indústria automobilística brasileira brazilian automotive...

34 ANFAVEA - Anuário da Indústria Automobilística Brasileira / Brazilian Automotive Industry Yearbook • 2009

Indústria automobilística brasileiraBrazilian automotive industry

1.6 Faturamento - 1966/2008 Revenue - 1966/2008

Gráfico / Chart 1

Faturamento - 1966/2008Revenue - 1966/2008

(*) Estimativa. / Estimate.Fontes / Sources: Faturamento/Revenue - Anfavea, Balanço Anual da Gazeta Mercantil / Anfavea, Gazeta Mercantil Annual Report; Produto Interno Bruto (PIB) Industrial/Industrial GDP- IBGE.1) Faturamento sem impostos. 2) Preços reais de 2008(IGP-DI média) convertidos em dólar pela taxa média de 2008 (Bacen). 3) O ano base do PIB Industrial é 2008; para os demais anos consideram-se as taxas reais de variação anual convertidas em dólar pela taxa média de 2008 (Bacen).1) Tax free revenue. 2) Real prices in 2008 (General Price Index-Domestic Supply average) converted into dollars using the average exchange rate for 2008 (Central Bank of Brazil). 3) The base year for industrial GDP is 2008; for other years it is based on real rates of annual variation converted into dollars using the average exchange rate for 2008 (Central Bank of Brazil).

FATURAMENTO LÍQUIDO / NET REVENUE FATURAMENTO LÍQUIDO / NET REVENUEANO YEAR

ANO YEAR

1966196719681969197019711972197319741975197619771978197919801981198219831984198519861987

7.9918.1219.971

11.79613.03115.22917.79320.78223.94726.85126.64226.55029.17626.87425.36819.43722.28821.09520.76626.38025.28927.182

447339530591665

1.0371.6303.3524.2725.9375.5484.8723.5874.5034.8364.4334.2613.5444.9795.8595.4907.037

8.4388.460

10.50112.38713.69516.26619.42324.13428.21932.78932.19031.42232.76331.37830.20423.87026.54824.63925.74532.23830.77834.218

12,2 11,9 13,0 13,7 13,7 14,5 15,2 16,1 17,4 19,3 16,9 16,0 15,7 14,1 12,4 10,8 12,0 11,8 11,6 13,4 11,5 12,6

AUTOVEÍCULOS VEHICLES

MÁQ. AGRÍC. AUTOMOTRIZES AGRICULTURAL MACHINERY

TOTAL TOTAL


MÁQ. AGRÍC. AUTOMOTRIZES AGRICULTURAL MACHINERY

TOTAL TOTAL

PARTICIPAÇÃO % NO PIB INDUSTRIAL*

SHARE IN INDUSTRIAL GDP %*

PARTICIPAÇÃO % NO PIB INDUSTRIAL*

SHARE IN INDUSTRIAL GDP %*

Milhões de US$ / US$ million

US$

bilh

ões/

billi

on

1988198919901991199219931994199519961997199819992000200120022003 20042005200620072008

30.68828.45521.21921.81127.08631.37637.54337.76040.79044.72442.89235.63838.80839.45437.37236.19744.78448.33351.75461.74765.649

6.3796.3073.8493.4733.7803.6945.1702.6302.4082.9773.8993.4083.6034.1425.1075.5077.7545.5475.2446.9457.926

37.06734.76225.06725.28330.86535.07042.71340.39043.19747.70146.79139.04742.41143.59742.47941.70552.53853.88056.99868.69273.575

14,1 12,8 10,1 10,1 12,9 13,7 15,6 14,5 15,3 16,3 16,4 13,9 14,4 14,9 14,2 13,8 16,1 16,2 16,7 19,3 19,8

Marcas da CNH, do Grupo Fiat, fazendo mais pelo desenvolvimento do País.CNH trademarks, Fiat group, doing more for the development of our country.

Soluções completas para um Brasil em evolução.

Complete solutions for a Brazil in evolution.

000284_CIH_CCE_AD_ANFAVEA.indd 1 2/27/09 11:10:06 AM



1.7 Investimento–1980/2008 Investment – 1980/2008


ANO YEAR

1980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004 2005200620072008*

489645530373293478526580572602790880908886

1.1951.6942.3592.0922.3351.7911.6511.750

976673739

1.0501.4511.9652.913

31262834193950776569

205583781

116106

7966

119929475667581

130121171284

520671558407312517576657637671995938945967

1.3111.8002.4382.1582.4541.8831.7451.8251.042

748820

1.1801.5722.1363.197

MÁQUINAS AGRÍCOLAS AUTOMOTRIZESAGRICULTURAL MACHINERY

TOTAL TOTAL


Investimento-1980/2008Investment - 1980/2008


Gráfico / Chart 2

(*) Preliminar. / Preliminary data.

www.JohnDeere.com.br

Nós fazemos máquinas que fazem pessoas mais felizes.

Os produtos da John Deere são resultado de muita pesquisa e tecnologia. E o que motiva todo nosso esforço é o grande respeito que temos por quem trabalha na terra.



1.8 Faturamentoeinvestimentodaindústriadeautopeças–1977/2008 The autoparts industry´s total revenue and investment – 1977/2008

Em porcentagem / PercentageFaturamentodaindústriadeautopeçaspordestino–1977e2008The autoparts industry´s total revenue per destination – 1977 and 2008

(*) Estimativa. / Estimate. Fonte / Source: Sindipeças.1) Faturamento com ICMS e sem IPI. 2) Faturamento e investimento convertidos em dólar pela taxa média de cada ano.1) Revenue with ICMS, without IPI. 2) Revenue and investment converted into dollars using the average exchange rate for each year.

FATURAMENTO / REVENUE

ANO YEAR

1977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001 2002200320042005200620072008*

TOTAL TOTAL


3.3474.4154.8975.2874.3514.9863.7584.8195.5416.6378.338

10.46215.54412.244

9.84810.12213.22214.37616.58416.12217.45814.85311.21313.30911.90311.30913.33018.54925.26328.54835.95039.300

72,870,771,270,765,065,062,858,960,356,251,360,359,757,759,560,161,660,459,559,559,858,055,256,857,854,955,658,561,761,563,467,0

18,521,619,518,421,620,022,721,622,525,127,221,324,826,022,320,317,519,319,819,517,919,018,617,517,315,514,313,412,312,012,513,5

325227265284226271189232254430440628

1.061987764715702883

1.2471.2961.7981.5801.0201.100

798260532843

1.4131.3001.3501.600

9,75,15,45,45,25,45,04,84,66,55,36,06,88,17,87,15,36,17,58,0

10,310,6

9,18,36,72,34,04,55,64,63,84,1

3,13,74,05,86,26,79,2

15,012,713,416,313,110,211,113,515,115,715,515,014,614,717,020,720,018,823,123,520,918,719,016,111,5

5,64,05,35,17,28,35,34,54,55,35,25,35,35,24,74,55,24,85,76,47,66,05,55,76,16,56,67,27,37,58,08,0

DISTRIBUIÇÃO PERCENTUAL POR DESTINO / PERCENTAGE DISTRIBUTION PER DESTINATION

INDÚSTRIA AUTOMOBILÍSTICA

AUTOMOTIVE INDUSTRY

MERCADO DE REPOSIÇÃO

REPLACEMENT MARKET

EXPORTAÇÕES EXPORTS

OUTROS FABRICANTES

OTHER COMPANIES

INVESTIMENTO / INVESTMENT

TOTAL (US$ MILHÕES) TOTAL (US$ MILLION)

PARTICIPAÇÃO EM % SOBRE O FATURAMENTO

PARTICIPATION IN % ON REVENUE

Gráfico / Chart 3

19050-Anuncio.indd 1 12/03/09 13:05:57



1.9 Emprego–1957/2008 Employment – 1957/2008

AUTOVEÍCULOS / VEHICLESANO / YEAR

1957195819591960196119621963196419651966196719681969197019711972197319741975197619771978197919801981198219831984198519861987198819891990199119921993199419951996199719981999200020012002200320042005200620072008

9.77319.24829.32338.41037.40448.52343.99444.41449.45650.66246.39660.43761.05965.90271.40680.43096.099

104.072104.556112.429111.514123.974127.081133.683103.992107.137101.087107.447122.217129.232113.474112.985118.369117.396109.428105.664106.738107.134104.614101.857104.941

83.04985.10089.13484.83481.73779.04788.78394.20693.243

104.274109.848

–––

60349

1.2671.6101.8822.5912.4312.1392.5163.2084.1405.2747.852

10.32813.32315.08816.42818.78418.67919.89520.25617.60617.83517.99122.60923.54828.43627.93425.66125.24220.97815.43113.62813.89715.01910.598

9.60310.40810.086

9.3729.4809.2219.796

11.65013.29913.20213.10716.06416.929

9.77319.24829.32338.47037.75349.79045.60446.29652.04753.09348.53562.95364.26770.04276.68088.282

106.427117.395119.644128.857130.298142.653146.976153.939121.598124.972119.078130.056145.765157.668141.408138.646143.611138.374124.859119.292120.635122.153115.212111.460115.349

93.13594.47298.61494.05591.53390.697

102.082107.408106.350120.338126.777

MÁQUINAS AGRÍCOLAS AUTOMOTRIZESAGRICULTURAL MACHINERY

TOTAL / TOTAL

Pessoas / Persons

1. Posição em 31 de dezembro de cada ano.2. A partir de 1997, esta tabela diz respeito exclusivamente a pessoas com contratos de trabalho firmados com as empresas associadas à Anfavea nas formas admitidas pela lei (relação de emprego). 1. Position as of December 31 of each year.2. After 1997, this table refers to individuals with employment contracts established with Anfavea member companies in accordance with current laws.



1.10 Balança comercial - Empresas associadas à Anfavea - 1940/2008 Trade balance of Anfavea member companies - 1940/2008

Fontes/Sources: Anfavea, Decex (BB), Secex/MDIC.Esta tabela diz respeito a autoveículos, máquinas agrícolas automotrizes, motores e componentes exportados e importados pelas empresas associadas à Anfavea, exceto Renault e Peugeot Citroën até 1998, inclusive.This table covers vehicles, agricultural machinery, autoparts and components exported and imported by Anfavea members, excluding Renault and Peugeot Citroën up to 1998.

AUTOVEÍCULOS VEHICLESANO

YEAR

1940 a/to 1950 1951195219531954195519561957195819591960196119621963196419651966196719681969197019711972197319741975197619771978197919801981198219831984198519861987198819891990199119921993199419951996199719981999 200020012002 2003 2004 2005 200620072008

TOTAL/TOTAL

421 257 181

41 65 32 45 88

106 106

84 25 17 18 10

8 44 49 75 76 69 83 98

208 348 302 235 226 293 276 524 469 318 368 395 436 656 826 696 678 733 849

1.079 1.809 2.550 4.795 4.882 5.105 4.692 3.873 3.764 3.717 2.910 3.246 3.653 5.257 6.126 8.690

13.753

90.735

- - - - - - - - - - - 1 2 - 2 3 6 2 2 4 9

13 54 63

204 334 386 490 610 760

1.101 1.566 1.155 1.187 1.433 1.604 1.488 2.453 2.618 2.570 1.897 1.915 3.012 2.660 2.685 2.415 3.013 3.929 4.264 3.078 3.488 3.614 3.379 4.679 6.655 9.391

10.268 10.884 10.964

112.310

70 1 -

21 53 19 15 37 38 18 54 32 24 19 19 21 44 24 51 45 71 68 80 82

135 99 91 76 73 63 72 71 82 75 93 97

159 173 194 154 200

88 107 170 316 279 259 613 705 486 451 482 573 774

1.097 934

1.024 1.637 2.612

15.420

IMPORTAÇÃOIMPORTS


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 2 7

17 17

7 40 58 85

120 428 291 303 318 269 195 303 574 605 512 258 364 305 454 449 595 759 740 450 465 518 580 962

1.728 2.051 2.040 2.577 2.968

22.415

EXPORTAÇÃOEXPORTS

IMPORTAÇÃOIMPORTS

EXPORTAÇÃOEXPORTS

IMPORTAÇÃOIMPORTS

EXPORTAÇÃOEXPORTS

ANUALANNUAL

ACUMULADOACCUMULATED

MÁQUINAS AGRÍCOLAS AUTOMOTRIZES AGRICULTURAL MACHINERY

TOTAL TOTAL

SALDO BALANCE

491 258 181

62 118

51 60

125 144 124 138

57 41 37 29 29 88 73

126 121 140 151 178 290 483 401 326 302 366 339 596 540 400 443 488 533 815 999 890 832 933 937

1.186 1.979 2.866 5.074 5.141 5.718 5.397 4.359 4.215 4.199 3.483 4.020 4.750 6.191 7.150

10.327 16.365

106.155

- - - - - - - - - - - 1 2 - 2 3 6 2 2 4 9

14 56 70

221 351 393 530 668 845

1.221 1.994 1.446 1.490 1.751 1.873 1.683 2.756 3.192 3.175 2.409 2.173 3.376 2.965 3.139 2.864 3.608 4.688 5.004 3.528 3.953 4.132 3.959 5.641 8.383

11.442 12.308 13.461 13.932

134.725

(491) (749) (930) (992)

(1.110) (1.161) (1.221) (1.346) (1.490) (1.614) (1.752) (1.808) (1.848) (1.884) (1.911) (1.937) (2.019) (2.091) (2.214) (2.330) (2.461) (2.599) (2.721) (2.941) (3.203) (3.254) (3.187) (2.959) (2.657) (2.152) (1.527)

(72) 974

2.022 3.285 4.626 5.494 7.251 9.553

11.896 13.373 14.610 16.800 17.786 18.058 15.848 14.315 13.285 12.892 12.061 11.799 11.732 12.208 13.829 17.462 22.713 27.871 31.005 28.572

(491) (258) (181)

(62) (118)

(51) (60)

(125) (144) (124) (138)

(56) (40) (36) (27) (26) (82) (72)

(123) (116) (131) (138) (122) (220) (262)

(51) 67

228 302 505 625

1.455 1.046 1.048 1.263 1.341

868 1.757 2.302 2.343 1.477 1.237 2.190

986 272

(2.210) (1.533) (1.030)

(393) (831) (262)

(67) 476

1.621 3.633 5.251 5.158 3.134

(2.433)

28.572

indústria automobilística brasileira brazilian automotive...

Documents