8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

1/21

Eijrg 28

\$ 62,22

Hgcdog

JxtjesgZi mjotg jspjhofc`j j`uhfr

\ j v o s t f

Ajotf Rfrf Qgh - www.rjvostf0u.hgi.lr

HFIRJJX @F QO@F F EGQF FCOF@F @FX @OJPFX | QOCCJ EOXXFE

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

2/21

XZI\OG

HFRF 2>

H H JJ`uhfg - g ^ `f qujstg

21 R\JXJEPJX XFLG\GXGXZif ohf jcohogsf pfrf prjsjetjfr

24 OEDCX= OIR\JXHOE@QJCNgmj jcj ifos `g quj oe`ospjesvjc, oiprjshoe-

`vjc.

60 HFIRJJX @F QO@FHP g Peos ji Frfftulf

61 DZF F\FDZXfolf `j ge`j vji f duf Frfdu

6> I\OG L\GX@M, rf`ofcostf gu fprjsjetf`gr7 Gs trs.

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

3/21

812>.??11www.ljtnoenfstruafs.hgi.lr

@ uif gcnf`f ejstjRfejtgej! Eg vfohgijr f pdoef njoe!

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

4/21

RG\ P\X @FX CJEPJX

O fskj` tnj qujstoge flgvjtg iy agrijr Jedcosn tjfhnjr IfrofOvgejtj Cgpjs, gwejr ga tnj Jedcosnshnggc Iocs Hgursj, f shnggc wotn njrswjjt wfy ga tjfhnoed. Njr feswjr wfshftjdgrohfc = ga hgursj ot os jssjetofc .

Tj covj oe f dcglfcozj` wgrc`,wnjrj Jedcosn ljhgijs igrj fe`igrj hgiige oe gur focy covjs. Pnoekflgut ot, O fi egt jxfddjrftoed. Tj jftft Ih @gefc`s gr ft fey gtnjr pcfhjoesporj` ly ots lusoejss ig`jc. Tjusj Fppcj fe` Iohrgsgat prg`uhts. Tjwjfr \fcpn Cfurje hcgtnjs fe` `rovjgur Agr`s.

Oa ygu sura tnj ejt cokj ij, ftsgij pgoet ygu wocc ejj` tg kegwJedcosn. Oa ygur `gult os soipcj ftrfescftoge sotj hfe njcp, lut wnft oaot os egt 7 Tnft oa ygurj trfvjccoedflrgf` 7 Gr ft f mgl oetjrvojw 7 Gr fHnoejsj lusoejssife cjfrej` flgutygur hgipfey ge tnj oetjrejt fe`hfij tg Lrfzoc tg ifkj f jfc wotn ygu7 Tnft frj ygu dgoed tg `g 7 \jcy gefe oetjrprjtjr 7

Ots ejvjr tgg cftj tg stfrt, iyaroje`. @rgp ly Iocs Hgursj fe` tfcktg Ovgejtj, tnj tjfhnjr. Lggk f hcfsstg sjj oa ygu cokj tnj shnggc fe` tnjtjfhnoed. @get lj cfzy fe` djt tg wgrk._gu nfvj egtnoed tg cgsj, ygu hfe

gecy drgw. Ljttjr mgl gppgrtueotojs,oetjresnops, gr lusoejssjs.

Egw, oa ygu nfvj hnoc`rjetnfts fegtnjr stgry. Ifkj fey koe`ga sfhroaohj fe` jergc ygur hnoc` ft feJedcosn shnggc rodnt egw. Tnje tnjy

frj ygued jvjrytnoed os soipcjr, jvjpcfyoed dfijs tnjy je` up cjfreoed tncfedufdj.

Pnoek flgut ot, egw os tnj toitg jxpfe` ygur argetojrs. Pnj argetojga kegwcj`dj.

Aoz f pjrduetf fhoif prgajssgrf IfrOvgejtj Cgpjs ioenf jx-prgajssgrf `j oedcsprgprojtrof `f jshgcf `j oedcs Iocs Hgursuif jshgcf hgi g sju mjotg `ghj `j jesoefr. rjspgstf pfrf pjrduetf ago hftj`rtohf= hcf

quj oiprjshoe`vjc.Es vovjigs eui iue`g dcglfcozf`g, geg oedcs sj tgref hf`f `of ifos jerfozf`g jegssfs vo`fs. Rjesj, eg jstgu jxfdjrfe`Hgijigs cfehnjs `g IH @gefc`s gu qufcqucudfr quj sj oesporgu eg sju ig`jcg j ejdhZsfigs prg`utgs f Fppcj, Iohrgsgat. Qjstoi\fcpn Cfurje j orodoigs egssgs Agr`s.Xj vgh oetjrefutf hgig ju, ji fcduigijetg prjhosfr rjhgrrjr fg oedcs. Xj ahgosf soipcjs ui sotj `j trf`ug rjsgcvj. J seg agr. Xj agr uif vofdji fg jxtjrogr7 Zijetrjvostf `j jiprjdg7 Gu fcdui jiprjsrHnoes quj hgenjhju suf jiprjsf ef oetjrejtvjog ft g Lrfsoc pfrf agrifcozfr fcdui ejdhJ fo, g quj vgh vfo afzjr7 Hgeaofr ji fcduoetjrprjtj7Euehf tfr`j pfrf hgijfr iju fiodg. @uif pfssf`oenf ef Iocs Hgursj j hgevjrsj hgf prgajssgrf Ovgejtj. Fdje`j uif fucf pfrf vsj vgh dgstf `f jshgcf j `f `o`tohf. @joxjprjduof `j cf`g j igs f glrf.Qgh eg vpjr`jr ef`f hgi ossg, s hrjshjr. Ijcngrgpgrtueo`f`js `j jiprjdg, `j jstdog, gu ejdhogs.

Fdgrf sj vgh tji aocngs, g ejdhog `oajrjeAff qufcqujr topg `j sfhroahog, ifs iftrohusju aocng fdgrf ijsig euif jshgcf `j OedcVufe`g pjqujegs tu`g iuotg ifos ahijsig ftrfvs `j mgdgs j lroehf`jorfs jcfhflfi fprje`je`g f ceduf.Rjesj lji, fdgrf f ngrf `j vgh jxpfe`or sufs argetjorfs. Fs argetjorfs g hgenjhoijet

J@ZHFG

JEDCOXN= OIRG\PFEP

grOE@OXRJEXFLCJ7

Pjxtg= Hfiocf Igijssg.Agtgs j `ohfs `j agtgdrfaof= J`ufr g Lfe`jrfs D.

Ifos iftjrofc sglrj agtgdrfaof j pjssgfs, pfosfdjes j trf`ojs jstg eg sotj www.fijrohfjcjijetfcc.hgi

Xjr agtdrfag sjdurfijetj ftoaohfetj, proehopfcijetj qufe`gju `of f `of jxodj iuotf pjsquo-iuotfs vofdjes j ejenuif rgto- Rgri, jspjrfr ngrfs pjcg hcoquj

rajotg, pfssfr arog ji `jtjrioef`ghfc, `jsjmfr jquopfijetgs fhoifsuf hfpfho`f`j `j rjtgreg aoefe-rg j foe`f lrodfr hgi f hgehgr-

ehof eg ijrhf`g j`otgrofc pg`jir jstrjssfetjs. Rfrf tg`gs fqujcjs

j qujrji sj fvjeturfr ef vo`fagtdrfag covrj, `f agtgdrfaof `j

tgr, g proehopfc sjiprj lushfrr egvgs `jsfaogs j sfor `g hgiuirf gltjr hjefs oeusotf`fs. Or f hg-ueo`f`js rjigtfs j jetje`jr g sjug`g `j vo`f fetjs `j hgijfr fhfr qufcqujr hgosf; jshgcnjr cg-s `jshgenjho`gs gu oegvfr efsosfdjes ifos hgenjho`fs; sjiprjufcozfr-sj hgi hursgs gu egthofslrj theohfs j egvgs jquopfije- sg fcdues pgetgs quj jvji sjr

vf`gs ji hgeso`jrfg.

Agtgdrfaofs `j hfvjrefs= f tgtfc j flsgcutf afctf `j cuzrjqujr iuotf hroftovo`f`j j sflj`grof tjrohf `gs agtdrfags.Zi lgi trop, cgedf jxpgsog j uif gu ifos cfetjrefs pfrf`jsjenfr hgi f cuz sg fcduifs `fs `ohfs. J`ufr`g Lfe`jrfsD. rjhgije`f fs hfvjrefs `f rjdog `f Hnfpf`f @ofifetoef

pfrf fqujcjs quj qujrji sj fvjeturfr ejssfs theohfs.

trgagtgdrfaof= rjdostrfr jstrjcfs, pcfejtfs, dfcxofs efhuro`g `g jspfg rjqujr iuotf theohf, pfhoehof j, hcfrg,e`ojs ftigsarohfs pjrajotfs hgig fs jxostjetjs eg QfcjJcquo, eg Hnocj. Fs ijcngrjs agtgs sg fs hfptf`fs hgi

hijrf fhgpcf`f f ui tjcjshpog quj afz sjduoijetg `ggvoijetg tjrrjstrj.

Rfosfdjes hgenjho`fs, pgri ji igijetgs idohgs= agtgdrfafr cghfos m iuotg`ovucdf`gs tfili pg`j sjr ui drfe`j `jsfaog. F `ohf `g J`ufr`g jshgcnjr ui `of`oajrjetj g trf`ohogefc j tjr iuotf pfhoehof pfrf hcohfr eg igijetg jxftg. Zsf IfhnuRohhnu pfrf jxjipcoaohfr, ge`j, fg hgetrrog `j iuotgs, `jho`ou pgr ui `of eulcf`g jjspjrgu ji ui ijsig pgetg pgr ifos `j `ufs ngrfs ft tjr f prprof agtg pjrajotf=f ho`f`j oehf ifos oipgrtfetj `g pcfejtf hgljrtf pgr euvjes j hgi ui aghg `j cuz, gquj cnj hgeajrj ui tgi j iostrog j uif ljcjzf jxtrf.

QO@F @J AGPD\FAGs prg`utgrjs `j Firohf jcjijetfcc ui `ghuijetrog agtgdraohg sglrj fs trf`ojs j hucturfs `firohf `g Xuc afcfi sglrj gs `jsfaogs `f vo`f `j ui agtdrfag `j hfipg egs `ofs ftufos j fpgetfidues lges igijetgs ejssjs

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

5/21

IFP\OF @J HFRF

`j tjhegcgdof j pgetf hgi pfrhjrof f@oshgvjry J`uhftoge7 , fdgrf vghjst jetje`je`g ge`j ju qujrof hnjdfr.

G Hgcdog Jxtjesg eg `f-qujcfs jshgcfs `f`fs f ig`osigs.Iuotg pjcg hgetrrog= m ago ft iuotghrotohf`g pgr sju pgsohogefijetg trf-`ohogefcostf. F ig`f pgr fquo sjiprjago fpgstfr ji ariucfs hjrtfs, vjehj-`grfs, hgesfdrf`fs. @gos j gos sjiprjsjrg quftrg. 622% oevjstoijetg egsjr nuifeg. Ef agrifg j pjssgfs jef hgestotuog g hfrtjr j hf`f uif`jcfs.

F proehpog, hgevjrsfe`g hgif pj`fdgdf C`of, ossg ij hnghgu ui

pguhg, eg vgu `ozjr g hgetrrog, ifsij ajz rjacjtor. J pjesfe`g lji, hgi

j`uhfg eg sj lroehf, eg ijsig7!

G rfhogheog soipcjs= vgh eg jetrj-df sju aocng f fcdui quj eg pgssffhrjshjetfr vfcgrjs f jcj.

Fn! Ju s qujrg quj iju aocnvgctj pfrf hfsf rjcfxf`g j `urif, eaoquj eg iju p ij ftfzfefe`g eg aefc `j ui cgedg `of `j trflfcng. @jhucpj-ij, eoedui pjesf fssoi. Qj`f`j quj ijsig ef lfrrodf `f ivgh `ovo`j sjus sgengs hgi tg`gs g

pfrjetjs j fiodgs= iju aocng vfo si`ohg/jedjenjorg/f`vgdf`g.

Jetg, quj tfc hgetoeufr hgi gpcfegs j oevjstor euif j`uhfg `qufco`f`j7 J ju eg jstgu ozje`g qufs egvfs agrifs `j j`uhfg eg auehogefi. Cgedj ossg. X jstgu afcfe`quj fpgstfr eg trf`ohogefc ui tfet

Ef `vo`f, gptfigspjcg m jxpjroijetf`g,

pgos jetje`jigs quj sgpjrodgsfs fs fvjeturfs hustf `j oe`jajsfsdjrfjs, hotf C`of

`uhfr hrofe`g ho`f`gs pfrf gue`g! Agrifr sjrjs nuifegsgejstgs j hgi dgstg pjcf`f! Jssf f iossg `g Hgcdogtjesg! Vuj tji ui mjotgpjhofc `j j`uhfr.

Rfrf ui efvog sj ifetjr efvj-e`g pgr iuotg tjipg prjhosg tjr

i hfpotg jxpjrojetj fg sju cjij. Xjifrjs agrji `ostoetgs j jxtjesgs

jhosg foe`f hjrtf `gsj j mgdg j hoe-f. Ifs g efvog lcoe`f`g. Agrtj. Jlrjvovjetj j vrofs tjipjstf`js.

@jshucpji g trghf`ocng, ifs

eg jstfigs afcfe`g `j efvogs, if-rjs gu sjqujr rogs. Jstfigs afcfe`g`j j`uhfg. J g hgipfrftovg pfrfg Hgcdog Jxtjesg quj hgipcjtgu 8:fegs j jxostehof j sjrvogs prjstf`gs egssf hgiueo`f`j. J`uhfe`g f tjr-hjorf djrfg `j fcduifs trf`ohogefosaficofs `j Frfftulf. arjetj `g hg-cdog, f pj`fdgdf C`of Ifrof EuejsIfetgvfe, gu tof C`of, hgig hfro-engsfijetj hnfif`f. Fg sju cf`g, gfiodg j ifro`g, Hfog Ifetgvfe, gusoipcjsijetj Pog Hfog.

Hnfif`gs fssoi ` pfrf sj tjruif o`jof `g hfroeng f quj jstjs `gos

jstg jxpgstgs j g hfroeng ifogr foe`fquj j`ohfi fg Hgcdog, hjrtg7!

Vufe`g `odg quj g efvog lcoe-

`f`g, eg lroehf`jorf. Oifdoej gifogr drupg j`otgrofc `g Rfs cji-

lrgu-sj `g drupg Flroc, eg ijsig7!Jetg, f J`otgrf Flroc tji ui prgmjtghnfif`g Flroc J`uhfg quj `jsje-vgcvju ui sostjif `j jesoeg oetotucf-`g XJ\ j g Hgcdog Jxtjesg hge-vjeof`g f jstj sostjif. \jsuioe`g=hgiprgiossg hgi uif j`uhfg `jqufco`f`j, iftjrofc o`tohg j futgrjsrjegif`gs j prgajssgrjs hgi fpgog

pj`fddohg. Vujr ifos7 G quj ij `oz

\jvostf Agr _gu - @jzjilrg

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

6/21

ifos sjdurg pfrf agrifr ui aocng jigc`fr g hfrtjr quj g fhgipfenfr

pjcg rjstg `j suf vo`f.

IJPG@GCGDOF

F ijtg`gcgdof f`gtf`f pjcgHgcdog Jxtjesg vgctf`f pfrf fvovehof `g fcueg eg `jspjrtfr `fssufs `jshgljrtfs, rjspjotfe`g fssufs oe`ovo`ufco`f`js.

F pfrhjrof hgi g sostjif `jjesoeg XJ\ f Flroc J`uhfg trgu-xj ui ig`jcg `oajrjehof`g `j j`u-hfg. Ifos igloco`f`j fg `ghjetjef jshgcnf g iftjrofc o`tohg pfrfcjhogefr sufs `oshopcoefs. Rrtohfsfpgstocfs hgi hgetj`gs j coeduf-

dji sjiprj ftufcozf`gs.

JXP\ZPZ\F

Fg cgedg `gs 8: fegs, g Hg-cdog Jxtjesg oevjs-tou euif jstruturf quj

pu`jssj provocjdofr fs`ovjrsfs afsjs `j fprje-`ozf`g `g fcueg, fssoitfili hgig fs vo-vehofs `jcj. Xg 1 iocijtrgs quf`rf`gs j js-truturf asohf pfrf rjhjljr hgeagrtf-vjcijetj gs fcuegs. Xg, fg tg`g,

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

7/21

@OF IF\OF EZEJX

IFEPGQFE`fdg`f j @orjtgrf `g Hgcdog Jxtjesg

ui `of ijus ejtgs ij pjrduetf-

i sj vfcju pjef, `orjo fpjefs

j `jvjigs acgrjshjr ge`j @jus

s pcfetfr.

grtfetg, vfcju g aghg pfrf sjr

uctf, f tjrrf `f qufc prjhosg sjr

ulf`f sjiprj, fs cdroifs ji

f `j sgc qujetj j g sjrjeg pfrf

agtgssetjsj. Ngmj, ejssj prghjs-

`j ifturfg, prgaue`fs sg fs

fzjs j rjsostjetj g trgehg `f

vgrj; pgr ossg, ji `ofs `j agrtjs

etgs, gu ji igijetgs `j arfquj-

ejcjs g iju agrtfcjhjr.

gr tu`g ossg, fdrf`jg tg`gs

j ji fmu`frfi f hrjshjr, jspj-

fcijetj fg tog Hfog pgr ifetjr

co`fs fs pfrj`js `f ioenf fcif

j`uhf`grf.

uj f cutf `jssj huctovg sjmf jtjr-

ijetj sgilrf.

CHOF N. X. XRF@GRsohcgdf

G Hgcdog Jxtjesg tji ui gcnfr oajrjehof`g fgs fcu-egs j suf aficof, jehfioenfe`g-gs, qufe`g ejhjssrog,pfrf gs fpgogs tjrfputohgs quj afhocotfrg g hfioeng fsjr pjrhgrro`g ejssj pjrg`g tg oipgrtfetj ef agrifg`g sju auturg, ho`f`feof j pjssgf.

GXIF\ RJ\JO\F @F XOCQFRrgajssgr

Xoetg-ij ngerf`g pgr afzjr pfrtj `g hgrpg `ghjetj `juif jshgcf srof, prgaossogefc j j iuotf trf`og, f qufcpgssuo ui `gi soeducfr= fhgcnjr g fcueg tg gs gs `ofs egsju `oajrjehofc, j eg soipcjsijetj ef hge`og `j ifos

ui fcueg.

J@J\ QGCRJ JXDFCNFF`vgdf`g j Rfo `j Fcueg

Ji

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

8/21

JXRG\PJ

HP @G PEOXHFIRJJX @F QO@F!

i cudfr `j`ohf`g fg teos=soefr, prftohfr j fpjrajogfr.g 1 ioc ijtrgs quf`rf`gs `j

urg teos.

@js`j ) j Hr (81).

@jpgos `j qufsj `ufs `hf`fs`ohf`fs fg jspgrtj, gs origs oevjs-fi pjsf`g= sg quftrg quf`rfs gao-fos j teos - ufs jcfs hgi ocuioef-g pfrf prtohf egturef; ui pfrj`g;jf pfrf hnurrfshg hgljrtf; sjhrjtfrof;

jstfhogefijetg. Pu`g ossg hjrhf`giuotf rjf vjr`j j iuotg ahoc `j

jdfr (lforrg Roenjorgs - vjmfifpf eg

sotj).

G HP auehogef `j sjdue`f fslf`g, `fs 4 s 6? ngrfs, hgi fucfs

pfrf oeohofetjs j prftohfetjs. Fs fucfssg oe`ovo`ufos gu ji drupgs. Gs `goshfrrjdfi eg hurrhucg vrogs hursgs`f OPA (Oetjreftogefc Pjeeos Aj`jrf-toge) j HLP (Hgeaj`jrfg Lrfsocjorf`j Peos). Ifos pfssfdjes pjcgs proe-hopfos hjetrgs prftohfetjs `j teos jiFrfftulf (Frfftulf Hculj, FFLL- jxtoetf, Farjsp, Hggjsf, Hge`gieogFcpnfvoccj, Oftj Hculj j Xfquj Fhf`j-iof).

Zif `fs hfrfhtjrstohfs cjdfos`g teos quj eg jxostj coiotj `j o`f-`j pfrf f prtohf `g jspgrtj. Vufcqujrui pg`j mgdfr. Eg HP, gs trjoefije-tgs hgijfi fgs : fegs j eg ti co-

iotj `j o`f`j= iuotg ahoc fprje`jr.Fs cjsjs qufsj eg jxostji j, fci gifos, iuotg `ovjrto`g prftohfr. J mvgu fvosfe`g= ui mgdg vohofetj!

Fn, t! Qgh sj fhnf vjcnoengpfrf fprje`jr mgdfr teos. ijcngrfrruifr gutrf `jshucpf= qufcqujr ui

pg`j fprje`jr. Ngiji, iucnjr, lfstftjr vgetf`j, ui pfr `j teos j uif rf-qujtj. Rfrhjorg j lgcoenfs eg HP jxos-tji fgs igetjs.

`g hjetrg `j trjoefijetg gifogr drupg `j ftcjtfs quj rjprjsje-tfi Frfftulf. Eg ngrrog `f tfr`j,uif turif j trs dfrgtgs trjoefi of-rofijetj pfrf hgipjtojs Hjeoh (`o-vosg prjpfrftrof pfrf g prgaossogefc- vjmf eg sotj). Gs origs fhgipfenfigs dfrgtgs `j pjrtg. Oehcusovj efs vof-djes pjcgs tgrejogs Lrfsoc fagrf. Jqufe`g ngrf j sjduor ji arjetj, jcjsijsigs sj jehfrrjdfi `ossg. G ftcjtfLrueg Xfrfovf, pgr jxjipcg, ago pfrfXfetf Hftfroef trjoefr hgi g jx-theo-hg `g Dudf, Cfrro Rfssgs. G trflfcng `j prjpfrfg. \jvjcfr dfrgtgs hgi

pgtjehofc pfrf g teos j eg jsdgt-cgshgig ftcjtfs.

Fci `fs fucfs j trjoefijetgs,

gs origs ti ui prgmjtg sghofc qujtorf dfrgtgs `f ruf j jesoef g teoshgig prgaossg, hgig fhgetjhju hgijcjs ijsigs. Dogvfeo Xfetgs Pjoxjorf( j 62 fegs, gs origshgijfrfi hftfe`g lgcoenf egFrfftulf Hculj. F gpgrtueo`f`jago `f`f pgr Xjvjroeg Dfrhof Aoduj-rgf, rjspgesvjc pjcg `jpfrtfijetg`j teos `g hculj.

Fgs pguhgs, gs j`uhf`gs df-rgtgs agrfi dfcdfe`g jspfg j hrjs-hje`g `jetrg `g hculj.

@j lgcjorgs, fprje`jrfi fjehgr`gfr rfqujtjs, f mgdfr teos

pfrf pg`jr s ifos tfr`j `fr fucfs.@fco, gs `gos sjduorfi hfioengs`oajrjetjs. Hcu`og ago hgevo`f`gf `fr fucfs ef FFLL j Hggjsf, jHcg`gfc`g iu`gu-sj pfrf Huofl(IP) ge`j tfili sj tgregu prg-ajssgr.

Zi pj`o`g f ij, gef Cuo-zf \gsf Ajrefe`js Duoifrjs, rju-eou egvfijetj gs origs j pgssolo-

cotgu f filgs rjfcozfrji sju sgeng=ui jspfg `j`ohf`g fg teos, ge`jjcjs pg`ji prftohfr, jesoefr j torfr`fs rufs dfrgtgs hfrjetjs.

Fci `fs ftovo`f`js eg HP,jcjs tfili `g trjoefijetg `joeohofg eg Hgcdog Egssf Xjeng-rf Fpfrjho`f j Hge`gieog @jctfRfrk.

J f7!... Fcduif `vo`f `jquji sg gs hfipjjs fquo7

HP @G PEOX

\uf Frife`g Qotrg, 64?(6>) ?421->>01 Hr(6>) ?480->

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

9/21

EJDHOGX

uotfs jiprjsfs fg cgedg j sufsostehofs iu`frfi ifrhfs.duifs, ft `j rfig. F duffdu s iu`gu g egij.

Qgh m guvou afcfr euif ji-jsf hnfif`f Pgkyg Pjcjhgiiu-hftoges Jedoejjroed Hgrpgrftoge7sj ju pjrduetfr egvfijetj sj vghenjhj f Xgey7 Fn! Fdgrf, hgirtjzf, vfo ij rjspge`jr quj soi! Jj ft tji fcdues prg`utgs `jcf ef

suf hfsf, eg

ijsig7! Jstfigs afcfe`g `f ijsifjiprjsf, s quj sj gptgu pgr Xgey pgrsj ui egij ifos hurtg j lji ifos a-hoc `j sjr cjilrf`g.

Gutrf jiprjsf quj iu`gu `jegij, gu soipcjsijetj, g flrjvogu agof Aj`jx, gu Aj`jrfc Jxprjss, hgig agohgehjlo`f ji 6?46. @js`j g oehog mjrf hnfif`f pjcg egij quj f hgenj-hjigs ngmj, ifs s ji 6??0 f ifrhf

f`gtgu f jxprjssghgig sju egij, fc-tjrfe`g ft f rfzgsghofc fetodf ji

81

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

10/21

JEP\JPJEOIJEPG

pguhg `fco. Ngmj, ju sgu g quj fs pjs-sgfs agrf `g ijog `g iju filojetjprgaossogefc hgenjhji= sjiprj ljinuigrf`g, hgi uif pof`f prgetf jiuotf jejrdof. Eg r`og, ju ij trfes-agrig, eg tji jxpcohfg. Fhng qujju sgu futetohg.

\A_ - J @M, sjiprj ago suf pfoxg,e7 Hgig fprje`ju f ioxfr7IL - Xjiprj, f ioenf proijorf.Vufe`g ui f`uctg pjrduetf pfrfuif hrofef g quj jcf qujr sjr, sji-prj jxostji fqujcfs rjspgstfs, e, `gtopg qujrg sjr lgiljorg, dfrgi(rosgs), pgchof, pocgtg, fstrgefutf, i-`ohg, prgajssgr. Xjiprj quj fcduiij afzof jssf pjrduetf ju rjspge`ofquj qujrof afzjr isohf j afcfr egr`og. Xjiprj auo ftrs `fqujcf egvfisohf quj tg`g iue`g qujrof jshu-tfr, sjiprj lushfe`g g egvg. J pfrf

ioi, g ijcngr `j sjr @M hgenjhjrpjssgfs egvfs tg`gs gs `ofs, tjr eg-vfs pgssoloco`f`js. Oeajcozijetj, ngmjegssf prgaossg ago oevf`o`f pgr djetjquj eji sflj ijtf`j hgig f iso-hf hnjdgu fquo j jst hgig jst. Ifsg sgc efshju pfrf tg`gs. Vufe`g of ioedfu - lfcf`f tjje `f ioenfpghf - aohfvf gcnfe`g g @M hgcghfe-`g gs `oshgs j afzje`g ioxfdjes. Ef-qujcf pghf, eji sflof quj g hfrfquj hgcghfvf g sgi jrf hnfif`g `j@M j eji quj f trghf `j uif isohf

pjcf gutrf, hgi fs lfto`fs, uif jihoif `f gutrf, sj hnfifvf ioxfdji.Fprje`o hgi `gos hfrfs quj sjiprjagrfi rjajrehofs ef ioenf pghf= gDufrfho j g \dos Vujorgz. Xg `ufspjssgfs quj muetgs tjigs nostrof `jigetj pfrf hgetfr. Agrfi gs `gos qujij jesoefrfi f theohf j hgig ijhgipgrtfr ef hfloej `j sgi.

\A_ - Qgh sj hgeso`jrf afigsg7IL- @j mjotg ejenui. Hgeso`jrg-ijui hfrf hgenjho`g pjcg iju trflf-cng. F tjcjvosg, ijsig quj rjdogefc,tji uif agrf oehrvjc. Ifs g afigsgeg pg`j or fg sngppoed, f uif ajstfcjdfc, pfrfr eui rjstfurfetj j aohfr `jlgf. Qje`g pgr jstj pgetg, ju fhngquj sgu uif pjssgf supjr egrifc,odufc f tg`g iue`g. Pjeng ioenf pro-vfho`f`j, hgi f `oajrjef quj jetrgef hfsf `fs pjssgfs pjcf PQ j pjcg r-

`og tg`gs gs `ofs. Ifs, jstgu cgedj `jsjr afigsg.

\A_ - Hgig fs pjssgfs hgetrftfi g@M Irog Lrgs7IL- Rg`ji ij hgetrftfr pjcg Afhj-lggk gu pjcg Pwottjr (Bifroglrgs`m).Pjeng ui jifoc s pfrf ossg quj `mifroglrgs6Bngtifoc.hgi. Gu pjcgmjotg trf`ohogefc ijsig, codfe`g eg(6>) >661-02>0. F s ij hgetrftfrpfrf hfsfijetgs, feovjrsrogs, hge-arftjreozfjs, lfcf`fs, vjcrogs, tu`g

(rosgs).

\A_ - Fcduif ijesfdji pfrf gs asquj jstg egs guvoe`g, gps, cje`g7IL - jstrfeng jssj ejdhog `j aifs pfrf vghs quj dgstfi `g ijtrflfcng ef r`og, ef PQ gu hgig @- j pfrf quji eg dgstf tfili sjiprj tjenf aghg. Xjiprj tjenf uiglmjtovg. Aff fquocg quj g `joxj ajcoeg qujorf fdrf`fr pfo, ij, efigrf`f (g). Guf sju sjxtg sjeto`g sjipj eg `jsostf, ijsig qufe`g pfrjhquj ef`f jst eg cudfr. Ef vo`f, pguhfs pjssgfs vg fpgo-cg, sjmf c g quvgh jshgcnjr pfrf afzjr. Ifs qufe`aozjr, aff hgi figr, hgi `j`ohfghfroeng j fij iuotg g quj vgh afpgrquj ef`f ahocj sjiprj vg jxostorfs tjipjstf`js. Jeg sj jsqujf `j

tjr @jus eg hgrf-g. Ossg g ifosoipgrtfetj `jtu`g, sji gqufc aohfifos `oa-hoc foe`f.J `ovor-tfi-sj! g ij-cngr qujf djetjtji f afzjr!

Jcj ui hfif-cjg! uif ej-hjsso`f`j `g ijogji quj vovj! Hfc-if... ossg fquoeg g hfefc `j

PQ Eftogefc Djg-drfpnohs. Ifs g

hfrf `f agtg ui feoifc!Eg lgisjeto`g `fp f c f v r f ,cdohg. Jcjjst eg r-`og, ef PQ

j efs ajs-tfs qujvgh arj-qujetf.Hgenj-f uipgu hg`g 8

ji 6=I r o g

Lrgs

\jvostfAgr_gu -Vuji

IrogLrgs7Irog Lrgs - G

Irog Lrgs f rj-fcozfg `g sgeng

`j tg`f hrofef qujqujrof sjiprj fpf-

rjhjr ifos quj gs gu-trgs, j ju jrf fssoi.F`grfvf isohf jeuehf aohfvf pfrf`gjspjrfe`g g tji-

pg pfssfr! @js`jijeoeg, cji Ocnf

Xg c tj o rf ,efs lroehf`jorfs `fefetjs, ju

sjiprj auo g rjspgesvjc pgrcjvfr fs aotoenfs hfssjtjs (cji-lrf `ossg777). @jpgos `f igr-

tj `g iju pfo, ji >>, egs iu`figspfrf Frfftulf. Ju toenf 66 fegs jioenf aficof tg`f jrf `fquo. Pu`gaohfrof ifos ahoc pfrf f djetj. Ijuspfos sg `fquo j tg`gs gs fiodgs j af-iocofrjs egs rjhjljrfi hgi iuotg hf-roeng. Xjiprj tovj `gos vhogs= isohfj autjlgc.

\A_ Irog,ju ij cjilrg `j qujsju sgeng jrf sjr mgdf`gr `j autjlgc.@jsostou7 Iu`gu7 G quj fhgetjhju7IL- Pg`gs gs dfrgtgs `f ioenf pg-hf j, ft gs `ofs `j ngmj, sgenfi jisjr mgdf`grjs `j autjlgc. Iju pfohnjdgu f or pfrf g toij `j Xfetgs efpghf `g Rjc. Xjiprj fhnjo quj `frofhjrtg, ft ij frrosqujo f afzjr fcdues

tjstjs ji toijs drfe`js j hgenjho`gs,ifs ioenf ij jrf pucsg aorij j egij `joxgu aohfr pfrf mgdfr pgrqujafcfvf quj tenfigs `j jstu`fr. Agouif pjef pgrquj ju fhng quj `frofhjrtg... sj lji quj g quj afg ljiijcngr, e7 (rosgs).

\A_ - G quj ` ifos prfzjr egs sjustrs trflfcngs (@M, fprjsjetf`gr jrf`ofcostf)7IL- \fpfz, gs trs ij g iuotg prf-zjr. G ifos `oahoc ago sjr fprjsjetf`gr,vghs eg ti o`jof `g suaghg quj agoeg hgijg. J es, sjrjs nuifegs,`ofetj `f `oaohuc`f`j, m vjigs uifrfzg pfrf `jsostor. Ju m tjetjo `jsostor

iocnfrjs `j vjzjs, ifs gs hfrfs qujtrflfcnfvfi hgiodg eg oehog eg`joxfrfi. Agrfi jcjs gs hucpf`gs pgrngmj ju jstfr fquo ef PQ (PQ Gajrtf -XLP Oetjrogr) n 66 fegs. Afzjr r`og ui prfzjr sji jxpcohfg, ifos agr-tj quj ju= fig `jifos `f hgetf. Jg trflfcng hgig @M , j sjiprj sjr,ioenf proijorf ftovo`f`j prgaossogefc.Ago f proijorf hgosf quj fprje`o j fighgig sj agssj ui aocng. Pg`g iue`gsgengu ji sjr `jetostf, i`ohg, f`-vgdf`g. Ju sjiprj quos sjr @M.

\A_ - Afcj ui pguhg `g Irogfprjsjetf`gr j PQ. Ji quji vgh sjoesporgu7IL- Lgi, ef vjr`f`j, ju aoz ui tjstjj auo pfssfe`g. Ju j gutrg fiodg, quj`jsostou. Xurdoe`g f gpgrtueo`f`j. Jueg toenf egg ejenuif, ft pgr-quj euehf pjesjo quj agssj trflfcnfrji PQ, prg`utgrf gu hgosf `g dejrg.Hgi g `jsfaog jstfljcjho`g, ju hgij-hjo f ij oesporfr eg Dfcjl (Cuoz Fetg-eog Dfcjl, quj ngmj `geg `g hfefcajhnf`g Xngp Pgur). G hfrf ui d-eog! Gutrg fprjsjetf`gr quj ij `juui egrtj pfrf f hgosf jrf ui hnfif-`g Hf`u, jssj soi tji ui mjotg ifospfrjho`g hgi g quj ju afg. Ifs dgs-tg iuotg `g Horg Lgttoeo (Xngp Poij),

f`grg Cuhofeg Nuhk j dgstg iuotg `gHjcsg Rgrtogcco, ui hfrf quj tji uifnostrof iuotg cjdfc `j supjrfg j vo-trofs quj tg`g iue`g pg`of hgenj-hjr.

\A_ - Qgh jst eg prgmjtg `g PQGajrtf `js`j g hgijg ji

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

11/21

DO\G DFXP\GEIOHG

Lgf hgio`f j lgi ftje`oijetg. Ef duf @ghFrfftulf sjiprj fssoi. Jxpjroijetj f Pocpof Aoc `j Pocpof arotg j hgljrtg hgi igcng `j tgiftjjrvocnf j qujomg iussfrjcf, fhgipfenf`g j lftftf arotfrrgz, poijetf j coig. Fn! Xj vgh ui fprjhof`g`j hfhnffs lrfsocjorfs pjf g hfr`pog `j hfhnffs sj `jcohoj hgi fs hjetjefs `j gpjs prjsjetjs ehfr`pog.

F duf @ghj Hfhnffrof aohf ef Fvjeo`f Lrfscof, 6>2(Agej= 6> 81>8:) j auehogef `j sjdue`f f slf`gf pfrtor `fs 6> ngrfs.

Fljrtf tg`gs gs `ofs, f @jcy gajrjhj `jcohogsgs pj

lgcgs, `ghjs j sfcdf`gs. Hgetf hgi ui jspfg pfrquji pfssf pgr fco sj `jcohofr hgi ui hfajzoeng `ifen.Pg`gs gs `ofs sjrvji fcigg pgr quocg hgi lua `sfcf`fs, prftgs qujetjs j arogs, fci `g hnurrfsquoen

ajotg ef ngrf. egotj, g hfr`pog f Cf Hfrtj. @jstfquj pfrf Polgej, gs Aocs j Rozzfs.

Fci `g sjrvog `j @jcovjry ftje`jigs tfili HgaajLrjfks.

F @jcy Rf`frof j \jstfurfetj aohf ef Fvjeo`f Xfu`f`60:2 (Agej= 6> 81 81

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

12/21

G@GEPGCGDOF

R\PJXJX GZ @JEPF@Z\F7HNJDGZ F NG\F!!!Jxostj tfetf tjhegcgdof jevgcvo`fj gs fvfegs agrfi tfetgs qujeji ij ftrjvjrof hnfifr `j`jetf`urf.

G `gutgr Fudustg Hfstocng, pgrjxjipcg trflfcnf hgi uif theohf hg-enjho`f hgig Rrtjsj Rrgtghgcg qujhgesostj ji uif `jetf`urf oipcfe-tf`f sglrj f djedovf `g pfhojetj `jagrif aoxf.

Jsqujf fqujcf hjef ngrropocfe-tj `j vjr sjus fvs torfe`g f `jetf`urf

pfrf `grior j `joxfe`g sgl f ijsoenfcftjrfc f hfif.

F prtjsj, jsjevgcvo`f pgr prg-ttohgs, j odufczoenfs fgs sjus jetjs, aoxf`f pgr pfrfausgs ef lghf. Hfcif.

Eg jssj loxg `j sjtj hfljfs qujvgh jst pjesfe`g.

Rroijorg, prtjsjs sg ifoshgiues `g quj sj pjesf. Qgh pg`j

pjr`jr ui `jetj pgr oeajhg gu soi-

pcjsijetj hgije`g fije`goi. Iuo-tfs pjssgfs `jsaocfi hgi jcfs ji sjussgrrosgs j vgh euehf vfo oifdoefr.Xjdue`g, f theohf `j pfrfausfr fcdgji suf lghf tg fvfef`f quj vgheg vfo sjetor ef`f. P lgi vfo... lji

pguquoeng!

F prtjsj prgpgrhogef ifoghgeagrtg fg pfhojetj. Afcfr, ifstodfrsgrror hgi sjdurfef. Hgi ui eijrrj`uzo`g `j oipcfetjs pg`j-sj hgcgh`j 62 f 6< `jetjs ef prtjsj (pfrtj su

pjrogr gu oeajrogr `f frhf`f `jetrof`js`j quj nfmf qufco`f`j ssjf.

Rfhojetjs tgtfcijetj `js`jet`gs (pgrqu eg), tfili pg`ji rhjljr fs prtjsjs. J fqujcjs quj pgsuji f prtjsj hgevjehogefc tfil

pg`ji gptfr pgr trgh-cf pjcf aoxf.

Hgi g `jsjevgcvoijetg `f

theohfs j f soipcoaohfg `gs prgh`oijetgs, `oioeuou g pjrg`g `j hhftrozfg, rj`uzorfi gs hustgs j gtrftfijetgs prgttohgs pg`ji sjr aoecozf`gs >600 2622 81

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

13/21

PJ\FROF HGDEOPOQG-HGIRG\PFIJEPFC

GAJJ@LFHK= PJ\FROF @F OEAG\IFGauturg m hnjdgu fg OPJHH.tf rjvgcuhogerof tjrfpofj ig`oaohf nlotgs jipgrtfijetgs oe`jsjmf`gs.

Pg`g iue`g hgenjhj uif hrofe-nopjrftovf, eg ijsig7! J eg sfefs, f`uctgs tfili. ahoc o`je-h-cgs= jcjs eg pfrfi quojtgs, ti

aohuc`f`js `j hgehjetrfg j iuotfszjs sg hgeso`jrf`gs rjljc`js, oehf-zjs `j tjrioefr uif soipcjs tfrjaf.

Gs pfos hgstuifi jetrjdfr gsetgs, `ozje`g quj eg sflji ifos gj afzjr pfrf jesoefr rjspgesfloco`f-

j trfequoco`f`j fg sju pjqujeg.

Fdgrf gutrg pfegrfif... oifdo-jssj ijsig hfpjtoenf `ofetj `j

i fpfrjcng codf`g f ui hgiputf`grputfe`g ui mgdg jspjhaohg. Jcj orofgrfr, eg ijsig7 J vgh tfili.quj jpgos j fcdues ijsjs sju aocngrjvjcfr hfcig, huiproe`g `jvjrjs

hgcfrjs j ft igstrfe`g uif ijcng-eg sju fprgvjotfijetg jshgcfr. J

g sjr ui iocfdrj. Ef vjr`f`j, g tfc

mgduoeng jspjhaohg ajotg pfrf trjoe--cg f ig`oaohfr jtjrioef`fs ge`fs hj-rjlrfos, jxftfijetj fs quj rjspge`ofi

pgr sju hgipgrtfijetg `jsfmustf`g.

@f ijsif agrif, pgssvjctrjoefr pjssgfs pfrf jcfs `gioefrjioeijrfs gutrfs hge`ojs psohgcdo-hfs, gu ft asohfs, f`voe`fs `j vrogstrfestgregs.

F prjhursgrf `jstf theohf jiFrfftulf f psohcgdf Jcofej Hfcoc

Gtglgeo, prgprojtrof `g OPJHH (Oes-totutg j Pjrfpof Hgdeotovg-Hgipgrtf-ijetfc). @js`j

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

14/21

F rf`ogarjquehof m jxostj nifos `j :2 fegs j, `js`j

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

15/21

RJP

HJX @J GZ\Gsoipcjs ftg j fmu`fr m jvjrof,jrjho`fijetj, sjr prjiof`g.qufe`g jssf fmu`f vji `jcdui oeusotf`g7 Fcduii figr oehge`ohogefc, hfpfzsj jetrjdfr `j hgrpg j fcif,

ehfpfz j mucdfr rff, hrj`g gue`ojs asohfs7 Jssj fcduiostj soi. J g trflfcng `jcj rog j prjiof`g.

Cje`g jstf oetrg`ug vgh mvj jstfr pjrduetf`g f so ijsig sjsf pjssgf rjfcijetj jxostj. Ifs egfigs afcfe`g jxftfijetj `j uifssgf j soi, `j feoifos. @gzj hjs egfc. Jetg, vgh vfo ij pjrduetfr= -fhngrrg trflfcnfe`g7 Xoi. Zi trf-cng srog `j sgco`froj`f`j.

G trflfcng hnfif`g `j Pjrf-f Fssosto`f pgr Feoifos gu PFF j

`jsjevgcvo`g pfrf oetjdrfr gs `gosrsgs `f Zejsp `j Frfftulf (G`ge-

tgcgdof j Qjtjroerof).

Hgi hjrtjzf, vgh m guvou afcfr`jcj= Rrgmjtg Hg Ho`f`g. Dfenf`gr`j uif ijeg ngergsf pjcg priogDgvjref`gr Irog Hgvfs, hgeajro`g

pjcg Dgvjreg `g Jstf`g `j Xg Rfu-cg, ji

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

16/21

IZE@G RJP IZE@G RJP

G@GEPGCGDOF FEOIFCQgh sflof quj sju ifshgtj

tfili prjhosf jshgvfr gs `jetjs7Eg, e7 Eji euehf pjesgu eossg777Gu sj pjesgu m lftju fqujcf prjduo-f7 Oifdoef vgh jshgvfe`g gs `jetjs`g sju hfhngrroeng j enfh... agrfi--sj gs `j`gs.

Qjr`f`j quj tg`gs gs prglcj-ifs grfos jehgetrf`gs ji es, nu-ifegs, tfili pg`ji sjr vostgs egsfeoifos (hfefc, hrojs, jxpgsog `jrfoz,jth.). F i egthof aohf pgr hgetf`j quj egs egssgs pjqujeoegs g prg-

lcjif sj tgref iuotg ifos drfvj, cj-vfe`g, euif lgf pfrtj gs hfsgs, f tjr-igs `j jxtrfor qufsj tg`gs gs `jetjs.

Hfcif, s eg `joxfr hnjdfr f jssjpgetg.

Zif `ohf `g pjssgfc `fRgcohceohf Ifshgtj cjvfr sju

lohnoeng pjcg ijegs uif

vjz pgr feg f ui vjtjroerog quj tjenfgs jquopfijetgs hjrtgs pfrf uif lgfcoipjzf f lghf g sju lohnoeng.

G ifos hgiui ji hjs j dftgs f agrifg `j trtfrg, quj fhfrrjtf`gjefs pjrog`getfos hgi cjsjs j/gu

pjr`f `fs jstruturfs quj supgrtfi gs`jetjs. J, ji hfsgs ifos drfvjs, oesu-aohoehof rjefc j hfr`fhf ji hjs. Xgfqujcfs ifehnfs ifrrgi-jsvjr`jf-

`fs egs `jetjs `g sju fiodg. Fquocg

soefc `j hfchoaohfg j sj vgh eaozjr ef`f jcf ftfhf f djedovf j hfusoeacfifg, ghfsogefe`g ifu ncotgsfedrfijetg, `gr j hucioefe`g hgi

pjr`f `g `jetj. Zif lgf ifejorf `egt-cf pjcg ncotg `g sju lohnoeng.

G trftfijetg soipcjs j rpo`gEf Ifshgtj, jssf coipjzf ajotf egieoigs `jtfcnjs. Zif coipjzf su

pjraohofc pg`j s ifshfrfr ui drfe`prglcjif.

Zif agrif `j prjvjeg jshgvfr gs jetjs g sju fiodg tg`gs gs of\fjs sjhfs, gssoengs, loshgotgs j lroequj`gs fuxocofi ef rjigg, ifs e

sulstotuji f jshgvfg orof.

M sjo... f prjduovgctgu! Jetg coduj ef Rgcohceohf Ifshgtj j fdje

`j ui ngrrog pfrf g sjijcngr fiodg.

F RGCOHCEOHF IFXHGPJ GAJ\JHJ FGX XJZX HCOJEPJX G XJ\QOG G@GEPGCDOHG QGCPF@G F HJX J DFPGX

Zif nodojeozfg feufcprjvoej j ifeti f sf`j

luhfc `g sju ifshgtj

Hfhngrrjorgs= quji euehf agooif `fs afchftrufs `j ui aocngtoengeoeg quj ftorj f proijorf pj`rf. Jcjsfc hgijfi f fe`fr j m fprgetfirrgrjs. Vujrji `jshglror g iue`g,flgr `g sju sga, f tjxturf `gs i-os `f sfcf gu f prgaue`o`f`j `g sju`oi.

Ef

v j r ` f ` j ,jcjs afzjifrtj pfrf

hnfifr fftjeg `gs

prprogs `g-egs. @gegs,eg... `g hnj-aj `f ifto-cnf, pgos fssoi qujsju fiodgg v. Jetg,

hgestfetjijetj jcj vfo qujrjr hnfifrf suf ftjeg j, ji fcdues igijetgs,ft `osputfr hgi vgh pfrf vjr qujiife`f eg pj`fg.

Zif ifejorf `j eg pfssfrpgr ossg f`jstrfr g sju hfhngrroeng.Rgr vgctf j 8 ijsjs, qufe`g tg`fs fsvfhoefs jstovjrji ji `of, m f ngrf`j hgijfr g f`jstrfijetg. Ft `gos

fegs j o`f`j, jcjs fprje`ji ahoc j sjtgrefi hjos j glj`ojetjs, jxpcohgu--ij g f`jstrf`gr Hfrcgs Hcforj, qujtrflfcnf hgi hjs n 62 fegs.

G soipcjs ftg `j pfssjfr hgisju hfhngrrg m g `joxf ifos trfequocg.Hfrcgs tji vrogs hursgs eg hurrhucg=f`jstrfijetg, prgtjg hovoc, shnu-znue`, K-?, hg `j dufr`f j `j psohg-cgdof hgipgrtfijetfc hfeoef.

G f`jstrfijetg ajotg 8 vjzjs

pgr sjifef ef prprof rjso`ehof j tji`urfg `j 02 ioeutgs. Ifos quj ossg

pg`j jstrjssfr g feoifc.

Hjs `j tg`fs fs rffs j pgrtjspg`ji sjr f`jstrf`gs. Xodeoaohf quj gsju hgzoeng `j fpfrtfijetg tfili

pg`j sjr jesoef`g j eg rjhjljr fs vo-sotfs hgi cfto`gs j igr`o`fs egs hfc-hfenfrjs.

Fci gs trjoegs hgipgrtfije-tfos quj org afzjr sju hfhngrrg sjetfr,`jotfr gu huiproijetfr, ji rjspgstf fui hgife`g, Hfrcgs tfili ` fucfs`j hgig f`jstrfr j trjoefr hjs pfrfdufr`f rjso`jehofc, jiprjsfrofc j pfrfvodocfetjs

HF\CGX HCFO\J

Agej= 6> ?68?-28:?hfrcgsWhcforjBngtifoc.hgi

F`jstrj sjuhfhngrrg `js`jpjqujeg j aumf `gstrfestgregs quj gpjqujeoeg pg`j cnjhfusfr

\jvostf Agr _gu - @jzjilrg

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

17/21

QJHZCGX

Jcjs vojrfi pfrf aohfr j egjstg pfrf lroehf`jorfs, eg.Hfrrgs j utocotrogs hgi hfvfcgs`j pgtehof, ef`f `j pejoslgeotoengs.

G drupg Qoccj Jiprjsfs, `j XgMgs `g \og Rrjtg (XR), hgcghgu `j vjzgs ps ji Frfftulf hgi f egvf hge-hjssogerof `f ifrhf Eossfe. Jstf f4 hgehjssogerof `g drupg, quj tfi-

li prgprojtrog `f ifrhf \jefucteg hjetrg `f ho`f`j `js`j ifog `j22

OEQJXPOIJEPG RJXF@G

Rgr Fe`rf Ifeefrjcco

@jpgos j trghfr o`jofs hgipfrjetjs j fiodgs quj m nfvofi vosotf`gjstf ho`f`j, rjsgcvjigs hgeajror hgi goshfsfos j fiodgs fs jchofs j Lgr`j-fux j gs frrj`grjs jstj iueohpog, uif`fs rjdojs voehgcfs ifos oipgrtfetjs`f Arfef, ji jspjhofc I`gh j Xfoet--iocoge.

Lgr`jfux uif ho`f`j jehfetf`g-rf quj ago `jhcfrf`f Rftroieog Zeovjrsfc

pjcf Zejshg pgr sjus igeuijetgs jifesjs g shucg 6>, ifs tfili uifho`f`j oeiohf j jshgcf`f.

N vrofs ifejorfs j sj jshg-lror uif ho`f`j, j es gptfigs pgr afzjrui dorg j sjdwfy, ui ijog hig`gj ovjrto`g j sj cghgigvjr j hglrordrfe`js ostehofs. Egssg duof H`rohAjrrjorf egs igstrgu Lgr`jfux pgr ufsngrfs, pfssfe`g pgr tg`gs gs igeuijetgsnostrohgs= Rcfhj j Cf Lgursj, Drfe`Pnftrj j Jspcfef`j js Vuoehgehjs!!!Pfili hgenjhjigs fs rufs proehopfosquj efshji j Cf Rcfhj j Cf Hgij`oj,ge`j aohf g ijcngr ngtjc f ho`f`j j uif`fs jstfjs g trfiwfy, lge`j ig`jregquj horhucf pjcf ho`f`j pgr ijog j tro-cngs, jetrj jcfs f Hgurs j C Oetje`fehj,Hgurs Hcjijehjfu j Fccjs j Pgurey, gafigsg troeducg fs hgiprfs, tg`fs fsdrfe`js droajs jstg fquo!!! J tjrioefigshgi uif fdrf`vjc rjajog s ifrdjes`g \og Cf Dfrgeej, cjilrfe`g-sj j qujgs prftgs lfsj j pjoxj sg uif jspjhof-co`f`j pgr fquo.

Rfrf hgenjhjr f rjdog I`gh,hgetfigs hgi egssg hnfuaajur, duof j

fdgrf fiodg igesojur Rojrrj @urfe`,quj hgi f vfe jcj egs duogu pgr ufsvosotfs. F proijorf fg Hntjfu j Ifccj-

rjt Drfe` Qoe @u Nfut-I`gh (`g feg`j 6:12). Muetg fgs sjus

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

18/21

G R\G@ZPG EFPZ\FCVZJ RG@J\ XZLXPOPZO\GX JIFD\JHJ@G\JXHGEP\GCF@GX M JXP EGIJ\HF@G

Hgi f rjhjetj prgolog pjcg Io-eostrog `f Xf`j `fs feajtfioefs, ij-`ohfijetgs `j tfrmf prjtf iuotg usf`gspfrf g jifdrjhoijetg, fs fctjreftovfspfrf g hgetrgcj `g pjsg pfssfrfi f sjr,ji suf ifogrof, prg`utgs aotgtjrpohgsgu j grodji oetjorfijetj efturfc. @jssfagrif, f tjrfpof pfrf g jifdrjhoijetgpfssgu f sjr, `j ig`g djrfc, ifos sjdurfj sfu`vjc fg pfhojetj.

aftg quj ef`f sulstotuo uif fco-ijetfg f`jquf`f j f prtohf `j ftovo-`f`js asohfs rjducfrjs. Eg jetfetg, ngmj

m jxostji supcjijetgs fcoijetfrjs jx-trf`gs `j agetjs efturfos quj rjvjcfirjsuctf`gs jspjtfhucfrjs pfrf g hgetrgcjj ifeutjeg g pjsg sji jajotg hgcftj-rfc fcdui.

g hfsg `f RNGCOF EJD\F,ui prg`utg aotgtjrpohg `j grodji ef-turfc, suprjssgr `g fpjtotj j fuxocofr ji`ojtfs `j rj`ug `j pjsg hgrpgrfc.

RNGCOF EJD\F ui jxtrftgefturfc ui oesuig aotgtjrpohg hgetrfgljso`f`j supjrhgehjetrf`g j jxtrf`g`j uif pcfetf `g dejrg lgteohg Ocjxp. quj pjrtjehj aficof `f jrvf iftj,hgiuijetj jehgetrf`f ji ovjrsgs hge-toejetjs.

F RNGCOF EJD\F ui aotg-tjrpohg m usf`g n shucgs pgr pgvgsoe`djefs hgig ljlo`f ij`ohoefc. F js-phoj dfengu ftjeg ji tg`f FirohfCftoef hnjdfe`g ft fgs Jstf`gs Zeo`gsj Jurgpf hgig supjrogr fg hn vjr`j.

Jcf hgetroluo pfrf pjr`f `j pjsg,

ijcngrfe`g f rjspgstf soefcozf`grf `fsfhoj`f`j, pgr ijog `g rjtfr`g `g tji-pg `j jsvfzofijetg dstrohg j `f rj`u-g `f cjptoef horhucfetj, g ngrieog `fagij. Fctjrf tfili g ijtflgcosig `jho`gs drfxgs j j dcohgsj, oioeuoe`g fagrifg `j dgr`urf voshjrfc.

Ifs qufc g proehopfc ljejahog `fRNGCOF EJD\F 7

F RNGCOF EJD\F fuxocof efrj`ug `f gljso`f`j j eg hgetrgcj `jpjsg hgrpgrfc ji `ojtfs `j rj`ug `jpjsg pgr oetjri`og `g ftrfsg `j tjipg`j rjspgstf ji rjcfg fg jsvfzofijetgdstrohg, gu sjmf, hgi f RNGCOF EJ-D\F vgh `jigrf ifos tjipg pfrfsjetor agij egvfijetj.

Jxostji tfili gutrgs ljeja-hogs rjcfhogef`gs fg sju usg, pgr jxji-pcg=

- \jtfr`f g jsvfzofijetg dstrohg;

- Fhjcjrf f pcjeotu`j dstrohf;

- Rrgigvj f ifeutjeg `g pjsg pgrft 6< ijsjs;

- \j`uz dgr`urf voshjrfc pgr ftovfg`j f`jegsoef igegagsaftg koefsj;

@joxfe`g gs tjrigs theohgs ui

pguhg `j cf`g, jxostji jstu`gs hojetao-hgs srogs prgigvo`gs pjcf ZXR Zeo-vjrso`f`j `j Xg Rfucg - quj hgeaorifif fg afrifhgcdohf `jssj oesuig aotg-tjrpohg.

Zi jstu`g pr-hceohg ago ajotghgi rftgs egs cflgrftrogs `f Afhuc`f-`j `j Ij`ohoef Qjtjroerof `f Zeovjr-so`f`j `j Xg Rfucg j hgestftgu g jajotgjifdrjhj`gr `g prg`utg soiocfr fg`f solutrfioef. Gs pjsquosf`grjs jedgr-`frfi gs rftgs j gs `ovo`orfi ji `gosdrupgs. Zi tgifrof f RNGCOF EJ-D\F j g gutrg rjhjljrof f solutrfio-ef. Fg aoi `j ui is, gs `gos drupgstoenfi jifdrjho`g ef ijsif ij`o`f.

F RNGCOF EJD\F hgijr-hofcozf`f ji hpsucfs, eg sj trftf j uiij`ohfijetg prgetg jehgetrf`g efs prf-tjcjorfs `fs afrihofs. @jvj sjr prjpf-rf`g ji uif afrihof `j ifeopucfgjspjhofcozf`f j `j suf hgeaofef, qujrjspjotj sufs ejhjsso`f`js oe`ovo`ufos.

F RNGCOF EJD\F `jvj sjr

oedjro`f < vjzjs fg `of, `j 6: f 82 io-eutgs fetjs `fs rjajojs, pfrf pgtjehof-cozfr sjus rjsuctf`gs. Cjilrj-sj `j qujjstj ij`ohfijetg ui fuxocofr ji prg-drfifs `j `ojtfs nopghfcrohfs, pgrtfetg ejhjssrog ui prgdrfif `j `ojtf f`j-quf`g fg sju logtopg.

Rrftoquj ftovo`f`js asohfs rjdu-cfrijetj, `j prjajrehof, sgl g fhgipf-

enfijetg `j ui prgaossogefc `j sf`j

F RNGCOF EJD\F ui pr`utg efturfc, pgrtfetg, g supcjijefprjsjetf fctgs evjos j sjdurfef, sjujajotgs hgcftjrfos agrfi fipcfijetj tjtf`gs j hgeso`jrf`gs sjdurgs pfrf g usRrftohfijetj, eg n rjdostrgs `j jajotghgcftjrfos j oetjrfjs ij`ohfijetgsfs

Ji tg`g hfsg, eg `joxj `j hgesuctfr sju i`ohg gu eutrohogeostf fetj`j oeohofr g trftfijetg, pgos eg jxostjariucfs idohfs= f fijeozfg `gsoetgifs j g trftfijetg j qufcqujr prlcjif `j sf`j `jpje`ji proijorfijtj `f o`jetoaohfg hgrrjtf `g prglcjij `f fvfcofg `g prgaossogefc `j sf`pfrf g jstu`g `j hf`f hfsg.

Eg aff f futgij`ohfg, hgesuctj ui jspjhofcostf j hgetj sjiphgi f Rnfrifhgtheohf pfrf f ifeopucfg `gs sjus prg`utgs j pfrf fhgipenfijetg ij`ohfijetgsg `g sju trftijetg.

F Rnfrifhgtheohf gajrjhj fgpfhojetjs `jcf, sji hustg fcdui, g prprog Ehcjg `j Afrifhgcgdof Hceohsjrvog afrifhutohg jspjhofcozf`g ej`uhfg ji sf`j j ef prjvjeo`jetoaohfg j sgcug `j prglcjirjcfhogef`gs fg usg `j ij`ohfijetgEgssg glmjtovg quj sju trftfijetg sjg ifos jaohfz, jajtovg j, fhoif `j tu`gsjdurg pgssvjc.

OEAG\IJ - XF@JRNGCOF EJD\FF

pj`o`g `giju j`otgrj fiodg`j iuotgs

fegs, jshrjvjrjo sglrj ui tjif su-rftufc j quj vji frrjljetfe`g ji`fs fs r`ogs, PQs j egs sngws pjcgfsoc j Firohf `g Xuc= g sjrtfejmg!

F grodji `jcj `jshgenjho`f.lj-sj quj surdou eg oetjrogr `g Lrf- Xj Xg Rfucg, Ioefs Djrfos, Iftggssg gu Dgos m ifos `oahoc faor-

fr. Rgri, ozjr quj f isohf hfoporfquji `ju grodji fg quj sj guvj

mj ossg ifos ahoc j hjrtjorg.

F vjcnf ariucf `ujtg j vogcffvf prjsjetj ji qufcqujr pgvgf`gvocfrjmg `g egssg Lrfsoc rurfc.

Ifs f nostrof pj`j rjagriucf-js pfrf pjr`urfr j ifetjr-sj ftufc.tg pfrf jxpcohfr ijcngr `ovo`or

i tu`g ji quftrg afsjs `ostoetfs.

F `upcf `j ifogr jxprjssgstf pghf ago agrif`f pjcgs cje`-s Pgeohg j Poeghg. Agrfi 12 fegshfrrjorf, qufsj ioc drfvfjs, `o-

`o`fs ji >8 `oshgs. Gs origs sg,i `vo`f, f egssf ifogr rjajrehofrtfejmf.

F sjdue`f pfrtj vjog hgi f pg-

cfrozfg `g rotig sjrtfejmg sjrvoe-`j lfsj pfrf gutrfs hfejs. Xrdogos, voe`g f Mgvji Dufr`f, f rjaj-

ehof `jstf afsj. Ifs eg pgssg `jo-r `j ijehogefr g Prog Rfrf`f @urfilrf-sj f isohf Aushg Rrjtg7) jg Ioejorg j Ifrhofeg quj aozjrfirtj `f pgpucfrozfg `g rotig iuso-c.

F hgesfdrfg vjog ef tjrhjo-afsj hgi gs origs Hnotgzoeng j

grgr, ]jz `o Hfifrdg j Cuhofeg,

Cjfe`rg j Cjgefr`g j `f `upcf MggRfucg j @feojc. Pg`fs jssfs `upcfsagrfi fhcfif`fs pjcg drfe`j plco-hg hgig hgejs `f djrfg sjrtfejmf.Fs isohfs `jcjs sj trfesagrifrfiefs hfejs ifos tghf`fs efs r`ogs jegs sngws tjcjvosovgs. Fs jxpgsojsfdrgpjhurofs `j tg`g g Lrfsoc dfenf-rfi egvfs prgpgrjs hgi g sngws`gs sjrtfejmgs, fdgrf hgi duotfrrfs,

lftjrofs, tjhcf`gs j gutrgs oestruije-tgs quj s jxostofi ji gutrgs rotigs.G rtucg hfoporf ago flfe`gef`g j oeto-tucf`g hgig sjrtfejmg.

Qovjigs m n fcdues fegs fegvf afsj `f isohf sjrtfejmf hgjxos-toe`g hgi f fetjrogr, quj pg`jigshnfifr `j f qufrtf afsj, fdgrf hgi gegij `j sjrtfejmg ueovjrsotrog, gs mg-vjes sjrtfejmgs. Zif vjr`f`jorf ajlrj

pgr tg`g g Rfs.

Nguvj uif jvgcug efs ar-iucfs j ft ef hgipgsog gs drupgs.Fs `upcfs foe`f jxostji fpgof`fs pgrdrfe`js drupgs `j isohgs `ovjrsgs jsurdj g hfetgr sgcg. Gs rotigs sj tgref-rfi ifos pgp.

F aocf puxf`f pjcgs hfetgrjsQohtgr j Cjg, Mgg Lgshg j Qoeohous,Mgrdj j Iftjus, Ajrefe`g j Xgrghflf,dfenfrfi f prjsjef j Cufe Xfetfef,Iohnjc Pjc j Rfucf Ajrefe`js.

Iu`frfi gs rgstgs - ifos lgeo-toengs pgr soefc - j iu`frfi fs rgupfs(sji tfetg xf`rjz gu lgtfs). Isohfshgi rjarjs ahjos `j dufr`fr sfhrf-ijetfrfi g rotig ifos jxjhutf`g pj-cfs jiossgrfs `j r`og `j tg`g g Rfs.Jssjs hfetgrjs frrfstfi iucto`js egssngws pjcg Lrfsoc. J fcdg jspfetgsg

pfrf f nostrof `f egssf isohf= g aj-eijeg sj jspfcngu pgr tg`f f Firo-hf g Xuc. Frdjetoef, Rfrfdufo, Hnocj jZrudufo rjhjlji egssgs mgvjes hfetg-rjs ji sufs tures.

Egssf rjdog, quj rjfcozf uif`fs ifogrjs ajorfs fdrgpjhurofs ef-hogefos, prgvf `jstj suhjssg. Vufsjf tgtfco`f`j `f drf`j `j sngws jrf agr-if`f j isohgs sjrtfejmgs. Hfsfs eg-turefs sj rje`jrfi `j vjz fg sjrtfejmgueovjrsotrog. 0 Fvjeo`f, Hjrvjmfrof jft f Hfcypsg rjhjlji gs sngws, sji-

prj cgtf`fs. F ifos fetodf lfcf`f sjr-tfejmf `f ho`f`j fhgetjhj eg VufttrgLfr tg`gs gs `gioedgs, hgi isohgsrjdogefos.

Eg pg`jrof tjrioefr f hgcu-

ef sji afcfr `fs ioenfs fpgstfs pfrf

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

19/21

XGHOFC

Ifos agtgs eg sotj= www.rjvostf0Z.hgi.lr

Ajstf f Afetfsof

\jvostf Agr _gu - @jzjilrg

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

20/21

ioeng pjcfs rufs `g pfssf`g j jehgetrg fvjeo`fssfu`f`js ifpjfe`g ioenf ijirof hgi vfstfs

ilrfefs quj `orjhogefi ijus `ofs pfrf g auturg `g qufcspjotg quj eg ifos `g quj sfu`f`js n.g djcf`g arog `g suc, vjmg pjcf mfejcf ui hu fvjrijcnf`g

uif ho`f`j quj `jvjrof sjr f ioenf j ejstj oestfetjj ghgrrj uif gutrf lji ifos ioenf ho`f`j, ge`jrtfijetj afz cufr fdgrf.hgrrji-ij fvjeo`fs j Frfs; egotjs hcfrfs, `ofssgcfrf`gs, iosturfs `lofs quj oesostji ji `jspjrtfr ffvrf quj ij oesporf.

hgrrj-ij uif sfu`f`j oijesurvjc `g tjipg `j fe`frfs rufs egs frrj`grjs `g ijcngr jstf`g `j Xjr quj ju`j ui `of Jstfr.rj`grjs `j uif frjef, ge`j sj trfvfvf uif cutf `jpjrfg jetrj quftrg coenfs j uif rj`j, sgl g sgegrgfusg `j uif iucto`g quj pgvgf ft ngmj gs ijus

jcngrjs `ofs `j vovjr.u`f`js `g vcjo pfssf`g quj sgenfvf hgi ui vcjo

urg lgi j pfrjhj quj jeaoi jstj autu rg hnjdgu.u`f`js `f rjplcohf `fs hfljfs `j vjetg ef @r.k, lji pjrtg `g iurg `g hjiotrog j `g hfstjcoengstjrogsg; sfu`f`js `g ngt `gd `f jsquoef j `j ef`fretrf f hgrrjetj efs jexurrf`fs `j vjrg.u`f`js `j trjoefr ef postf `j ftcjtosig, eg hfipg `jjlgc, hgrrjr, hgrrjr, hgrrjr ft f jxfustg, qujrje`g sforhng, hrofr fsfs, sjr hgig fs hgrumfs quj `j vjz ji

fe`g egs ftfhfvfi ef lghf `f egotj eui vg rfsfetj,jsfr `j trfogjorg, pjcf suf cjvjzf j gusf`of, jrf g vgj ju `jsjmfvf `fr.u`f`js `f Fvjeo`f Rgipju `j Pgcj`g efs if`rudf`fsj pj`fcjo audoe`g `g iju feovjrsrog, jilgrf jcjiprj tjenf ij fchfef`g ji rfzg `g sju vodgr j `f

suf `jtjrioefg muvjeoc.Xfu`f`js `f Fvjeo`f Lrfscof, sjiprj aojc, egs jspjrfe`g efjetrf`f hgi fqujcf pcfhf Frfftulf - ho`f`j fiodf, uif`fs proijorfs oifdjes quj iju hrjlrg rjdostrgu.Fn, hgig soetg sfu`f`js !!! Pu`g ji ioi jstj pgvgfr joifdjes j cjilrfefs quj sj aue`ji hgig ui lcsfig jui vjejeg.\jhgipgeng-ij eg `otfr `gs `ofs quj hgetoeufi f sjrprjjehno`gs `j Xfu`f`js j sodg.Xfu`f`js gs vjrsgs jrrfif`gs ef hgcuef j Qfroj`f`js`g Mgrefc `f Ho`f`j; Xfu`f`js `f js pjrf `j if`rudf`feg Lgtjquoi, ft g mgrefc aohfr prgetg, jpgos fesogs fijetjcjr, aocgsgafr, `jlftjr, `grior, sgenfr, trjoefr. Hgiloefgoipjrajotf pfrf quji nflotfvf fs quftrg coenfs `j quf`rf.\jspgesfloco`f`js fssuio`fs sglrjpuenfi `jsftoegsmuvjeos, fssoi prjvfcjhju ft g aoi.Hgetrf`ojs pfrtj, sfu`f`js `g lorolgc quj sjduof egotjf`jetrg, eui `jcohogsg jxjrhhog `j hog j prfzjr, sji

hucpf, sji `jigrf.Xfu`f`js `j tg`fs fs pjssgfs quj ofi j voenfi pfrf jstfho`f`j tg cgedj `j tu`g, igvo`fs pjcgs ijsigs o`jfos,pjcgs sgengs `j uif djrfg. Zes `g jspgrtj, gutrgs `ffrtj, `f isohf, `f afhuc`f`j, `g trflfcng ef PQ, `f ruf, `fvo`f. Qoe`gs `j iuotgs cudfrjs, `g suc j `g egrtj `jstj pfs.Zes euehf ifos vo, eji pgr ossg mfifos gs jsqujho. Gutrgshgetoeufi tg prjsjetjs, hgig sj euehf jstovjssji`ostfetjs, gs vjmg tg`gs gs `ofs ji iju sjilcfetj.Gs cfgs ejstf tjrrf `j Frfs pfrjhji ifos agrtjs. J `jaftg sg, f prgvf `ossg jstf tjetftovf `j oiproior g tjipgquj oesostg ji a fzjr.Rgr ifos quj ju tjenf fe`f`g pjcfs rufs `g iue`g,prgvf`g gutrgs sflgrjs, vostg gutrfs pfosfdjes, gutrgssgtfqujs, gutrgs o`ogifs, gutrfs ho`f`js, gutrgs pfsjs,gutrgs hgetoejetjs; hgenjho`g gutrfs filojs qujigtovfvfi ijus `ofs, euehf sj fpfdfrfi `fs ioenfscjilrfefs fs egotjs qujetjs `f mfejcf, quj aozjrfi lrgtfrpgjifs j jeroqujhjrfi pfrf sjiprj g iju `jstoeg hgif cuz `j jstrjcfs quj pjrifejhji ocuioefe`g g hu qujoevjetg.Hgetoeug sjetoe`g sfu`f`js `g hfcgr, `fs egotjs j `fsif`rudf`fs efs rufs frlgrozf`fs j `f oreohf lrosf jsttohff lfcfefr ef`f.Xoetg uif drfto`g prgaue`f pgr tg`fs fs hgosfs codf`fs fjstf ho`f`j quj tji egij `j arutf j sflgr `j fiozf`j;drfto`g pgr tu`g g quj prgvghgu j prgvghf g `jspjrtfr`j ioenf fcif quj sj fipcof j rjhgenjhj f suf hge`ogcoiotf`f ji lushf `j fprje`ozf`g j jvgcug. fssoi quj ij ghgrrj jstf ho`f`j, tjeng f oiprjssg `jquj jstf uif nostrof m jshrotf ji fcdui covrg, eui o`ogifquj eg rjhgenjg, sjeg qufe`g jstgu `ofetj `g iocfdrj`f drfe`jzf quj jstj jspfg dufr`f`g ef ijirof j qujmfifos sjr fpfdf`g. Ge`j ij oesporg j ij grojetg f aoi`j huipror f soef quj ij hflj, foe`f quj `ostfetj `f suftg afiocofr pfosfdji.

H\EOHF Qocifrf Ljccgwww.vocifrfljccg.hgi.lr

\jvostf Agr _gu - @jzjilrg

8/13/2019 Revista FORYou 3 Edio

21/21