PlugueocabodomonitornaplacagráficanafendaPCIEX16_1.

C.ConfigurandooDriverdaPlacaGráfica

C-1.ParaHabilitaraFunçãoCrossFireXParaCrossFireX2-Vias:Após instalar o driver daplacagráfcanosistemaoperacional,vá ao Catalyst Control Center.Navegueaomenu CrossFireX e se assegurequeacaixade seleção Enable CrossFireX™ está selecionada.

Para2-Way/3-WaySLI:Apósinstalarodriverdaplacagráficanosistemaoperacional,váaoNVIDIAControlPanel.NavegueaomenuSetSLIandPhysxConfigurationeseassegurequeMaximize3Dperformanceestáhabilitado.

C-2.ParaHabilitaraFunçãoSLI

OprocedimentoeateladedriverparahabilitaratecnologiaCrossFireX/SLIpodemdiferirporplacasgráficas.ConsulteomanualqueveiocomsuasplacasgráficasparamaisinformaçõessobrehabilitaratecnologiaCrossFireX/SLI.

ParaCrossFireX3-Vias:Após instalar o driver da placagráfcanosistemaoperacional,váaoCatalyst Control Center. NavegueaomenuCrossFireX,marqueacaixa de seleção EnableCrossFireX™,eselecioneacombinação3 GPUs. CliqueemOK para aplicar.


1-7 ConectoresPainelTraseiro

Aoremoverocaboconectadoaopaineltraseiro,primeiramenteretireocabodoseudispositivo• eemseguidaremovaomesmodaplacamãe.Aoremoverocabo,puxeomesmodiretamentedoconector.Nãobalanceocaboparaevitarum• possível curto.

LinkLEDVelocidade/ActividadeLED

PortaLAN

LinkLED:Velocidade/ActividadeLED:Estado DescriçãoLaranja 10MbpstaxadedadosVerde + Laranja 100Mbpstaxadedados

Verde 1GbpsdetaxadedadosPiscando Actividade da redeDesligado Semconexão

Estado DescriçãoLigado Ligadode

forma corretaDesligado Nolink

ConectoresPS/2paraTecladoeMouseUseaportasuperior(verde)paraconectaraummousePS/2eaportainferior(roxa)paraconectaraumtecladoPS/2.ConectordesaídaS/PDIFcoaxialEsteconectorforneceasaídadeáudiodigitalparaumsistemadeáudioexternoqueaceitaáudiocoaxialdigital.Antesdeusaresterecurso,certifique-sedequeseusistemadeáudioforneceumáudiodigitalcoaxialnoconector.Botão O.C.AperteestebotãoparaoverclocksuaCPU.Pararetornaraconfiguraçãopadrão,apertedenovoestebotão.PortaUSB2.0/1.1AportaUSBsuportaaespecificaçãoUSB2.0/1.1.UseestaportaparadispositivosUSBtaiscomoteclado/mouse,impressoraUSB,flashdriveUSBeetc.ComboConectoreSATA/USBEsteconectorsuportaasespecificaçõesSATA3Gb/seUSB2.0/1.1.UseaportaparaconectarumOaparelhoSATAouumportomultiplicadorSATAOJMicronJMB362chipsuportaafunçãoRAID.Consulteocapítulo5,"ConfigurandoumHDSATA,"paraobterinstruçõessobreaconfiguraçãodeumaarranjoRAID.OuuseestaportaparadispositivosUSBtaiscomoumteclado/mouseUSB,impressoraUSB,flashdriveUSBeetc.PortaUSB3.0/2.0AportaUSB3.0suportaaespecificaçãoUSB3.0eécompatívelaespecificaçãoUSB2.0/1.1.UseestaportaparadispositivosUSBtaiscomoteclado/mouse,impressoraUSB,flashdriveUSBeetc.PortaRJ-45LANAportaGigabitEthernetLANproporcionaconexãoaInternetaumataxadetransferênciadeaté1Gbps. OseguintedescreveosestadosdosLED’sdaportaLAN.

O.C.


Consulteasinstruçõessobredefiniçãodaconfiguraçãodeáudiode2/4/5.1/7.1canaisnoCapítulo5,"Configuraçãodeáudiode2/4/5.1/7.1canais".

LinhaIn/MicInJack(Azul)Utiliceesteaudiojackparaaparelhoscomodriveoticos,walkman,microfones,etc.Conectordesaída(Verde)Alinhapadrãodesaída.Useesteconectordeáudioparafonesoualto-falantede2canais.Esteconectorpodeserusadoparaconectarosalto-falantesfrontaisemumaconfiguraçãodeáudiode4/5.1/7.1canais.ConectordesaídaS/PDIFópticoEsteconectorforneceasaídadeáudiodigitalparaumsistemadeáudioexternoqueaceitaáudioópticodigital.Antesdeusaresterecurso,certifique-sedequeseusistemadeáudioforneceumáudiodigitalópticonoconector.

Conectordesaídadealto-falantecentral/sonsgraves(Laranja)Useesteconectordeáudioparaconectarosalto-falantescentral/desonsgravesemumaconfiguraçãodeáudiode5.1/7.1canais.Conectordesaídadealto-falantetraseiro(Preta)Useesteconectordeáudioparaconectarosalto-falantestraseirosemumaconfiguraçãodeáudiode4/5.1/7.1canais.Conectordesaídadealto-falantetraseiro(Cinza)Useesteconectordeáudioparaconectarosalto-falanteslateraisemumaconfiguraçãodeáudiode7.1canais.


1-8 LEDsonboardLEDsdesobre-voltagemEstaplaca-mãecontém4conjuntosdeLEDsdesobre-voltagemqueindicamoníveldesobre-voltagemdaCPU,memória,NorthBridgeeSouthBridge.

VoltagemdaCPUDesligar:CondiçãonormalL1:Nível1(Leve,verde)L2:Nível2(Moderado,amarelo)L3:Nível3(Alto,vermelho)

VoltagemNBDesligar:CondiçãonormalL1:Nível1(Leve,verde)L2:Nível2(Moderado,amarelo)L3:Nível3(Alto,vermelho)

VoltagemDDRDesligar:CondiçãonormalL1:Nível1(Leve,verde)L2:Nível2(Moderado,amarelo)L3:Nível3(Alto,vermelho)

VoltagemSBDesligar:CondiçãonormalL1:Nível1(Leve,verde)L2:Nível2(Moderado,amarelo)L3:Nível3(Alto,vermelho)

LEDsdesincronizaçãoaceleradaOsLEDsdesincronizaçãoaceleradadeCPUintegradaindicamemqualnívelaCPUtemsincronizaçãoacelerada.Quantomaioroníveldesincronizaçãoacelerada,maioronúmerodeLEDsiluminados.

FREQ.LEDDesligar:CondiçãonormalF_LED1~F_LED5:Azul

LEDsIndicadoresdeTemperaturaThetwosetsdoindicadordetemperaturaLEDindicaoníveldetemperaturadaCPU.OsLEDssedesligamquandoatemperaturaestáporbaixode60°C;asluzesLEDverdesseascendemquandoatemperaturaestáentre61~80°C;oLEDvermelhoseascendequandoatemperaturasuperaos80°C.

TEMPDACPUDesligar:Porbaixode60°CL1:61~80°C(verde)L2:Maisde80°C(vermelho)


PHASELEDOnúmerodeLEDsiluminadosindicaautilizaçãodaCPU.QuantomaiorautiizaçãodaCPU,maioronúmerodeLEDsiluminados.ParahabilitarafunçãodisplayLED,porfavor,habiliteprimeiramenteoDynamicEnergySaver2.ConsulteoCapítulo4,"DynamicEnergySaver2,"paraobtermaioresdetalhes.

LEDDEFASENBOnúmerodeLEDsiluminadosindicaautilizaçãodaNorthBridge.QuantomaiorautilizaçãodaNorthBridge,maioronúmerodeLEDsiluminados.

LEDDEFASEDDROnúmerodeLEDsiluminadosindicaautilizaçãodamemória.Quantomaiorautilizaçãodamemória,maioronúmerodeLEDsiluminados.


LANLED(LDD1)OLANLEDindicaseoschipsLANfuncionamcorretamente.OLEDseascenderáduranteoPOSTseoschipsLANestãofuncionandocorretamente.


1-9 Conectores Internos

Leiaasseguintesorientaçõesantesdeconectardispositivosexternos:Primeiramentecertifique-sequeseusdispositivoscombinamcomosconectoresquedeseja• conectar.Antesdainstalação,tenhacertezadeterdesligadoosdispositivoseocomputador.Desconecte• ocabodeenergiaparaprevenirdanosaosdispositivos.Depoisdeinstalarodispositivoeantesdeligarocomputador,certifiquequeocabodo• dispositivotenhasidofixadodemaneiraseguraaoconectornaplacamãe.

1) ATX_12V_2X 9) F_PANEL2) ATX 10) F_AUDIO3) CPU_FAN 11) SPDIF_O4) SYS_FAN 12) F_USB1/F_USB2/F_USB35) FAN1/2/3 13) F_USB306) HP_PWR 14) CLR_CMOS7) SATA2_0/1/2/3/4/5 15) BAT8) GSATA3_6/7

2

1

5

8

5 12

14

9

7

1110 513

4

3 6

15


1/2)ATX_12V_2X/ATX(2x412VConectoresdealimentaçãoe2x12Conectordafonteprincipal)Comousodoconectordeenergia,afontedealimentaçãopodefornecerenergiaestávelsuficienteparatodososcomponentesnaplacamãe.Antesdeconectaroconectordeenergia,primeiramentecertifique-sequeafontedeenergiaestádesligadaetodososdispositivosestãodevidamenteinstalados.Oconectordeenergiapossuiumdesenhoaprovadefalhas.Conecteocabodafontedealimentaçãoaoconectordeenergianaorientaçãocorreta.Oconectordeenergiade12VforneceprincipalmenteenergiaparaaCPU.Casooconectordeenergiade12Vnãoestejaconectadoocomputadornãoligará.

Ousodeumafontedeenergiacomconectordeenergia2x412Vérecomendadopelo• fabricantedaCPUquandodousodeumaCPUIntelExtremeEdition(130W).Paraatenderosrequerimentosdeexpansão,érecomendadoousodeumafontedeenergia• quesuporteumaltoconsumodeenergia(500Woumais).Casoafonteutilizadanãoproporcioneenergiasuficiente,poderáresultaremumsistemainstávelouincapazdeiniciar.Casosejausadafontedealimentaçãoquenãoforneçaaenergiarequerida,oresultadopodelevaraumsistemanãoestávelouquenãopossaseriniciado.

ATX_12V_2X:

PinoNº Definição1 GND(Apenasparapino

2x4-12V)2 GND(Apenasparapino

2x4-12V)3 GND4 GND5 +12V(Apenasparapino

2x4-12V)6 +12V(Apenasparapino

2x4-12V)7 +12V8 +12V

ATX:PinoNº Definição PinoNº Definição

1 3,3V 13 3,3V2 3,3V 14 -12V3 GND 15 GND4 +5V 16 PS_ON(softOn/Off)5 GND 17 GND6 +5V 18 GND7 GND 19 GND8 EnergiaBoa 20 -5V9 5VSB(stabdby+5V) 21 +5V

10 +12V 22 +5V11 +12V(Apenasparapino

2x12-ATX)23 +5V(Apenasparapino

2x12-ATX)12 3,3V(Apenasparapino

2x12-ATX)24 GND(Apenasparapino

2x12-ATX)

DEBUG PORT

131

2412

ATX

DEBUG PORT

ATX_12V_2X

1

5

4

8


3/4/5)CPU_FAN/SYS_FAN/FAN1/FAN2/FAN3(Cabeçalhosdoventilador)Todososcabeçalhosdoventiladornestaplaca-mãesão4-pinesuportamafunçãodecontroledevelocidadedoventilador.Amaioriadosconectoresdeventoinhapossuiumdesenhodeinserçãoinfalível.Quandoconectarumcabodeventoinha,certifique-sedeconectá-lonaorientaçãocorreta(ofioconectorpretoéofioterra).Afunçãodecontroledevelocidaderequerousodeumventiladorcomumdesenhodecontroledevelocidade.Paramelhordissipaçãodecalor,recomenda-sequeaventoinhadosistemasejainstaladadentrodogabinete.

Certifique-sedeconectaroscabosdeventoinhaaosconectoresdaventoinhaparaevitarque• suaCPUeosistemaesquentemdemais.OsuperaquecimentopoderesultaremdanoàCPUou o sistema pode travar. Essesconectoresdeventoinhanãosãoblocosdejumperdeconfiguração.Nãocoloqueuma• capadejumpernosconectores.

6) HP_PWR(ConectordealimentaçãoLEDDissipadordecalor)OconectordealimentaçãoforneceenergiaparaosLEDsnodissipadordecalorNorthBridge.

PinoNº Definição1 VCC2 GND

CPU_FAN:

SYS_FAN/FAN1/FAN2/FAN3:

PinoNº Definição1 GND2 +12V3 Sense4 ControledeVelocidade

PinoNº Definição1 GND2 +12V/Controlede

velocidade 3 Sense4 Reserva

CPU_FAN

DEBUG PORT

1

FAN1/FAN2 FAN3

DEBUG PORT

1

DEBUG PORT

1

SYS_FAN

DEBUG PORT

1

1


8) GSATA3_6/7(SATA6Gb/sConnectores,ControladospeloMarvell88SE9182)OsconectoresSATAestãoemconformidadecomopadrãoSATA6Gb/sesãocompatíveiscomopadrãoSATA3Gb/seSATA1,5Gb/s.CadaconectorSATAsuportaumúnicodispositivoSATA.OcontroladorMarvell88SE9182suportaRAID0eRAID1.Vejaocapitulo5,"ConfiguraroHardDriveSATA,"paramaisinstruçõessobrecomoconfiguraramatrizRAID.

UmaconfiguraçãoRAID0ouRAID1requerpelomenosdoisdiscosrígidos.Semaisdedois• discosrígidosforemusados,onúmerototaldediscosrígidosdeveserumnúmeropar.UmaconfiguraçãoRAID5requerpelomenostrêsdiscosrígidos.(Onúmerototaldediscos• rígidosnãoprecisaserpar.)UmaconfiguraçãoRAID10precisadequarodiscosrígidos.•

7) SATA2_0/1/2/3/4/5(SATA3Gb/sConectores,ControladospeloIntelICH10R)OsconectoresSATAestãoemconformidadecomopadrãoSATA3Gb/sesãocompatíveiscomopadrãoSATA1,5Gb/s.CadaconectorSATAsuportaumúnicodispositivoSATA.OcontroladorIntelICH10RsuportaRAID0,RAID1,RAID5,eRAID10.Vejaocapitulo5,"ConfiguraroHardDriveSATA,"paramaisinstruçõessobrecomoconfigurarumamatrizRAID.

PinoNº Definição1 GND2 TXP3 TXN4 GND5 RXN6 RXP7 GND

PinoNº Definição1 GND2 TXP3 TXN4 GND5 RXN6 RXP7 GND

Conecte a extremidade com formato de“L”docaboSATAnoseuHDSATA.

7 1

7 1

DEBUG PORT

GSATA3_6

GSATA3_7

1

1

7

7

DEBUG PORT

DEBUG PORT

SATA2_2SATA2_4

SATA2_3SATA2_5

DEBUG PORT

SATA2_0

SATA2_1


9) F_PANEL(ConectordoPainelFrontal)Conecteointerruptordealimentação,obotãodereinício,alto-falanteesensor/interruptordeintrusãodochassieoindicadordestatusnoconectordeacordocomasatribuiçõesdepinoabaixo.Presteatençãoaospinospositivoenegativoantesdeconectaroscabos.

Odesenhodopainelfrontalpodevariardeacordocomogabinete.Ummódulodepainelfrontalconsisteprincipalmentedointerruptordeenergia,interruptordereinicio,LEDdeenergia,LEDdeatividadedoHD,alto-falante,etc.Aoconectaromódulodoseupainelfrontaldogabineteaesteconectorverifiqueseoalinhamentodosfioseadesignaçãodospinoscombinamcorretamente.

LEDdeenergia

DEBUG PORT

12

1920

CI- CI

+

PWR-

PWR+

MSG-

PW-

SPEA

K+

SPEA

K-MSG+

PW+

Mensagem/Energia/DescansoLED Alto-falante

Interruptor deenergia

HD-

RES+

HD+

RES-

LEDdeatividadedodiscorígido

Interruptor de reinicialização

Conector de intrusãodochassi

PW• (Interruptordeenergia,Vermelho):Conectaointerruptordeenergiaaopainelfrontaldogabinete.Vocêpodeconfiguraromododedesligardoseusistemausandoointerruptordeenergia(consulteoCapítulo2,"SetupdoBIOS,""Configuraçãodegerenciamentodeenergia,"paraobtermaioresinformações).SPEAK• (Alto-falante,Laranja):Conectaoalto-falantenopainelfrontaldogabinete.Osistemarelataostatusdeinicializaçãodosistemaaoemitirumcódigosonoro.Umsinalcurtoseráouvidocasonenhumproblemasejadetectadonainicializaçãodosistema.Casoumproblemasejadetectado,oBIOSpodeemitirsinaissonorosempadrõesdiferentesparaindicarumproblema.ConsulteoCapítulo5,“ResoluçãodeProblemas”paraobterinformaçõessobreoscódigosdebipe.HD• (LEDdeatividadedodiscorígido,azul):ConectaoLEDdeatividadedoHDnopainelfrontaldogabinete.OLEDficaligadoquandooHDestá fazendo leitura ou escrevendo dados.RES• (Interruptordereinicialização,Verde):Conectaointerruptordereinicializaçãonopainelfrontaldogabinete.Pressioneointerruptordereinicializaçãoparareiniciarocomputadorcasoomesmotravaroufalharnainicializaçãonormal.CI• (ConectordeIntrusãodoChassi,Cinza):Conectaointerruptor/sensordeintrusãodochassiquepodedetectarseatampadochassifoiremovida.Estafunçãorequerumgabinetecomsensor/interruptordeintrusãodechassi.

MSG/PWR• (Mensagem/Energia/DescansoLED,Amarelo/Púrpura): Conectaoindicadordestatusdeenergianopainelfrontaldogabinete.

OLEDestaráacesoquandoosistemaestiveroperando.OLEDpiscaráquandoosistemaestiveremestadodedescansoS1.OLEDficadesligadoquandosistemaestánoestadodedescansoS3/S4oudesligado(S5).

StatusdoSistema LEDS0 LigadoS1 PiscandoS3/S4/S5 Desligado


11) SPDIF_O(ConectorS/PDIFdesaída)EsteconectorsuportaàsaídaS/PDIFdigitaleconectaumcabodeáudiodigitalS/PDIF(fornecidopelasplacasdeexpansão)parasaídadeáudiodigitaldasuaplacamãeàcertasplacasdeexpansão,comoplacasdevídeoeplacasdesom.Porexemplo,algumasplacasdevídeopodemrequererautilizaçãodeumcabodeáudiodigitalS/PDIFparasaídadeáudiodigitaldaplacamãeàsuaplacadevídeocasoqueiraconectarumdispositivoHDMIàplacadevídeoedispordesaídadeáudiodigitalapartirdodispositivoHDMIsimultaneamente.ParainformaçõessobreconexãodeumcabodeáudiodigitalS/PDIF,leia cuidadosamente o manual de sua placa de expansão.

PinoNº Definição1 SPDIFO2 GND

10) F_AUDIO(ConectordeÁudiodoPainelFrontal)OcabeçalhodopainelaudiosuportaaIntelHighDefinitionaudio(HD).Vocêpodeconectaromódulodeáudiodopainelfrontalaesteconector.Certifique-sequeasdesignaçõesdosfiosdoconectordomódulocombinemcomasdesignaçõesdepinodoconectordaplacamãe.Aconexãoincorretaentreoconectordomóduloeoconectordaplacamãefarácomqueodispositivonãofuncioneouatécausardanos.

Algunsgabinetesfornecemmódulodeáudiofrontalcomconectoresseparadosemcadafioemvezdeumplugueindividual.Paramaioresinformaçõessobreaconexãodomódulofrontaldeáudioquepossuidesignaçãodiferentedecabos,entreemcontatocomofabricantedogabinete.

PinoNº Definição1 MIC_L2 GND3 MIC_R4 ACZ_DET5 LINE_R6 MIC_DET7 GND8 Sempino9 LINE_R

10 LINE_DET

F_USB30 F_�U��9 1

10 2

1


12) F_USB1/F_USB2/F_USB3(ConectoresUSB)OsconectoresestãoemconformidadecomaespecificaçãoUSB2.0/1.1.CadaconectorUSBpodefornecerduasportasUSBatravésdeumsuporteUSBopcional.ParacomprarosuporteUSBopcional,contateoseudistribuidorlocal.

QuandoosistemaestáemmodoS4/S5,apenasasportasUSBroteadasaocabeçoteF_USB1podesuportarafunçãoON/OFFCharge.

PinoNº Definição1 Energia(5V)2 Energia(5V)3 USBDX-4 USBDY-5 USBDX+6 USBDY+7 GND8 GND9 Sempino

10 NC

NãoplugueocabodosuporteIEEE1394(pinos2x5)noconectorUSB2.0/1.1.• AntesdeinstalaroUSBgrupo/3,5"painelfrontal,confiraquedesligouseucomputadoreocabo• dealimentaçãoparaevitarpossíveisdanosaoUSBgrupo/3,5"dopainelfrontal.

13) F_USB30(USB3.0/2.0Cabeçalho)OcabeçalhosegueaespecificaçãoUSB3.0/2.0epodefornecerdoisportosUSB.Tambémpodeinstalaropainelfrontalde3,5"numa3,5"drivedeseuchassieconectarocaboUSBde3,5"dopainelfrontalaocabeçalho.

PinoNº Definição PinoNº Definição1 VBUS 11 D2+2 SSRX1- 12 D2-3 SSRX1+ 13 GND4 GND 14 SSTX2+5 SSTX1- 15 SSTX2-6 SSTX1+ 16 GND7 GND 17 SSRX2+8 D1- 18 SSRX2-9 D1+ 19 VBUS

10 NC 20 Sempino

3,5"Painelfrontal

DEBUG PORT

109

21

F_USB30 F_�U��

10

1120

1


14) CLR_CMOS(JumperLimparCMOS)UseestejumperparalimparosvaloresCMOS(ex:informaçãodedataeconfiguraçõesBIOS)eretorneosvaloresCMOSàspredefiniçõesdefábrica.ParalimparosvaloresdeCMOS,coloqueacapadojumpernosdoispinosparacausarcurtotemporáriodosdoispinosouuseumobjetodemetalcomoumachavedefendaparatocarosdoispinosdurantealgunssegundos.

Aberto:Normal

Fechado:LimparosvaloresdeCMOS

Sempredesligueoseucomputadoredesconecteocabodeenergiadatomadadeenergia• antesdelimparosvaloresdeCMOS.DepoisdelimparosvaloresdeCMOSeantesdeligaroseucomputador,certifique-sede• removeracapadojumper.Afalhaemfazê-lopodecausardanosàplacamãe.Apósoreiníciodosistema,irparaConfiguraçãodaBIOSparacarregarospadrõesdefábrica• (selecioneCarregarpadrõesotimizados)ouconfiguremanualmenteaBIOS(consulteoCapítulo2,"SetupdoBIOS,"paraconfiguraçõesdaBIOS).

15) BAT(Bateria) Abateriaforneceenergiaparamanterosvalores(taiscomoconfiguraçõesBIOS,data,einformaçãode

tempo)noCMOSquandoocomputadorédesligado.Reponhaabateriaquandoavoltagemdabateriachegaraumnívelbaixo,ouosvaloresdaCMOSpodemnãoserprecisosoupodemserperdidos.

OsvaloresdeCMOSpodemserlimposaoremoverabateria:1. Desligueseucomputadoredesconecteocabodealimentação.2. Retireabateriadelicadamenteedeixe-aforaporvoltade1minuto(Ou

useumobjetometálico,talcomoumachavedefenda,paratocarnosterminaispositivoenegativodocompartimentodabateria,fazendoumcurtocircuitopor5segundos.)

3. Troqueabateria.4. Conecteocabodealimentaçãoereinicieseucomputador.

Sempredesligueoseucomputadoredesconecteocabodeenergiaantesdereporabateria.• Reponhaabateriacomumaequivalente.Perigodeexplosãocasoabateriasejatrocadapor• um modelo incorreto.Entreemcontatocomolocaldecompraoudistribuidorlocalcasonãoconsigareporabateria• outenhadúvidassobreomodelodabateria.Aoinstalarabateria,reparenaorientaçãodoladopositivo(+)eoladonegativo(-)dabateria • (oladopositivodeveficarparacima).Bateriasusadasdevemsercontroladasdeacordocomosregulamentosambientaislocais.•

manual placa-mãe g1 sniper

Documents