problemas de redação 23 slides

24
Professora Fátima Áli Problemas (e soluções) de redação

Upload: fatima-ali

Post on 26-Jun-2015

1.182 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Redação, correção e estilo

TRANSCRIPT

Page 1: Problemas de  redação 23 slides

Professora Fátima Áli

Problemas (e soluções) de redação

Page 2: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 2

Problemas de construção: frases fragmentadas

O deputado nasceu em Cacequi. Uma pequena cidade do Rio Grande do Sul.

Ele caminhava distraído. Quando, então, viu no chão uma nota de cinquenta.

Ela mudou de curso. Tentando achar sua verdadeira vocação.

Pensei ter visto o João. Que me abanava da janela de um carro.

Page 3: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 3

Como corrigi-las? O deputado nasceu em Cacequi, uma

pequena cidade do Rio Grande do Sul. Ele caminhava distraído quando, então, viu

no chão uma nota de cinquenta. Ela mudou de curso, tentando, assim,

achar sua verdadeira vocação. Pensei ter visto o João, que me abanava

da janela de um carro.

Page 4: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 4

Problemas de construção: frases siamesas

Aceitei o emprego, poderia chegar cedo em casa todos os dias.

Havia chimpanzés na Redenção, eu me lembro de ter visto alguns.

A vítima do assalto não queria depor, ela tinha medo de represálias.

Page 5: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 5

Como corrigi-las? Aceitei o emprego, pois poderia chegar

cedo em casa todos os dias. (uso de nexo)

Havia chimpanzés na Redenção; eu me lembro de ter visto alguns. (ponto-e-vírgula)

Como a vítima do assalto tinha medo de represálias, ela não queria depor. (criar oração subordinada)

Page 6: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 6

Erro de paralelismo (erro de estrutura)

O professor pediu ao aluno para fechar o livro e que pegasse uma folha de caderno.

Em público, ele demonstra irritabilidade, ser antissocial e não ter segurança.

O que ele mais admira em seus funcionários é a lealdade, a competência, a franqueza e não fumar.

Page 7: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 7

Como corrigi-las? O professor pediu ao aluno para fechar o

livro e pegar uma folha de caderno. Em público, ele demonstra ser irritável,

antissocial e não ter segurança. O que ele mais admira em seus

funcionários é a lealdade, a competência, a franqueza e o fato de não serem fumantes.

Page 8: Problemas de  redação 23 slides

Mais problemas de paralelismo O presidente do clube autuado afirma que não tem receio quanto

à arrecadação de impostos e estar achando normal a atitude dos auditores da Receita Federal.

Os ministros negaram que o governo atacou a Assembleia, fazendo tudo para prolongar a votação do projeto..

Quando o ditador morreu, seu porta-voz conseguiu transformar-se no comandante das Forças de Defesa sendo o homem forte do país.

Aos poucos ele foi tomando a consciência de nem tudo depender de sua presença e que uma mão forte agia por trás dos últimos acontecimentos.

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 8

Page 9: Problemas de  redação 23 slides

A solução: O presidente do clube autuado afirma não ter receio quanto à

arrecadação de impostos e estar achando normal a atitude dos auditores da Receita Federal.

Os ministros negaram que o governo atacou a Assembleia e que fez tudo para prolongar a votação do projeto..

Quando o ditador morreu, seu porta-voz conseguiu transformar-se no comandante das Forças de Defesa e ser o homem forte do país.

Aos poucos ele foi tomando a consciência de que nem tudo dependia de sua presença e que uma mão forte agia por trás dos últimos acontecimentos.

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 9

Page 10: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 10

Falso paralelismo (erro de sentido)

Na Europa, ele visitou Paris, Roma, Munique e seus avós.

Ela tem cabelos loiros, olhos azuis e muita perspicácia para os números.

Eu admiro os franceses, os ingleses e a porcelana chinesa.

Ontem, passamos a tarde tomando chopes e banhos de piscina.

Page 11: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 11

Como corrigi-las? Na Europa, ele esteve em Paris, Roma e

Munique, além de visitar seus avós. Ela tem cabelos loiros, olhos azuis e é

muito perspicaz com os números. Eu admiro os franceses e os ingleses; além

disso, gosto da porcelana chinesa. Ontem, passamos a tarde bebendo chopes

e tomando banhos de piscina.

Page 12: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 12

Erros de comparação O salário de um professor é mais baixo do

que um médico. Seu discurso de formatura foi o maior

sucesso. Todos sabem que esse produto é melhor. O sorriso dela é mais amigável do que a

colega.

Page 13: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 13

Como corrigi-las? O salário de um professor é mais baixo do

que o (salário) de um médico. Seu discurso de formatura foi um grandesucesso. Todos sabem que esse produto é melhor

do que o do concorrente. O sorriso dela é mais amigável do que o

(sorriso) da colega.

Page 14: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 14

Mais erros de comparação... Ele tem uma voz tão delicada quanto um cantor

de ópera. O equipamento de um bombeiro é mais pesado

do que um guarda de trânsito. A atitude de um gato em relação ao seu dono não

se compara a um cachorro. Os comentaristas esportivos dão mais destaque à

dupla Gre-Nal do que qualquer time do interior. Carlos é mais moço que os músicos da banda.

Page 15: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 15

Ambiguidade (duplo sentido não intencional)

Crianças que ingerem muito açúcar frequentemente ficam doentes.

Ele enterrou o baú que encontrou no porão. Eu prometi no caminho de volta visitá-la. Levaram o computador da sala que eu

costumava usar. A banda em que eu toco agora ensaia todas as

noites. Moro naquele edifício perto do bar, que está

sempre cheio de desocupados.

Page 16: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 16

Como corrigi-las? Crianças que frequentemente ingerem muito

açúcar ficam doentes. Ele enterrou no porão o baú que encontrou. Eu prometi que, no caminho de volta, a visitaria. Levaram o computador da sala, a qual/o qual eu

costumava usar. A banda em que agora eu toco ensaia todas as

noites. Moro naquele edifício perto do bar; esse bar está

sempre cheio de desocupados.

Page 17: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 17

Ambiguidade com orações reduzidas Depois de pôr a linha na água, um peixe logo

começou a puxar. Descendo a serra, foram vistos muitos parreirais. Enterrado no quintal, o cãozinho tentava

recuperar o osso. Sendo um garoto terrível, meu pai castigou-me

várias vezes. Apanhado com uma carteira roubada no bolso, o

guarda teve que prender o sujeito. Para verificar os freios, a roda deve ser removida.

Page 18: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 18

Como corrigi-las? Depois que pus a linha na água, um peixe logo começou a

puxar. Quando descíamos a serra, foram vistos muitos parreirais. O cãozinho tentava recuperar o osso que estava enterrado

no quintal. Por eu ter sido um garoto terrível, meu pai castigou-me

várias vezes. O guarda teve que prender o sujeito, que foi apanhado com

uma carteira roubada no bolso. Para que sejam verificados os freios, a roda deve ser

removida.

Page 19: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 19

Ambiguidade no antecedente dos pronomes Jorge disse a seu irmão que ele não ia ganhar o

brinquedo no Natal. Ele cumprimentou-me e entregou um envelope,

mas isso não me surpreendeu. Quando tentei tirar o cachorrinho do colo do

menino, ele me mordeu. Com um sanduíche na mão, o menino sentou-se

no sofá e mastigou-o com apetite. Os visitantes não podem falar com os prisioneiros

até que eles tenham sido cuidadosamente revistados.

Page 20: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 20

Como corrigi-las? Jorge disse a seu irmão que este (ou ele,

Jorge,)não ia ganhar o brinquedo no Natal. Ele cumprimentou-me entregou um envelope,

mas este último fato não me surpreendeu. O cachorrinho me mordeu quando tentei tirá-lo do

colo do menino. O menino sentou-se no sofá com um sanduíche

na mão e mastigou-o com apetite. Os visitantes não podem falar com os prisioneiros

até que estes tenham sido cuidadosamente revistados.

Page 21: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 21

Muitas vezes a ambiguidade não só impede o entendimento pretendido, como pode ser motivo de piada. Eis alguns exemplos (reais):

Deixei o cigarro correndo. Vendo carne para os fregueses sem gordura e

sem pelanca. Temos meias para mulheres pretas Fabricamos camas para crianças de ferro. Estudantes viram piranhas. Corto cabelo e manicure. O pai olhava o filho vagabundeando deitado no

sofá.

Page 22: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 22

Outros erros comuns de redação

“Vem para a Caixa você também” – (concordância verbal)“O Flamengo está centralizando o jogo pela direita” (vocabulário)“Esse cartão amarelo é fruto da falta de desatenção” (vocabulário)“O escritório fica no quinto e sexto andar” (concordância nominal)“Pesquisa comprova que 51% trabalha fora” (concordância verbal)“Nós somos em cinco” (regência inadequada)“O Brasil, que passa fome, precisa da reforma agrária.” (ambiguidade

pela pontuação)“Há uma grande diferença entre os candidatos e as vagas.” (erro de

comparação)

Page 23: Problemas de  redação 23 slides

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 23

Tautologias (redundâncias ou repetições desnecessárias que quebram o estilo do texto) - elo de ligação

- acabamento final- juntamente com- expressamente proibido- sintomas indicativos- há anos atrás- outra alternativa- detalhes minuciosos- anexo junto à carta- de sua livre escolha- superavit positivo- todos foram unânimes- conviver junto- fato real

- encarar de frente- multidão de pessoas- amanhecer o dia- criação nova- retornar de novo- empréstimo temporário- surpresa inesperada- abertura inaugural- continua a permanecer- última versão definitiva- comparecer em pessoa- a seu critério pessoal- exceder em muito

Page 24: Problemas de  redação 23 slides

Referência bibliográfica MORENO, Cláudio; GUEDES, Paulo C.

Curso básico de redação. São Paulo: Ática, sd.

Material de acervo da docente.

Problemas de Redação - Profa. Fátima Áli [email protected] 24