>-*-¦,:¦¦*-¦:>*, ¦¦¦.¦ ¦-.¦¦'-."¦r

LEIANESTENÚMERO

TOURADANO MARACANÃpor LEVY KLEIMAN

•A VITÓRIATRICOLORpor LUÍS MENDESFotos de JOSÉ SANTOSe NÓDGI

BALANÇOFINAL DOCAMPEONA-TO DE 1951FLÜM IMEWSEPENT/1- CAMPEÃODE JUVENIS

•CORINTIANS

Campeão Paulistapor OLYMPICUS

_•- "/ KThl

L ' m—tM-.__t ___Mt ¦' ' "'"^ ™

N.° 719 • 17-1-52Cr$ 2,00 no Distrito Federal

Cr$ 3,00 nos Estados

íí.-'* ~*§}' ' fjtorfc. ¥£_?£, tf ><";"*» . ___i^___S^^KB__fllE ''''''^ _r *h' 'm> >'^_-.'' ..-V* _, _____fij

jM^^Bj^^^^^^^^^^^^^FuqwBl_B_Bi-_-_^^ «|B|[fôftfl_.ra ¦'¦*¦ ffi'_S_ra__r 'S ' '*St,:''

2Í"__[• f-m-ffliJm-Wy^B ____fl^B _B_OT_^_R'^i__^tM ¦¦¦'jr i''.1.-*'- • ¦ .#*¦> --j-Mtil.''''

-_- "__:< ^i' _9__________T ¦ ¦?___?'- tfÉÉÉ_H_ÉflM_l______^Í_i*^ 'Ai _____ —-^^wl^_»_v *^ !_B_^___iS_IE_t____iHr.. __^B__Sf_j^__sii_B_Sr ''¦"i-_-ff^*t***"^ K:___b_^-_________SwIBp ^^^m____?_____ff^^_j_f_____^i ' • __^_i_v_^-__Wbc^ t r ^'^i^t_t______-^________^^__BBB__^*'• ' >'- v_Tíí _^H '

¦ -*-'fí-*''' •-' '*''''''-*"~*vi *\_* "*'jâ -v^»"^''" \'í^r- •> '"^' f*'* "¦.¦* ;''fJ!t-"^y s?,*1 'íÇ^íín•','¦-'-'¦ '' *o.|%i j5^^tsEsl!i___f__l_f ^^^ImíIÍéií-'*^^¦^''^^•¦p^^mÍ^^ ^"!_Hc__e¦ *_¦ i

V'-' '

FLU Kl IN EN >E^ i'x Q hAHZÚ - Pm%&MELHOR t>£ TRÊS

ClíAPico^ P5 UlLLlAW <ZuiMAR.ASS— - .fiiiii ¦ iWP^<

¦ '' v v.* !

'a^f^t^t^R^MO^a^aMH III - - - . -V í*.' W ¦! V¦ '. ¦* ¦- .--,»> ,*í-f' • >, ... .' ¦* rK ! "¦ '-fí -íV.''- .- ¦)

-r1'' ?

7 z - t^ v~\ : ~Xv^ ^« _X ~$h- ^v

&AFA<0SLÍ fy ^,;'r* \JL^ \.

fec/y \ •s\

a»/ -z.; .v( -H \\

, f '¦'¦'¦•'•''si\..'vv':::::w:y

C&iOQOtSTAQo Fofê- DGCAd&o

NOSVESTIÁRIOSDA DOR EDA ALEGRIA

j\

GANHAASEPERDE!...SENSACIONALREPORTAGEMde LEVY KLEIMAN

HOJE NA

REVISTA DASEMANA

Fotos deJOSÉ SANTOS

e NÓDGI

R vTK ^^^ t\ m/mm /f^ ^^ ^C^/i ^/1 /L^ âf~m 0 ~J^-' fiV.*

lourâúã no MâfãCãnã() ambiente que precedeu a realização da primeira peleja

da série "melhor-de-três", ria luta pelo titulo máximo de 51,foi bastante agitado j)ela questão levantada pelo Botafogoipianlo aos dois pontos que perdeu diante do Madureira e(pie. recuperados no tapete, lhe proporcionariam o celro nm-bicionado. Falou-se em recurso siispensivo da "mclhor-de-

Ires", mas o próprio Botafogo acabou não recorrendo aoCS.D., mesmo porque a F.M.F. não proclamaria o cen-redor do campeonato antes de decidida a questão jurídica.Finalmente, no Arbitrai, o Botafogo foi derrotado por novea um, e a "melhor-de-trés" leve a sua realização garantida.

Os tricolores queixaram-se, após o (hoque final do cerlume, de que os jogadores da Bangu, aplicando a violência,intimidaram os seus defensores, de físico mais franzino, ede (pie o juiz Molina fizera vista grossa a muitas infraçõesdos banguenses. Serenados os ânimos, o técnico suburbanodisse (pie, diante dos comentários da turma das Laranjeiras,êlc chegara à conclusão de que o seu time tinha sido o maisprejudicado pela arbitragem do apilador espanhol.

Começou a "guerra de nervos", o Fluminense prometendocinqüenta mil cruzeiros aos seus jogadores pelo titulo, e oBangu, pela voz do sen patrono, um carro paia cada jogador,e ainda mais uma casa destinada também a cada um doscampeões. Diante de tais prêmios os jogadores dariam tudo.

O problema da arbitragem para a série decisiva foi re-solvido com a ''prata da casa", o trio Mário Viana .Mal-cher Tijolo, e assim a questão decidir-se-ia em família.

Os dois times iguaizinhos aos da rodada final, apenas umasubstituição no tricolor, Lafaijette cm lugar de Nino.

O jogo começou com o mando do Bangu, que perdeu umasérie de oportunidades para marcar. Um lance brusco deDidi cm Mendonça afastou o zagueiro do (/rumado, e o Banguficou, desde os primeiros minutos, reduzido a dez elemen-tos. Mendonça teve que ser conduzido ao Pronto Socorro,pois fraturara a perna. Assim mesmo inferiorizado o clubesuburbano continuou a sua pressão. Num contra-ataque, Or-lando cm arrancada consegue abrir a contagem, assinalandoo único tento da peleja aos vinle-e-seis minutos. Eslava es-crilo (pie o clube (pie iniciaria a contagem seria o vencedor,tal como o Bangu na ve: anterior. Uma série de lances ris-pidos transformaram a peleja numa autêntica pelada. Su-cederam-se as cenas de indisciplina, sem (pie o juiz pusesseum freio à violência.

A má sorte perseguia o Bangu. Rafanelli, num lance ca-suai com Telê, sofreu lorsão do pé e leve que ir para a e.v-trema-direita, apenas para fazer número. Apesar de onzecontra oito, porque não se poderia contar com um jogadoicontundido, não conseguiu o tricolor ampliar a contagem.Quase no final, numa troca de gentilezas, o árbitro surpreen-deu Mirim acertando em Telê sem a bola, e como este re-vidasse, c o revide foi depois confirmado pelo próprio jo-gador ao microfone de uma emissora, foram ambos expulsosde campo.

Foi um jogo tecnicamente fraco, em (pie predominou aviolência. Basla dizer (pie houve '/o "fouls", sendo (pie oFluminense praticou trinta contra quinze do Bangu. o ata-(pie do Fluminense foi pilhado doze vezes em impedimentoe o do Bangu apenas uma vez. O tricolor cometeu dez es-canleios contra cinco. Dezesseis ataques do Bangu co.nlratreze do Fluminense até a grande área. Onze defesas deCastilho contra sele de Osináldo. Os números não mentem.O Bangii, mesmo inferiorizado, lutou mais e um empateseria o prêmio justo.

CAPA: O ataque- doBangu que possibilitou aosou time a chance de dis-pulai' com o Fluminenseuma série "melhor de três"

peio título: Djalma, Zizi-nho, Moacir Bueno. Ver-melho e Ni vi o.

CONTRA-CAPA: — Foium jogo violento o quedisputaram Fluminense >;Bangu. na l.a da série "me-

lhor de três'". José Santosfzêz um flagrante do dueloentre o goleiro Osvaldo eo artilheiro-mor do cam-peonato, Cariyle. O cen-tro-avante tricolor nãoconseguiu levar a melhorsobre o goleiro-galã.

QUER SER ESCRITOR?Inscreva-se no CURSO DE LI-

TERATURA. ESTILÍSTICA EPORTUGUÊS por correspondência,sob ;> direção de RENATO DEALENCAR Cai-tas para: Av.'Rio Branco, Il7 - sala 305, pararemessa «Io programa c bases «li'Curso.

Jge, QftíÁcr/ímmm /Sc^,"i

x-5Se^í>^v*S* /Cs.

fMípc/7 "^^^k^uJW

Cbefe de Publicidade:SEBASTIÃO SANTANA

ENDEREÇO: — Rua Visconde d<Maranguape, 15 (Lapa) — Rio

de JaneiroEndereço Telegráfico

REVISTA»

TELEFONES

Redação: ..,Publicidade: .Gerência: Administração.Portaria:

22-444?22-957022-864722-255022-5602

PfJtETTN.° 719 17-1-52

Fundado em 12 de abril de 19M8 — Propriedade da COMPANHIA EDJTôRA AMERICANA. Diretor-presidente: Gratuliano Brito. Diretor-se-cretário: R. Peixoto de Alencar. Agentes em todas as capitais e prin-cipals cidades do Brasil. Representantes: — Estados Unidos da Américado Norte: Aguiar Mendonça, 19 West 44th Street, New York City, N.Y.Em Portugal: Helena A. Lima, Avenida Fontes Pereira de Melo, 34, 2"Distrito, Lisboa, África Oriental Portuguesa: D. Spanes, Caixa Postal,4,'M, Lourenço Marques. Uruguai: Moratório &. Cia., Constituynte, 1748,Montevidéu. Sucursal na Argentina: Inter-Prensa, Flórida, 299, B. Aires.Distribuição e Publicidade em Sao Paulo: — Agência Zambardino —

Rua Capitão Salomão, €D — Telefone 34-1569.

ASSINATURAS:J'orttí simples ;Ano: Cr$ 150,00Semestre: .... CrS 75,00Sob registro:Ano: Cr$ 180,00Semestre .... Or$ 90,00Es1 rnnjçeiro:Ano: Cr$ 280,00Semestre; Cr$ 140,00

*No Distrito Federal:NrrM, AVUSO: CrS 2,00NOM. ATRASADO Cr$ 2.50Nos Estudos:NÚM. AVULSO Cr$ o',00NÚM. ATRASADO: Cr$ 3,50

¦mwwiiihjii) i iiiiirawniiiinii"MTrnrtr~i'Tinri-^--'--''m'*-J""*"JMJ'MM*™*J"M"*™^^

«raw^*«!W^j™*W"¦"•¦.•srrs»^

¦%&• ííi£ÍÍ: '¦¦ Jc$ $é^ $?¦¦¦ '*kH ¦Bk^sv;>:

Carlyle, artilheiro-nior, d<> campeonato com 23 goals.

O retorno cio certame deõl se iniciou com com umduelo entre Fluminense eBangu, e assim terminou,tendo que decidir o titulo nu-

ma série de melhor de três,cuja primeira partida, dis-pulada domingo, terminoucom a vitorio do tricolor por1x0.

FINALA marcha do campeonato

ofereceu na primeira rodadado returno, Bangu e Flumi-nense no primeiro posto com4 pontos perdidos, com o A-

¦ --¦¦>-• .y. ¦¦:¦*.. D-

'* ¦ ""¦ ¦• '*¦¦¦¦¦ &'' \

"

. \ ,. ¦> '"'¦'" ¦'

mym a %% % a' P

Osni repetia esta cena para os fotógrafos nada mais nada rocin.s .„.«• ••: vêze<up cam peonatoÍJSPORTE ILUSTRADO 17.1-52 ,Pág. 4

s. Foi o goleiro mais vazado

Osvaldo, o goleiro menos vazadodo campeonato, por participar da

defesa mais eficiente.

DO CAMPEONATODE 19 5 1

mérica em 2.° a 2 pontos dedistância. A situação assimperdurou na 3a rodada. Na4.a o tricolor isolou-se na di-anteiro, com o Bangu com 5.Boi a fogo com 3. e Américacom 9. Aí os rubros despedi-ram-se do páreo.. Mesmascolocações na quinta rodada!Na sexta rodada, o tricolorisolou-se mais ainda na pon -ta, ficando o Bangu em se-gundo a 3 pontos de distàn-cia, e o Botafogo com 8 Nasétima etapa, a diferença en-tre os dois primeiros dimi-nuiu, Fluminense 5, Bangu,7 e Botafogo, 10. Na oitavarodada, os dois primeirosperderam dois pontos, fi-cando o tricolor com 7, Ban-gu, 9, Botafogo 10. Na 9Drodada tudo no mesmo pon-to. Na décima, idem. Na ro-dada final, o Bangu vencen-do o Fluminense por 1x0.igualou-se ao ponteiro. Em2.°, Botafogo, com 10. Da pri-meira a última rodada do re-turno o Fluminense sempreesteve na ponta, dividindo-acom o Bangu em 4 rodadas.

O Botafogo perdendo de2x1 para o Madureira, estapleiteando os 2 pontos em

li iiíiiciic huiis arrasador, o il<>llaii!'", eoití Tu «oiils, ronstitllidopor .Mrne/.es, /a/inlu», Joel, Moa-eir f - "M> <¦• Nívb», Todos es cin-eo marearam ">5 /;¦<»»{*, mas Ver-mellio ;:e formou ims (Pds íiltí-mos jogos nmreoti mais 3 lentos,sendo mie o terceiro S'oi o ene deuno a .:;!' n ehaiK de empatar

et tii !• I r.eolt. r no 1" |>ó*-lo

Cace da sua denúncia de ir-regularidade de vários joga-dores cio tricolor suburbano,entre os quais o centro-avan-te Genuino.

O incidente mais feio doreturno, foi aquele do eho-que Botafogo x São Cristo-vão, no campo do Botafogo,durante o qual foram expul-sos de campo Torbis, LuísBorracha, Pirilo e Paraguaio.

O ataque mais positivo foio Bangu, com 57 goals, supe-rando a artilharia do Plumi-nense com os 11x3 sobre oCanto do Rio. na penúltimarodada. 51 goals marcou alinha tricolor. O ataque me-nos produtivo foi o do Cantodo Rio. com 20 gols apenas.

O artilheiro-mor do cam-peonato foi o centro-avanledo Fluminense, Carlyle, com23 goals, portanto com a mé-dia de 1 goal e vinte avós porpartida. Simões do Bonsu-cesso, logrou conquistar demodo brilhante o 2.° lugar,com 20 tentos,posto pertenceucom 16 goals.

"x x / \, p -fX m

'i-^V'*¦___» fl m Ufmm JÈÊM *"¦"""" '^sam* tegasaá S5KS8É:¦¦•!¦'¦'¦ <£ V ¦ -• ^mWW ™1 H»' *ÊW&r ;-<Xz- IIOÍH~ dK*£g23& ' -xx'X M* *X<X: %xX: Wé^M*. v« ís^m, \$xxL ^wT^j.,. ¦¦ x> • %M* *.*x Ite *^<Ém êfàmÊ *%mÈM úX mMt m£mà$ tmm mw-wx#% ÉPsu i êê ÊÈjmè p Hl lllüil \W^-'

A defesa menos vazada doO terceiro campeonato foi a do Botafo-a Zizinho. go, com 19 tentos em 20 jo-

gos. isto é, deixando passar

v jr m;v\

í~ r >¦ jP*"^^-

É:4

m

O ,jniz líríck Westnian, sueco, que mais apitou no campeonato de 51,entre Tórbis •• Barbosa.

I/.inee do choque Bangu x Fluminense da última rodada do reluriio, quedeu a maior arrecadação do campeonato

O incidente mais rumoroso do campeonato, no jogo Botafogo x São (ris-tóvão, quando Tórbis era desapartado pela Polícia Kspecial

menos de 1 goal por peleja.A defesa mais vazada foi a doCanto do Rio, com 65 goals.As outras defesas mais pro-dutivas do campeonato fo-ram as do Flamengo, com 21goals, e a do Fluminense com22.

O goleiro mais vazado ciocampeonato foi Osni. do A-mérica, que enguliu 37 bolas.O keeper menos vazado docertame foi Osvaldo, do Bo-tafogo. com 19 goals.

O campeonato rendeu CrS23.055.000,00. O Fluminensefoi o campeão de rendas, comum total bruto. CrS 9.780.061,00. O Flamengo foio 2.° CrS 9.223.550,00. Emterceiro. Vasco da Gama, comCrS 7.058.856.00. O Canto doRio foi o clube que menos ar-recadou. num total bruto deCrS 855.015,00.

O juiz sueco Erick West-man foi o que maior númerode jogos apitou 26, e o brasi-leiro Gama Malcher, em 2o.com 22.

/

ESPORTE ILUSTRADO — 17-1-52 - Pág b

mmmW^j^W'''-- -

Andy Stanfield, dos Ksta-dos Unidos, a melhor per-formance dos 200 metros.

m

wÊÊmmW:^WÊÈm m\\W&mmKwSKS** iw

mundial de Iso líollo da FMnlándia que: era de 'J">"8. Nesta pro-va Soltikov. também da Rússia,niíiXiH S ,ri7''G. ¦ - Salto r»m altura:

(.:< i-i em solto de 2m.S Ho!-(!'• «r ! IA IA i obteve rif-Uior ro ml-t,"do do i|"e ip record olímpico'An.,'! i•'•rt<-ii'-ciite a Johnsson

i IA LA Os .-'.'i II adores ameri-cano! Davi . MoII n R"ttoii con-segi-iram oassar ;i marca dos2m,(J. .Solto "in distância:Rn.vvn . i IA I A i soltou 7m,!)õ —(íourdine ' K (Ai 7m.,S7 o Stan-fii-ld (IA IA ) Tid.s." • Rall.o t ripli-co A . I'A Si!".! (Brasil) saltou-de» ltiin.l assinalou o novo recordmundial, ¦ainda não homologadotodovia. - Solto eoin vnvfi: \ava(IA (Ai saltou 4m,í>2 melhor rusul-f;>do mi,, o record olimruco doMeadows (E.Ú.J com 4m..']:"> --- Ri-cbards (E.U.) ultranossnu 'bn.iili- i 'e>oper n-: r > iiii.õT. \)> ca-tlilon Ricbards (E.U.) ? v:ij'.\ ••"* ibiiiiii!) (Franco) 7.47fjpontos e O. Claus. n (Islândia)7.4õ.'! pontos. Arremesso do pé-so; ¦ Euehs (E. LA i quo é ,•, re-corrpsto mundial com I7m.í)5 ar-ívmessou '-lu 1951 a 17m.6lOhandlor i IA I A i 17,10 .• <y BrioniI-AIAi ;i 17 met>-os. Ari'eiuêss(ido doido [|, !d (E.fJ.) com76m,ll conseguiu resultado me-Jbr>r d,, f|ue o record otfmníeo d ¦72m,71. Nikkanmi (Finlândia)."iremos -ou ;> 7Õ.92 .• Berglund(Suécia) a 7ám.25. Arremessodo disco Comsolini (Ttáliaiconseguiu melhor resultado do que-s--u m-óprio record olímuico de•>2m.7S. arremessando a f>4m,19.Tosi (ItáMal também conseguiubom rcsultad , com 53m,5S. Arremesso ,|,, martelo: — Storeh(Alemanha) obteve mi.dhor n-sul-,ít'1" 'I" MU" seu compatriota >•...eord'sta olímpico Hoin rõ6»j 49)arremessando a 5Sm,S9. Bom ro-sultado também conseguiu VVcíf(Alemanha) com ãSm.Sõ.

Como s,. \,-. foram do um modogerai muito bons os resultadosobtidos no atletismo no ano quêfindou.Pelo aspecto geral teremos gran-de competição nos Jogos de Hei-sínki, • ¦ o Brasil não pode <i<:^-cuidar do preparo do smis atíe-tas.

^Qualquer ,sugestão ou observa-ção. merecerá do «Esporte Iius-trailo. a melhor acolhido

AS MELHORESPERFORMANCESATLÉTICAS DE 1951

A exemplo do que fizemos coma natação no número passado, va-mos hoje apresentar as melhoresperformances conseguirias em to-do o mundo no ,\>•,•,,,¦.•,.,• ,|,, anoque findou.

AOO metros ra/.os McDonaldBailey Ora Bretanha) igualandoo record mundial de .7. Owensporem ainda não homologado -X10 2- ~ Golliday (Estados U-nulos» .- Soukhaver (Rússia, mar-r'aratíI 10"3. 200 metros razoa-Stanfield (E.U.) com 20"6 oFord (E.U.) com 2ü"S — -100 me-tros razos: - Roçllien (Jamaica)16 0, sondo quo o record mundialpertence a este atleta com 45"8.¦- McKenley (Jamaica) e Whit-neld (E.U.), marcaram, respeeU-vãmente, 46,,4 • 46"7 para estoprova. - 800 metros razos- —Browne (E.U. ), com L'49"3 e Wiut(Jamaica) com 1'49"7. - - j 500metros razos: Lándqvist (Sué-na) mareou ,T44"8 o Aberg (Sué-cia) ,T45"4 5.000 metros rnzos:Reiff (Bélgica) marcou L4'10"8.tempo melhor do que o recordolímpico que também é seu com14»17"6 — Zatopek cTchecoslová-qula) marcou seu melhor tempoem 1951 com 14'11 "6. • - 10,000 me-tros razos: — Zatopeck (Tchecos-lováquia) conseguiu 29'8"0, me-lhor resultado do que, o recordESPORTE ILUSTRADO - 17-1-52 - Pág 6

olímpico que lhe nertence com29'59"6 — Scháde (Alemanha)conseguiu para esta prova 29'-í2A2.— lio metros com barreiras —Attlesey (E.U.) marcou , ,,, 1951o novo recorri mundial desta pro-va com LH"6 — Davis (E.U.) mar-COU 13" 7 e Dixon (E.U.) 13"9.Como se pode observar os EstadosUnidos estão absolutos nesta pro-va, — 400 metros com barreiras-— Moore (E.U.) 51"4 — Litujev(Rússia) 51"7 — De Vinney (E.U.)51 8. — 3.000 metros «steeplecha-se» — Kasantsev da Rússia, comb 49 X, baixou bastante o record

QUEDA DOS CABROSCalvície precoce

ALEXANDREBELEZA]

f"E?í INSUPERÁVEL"CABELOSB u> . .

^Ttl-na Cinqüenta anof «^^^^S^Í^^^X^áA. ¦ a 1

Final sensacional do duelo entre Parlett « ltr,,»„rlc.no Browne, me.LrTempo^oTS^eK"10 Pel° ame-

'¦->-»

r^-«»-;,---r-r-í'--:v-r""*;,Ç7'^":~r'--^y^nr x^^WiXi

Carga perigosa do Bangu; e a defesa tricolor por intermédio de Lafayette(salta a lenha). Pindaro c Pinheiro bloqueiam RIoacir Bucno e Zizinho,enquanto Castilho se prepara para defender e Edson, juntamente com

Vítor, correm para o lance.

Mesmo sendo o pior time

FLUMNEN CONSEGUIUSEGARANTIR A VITÓRIAEscreceu LUÍS MENDES Fotos de NÓDG!

! I J|'.:k í.#»è\ r; * «. -o.- ¦• ¦ ¦> ¦¦

' '^ "¦-.\. •¦ ¦•:t&:-ji&>^^>^'\x:' '¦¦'''"' A" ¦ . >'¦ ¦, >tf*v:;

" * '¦¦¦ ¦¦'.¦':¦ ¦ii''-\:^::--'y- ¦•¦'¦'.

\ ;*« .;:;;::;;;::;viif . ' ift * ' ¦ v'i '< ¦ ;,.' ¦ I

mi-il TIS- v yyWt <&• ^ag^í :y '?«¦%?. '•;¦... . ' ***&*

Apreensão no estado-maior do Bangu durante a partida.A segunda vítima tia tourada no .Maracanã, f<»i o zagueiro Rafanelli, numchoque com Telê. O atleta argentino é retirado de campo por M. Viana.

Não. amigos, por certo não foiuni jogo como o que vimos do-niingo que o nosso pCihlico espor-livo pediu para consagrar Bangue Fluminense os dois <|ut¦ de-cidom um titulo tão discutido. <">publico, que quis eleger o Banguc o Fluminense como campeõesverdadeiros, não merecia uni os-petáculo tão fraco, tão triste, tãodeprimente, que não consagrounem a hoa-vontade do público, nemns méritos colliidos pelos d<»is du-ranlc uma árdua campanha. Kcal-mente, amigos, foi um prelio ver-dadeiramente horrível, sem téc-nica sem brilho, sem coisa ne-nhuma que pudesse ser conside-rada como futebol nssociation. Eraa violência a se misturar com ospasses errados, com as bolas aesmo, com a deslealdade. Nuncase viu dois campeões que jogassemassim tão mal, a ponto de não secompreender como equipes que tão

Mendonça foi atingido por Didilogo no início da partida, e teve aperna fraturada em dois pontos.Ei-lo rontorcendo-sc em dores reti-rado do campo, sob a1- vistas deGualter, do médico, do patronoGuilherme da Silveira, e do diretor

Carlos Nascimento.

At

ESPORTE ILUSTRADO — 17-1-52 — Pág. 7

Cabeçada de Orlando, que Osvaldodefendeu, Alaine coloca-se atrás dogoleiro, enquanto Telê e Vermelho

assistem o lance.

•¦^4££»í&j-¦¦¦:¦¦•¦ :-:-:'-\ :¦:;¦:¦/¦ '.:¦'¦¦•¦¦¦>: -.:•¦:¦:'.'¦.¦:•¦:'¦ -'Yv- :¦? ':¦ '¦:-.¦'¦¦.-¦.:¦ Y: ?¦-¦¦'£? :¦;;:¦:-::> »:.:¦

alto chegaram, podiam rastejarlauto dentro de unia peleja. Sealgum estranho ao nosso esportefosse hoje ao Maracanã e obtivessea informação de que ali se Ira-v.avn ama peleja decisiva do nossocampeonato, por certo pcrsíunlarhise no brasil a realização das pele-jas principais se verificavam antesdos jogos de menos importância.Sim, porque esse alguém teria pen-s;,(,n que o encontro decisivo docampeonato fora aquele que se ele-tuou na preliminar, com o Olariavencendo ao Bonsucesso por 2x0num jogo bonito, tecnicamentedisputado e que leve momentos debom rtitebol. o outro, o que real-mente foi o grande jogo, não im-pressionaria ninguém,' ao contra-'•"». se os detratores do rulcbolbrasileiro queriam argumentospara desancar a lenha no propa-li."1" progresso futebolístico na-cionai, por certo agora têm muitoque dizer. .. Oue partida, amigos!Uuc pena que num momento em<l"e se quer consagrar aa duasequipes que chegaram liderando ,",campeonato, essas mesmas equipeslUJa.m1dn 'ine se pode chamar bom"lei"' para peneirar pelas des-lealdades. pela virilidade absurda¦ pelo próprio assassino, de tudoquanto se tornou bonito no csI'.'!1'!'' preferido pelo publico bra-silciro.

A partida, sennores, começou!'",V b,°a Pinta. Deu-se mn iiis-"ante de manobras inteligentes doparle a parle, até que começaram

Castilho mergulha e faz a defesa.

as primeiras trocas de pontapés,os primeiros empurrões, os cotoVe-laços, as reclamações, envolvendoo arbitro muna atmosfera inse-gura e difícil de controlar. O jogose foi enfeiando. Era comum Ver-

se Vermelho passar a bola a Edsone este llie retribuir o passe. Meu-d onça ia chutar, Joel o agarrava.Orlando queria se infiltrar, Alaineo mimoseava com jogadas brus-eas. Hafanelli ia cabecear, Carlvle

n empurrava, o chargeava, ludnnuma seqüência espantosa cie jogadas deprimentes. As coisas iamassim loinando mn rumo ilisegu-ro. de incerteza e de desconfiança.Sentia se une o prélio seria detur-pado. Mário Viana bem que aindaipiis exilar Ilido. Tomou atitudesenérgicas. Chamou os capitãesadverliu os faltosos, andou de dedoem risle ameaçando e adinoeslan-do os liliganles com punições maisseveras, Mas Indo foi baldado.Didi avançou pela direita e deuuma violenta entrada em Meudonça. Tínhamos 10 minutos dejogo. o liaiigu eslava melhor arUnido, embora sem atingir um rilmo de jogo que se uprn.ximns.sedo seu próprio valor. MendonçaI icou eslend ido. Mario Viana foiver o lance de perto. Mendonçaeslava com a perna afundada. Pm-lliraV l'oi o que se pensou pri-melro, o que se anunciou logodepois, mas no Pronto Socorro,mais tarde, veio Indo a ser es-clarecido, conforme noticia queapresentaremos noutro espaço, apósésle comentário. Mendonça' era aprimeira vítima da violência dójngo. li, juntamente com Meu-donça, o Mangii, prolagonislaativo dos fatos lambem surgiacomo vitima. Perdeu um presti-moso elemento em pleno fragor cietão importante batalha. Foi aquebra de seu plano tático, poisOndíno mandou fazer jogo pelaspontas, usando Djalma com,, 0 in-irodlllor das bolas na área tricolor. !•: Djalma, que era umabase paia o sistema ofensivo ban-guense, desceu para a /aga, em

Avança Zizinho, Castilho atira-seaos seus pés. e na hora de ser ven-culo Pinheiro salvou. Nívio e "Moa-cir correm para o lanei-.

ESPORTE ILUSTRADO - 17-1-52 - Pág. 8

zísá * "" jfiK&cn, .j4.j^í^*^v ->>atBbbB>^Yi ¦ - f^Jfc&MMp-'/ '¦> ¦ h*^v*í^í» ' vffigf 4sg "^í ' toL. *jti¥& ¥•*/*'?.&'? íc^^^

** 3BityMtff- v*? dMStf* ' * x '»'¦¦¦ 1&:Y' ''rZ#'j -V-í '•ifljL' ¦' ' , .->íi- . '•*•*?*. '..• '•'..'•'.'' '',. ^víí>

Carga vigorosa do Bangu, por intermédio de Nívio, Moacir Bueno, Uni eZizinho, mas Pinheiro salva a situação, enquanto Lafayette, Edson e Bi-

di, assistem a jogada e Castilho prepara-se para a defesa.

lugar de Mendonça. Moacir Bueno,numa tentativa do técnico parasalvar o plano, foi lançado na cx-treina. Mas não conseguiu ser oque o outro vinha sendo. Foi ocomeço da derrocada banglionse,aquela ausência forçada de Meu-doiiça. Mesmo sem Mendonça, con-linuou o Bangu a jogar melhor,sem atingir contudo um mínimode boa atuação, o Fluminense es-iava jogando pessimamente. Bolapra frente, bola pra o alto, bolaprá fora. li era um tal de defen-dei- de qualquer maneira, sem or-gani/ação, (pie Deus nos acuda!...O Bangll procurava mais o fule-boi, mas não o achava de lodo.Assim estava o jogo, atrapalhadoademais pela rispidez das ações,.lá uma baixa se verificara. Ou-Iras poderiam se concretizar, se-guindo as coisas como estavam.Até (pie aos 2ã minutos. Orlando,servido na frente, cm escapada,como aliás é do sistema de jogodo onze tricolor, conseguiu o goalda vitória.

Dai para a frente as coisas nãose modificaram. Tudo continuouigual, sem colorido, na palidei! deuma peleja terrivelmente enfado-i.ha. Tivemos um pontapé de Ba-fanelli em Joel que o "bandeiri-nha" Tijolo não viu, (pie MárioViana também não viu. Um pon-tape sem bola. Depois, o próprioBafa deixou por momentos o en-contro, porque numa disputa maisforte, se contundiu também, tor-cendo o joelho. Voltou a campo,mas para fazer número. O Banguficou praticamente com nove lio-meus. Isso o afastou mais aindada possibilidade do empate. Seudestino ficou traçado nessa oca-siáo. Aos HO minutos. Mirim pi-SOteou deslealmente Telè, (pie es-lava eaido. Mário Viana expulsouMirim, como lógico seria esperar-se, mas também expulsou Telé,cujo revide eu não vi, nem viramlambem os nossos repórteres decampo colocados perto do acon-lecimento. ficou d Bangu aindamais reduzido 11 homens, maspraticamente oilo, desde que Ba-fanelli era apenas um assistenteem campo, enquanto o Fluminense

se reduziu a dez. Com tal supe-rim idade numérica, mesmo jogandomenos futebol, mesmo sendo o piortime cm campo, o fluminenseconseguiu garantir a vitória.

Individualmente, no Bangu. Os-waldo foi um excelente "keeper",Mendonça vinha jogando bem,dentro do panorama da lula e Ba-fanelli brilhou intensamente, ape-nas caindo no mesmo erro de quasetodos: a violência. Búi foi umastro de primeira grandeza, nãose perturbando nem mesmo dianteda fisionomia esquisita do cotejoc Mirim andou com altos e bai-xos. Alaine sem comprometer.Djalma vinha sendo mn ponteiromagnífico e na zaga foi, comosempre, um baluarte. Zizinho vol-tmi hoje a não jogar o que saiuAlgo se deve estar passando com

grande meia. Moacir Bueno In-lador, mas apenas regular. Ver-melho, o mais fraco do onze, (te-pois de uma semana de cartaz in-justificável, só porque marcara um"goal". Níveo foi o melhor dosdianteiros em campo, um exce-lente extrema.

No Fluminense, <'.; > s l i 111 <> jogoumuito, com notáveis defesas. Pin-daro despachou tudo o (pie lhecaiu por perto e Pinheiro tornoua ser o melhor homem da defesatricolor. Vítor lutador, mas Ira-(illissinio no apoio. Kdson bata-

liou muito, tentou acertar, masperdeu suas melhores qualidadeslio emaranhado de erros (pie en-feiaram o encontro. Lafaiete, vio-lento, pesado, foi contudo um de-fensor valoroso. Telé estava jo-gando liem, quando foi expulso decampo. Orlando insinuou-se pro-curou o caminho das redes e oencontrou no Cínico lento do jogo..lá é muito numa decisão. Carlyleaborreceu o [empo iodo o seu ma.;--Clldor e deve ler irritado a todos.Aquele seu "goal" de letra, de-pois de ter sido punido com "of-SÍde", ávw ali'- pena, pela falia deesporti vidade (pie revelou. Didimuito melhor hoje do que no outrojogo e Joel muito pior hoje do(pie em todos os outros encontros.

O juiz Mário Viana leve umtrabalho dificultado pelos jogado-res. Tentou acertar mas nao pôdefugir ao destino do próprio co-

¦ÈS ¦''

O juiz "Mário Viana entre os capitães Carlyle e Itafaneli.

tejo: se Indo foi ruim dentro dês- disciplina. Mas a verdade quese jogo, o juiz lambem não es- paira sobraneeiramente sobre todateve bom. essa '•ferrugem" moral, é (pie o

15 assim se conta a história do Fluminense deu um passo á frente.pior jogo do campeonato de ."»I Agora o titulo esta mais pertoO pior em tudo: em técnica e em dele do une do BuniUi...

á8*Y?

pior jogo do campeonato deo pior em tudo: em técnica e em dele do que do Bangu.

íTT^wv ¦*>,>., ¦?• '&,.;> ..... ?-- •. ,• x..~~x 'X. Y #«L %. ^ ¦¦' -JP% '* '¦;.;st ":&r^*:'3$&m «:*/& ,Vy ..Uv : *$ . > \\~' ¦ - 5&j0¦¦¦* , **&#/£. „V4,; > ^ .,- - Y j^ «MViKSflÉSffl*».*<.* x... .<» f ...» -. ; - *s ¦>' "\ ,ju~~-* i «.a/l *«&!¦> \ i ni iiiáxylWWfl

mim. íuí ^^^^^^^^0^^f^mÚ

, m, mt^BwWmBf \~\~ f ¦ '¦it*'* \* " ***r

%? ;<t^Y-^^v^:;-^.-^*.-"P,^<1 •• ¦¦ >¦ - «r-*>'¦""; v- '¦- i %í^&í^sSj^si -w- ^^^4^

W&'*y ":*"Y".^-^^ • ff ^ ^IÉIík

|Yv ^^S^ y . ; .: Y '^Y Y^^^^S^^J

r^x-fx-i,- fi * Y ' &4Í"«M^-d ^<>v*Vví ¦..^•1?>^,* -,&*xy xyX. x^J '¦#¦¦ —\?;£i<SZÍ&$m§W*t4 liuíi-' '^í ;> '^¦er7xí^....i^.' :.-,x ,x*~*í* X -| i -^i «fYsv-x

%v%yv l^^^-í^^W^èC^^^ £?*'^^-':!^^^!K^^#«|\S tó^-

i.o*:sa^íXw:;;*¦'. ,¦.:..¦.:,....; x.x .xífx.' ¦ í yy- . -y. ¦&

Quatro fases do choque Bangu x Fluminense: l) Telé chutapor Alaine e Osvaldo defende, 2) O lance do soais th> Fluiniiieido hl< queado por Djalma e Alaine, Osvaldo esboça a defesa()rlnndo, enquanto Telê marcado par Mirim observa a defesa.Orlando o keeper banguense, enquanto Mirim e Alaine fazem a

persise:

. 3)4)

cola

eguUIaOrian-Chuta

Acossaatura.

J®

ESPORTE ILUSTRADO - - 17-1-52 - - Pág. 9

ÍSS'*^::*"~'"" •9^^í:Y3»«'*:^'í^^«ífflSrESISm^ '-.-^ - '.- x - ;-.;-.-; TCVÍ»i-ff ~-<^rs^sin:s:n.

,.- yy* 7 - - -. ~ .:.¦¦-. „„^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ,iMii.tiriM.iiyLnii' ' TT """ ~—~r~-~——~

':"'^B

"*$S.'' »Wí/wj.JJ..;.r.iu..--w....J..'.-'J. j ¦ —• "— n.,.mlw.««»»I««w-m™wM™iiWAW.wi V*" f

¦>'x«i • ^M* *m I ..,_,.¦.:&.

¦'T* .......'¦..¦¦T ••wwvw-vv'wWA^w,y.v^.w,.v.AVW'"w ¦'•¦¦ ^¦.^.«,w..v.>w:.\y.v<v.vA^ v.s-.w,™-<.-...w.;.s>- .¦••.¦.¦.¦, .;.-.'.>s-.-.w.-.><.-: ¦--. -.v.v '•.-.. ¦^.^.^^^•'^.^y^??:''*

'¦ ¦ ¦ ' ' ' ' . . ¦• ' ¦!..,.;¦...¦'¦•¦ ¦*-. .-.<- ¦¦¦.ggjj? "yjlVffi"

CUTELARIA AliMÀ!G_N-E8TO0U

PERrAIAMEMTemos es':óque permanente da melhor cutelaria

alemã cm finíssimo aco SOLIGEN:

^_\ I

X

Tesouras para alfaiates de 10" polegadasTesouras para alfaiates de 11" polegadasTesouras para alfaiates de 12" polegadasTesouras para costura de 5" polegadas..Tesouras para costura de 6" polegadas..Tesouras para costura de 7" polegadas..Navalhas marca "olho" de 5/8" polegadasNavalhas "2 Gêmeos" de 7/8,5" polegadasCanivetes com 6 acessórios de 11 cm.Canivetes com motivos de caça grava-

dos, com duas lâminas Agulhas inglesas para máquina de cos-

tura groza (144 unidades)

CrSCrSCrSCrSCrSCrSCrSCrSCrS

CrS

165,00185,00205.0048.0054,0063,0002,00

136,0086,00

60,00

CrS 120,00

Atendemos pedidos feitos por correspondência, cn-viamos para qualquer parte do Brasil, pelo Reembôl-so Postal. Pedidos a BELIMPEX — CASA IMPOR-TADORA, Caixa Postal, 8.952 - São Paulo - Capital

SEMPRE AS MAIS

COMPLETAS REPORTAGENSOUÇALUIZ: MENDES

BENJAMSN WRIGHTGERALDO ROMUALDO

RAUL BRUNINIGERALDO BORGES

DOALCEI CAMARGOISAAC CHERMAN

APRESENTANDO

JOGODA "MCS I I kAr I J A/i¦ _» \,J IVI

ELHOR DE TRÊS"

A G UP R E - 3 1.180 KCS.

'iv4

Domingo — dia

fe

"$%$$%

'M/A/Ê!'s*Mss2#>s/M//Ss^^^

l.j .;.- Jaiu-ir.

Olaria 2 x Bonsucesso 0 (Olaria1x0) No Maracanã — Maxwell" Tião. do Bangu Juiz: JoséGomes Sobrinho, bom. Bon.su-cesso: Ari: Flavio o Waldir: Cru-hàtão, Gilberto e Soca (Aírton);Ari II. (Vassil), Vassil (Socai. Sn-laduro, Naninho e Hélio. • Ola-ria: Anibal: Olavo e Job; Niiíun,Jorge e Ananias: Barbosa. Tião,Maxwell, J. Alves o. Esquerdinha.

Fluminense 1 x Bangu 0 (1x:ii •-No Maracanã ¦— Orlando, do Flu-minensc. — Juiz: Mário Viana,regular. - - CrS 841.390,00. — Flu-minense: Castilho: Píndaro o Pi--nhei.ro: Vítor. Edson o Lafayette;Tolê, Orlando, Carlyle, Didi oJoel. - - Bangu: Osvaldo: Mondou-ça <• Rafan.-lü: Rui, Alaine o Mi-

rim: Djalma. Zizinho, Moacir Buo-no, Vermelho o Nívio.

Vila Nova l x Atlético 1 )¦> damelhor de três pelo campeonatomineiro, - - Alvinho, do Atlético —Tão, do Vila Nova. Juiz: Fran-cisco Trindade, bom. CrS ....147.000,00. Vila Nova: Arizo-na; Madeira e Anizio: Vicente, Li-to e Tão; Ozório, Vaduca, Tobias,Foguete e Fradéos. Atlético:Sinval: Jucá o Osvaldo: Geraldino.Monte e Afonso; Lucas, Antoninho.Mauro. Alvinho ¦• Vavá.

Rener 2 x Ferrocarril Oeste 1 —Em Porto Alegro - ¦ Breno o .lua-rez, do Rener - Salvucci, do For-rocarril. CrS 2fi.rioo.ii0.

Flamengo '.', x Carlos Renaux 0— Em Brusquc (Sta Catarina)Goal-- de Esquerdinha, Gringo oAloisio. •

ÁRDUO TRIUNFO...(Cont. da pág. X?,)essa. porqia- se tivessem posto em

campo dois quadros sem catego-ria, para uma «peladazinha», comogeralmente costumam fazer com aspreliminar, o grande público quecompareceu ao Maracanã na tardede domingo último teria sido lo-grado, pois que, lamentavelmente,Bangu l- Fluminense, por uma ra-zão qu<- aqui não cabe apreciá-la,apresentaram tudo, menos futebol.

Os rubro-anis e os bariris já setornaram célebres pela maneirarenhida com que disputam a bege-monia do futebol no subúrbio daLeopoldina. Ainda no campeonatopassado, quando se defrontaram,disputaram dois autênticos clássi-cos que terminaram empatados.Aquela preliminar de domingo se-ria, por assim dizei-, o desempate.

Os olarienses levaram a melhor,marcando dois -goals» na segundafase contra nenhum dos leopoldi-nenses. Essa vantagem, todavia,nao quer dizei- que houve nítidasuperioridade dos bariris. que, en-tre outras coisas, tiveram a' seufavor a «chance*. Os rubro-anis,por outro lado, bem que fizeramjus a um resultado malhor, pois lu-taram de igual para igual, tendomesmo perdido situações ótimas -sporta do «goal» confiado a Anibaldevido à má pontaria d< .-eus ata-cantes, principalmente do Saladu-ro que em diversas ocasiões cr-teve1 rente a frente com o goleiro ba-rir, atirando pelos lados ou peloalto.

Dos olarienses, a zaga foi o pon-to alto da equipe, destacando-seo zagueiro Job; a linha médiaatuou bem. notadamente. o médioAnanias: a ofensiva é que não tra-paihou bem. uma vez ciue lhe fal-tava um homem capaz de armar asJogadas. Maxwell, o autor do pri-meiro tento, graças a sua impetuo--idade, foi o melhor atacante se-guião de Esquerdinha e J /Vives

este, o autor do segundo tonto, a-proveitando um excelente passo deMaxwell.

No Bonsucesso, o maior elemen-to f..i o guardião Ari. que prati-cou excelentes defesas e demons-trou uma agilidade felina. Duasdefesas que praticou, agarrandouns petardos de Esquerdinha, va-leu por todo o «match». Da zaga,dc.«tacou-se ,, central Valdir; a li-nha média pecou em não auxiliar.. trabalho da ofensiva, exigindoassim que o meia de ligação Na-ninho tivesse um trabalho estafan-te. O que faltava à ofensiva le.o-poldinense para assinalar os goalsque tanto necessitava para recom-pensar o seu esforço era um ata-cante desembaraçado dentro daárea. Realmente, os rubro-anis opossuem - Simões que infeliz-mente não jogou.

Venceu o Olaria, que soube mui-to bem aproveitar as oportunida-dos, mas seria injustiça dizer-seque d Bonsucesso não está ã ai-tura do ^cu tradicional adversário.

PENTA-CAMPEÃC...(Cont . d,i pág. 17)

Brune (17), Horontcs Tinoeo (RI),Benedito Rangel de Souza (7).Atacantes; Hélio Alves de ()!i-

veira (18). Milton Possanha <17>.Deusditb San t* An na (15). RobertoLiotti (lãi. Larry Pinto Faria (14».Walter Bragazzi Prado ,4». Osval-do Fusse (4), Gilberto Fialho me Sílvio Augusto da Silva (1).

ARTILHEIROS DO TIMENove jogadores construíram .. to-tal de •">•'; tentos que o Fluminense

obteve no campei,nato de juvenis.sondo que o artilheiro do vim.- foio ceiiti-o-avante Larry com 17 ten-tos. Milton Pessanhà marcou 16.Os demais vinte goals foram assi-nalados por; Liotti (ti), Hélio (5)Deusditb (M), Horontes (2) Osval-do (2), Décio (D e Walter (í>

CORINTIANS, CAMPEÃO PAULISTA DE 1951''.'.'"!'• :| lP?'cIdü do alvi-prêto comemotitulo.

(Cont. da pág. 14)'•ou dignamente a conquista d,.

PALMEIRAS X S. PAI'l.oA sorte do tradicional "choque •ri" foi. destiua no primeiro turno mi.m,i„ „ < ,, , Vo1" N,/- muito uilerentetiyldade*, .vence, o set. n |,, -''T°; ;!, Clg& dC ,nten8g

?°™1™-nao se fez surpreendei'. Iniciado uL, ',„ Sl" V'z ° ''"'".ciras

l>or 2x0, c essa superiorida Ié deu coiunl, A , l'"".stW"" se avantaja.

ífe que venceriam a partida fs - l',! m"'11'''1'" aos alviverdesNa segunda fase, „ Palueli-as condnVin

"'sllll!!,,l) '<" primeiro lempo.locá-lo :í a 0. Foi „„ p,

' " ''l'-l,,m,,ll:""('"l'' o jogo, até co-alguma, o melhor nuàdro ei" cámnò '

,!,"' Pre»,,0l«> sem dúvida

n PORTUGUESA X JUVENTUSloio-ri" Por,,^anTo!^1/1?iUÍ-- "" campeonatoJuventus'. Embora lòii. !' vcl*wv c°'»Pletanieir" ¦¦">"¦ ><22yyy2y:, r.ho:

em jogos amis-nlc, ao golear o

rubro-verde foi¦SANTOS X IPIRANGAEm Vila Belmiro. o limo <uinn«t., ,• nvitória, depois de algun desgos os dados

enco,,lrur ° «¦¦un.Inho davez, o. time de Anloninho conse o u ven , ,S''"S ^•cedores. Destasua situação neste final de emi feo a o d" " '' '"""""'""l" algo

KADIUM X 15 DE NOVEMBROum seu campo, o Badin

ESPORTE [LUSTRADO - J7-1-52 - Pág. 1?

"' -" «»"ipo, o uaclium lambem acertou com -, ,ie ¦' '' P«

«' Por sua vez o 15 de Noveml ro s v ¦ llor,u' ,>llr ''"' P<"" sua casa. Jogo regular e sem màio?eS; àíi-ativos'55 ""':' derróta ''"

NACIONAL X PONTE PRETAPor 2 "Koals' • "o h$\™™P***>

pn, Campinas, com o Ponte P

o,: ,,,„ \:2!!;!y2V'imy^ ^Ay -;5,írbatep

« PoAugíS ^Á:LlZnl7ZrSUl ""^nú.Himu roda,'""' »¦ ¦"« -.« -«<2A2 ;;, ;;;,¦„ ?„,•>»-„

rela. O

Ia,•in-

ÇTr-rrarrinrT" -7—.i.^uv,, : m m p, ii ¦P.wpft- mu tim i «Li

íX. '.'..¦¦>X^xTX HKli«* v ¦k li- * r< \' - •• # «% 1 / *> « <* ¦>«' # r 1 *¦ í Wk, ¦¦ W-, PI l

^¦fsfDl mmwML^*- «pjfp&r •** I

'^ :^i'i' -^^"^B ^^Pdiiíí^^l mmt^m^^^y-Xt - '-"-.-?* ¦ *> T í^Sgí - T ^ "^ *'

*'i ''*'*¦ -'Tf S ÁmÊSi mM^A^êAM^"''¦ •' j/ ¦ • 1

Ip^^p^^^^^fc^"*» -í^€í^'*''^ ^-ií^^^^^^íí^ "¦'¦' ','^-yy,^yy Xk

^^^^á^M*^&M^x^^íMCarga do Olaria. e|iie« o goleiro Ari -euitralisa.

MAIS FUTEBOL QUE BANGU X FLUMINENSE

ÁRDUO TRIUNFO DO OLARIAEscreveu ARMANDO NOBREGO

Fotets NÓDGI

Servindo de preliminar à primei-ra partida da série «melhor detrês» entre Bangu e Fluminense,para desempate do campeonato de51, tivemos um bom espetáculooferecido pelos tradicionais rivaisda zona leopoldinonse, Bonsucessox Olaria. E, se fizermos um con-frònto entre o que houve de fute-boi propriamente dito, ou soja "futebol como esporte, entre essapreliminar e o jogo principal, nãoestaríamos cometendo absurdo <-mdizermos que vimos mais futebolno irjgo entre os quadros da Leo-poldinã.

Ainda bem que a preliminar foi(Cont. na pág. 12)

Chula Manéco, e o goleiro Ari jo-fpi-se para o lado e pratica a defesa

«*lfcl^^ vM^&*XX"X í-ffi vlXl

' '.. . ^^^SbS *$tfmmV!-' ' '•¦ '• *• >' *'¦& X '* *' '¦¦<•• .X- ¦*. •>; •; ' W.-''"' -

'¦ fií's''', x': ¦'•<¦ ¦¦ ' ''' '¦¦"¦¦ ^K .* , ^>^^»tt< ' •>•;'-.•> ,• X' '¦¦' *¦"'** ís > . '*"*¦-v, '.*X'?y ' '*><• ¦ "' t '"'¦ • ¦¦/,. * •

yyy X >¦¦ 1B>: :'. .--^.'^..'-v^^ -^- yyyyyy.^ X- - ô4 v ' "í ^':;:<% vr.. :-.?y.-7 './' ' i>. ., X ,;:.-*-:\/^ ;*^

^»ív^ * ^ - „--v^' • ^Ü.*.,Ü.- -V

Ataca Dllaneco, Ari defende protegido por Soca e Waldir,

ESPORTE ILUSTRADO — 17-1-52 — Pág. 13

I \ % \. c¦ Wi ?.'''SP** í ,'íi E ..•¦*•¦'• /*<_ //¦¦";? ^S*. K _ Ta*# ,«. « y .*J-.V ' ji< ^^K^ i^lüaj^^át''•

:a.\ãí

A torcida do Corintians consagra o çuiiilro eahipe&o,

TIANS, CAMPEÃO PAULISTA DE 1951Tudo liquidado na antepenúltima rodada O Guarani nada pôdefazer contra o lime de Baltazar <> Palmeiras venceu autoritariamenteao S. Paulo Nada mais lemos ;i esperar do campeonato de líiõl

Olimpicus

Com IH" rodada, o campeonato paulista elegeu o seu campeão,que ia"..« poderia ser outro senão o Corintians, já que desde a metadetio segundo turno sim vitória parecia liquidada. Decidido o titulo, estatudo acabado. O Guarani seria o único quadro a retardar a decisãodo título, mas não passou de uni pacifico adversário. Na mesma rodada,o Palmeiras parece que deu passo decisivo para a conquista do se-giuitlo lugar vencendo a/i seu rival do "choqiic-rei". Mus vamos áspartidas.

CORINTIANS X GUARANI

O alvi-prelo aguardava n partida matutina pnra decidir o litulo a seufavor. Ninguém poderia duvidar da vitória do Corintians. o seu quadroentrou em campo com um único desejo: o dji vitoria. Assim é queiniciado o jogo, minutos depois o Guarani cedia seu primeiro "goal" vdesde aí, o Corintians conduziu a partida como melhor lhe pareceu'<) Guarani Toi apenas voluntarioso, mas longe, muito longe de poderconstituir qualquer ameaça, tanto assim que durante quase todo o se-gunclo tempo a partida transcorreu calmamente, e a única preocupaçãotia torcida im que terminasse o jogo para que pudesse vitoriar o seuquadro favorito. Quatro a zero foi o resultado e, ao se ouvir o apito

(Cont. na pág. 12)

ámk

Fase do choque em que o Palmeiras venceu „ São Paul,, emque Oberdan manda a corner

":...-, '¦¦**,. •,¦'¦¦¦¦ ¦¦•<•¦' ¦¦¦¦¦ *" '¦ ¦'¦•'¦¦v,;..,.

mgmzsm

>

...^^^-¦^¦s^fí^'^^''' c £h

ám»mèmw^&^0^^,Y ym

~" goal do Corintians marcado por Baltazar, contra o Guarani,vendo-se Dirceu batido.

"l ... . * :: ::f\ -¦¦ W^ *. Èèm**4.

Baltazar é homenageado pela torcida do alyi-neirro

f?fi " ' 3

O » S,.„, „,, ,.„f„.g,u,». ta „ Juveiltus> iimi ia|i. batMoESPORTE ILUSTRADO — 17-1-52 — Pág. u

Por Santos

» *fJl,'tf,*<,,#&**^Qr*jfixyt.*+*****.V '¦'^>^..V-,w«A»f..

-^«..^.yí/*'-)-'-»3.-. ¦ ¦ '**#tv***<A*+, íav^m 'rrj ;>¦•<,. ifr*r*tv, +t

¦' su**** **.**¦¦& ¦*&***?****•*'• ';',*^-y'Y'S'/''-'',/'4'T'"1""*' *r+«t*¥*'******> ***a*"*jt/^i^,'**'f -'-w> ¦¦ ¦ -.-¦«>--v.*^ *(//•-*KAt;>>"'' ';./»'*•* ¦*<* «*<**•.-/*¦**'¦*<*''

^3B5^S^P^^^P®^^''Sf^DÍ®'íc ' -¦ A,*%^ *" "'a": -:-,:^ -Dd:. A;:<:a:^V'-'--':d^a; . D^f^í^P^^^^

O quadro do Fliunineii.se, campeão de juvenis, com <»s efetivos <• reservas que participaram da campanha de :>1 Em •><• • Horonte Jorginho PauloMauro, ,, técnico (iraditn, Ferraz, I.uis. (íenival, Décio, ítalo e Betinlio. — Agachados: Dcusdith, Milton, f.any, Hélio, Gilberto, Walter. LeottíSilvio e()s\aldo _. -iaá

D :í JUVENIS0 FLUMINENSE

O grêmio tricolor levantoupela quinta vez consecutivao titulo do campeonato ama-dor da cidade. Há cinco anosseguidos detém o clube dasLaranjeiras a hegemonia dofutebol da juventude carioca.

Esta temporada sob as or-dens de Gradim, famoso jo-gador do passado, c até bempouco tempo responsável pe-los times principais do Bon-sucesso, logrou o Fluminenserepetir os feitos dos anos an-

Reportagem de LEVY KLEIMAN

Fotos de JOSÉ SANTOS

teriores, quando o time juve-nil esteve sob as ordens deOto Vieira.

O Fluminense em 18 jogosconseguiu treze vitórias, doisempates, e foi derrotado trêsvezes. Finalizou o certamecom 8 pontos perdidos, 2 pon-

tos a frente do vice-campeão,o Flamengo. Na última ro-dada, em seu próprio campo,perdeu para o Bangu. tercei-ro colocado, pela contagemde 4x1. As outras duas-der-rotas sofreu-as no returno,ante o Madureira de 3x1, e

frente ao Vasco de 1x0. Osdois empates, um ante o SãoCristóvão por 1 ponto, e ou-tro diante do Flamengo, pe-Io mesmo escore. A sua maiorvitória foi sobre o Botafogo,no returno. por 7x0.

A CAMPANHA DO PENTA-CAMPEÃO

Foram estes os resultadosde todos os jogos disputadospela equipe do Fluminense:

1 li ti :: \è%\ • '"^m ^ i^ ItfiPJIl

Troca de gentilezas entre os capitães do Fluminense, D.ócio e Bangu,Zo/.iino, antes da partida final do campeonato

P

FOTOGRAFIAS DO SEU "CRACK" FAVO-RãTO OU DO SEU CLUBE PREDILETO

TAMANHOS:13x18 CrS 10,0018x24 CrS 20,00

Fedidos pelo REEMBOLSO TOSTAI, a Newton VianaAv. ia DK MAIO, 23 — 2lív anu. s/2.213 — Kiu

Queira enviar-me, pelo reembolso postal

RUA ...''IDADE

NOME

(nome do jogador >n clube)

ESTADO

fotografias

N»

ESPORTE ILUSTRADO - 17-1-52 -- Pág. 15

at" |SWSSa*>SSrC™_ i«^*ëD^:"^'»^ " Vn ' **" V Efffi - lüüTl&tíffeSW-í"»» - ". MPSWlRasBr^OTBB

•,,-..

f \

M^^^k^^Éfy-^mi '

mãÊ7n»p^;^

yby$b

Os goleiros (jui* defenderam <> arco juvenil do Fluminense, Ferraz,Luís (efetivo) «* Genival

Adversário Tur. Ret.Bonsucesso . 4x0 2x1Madureira ... 3x1 1x3S. Cristóvão.. lxl 3x1Vasco 3x2 0x1Bangu 6x3 1x4América 3x1 3x2Olaria 4x1 6x2Flamengo ... 2x1 lxlBotafogo 3x2 7x0

O tricolor mrrcou 53 goals.o as suas redes foram vaza-

das 27 vezes, ciando um sal-do de 26 tentos.

OS CAMPEÕES JUVENISDE 1951

Nada menos que dezenoveelementos participaram dacampanha brilhante. Trêsgoleiros, três zagueiros, qua-tro médios e nove atacantes.

Foram estes os juvenis quejogaram com o respectivonúmero de atuações:

_________ I C^_f^VH___________\. \ \ \ > \ \ ___L ^H I , . j__l lnpHTn\\ \ \\ • W/^Pf^^rT^F^

__i \ __\/k^5>Ml 1 ' *\\ I^^^\\w^3É_______rw^r '• '»\\ ^í^3*"™*\^F^^^^^__\\ W*' '\\ \\ \^_,>**:x* .l V*K_\\ W' j <\\ \

\\m**^.*M mu\ '* '\\

\ \ __ "~, Hh\ \ \\ ** I \\ \\ mjSí^. «\ \ \\ * \\ \\ \___3tt___i:'"' «_A\ \\ *" \\ \

UseoexcelenteExpectorantee calmante

PEITORALPI¦H FIBODistribuidores:

ROrTTUTlADB FARMACÊUTICAQUINTINO FINHEIBO LTIíA.

ESPORTE ILUSTRADO - 17-1-52 - Pág. 16

fl ^/"^fl* , ç j? -, ,M y^'-:£Zy,L **&

i$» 1 mm * Sá ií &# * * '¦¦ '• /fST

^É^^S .r>iWíii*#^«*;;* *'!; .v«/^ I Íl__2'

"". ~~

um _¦_ iiftwiini'ii "'""" . '<ak..* ¦? ¦^>'i'i* y. -Sftfr->"-ííí^

Larry marca ¦•> único sroal do Fluminense.

™ ¦m'""" •*.»....-.»«.,... .,....,„.._.....—,—^.„ -w '¦' ¦'—ng g. r,'.n

Atacantes <|ii<* eompuseram a artilharia tricolor: Milton Gilberto Wal-ler. Deusditli t. Larry. Agaehados: tti, Osvaldo. sii\i„ ,. Hélio.

..?.. .^v^^ ^^^i . ^f$p< i v^Ipl^

-.**-¦¦

;*flx.

Alnra n Fluminense a meta baiiffuonse, por intermédio de Luís e Décio.

-*- ——**¦¦* ¦>¦!

»*>•¦<*«¦".".¦ ........... »...,.,.„.,. . ,j.MV|,t:_. , m „ *,/r**mm**tr"'»>•¦" '*">rilll*

O conjunto titular <|iie disputou o campeonato, Em pé: Luís Carlos, Mauro, Paul técnico Gradini, Décio, ítalo e Horontes, — Agachados, Deusdith,.Milton, Larry, Hélio e I.eotti.

Carga de Larry qué <> ffoleiro banguenso defendeu com o ])é

'*:"' .^ «*f» w '¦'"^

Goleiros: Luís Carlos Viei-ra (14) — Genival Gomes (3)e Leônidas Ferraz de Olivei-ra 11) .

Zagueiros: Mauro TorresHomem Rodrigues (18), Pau-

Io Afonso Barreto (17) e Jor-ge Sebastião Gonçalves Arêas(D .

Médios: Décio QuaresmaRemacan (18), ítalo Victorio

(Cont, na ]iág. 12)

j:;:;::* ||Mn-^aM(^:^ .,:. :.:>x'^«v vJjL Xv'->í> '.^.-<íi^'^

í

Médios que participaram dn campaulin: l)èei<>, (talo, Uoroateg e Dituilo/iigiieiros que iiartieiparam da defesa do juvcuil tricolor

Paulo, .Torginho e ^fauro

FISFORTE ILUSTRADO — 17-1-52 — Pág. 17

^^'lãt^i^Kíi' - t^^1^ ".&' \ ' I

K. C. SANTA MARIA, de Porto Novo, .Mituis Gerais: — Detentor «los seguintes títulos em torneios promovidos pela Liga de Desportos de AlemParaíba: Campeão dó Torneio Noturno — Campeão do Torneio Início — Campeão tio Campeonato Oficial nas categorias de titular (Invicto), «spi-raptes e juvenis (invicto), todos do corrente ano. Em partidas amistosas durante este ano, manteve-se também invicto, com os seguintes resultados,opétidos sobre os seguintes adversários: Seleção de Valença (4x1); B. C. Caseatinha. de Petrópolis (5x1); B.C. Ribeiro Junqueira de Leopolüma(5x2); Riacluielo F.C. de Paraíba do Sul (.'.x',) ; America F.C. de Trcs Rios (Gxl) e Uonsucésso F.V. (profissionais, do Rio) (2x1). — Na foto queaqui estampamos vemos os jogadores do quadro titular, na seguinte ordem: Em pé. da esquerda para a direita, Natal. Piauí, Carioca, China e Clerinho

Agachados, na mesma ordem: Mado. Severino, Cantareli, Jairo, Homero e Macumba.

0 BRASi FUTEBOLÍSTICO

\ I lâlOPI . ciiiutr c IIPECTIIUM

¦•••-* ¦¦:¦•¦ ,.,.j -<¦. '!¦.-, ¦:'\i.¦•?- >.ií:AX_':¦ .i:..;.:S:v;.:'

liste e o Iv.C. Ml.A REIS, da cidade de Cataguazes, Minas Gerais Fim-dado no ano de 1951, sendo o caçula <!e Cataguazes Km pé. da direitapara a esquerda : Pedro. Sílvio, José T.eli, Lúcio. Tainha. Afonso. João.Lima, rotonho, Zezito e Manoelzinho. No centro a madrinha do clube.senhorita Odila Silva.

ESPORTE ILUSTRADO - 17-1-52 — Pág. 18

jjjplll^

:,n^:"If;,,í',;!;í:í,^7a^^,':,,s,1^v,',vk','• ¦•• *"•-"""»'misa°a"- Lauri - Atílio - Zeca - Stringhirti e Gripa

*•<

SENSAC NAL!A GRANDE EDIÇÃO . v.í-

0 c MPE A5 6

Apresentamos:

•f-

+

+

4-

-i-

BIOGRAFIAS DE TODOS OS CAMPEÕESO GUARTEL-GENERAL DA VITÓRIATODOS OS GOALS DO CAMPEÃOEM LANCES CINEMATOGRÁFICOSA CAMPANHA DO TIME, JOGO POR JOGOFOLHA SOLTA, 47x32,5 cms, EM CORESOS HERÓIS DA JORNADAA AÇÃO DO DEPARTAMENTO MÉDICO

1 I \

¦ L i

r-EH BiTCStT35K3 JjeiT*"

/ #

mu mr ¦ % t^^ÊÊÊsSl m' ¦--'JBmmw ÃsÍÉ^'' ^4. ^Etfr^wSBffiKliiJ^ 'il3

I Blvll 1^1 Hhi k^bTâ^ '^ÊmWÊÊà ? &' ^H ' í^BWt^k\ W0?vfm mWÍ%m mmkm mv iJJSaBii ^QÊr mW^*** jm Hw'V ' 9i

i| ^IIF|ll|ii|lMM«á—|L |Jé iiiiUpi li'Mi llãwMBlBWBr^WMI' i lâWB»BP^BWBWlfl ^W15*^^ i . • -. - - - ^WPjBfflBBBBBBBMBMK .vwfl S ¦* 1LÀW ^mm\ mwa!$mmmmm\t*>+ '. Vm\mmmt mWÊ&mm *WJm\ MÊríáMí '¦.<'¦*&¦'< y^eS^m WvSÊ? 'Êm % »' -%w '' Tm\ »¦ Jm

¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ^: v*^!\^!!H|B Biakv .fl^Bal BaflfekiL-X-x''- ítnEHJ mmmwítKS^S^^^'.^'''-''^'^- "^tmWlimmMm^mmmmmnfmíÍ!^í''f'' ""Í-Sc??»'