centro de estudos de vectores e doenças infecciosas doutor...

28

Upload: vanphuc

Post on 11-Feb-2019

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

������������� ���� ��� ������� ��������������������

������������������ � �������������� ��� ���������� �������� �������� � ����� ����� ����!"�����#

Page 2: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

����������

���

������

�������

���

������

�������

���

������

�������

���

������

�������

���

������

�������

Page 3: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

����� ����

������������������������������������

����� �������������������������������������

�������������� ��� ������������ �������� �������������!�������"#����

Page 4: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

��������������������� ���� ��� ������� ������������� ������������� �������� �������� � �������������������������������������������$������%���&��'�(��)*&��'+���� �������!&��'"#�� ����$�%������&�,�"����������!���������$������ ��-����� ������������������ �����.��������!������������ �������� � ������!�������������� ��������!�&���#���(%)�� ���+�&���� ������%�&����������/���!���

�����&���011��-�!�����

��'�����(�����)*+),)�-�.*��$���*+/0*+)0/1,203403

2� "�&�*� �����)..*

�������$�� %%%&���&'�

������(����)�#���(�

)���������������������������������������������������� ������!�������"�������������������#��������$�����%��������&��������'�������� �������������� �������������������������� ������!�������"�����(��%��(����)*�������+�34��#��531-330!!

��$���674.673.4895.0:.0

Page 5: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

���,� ���*

�+� ��

���&�-����) ��,

���&�%&' ��� � ��-

�,�����.���������������������������������� ��-�,�����%���������#���������������) ����,��*��%����/������������������/���� ����,��.��)����� �������� ��*

��*&� ������0�������%�1/������+�����/����2���� ��.

�3���������������#�������� ��.�3����4����������������4�/���� ��/

��.&�-��#������5�������%&' � ��-

�6�����4�����1����7������8��� �� ��0�6�������������������+�48������9������������ ���

��,&�4�����1�������������������������$� �

������������������

���������� ������������� �������� �������� � ��������5��������� �&%������1"�'���'�����2���3��

���

������

�������

���

������

�������

���

������

�������

Page 6: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

��� ������������� ��� ������������� ��� ������������� ��� �������������

Page 7: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

���6� ���,

4��56�

�-�����������5����� ��67 ���������8�� ��9�����:���);����1����������������2�����������1��0��������1����������1�����8�� ��9�����('��&�:404�/�2� "�&�:656+*���1��/�������/���������������1�����������������<�

�-��56�����#��#�����������#��������1����/����8�������&��������������������*���/����8������������������<�������/��#��8������������������*��������1��1���������/���*�7������=1/�����/����������7�����1����<���������������*������������1��������/�����

�-��56��������������1��������#������#��������������#��#�1���������8����*��#�������������1���8��������1���#�����������*�������������#���������>��������7�����������/���������*����������������������5����*���1������������������������1�����������������������#��������������*��������������#����������������������

�-��56������/������1�#2���������1������������*���������+����-����?��������������������67�8�����%�����&����������%���������4��#�������� �����6� � 8*��������7������1���������������1��������1�4���������-��56����1�1/������)�����������������������������������������������6�!��9�8�����#2�������������5��������������������������������1����������/����$����1���1����������$��������������=1/����������@���������:��

:7�����;�� �

�-��56����2������?���*��1����1��������+����5����*��1�����������������1���(*��!��������������;������ �������� � ;������!�����;�,��<����;'�!�����)�=���������� ���>���� ;�)�=���*!"������#

�-�������������1�����������1���/�������*����7����1������1��������1����1������#����2���*���������/����1����������������������7��#������

�-��56�����$�������������������#������������1�;��#�*��1�������������)����(���������)�=���'="����������,������ � �������������������,��<�����?<����������%������?������ +���1������ �������(���������� ��� ���������� �������� �������� � ������ ����� ����!"�����+�

:��#������ ��<����#��#�&����6�<�8

�-��56�����#��#��#2��������#����������A �����15��������<�������������*��1�����������*��7������1���1�1����������������1�����/������������������*����1���������������������1�#��*/�1���1�������#������������������1��������������1�������������������������

:(�%����'������"=�>����

�-��56�����������������������+��1���#�������/����8���������#���������������������������������7����������������������������#�������������������1�������1������#���������>�������7��������������������2������/�����������&��������������/���$�*�������+����1/�1���������������#��#�1��������#��1�������������B�1���1����������1��������������<����

�-��56������/����8������������<������2���������������������*��1���������������������#��2#��������#�������*���2��������1/���������������=1�������������B��������8���+���������#������������

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

��

Page 8: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

:7%��#�� ��������

�-��56�������?������#���������#����=���������1���8��������������(���� !� @��� ��������� !� @��� +C���������������?�������������/����������������������������������������������������1����C���#��#����#����������1��������/��#������1������

:5��&�� �

�-��56�������/�������������1����������1���<����������������������#���������*�1���������������������������������2����������+����5����*�����/��������1��������$���������������������?��$��������������������?����������2���*�����������������$��������1������������������8+���������

:��=�� ����� ������� ����=���

�-��56����#���������1������/������������#����������5������������8��������������/������1������*�����?������#���������������$�*��1����1����@����������������������������������/�������#���&��/��������������������������������������7����������1�����#�����������������������5�����

:������ ������#����

�-��56����������#�������������������������1����1������2������5����(A����������&�,��<����&B�!������&��!������&�?������&�'��� ������&�C�@!������@��������������+�����2�������2����(*�&�D��� ��*��!��� +*�������1������#���������>��������7�����������/����������:4�)&D;*��������� �����������+����5������������#���������������������*�7�������5#����������8���������������1���������1����������1����

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

Page 9: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

���E� ���-

����������� ������������� �������� �������� � ������ ����� ����!"�������1"�'���'�����2���3���(E+

:9��������������������������������

�-����������� ��� ���������� �������� �������� � �<�����=���#������/���������+��������*1����������2���������#�������������5�������������������������������*������5����1�9�������������1���*0��)���������+1��2�����1�4����������1���*��������*����0,�*�����1�7��*���������������������#���������������������������1�4������������������>��������1�1�*��������1�����1��%�1������&�����������5�������?� ��!������ ��#�*��%���� ��$�@&�����!�&�����������?��A"�%���*���1����/@����#��������������������������������������������?�����1��2����

� ����7������*�7�������������������������������5*�������������/�����������$����>�����*��F�!�'����������� ��������G��������)�=���'="�����<�0/�=*���������������7�����1��2����������5�����������1�������������#���������4�5��������#������������������������������������?�����������

�%�����������#��������������/��1���������>��<����������������������1/���*��1����**���1�����"�������?���*�������������������������������%���������.������<��>=*�������������������������������*������������/���?���������2#������5�������������1����=�������7�������#������������*��������2#���������������������������1�� �F�� !��1�4��������(:+(

H�� ��I���!�������������!��. ��J������������ �F������������������ ����� ������ ���������� �J�����������!����������������F�#����������&������<!������������������������ ���������������������!�J���� ����-�! ��������������&���!���� ���������"��������!������&��!� ����!��I������������!������!������������I������������@���&�� �J�������!���!�!��� ��������!������� �!���!<��K�(3+�

�-����������"�������?������/�������)"����� ��������!"������)�F�� !��!�'�������(5+���������1��7��������������<���/=*�������������7����#����1���������/�����������!���� ������ � �F�I����&���=������������@�����(9+��)������������������������1������@����������������������������1����1���������������+�?�2�����(0+�7��������������1���1/���������������1��2�������������������?��1��/��������������*���1��������������������������������#�������/������������������>*���������1������������#�����2������������#���������?��1�4�������*�����������������������,�*�7�����������������������4�5������1������������?��1�*�7�����#���?��A�!�%������5����*� �������+F�������������*����1���1��������1�#��������������1�����������1/����B�1��2�����1�4��������

�������#��#�1��������1�������1����������������#������1�G+����1������1�������/���������������1������8���������2������/�����1��2�����*����������*�����1��#������������1�����#�?*��1���*�*�/����������������������5��0�����������>���7���(����5���������5������(����������7������1*��1�B�!"���*������ ����������������?���������*������?���������)���������� ������ ���)��1���*���2������0����*��������?���1*��1��1���1����������1�������������������*���2������"����2#�������2����

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

�,���

��

<?=��!�����������&�#�������#����*�H�/��������������)C���#���������>������������������%&' � � ������1������� ��������������������)�

<�=��&1���1�������������B��������������%�<������������1�IJ�I*�!�������"���������$�������������1���?��1������#��������������1�

�����������1��2������������1���1��#�?�7�������K�>���1�������������������1�����������������1����������7��������?����:L;���?���������1�

���1������1��M��1��������@�����������������1*���������������8��������������/��*��1��������#���1������������:L;�����������1��2����:L;���

���@������������2���������1�7�����7���1����5�����������������������5�N��:"-!F&*�!�������+���/�����&���������%�1/���������?��1���1

4���������%��1/��*��1��������O�#�������*�IJ�3*����I+,;�����������*��1�IJPJ*�������������������������������)��Q�/�����%���*���� ��������������#���

���.������!������� �����)��+��?�2������:H!O%&+%.R)SS*�Q�"�*�TOQO&S)*�"����+�&��������������1��2�����1�4���������Q�/��(� ��������������#���

���.������!������� �����)��+��?�2����*�IJU�*����P+IE�+�����>�������#�����������8���;�

<�=��"-!F&*�!�������+���/�����&���������%�1/���������?��1���1�4���������%��1/��*��1��������O�#�������*�IJ�3*����I�

<*=����������/�����!�������"���������#����/��������1����?�2������������������/���������>����*���������+�������������������������

�����1���8������1�����������1���������1������7��������������������*����1����*����������������1��7������*��/����������$������������

�������?���1����?��1�*�����������#���������1��$�������������������������������*�������������������1�����#�?��1����������������/�����

���)�������

<.=��"-!F&*�!�������*��)!�&�S-*�������+�Q������������4�������(����1�������������V����7�<����)������������4�/��������!���*���1�����*�IJ�E�

<,=�� ����������,E������������IJII����/����������������������������� ����������� ���������:6::*��1�IJI,*���IIPI+IIP3

Page 10: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

�&1����������B����$��������1����*�������1+������+����������5�����������8������������#��#�1���������1/�������#�������������5������/���������������5������/�������1+�����������������������������������#�*�������������1���*����� �����-����!����������!"������)�F�� !��!A���������(8+*��������������5�����@�������������������������;�+��!���������!�����;� ����*��������+���1�������1���������������������'�����������5����� ��"��B=���C

�%��������&�����O�����1����*���1�������?�����/���������#��������������������1�#������51����B��������/����*�������*�B���7����/��1��������B���<����������*��1�#2������5����1���*��/�������������$��1�����/��*���5����� ��"��B=�����������1������������������������15���1�����+���2��������������������������1���*��������1�������������15��*��1��2����������/����1������

�-������/�������0������������1����������5#����������������������������������������1����#���5�����1���*�*���1���#������4�������*�������#�������������.,��������)�=��*����"�����$C�9�����D���������*���������������0���������4�5�����/�����*���������1������1�����8���������������

�����7�<���������#����*���B��1�������������/��������#��#�����1���������5�*������?��+��1���***��/���������������"�����9�������1������������1�����������1���������������*��1�7������������������������1���������?���������1����?�2����*������������5���������/�����1��������1�����������1/����

� �������/������������������/����������������8����L�)�F�� !��!�'�������<��*,=��������������!�����;� ����������!�������"#�����:P;��������/�����1�������������)�F�I�������'�@ *�����2#�����������������������/�����������2�������������������1�5#��*����������?����������#����)��+�?�2������/���������������!�����;� ����*�������G���1���2���������1����������������1/����

�&1���*.*������������������� ������������������;����&��&�������������*�?������1�������#������������1���M��������)���+*���1/�1��/����������������8����>���*�7���#��������������������������������#���������

� �������1����=���������������������/����������?��������/������*���8���#��������8����>���*A��#���6%B�����C������6��� ��B�&�������1���*-*��������+������1���������������������������������0��������1�4�������*�����#���������������������������������������C

�)�/����"�����������*0*���������������������5��������������*�������������5����� ��"��B=����1�����/���������1�������� �0D�����������E���������������������1�8����>��������7�����������#���+�����������1�!�������"#����*�1�����������1�����������������������

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

</=��H!O%&+%.R)SS*�Q�"�*�TOQO&S)*�"����+�&��������������1��2�����1�4���������Q�/��(� ��������������#�������.������!������

�����)��+��?�2����*�IJU��

<-=�� ����������1������1�����������7������������1*���1����7��������/������?��1���1�4�����������������(�)�8������42����:IJ��;*

!�������"����������������1����:IJ�E;�������� ��������F��������������:IJ3I;*���������������5��1��1�5���(

:#M��L� �F�� !�<��!���"��!�� <����!�J����������� ����'������#�� �� ������� ����� ����!�������!���� ����!���N�����O �"���� �������I����

��)��&�P�Q&���������� ��������� �P��&�)�"����,R�;

3#M�L�@������� ��<����!I-�!&����60S&����" ������������������*��I������)������@���������� ��I���!I-�!&����59S&����" ��������������

���'��!���#�*!"� �� ���������� ������������ ����� ��������)��="��������� ������� ����������!��������������)��;

5#M��� ���������� ��������-� �������!��� �F�I����&� ��� �J����������!� ����!�������!����� ���� ����"������� �� ������ �!�����>�� ;

9#M� ��!���������� ���� �� �<��� ����*������ ��*������ �!���������� �?���#���*������ �"�������� �2#;

0#M�L�*#�!���������� ����� ����� ��������!�=�������� !� ���� �F�� !��!�'������;

8#M��� ������� ����!�� ������� �F�� !&�����������!�������)��&�P�Q���?�������������� �I�����!�!�����������������!����������������F#

7#M�L ������ �!�����>�� ����!��� ������. ���!��!����� ������������ �!������� �F�� !��!�'������#

Page 11: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

���U� ����

�4���������#��#�1�����������/���$������������#��������*�����������������������/����8�����������������1���1��������7����1�����>���������������

�)�������������.�*����������������������������������������������������&�����4������<*���8��������1�IJ����-���/��������*���&1����7�<���������������<���*�!�������"#��������������8����>��������������������#������,���� �?�1/��������*�*����������+�������1���������������������<������������ ������1��������*���5����� ��"��B=�����������+��������1���������4�5*���1����������1������&������������<�������������������������1���������������

���������#������ ��������!

�%�������������������������������1/�������1��2���*���8�����������������������������������1�4���������1���,0�(�!"��������� ���� ����������!������������.!��I������<�:675&�������!�J����L?)�������������������������������!�'������+*������������������� �������������������1��������#��������������������#�������*�������������*����������������������7�����������*��������1�1�������#��

�%�1��������1�������#�����������������-��:U;*��������������C��������!������������� �6"'��*���������������������������������#�������.������!������� �����)��+��?�2�����������������������������5����� ��67 ���������8�� ��9�����:�56�;�

�4�����������1������������,6����)����������-*�:J;*�������������������������� ������ ��� ���D�����)���������*��1��/������������������������������������������

�%�1�����+���������?������/���������#�������������5���������1������1��2��������������������������2���*������������1���#������� �������+F�������������*���������������1������������?����������������2���������������������������������*�������/������1�����#������������������������/�����7����������1����������*������������������������1���<����

�)�����0-*���%�������#����1���������������2#������������������56�*����+��������2�*���1�����������/�8�������������(��C���� ��67 ��8�2���� ���)��#���������7���������+���������������#�1����������#�������������������?��������������������������1����������/��1�������������������1�������4�/������������7����������1����7����*���1����1*�����������*���F� � *����������������7��������������#����#���1��������1���������������������������������������������*����+��������2���������*��1���0-*�����������������"�� ��8&�!���'�*���������������9������������������������!�%�#��������(�%����'���������������������!E����������������"�� ��!���'�*���1����/@����#������������1�������� ������ ��� ��E��������

�)���?$��7���1���#���1����������<������#���1���#��*���������1���*���1������������������$���������1��1��2���������2���������5���������������������������������������������9��������������������1����#��#�����1�������������������������1��*������������56������������1�#�����������1����/������������������?��������1������*���"�� ��!���'��

�&1���0-*�������������������������� ������ ��� ��E��������<��E=�:I�;*��1��/������������������� ����� ��� ����D�����)���������*�7�����������1�=1/����������/���$����������������������?�����

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

�,���

<0=�� ������+Q����W�6I3 PI*����,P��������1/���:�����,I�W*��W�,;*� ��������W�3X P,*����3I����"������:�����,3�W;�

<�=�� ����������,6����)��������IJP3*���/��������� �2�������F�#���*�,�Y�����*����I��������1/������IJP3�

<��=��4��������63, UP*����,3��������

Page 12: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

�-���E��������1���/@����#������������������/������������������/���������������8�����#����������������>��������4�5�(�-�@�� &�! J��� &������>��� ������">�! +*�������12����*�/�������������������*��/��������������1�����?���������4�5*��/���������������#�������������������������1������B����������1��*����/�����F� � ����4�5���1�1�������������$����������/�����

�-���E�������������1�����$����?�������#���1���������/�#������>��������4�5�������������?���*��������?��������������1�����������+����5���������������?������>��������4�5*/�1���1�������/�����������������B����������������5���������15�����������������?����*���1����5������>������������������������

�)��1����������������?��$��������������������������56�*���������������=���������/���$�������E�������1*�������������J�*��#����1��������*���������������1����������� ������ ��� ��������������������� ������<�����=�:II;*�������1�����������������=1/�������������#������

�%����/�����������������1������������1��������������������1�5#�����������8����*������?�����������8�������/���������������������1��*������/�����������1������������1������5#���/���8������1�����������������������������������1�4�������*������?�����������������<�������������/�#5��*���T��� �� ���"��<���*������1��������1���<�������������

� �����������1����#��������������56��:I,;*���/��������1�"�����������-*������������1���������������#�������'��"����� ����������� ������<���=*��������1����7������#��#�����#��������2�������/������������*�#��������*�������������*�1��������*��1�������*�/�1���1�������������#������������������������

����=1/��������������/���$����2�������#����=���������1���8����������������������������#���������������������������������������������������1����*�������#��������������*���������$������1��O���������!����<������'����=����&����1���8����*����7������?���������������

�&1���������������1�������Q�/����8���������������!����<���������������8���������������������*���1�������������������������#������������1��������1�������������1�����*����2#������������������������1�1�����������������.�1�1������������1����/����8��������������B�O���������!��������&1���<������H��������������������

�)���/���������������1�����*�����*������������B����������������1������������!������"#����*��1���1����1����1�1/����������������1���������������������<�������������� ����������*������������������*���@�������������1������5#�������������#��#�1�������#�������������5���������1�������

<��=� ������+Q����W�3�P J3����I��������1/��

<��=��4���������W�UI, ,��P*����,P����"����*���������#������������1����������������)*���4������� ���������1���#���W�IX ,��J*

���,X�������������,��J�

Page 13: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

��I�� ����

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

�,��* : �����%�������������������%����

�'2�������1���������<1������������/���������������������������/��������������������������7�������������������5����������������������������15�������#���������/��1������)��1�������/����������?������������������� �����������*���2��������#����������/���������1�����������1��2������������1�������5#����������������������*����1�����1�������1���������/����������#��#���������1�������������1/���������?����1��2���*���#����B���������������������������������1�4�������*��1���,0�:I3;����������������+��������1������������������7�������E*��������������1����������4�5�7������1����������������������������������#������������#��#�������56��

�)�������������1���������'����!��?"���F���������G�������P���������������������?������������������#������ �� ����=����������'����*�����E������/�����������������1�������1��2����������������������������4�/�����7�����������#��������������

�)��1�����������������/���������1��������/�#5��*��������+�������������������������������������1������������1����������#�����������8����*��������1���������-�@�� *��������%����������/�������1���<����������#��������(���"��� � &����T��� � � ���"����� � (���������2U!�+#

����=1/��������#��������������#��#�1���*�����������1����#��#����������������#2������@���������#��������*���#��������1���8����*�������������������1�����)��1���������������������*���1������/�5����������������1����������+�����1�������*���������?���������������8����������#�������������#��8���*�����������������������������������&������#2��������������/�����������1+��������1��������1���#��/�����������������<���A��������� ������������������1���������������?�������������������������������������.�1�1*�������������"���� ���.������*�������������1����#�����������1�1������1�������������4�/������1�4�������*����������������1�����������1������"����� �����2U!�&������ ! ����!���&���������������T�� ����&��������� ����������� �

�0���1�������������������������#2������������������8�������1����?����������������1������������������������1������#������������������������������7����������1��1�4��������

�&1���������B�F��������D��������*����������������������1����������������7���������������������1�������1������#������������#������������#��1������������-������������������/����8�����4�5��������/���?�������8������������������������8����*�������������1����/����8�����������1������1������������)�����1������1�3X����=1��������5���������5#��*�����7������������*��/���������7����������1�B����������?�������������������8����*������?��������1�������������)���1������������?���������������<�1��������1���$�����5����*���������������1������1����������������4�5��&7������/��#��8�����������*������������#��#�����@��������#����=���������1���8�����7����<1��1�����/@����#���������������1��$���/����������<���������������?������������������������������1�#�����������1��1��������������4�/������1�4���������)�1*���������������������/�����#��<����������<�����������1���������������������$����1��*����#�������������������������*����?���������������#��8������#������������/�����1���������#��#�1��������������#����=�������#�������

<�*=���/��������������������1��2�����1�4�������*���������+��7������#�������������������������������1��������+������������&����*����#��#���

��������#�������.������!������� �����)��+�?�2����*����������1/�1��1�IJ3U�Z�/���������������!�������"����[�������������������������������

��������������S��2������������������1����/��������%�1/�������1�IJ6,�7������������������������1��������+1��2�����7�����#���B���������������

�����*�����?������������#����)��+��?�2�������7����������1��Z��#������>�������������������������������9������������*�7�������������

��#��<����1��7�����������1���������������0��������1������������������������#����������������������1/�1���1����/����8����������

��������<���*����������8�����1�����8�������������$����#���������1����[��:H!O%&+%.R)SS*�Q�"�*�TOQO&S)*�"����+�&��������������1��2�����1

4���������Q�/��(� ��������������#�������.������!������� �����)��+��?�2����*�IJU�;�

Page 14: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

�&1�������������������1��2����������/����*�������+������������������8� �� �������F��� ���������<8�����=�

� ��#��#�����1������������������������������(��C���� �67 �*�����������������1������1�����1����0*������������1������1����������������������86����4�5*��������������$�����8�1��

�)��������2�@2����/���������������#����=��������������$�����1�7������>��������4�5���������������1�������������������/��=���������������������#���������������8�����������<*��1������?����������������������#������������������/����������������������1���<����#��������������������������8�����

����7�����������B����1��������������*�������������������1��������/������������������������������*�1����������������1���*�/�1���1�������?���1�2���*����\�������������2���������1�������1�����*�#�����������/�������������

�)��5#�������������������1��������������$�*������������#��#�����@���������#����������1����/���������1��������$������������������������1�*������>�1���*�����������������������4���*������������������� ���������*����������� ���������������������)����������<���G�1�=������������ ����=���������� �������6� � 8C

�&1����1�������#������������5����*����#�������������������@2���/������1�1������I6���������1���#��������5�������������������������������1��������������������������������/����������1��������

Page 15: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

��I,� ���*

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

�,��. !���������������-������F#��

��*�H��,.I�� ����� ��%#��#� �&%�������(�� ���������?���������+

��,.H��-�I��$�����G!�&����"�H��(�� ���������?���������+

��-*H��0-I��*�@ �� ��I��(���������� ��� ����?��I������'��� ������+

��0-H����I��*�!����"C�5�����(��V��������+

��������I��)�����������(�����+

Page 16: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

������ ����� ����!"�������5���#����D ��:]];

:������������1����������������������*�5���������?��A� �����H����� �&%�������64*.204**,8�������+���/�����������1������������������*�2�����1�7��������1������������/����B1�����������������

�)��1����1�1/��+�������������������������������������������������������������64*2*04*3,8*0�������%�1/���������������������������7�����;�� ��������������������������� ���=���������������?����:-���9�����;*��������1/�1�����/��������A&���(A���$������64*+/8�

�Q����������1��������������0�����������������������O�#�����������Q�/��*0�������%�1/��������?���������1����������������������������������������5������>��'���� �6������*��1�Q�/��*��������������1���������5������������������������ ���� ����J��'���

� ������������������?��+���1� �����S�������*��1��������������2�������������������*����7������������������������������5��������������������)���*���?���2������2������1���D������9�����D��*��1����1������� ����)����������?��������������� �����-����!���������������������.!��I�������$!�*������� ���������B����������)T��Q��

�0��7���������������� ����B���������?��������P����������� ���������?��������P����������B�!"����������?�����2�������� ������'� ��������'��� *����� ����������������*!� ����*��� �������B���������?��������P����������2���� *���$ ��� ������������)�������?��������������B����?������B ����������� !#

A��������#��������

����������>���������� �����-����!����������!"������)�F�� !����A��������*������������ �������+F�������������*�!�������"#�������1����*��1���*�*�������������������1�������������S���������*��1�����5����*��������������

�4�������1���*��������������������� �������+F��������������9��$���#����� ��!�������1��/���������%����������������������������)���������� ������ *����7������#2������������?��������������������*�7����������1�������������1�������������/�������&������)��+�?�2�������)��2�����������

�&1���***���1����������������/����8��������������&���������H��#���*��"#������������������7�����������������1���������F�� ��������!��� �F�I����*������������5����������/�����1�������1�����������1/���*�7����������(�HC���� �67 ���1�����/���������1���5����� �"��B=���������?����1�����������������������<�

�&1�#�������������/����������?���:I;�������#�������������������������!�� �(���"�)������*8����@&�>���*������������0���������1�������.������������1�������������#����������/�� �F�� !�7��������#����������1�4��������

�)����������������������*.*����>�����1�������/�������������(�HC���� ��67 �*�������������������������H� ����������� ������)�F�� !K*�7�����5����� ��"��B��������#���1�1��������1������ �������

�&1���*-*��������1/<������������(�HC���� ��67 �*����������+�����������?��������2�������/��������������%�����*��>�!���� �L"�� ����B���I������*��@�����)��������#��������������������/�������B����������������>������+1��2����*�7����������1������G���1��2�����1��������������1�����/���������������������>����?�2�����7��*�����������8������>����<���*�������7������������/�����7���������#���������?�����&�����������&����������?��1��

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

�*

�3���

<??=��!�����������&�#�������#�����:H�/��������������);C�!�#���������>���"��1������: ������1������� �����������������);�

<�=�� �������/�����������������/����������������8����-���?��1���1�4��������:IJ3X;���������������0�����Q������������0�������%�1/������

Page 17: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

��I6� ���,

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

������1�1����*��/�����������������(�HC���� ��67 �����������$���� ����������* ����� ����!"������������������1��������2#�����������/����������/�����������#�Q����/��������������������?*���������/���������������������������$����F@��� ����4��������1����������#����������+���2���������5�����

�)�����/�������1������*�����#�����������������)����������*������������/��������������?����������#�����!���0�;��F����������������+���/��������@�������������0����CJ�)/C,*2��/��������������� �2�������F�#�������IJ����0�#������������*0���7����������#�������������������?�/������������������+���2�����������?�#�������#����)��+��?�2����*���������1������������/��������������!�����;� ����&

��������1������������/����*��1���*0*���1�������#������������������'������������*����������4�������������� �����������������������������F���*�7�����#���������1�)1�����������7������������2#��������#���+�����<���������������������������������S�������������������������������1����/������/������2����

�D��������1�1����*���5����� ��"��B=�����1�����/���������1��������(�HC���� ��67 ����������1�9������������������������� �����������*�������/����������������(��'�������� � ��6�K����"������������B��#���������������������������������*�!�������"#���������1�����* � �����������������#�����������*��������������8����>���&

�&1� �?�1/��������*�*������1������������� ������������ �����������*������0����������������������������������������*������������1��1���������������������=1/��������#�����������������������������������/�������#����������������0�������%�1/�������7��������������*�8����>���*��������������5����� ��"��B=�����1�4�������*����������1�5���(

H��"��-���� ���������&�����"��������������!������!�����!��!�����!���N����&��J��������������� ��!������� ������!��� ���������?�����������!�:654#�)"��� ����!����������������!���!��. ���I�����!��� ������ �� �J�� ��� ����������� ��!����"��!�������!���������!��I�����!�'��������� � ��� ��J��������F�� &������� �!������!���������"��!�����!��I������ ����� ������ ���!���#L���#���!"������<�����"��O���!������������������������ �����!�����!���G������!�� ��� ���?���������&��!�����QI������������ �!�� ������@��� ������������� K#

�)����������?���1��1������������/����������/���������*������ �(! J��� ������� ����!��I���+��������1����?�2������1��������4�5*�/�1���1���������/����������1�����������1��2���*���7��������/�5��1�����������������������1��2�����1�4��������:,;�

�-��1�����0�������%�1/������������+����1/�1��������B����������������������1���1�%�/��'�����

�)��������1��������������������*�%�1/����������������������/����������1������������"����!�����*���������� �*�����>�����(����������"�@������������!���������� � ��� ��� ����������!��"������+*�������1��1�������������������������!�� �������� *����7������>�1�������������������������������(�� ��)���'��(�� ���� �"����"������*���������1����������1�����1���������� �����������(���$ ��

�4�����#�������4�6*������1�����������1�����������������������������������*�������������2#�����������1����������<����7�����4�6������?����1�9������������=1/���*���������������1����������8�������4�6��/��������������������*�����������2��'����� !����*���J����J��������#

�)������������%�1/������B�4�6�����������./*���������1�7�������������4������������� ��L������������� ��67 ������K ��"�5������M��������-����?�����������$��O���*���������

<�=�S��2����*���������1���*��������������1����/��������%�1/��������/��������1�IJ6,*���/����������1�����������?��1���1�4�������*

7������������������������1��������+1��2�����7�����#���B����������������������

Page 18: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

�����1������������<���������������1������������451��%�1/���������1�������1�����������#�����������������<����������$��O����7�����#���������1����4�6�

�)�������������,.*���!"�������>�������������������������8������� �4�6�'��� ��� ����������?�����1�7������#�����������*��������?�����1�����1�����������8�������4�6������7�����������*���?������1�7������1����������@����*�/��������������1������1����/������������������������$�*�����5�+���������?��������1����������#���#����������#�*������1������������*�������������1������������������������1����������>�����*����������?�������������<���*���87�������1�8���

���=��������������%����

�)��1����1����������#��������*����������������� ����� ����!"���������������1������1����������*������������1�����*���1�����������������������������������

�S�������7�������#2���������������������1������������������1����1��������&�������&������('��� &�$!�&�*!� ����&�2���� +*������1������#�������B����<����������������� ��� ����J��'��� ��;��#�*����������� ���� ����J��'��*���������������������#������

�������������� �����������*������?������������*��1���*�*������1���������������������������1�4�������*������������2#�������������������B�!������&�'��F������ ������&����!����&������!�����&'�����-��&�B������������!�������S�#�������1�����������������%�������S���������4������>�����?�2����*������&��������)��8�1��

�0���������������7��������1�����1����������1�������������7������/������1������#���)��+��?�2������������������#�������.������!�������������)��+��?�2����*���1���1��1���������������7����������1���������������7�������2������&����������4�6*�������������������������?������5#�������������*�������������4�6�

�&1���.�*�����������$�������������� ���� ����J��'��N���1������������>����������������B������&����!���������,��������?<����*����7�������������������������������1���..�

�&1���/.*�0�������%�1/�����������1��������������������������� ���� ����J��'��N�������7��@2���#����>��������4�������1��������*�������������1��������2#�������������?������������5����� ��67 ��)7#����� ���� ����J��'��*�7������������������/-�����-��)���������������*��������������������������������� ��>����������� ����J��'��*����+�������/�5��������<����������������������1+��������������!�������)�=���'="����*����$��7����>��������� �?�1/��������-*�

�&1���������1��������1��#�������������B�1���������������*��1�1������:71��� �� � "�������!�����&����� ������&����!����&� �=����="����&�������&� �=�������������&�!��I���&��������� �&��"����!�����*������������2���*���������/�5�����!�������"#����*��1���-0*�����A&���(A���$�����*��������������*��1���*-*������������6��� �� ��5�����1�� ����������1�������/���������15�����������4�/�����

�3���

Page 19: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

:7���#����=�������� ����

�-�%��������&��������'��������� �������������� ������0�������%�1/������<�����=*������?�����1������ ������*����1����������������#�����������&���������������=������������!*��������1����7������#��#������#��������2�������"����������&��������&����� ������&!������&��!������&�"�!��!����� ��� ���������� �������� �������� � #

�)�������$������1+��������?������������&���1�����*�!�/���@����)����@�*��������������B�����+�����������6X�1��������Q�/����&���������?����*��1��?��������*���1���������������������#��#�1������������*��1��#�?�7���������������9�������������������1������?�����1�1����������������������������1��������2#������������������#���������������15���

�)�������?����������������1���������1���������#��#��������������1�O�#�������*�.������()��="��&�W������A�Q������ ����� �'���<���� ��������+*������/����������������������������������5������2�������������������1����#���������

�4�������������*��������������������$����������1���������Q�/������1���������7�����1�1����1*��1������$���������*�����������1����������#������56�H6� �*������������������/����8���*�������1������������1����-H���0�7�������������$���1�Q�/�������1�������������%��������'������������#��#�������������������#��������������$�����������

�4���������������5���������1������#��������*�����������������1�4�������*�����������������������������1��������������������������?��8��������1����������#�����������4�5�

�)�1������������������������1��������56�*�7������=1/������/����������7�����1����<��������������*���1������+���������������#�����������������������8����������������1��������.�1�1*���������1�������1�������4�/�����

�)�1*���1�������������������/�����������1������������1�������#�������������������������������������1�����*����#��#�����1�������#����=���������?���������*���������������������*���������������������������������*�/�1���1�����������������8�������/������������������������������

�%�1����+��������������/�����������������������������1����������#������������������1��������1��������������1��������*���������<������/���������������������������������1���8����B�������������������*����������������/���$��

�%�1��1��2���������������������"�*����#������5�������$�����M������#���3���������+���� �����������:H�Q,;*� �����#���3���������+����*�:H�Q3;*��1�#���$���*��1������D���*�����'��O'���"����(����"�*���� �������������������� ��#�������"�������

�)��#��������$�������1�������1�����'����������7������������1��#�#������������������$������������1���������?�������$��������1�����

��IE� ���-

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

�.

Page 20: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

O������Q�/����������&�������:H�Q,���H�Q3;���'��������*�H����������������1�������C��������%�������%������C��������H�����������������CH�������C����2���*��������&7����1�������H��>��S�1��������C��������!������*&������?�������Q�#���1C��������4�������������!�������

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

��������

H�/�������C��������!���$�C����������C��������&>������������8����C���#�������)����1�������O����C �������CF�/�����)�1�������#�C�%��������C����������)����C������$��S������

��������

������&��!�H�����'�����6���

Page 21: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

��IU� ����

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

������H�

������$��S�����C)�1�?�1�F����CF�����1

�L���Q���������J������������ ���� ��� ������� ��� �����<����� �� �"������������"��������������������K�!�H�������&J����� ������ �J�G�������������������J����������=������������������&��Q����!�����!��������@����� <������ ��#�� ��I�� ����"��� ��� ������� ����� ����������&��� ����!. �&��������� &� ���Q��� ��� � �������� ����������������2���� &$����������X����� ��������I �������2� "������A�"��������������&"�!��!���� �����������������)�=�����#�$������%���&��!�2� "�#

Page 22: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

C)6I����54&045:6M&��Y�4&84685M������ ������*� ����� ������)�'�������?�������*�%����������)�"����&�2������������1���������2�������������%������*�����P"��������/����������������-��P"����Q�/���

����� ��,I

Page 23: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

��� ������������� ��� ������������� ��� ������������� ��� �������������

Page 24: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

�������������������'>������������������:];

�-�������������8�����9����������������1�)3��� �������� �67 ���������#������������������1������1������#������������������#�������������������������������������9������������*�����#��������1����=����������/���������#�������������5������5�����?�����������������������������2�����1�4�������*������������������1���#��������12������������������1�������������#�������������������������56��

�)��>��<���������D����"�)�����������������1���#�����/��1�����������4�/�����������������������������X���������^^�� ������1����������������������������1���������������������1��/��������������������4�5�%�1�����������������������������������#��#��������)���������B�������$�������2����*���.)�F�I����*�����1���/��������#��������1���������������1����1�������������/����8���������?��������1���������������2�����1�4��������

%��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

�6���

�-�����#�*��>��������%��������&�������'��������� �������������� ���0�������%�1/�������������������������������� ���!�������"�������4��<�����G�56�=*������������1���������������������?��������������������'�� �)�"��*����1���������>���B��#�������$�*��1�������7������������)3���������3�������9������������

�)������?���������������������'�� ��)�"��*����>���������18�������������������������������:��;���9�������������M������������������������1���*�������������@����������������%���������4��1���*�1�����H����*������1��������������/�������7����������������������������1����=�������������������1������������8�������������

<?=�S�����!����*� �#����4����18���%�������*�%=1����������������4��1���

:��� �E���� ���7%L���#�����?� ������)�=���.�'>�����D��� ����?���

����� ��,3

�1���� ���7 �

Page 25: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

������'��������� �"����D���������#�2�� ��"'���'�������������'��#���!"������(Z+���!����� >��������������������������!���������N!��� #����� >��� ���������� ���������� ���������!�����!��� �(�!��� ��������J���������������+�!����������������!���!������ #

��?�������������!�������������������������������� ������������� J�� ������[��� !���\���� ������� "����N!��� ����������������� �� �#

��"#����*�0���������;� ����*�0�����+�L�)�F�� !��!�'������&[��#����$����>�� &�� ��� ������!��� ������� &��#34\&

2� "�&�?��#��� ���>��� &�?� ��������,��������)�=��$�T�������� �������&���**

� ������0��������"#�����%��>���������"������(����������� ��� ����D��� ����?���+

Page 26: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

�8���� �&����������1����8�������1���1��#��������1���������������������5����������#����������#��#�1�������2#��������������*�����1������?���������/����������1����*�@���������/�������#���������*���<>��������#�������������5�����M��1����������������1����������������������#������������������������������������+��1����������#���������������������#������1�����������������������.�1�1��������������?�C

%8���� �-�����������������1����1��1������#��������������������5������������8����*��>���������������#�������1��������������8����������*���=1/�������1��������������<���*�����#��������*������1����*��������������������#��������

�8�7%L���#��� �����������!� ��>��������D��� ����?������!� � ������� �"Q����� �

:���I������������#�� �������&�������

�4����#���������#�����1��8����*���/����������������1������������������������������������������#������7����1����������������������$������������*��5�������1/���������7�����B������7�����������1�

:���I������������� �� ��!���G���� ����'���

�F�������������������/���������������������#���1����������#�����2�����+�����8����C�&��/����������1������������������/�������������������������������������1������1��������*������������1�#�����1/�1������1�1������������������������7�<�������@�#�����������#�����C�%����������1������/�����1���������������������������#�������������#������5���������������/���������������7���������/@����#������1/�����������$��M�&�����������C�!����?������$�������#������������5����������1���������������1�����<����1�����������������/����*������#��������5�������7���$�������C�%����������1��������������%��������%�<���*��1����1��������#��������1��������������1���1����*�������������12������������1��$��������������������>����<������7�������("����!��T���+C�4����?���1�����������2������������1���#����2���������<������7�����������C�4�����1����������?���������*��>����$����1���2��������������*�����*��1�2���*����������������������#���������*��1����1��������#��������1�?��������0��1�����%��5��������4�������C�%���������1��������#������������������#�����������/������������7�������������1����8�����������������������*��1����������#�����1�����������5���

�-������������@���������B��������������������1�18�����������#�������*���#������������8��������1������*����#������������<���������������*������������5��������������*������1�����#�������������$�*��1���������������/@����#��1����������������������������

�-������G�56�*����������>���<��������5������������8����*�����������1��������������*�7����1����������#���������������*�1����������������1�7������F"�������'�� ��)�"��*�����#�����������������*������������������������*��1����������#����������������������������������������#��>��������1���1����������

�4������#�?*�������+'��� ��)�"����������������������������������1����8�������1����������������������5��������#����������������������������������9������������*�������1���������������M����������1�%�������� ���1���������/�/����������������?�����>�������������G�56��M����#��������������������������1����#�������������5��������������������������������������������5*���1�����������8�1������8�������1�1��������������%�<����

Page 27: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

���

������

�������

���

������

�������

���

������

�������

���

������

�������

���

������

�������

%%%&���&'� %��������&��������'��������� ��������������������!�������"#����

�,

��2*�

������&������������� ������������� ��� ��������� ��������� �������� � ������ ����� ����!"�����

��������������� �����!��������������!�!������

�������������'>�����D��� ����?������?� ������)�=������ ����������������

���!��� @&������������������&��

��� ��

�*"�����������'�� ������������!�M�4����� ������"���)������������

�*��� ���������������!������������ �������� � �/�4����� ������"��1��5��

�*��� ������������������ ��� ��������� ��������� �������� �

������� ����� ����!"������/� �������������57���

��������!�������)����-���G������)�����)�����I������� �������)�=���.� ���������)�K���

���������I����

�������M����#�����������N�

��2��

Page 28: Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas Doutor ...repositorio.insa.pt/bitstream/10400.18/1651/3/Monografia CEVDI_2009... · Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas

J��&I�:_3XI;��/,��*0����!OI�:_3XI;��/,������,,

���&���&'�

�H"��I���#��`���1�+�������

������� ������ ��� ��������������������� ���������� ����� ����!"�����

*�#����2�"������&��#0���,JEX+XPX������ ������N�)������ ���/,��*0���, ���/,��������

J��&I�:_3XI;���*�.������!OI�:_3XI;���*�.�������H"��I����������`���1�+�������