ViewSiteEdition

GUIADOUSURIO

PUBLICAO VIEWSE-UM006I-PT-E-agosto 2014Substituta Publicao VIEWSE-UM006H-PT-E

ContatocomaRockwellContatoRockwell SuporteaoClienteTelefone1.440.646.3434

SuporteOnlinehttp://www.rockwellautomation.com/support/

Avisodedireitosautorais2014RockwellAutomation,Inc.Todososdireitosreservados.EstedocumentoequaisquerprodutosdaRockwellSoftwaredeacompanhamentoestoprotegidasporcopyrightRockwellAutomation,Inc.Qualquerreproduoe/oudistribuiosemoprvioconsentimentoporescritodaRockwellAutomation,Inc.estritamenteproibida.Porfavor,consulteocontratodelicenaparamaisdetalhes.

AvisosdemarcaregistradaAllenBradley,DH+,FactoryTalk,Logix5000,PanelView,PLC5,Rockwell,aRockwellAutomation,RockwellSoftware,RSLinx,RSLogix,RSSql,RSView,SLC,SoftLogix,eWINtelligentsomarcascomerciaisdaRockwellAutomation,Inc.

QualquersoftwareouhardwareRockwellAutomationnomencionadoaquitambmumamarcacomercial,registradaouno,deRockwellAutomation,Inc.

OutrasMarcas ActiveX,Microsoft,MicrosoftAccess,SQLServer,VisualBasic,VisualC++,VisualSourceSafe,Windows,WindowsME,WindowsNT,Windows2000,WindowsServer,WindowsXP,Windows7eVistasomarcasregistradasmarcascomerciaisoumarcasregistradasdaMicrosoftCorporationnosEstadosUnidose/ouemoutrospases.Adobe,AcrobateReadersomarcasregistradasoumarcascomerciaisdaAdobeSystemsIncorporatednosEstadosUnidose/ououtrospases.OracleumamarcaregistradadaOracleCorporation.ControlNetumamarcacomercialregistradadaControlNetInternational.DeviceNetumamarcacomercialdaOpenDeviceNetVendorAssociation,Inc.(ODVA)Todasasoutrasmarcassodepropriedadedeseusrespectivosproprietriosesoaquireconhecidos.

Garantia Esteprodutoestgarantidoemconformidadecomalicenadoproduto.Odesempenhodoprodutopodeserafetadapelosistemaconfigurao,aaplicaoaserexecutada,ocontrolodooperador,amanuteno,eoutrosfactoresrelacionados.RockwellAutomationnoresponsvelporestesfatoresintervenientes.Asinstruescontidasnestedocumentonoabrangemtodaadetalhesouvariaesnoequipamento,procedimentoouprocessodescrito,nemforneceminstruesparasatisfazertodasascontingnciapossvel,duranteainstalao,operaooumanuteno.Implementaodesteprodutopodevariarentreusurios.Estedocumentoatualapartirdomomentodolanamentodoprodutonoentanto,osoftwarequeacompanhapodetermudoudesdeolanamento.RockwellAutomation,Inc.reservaseodireitodealterarqualquerinformaocontidaneste

documentoouosoftwareaqualquermomentosemavisoprvio.suaresponsabilidadeobterasinformaesmaisatuaisdisponvelapartirdeRockwellaoinstalarouusaresteproduto.

Verso:8.00.00CPR9ServiceRelease7Agosto2014

CONTEDO

Contedo1 ComeandocomFactoryTalkViewSE 11

BemvindoaoFactoryTalkViewSiteEdition 11SobresistemasFactoryTalk 11

FactoryTalkServicesPlatform 11EncontrarmaisinformaessobreosserviosFactoryTalk 12

SoftwareFactoryTalkViewSiteEdition 13FactoryTalkViewSEapresenta 14

Inciorpido:configurarosoftwarequevocprecisa 15Passo1:Planejarolayoutdarede 16Passo2:InstalaroPlataformaFactoryTalkServios 17Passo3:InstalarFactoryTalkViewSE 17Passo4:Selecioneasopesdeconectividade 17Etapa5:Instaleaschavesdeactivaonecessrios 18Etapa6:ConfigureoFactoryTalkDirectory 19

Explorandoaaplicaoamostrasdegua 19CriandoumanovaaplicaoFactoryTalkViewSE 111

Passo1:Criaraaplicao 111Passo2:Criarumdisplaygrfico 113Passo3:TestedeexecutaraaplicaonoFactoryTalkViewSECliente 114

2 ExplorandoFactoryTalkViewStudio 21SobreoFactoryTalkViewStudio 21

SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk 21AbrirumaplicativonoFactoryTalkViewStudio 22

ResolverproblemasdeacessoparaapastaProjetosHMI 22Abrindoaaplicaodeamostrasdegua 23

PartesdajanelaprincipaldoFactoryTalkViewStudio 24Barrademenu 24Barrasdeferramentas 24Explorador 25Workspace 25Abadeaplicativos 25GuiaComunicaes 26ListaDiagnostics 26Barradestatus 27Mododepastadetrabalho 27Mostrareocultaritensnajanelaprincipal 28

iii

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

TrabalharnajaneladoExplorer 28MovendoajaneladoExplorer 29Aberturaefechamentodepastas 210

Abrindoeditoresdecomponentes 210Criaoemodificaodecomponentes 212Adicionandocomponentesaumaaplicao 213Anomeaodecomponentes 214Excluindo,removererenomearcomponentes 215

Tcnicasparatrabalharemeditores 216Ganharacessorpidoparaoperaescomuns 216Listasdenavegaoecomponentes 216Fornecimentodenomesdetags 216Seleoeconstruodecomandos 216Expressesdeconstruo 217

ImprimirapartirdoFactoryTalkViewSE 217Selecionandoumaimpressora 218Impressoemtempodeexecuo 218

3 Comoplanejarumaplicativo 31Compreenderoprocessoestiveraautomatizar 31Planejandoaestruturadarede 32

EscolhendoumdomniodoWindowsoudegrupodetrabalho 32Determinarquaiscomputadoresvocvaiprecisar 33

PlanejamentodasComunicaes 35Determinarcomoacessardados 35

Monitoramentoecontrolealarmes 36Planejandoummonitoramentodealarmeesistemadecontrole 36VantagensdousodealarmesdoFactoryTalkeserviosEventos 37AlarmestradicionaistagIHM 38

DecidirquandousartagsIHM 38ProjetandooHMI bancodedadostag 38

Projetandoumsistemadecontroleconfivel 39Planejamentodecomoprotegerosistema 39Planejandousarrecursosinternosdedisponibilidadedosistema 310

Configurandooaplicativodetempodeexecuo 311Desenvolvendoumahierarquiadetelasgrficas 311Acriaodemodelosparagarantiraconsistncia 312Aplicandoprincpiosdedesignvisual 312Planejamentodecomousarastendncias 313Planejamentodemudanadeidiomadetempodeexecuo 313

euv

CONTEDO

Projetandoumsistemaquesejafcildeimplantaremanter 314Projetandooaplicativoparavriosusurios 314

Aintegraocomoutrosaplicativosepersonalizarosistema 314

4 ConfigurandooFactoryTalkDirectory 41SobreoFactoryTalkDirectory 41

FactoryTalkDirectoryemumsistemaemrede 41FactoryTalkDirectoryemumaaplicaoFactoryTalkViewSE 43Aplicaesestaolocal 43Aexecuodeaplicativosderede 44

EspecificandoalocalizaodoservidorFactoryTalkDirectory 44ConfigurandoFactoryTalkDirectoryparaaplicaesdeestaolocal 47

Oqueaconteceseoservidordediretrioderedenoestdisponvel 47Monitoraodostatusdiretrioderede 47

5 Configurandoasegurana 51SobreosserviosFactoryTalkSegurana 51

SobreoFactoryTalkDirectory 52EncontrarmaisinformaessobreoFactoryTalkSecurity 52

GanhandoacessoinicialaumsistemaFactoryTalk 53RegistrandousuriossobreeparaforadoFactoryTalkViewSE 54

OregistonaFactoryTalkDirectory 54ComoefetuarlogonnoFactoryTalkViewStudio 55LogonemumclienteFactoryTalkViewSE 56

DecidircomogarantirumaaplicaoFactoryTalkViewSE 58ProtegendoaplicaesFactoryTalkViewSEemtempodeexecuo 59ProtegendoosrecursosdosistemaFactoryTalk 510

ConfigurandocontasFactoryTalknoFactoryTalkViewSE 511ConfigurandocontasnoeditorRuntimeSecurity 511RemovendotodososusuriosdalistadeSeguranaRuntime 514Especificandologinelogoutmacros 515RemoodecontasdeseguranaRuntime 516

ConfigurandoaseguranadetempodeexecuoparacomponentesdoprojetodeIHM516Atribuircdigosdeseguranaparacomandosemacros 516Atribuircdigosdeseguranaparatelasgrficas 518

AtribuircdigosdeseguranaparaOLE objetos 518AtribuircdigosdeseguranaparaHMI marcas 519

Outrasmaneirasdecontrolaroacessodetempodeexecuoparaumaaplicao 520Operadoresdebloqueioparaoambientedetempodeexecuo 520Useobotodeassinaturaparacontrolarasaesdousurio 521

v

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

SobrecontasFactoryTalkSegurana 521Sobreacontadetodososusurios 522Especificandoquaisosusuriospodemconfigurarasegurana 522

Escolhendoostiposdecontasdeusar 523Criandocontasdegrupo 524

Configurandocontasdeusurioecomputador 525Criandocontasdecomputadorparaaplicaesderede 526

Configurandopolticasdetodoosistema 527ConfigurandoaseguranapararecursosdosistemaFactoryTalk 529

ModificandoconfiguraesdeseguranaFactoryTalk 529Especificandoquaisaesosusuriospodemexecutar 531Organizaraesemgrupos 532

Compreenderaspermissesherdadas 533Quebraracadeiadeherana 533Usandopermissesexplcitasparasubstituiraherana 534

ExecuodetarefasgarantidosnoFactoryTalkViewSE 535

6 Trabalhandocomaplicativosderededistribuda 61SobreaplicativosderedeFactoryTalkViewSiteEditiondistribudos 61

Partesdeumaplicativoderededistribuda 62SobresistemasFactoryTalk 63EncontrarmaisinformaessobreosserviosFactoryTalk 64

Conceitoschavedeaplicaoderededistribuda 64DirectriodaRedeFactoryTalk 64FactoryTalk Security 6- 4HMI servidores 65HMI projetos 65HMI clientes 66reas 6- 6Asrefernciasabsolutaserelativas 67Disponibilidadedosistema 69Comutaodelinguagem 610

Criandoaplicativosderededistribuda 610Adicionandoreaseservidoresparaumaplicativoderededistribuda 611

Adioeexclusodereas 611AdicionandoumaHMI servidor 611Adicionandoumservidordedados 613AdicionandoumalarmeTageServidordeEventos 613Decidirquandousarvriosservidores 613AexecuodevriosservidoresdaIHM 614MonitoramentodeespaoemdiscoemservidoresdaIHM 615

vi

CONTEDO

ConfigurandoHMI propriedadesdoservidor 615Alteraronomedocomputadorhost 616Escolhercomooservidorinicia 616ConfigurandoHMI redundnciadeservidor 617Seleodecomponentesdeinicializaoedesligamento 618IniciandoeparandoHMI componentesdoservidormanualmente 619

MonitoraodostatusdeumservidorHMI 620ExcluindoHMI servidores 620

ExcluindoHMI arquivosdeprojetodeservidor 620Renomeareexcluiraplicativosderededistribuda 621

Backuperestauraodeaplicativosderededistribuda 622

7 Trabalhandocomaplicaesdeestaoderede 71

SobreoFactoryTalkViewSiteEditionaplicaesdeestaoderede 71Partesdeumaplicativoestaoderede 72SobresistemasFactoryTalk 73EncontrarmaisinformaessobreosserviosFactoryTalk 73

Conceitosdeaplicativosdeestaoderedechave 73DirectriodaRedeFactoryTalk 73FactoryTalk Security 7- 4HMI servidores 74HMI projetos 75HMI clientes 75reas 7- 5Asrefernciasrelativas 75Disponibilidadedosistema 76Comutaodelinguagem 76

Criandoaplicaesdeestaoderede 76Adicionandoreaseservidoresparaumaaplicaodeestaoderede 77

Adioeexclusodereas 77AdicionandoumaHMI servidor 78Adicionandoumservidordedados 79AdicionandoumalarmeTageServidordeEventos 710MonitoramentodeespaoemdiscoemservidoresdaIHM 710

ConfigurandoHMI propriedadesdoservidor 711IniciandoeparandoHMI componentesdoservidormanualmente 711

MonitoraodostatusdeumservidorHMI 712ExcluindoHMI servidores 712

ExcluindoHMI arquivosdeprojetodeservidor 713Renomeareexcluiraplicaesdeestaoderede 713

Fazerbackuperestauraraplicaesdeestaoderede 714

vii

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Determinandoondeoaplicativoestlocalizado 714

8 Trabalhandocomaplicaesdeestaodelocais 81SobreoFactoryTalkViewSEaplicaesestaolocal 81

Partesdeumaplicativoestaolocal 82SobresistemasFactoryTalk 83EncontrarmaisinformaessobreosserviosFactoryTalk 83

Principaisconceitosdeaplicativoslocaisestao 83FactoryTalkLocalDirectory 83FactoryTalk Security 8- 4ServidoresdaIHM 84ProjetosdeIHM 85ClientesdaIHM 85Asrefernciasrelativas 85Comutaodelinguagem 85

Criandoaplicaesestaolocal 85Importandoumprojetoemumnovoaplicativo 86

Adicionandoservidoresparaumaaplicaodeestaolocal 86AdicionandoumalarmeTageServidordeEventos 87

ConfigurandoHMI propriedadesdoservidor 87Seleodecomponentesdeinicializaoedesligamento 88

MonitoraodostatusdeumservidorHMI 88Renomear,apagar,copiareaplicaesdeestaodelocais 89

Sobrebackuperestauraodeaplicativosestaolocal 810

9 Configurandocomunicaes 91Sobreservidoresdedados 91

Ousodevriosservidoresdedadosemumaplicativo 92ConfigurandocomunicaesnoFactoryTalkViewSE 93

SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk 94AdicionandoservidoresdedadosRSLinxEnterpriseparaumaaplicao 94

Configurandopropriedadesgerais 95ConfigurandoaredundnciadoservidordedadosRSLinxEnterprise 96ConfigurandoosuporteparaFactoryTalkAlarmeseEventos 98ExcluindoumservidordedadosRSLinxEnterprise 98

ConfiguraodascomunicaesparaRSLinxEnterprise 98SobreoPrimrioeSecundrioguias 98

AdicionandoservidoresdedadosOPCparaumaaplicao 99Configurandopropriedadesgerais 99ConfigurandoOPC redundnciadoservidordedados 910Configurandopropriedadesavanadas 911

viii

CONTEDO

ExcluindoumservidordedadosOPC 913

10Trabalhocomtags 101SobremarcasdeservidordedadoseIHM marcas 101

Usandorefernciadirectaparaeliminaraduplicao 102UsandoosrecursosestendidosdeHMI marcas 102

UsandodadosdetagemumaaplicaoFactoryTalkViewSE 103Configurandomarcasdeservidordedados 104ConfigurandoHMI marcas 104Especificandonomesdetagsemquenecessriodadostag 105Registrandovaloresdetags 105Observandolimitesrelacionadoscomatag 105

Sobreasrefernciasdetags 106Asrefernciasabsolutas 106Asrefernciasrelativas 107Areadecasa 107

PartesdoTagBrowser 108Visualizandoasetiquetasempastas 109Mostrandonomesdeservidores 109Encontrandomarcasnareadecasa 1010

Procurandoeselecionandoastags 1010Encontrarumaseqnciadetagoutexto 1010Encontrarumalistadetodasastagsoucadeiasdetexto 1011ParaencontrartagscomTagBrowser 1012Selecionandopastasemvezdetagsindividuais 1012Mostrandopropriedadesdeumtag 1013Etiquetasdefiltragem 1014Criar,modificareimportarHMI marcas 1015

Navegaoporetiquetasoffline 1015NavegaoporetiquetasofflinedoRSLinxEnterprise 1016NavegaoporetiquetasofflinedoRSLinxClassic 1016NavegaoporetiquetasofflinedeoutrosOPC servidores 1016

Trabalhando com IHM marcas 1016TiposdetagIHM 1017AsfontesdedadosparaHMI marcas 1017

OrganizandoHMI marcas 1018NamingHMI marcas 1018AgrupandoHMI etiquetasempastas 1019Visualizandoestatsticastag 1019

PartesdoTageditor 1019AceitareRejeitarbotes 1020

ix

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Formaeplanilha 1021Caixadepesquisa 1021Ahierarquiadepastas 1021

Criar,modificareapagartagsIHM 1021SeleodeumafontededadosparaumtagIHM 1023

ObtendodadosdetagIHMdeumdispositivo 1023ObtendodadosHMItagdememria 1024

CriandoHMI etiquetassemusaroeditorTag 1024Criaodeetiquetasemumaplicativodeterceiros 1025CriaodetagsemoutrosFactoryTalkVieweditores 1025Importaoeexportaodemarcas 1025ImportaodetagsapartirdeumbancodedadosPLC 1025

AdefiniodascondiesdealarmeparaHMI marcas 1027ModificandoHMI tagealarmepropriedadesemtempodeexecuo 1027

11ConfiguraodealarmesdetagIHM 111SobreosalarmesdetagIHM 111

HMIrecursosdealarmetag 112SobreFactoryTalkAlarmeseEventos 112

PrincipaisconceitosdeHMIalarmestag 113Limiaresdealarmeparaastagsanalgicos 113Osestadosdealarmeparaasetiquetasdigitais 116Gravidadedoalarme 117

Asmensagensdealarme 117Arquivodelogdealarme 117HMIalarmetagexibe 118Confirmaodealarme 1110Supressodealarme 1111Asfunesdealarmeemexpresses 1111Reconheabit 1113Apertodemobit 1113

ResumodospassosparaacriaodealarmesdetagIHM 1114ConfigurandoocomportamentogeraldealarmetagHMI 1115

Configurandoomonitoramentodealarme 1115Configurandogravidadesdealarme 1116Configurandomensagensdealarme 1117

ConfigurarascondiesdealarmeparatagsIHM 1120ConfiguraralarmesparaastagsanalgicosHMI 1121ConfiguraralarmesparaHMIetiquetasdigitais 1121ModificandoHMI tagealarmepropriedadesemtempodeexecuo 1121

x

CONTEDO

SobreeventosdealarmeFactoryTalkViewSE 11 22ConfigurarologdealarmedetagIHM 11 24

Especificandoondeosarquivosdelogsoarmazenadosouimpressos 11 25Especificandoquandoosarquivosdelogsocriadoseexcludos 11 25ConfigurandooregistroperidicoaumabasededadoscentralODBC 11 26ExportaodearquivosdelogdealarmemanualmenteparaODBC formato11 26EsquemasdebancodedadosODBCparaoregistodealarmeHMI 11 27

VisualizandoarquivosdelogdealarmetagIHM 11 29Nomesdearquivodelogdealarme 11 30Adicionandocomentriosaoarquivodelogdealarmeemtempodeexecuo11 30

Suprimindoologdealarme 11 31Suprimiraimpressodealarme 11 32

CriandoumatagresumoalarmeHMI 11 33AspartesdeumtagresumoalarmeHMI 11 34Inserindocabealhos 11 34Seleodefontes 11 35Escolhadecoreseestilosblink 11 35Aseleodebotes 11 36Escolhendoosdadosparamostrar 11 37Classificaoefiltragememtempodeexecuo 11 38

Usandomarcadoresdetagsparaespecificarfontesdeinformaodealarme 11 38Execuodecomandosouprogramaspersonalizadosparaalarmesselecionados 11 39

UsandoobotoExecutarparaexecutarcomandosouprogramas 11 39UsandoobotoIdentificarparaexecutarcomandosouprogramas 11 42

IniciandoeparandoHMImonitoramentodealarmetag 11 42ManeirasdecomearaHMImonitoramentodealarmetag 11 42ManeirasdeparardemonitoramentodealarmedetagIHM 11 43

12ConfiguraodealarmesdoFactoryTalk 121SobreFactoryTalkAlarmeseEventos 121

VantagensnautilizaodealarmesdoFactoryTalkeserviosEventos 122SobrealarmestradicionaistagIHM 124EncontrarmaisinformaessobreFactoryTalkAlarmeseEventos 125

AlarmesFactoryTalkchaveeconceitosEventos 126Alarmeseeventos 126Servidoresdealarme 126Alarmesdenvel 127Alarmesdedesvio 129Alarmesdigitais 1210AlarmeFactoryTalkeeventosexibies 1210Prioridadedealarmeegravidade 1211

xi

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Classedealarme 12 12Osestadosdealarme 12 13

Etiquetasdealarme 12 13Tagsdestatusdealarme 12 14Asmensagensdealarme 12 14Auditoriadealarme,elogsdehistriadediagnstico 12 14

ResumodospassosbsicosparaacriaodealarmesdoFactoryTalk 12 15Configurandoalarmeedeeventospolticasdetodoosistema 12 16

GarantiroacessosinformaesdealarmeFactoryTalk 12 18TrabalhandocomDispositivosServidoresdaRockwellAutomation 12 18

ConfigurandoosuporteparaFactoryTalkAlarmeseEventos 12 19Especificandoumafontedealarmebaseadaemdispositivo 12 20

TrabalhandocomTagdealarmeeservidoresdeeventos 12 21Estabelecendoprioridadesdealarmeeregistrodehistrico 12 22

ConfigurandoalarmesbaseadosemtagFactoryTalk 12 23Criaodealarmesdigitaisbaseadosemtag 12 23Criaodealarmesdenvelbaseadosemtag 12 24Criaodealarmesbaseadosemtagdedesvio 12 26Vendotodososalarmesbaseadosemtag 12 27Configurandotagsdestatusparaalarmesbaseadosemtag 12 27Configurandomensagensdealarmebaseadaemtag 12 28Adicionandovariveisparamensagensdealarme 12 29Especificandoastaxasdeatualizaodetag 12 30

Configurandoalarmeeeventodelogdehistrico 12 31Definindoumbancodedadosdealarmeelogdeeventos 12 31Aativaodealarmeseeventoshistrialogging 12 32

Configurandoalarmeedeeventosexibe 12 32SobreoAlarmeeEventobibliotecagrfica 12 33Acriaodeumresumodealarmeseeventos 12 33Criaodeumbannerdealarmeeevento 12 35Sobreobannerdealarmeseeventosemtempodeexecuo 12 37

Usandoumresumodealarmesparamonitorareresponderaalarmes 12 38Aspartesdeumresumodealarmeseeventos 12 39Reconhecendoalarmes 12 40Reporalarmesdigitaistravados 12 41Suprimiredesativaralarmes 12 42Enosupressodealarmesquepermitem 12 42Engavetarouunshelveumalarme 12 43NacaixadedilogoAlarmeUnshelve,digiteumcomentrioparaexplicarporqueoalarmeestatornaringunshelvedecliqueemUnshelve 1244TrabalhandocomfontesdealarmenoEstadodeAlarmeExplorador 1244Aspartesdeumestadoexploradoralarme 1245

xii

CONTEDO

Visualizandoosdetalhesdoalarme 1246Nosupressodealarmesesuprimindo 1247Comodesativareativaralarmes 1248

Exibioderegistrosdehistriadealarmeedeeventos 1249Aspartesdeumvisualizadordealarmeelogdeeventos 1249

Autilizaodeetiquetasdeinteragircomalarmesouobterseustatus 1251UsandofunesdealarmeFactoryTalkemexpresses 1253

Recuperandoinformaessobreagravidadedosalarmes 1253Recuperandoinformaessobreonmerodealarmes 1254EspecificandoafontedealarmeFactoryTalkemumaexpresso 1255Oqueaconteceseafontedealarmeficaindisponvel 1256

Importaoeexportaodealarmes 1258Sobreosformatosdeimportaoedeexportao 1259

13Configuraodemudanadeidioma 131Sobrecomutaodelinguagem 131Cadeiasdetextoquevocpodeveremdiferentesidiomasemtempodeexecuo 132

Seqnciasdetextonopossvelvisualizaremdiferentesidiomas 133Resumodospassosparaacriaodemudanadeidioma 136

SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk 136ConfigurandoosuporteafontesparaidiomasdoWindows 137

AtivandosuporteafontesparaidiomasadicionaisdoWindows 137SeleodeumidiomaparaumanovaaplicaoFactoryTalkView 137

Sobreoidiomadoaplicativoatual 138Adicionandoidiomasparaumaaplicao 138Configurandoumalinguagemdeaplicativopadro 139

Mostrandocadeiasdetextoindefinidosnoidiomapadro 1310Exportaodeseqnciasdetextodeaplicao 1311

Soluodeproblemasproblemasdeexportao 1312Formatosdearquivodeexportao 1312

TrabalhandocomseqnciasdetextoexportadosparaumaplanilhadoExcel 1313Manteroformatodafolhadeclculo 1314Modificaroutraduzircadeiasdetexto 1315Trabalhandocomseqnciasdetextoduplicados 1316

TrabalhandocomcordasexportadosparaumarquivodetextoUnicode 1317Nomeeformatodearquivo 1317AaberturadeumarquivodetextoUnicodeemMicrosoftExcel 1317SalvandoumarquivodetextoUnicodeemMicrosoftExcel 1317DiferenasnoformatoUnicodeparaarquivossalvosnoExcel 1318SalvandoumarquivodetextoUnicodenoblocodenotas 1318Esquemadearquivo 1318

xiii

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Trabalhandocomparesdeaspasduplas 1319Trabalhandocombarrasinvertidasecaracteresdenovalinha 1320

Importaodeseqnciasdetextotraduzidosoumodificados 1320Soluodeproblemasproblemasdeimportao 1321

Configurandocomutaodelinguagemdetempodeexecuo 1325UsandoocomandoIdiomaparaalternaridiomas 1325

Suporteparavriosidiomasnasbibliotecasgrficas 1326Osuportedeidiomasemnovasbibliotecasgrficas 1326Usandoasbibliotecasgrficasemumaaplicaomultiidioma 1327

14ConfiguraradisponibilidadedosistemaFactoryTalk 141FactoryTalkrecursosquemaximizamadisponibilidadedosistema 141

Encontrarmaisinformaessobreadisponibilidadedosistema 142Monitoraodostatusdeservidoresdeaplicativos 142

Unidosparaservidoresnoredundanteseredundantes 144Membrosparaservidoresredundantesnica 145OqueaconteceseumservidorHMInoredundantefalhar 146

Monitoramentodostatusdoservidordiretrioderede 147Oqueaconteceseoservidordediretrioderedenoestdisponvel 148

Redundnciacomopartedeumaestratgiadedisponibilidadedosistema 148Planejandoolayoutdeumsistemaredundante 149SobreoslimitesdosistemaFactoryTalkViewSE 1411AtivandoFactoryTalkViewSEemumsistemaredundante 1412ConfigurandoservidoresredundantesnoFactoryTalkViewSE 1412

ConfigurandoumpardeservidoresHMIredundantes 1413Especifiqueodiretrioderedenocomputadorsecundrio 1413CopieosarquivosdeprojetoHMIparaocomputadorsecundrio 1414ConfiguraropesderedundnciadoservidordeIHM 1415ReplicarasalteraesparaoservidorsecundrioHMI 1416

DeterminaroservidorHMIativoemumparredundante 1417QuandoumservidorHMIestprontoparaserativooudeespera 1418EspecificarOnactivaesobremacrosStandby 1418Oqueaconteceseambososservidorestornamseativos 1419

Alternandoosservidoresativoseemesperamanualmente 1420SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk 1421

OqueacontecequandooservidorprimriofalharHMI 1421Failoverparaoservidorsecundriodeespera 1421Voltarautilizarprimria,ouficarcomoservidorativo 1422Notificarosclientesquandosemudadevoltaparaoprimrio 1423

ModificandoHMItagealarmepropriedadesemtempodeexecuo 1423ModificarpropriedadesdetagIHM 1423

xiv

CONTEDO

ModificarpropriedadesdealarmeIHMtag 1426GerenciamentodedadosIHMemumsistemaredundanteonline 1429

Sincronizarrelgiosemcomputadoresredundantes 1429Centralizaroarmazenamentodedadosdediagnsticoeregistrodealarme 1430Determinarqualservidorirexecutareventos 1430Sincronizartagsderivadosearquivosdelogdedados 1431

Clientederededemonitoramentoeconexesdeservidor 1431Sobrefalhasderede 1432

Aatividadedosistema15Logging 151SobreoFactoryTalkDiagnostics 151

ResumodospassosparaacriaodeDiagnstico 151

EncontrarmaisinformaessobreFactoryTalkDiagnostics 152PrincipaisconceitosFactoryTalkDiagnostics 152

Destino 152Roteamentodemensagens 152Categoriasdemensagens 153

ConfigurandoDiagnosticsFactoryTalknoFactoryTalkView 154Configurandooroteamentodemensagens 155Conectandoaumbancodedadoscentral 155

EventossistemaderastreamentonaListadeDiagnsticos 157TrabalharcomaListaDiagnostics 157VisualizandomensagensnaListadeDiagnsticos 158

ExibioderegistrosFactoryTalkDiagnostics 159

16Criaodetelasgrficas 161Sobretelasgrficas 161

ImportaoeexportaodearquivosXMLdevisualizaogrfica 162Sobretelasdeobjetoglobal 162

Partesdoeditordegrficos 163VisualizandoocontedodeexibionoExploradordeObjeto 165VendoaspropriedadesdeobjetonoPaineldePropriedade 166

Tcnicasparatrabalharemtelasgrficas 167Zoomineout 167Configurarumagradedeexibio 168Usandoasbarrasdeferramentas 168Seleodeobjetos 169Usandoosmenusdeatalhoparaexecutaraesrapidamente 169

Tcnicasparatrabalharcomobjetosgrficos 169Duplicaodeobjetos 1611Redimensionareremodelarobjetos 1612

xv

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Organizaodeobjetos 16 13Lanandoobjetos 16 17Girandoobjetos 16 18Agrupamentodeobjetos 16 19Desagruparobjetos 16 19Modificandoobjetosagrupados 16 20Aplicaodecores 16 21Aplicandoestilosdepadresecores 16 21Alterandopropriedadesdelinha 16 22Nomeandoobjetosgrficos 16 23Atribuirtagseexpressesparaobjetos 16 23Adicionandodicasdeferramentasparaobjetosgrficos 16 24Usandotagsubstituioparasubstituircadeiasdetexto 16 25Criaodeumfundoparaumaexibio 16 26

Testandotelasgrficas 16 27Testandoaaparnciadeobjectosemdiferentesestados 16 27

Criaretrabalharcomtelasdeobjetoglobal 16 28Criandotelasdeobjetoglobal 16 28Adicionandotelaspadroquecontmobjetosdereferncia 16 29Sobretelasdeobjetoglobalemtempodeexecuo 16 29

Adicionandofaceplatesdeinstruodocontroladorparaumaaplicao 16 30Trabalhandocomfaceplatesnoeditordegrficos 16 30

Usandoobjetosdasbibliotecasgrficas 16 31Localizaodearquivosdebiblioteca 16 31

Importaodearquivosgrficosapartirdeaplicaesdeterceiros 16 31UsandobitmapsemumaaplicaoFactoryTalkView 16 32Quandousarumbitmap 16 33

Usandoonavegadordeimagensparaimportarimagens 16 33Paraabrironavegadordeimagem,useumdosseguintesmtodos 16 34

Usandomarcadoresparaespecificarvaloresdetags 16 35Criandoumespaoreservadotag 16 35Substituirespaosreservadosmarcaesutilizandoarquivosdeparmetros 16 36Substituirespaosreservadosmarcaesutilizandolistasdeparmetros 16 37

Configurandotagespaosreservadosparaobjetosglobais 16 37Definindoespaosreservadosparaousodetagsemobjetosdereferncia 16 38Modificandoobjetosglobaisqueusamespaosreservadostag 16 40

Configurandoaaparnciaeocomportamentodeumdisplaygrfico 16 41Configuraraspropriedadesdeumdisplaygrfico 16 41Configurandoocomportamentodetempodeexecuodeumdisplaygrfico16 47Definindoupdisplaysparaabrirmaisrapidamente 16 50Alterarasconfiguraesdevdeopadro 16 50

xvi

CONTEDO

DockingexibidaajanelaClientedoFactoryTalkViewSE 1651Parmetrosdecomandodeexibioparaatracaoexibies 1651Sobreaaparnciaeocomportamentodemonitoresencaixados 1652Fechandoexibeatracam 1654

Impressoexibeemtempodeexecuo 1654

17Criaodeobjetosgrficos 171TiposdeobjetosgrficosemFactoryTalkViewSE 171

Sobreobjetosglobais 172Configuraraspropriedadesdeobjetosgrficos 172

Configurandopropriedadescomunsatodososobjetos 173Criandoosdiferentestiposdeobjetosdedesenho 174

Desenhandoumretnguloouquadrado 174Desenhandoumretnguloarredondado 174Desenharumapolilinhaoupolgono 175Desenharumaelipseoucrculo 175Desenharumarcooucunha 176Alterandoaspropriedadesdeobjetosdedesenho 176Criaodeobjetosdetexto 177Acriaodeumpainel 178

Adicionandoimagensemtelasgrficas 178Colocarimagensemtelasgrficas 178Adicionandoimagensaumaplicativo 178Importaodeimagensemtelasgrficas 179Colarimagensemtelasgrficas 179

Tcnicasparatrabalharcomobjetosqueusamdados 179Especificandonomesdetags 179Determinarquaisobjetostmfocodeentrada 1710Usandootecladoparaselecionarobjetosquepodemtirarofoco 1710Removendoobjetosapartirdasequnciaguia 1711

Criandoosdiferentestiposdebotes 1711Criandobotobotes 1712Criaodebotesmomentneos 1713Criandobotesmantidos 1715Criandobotestravados 1716Criandobotesmultistate 1717Sobreoestadodeerrodetempodeexecuo 1717Criandobotesentrelaados 1717Criandorampabotes 1718Criandobotesdenavegao 1720

xvii

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Criandoosdiferentestiposdedadosedeexibiodeentradadeobjectos 17 21Usandoobjetosdeentradapararecuperareenviardados 17 22Teclasdeatalhopararecuperareenviardados 17 25FactoryTalkViewcomandospararecuperareenviardados 17 25Partesdotecladonatela 17 26Criaodeobjetosdeexibionumricaedestring 17 27Criaodeobjetosdeentradanumricaedestring 17 27

Criandoosdiferentestiposdeindicadores 17 27Configurandoestadosdeindicadores 17 27Configurandoconexesparaosindicadores 17 28Criaodeindicadoresmultistate 17 28Criandosmbolos 17 29Criaodeindicadoresdelista 17 29

Criandoosdiferentestiposdemedidoresegrficos 17 29Usandomedidoresparamostraroslimites 17 29Usandogrficosparacompararvalores 17 30Criandocalibres 17 31Criandogrficosdebarras 17 31Criaodeescalas 17 31

Usandoobjetoschaveparasimularfunesdoteclado 17 32Criandoosdiferentestiposdeobjetoschave 17 32Usandoomesmoconjuntodechavescomdiferentesobjetosgrficos 17 33

Criandoosdiferentestiposdeobjetosavanados 17 33

Criaodesetas 17 34CriaodeetiquetasdoTag 17 35Criaodedataehoraexibe 17 35Criaodelistadeexibioseletores 17 35

Fornecendoinstruesdooperadoremmensagemexibidalocais 17 36Configurandomensagenslocais 17 36Criandomensagemexibidalocais 17 37

Criaoerestauraodereceitas 17 38Criandoumobjetodereceita 17 38Restauraresalvarosvaloresdereceitaemtempodeexecuo 17 39

Criaodecontroleseletoresdelista 17 42Seleodeestadosemumseletorlistadecontrole 17 42Usandoasteclasparapercorreralista 17 42DefiniratagValor 17 43Criaodecontroleseletoresdelista 17 43

Criandopilotadosseletoresdelistadecontrole 17 44Seleodeestadosemumseletorlistadecontrolepilotado 17 44Usandoasteclasparapercorreralista 17 45DefiniratagValor 17 46

xviii

CONTEDO

Criandoseletoresdecontrolepilotados 17 47Especificandootextoeovalorparacadaestado 17 47Configurandoconexesparaumseletordelistadecontroledepilotado 17 48

Criandoosobjetosdealarmeseeventos 17 49Criarobjetosglobais 17 49

Criaodeobjetosdereferncia 17 50Usandomarcadoresparaespecificarvaloresparaobjetosglobais 17 51Adicionandoobjetosglobaisparaasbibliotecasgrficas 17 51

Configurandoaspropriedadesdaligaodeobjectosdereferncia 17 51LinkAnimation 17 52LinkConnections 17 53LinkSize 17 53LinkToolTipText 17 53LinkBaseObject 17 54Fazeraligaopropriedadesdeobjetosderefernciaagrupados 17 54Quebrandoasligaesentreobjetosderefernciaedebase 17 54

TrabalhandocomOLE objetos 17 55CriaodeobjetosOLE 17 55ConvertendoOLE objetos 17 55

TrabalhandocomobjetosActiveX 17 56AtributosdeobjetosActiveX 17 56CriaodeobjetosActiveX 17 57ConfigurandoobjetosActiveXparainteragircomFactoryTalkView 17 57ConfigurandoferramentasnacaixadeferramentasActiveX 17 58ImplantandocomponentesActiveXautomaticamenteemtempodeexecuo17 58

TrabalhandocomSmboloFbrica 17 58ParaabrirSmbolodefbrica: 17 58Paraseleccionarumgrfico: 17 59Manipulandoogrfico: 17 59

Usandoassinaturaselectrnicasparaautorizarmudanasdetempodeexecuo 17 59Protegendotagescreve,comandosedownloads 17 61Criaodebotesdeassinatura 17 61Protegendoobjetosemtelasgrficas 17 61AcompanhandoalteraesusandoFactoryTalkDiagnostics 17 62

18Animaodeobjetosgrficos 181SobreaanimaonoFactoryTalkView 181ConfigurandoanimaoparaFactoryTalkViewobjetosgrficos 182

Vinculaoanimaoparamarcarvalores 183Vinculaoanimaoparaexpresses 183Vinculaoanimaoparaaes 183

xix

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Determinarpontosinicialefinalparaumaamplitudedemovimento 184Definiraamplitudedemovimento 184Aplicandoanimaodeseoporgrupos 185AnimaoTesting 186Visualizandoaanimaoaplicadoaobjetos 186Comocopiarouduplicarobjetoscomanimao 186Sobreobjetosglobaiseanimao 187

Criaodeefeitosutilizandoosdiferentestiposdeanimao 187Mostrareocultarobjetos 188Mudandoacordeumobjeto 188Alteraronveldepreenchimentoemumobjeto 1811Moverumobjetohorizontalmenteemumaexibio 1812Moverumobjetoverticalmenteemumaexibio 1812Girandoobjetos 1812Alterandoalarguradeumobjecto 1813Alterandoaalturadeumobjecto 1814Configuraraszonasdetoque 1814Criandoumcontroledeslizantehorizontal 1814Criandoumabarravertical 1814AnimandoverbosOLE 1815

Usandonmerosdendiceparanavegaratobjetosemumaexibio 1815Verificandoonmerodendicedeumobjeto 1816Comoguianmerosdendicedetrabalho 1816Criandoumasequnciaguia 1817Alterarnmerosdendice 1818

Associandoobjetoseexibecomchaves 1818Configurarchavesdeobjeto 1818Configurarchavesdeexibio 1820Exibindoalistadechaveemtempodeexecuo 1820Configurandocomandosespecficosdoobjetousandochaves 1821

AnimandoobjetosActiveX 1823LigartagsparapropriedadesdeumobjetoActiveX 1824Ligartagsparamtodosdeumobjeto 1826LigartagsparaeventosdeumobjetoActiveX 1826

19Configuraodenavegao 191Projetandoumahierarquiadeexibioparaumaaplicao 191Configurandomaneirasdesemoverentretelas 192

Usodecomandosparaabrir,fechar,ealternarexibies 192Escolhendotiposdeexibiocomanavegaoemmente 195Exibioreduzindoconvocaotempo 196

xx

CONTEDO

ConfigurandoteclasparaexecutarcomandosFactoryTalkView 196Regrasgeraisqueregemprecedncia 197PrecednciaeaF1 chave 197PrecednciaeobjetosActiveXembutidos 197PrecednciaeembutidosOLE objetos 198atalhosdoteclado 198

Sobreosbotesdenavegao 1910Comobotesdenavegaotrabalhar 1911Criandoumbotodenavegao 1911Visualizandoelimparohistricodenavegao 1913

20Criaodeexpresses 201Sobreexpresses 201

OndevocpodeusarexpressesnoFactoryTalkViewSE 201TrabalhandonoeditordeExpresso 202

Componentesdeexpresso 203Verificarasintaxedeumaexpresso 204ExpressesCortar,copiarecolar 204Expressesdeformatao 204

Usandonomesdemarcaseespaosreservadostagemexpresses 205Especificandoareacomumnomedemarca 205Usandomarcadoresdetagsparaespecificarvaloresdetags 205

Usandoconstantesemexpresses 205Usandooperadoresparamodificarosvaloresemexpresses 206

Operadoresaritmticos 206Operadoresrelacionais 207Osoperadoreslgicos 207Operadoresbitabit 208Ordemdeavaliaodosoperadores 209

Usandofunesinternasemexpresses 2011Asfunesmatemticas 2011Funesdearquivo 2012

Funesdetempo 2013FunesTag 2015Funesdesegurana 2017Funodalinguagem 2018FunesdealarmeFactoryTalk 2018

Utilizandose,emseguida,elselgicaemexpresses 2019Nestedifthenelse 2020

xxi

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

21variveisCriaoembutidos 211Sobrevariveisembutidos 211Inserindovariveisembutidos 212Criandovariveisincorporadasnumricos 213Criandovariveisdecadeiaembutido 215Criaodetempoevariveisdedataincorporado 217Comovariveisincorporadassomostradosemtempodeexecuo 218

Variveisincorporadasnumricos 219VariveisStringembutido 219Tempoevariveisdedataincorporado 219

Comovariveisincorporadassoatualizadosemtempodeexecuo 2110

22Configuraoderegistrodedados 221Sobreoregistrodedados 221

Acoletadedadosdetagemmodelosderegistrodedados 221Formatosdearmazenamentodedadosdelog 222

ODBC formatodearmazenamentodebancodedadoseesquemas 223Criandomodelosderegistrodedados 225

Especificandooformatodearmazenamento 226Configurarcaminhosderegistro 227Configuraoegerenciamentodearquivosdelogdedados 228Especificandoquandopararegistrardados 228Escolhendoosdadosaseremregistrados 229

RegistrodedadosparaODBC fontesdedados 229RegistrodedadosaumexistenteODBC fontededados 229CriandoumnovoODBC fontededados 2210ConfigurandoaSeguranapararegistrardadosemumcomputadorremoto 2210

Criandonovosarquivosemtempodeexecuo 2210UsandoocomandoDataLogNewFile 2210

Switchingcaminhosderegistroemtempodeexecuo 2211Configuraropesdecomutao 2211Semudardevoltamanualmenteparaocaminhoprincipal 2212Movendosedadosapartirdocaminhosecundrio 2213

Loggingsobdemanda 2213UsandoocomandoDataLogSnapshot 2214Combinandoexploraomadeireira 2214

Modificandomodelosderegistrodedadosexistentes 2215Alterandocaminhosderegistro 2215Fazeralteraesemtempodeexecuosemmodificaromodelo 2215

Iniciarepararoregistrodedados 2216Maneirasdeiniciaroregistrodedados 2216

xxii

CONTEDO

Maneirasdepararoregistrodedados 2217

23Configuraodetendncias 231Sobreastendncias 231

Traandoatualversusdadoshistricos 231Criandoobjetosdetendncia 232

Fornecerumnomeparaatendncia 233Configurandopropriedadesdetendncia 234Testandoumatendncia 235

Aspartesdeumatendncia 235

Grfico 236Ttulodogrfico 236Eixodasabcissas 236EixoXindividualidades 237EixoY 237Yeixolegenda 237Canetas 237Legends 238conesPen 239MarcadoresPen 239ValorBar 2310

Estilosdegrficosdetendncia 2310Oestilogrficopadro 2311O XY Plotestilogrfico 2311Isoladogrfica 2312Traandoumvaloremtodaalarguradogrfico 2313

Escolhendotendnciacores,fontes,linhaselendas 2314Alteraracorderealcetendncia 2314Alterandoofundotendnciaobjecto 2314Mostrandoumalendavaloratual 2315Mostrandoumalendalinha 2316

Usandosombreamentoparacompararcanetas 2316Usandosobreposiescompararemtemporealedadoshistricos 2319

Configurarsnapshotsesobreposies 2319Usandomodelosdetendncia 2321

Aplicandoumaaparnciaconsistenteatendnciagrficos 2321Criaodeumconjuntodepontosdevistadiferentesparaosmesmosdados2321Voltandoaumatelapadro 2321Salvandodadosdeatributoscaneta 2321Carregandomodelosdetendncia 2322Sobreabibliotecagrficadetendncia 2323

xxiii

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Trabalhandocomastendnciasemtempodeexecuo 2323Coletadedadosemsegundoplanoemtempodeexecuo 2323Seleodecanetasemtempodeexecuo 2325Modificarpropriedadesdetendnciaemtempodeexecuo 2325Correrogrficodetendnciaemtempodeexecuo 2326Mostrandoovalordecanetasemvriasposies 2327Mostrandoadiferenadevalorespenaparadoispontos 2328Ampliarogrficodetendncia 2329PercorreraCartadetendncia 2329Usandoasteclasdeseta 2330Imprimirogrficodetendncia 2330Usandosobreposiesemtempodeexecuo 2330Corrigindoerrosdetempodeexecuo 2331

24Adicionandolgicaecontrole 241Sobrelgicaecontrole 241Criaoeusodemarcasderivadas 241

PartesdoTageditorDerivado 241Comousartagsderivados 243Criandoumcomponentederivadomarcas 243Iniciarepararoprocessamentoderivadomarcas 245

ConfigurandoeventosFactoryTalkViewSE 247PartesdoeditorEventos 247Criandoumcomponentedeeventos 249IniciandoeParandoprocessamentodeeventos 2410

Criareutilizarmacros 2412SintaxeMacro 2412Especificaodeparmetrosemumamacro 2414Digitandonomesdemacroquecontmespaos 2414Macrosdenidificao 2415Executandomacros 2415Especificandologindeusurioelogoutmacros 2416

Criaodechavesdecliente 2416Executandoosprincipaiscomponentesdecliente 2417

AFactoryTalkViewcomandos A1UsandocomandosdeumaaplicaoFactoryTalkViewSE A1

Comousarcomandos A1Usandomarcadoresdetagsemcomandos A2Ondecomandosexecutados A3

xxiv

CONTEDO

Usandorefernciasabsolutaserelativas A5Comorefernciasrelativassoresolvidos A5

Criandosmbolos A6Orientaesimportantes A8

Execuoeconstruodecomandos A8

BconfiguraodascomunicaesDDEparatagsIHM B1VisogeraldeDDE comunicaes B1ConfigurarumservidorHMIcomoumclienteDDE B2

CriandoumHMI tagqueusaDDE B2Especificandodispositivoscomofontededados B2SintaxeparaendereosDDE B3

Digitalizaoparanovosvaloresdetags B3

CUsandoomodelodeobjetoClienteSEecdigodeexibio C1PersonalizaodeaplicaesutilizandoVBAcomFactoryTalkView C1

Resumodospassosbsicos C2Sobreosprocedimentos C2ComoVBA cdigoexecutado C3

Partes do VBA ambientededesenvolvimentointegrado C3ModelodeobjetoClienteFactoryTalkViewSE C4

Visualizandoosobjetos C7EncontrarinformaessobreobjetosdeclientesFactoryTalkViewSE C8Encontrar informaes sobre VBA C8

DexportararquivosXMLImportandoe D1SobreXML D1ExportaodedadosgrficosparaumarquivoXML D1ModificandoarquivosXMLexportados D2

SalvandoarquivosXMLnoblocodenotas D2TestandoarquivosXML D2

ImportaodearquivosXML D3Arquivodelogdeerro D3ImportaodearquivosXMLdevisualizaogrfica D3

OdisplaygrficoestruturadoarquivoXML D4

EU ndice I1

xxv

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

xxvi

ComeandocomFactoryTalkViewSE1Estecaptulodescreve:

OFactoryTalkViewSiteEdition.

OqueumsistemaFactoryTalk.

FactoryTalkViewSiteEditionsoftware.

FactoryTalkViewferramentaseutilitrios.

Comoconfigurarosoftwarequevocprecisa.

CorrerFactoryTalkViewSEsemativao.

Explorandoaaplicaoamostrasdegua.

Comoiniciaracriaodeumanovaredededistribuiodeaplicativos.

BemvindoaoFactoryTalkViewSiteEditionFactoryTalkViewSiteEditionumpacotedesoftwareintegradoparaodesenvolvimentoeexecutandointerfacehomemmquina(HMI)aplicaesquepodemenvolvervriosusurioseservidores,distribudaatravsdeumarede.

UmmembrodoFactoryTalkViewfamliadeprodutos,FactoryTalkViewSiteEdition(TambmchamadodeFactoryTalkViewSE)fornecetodasasferramentasquevocprecisaparacriarpoderoso,monitoramentodoprocessoconfiveleaplicaesdecontroledesuperviso.

NoFactoryTalkViewStudio,vocpodecriarredeFactoryTalkViewSEdistribudo,estaoderedeouaplicaesdeestaodelocaisqueespelhamsuaplantaouprocesso.

UseoseditoresnoFactoryTalkViewStudioparacriaretestaroscomponentesdeaplicaovocprecisa.Emseguida,configureosclientesFactoryTalkViewSEparapermitirqueosoperadoresinteragircomoaplicativoapseleserimplantado.

SobresistemasFactoryTalkFactoryTalkViewSiteEditionoferecetodasasferramentasquevocprecisaparacriarpoderoso,monitoramentodoprocessoconfiveleaplicaesdecontroledesuperviso.

FactoryTalkServicesPlatformOFactoryTalkServicesPlatformofereceumconjuntodeservioscomuns,taiscomodiagnsticomensagens,serviosdemonitoramentodesadeeacessoadadosemtemporeal,paratodooFactoryTalkprodutoseaplicaesutilizadasemumsistemadecontrolo.

11

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Usandoservios,produtosFactoryTalkpodecompartilhareteracessosimultneoarecursostaiscomotagsetelasgrficasquevocsprecisadefinirumaveznosistema.

OFactoryTalkServicesPlatforminstalanosbastidoresduranteFactoryTalkViewSEinstalao.Aseguirestoosserviosdaplataformafornece:

FactoryTalkDirectorycentralizaoacessoarecursosdosistemaenomesparatodosProdutosFactoryTalkecomponentesqueparticipamdeumsistemadecontroleautomatizado.OdiretrioderedeFactoryTalkgererecursosparaFactoryTalkViewSEaplicaesderede,eodiretriolocalFactoryTalkgererecursosparaFactoryTalkViewSEaplicaeslocais.Paramaisinformaes,consulteoCaptulo4,ConfiguraooFactoryTalkDirectory.

FactoryTalkSecuritycentralizaaautenticaoeautorizaodeusurionoFactoryTalkDirectory.ParaobterinformaessobrecomoprotegeroFactoryTalkViewSEaplicaes,consulteoCaptulo5,Configurandoasegurana.

FactoryTalkLiveDatagerenciaconexesentreprodutoseFactoryTalkservidoresdedados.ParaobterinformaessobrecomunicaesdedadosnoFactoryTalkViewSEaplicaes,consulteoCaptulo9,Configurandocomunicaes.

FactoryTalkDiagnosticscoletaeforneceacessoatividade,status,aviso,emensagensdeerrogeradoaolongodeumsistemaFactoryTalk.ParaobterinformaessobrediagnsticosemFactoryTalkViewSE,consulteoCaptulo15,deregistrodeatividadesdosistema.

FactoryTalkAdministrationConsoleumstandaloneferramentaopcionalparadesenvolver,gerenciareprotegervriasaplicaes.

VocdeveusaroConsoledeAdministraodoFactoryTalkpararestaurarFactoryTalkViewSEaplicaesderedeeparaacriaodecontasdecomputador,senecessrio,apsaatualizaodoFactoryTalkServicesPlatform.Casocontrrio,FactoryTalkViewStudioaconfiguraosoftwareparadesenvolveretestaraplicaesFactoryTalkView.

ServiosFactoryTalkinstaladocomFactoryTalkViewSEOFactoryTalkServicesPlatformtambmsuportaalarmesFactoryTalkeserviosEventos,esoftwarebaseadonaativaodoproduto.Estesserviossoinstaladosseparadamente,duranteInstalaoFactoryTalkViewSE,emvezdecomoFactoryTalkServicesPlatform.

ParamaisinformaessobreFactoryTalkAlarmeseEventosFactoryTalkActivation,veralistadesoftwareFactoryTalkViewSEabaixo.

EncontrarmaisinformaessobreosserviosFactoryTalkEstemanualcontminformaessobrecomoprojetaredesenvolverFactoryTalkViewSEaplicaes,incluindoalgumasinformaessobrecomoFactoryTalkViewutilizaFactoryTalkServios.

12

1GCONFIGURARCOMEARCOMFActoryTALKVIEWSE

ParaobterinformaesdetalhadassobreosserviosFactoryTalk,conceitosecomponentes,consulteaFactoryTalkAjuda.

ParaabriraAjudaFactoryTalkSelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>

FactoryTalkAjuda.

VoctambmpodeabriraAjudaFactoryTalkclicandoemAjudaemcaixasdedilogousadasparadefinirseoscomponenteseserviosFactoryTalk.

SoftwareFactoryTalkViewSiteEditionFactoryTalkViewSEcompostodevriaspeasdesoftwarequevocpodeusarparaconstruirumaredeouaplicaeslocaisHMI,personalizadaparasuasnecessidades.

Dependendodospacotesdesoftwarequevoccomprou,vocvaiterinstaladoumoumaisdosseguintescomponentesdesoftware,apartirdoFactoryTalkViewDVD.

FactoryTalkServicesPlatformforneceservioscomuns(comodiagnsticomensagens,serviosdemonitoramentodesadeeacessoadadosemtemporeal)paraprodutoseaplicaesemumsistemaFactoryTalk.

ParaumavisogeraldaPlataformadeServiosFactoryTalk,consulteapgina11.

FactoryTalkViewStudioumsoftwaredeconfiguraoparaodesenvolvimentoetesteAplicaesFactoryTalkViewSE.

FactoryTalkViewStudiocontmeditoresparacriaraplicaescompletas,eincluisoftwareclienteeservidorparatestarosaplicativosquevoccriar.Useoseditoresparacriaraplicativosquesotosimplesoutocomplexocomovocprecisa.

ParaobterinformaessobreosrecursosdoFactoryTalkViewStudio,consulteoCaptulo2,ExplorandoFactoryTalkViewStudio.

VoctambmpodeusaroFactoryTalkViewStudioparaconfigurarserviosdeseguranaparaaFactoryTalkaplicativosquevocdesenvolve.Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo5,Configurandoasegurana.

FactoryTalkViewStudiotambmosoftwaredeconfiguraoparaodesenvolvimentodeFactoryTalkViewMachineEdition(ME)aplicaes.ParaobterinformaessobreoFactoryTalkViewME,consulteoGuiadousuriodeFactoryTalkViewMachineEditioneaajudarme.

FactoryTalkViewSEclienteumsoftwareparavisualizaoeinteraocomFactoryTalkVerestaoSElocal,estaoderedeeaplicaesdistribudasderedeemtempodeexecuo.

FactoryTalkViewSEServidor,tambmchamadodeservidorHMI,lojasHMIprojetocomponentes(porexemplo,telasgrficas)eservelosaosclientes.Oservidortambmcontmumbancodedadosdetagseexecutaadetecodealarmeeregistrodedadoshistricos

13

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

OservidorFactoryTalkViewSEnotemnenhumainterfacedeusurio.Umavezinstalado,eleexecutadocomoumconjuntode'Semcabea'serviosdoWindowsqueforneceminformaesaosclientescomoelessolicitarem.

FactoryTalkAlarmeseEventosinstalanosbastidoresduranteFactoryTalkVerinstalaoSE,efornecemonitoramentodealarmedetodoosistemaecontrolecentralizadonoFactoryTalkDirectory.

ParaclientesdetempodeexecuoparareceberFactoryTalkdispositivobaseadoealarmebaseadaemtaginformao,vocprecisaconfigurarservidoresdeaplicativosparasuportarAlarmeseFactoryTalkServiosdeeventos.Paramaisdetalhes,consulteoCaptulo12,ConfigurandoalarmesdoFactoryTalk.FactoryTalkActivationforneceumsistemaseguro,baseadoemsoftwareparaativarOsprodutosdesoftwaredaRockwellearquivosdeativaodesoftwaregesto.

ParaobterinformaessobreaativaodosoftwareFactoryTalkViewSE,consulteoFactoryTalkViewGuiadeInstalaoEdiodosite.

FactoryTalkferramentaseutilitriosquesuportamaoperaodeseuFactoryTalkViewSEProgramas.Paraumavisogeral,consulteoCaptulo1dainstalaoFactoryTalkViewSiteEditionGuia.

FactoryTalkViewSEapresentaFactoryTalkViewSEofereceaflexibilidadeerecursosquevocprecisaparacriarpoderosossistemasdeautomaoparaasuaplantaouprocesso.Porexemplo,vocpode:

Criaraplicaesdeestaodelocaisparapartesdaplantaouprocessoquesoautocontido,enoestorelacionadascomoutraspartesdoprocesso.

criaraplicativoscomplexosqueespelhamolayoutdeumaplantaouprocesso.

UmaplicativodistribudoredeFactoryTalkViewSEpodecontervriosservidoresemexecuoemvrioscomputadores,conectadosatravsdeumarede.Vriosusuriosclientepodeconectarsimultaneamenteaumaaplicaoderededistribuda.

abriremodificaraplicaesderederemotamenteusandooFactoryTalkViewStudio.

UseosrecursosdemonitoramentoeredundnciadesadeconstrudosemFactoryTalkeFactoryTalkViewSEparaapoiaradisponibilidadedosistemaemtempodeexecuo.

UseserviosFactoryTalkSeguranaparacentralizaraautenticaoeautorizaodeusuriosdosistemanoFactoryTalkDirectory.

Criaraplicaesmultiidiomaquesuportaacomutaoentreat40diferentesidiomasemtempodeexecuo.Emumaplicativoderededistribuda,vriosclientespodemserexecutadosemdiferentesidiomassimultaneamente.

ModificarHMItagealarmepropriedadesemtempodeexecuo,etmalteraesentramemvigoremclientesligadosentresi,semreiniciarosclientes.

14

1GCONFIGURARCOMEARCOMFActoryTALKVIEWSE

Emumaplicativoderededistribudaredundantes,asalteraesfeitasnoprimrioHMIservidorpodeserreplicadoparaoservidorsecundrio.

CriarumsistemademonitoramentodealarmecompletoqueincluiAlarmeseFactoryTalkEventosealarmesdetagIHM.

UsandoFactoryTalkalarmeseeventosservios,aplicaesFactoryTalkViewSEpodeinscreverseeexibiralarmesbaseadosemdispositivo,programadosdiretamentenoLogix5000controladores.

Personalizeresumosdealarmeebannersparafornecerdadosdealarmeespecficos,emvezdevisualizadasalarmesparatodoosistema.

Criarobjetosglobaisemtelasdeobjetoglobal,eusarcpiasdessesobjetosemtodooaplicativo.Quandovocmodificaoobjetooriginal,todasascpiasligadassoTambmatualizado.

DocaselecionadoexibeparaumabordadajanelaClientedeFactoryTalkViewSEparaqueelespodeservistoemumaposiofixa,emtodososmomentos.

UseoModelodeObjetoClienteFactoryTalkViewSEeVBAparaestenderocapacidadesdoFactoryTalkViewSE,eparacompartilhareinteragircomoWindowsprogramascomooMicrosoftSQLServereMicrosoftExcel.

Criartendnciasquemostramvariveisdeprocessoemfunodotempo.FactoryTalkViewSEtendnciaspodeexibiremtemporealoudadoshistricos,comat100canetas(tags)emcadatendncia.

OsdadosderegistrosimultaneamentesFactoryTalkDiagnosticslogineODBCremoto(OpenDatabaseConnectivity)bancosdedadosparafornecervriosregistrosdeproduodados.

Inciorpido:configurarosoftwarequevocprecisaOdesigndosistemadeautomaoecontrolequevocplanejaimplantarirdeterminarqualComponentesdesoftwareFactoryTalkViewSEparainstalareconfiguraremcomputadoresderede.Quandovocinstalaosoftwaretambmdependedotipodeaplicao.

FactoryTalkViewStudioEnterpriseosoftwaredeconfiguraoparaodesenvolvimentoerededetestesFactoryTalkViewSEdistribudo,estaoderede,estaolocal,eFactoryTalkViewMEaplicaes.Asaplicaesdisponveissomostradasabaixo.

15

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paradesenvolverouexecutarumaplicativoderededesistemadistribudo,vocpodeinstalardiferentecombinaesdesoftwareemcadacomputador,dependendodasnecessidades.

ParadesenvolverouexecutarumaplicativoEstaodeRede,vocdeveinstalartodoonecessriocomponentesdesoftwareemumcomputador(excetoparaservidoresdedados).Estaoderedeaplicativospodemseconectaraservidoresdedadosqueestolocalizadosemdiferentesmquinas.

ParadesenvolverouexecutarumaplicativoStationlocal,vocdeveinstalartodoonecessriocomponentesdesoftwareemumcomputador(excetoparaservidoresdedadosOPC).estaolocalaplicativospodemseconectaraservidoresdedadosOPCqueestolocalizadosemdiferentesmquinas.

ParadesenvolverouexecutarumaplicativoViewMachineEdition,consulteoFactoryTalkViewGuiadoUsuriodoMachineEditioneaajudarme.

Etapasdestaseodescrevemastarefasbsicasenvolvidasnacriaodosoftwarenecessrioparadesenvolvereexecutaraplicativoslocaisederede.

ParaobterinstruesdetalhadasdeinstalaoeparaobterinformaessobreaimplantaodoSiteEditionaplicaesderededistribuda,estaoderedeeestaolocaldeproduo,veroGuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.

Passo1:PlanejarolayoutdaredeAdisposiodaredeparticularmenteimportanteparaodesenhodeumarededistribudaaplicao.

Otipoeaestruturadaredepodedeterminarquaisfunesdeacolhimentoparticipantescomputadoresvaijogar,incluindosequalquerumdosservidoresserexecutadoparescomoredundantes.

16

1GCONFIGURARCOMEARCOMFActoryTALKVIEWSE

Sevocestplanejandoumaaplicaoderedequeutilizamaisde10computadores,vocdeveusarumcontroladordedomniodarede.Paraaplicaesderededistribudaqueconsistemem10computadoresoumenos,vocpodeusarumgrupodetrabalhodoWindows.

NocorraFactoryTalkDirectory,ouqualqueroutrosoftwareaplicativo,nomesmocomputadorcomoumControladordedomniodoWindows.

Passo2:InstalaroPlataformaFactoryTalkServiosFactoryTalkViewaplicaesdependemdesoftwareFactoryTalk,comoFactoryTalkDirectory,paraserexecutado.DuranteainstalaoFactoryTalkServicesPlatform,oFactoryTalkDiretrioredeeDiretriolocalsoconfiguradosautomaticamentenocomputador.

SevocpretendeexecutarapenasoservidorFactoryTalkDirectoryemumcomputadorsemqualquerdependentesoftware,instalarapenasoFactoryTalkServicesPlatformnocomputador.

Passo3:InstalarFactoryTalkViewSEQuandovocinstalaosoftwareFactoryTalkViewSE,vocpodeoptarporinstalartodososcomponentesemumnicocomputadorouinstalarcomponentesindividuaisemcomputadoresseparadosnarede.

Paradesenvolverouexecutarumaplicativodaestaolocal,vocdeveinstalarosServiosFactoryTalkPlataformaetodoosoftwareFactoryTalkViewSEemumcomputador.

Emumaplicativolocal,apenasservidoresdedadosOPCpodeserexecutadoemumcomputadorseparado.

Paradesenvolverouexecutarumaplicativoderededistribudaestaoourede,vocpodeinstalartodososoftwareFactoryTalkViewSE,ouapenasoscomponentesselecionados,emqueparticipamcomputadores.

Porexemplo,vocpodeinstalarapenasosoftwareFactoryTalkViewSEClientemcomputadoresgeridosporoperadores.Damesmaforma,paradistribuirascargasdeservidoratravsdoaplicativo,vocpodeinstalarapenasosoftwareFactoryTalkViewSEServeremcomputadoresservidores.

Passo4:SelecioneasopesdeconectividadeDuranteainstalao,vocsersolicitadoparaselecionarasopesdeconectividade.

QuandousaroRSLinxEnterpriseRSLinxEnterpriseumservidorFactoryTalkLiveDataquepodeserexecutadoemvriasplataformas,doPanelViewPlusdedicadoterminaisparacomputadoresdesktop.

17

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParaascomunicaescomAllenBradleylocaleremotodispositivos,particularmentecomControladoresLogix5000RSLinxEnterpriseacomunicaodedadosrecomendadossoftwareparaFactoryTalkViewaplicaes.

QuandousaroRSLinxClassicRSLinxEnterpriseaescolhapreferidaquandoseutilizacontroladoresLogix,mashalgunscasosondeLinxclssicodeveserusado.

Porexemplo,instalareusaroRSLinxClassicparaservirdadosatravsdeDH+(DataHighway+)redes,paraapoiarpontecomplexoederoteamento,esuportammensagensnosolicitadasapartirdeumcontroladorparaRSLinx.

ComRSLinxClassic,voctambmpodecriaratalhostpicodealiaserealizartarefasonlinetaiscomouploadedownloaddearquivosRSLogix5000.

ComunicandosecomdispositivoslocaiseremotosdeterceirosParaacomunicaocomnoAllenBradleydispositivoslocaiseremotos,FactoryTalkViewSEsuportaOPC,umprotocolousadoparaconectaradispositivosdecomunicaoviavendorservidoresOPCespecficos.

OPCpermiteFactoryTalkViewparaatuarcomoumclienteparaoutrosservidoresOPC.IssosignificaqueFactoryTalkViewpodeusarservidoresOPCdeterceirospararecuperarvaloresdetagdeterceiros

dispositivosdecontrolador,comoaSiemensouModicon.FactoryTalkViewsuportaoOPCDA(PlataformaAbertaCommunicationsDataAccess)Especificao2.05a.

Etapa5:InstaleaschavesdeactivaonecessriosOstiposdelicenasdeprodutoquevocprecisadependerdosoftwarequevocinstalou,ecomovocpretendeuslo.

Paraobterinformaessobreostiposdeativaoquevocpodeprecisar,ecomoinstalaraactivaochaves,consulteoGuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.

CorrerFactoryTalkViewSEsemativaoOsoftwareFactoryTalkViewSEeRSLinxvocinstalardeveserlicenciadoparausopleno.

Seporalgummotivoaactivaoestiverdisponvel,osoftwarepodeserexecutadosemlicenaparaumagraaperododeatsetedias.Istoproporcionatempoparacorrigirquaisquerproblemas,seminterromperaplicaescrticas.

Seaativaoforrestauradanossetedias,asoperaesnormaisserretomada.Seaativaopermaneceindisponvelquandooperododecarnciaexpirar,osoftwareFactoryTalkViewSEserexecutadoemmododedemonstrao.

18

1GCONFIGURARCOMEARCOMFActoryTALKVIEWSE

ComumaredeSiteEditiondistribudoaplicativonomododemo,vocpode:

CriaroucarregaratcincoservidoresdaIHMlocalmentenoFactoryTalkViewStudio.

CriaroucarregaratcincotelasgrficasporservidorHMI.

executarumclienteFactoryTalkViewSElocalparaatduashoras.Osclientesremotosnopodemconectaraumaplicativonomododedemonstrao.

ImportapenasoprimeirogrficoemcadacategoriadaSymbolFactory.SmboloFbricaumabibliotecadegrficoscommaisde5.000imagensgrficasdequalidade.

Etapa6:ConfigureoFactoryTalkDirectoryOFactoryTalkDirectorycentralizaoacessoarecursosecomponentes,taiscomodisplayseetiquetasgrficas,paratodososprodutosFactoryTalkparticipantesemumsistemadecontrole.ExistemdoistiposdeFactoryTalkDirectory:

Diretriolocalgerenciaasaplicaesqueestoconfinadosaumnicocomputador,paraexemplo,FactoryTalkViewSEaplicaesdeestaolocal.

diretrioderedegerenciaasaplicaesquepodeconsistirdevriosclienteseservidoresemcomputadoresseparadosligadosatravsdeumarede,porexemplo,FactoryTalkDerededistribudoeaplicaesderedeestaoViewSE.

Ambososdiretriossoconfiguradosnocomputador,quandovocinstalaoFactoryTalkPlataformadeServios.ParausaroDiretriolocalcomopartedeumaplicativolocal,nomaisconfiguraonecessria.

ParausaroDiretrioderedecomopartedeumaplicativoderede,vocdeveconfigurartudocomputadoresparticipantesparaapontarparaomesmodiretrioderededocomputador.paramaisinformaes,consulteoCaptulo4,ConfigurandooFactoryTalkDirectory.

ExplorandoaaplicaoamostrasdeguaAaplicaoamostrasdeguafornecidacomFactoryTalkViewSEumcompletamentefuncionalexemplodeumarededistribudaaplicao.

ParaexplorarodesenvolvimentoFactoryTalkViewSEetempodeexecuoambientes,abraoAplicaoamostrasdeguanoFactoryTalkViewStudioeexecutaroclienteamostrasdegua.

Paraabriroaplicativoamostrasdegua1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>FactoryTalkViewStudio.

2.NacaixadedilogoSeleodetipodeaplicativo,cliqueemSiteEdition(redeDistribudo),eemseguida,cliqueemContinuar.

19

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

3.NaNew/OpenSiteEdition(rededesistemadistribudo)caixadedilogoaplicativo,cliqueemAsamostrasdegua,selecioneumidiomadoaplicativoecliqueemAbrir.

Nailustrao,odisplaygrficochamadoAeraoeosobjetosdesencaixadosbarradeferramentassoabertosnoeditordegrficos.

ParaobterinformaessobrecomotrabalharcomFactoryTalkViewStudioeoseditores,verCaptulo2,ExplorandoFactoryTalkViewStudio.

ParatestarumaexibionoFactoryTalkViewStudio

1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenatelavocquerparatestarecliqueemAbrir.

2.NomenuExibir,cliqueemTestedeexibio.Parapararoteste,nomenuExibir,cliqueemEditarExibio.

110

1GCONFIGURARCOMEARCOMFActoryTALKVIEWSE

Paraexecutaroclienteamostrasdegua

SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>Amostrasgua.

Navegueparaoutraexibidonaaplicativousandozonassensveisaotoque

...ebotesabarrademenu.

Alternarentreidiomasnoaplicao.

VerFactoryTalkalarmes,emencaixadobannerdealarme.

VejaDiagnosticsmensagens.

Useosbotesezonassensveisaotoqueprestados,paranavegaratravsdasamostrasdegua

aplicao,visualizarresumosetendnciasdealarmeealternarentreidiomasdeaplicativo.

CriandoumanovaaplicaoFactoryTalkViewSEVoctambmpodecriarumnovoaplicativosimples,exerceralgumdodesenvolvimentoedetempodeexecuocaractersticasdoFactoryTalkViewSE.Aseguirestoalgunspassosparavoccomear.

Passo1:CriaraaplicaoPrimeiro,crieoprprioaplicativo,eemseguida,adicionepelomenosumservidorHMI.

111

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

OscomponentesIHMservidorarmazenaprojeto(porexemplo,displaysgrficos)eserveestescomponentesparaosclientes.Oservidortambmcontmumabasededadosdeetiquetas,eexecutadetecodealarmeegerenciamentodedadoshistrico(log).

Paracriarumnovoaplicativoderededistribuda

1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>FactoryTalkViewStudio.

2.NacaixadedilogoSeleodetipodeaplicativo,cliqueemSiteEdition(redeDistribudo),ecliqueemContinuar.

3.NaNew/OpenSiteEdition(rededesistemadistribudo)caixadedilogodoaplicativo,cliquenoNovaguia.

4.Digiteumnomeeumadescrioparaoaplicativo,selecioneumalinguagemdeaplicao,eemseguida,cliqueemCriar.

OidiomapadromostradonaNovaguiaoidiomadosistemaoperacional.vocpodeaceiteopadroou,nalistaIdioma,selecionequalqueridiomaqueoWindowssuporta.Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo13,Configuraodemudanadeidioma.

Depoisdecriaroaplicativo,vocpodeadicionarumservidorHMIparaaraizdopedido,ouparaoutrareanaaplicao.Paraesteexemplo,adicionarumazonaparaconteronovoHMIservidor.

Paraadicionarumareaparaaaplicao

1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenoconedoaplicativo,e,emseguida,cliqueemNovoEspao.

2.Digiteumnomeeumadescrioparaarea,e,emseguida,cliqueemOK.

ParaadicionarumservidorHMI

1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenareaquevocacaboucriou,cliqueemAdicionarnovoservidor,eemseguida,cliqueemServidordaIHM.

2.NoAssistenteparaHMIAdicionarservidor,najanelaSelecionarOperao,cliqueemCriarumnovoServidorHMIecliqueemAvanar.

ParaobterinformaessobreoutrasopesnajanelaSelecionarOperao,consulte"AdicionarumServidorHMI"napgina611.

3.DigiteumnomeeumadescrioparaoservidorHMI,eemseguida,cliqueemConcluir.

112

1GCONFIGURARCOMEARCOMFActoryTALKVIEWSE

ParaobterdetalhessobreopesnoAssistenteHMIAdicionarservidor,cliqueemAjuda.

SeforconfiguradoparaexibirquandovoccriaumnovoservidorHMI,osFaceplatesinstruoADDControladorcaixadedilogoaberta.Sevocnoquiseradicionarfaceplates,cliqueemCancelarparafecharacaixadedilogo,semafetarcriaoservidorHMI.Paraobtermaisinformaessobreaadiodefaceplates,consultepgina1630.

Passo2:CriarumdisplaygrficoAdicionandoumservidorHMIaumaplicativotambmcriaoprojetodaIHM,quecontmtodos

doseditoreseferramentasdeprodutividadequevocprecisaparacriaremodificaraplicaocomponentes.

Paraobterumalistadeeditoresesuasfunes,consulte"Abrindoeditoresdecomponente"napgina210.Paraobterinstruessobrecomousaroseditores,cliqueemAjudanascaixasdedilogoeditor.

Paraesteexemplo,utilizeoeditordegrficosparacriarumdisplaygrfico,eemseguida,adicioneumobjetogrficoparaqueaexibio.

ParacriarumanovaexibioEmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,abraapastaGraphics,direita

cliquenoDisplaysconee,emseguida,cliqueemNovo.

UmdisplaysemttuloabrenoespaodetrabalhoparaadireitadajaneladoExplorer.

Paraadicionarumobjetogrficoparaoecr1.Noeditordegrficos,nomenuObjetos,cliqueemDesenho,e,emseguida,cliqueemRetngulo.

Voctambmpodeclicarnobotonabarradeferramentasobjetosquerepresentaoobjetovocdesejaadicionar.

Paraobterinformaessobrecomousaroeditordegrficos,consulteoCaptulo16,CriandogrficomonitoreseCaptulo17,Criandoobjetosgrficos.

2.Posicioneoponteiroondedesejadesenharoretngulo,cliqueesegureoesquerdobotodomouseearrasteomouseparabaixoeparaadireita.

3.Solteobotodomouseparacolocaroretngulonatela.

Parasalvaronovodisplay1.NomenuArquivo,cliqueemFechar.

2.CliqueemSimparasalvarasalteraesefecheatela.

3.NacaixadedilogoSalvar,digiteumnomeparaatela,ecliqueemOK.

113

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Passo3:TestedeexecutaraaplicaonoFactoryTalkViewSEClienteNoFactoryTalkViewStudio,vocspodetestarumdisplaygrficodecadavez.testarnavegarentreecrs,executeoaplicativoemumclienteFactoryTalkViewSE.

Paraexecutaronovoaplicativoquevocacaboudecriar,crieumclienteFactoryTalkViewSEarquivodeconfiguraoqueespecifica:

Otipoenomedoaplicativoqueoclienteirseconectar.

Ovisorparaexecutarinicialmente,quandooclienteiniciado.Estepodeseronovodisplayvocscriado.

Enquantovocestiverdesenvolvendoumaplicativo,recomendvelquevoctestarexecutaroaplicativoemumFactoryTalkViewSEClienteemvriasfases.Dessaforma,vocpoderesolverproblemasquepodemocorrersomenteemtempodeexecuo.

ParacriarumarquivodeconfiguraodoclienteFactoryTalkViewSE1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>

FactoryTalkViewSiteEditionCliente.

2.NoAssistentedeClienteFactoryTalkViewSE,cliqueemNovoe,emseguida,sigaasinstruesnoassistente.

ParaobterdetalhessobreopesnoAssistentedeVistadoClienteSEFactoryTalk,cliqueemAjuda.

ParaexecutaroClientedoFactoryTalkViewSE1.NajanelaOpesdaconclusodoassistenteClienteFactoryTalkViewSE,selecione

GuardarconfiguraoeFactoryTalkViewSEClienteabertaagora.

2.CliqueemConcluir.

OdisplaygrficoespecificadoparaexecutarinicialmenteserabertanoFactoryTalkViewSEjanelaCliente.

Quandoterminaroteste,useobotoFecharnabarradettulodoclienteparafecharajaneladocliente.

114

ExplorandoFactoryTalkViewStudio2Estecaptulodescreve:

OFactoryTalkViewStudio.

ComoabrirumaaplicaonoFactoryTalkViewStudio.

PartesdajanelaprincipaldoFactoryTalkViewStudio.

TrabalharnajaneladoExplorer.

tcnicasparatrabalharemeditores.

ImprimirapartirdeFactoryTalkViewSE.

SobreoFactoryTalkViewStudioFactoryTalkViewStudioosoftwaredeconfiguraoparaodesenvolvimentoetesteAplicaesFactoryTalkViewSiteEdition.

FactoryTalkViewStudiocontmeditoresparacriaraplicaescompletas,econtmsoftwareparatestarosaplicativosquevoccriar.Useoseditoresparacriaraplicativosquesotosimplesoutocomplexocomovocprecisa.

VoctambmpodeusaroFactoryTalkViewStudioparaconfigurarserviosdeseguranaparaaFactoryTalkaplicativosquevocdesenvolve.Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo5,Configurandoasegurana.Opcionalmente,vocpodeusaroConsoledeAdministraodoFactoryTalkparadesenvolver,gerenciareprotegermltiplasaplicaes.Noentanto,vocnopodeusaroConsoledeAdministraodoFactoryTalkparacriaroumodificarservidoresdaIHMecomponentesdoprojetodeIHM.

ParaexecutarFactoryTalkViewStudioSelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>

FactoryTalkViewStudio.

SobrepermissesdeseguranaFactoryTalkSeosserviosFactoryTalkseguranasousadasparaprotegerpartesdeumaplicativo,paraexecutardeterminadastarefas,osusuriosdevemteraspermissesdesegurananecessrias.

Porexemplo,paracriaroumodificaraspropriedadesdeumaplicativo,vocdevepelomenosserpermitiuasaescomunsLer,ListadeCrianas,Escrever,CriaredaInfncia,doFactoryTalkDirectoryquecontrolaaaplicao.

SevocreceberumamensagemFactoryTalkSecurityaotentarexecutaressatarefa,entreemcontatooadministradordosistemasobreaspermissesquevocpodeexigir.

21

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParaumavisogeraldosserviosFactoryTalkSecurity,consulteoCaptulo5,Configurandoasegurana.Paradetalhes,consulteaAjudaFactoryTalkSecurity.

AbrirumaplicativonoFactoryTalkViewStudioQuandovoccomearaFactoryTalkViewStudio,acaixadedilogoSeleodeTipodeAplicaoabre.Vocpodeselecionar:

ViewSiteEdition(DistributedNetwork)paracriarouabrirumFactoryTalkAplicaoderedeViewSE(tambmchamadodeumaplicativodistribudoderede).

ViewSiteEdition(EstaodeRede)paracriarouabrirumFactoryTalkViewSEestaodeaplicaoderede.

ViewSiteEdition(EstaoLocal)paracriarouabrirumFactoryTalkViewSElocaisaplicao(tambmchamadodeaplicaoestaolocal).

ViewMachineEditionparacriarouabrirumFactoryTalkViewMachineEditionaplicao.Paraobterinformaessobrecomodesenvolveraplicativosdenveldemquina,consulteoGuiadousuriodeFactoryTalkViewMachineEdition.

Paraabrirumaplicativoexistente

1.InicieoFactoryTalkViewStudio,selecioneotipodeaplicativoecliqueemContinuar.2.NacaixadedilogoNovo/Abrir...Aplicao,cliquenoExistenteguia.

3.Cliquenonomedoaplicativoquevocdesejaabrir,selecioneumalinguagemdeaplicao,ecliqueemAbrir.

Seaaplicaoexistentenoestconfiguradoparasuportarvriosidiomasemostradonalistadeidiomas,vocdeveselecionarumidiomaantesdeabriraaplicao.Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo13,Configuraodemudanadeidioma.

ResolverproblemasdeacessoparaapastaProjetosHMISevoctiverproblemasparaacessarapastadeprojetosdeIHM,vocpodeterquealterarasuaPermisses.ParaabrirumaaplicaonoFactoryTalkViewStudio,osusuriosprecisamdoWindowslereacessopastaquecontmosprojetosdeIHMescrever.

UmusuriodoWindowsnacategoriaUsuriosavanadospodemnoteracessodegravao.

22

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

Paraconfiguraroacessodeescritaparautilizadoresavanados1.NoWindowsExplorer,cliquecomoHMIProjetospastae,emseguida,selecionePropriedades.

OcaminhopadroparaapastaProjetosHMI:

C:\Users\DocumentsPublic\Public\RSViewEnterprise\SE

(WindowsXPouWindowsServer2003)C:\DocumentsandSettings\AllUsers\SharedDocumentos\RSViewEnterprise\SE

2.Naseguranaguia,selecioneUsuriosavanadosapartirdalistadenomesdegrupoouusurio.

3.Nalistadepermissesnalistadenomes,aoladodeControletotal,selecioneoPermitircaixadeseleo.

AbrindoaaplicaodeamostrasdeguaParasefamiliarizarcomoambientededesenvolvimentoFactoryTalkViewStudio,podeabriraaplicaodeamostrasdeguaqueinstaladocomFactoryTalkViewSE.

ParaabriroaplicativoSamples1.InicieoFactoryTalkViewStudio,cliqueemExibirSiteEdition(DistributedNetwork),e

emseguida,cliqueemContinuar.

2.Naguiaexistente,cliqueemamostrasdegua,selecioneumalinguagemdeaplicaoe,emseguidacliqueemAbrir.

23

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

PartesdajanelaprincipaldoFactoryTalkViewStudioQuandovoccriarouabrirumaplicativo,seucontedomostradonoFactoryTalkViewJanelaprincipaldoStudio.

BarrademenuBarradeferramentas

Exploradorjanela

Workspace

Procurardispositivosnarede.

Veroaplicao.

ListaDiagnosticsBarradestatus

BarrademenuAbarrademenucontmositensdemenuparaajanelaativa.Cadaeditortemseuprprioconjuntodemenus.

BarrasdeferramentasAsbarrasdeferramentascontmbotesquefornecemacessorpidoaositensdomenumaisusados.Quandovocapontaparaumbotodabarradeferramentas,onomedobotomostradoemumadicadeferramenta.

24

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

Localizar,substituir,eCruzRefernciabotesdabarradeferramentasforamadicionadascomFactoryTalkVer7.0.

TodososeditoresFactoryTalkViewusarabarradeferramentaspadro,mostradoaquiemsuaformadesencaixado:

OeditorGraphicstembarrasdeferramentasadicionaisquesomostradosquandovocabreumgrficodeexibio,umvisorobjetoglobal,ouumabiblioteca.

Aprximailustraodoselementosgrficoseobjetosbarrasdeferramentas,emsuasformasdesencaixadas:

ExploradorOExploreraprincipalferramentaparatrabalharnoFactoryTalkViewStudio.Eleforneceacessoparaoseditoresquevocusaparaconfiguraroaplicativoecriarseuscomponentes.paramaisinformaessobreoExplorer,consulteapgina28.

Workspace

AreadetrabalhoareaembrancodajaneladoFactoryTalkViewStudio.VocpodearrastarconesparaareadetrabalhodoExplorerparaabrireditoresedisplaysgrficos.paradetalhes,consulte"TrabalhonajaneladoExplorer"napgina28.

AbadeaplicativosOaplicativoguiacontmajaneladoExplorer.

25

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

GuiaComunicaesAguiaCommunicationsmostraosdispositivosnarededisponveisparaocomputadorhospedagemRSLinxEnterprise.Utilizeesteguiaparaacriaodetiposderedeenavegardispositivosnasredesconfiguradas.

Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo9,Configurandocomunicaes.Paramaisdetalhes,consulteoRSLinxEnterpriseAjuda.

ListaDiagnosticsAListaDiagnosticsmostrainformaessobreasatividadesdosistema.EleestlocalizadoacimadobarradestatusnaparteinferiordajanelaprincipaldoFactoryTalkViewStudio.

Vocpodeocultar,mover,redimensionaremensagensclarasapartirdaListaDiagnostics.

UseaferramentadeconfiguraoDiagnosticsparaselecionarostiposdemensagensquesomostradosnaListaDiagnostics.Paramaisdetalhes,consulte"Roteamentodemensagens"napgina152,oucliqueemAjudanoFerramentadeconfiguraoDiagnostics.

Asmensagensdediagnsticosoprecedidosporumconeazul,amareloouvermelho.Azulindicainformaes,amareloindicaumaviso,eovermelhoindicaumerro.

ParamostrarouocultaralistadeDiagnsticoEmFactoryTalkViewStudio,nomenuExibir,selecioneListaDiagnostics.

QuandoListaDiagnosticstemumamarcadeseleoaoladodele,alistavisvel.

ParamoveralistaDiagnostics1.Cliqueesegureasbarrasdeapoionaparteinferioresquerdadalistadediagnsticos.

PararetiraroDiagnosticsList,arrasteasbarrasdeapoio.

Sevocnopodeverasbarrasdeapoio,arrasteabordasuperiordaListaDiagnostics,paratornlomaior.

2.Arrastealistaparasuanovalocalizao.Paraimpedirquealistadediagnsticosdeancoragemautomaticamente,pressioneesegureateclaCtrlchaveenquantovocarrasta.

Enquantoeleestiverdesencaixado,vocpoderedimensionaraListaDiagnostics.Parafazerisso,cliqueemumabordaoucantodalistae,emseguida,arrasteatqueeleotamanhoquevocquiser.

26

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

RemoodemensagensapartirdalistadediagnsticosPararemovermensagensdaListadeDiagnstico,useumdosseguintesmtodos:

cliqueclaro,pararemoveramensagemmaisrecente(notopodalista),oupararemoveramensagemselecionada.

CliqueLimparTudo,pararemovertodasasmensagensdalista.

Aremoodeumamensagemdalistadediagnsticosnoexcluiamensagemdo

Diagnsticodelog.

BarradestatusAsinformaesexibidasnabarradeestadodependedoquevocestfazendonoFactoryTalkEstdioVistaeondeoponteiroest.Abarradestatuspodefornecerinformaessobre:

Ajanelaativaouferramentaselecionada.

Porexemplo,sevocposicionaroponteirodomousesobreobotoAbrirnabarradeferramentasPadro,abarradestatusmostraaseguintemensagem:

Oobjetogrficoselecionado.

Porexemplo,sevocselecionarumobjetonoeditordegrficos,abarradestatusmostraoposiodoobjeto,tamanhoenome:

MododepastadetrabalhoMododepastadetrabalhoforneceumamaneiradiferenteparaalternarentreasjanelasabertasnoEspaodetrabalhoFactoryTalkViewStudio.

Nomododepastadetrabalho,janelassotabuladas,tornandoosfceisdeidentificareselecionar.

ParaalternarentreosmodosdepastadetrabalhoenormaisApartirdomenuView,escolhaomododepastadetrabalho.

27

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

MostrareocultaritensnajanelaprincipalParamostrarouocultarelementosdajanelaprincipal(excetonabarrademenu),selecioneitensnoVistamenu:sehumamarcadeseleoaoladodeumitem,oitemvisvelSenohnenhumaverificaomarca,oitemestescondido.

Abarradestatusvisvel.Mododepastadetrabalhoestdesligado. OPadro

barradeferramentasvisvel.AjaneladoExplorereDiagnsticosListasoocultados.

TrabalharnajaneladoExplorerOExploreraprincipalferramentaparatrabalharnoFactoryTalkViewStudio.Eleforneceacessoparaoseditoresquevocusaparaconfigurarumaaplicao,eparacriaremodificarseuscomponentes.

AsilustraesaseguirmostraoqueumaaplicaodistribudaredeparecequenoJaneladoExplorer.

28

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

FactoryTalkDirectriodaRede

Nomedoaplicativo

reaServidorHMI

Cliquenosmboloparafecharumapasta.

Oscomponentessolistadossobo

conedoeditor.

Cliquenosmbolode+paraabrirumapasta.

MovendoajaneladoExplorerParadesencaixaroExplorer,useumdosseguintesmtodos:

CliquenabarradettulodoExplorere,emseguida,arrasteajanela.ParaevitarqueoExplorerapartiracoplarautomaticamente,pressioneesegureateclaCtrlchaveenquantovocarrasta.

CliqueduasvezesembarradettulodoExplorer.IssofazcomqueoflutuadorExploradornomeiodedajanelaprincipal.Vocpode,emseguida,arrasteoparaumanovaposio.

botodireitodomousebarradettulodoExplorere,emseguida,cliqueemumnovolocaldeencaixe:flutuante,ouMDI(MultipleDocumentInterface)Child.

29

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

SevocclicaremMDICriana,theExplorertornaseumajanelaquevocpodesemover,minimizar,maximizarourestaurar,dentrodajanelaprincipal.VocnopodemoveroExploradorforadajanelaprincipal.

Enquantoeleestiverdesencaixado,vocpoderedimensionaroExplorer.Parafazerisso,cliqueemumdoscantosdodajanela,eemseguida,arrasteatqueeleotamanhoquevocquiser.

AberturaefechamentodepastasOExplorerusapastasparaorganizaroseditores.

Paraabriroufecharumapasta,utilizeumdosseguintesmtodos:

Cliquenosmbolo+ouaoladodoconedapasta.

Cliqueduasvezesnapasta.

CliquenapastaepressioneEnterparaabriroufecharapasta,dependendodasuaEstadoatual.

AbrindoeditoresdecomponentesUseoseditoresnoFactoryTalkViewStudioparacriaroumodificaroscomponentesdoaplicativo.EditoressorepresentadosporconesnajaneladoExplorer,ouporitensemmenus.

Paraabrirumeditor,utilizeumdosseguintesmtodos:

Cliqueduasvezesemumdoscomponentesemumaaplicao(porexemplo,umdisplay).

ArrasteoconedoeditordoExplorerparaareadetrabalho.

botodireitodomousenoconedoeditore,emseguida,cliqueemNovoouemAbrir.

Seoeditorpodecriarvrioscomponentes,omenudeatalhocontmNovo.Seoeditorspodeabrirumnicocomponente,omenucontmAbrir.

210

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

ApartirdasFerramentasouConfiguraesdemenu,selecioneoeditorquevocdesejaabrir.

AseguirestumalistadeeditoresFactoryTalkViewSEesuasfunes.SevocpodeabrirumaeditordabarrademenuFactoryTalkViewStudio,onomedomenuanotado.

parafazerisso Utilizeesteeditor

ConfigurarcontasdeseguranadetempodeexecuoparaFactoryTalkView,SeguranaRuntimeatribuircdigosdeseguranaparausuriosegrupos,eatribuirologin(MenuConfiguraes)elogoutmacros.

AtribuircdigosdeseguranaaoscomandosFactoryTalkVieweRuntimeSecuredCommandsmacros. (MenuConfiguraes)

EspecifiqueotipodeatividadedosistemaqueestarconectadoeSetupDiagnosticsonde,quandoecomoeleserregistrado. (MenuFerramentas)DICA:Asconfiguraesespecificadasnesteeditoraplicarunicamenteaocomputadorquevocestusando.

ParaalarmesdetagIHMsomente,especificaroqu,onde,quandoeHMITagAlarmConfiguraodeLogcomoaatividadedealarmedeveserregistrado. (MenuFerramentas)

DICA:Asconfiguraesespecificadasnesteeditoraplicarunicamenteaocomputadorquevocestusando,eapenasseocomputadorcontmumservidorHMI.Adicionaridiomasparaumaaplicao,configurarumidiomapadro,Idiomasecordasdeexportaoedeimportaodetexto. (MenuFerramentas)AbraumalinhadecomandoparaexecutarcomandosFactoryTalkViewLinhaDeComandoemacros.CriartagsIHMeconfiguraralarmesdetagIHM. Etiquetas

Criartelasgrficasetelasdeobjetoglobal,ouabrir Graphics(Displays,globalasbibliotecasgrficasdeusarosobjetosdebiblioteca. Objetos,ouconeBibliotecas)

AdicionarimagensaumaplicativoqueestaserusadorepetidamenteImagensemtelasgrficas.

Criararquivosdeparmetros,paraespecificarastagscujosvaloresseroParmetrossubstituirespaosreservadostagemtelasgrficasemtempodeexecuo.

CriararquivosdereceitaparaespecificarvaloresparaentradaeexibioReceitasobjetosemtelasgrficas.

Criararquivosdemensagenslocaisquecontmvaloresdereferncia,eMensagenslocaisasmensagenscorrespondentes.

ParaalarmesdetagIHMsomente,configurarcaractersticasgerais,taiscomoConfiguraodeAlarmegravidadesdealarmeemensagensdeusurios.

ParaHMIapenasalarmesdetag,exibirumalistademarcasquetmListasuprimidonotificaodealarmesuprimida.

211

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

parafazerisso Utilizeesteeditor

Criartagscujosvaloressoderivadosdeoutrastags,ou Etiquetasderivadosdefunes.

Criareventos,quesoexpressesquedesencadeiam EventosFactoryTalkViewcomandosoumacros.

CriarmacrosparaexecutarsriedeFactoryTalkView MacrosComandos.

RemapearotecladoClienteFactoryTalkViewSEparaexecutarChavesclienteFactoryTalkViewcomandos.

Criarmodelosderegistrodedadosparaespecificaronde,quandoecomoDadosLogModelstagvaloresselecionadosseroregistrados.

CriaoemodificaodecomponentesOExplorergerenciaoscomponentesquerepresentamarquivosfsicoslocalizadosempastassobodiretriodoaplicativo.

ExibecomponentessocriadosusandooEditordegrficos.

ResultadoscomponentesParaexibiroscomponentesassociadosaumeditorparticular,useumdosseguintesmtodos:

Cliquenosinalde+aoladodoconedoeditor.

Cliqueduasvezesnoconedoeditor.

CliquenoconedoeditorepressioneEnter.

Componentescriadoscomoeditorsomostradossoboconedoeditornarvore.

212

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

CriaodecomponentesParacriarumnovocomponente,utilizeumdosseguintesmtodos:

Arrasteoconedoeditornareadetrabalho.

botodireitodomousenoconedoeditorecliqueemNew.

ComponentesdeAberturaParaabrirumcomponente,useumdosseguintesmtodos:

Cliqueduasvezesnocomponente.

Arrasteocomponenteparadentrodoespaodetrabalho.

botodireitodomousenocomponentee,emseguida,cliqueemAbrir.

AdicionandocomponentesaumaaplicaoParaadicionarumcomponenteaumaplicativo,useumdosseguintesmtodos:

ArrasteoarquivofsicodoWindowsExplorerparaajaneladoExplorernoFactoryTalkViewStudio.

botodireitodomousenoconedoeditor,eemseguida,selecioneAdicionarcomponentesemAplicao.Quandovocusarestaopo,voccriaumacpiadoarquivonoaplicativo.

Paraadicionarumcomponente,usandoarrastaresoltar1.NoWindowsExplorer,localizeoarquivoparaadicionaraplicao.

2.ArrasteoarquivoparaajaneladoExplorernoFactoryTalkViewStudio.

Ocomponenteadicionadoaoexploradorautomaticamente,soboeditorusadoparamodificlo.

Paraadicionarumcomponente,utilizandoaopoAdicionarcomponentes1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenoeditorusadoparacriarocomponentequevocdesejaadicionare,emseguida,cliqueemAdicionarcomponentesem

Aplicao.

Porexemplo,paraadicionarumdisplaygrfico,botodireitodomousenoconeMonitoresecliqueemAdicionarcomponentesemAplicao.

2.Localizeeselecioneocomponentequevocdesejaadicionare,emseguida,cliqueemAbrir.

213

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ComponentesselecionadossoadicionadosaoExplorer,soboconedoeditor.

Paraselecionarvrioscomponentesconsecutivos,cliquenoprimeirocomponentequepretendeseleccionar,pressioneateclaShiftchavee,emseguida,cliquenoltimocomponente.Paraselecionarvriosindivduocomponentes,pressioneateclaCtrlchaveecliqueemcadacomponente.

AnomeaodecomponentesQuandoonomedeumcomponentenoFactoryTalkViewStudio,onomedoarquivocriadonodiscoautomaticamente.OnomedocomponentemostradonajaneladoExplorersetornapartedonomedoarquivo.

FactoryTalkViewoferecesuporteanomesdearquivolongoscomumlimitemximode260caracteresincluindoespaos.Aoconsiderarumnomedearquivo,vocprecisateremmentequatropersonagensparaaextenso(.gfx)etodososcaracteresnecessriosparaocaminhoqueconduzaoarquivo.Oremanescenteseriaonmerodecaracteres,incluindoespaos,vocpodeusarparaumarquivonome.

Diferentesarquivosestarodependentesdocaminhoonderesidem.

Porexemplo,incluindoespaos,existem115caracteresnocaminhoearquivoseguintenome,comoolimitede260,deixando145caracteresadicionais,incluindoespaos,admissvel:

C:\DocumentsandSettings\AllUsers\Documents\RSViewEnterprise\SE\HMIProjects\InstantFizz_SE\Gfx\CIPoverview.gfx

Outrocaminhoexemplomostradoabaixo,baseiaseemsalvarumamacro:

C:\DocumentsandSettings\AllUsers\Documents\RSViewEnterprise\SE\HMIProjetos\InstantFizz_SE\Mcr

Quede108caracterestotalapenasparaocaminho,260108=142.Onomedoarquivopodeserdeat142caracteres,incluindoespaosepermitindoque4caracteresparaaextenso.

UsandonomesdecomponentesquecontmespaosOsnomesdoscomponentespodemconterespaos,comoonomedeexibionogrficoanteriorexemplo.Aousarosnomesdecomponentescomespaosemcomandos,podesernecessriocoloqueosnomesdoscomponentesemaspas("").

Porexemplo,paracarregarumarquivodeparmetroscomespaosemseunome,vocdevedigitaronasequnciadeexibiodecomando:

ExibioScreen1/P"EngarrafamentoLine1"

ParaobterinformaessobreasintaxedocomandoparaFactoryTalkViewcomandosespecficos,consulteoFactoryTalkViewSiteEditionAjuda.

214

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

EvitarnomesqueconflitamcomcomandosoumacrosParaevitarproblemasaoemitircomandosemacros,nodaromesmomacrosnomescomocomandos.Porexemplo,emvezdedarumamacrodonomedeexibio,paraevitarconfusocomocomandodeexibio,onomedoDisplayScreenmacroemvezdisso.

Excluindo,removererenomearcomponentes

NoFactoryTalkViewStudio,quandovoc:

Excluirumcomponente,ocomponenteeoarquivofsicocorrespondentesoexcludos.

removerumcomponente,ocomponenteremovidodajanelaExplorer,masoarquivofsiconoexcludo.

Renomearumcomponente,ocomponenteeoarquivofsicosoambosrenomeado.

ParaexcluirumcomponenteedearquivoEmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenocomponentequedesejaexcluireselecioneExcluir.

PararemoverumcomponenteEmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenocomponentequedesejaremovereselecioneRemover.

Pararenomearumcomponente1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenocomponentequedesejarenomeareselecioneRenomear.

2.DigiteonovonomeecliqueemOK.

ArestauraodeumcomponentedepoisderenomearoarquivofsicoSevocrenomearumarquivofsiconoWindowsExplorer,vocnosermaiscapazdeabrirocorrespondentecomponentenoFactoryTalkViewStudio.Vocdeveremoverocomponente,eemseguida,adicioneoarquivorenomeadovoltaparaoaplicativo.

Pararestaurarumcomponentedepoisdemudaronomedoarquivofsico1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenocomponentee,emseguida,selecioneRemover.

2.Dumcliquedireitonoconedoeditorusadoparacriarocomponentequevocdesejarestaurar,eemseguida,selecioneAdicionarcomponentesemAplicao.

Porexemplo,pararestaurarumdisplaygrfico,botodireitodomousenoconeMonitores.

3.LocalizeeselecioneoarquivofsicorenomeadoecliqueemAbrir.

215

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

TcnicasparatrabalharemeditoresMuitosdoseditoresquevocvaiusarparadesenvolverumaaplicaoFactoryTalkViewtemsemelhanterecursos,queexigeminformaessemelhantes.Sabendosobreessesrecursoseconomizatempo.

GanharacessorpidoparaoperaescomunsOsmenusdeatalhofornecemacessorpidosaesquevocexecutarcomfreqncia,emdiferentesambientes.

NoExplorer,tudonahierarquiadarvoretemummenudeatalho,excetoaspastas.Dentroeditorgrfico,displaysgrficoseobjetosnosmonitorestmmenusdeatalho.

ParaabrirummenudeatalhoPosicioneoponteirosobreumcone,displaygrfico,ouobjeto,eemseguida,cliquecomobotodireito.ListasdenavegaoecomponentesObotoProcuraraoladodecamposquerequerementrada.Porexemplo,emvezdedigitarinformaesemumacaixadetexto,vocpodeclicarnobotoProcurarparaabrir:

BotoBrowseUmalistacontendoentradasvlidasparaacaixadetexto.

Umacaixadedilogoounavegador,comooTagBrowser,ondevocpodeprocurareselecioneumaentradavlida.

Umeditor,naqualvocpodecriarumaentradavlida.

FornecimentodenomesdetagsAsetiquetassoarmazenadosemdispositivosdedados,servidores,enabasededadosdeetiquetasIHM.Nomesdetagssousados,porexemplo,paraespecificarconexesparaaentradadeobjetosemFactoryTalkVertelasgrficas.Parafornecerumnomedetag,useumdosseguintesmtodos:

Digiteonomedamarca.Vocnotemquecriaramarca,afimdeusaroseunome,mascertifiquesedecriaratagmaistarde,ouerrosserorelatadosemtempodeexecuo.

CliquenaNavegarouTagboto(oqueestiverdisponvel)paraabriroTagBrowser,ondevocpodeselecionaroucriarumamarca.

Paraobtermaisinformaessobretags,consulteoCaptulo10,Trabalhandocomtags.

Seleoeconstruodecomandos

VocpodeusaroFactoryTalkViewcomandosparainteragircomeaplicaodecontrolecomponentes.Amaioriadoscomandosaceitarparmetrosparaprecisoecontrole.

216

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

Vocpodeconfigurarchaveseobjetosgrficosparaexecutarcomandosemtempodeexecuo.VoctambmpodeexecutaroscomandosapartirdalinhadecomandodoservidorHMI,oucriarumalistadecomandosemumamacro,eexecutaramacroemlocaisondesonecessriososcomandos.

UseoAssistentedeComandodeassistnciacomaseleoeconstruodecomandos.

AbrindooAssistentedeComandoParaabriroAssistentedeComando,useumdosseguintesmtodos:

CliquenoProcurarbotoaoladodeumacaixadetextoondeesperadoumcomando,porexemplo,nacaixadetextoPrimaaoparaumobjetodeboto,ounalinhadecomando.

CliqueduasvezesemumacaixaondeesperadoumcomandoounoeditordeMacros.

Apartirdaediodemenu,selecioneComandos.

Quandovocclicaemumcategoriaesquerda,emqueoscomandoscategoriasoexibidasadireita.

Pararedimensionaralistacaixas,arrasteestebaresquerdaoudireita.Quandovocclicaemumcomando,suasintaxemostradoaqui.

ParaobterinformaessobreFactoryTalkViewcomandosespecficos,cliqueemAjuda.

ExpressesdeconstruoMuitoseditoresdeusarexpressesparacalcularvalorescombaseemtagsefunes.Expressespodemserexpresseslgicascomplexas,ouelespodemsernomesdemarcas.

Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo20,Criandoexpresses.

ImprimirapartirdoFactoryTalkViewSEDecadaeditorFactoryTalkViewSE,vocpodeimprimiritensselecionadosoutodooeditorcontedo.

217

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraimprimirselees1.Selecioneoitemquevocdesejaimprimir,porexemplo,umrecordenaplanilhadeumeditor.

2.Apartirdoarquivomenu,selecioneImprimir.

3.EmIntervalodeimpresso,selecioneSeleo.

Paraimprimirtodoocontedodajanela1.NomenuArquivo,cliqueemImprimir.

2.EmIntervalodeimpresso,cliqueemTodos.

SelecionandoumaimpressoraVocdeveinstalarumaimpressoraantesquevocpossaselecionlo.

FactoryTalkViewpodeimprimiremumaimpressoraderede.Paraobterinformaessobrecomo

instalareconfiguraodeimpressoras,consulteadocumentaodoWindows.

Paraselecionarumaimpressora1.EmqualquereditordeFactoryTalkView,apartirdoarquivomenu,selecioneConfigurarimpresso.2.Sevocnoquiserusaraimpressorapadro,especifiqueumaoutraimpressora.

3.Escolhaasopesdeorientaoedepapelapropriado.

Definiesdeconfiguraodeimpressoaplicamseapenasocomputadordedesenvolvimento.Seoaplicativoserexecutadoemumcomputadordiferente,voctambmdeveconfigurarumaimpressoranocomputador.

ImpressoemtempodeexecuoParaimprimirtelasgrficasemtempodeexecuo,useocomandoPrintDisplay.

Paradeixarumaimpressodeoperadorexibeespecficos,fornecemumamaneiradeexecutarocomandoparaestesexibida.Porexemplo,crieumobjetodeboto,tecladefunoouchaveclienteusandoPrintDisplaycomoaaodeimprensa.

QuandovocusaocomandoPrintDisplay,FactoryTalkViewimprimeatelainteira,mesmoquealgumaspartessocobertosporoutrosmonitores.Sevocquiserimprimirumaimagemdoquequermostranomonitor,useocomandoScreenPrint.

ParaobtermaisinformaessobreocomandoPrintDisplay,consulteoFactoryTalkViewSiteAjudaEdition.

218

Comoplanejarumaplicativo3Estecaptulodescreve:

Compreenderoprocessoestiveraautomatizar.

Planejandoolayoutdarede.

comunicaesplanejamento.

Planejamentocomomonitorarecontrolaralarmes.

DecidirquandousartagsIHM.

Projetandoumsistemadecontroleconfivel.

Configurandooaplicativodetempodeexecuo.

Projetandoumsistemaquefcildeimplantaremanter.

Aintegraocomoutrasaplicaes,epersonalizandoosistema.

CompreenderoprocessoestiveraautomatizarParaprojetarumsistemadecontroloeficazusandoFactoryTalkViewSiteEdition,importantecompreenderoprocessoestiveraautomatizar.

Reunirinformaesdeumavariedadedefontes,eprestaratenoaosdetalhesquepodemafetarodesempenhoglobaldosistema.Paraobterplanejamentoemcurso:

Conversecomosoperadoreseoutrosespecialistasqueiroutilizarosistema,paraobterasuaentradasobremaneirasdeotimizarasoperaesdaplanta.