mastertent no mundo.€¦ · maser tent s 1 estrutura em alumínio s1 a linha mastertent s1...
TRANSCRIPT
Países Baixos
França
Suíça
Sede Tirol do Sul
Barcelona
Alemanha
Áustria
Polónia
MASTERTENT no mundo.
1
Alta qualidade
garantias
na Europa
do fabricanteLíder
Qualidade
das matérias-primas
Numerosas
Diretamente
Fabricado
europeucertificada
ÍN
DI
CE
Índice
Tendas dobráveis Mesas e bancosS1 S. 8
Montagem S. 10
Medidas S. 12
Estrutura S. 14
Tecido S. 20
Paredes S. 22
Garantia e certificados S. 24
Impressão S. 26
Com cantiléveres S. 34
KIT Royal S. 38
KIT Loden S. 42
KIT Rescue S. 46
Novidade: 5x5 e Square S. 50
S2 S. 58
Medidas S. 60
Estrutura S. 62
Paredes S. 64
Tecido S. 66
Garantia e certificados S. 67
Descrição geral S1 e S2 S. 68
Tendas dobráveis - MASTERTENT-Flag S. 72
Resumo S. 82
Mesa “Classic” S. 88
Mesa “Comfort” S. 90
Mesa “Stand up” S. 92
Banco “Classic” S. 94
Banco “Relax” S. 96
Caraterísticas técnicas S. 98
Superfície S. 100
Estrutura S. 102
Os nossos pontos fortes S. 104
Garantia e certificados S. 106
O contentor de transporte S. 108
Impressão S. 110
Set S. 114
Set “Shorty” S. 116
Set “Rustica” S. 118
Dolomit S. 120
Set “Bambini” S. 122
Set “Lago” S. 124
Solicitações especiais S. 126
4
Quiosques InsufláveisQuiosques S. 130
Montagem S. 134
Quiosque quadrado S. 136
Quiosque hexagonal S. 138
Quiosques hexagonal com teto
de estrela S. 140
Quiosque octogonal S. 142
Cor e personalização S. 144
Contentor de transporte S. 146
Acessórios S. 148
Garantia e certificados S. 150
Insufláveis S. 152
Tripod S. 156
MS5 S. 158
Kokon S. 160
Tequila S. 162
Bottle S. 164
Gerador e motor S. 165
5T
EN
DA
S D
OB
RÁ
VE
IS
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
QU
IO
SQ
UE
SI
NS
UF
LÁ
VE
IS
Um modelo único para cada ocasião.
Um modelo único para cada ocasião.
MASTERTENT S1
MA
SE
RT
EN
T
S1
MASTERTENT faz a entrega de um pacote compacto que inclui um saco resistente em PVC para
transporte. A tenda monta-se em somente 60 segundos, sem necessidade de ferramentas ou
pessoal qualificado. As tendas dobráveis MASTERTENT não contêm pequenas peças que se po-
deriam perder facilmente e, graças ao sistema acessível de abertura da estrutura, é muito fácil
realizar a montagem.
Montagem S110
11
60SECONDS
11
DIMENSÕES DAS TENDAS PESO ALTURA DE
PASSAGEM*ALTURA MÁXIMA
MEDIDAS DE EMBALAGEM (L X AN X AL)
8 x 4 m 77,7 kg 215 cm 388 cm 72 x 42 x 206 cm
6 x 4 m 59 kg 215 cm 388 cm 58 x 42 x 206 cm
6 x 3 m 61 kg 201 cm 327 cm 72 x 42 x 158 cm
5 x 5 m 77,2 kg 215 cm 497 cm 54 x 52 x 206 cm
4,5 x 3 m 46,4 kg 201 cm 327 cm 58 x 42 x 158 cm
4 x 4 m 46,2 kg 215 cm 388 cm 44 x 42 x 206 cm
4 x 2 m 34,1 kg 215 cm 334 cm 40 x 30 x 206 cm
* Medida standard. Com reserva de alterações técnicas.
MA
SE
RT
EN
T
S1
Dimensões S1
DIMENSÕES DAS TENDAS PESO ALTURA DE
PASSAGEM*ALTURA MÁXIMA
MEDIDAS DE EMBALAGEM (L X AN X AL)
3 x 3 m 36,6 kg 201 cm 327 cm 44 x 42 x 158 cm
Square 45 kg 202 cm 275 cm 43 x 43 x 206 cm
3 x 2 m 37,2 kg 201 cm 293 cm 58 x 42 x 158 cm
3 x 1,5 m 26,5 kg 201 cm 304 cm 48 x 28 x 158 cm
2 x 2 m 30,5 kg 201 cm 293 cm 44 x 42 x 158 cm
1,5 x 1,5 m Teto plano
21,2 kg 201 cm 240 cm 39 x 28 x 158 cm
1,5 x 1,5 m Teto em ponta
21,9 kg 201 cm 255 cm 39 x 28 x 158 cm
12
4,5 x 3 4 x 4 4 x 2 3 x 3
3 x 2 3 x 1,5 2 x 2 1,5 x 1,5
8 x 4 6 x 4 6 x 3 5 x 5
13
MA
SE
RT
EN
T
S1
Estrutura em alumínio S1
A linha MASTERTENT S1 convence graças à altíssima qualidade dos materiais e à preparação até
ao mais ínfimo pormenor. A exclusiva estrutura unida ao seu robusto perfil octogonal e à sua
espessura de 2,5 mm dotam a tenda de uma máxima estabilidade.
Graças aos clipes angulares patenteados, é garantida uma tensão ótima do teto. Desta forma,
todas as superfícies mantêm-se lisas e sem vincos, permitindo uma correta impressão quando
assim for solicitado.
· Forma do perfil: octogonal
· Diâmetro do perfil: 43 × 49 mm
· Espesura do perfil: 2,5 mmTensão do teto através de clipes angulares
14
SISTEMA DE DESBLOQUEIO.
O sistema de desbloqueio com
o botão azul permite a abertura
e o fecho com total segurança.
Graças à ajuda da abertura in-
tegrada, a montagem parecer-
-lhe-á ainda mais simples.
PEÇAS DE LIGAÇÃO.
Todas as peças de ligação são
fabricadas de alumínio. Nos
pontos de contacto com o teto,
as peças de ligação vêm dota-
das de um protetor de plástico
que evita danificar o tecido.
Desta forma, o teto pode per-
manecer montado, sem neces-
sidade de o desmontar após
cada uso.
15
PREDISPOSIÇÃO DA BANDEIRA.
A predisposição da bandeira
patenteada permite a monta-
gem de uma bandeira no teto.
A tampa de fechamento serve
para a montagem da bandeira
e também para fixar o teto à
estrutura.
PEÇAS SOBRESSALENTES.
Todas as peças que compõem a estrutura
de alumínio estão numeradas com um có-
digo bem visível. A união de todos os com-
ponentes da estrutura faz-se com parafusos,
que se podem facilmente tirar ou introduzir.
Consequentemente, a substituição de peças
sobressalentes torna-se uma tarefa muito
simples.
MA
SE
RT
EN
T
S1
A ETIQUETA.
O controlo de qualidade dos
tetos realiza-se seguindo crité-
rios muito exigentes. Cada teto
vem marcado com um número
de série. Este número figura
numa etiqueta cosida na parte
interior do teto. Na parte pos-
terior da etiqueta, encontram-
-se as indicações adicionais de
segurança.
16
ESTRUTURAS DE COR.
MASTERTENT dispõe de 9 diferentes cores
standard para as estruturas envernizadas em
pó. O envernizamento em pó é o mais ade-
quado para um uso externo. Outras 201 cores
RAL estão disponíveis sob encomenda.
RAL 1015 RAL 1023 RAL 5003 RAL 6029 RAL 9011RAL 9016 RAL 3001 RAL 6029Alumínio
AJUDA NA MONTAGEM.Sistema de parafusos patenteado.
Placas de reforço octogonais. Tensores de fixação.
17
Produção própria.
Os tetos e as paredes da linha MASTERTENT S1 são fabricados com tecido de poliéster (teto:
Oxford 500D, paredes: Oxford 250D) e estão disponíveis em 12 cores. Todas as partes visíveis do
tecido, costuras e bainhas vêm no mesmo tom de cor. O poliéster é impermeável, resistente ao
vento e à prova de fogo, de acordo com a norma EN 13501-1.
MA
SE
RT
EN
T
S1
Tecido S1
Branco Pantone 468C
Pantone 534CPantone 294C
Pantone 123C
Pantone cin-zento escuro
10 C
Pantone 1655C
Pantone 428C
Pantone 187C
Preto
Pantone 195C
Pantone 349C
Tom sobre tom Impermeável À prova de fogo
20
21
MA
SE
RT
EN
T
S1
Paredes S1
LISAS. Fechamento completo.
COM JANELA.
Janela com arco redon-
do em PVC transparente.
COM PORTA.
Porta enrolável que pode ser aberta
através de um fecho, tanto a partir de
fora como de dentro.
PAREDES LATERAIS.
Em conjugação com a barra
telescópica ou o balcão.
PAREDE INTERMÉDIA.
Separador de espaço interno. JANELA PANORÂMICA.
22
FIXAÇÃO.
Montagem simples e intuitiva
através de velcros, tanto no
teto como nas pernas laterais.
As paredes MASTERTENT S1 vêm
dotadas de ambos os lados de
umas abas em poliéster, que
envolvem totalmente as pernas
da estrutura. As abas, as costu-
ras e o tecido elaboram-se com
o mesmo tom de cor em todas
as partes visíveis.
A parede sucessiva fixa-se atra-
vés do velcro à parede montada
anteriormente, de tal maneira
que as paredes fechem com-
pletamente a perna da tenda.
Desta forma, impede-se que
entre humidade e vento dentro
da tenda.
BALCÃO.
O balcão fixa-se de forma sim-
ples e rápida à estrutura atra-
vés de molas; a parede lateral
fixa-se por cima introduzindo
a bainha pela ranhura do perfil
Keder. O balcão pode ser fixado
a um ou a mais lados da tenda.
Perfeito para o seu ponto de
venda.
BARRA TELESCÓPICA.
A barra telescópica fixa-se à
estrutura através de molas; a
parede lateral fixa-se por cima
introduzindo a bainha pela ra-
nhura do perfil Keder. A barra
telescópica pode ser fixada
numa ou em mais paredes da
tenda para oferecer ainda mais
estabilidade à mesma.
23
MA
SE
RT
EN
T
S1
Certificados e garantias S1As generosas garantias, os numerosos certificados internacionais e o nosso serviço de atenção
ao cliente são mostras da nossa qualidade.
GARANTIAS
• 5 anos de garantia do fabricante contra defeitos ou erros de fábrica nas estruturas de alumí-
nio.
• Garantia vitalícia contra a corrosão.
• Disponibilidade garantida de peças sobressalentes da estrutura em alumínio durante 10 anos.
SERVIÇO
• Tempo de entrega rápido e fiável.
• Assistência ao cliente.
• Rede de distribuição capilar.
• Produção própria, realização própria.
• As solicitações particulares são sempre bem-vindas.
24
CERTIFICADOS
• MASTERTENT® dispõe de certificados TÜV (certificado do produto).
• Os tecidos MASTERTENT® são de poliéster, à prova de fogo, segundo a norma europeia UE EN
13501 - 1:2007 e foram testados com sucesso, seguindo os critérios ISO para a impermeabilida-
de, a resistência à tração, a resistência ao vento e a durabilidade das cores.
• As tendas MASTERTENT® foram testadas com sucesso por um Instituto especializado na esta-
bilidade e resistência a diferentes intensidades de vento.
25
Feito à medida.
IM
PR
ES
SÃ
O
Impressão
Os tetos e as paredes MASTERTENT podem personalizar-se usando diversas técnicas de impres-
são. Textos, logos e imagens, a nossa equipa gráfica pode realizar qualquer projeto. Além disso,
imprimir outras cores ou impressões em toda a superfície, não constitui qualquer inconvenien-
te nem obstáculo para a nossa equipa.
28
29
IMPRESSÃO TÉRMICA.
A impressão térmica é um tipo de impressão adequado para im-
primir em pequenas superfícies. O motivo imprime-se numa fo-
lha especial que depois se recorta e se transfere com uma chapa
para o tecido.
IM
PR
ES
SÃ
O
www.mastertent.com
B u i l d i n g u p m o m e n t s .
MASTERTENT 3x3m
MASTERTENT 3x3m
1 / 3
www.mastertent.com
B u i l d i n g u p m o m e n t s .
MASTERTENT 3x3m
MASTERTENT Dach 3x3m
2 / 3 2 / 3
30
SUBLIMAÇÃO.
Para uma impressão em grandes dimensões, a sublimação é a
solução mais adequada. Os tetos e as paredes podem ser perso-
nalizados em modo fotografia realista graças a esta técnica. Para
este método, parte-se sempre de um tecido branco. Desta manei-
ra, a cor penetra no tecido, alcançando uma alta resistência aos
riscos e à intensidade da cor. Sob encomenda, podemos realizar
impressões em dupla face. Inclusivamente, é possível coser uma
parede impressa sobre uma parede monocromática.
www.mastertent.com
B u i l d i n g u p m o m e n t s .
MASTERTENT 3x3m
MASTERTENT 3x3m
1 / 7
www.mastertent.com
B u i l d i n g u p m o m e n t s .
MASTERTENT 3x3m
MASTERTENT Dach 3x3m
2 / 7
31
Diferentes soluções.
Um excelente investimento.
MA
SE
RT
EN
T
S1
Cantiléver automático
Como qualquer tenda MASTERTENT, também o modelo com cantiléver pode ser montado em
1 minuto, sem necessidade de recorrer a ferramentas. Os cantiléveres abrem-se automatica-
mente, não contêm pequenas peças que se poderiam perder. Dependendo da necessidade, os
cantiléveres estão disponíveis em 1, 2, 3 ou 4 lados, e oferecem assim mais superfície coberta
e útil à tenda.
O cantiléver dispõe de umas medidas de 65 cm ou 80 cm, dependendo do número de cantilé-
veres que tenha a tenda.
36
MEDIDA DA TENDA
4 CANTILÉVE-RES
2 CANTILÉVE-RES 1 CANTILÉVER ALTURA DE
PASSAGEMALTURA MÁXIMA
MEDIDA DE EMBALAGEM (L X AN X AL)
8 x 4 m / 80 cm 80 cm 215 cm 413 cm 72 x 42 x 206 cm
6 x 4 m / 80 cm 80 cm 215 cm 413 cm 58 x 42 x 206 cm
6 x 3 m / 80 cm 80 cm 201 cm 352,5 cm 72 x 42 x 158 cm
4,5 x 3 m / 80 cm 80 cm 201 cm 352,5 cm 58 x 42 x 158 cm
4 x 4 m 65 cm 80 cm 80 cm 215 cm 413 cm 44 x 42 x 206 cm
3 x 3 m 65 cm 80 cm 80 cm 201 cm 352 cm 44 x 42 x 158 cm
Com reserva de alterações técnicas.
3 x 3 m com 2 cantiléveres
6 x 3 m com 1 cantiléver 6 x 3 m com 1 cantiléver
3 x 3 m com 4 cantiléveres 4,5 x 3 m com 1 cantiléver
3 x 3 m com 2 cantiléveres
37
Elegância e perfeição.
MA
SE
RT
EN
T
S1
Kit Royal
Design com estilo e conforto máximo para ocasiões especiais. As partes laterais do teto ondu-
ladas, as cortinas de canto e o céu dão corpo à sua tenda. A iluminação no Kit Royal cria uma
ótima atmosfera durante as horas mais escuras.
40
Céu IluminaçãoX
Partes laterais do teto onduladasCortinas de canto
41
Conjugação entre o luxo e a tradição.
Conjugação entre o luxo e a tradição.
MA
SE
RT
EN
T
S1
Kit Loden
A tenda de estilo alpino.
O tecido Loden, muito usado no passado em zonas rurais, hoje em dia, segue associado aos Al-
pes e às paisagens de montanha. O seu material natural e de qualidade, juntamente com o seu
caráter inconfundível, vêm representar um toque de exclusividade, sustentabilidade e tradição.
44
O “Kit Loden” é um clássico das tendas MASTERTENT, está composto por uma cobertura para o
teto, cortinas de canto e um céu. O tecido está disponível em 5 cores (verde escuro, cinzento
escuro, cinzento claro, bordô e bege), que se podem conjugar a seu gosto.
Paredes lisas O prospeto
45
Prontas para qualquer emergência.
MA
SE
RT
EN
T
S1
Kit Rescue
A tenda MASTERTENT “Rescue” foi concebida para proteger e evitar olhares indiscretos em si-
tuações delicadas. Ideal para emergências, como por exemplo: cobertura de feridos em casos
de acidente, da proteção civil, da polícia ou dos bombeiros.
48
PAREDES LATERAIS.
As paredes rescue vêm dotadas
de janelas especiais que po-
dem ser abertas através de um
fecho.
REDE MOSQUITEIRA.
A rede mosquiteira integrada
possibilita uma boa ventilação
e iluminação, evitando a entra-
da de insetos.
CHÃO.
O chão está fabricado em PVC
antiderrapante e está ligado à
estrutura e às paredes através
de um sofisticado sistema de
conexão que permite unir to-
dos os elementos.
BARRAS DE FIXAÇÃO.
As paredes laterais mantêm-
-se esticadas graças às barras
de fixação inseridas. É também
possível ancorar ao subsolo as
paredes laterais e o chão atra-
vés de picaretas.
COBERTURA.
Para evitar a entrada de luz e
de olhares indiscretos, a janela
pode fechar-se totalmente por
dentro.
PORTA.
A porta abre-se através de fe-
chos e é enrolável. A parte infe-
rior das paredes é fabricada em
PVC. Este alargamento das pare-
des permite a aplicação de sacos
de areia, minimizando assim a
infiltração de água e sujidade.
49
Novidade.
MA
SE
RT
EN
T
S1
Tendas 5 x 5 m
A tenda MASTERTENT 5 x 5 m convence graças à sua imagem extravagante, à sua forma peculiar
estilo pagoda e às suas partes laterais do teto onduladas. Em comparação com outras tendas
tradicionais, a montagem é muito rápida e simples. A tenda dobrável MASTERTENT de 5 x 5 m
dispõe de 25 m² de superfície coberta e espaço para 96 pessoas de pé ou para 48 pessoas sen-
tadas. O transporte e armazenamento são muito simples graças a uma embalagem compacta.
52
Embalagem compacta:
54 x 52 x 206 cm
As conexões de tesouras la-
terais oferecem mais estabi-
lidade à tenda.
O poste central fixa-se com
um parafuso de segurança
ao pulsante de segurança
azul, criando assim a típica
ponta estilo pagoda.
Peso: 77,2 kg
Altura de passagem: 215 cm
Altura máxima: 497 cm
2m
53
MA
SE
RT
EN
T
S1
Square
A tenda Square convence graças à sua forma única: o teto plano, com as suas partes laterais
altas de 72cm, dispõe de 2,16m² de superfície imprimível nas mesmas partes laterais (em com-
paração com os 0,8m² da clássica 3x3m), convertendo-a assim num ótimo meio publicitário.
54
2,16 m2 Superfície imprimível 0,8 m2 Superfície imprimível
Altura das partes laterais do teto: 36 cm Altura das partes laterais do teto: 72 cm
Peso: 45 kg
Altura de passagem: 202 cm
Altura máxima: 275 cm
Embalagem: 43 x 43 x 206 cm
A água da chuva é coletada
no centro do teto e é eva-
cuada por um lado através
de um tubo.
55
Máxima visibilidade.
56
57
MASTERTENT S2
DIMENSÕES PESO ALTURA DE PASSAGEM*
ALTURA MÁXIMA
EMBALAGEM COMPACTA (L X AN X AL)
6 x 3 m 54,6 kg 201 cm 327 cm 72 x 42 x 158 cm
4,5 x 3 m 40,3 kg 201 cm 327 cm 58 x 42 x 158 cm
3 x 3 m 31,9 kg 201 cm 327 cm 44 x 42 x 158 cm *Medida standard.Com reserva de alterações técnicas.
MA
SE
RT
EN
T
S2
Medidas S2
A linha MASTERTENT S2 oferece qualidade MASTERTENT e uma relação qualidade-preço imba-
tível.
Disponível em 3 medidas diferentes (3 x 3 m; 4,5 x 3 m e 6 x 3 m). A estrutura S2 dispõe de um
sólido perfil octogonal com uma espessura de 2,1 mm. A montagem é simples e rápida.
60
6 x 3
4,5 x 3
3 x 3
61
MA
SE
RT
EN
T
S2
Estrutura de alumínio S2
· Forma do perfil: octogonal
· Diâmetro do perfil: 37 × 42,5 mm
· Espessura do perfil: 2,1 mm
Placas de reforço octogonais
Sistema de bloqueio
Peças de ligação em alumínio
62
PEÇAS SOBRESSALENTES.
Todas as peças que compõem a estrutura de
alumínio estão numeradas com um código
bem visível. A união de todos os componen-
tes da estrutura realiza-se com parafusos,
que se podem facilmente tirar ou introduzir
quando seja necessário substituir uma peça.
Consequentemente, a substituição de peças
sobressalentes torna-se uma tarefa muito
simples.
PEÇAS DE LIGAÇÃO.
Todas as peças de ligação são fabricadas em
alumínio. Nos pontos de contacto com o teto,
as peças de ligação vêm dotadas de um pro-
tetor de plástico que evita danificar o tecido.
Desta forma, o teto pode permanecer mon-
tado, sem necessidade de o desmontar após
cada uso.
63
Da linha MASTERTENT S2 estão disponíveis 5 modelos de paredes laterais, que podem ser esco-
lhidas de acordo com o seu gosto: fechadas, com janela, com janela em arco em PVC transpa-
rente, com porta enrolável, que pode ser aberta através de fechos, seja por fora ou por dentro,
paredes laterais a meia altura em conjugação com a barra telescópica ou o balcão e, finalmen-
te, paredes internas para dividir os espaços internos.
MA
SE
RT
EN
T
S2
Paredes S264
65
MA
SE
RT
EN
T
S2
Tecido S2
Os tetos e as paredes da linha MASTERTENT S2 estão disponíveis em 12 cores. Todas as partes
visíveis do tecido, costuras e velcros são fabricadas com o mesmo tom de cor. O tecido de po-
liéster (Oxford 250D) é impermeável, resistente ao vento e à prova de fogo, em conformidade
com a norma europeia EN 13501-1.2007
Branco Pantone 468C
Pantone 534CPantone 294C
Pantone 123C
Pantone cin-zento escuro
10 C
Pantone 1655C
Pantone 428C
Pantone 187C
Preto
Pantone 195C
Pantone 349C
66
Certificados e garantias S2As generosas garantias, os inumeráveis certificados internacionais e o serviço de atenção ao
cliente são testemunho da nossa qualidade.
GARANTIAS.
• 5 anos de garantia do fabricante contra defeitos ou erros na produção da estrutura de alu-
mínio.
• Garantia vitalícia contra a corrosão.
• Disponibilidade garantida de peças sobressalentes da estrutura em alumínio durante 10 anos.
CERTIFICADOS.
• MASTERTENT® possui a certificação de qualidade TÜV (certificação do produto).
• Os tecidos MASTERTENT® são de poliéster, à prova de fogo, segundo a norma europeia UE EN
13501 - 1:2007 e foram testados com sucesso, seguindo os critérios ISO para a impermeabilida-
de, a resistência à tração, a resistência ao vento e a durabilidade das cores.
• As tendas MASTERTENT® foram testadas com sucesso por um Instituto especializado na esta-
bilidade e resistência a diferentes intensidades de vento.
SERVIÇO.
• Tempo de entrega rápido e fiável.
• Assistência ao cliente.
• Rede de distribuição capilar.
• Produção própria, realização própria.
• As solicitações particulares são sempre bem-vindas.
67
S1Materiais de vanguarda e máxima estabilidade para uso
frequente e de longa duração.
· Forma do perfil: Octogonal
· Dimensão do perfil: 43 × 49 mm
· Espessura do perfil: 2,5 mm
68
Um modelo robusto e sofisticado para um uso
regular e seguro.
· Forma do perfil: Octogonal
· Dimensão do perfil: 37 × 42,5 mm
· Espessura do perfil: 2,1 mm
S2
69
S1ESTRUTURADiâmetro do perfil da pernaEspessura Forma do perfilPerfil das tesourasClipe de tensão angular para o tetoPéFácil aberturaEstruturas de corMedidas disponíveis Peças de ligaçãoBotão de segurança Predisposição para a bandeira Níveis de altura de passagem Numeração das peças sobressalentes
TETOTipo de tecido À prova de fogo Impermeabilidade Cores do tecido Cores do velcro e costuras Cor da borda (ribete) Cor do PVC de proteção Fixação à estrutura Tensor do teto Teto montado em estruturaPode permanecer montado durante o transporte
PAREDESTipo de tecido À prova de fogo ImpermeabilidadeFixação lateral das paredes Modelos disponíveis
GARANTIAAnos
Perfil superior de 43 x 49 mm / Perfil do pé 32,5 x 38 mm2,5 mm
Octogonal30 x 15 x 2,8 mm
✓
Alumínio✓
9 cores standard12 medidas
Alumínio✓
✓
3 alturas✓
Oxford 500D✓
✓
12 cores standardTom sobre tomTom sobre tomTom sobre tom
Fita de velcro e ganchos✓
✓
✓
Oxford 250D✓
✓
Fivela a pressãolisa, com janelas (em arco), com porta e paredes laterais a
meia altura
5
MA
SE
RT
EN
T
S1
E
S
2
Pormenores técnicos70
S2Perfil superior de 37 x 42,5 mm / Perfil do pé 32,5 x 38 mm
2,1 mmOctogonal
28,5 x 15 x 2 mm
Alumínio✓
Aço galvanizado3 x 3 / 4,5 x 3 / 6 x 3
Alumínio✓
3 alturas✓
Oxford 250D✓
✓
12 cores standardTom sobre tomTom sobre tomTom sobre tom
Fita de velcro✓
✓
✓
Oxford 250D✓
✓
Fitas de velcrolisas, com janelas (em arco), com porta e paredes laterais
a meia altura
5
S1 com predisposição de bandeira
S1 Paredes laterais
S1 Clipe angular de tensão no teto
S2 sem predisposição de bandeira
S2 Paredes laterais
S2 Clipe angular de tensão no teto
71
Acessórios úteis para as vossas tendas.
72
73
AC
ES
SÓ
RI
OS
MASTERTENT-Flag
A bandeira MASTERTENT pode ser instalada autonomamente através do pé em forma de cruz ou
com as bases de fixação, também pode ser fixada à estrutura da tenda através do estribo. Está
disponível em duas dimensões: Pequena 250 x 90 cm | Grande 340 x 95 cm
Através da sublimação, a bandeira MASTERTENT pode ser personalizada com base nas exigên-
cias do cliente.
Porta bandeira para a tenda
74
75
AC
ES
SÓ
RI
OS
Acessórios
CALHA.
A calha impede a entrada da água en-
tre duas ou mais tendas montadas em
conjunto. Prendem-se ao teto através
de um velcro. Também disponível para
fixação entre uma parede de um edifí-
cio e a tenda.
ILUMINAÇÃO.
O sistema de iluminação - composto
por três holofotes de 150 watt cada um
– fixa-se de forma rápida e simples à
haste central.
ILUMINAÇÃO LED.
A nossa iluminação LED com intensi-
dade de luz regulável é composta por
quatro holofotes e está concebida para
ser fixada através de clipes nas tesouras
da tenda.
76
RADIADOR.
O radiador (1.500 watt,
250 V, 50HZ) fixa-se ao
poste central ou ao
poste em ângulo.
ABRAÇADEIRA.
A abraçadeira para a
união de 2 ou mais
tendas oferece maior
estabilidade.
RODAS DE TRANSPORTE.
As rodas de transporte fixam-se através de um siste-
ma de fecho com mola no pé da tenda, esteja aberta
ou fechada. Permitem um transporte fácil e rápido
da tenda dobrável. Podem permanecer assentes na
tenda após a abertura.
TENDA PARA FUMADORES.
Um teto expressamente criado para zonas de fuma-
dores. As aberturas nesse teto geram um sistema de
ventilação. Através desta conduta de ar, o fumo pode
sair, impedindo a entrada de chuva ou neve. O teto
para fumadores pode realizar-se sob encomenda em
todas as dimensões disponíveis.
77
AC
ES
SÓ
RI
OS
Acessórios
TENSOR DE FIXAÇÃO.
O set de fixação permite fixar a tenda
num terreno brando através de tenso-
res, picaretas e martelo.
BANDEIRAS & BANNERS.
As bandeiras e banners montam-se fá-
cil e rapidamente, graças ao dispositivo
situado sobre o teto da tenda. Desta
maneira, pode criar-se um espaço pu-
blicitário com mais opções de persona-
lização.78
BALCÃO.
O balcão fixa-se simples e rapidamente
à estrutura através de pinças de rosca,
a parede lateral a meia altura fixa-se
em cima, introduzindo a bainha pela
ranhura do perfil Keder situado sob o
balcão. O balcão pode montar-se a um
ou mais lados da tenda. Perfeito para o
seu ponto de venta.
BASES DE FIXAÇÃO.
As bases de fixação em aço gal-
vanizado usam-se para fixar a
tenda dobrável. Estão disponí-
veis em 10 kg ou 28 kg, além
disso, é possível fixar até 4 pés
ao mesmo tempo, usando uma
única base de fixação. A ser
necessário, as bases de fixação
podem empilhar-se uma em
cima da outra. A pega prática
facilita o transporte.Base de fixação 10kg Base de fixação 28kg
79
MASTERTENT - building up moments.
Mesas e bancos.
BambiniRelax
LagoClassic
84
Rustica Classic
Comfort Stand Up
85
Qualidade do Alto Ádige.
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Mesa “Classic”
Madeira de abeto vermelho, minuciosamente selecionada e tratada, secada na câmara de se-
cagem, e envernizamento à prova de fogo com impregnação de esmalte resistente aos Raios
UV. Uma armação inovadora com forma trapezoidal, com um perfil em C e nervura de reforço. A
mesa “Classic” une todas estas caraterísticas num só produto. Disponível em diversas medidas
e cores, sendo personalizáveis sob encomenda.
* para mesas de 50 cm e 67 cm ** para mesa de 80 cm
88
77,5 cm
108/200/220 cm 2,5 cm
50 cm
67 cm
80 cm
para mesas de 50 cm e 67 cm
para mesa de 80 cm
48 cm
75 cm
89
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Mesa “Comfort”
A inovadora estrutura das pernas desta mesa oferece uma maior comodidade na hora de se
sentar. As pernas arqueadas permitem aproximar os bancos da mesa e oferecem um maior
conforto na hora de acomodar os joelhos. Testada na festa Oktoberfest em Munique.
90
79 cm
220 cm2,5 cm
50 cm
67 cm
47,5 cm
91
ME
SA
S
E
BA
NC
O.
Mesa “Stand up”
Os 110 cm de altura desta mesa oferecem as condições adequadas para recrear um balcão útil
sem necessidade de se sentar. O apoio para pés da mesa é cómodo para relaxar estando de pé.
92
110 cm
200 cm 2,5 cm
60 cm
3 cm
93
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Banco “Classic”
Tal como a mesa, o banco “Classic” é uma parte essencial do nosso catálogo, pois está dotado
de todas as caraterísticas qualitativas da nossa marca: madeira de abeto selecionado, certifi-
cado à prova de fogo e ferragens estáveis envernizadas em pó. Disponíveis em várias cores e
personalizáveis.
94
48 cm
108/200/220 cm
3 cm
25 cm
27 cm
23,7 cm
95
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Banco “Relax”
O modelo “Relax” é a alternativa que o permitirá, graças ao encosto e à ferragem anti-volteio,
permanecer sentado com extremo conforto e segurança. O mecanismo usado para fechar o
encosto permite utilizar este produto em pequenos espaços.
96
48 cm
220 cm
3 cm
25 cm
18 cm
37 cm
bloqueio de segurança
triângulo de apoio
97
Pormenores técnicos.
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
SuperfíciePara as nossas mesas e bancos usamos exclusivamente madeira de abeto vermelho, minucio-
samente selecionada e tratada em câmaras de secagem. Os tampos envernizam-se com três
camadas de 25 gr./m² de Lasur resistente aos raios UV. O Lasur é um produto de nova conceção
usado no envernizamento, que conjuga a propriedades de um verniz UV com as da impregna-
ção. O verniz UV endurece a superfície, tornando-a resistente aos arranhões e ao efeito lumi-
noso dos raios solares. A impregnação melhora a resistência aos agentes atmosféricos, como à
humidade ou à chuva. Há três cores disponíveis: ocre, castanho e natural.
*Para grandes encomendas, é possível produzir outras tonalidades de cores. Por questões téc-
nicas de produção, reservamo-nos no direito de puder haver ligeiras variações nas tonalidades
das cores apresentadas neste catálogo.
OcreCastanho Natural Laranja* Dolomit*
100
101
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Ferragem
A ferragem “Oktoberfest” representa o ponto máximo do pragmatismo, da estabilidade e da
segurança. A pintura em pó da ferragem cobre homogeneamente a superfície e converte-a num
material extremamente resistente, evitando a oxidação ou a deterioração. Testado nas festas
Oktoberfest há muitos anos!
102
Forma trapezoidal Perfil em C
Gatilho de segurançaNervura de reforço
103
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Os nossos pontos fortes
Nervura de reforço
Perfil C
Predisposição para tampas de proteção
Pintura em pó
104
Forma trapezoidal
Ripa adicional
Gatilho de segurança
Tampas de proteção
105
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Garantia e certificadosUma demostração da qualidade das nossas mesas e dos nossos bancos são os nossos inu-
meráveis certificados internacionais (10 anos de peças sobressalentes e funcionalidade das
mesmas).
zingerle, naz sciaves, 16-01-26 gru-ma - 2 -
Landshuter Lackfabrik Eduard Leiss GmbH, Dieselstr. 7, D-84030 Landshut Tel. +49(0)871 7609-0, Fax +49(0)871 7609-139, [email protected]
Zingerlemetal AG/SpA Hr. Georg Zingerle Förche 7
IT-39040 Naz/Sciaves
Lei-ma 26.01..2016
Untersuchungsbericht Nach Grundlage aus dem LFGB (Lebensmittel-Bedarfsgegenstände- und
Futtermittelgesetzbuch)
UV-Grund 4034 Dedepol-UV-Lasur 4058 Dedepol-UV-Lasur 4060
UV-Lasuren der Reihen 4034, 4058, 4060 setzen sich im Wesentlichen aus einer Mischung von speziellen acrylierten Harzen, Wachsen sowie Fotoinitiatoren zusammen. Die interne Überprüfung der Lackformulierung anhand der Technischen Merkblätter und Sicherheitsdatenblätter der einzelnen Rohstoffe ergab für die Zusammensetzung nach der UV-Härtung einen gesundheitlich unbedenklichen Stoff im Sinne des LFGB. Die UV-Härtung muss mit HTQ-Strahlern mit mindestens 80 w/cm Bogenlänge und einem maximalen Vorschub von 6 m/min-Strahler durchgeführt sein. Der Beschichtungsaufbau erfüllt die Norm DIN EN 71 Teil 3 (Kinderspielzeug). Diese Lacke sind frei von Schadstoffen wie Formaldehyd, PCB, PCP, Lindan und Schwermetallen. Die 15. Verordnung zur Änderung der Bedarfsgegenständeverordnung vom 13.05.2018 (Verbot krebserregender Azo-Farbstoffe in Kosumgütern) wird ebenfalls erfüllt. Von fachgerecht hergestellten und ausgehärteten Oberflächen gehen nach einschlägigen Erfahrungen nach dem Abdunsten der üblicherweise verwendeten Lösemittel keine weiteren Emissionen und damit auch keine gesundheitliche Gefährdung aus. Gegen die Verwendung der UV-Lasuren der Reihen 4034, 4058 und 4060 zur Lackierung von Gebrauchsgegenständen, die höchstens für einen kurzzeitigen Lebensmittelkontakt bestimmt sind, bestehen somit im Sinne des LFGB keine Bedenken. Lebensmittel dürfen durch die Fertigerzeugnisse keine nachteilige Beeinflussung – weder direkt noch indirekt – erleiden.
106
107
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Contentor de transporte
Ideal para o transporte e a armazenagem; com o contentor de transporte protegem-se adequa-
damente as mesas e bancos durante as deslocações e o armazenamento. Os contentores são
robustos e empilháveis para uma amortização ótima do espaço. Disponíveis para o armazena-
mento de 10, 15 ou 20 sets completos.
108
contentor de transporte para 10 sets contentor de transporte para 15 sets
contentor de transporte para 20 sets
109
Impressão.
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Personalização
IMPRESSÃO EM SERIGRAFIA.
Aplicada debaixo do verniz dos tampos, favorecendo uma
maior duração. Ao contrário da marcação em fogo, esta
opção permite colocar a impressão no lado superior da
mesa ou do banco, sendo personalizável em tamanho e
design.
112
MARCAÇÃO EM FOGO.
Permite imprimir letras e números diretamente na super-
fície de mesas e bancos.
INK.
Graças a uma tinta inapagável especial, poderá escrever
sob a tábua de madeira ou em qualquer um dos seus la-
dos: letras ou números com impressão permanente.
IMPRESSÃO DIGITAL.
Com esta técnica não se colocam limites à criatividade,
o que permite imprimir em alta definição cada uma das
suas fantasias.
113
Modelos especiais.
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Set “Shorty”
O set “Shorty” com 108 cm de longitude oferece um assento confortável para 4 pessoas em
locais onde normalmente o set standard não encontra espaço. Prático, funcional e dobrável,
cumpre os requisitos básicos garantidos.
116
48 cm
108 cm2,5 cm
banco 33 cmmesa 67 cm
48 cm
23,7 cm
3 cm
77 cm
117
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Set “Rustica”
O modelo “Rustica” foi criado para aquelas pessoas que não queiram renunciar ao pragmatis-
mo, à elegância e ao conforto. Este set, graças às suas pernas dobráveis produzidas inteiramen-
te em madeira e à sua cor castanha, consegue evocar uma perfeita atmosfera rústica.
118
49 cm
180 cm 2,5 cm
banco 30 cmmesa 60 cm
56,5 cm
28 cm
3 cm
77 cm
119
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Dolomit
O modelo Dolomit diferencia-se dos demais modelos pelo seu tratamento na superfície, que
garante uma maior resistência aos agentes atmosféricos. Num especial processo, o esmalte
vem aplicado em 2 camadas de 50 g/m2.
120
49 cm
180 cm
2,5 cm
56,5 cm
28 cm
3 cm
77 cm
mesa 50 cm
mesa 67 cm
mesa 80 cm
banco 25 cm
50 g/m2
121
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Set “Bambini”
Desenvolvemos também um set dobrável para os mais pequenos, onde se possam sentar co-
modamente enquanto se divertem a brincar. Com uma altura de 54 cm, este set adapta-se à
estatura das crianças, impedindo possíveis quedas ao chão.
122
36 cm
110 cm 2,5 cm
banco 20 cmmesa 40 cm
35 cm
17 cm
2,5 cm
54 cm
123
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Set “Lago”
Um móvel produzido com carvalho de alta qualidade e com um design elegante. Conjugando o
pragmatismo e as vantagens do set cervejeiro, o modelo Lago foi analisado até ao mais ínfimo
pormenor. Graças à estrutura dobrável, este set pode guardar-se e armazenar-se corretamente
por períodos longos de inatividade.
124
46 cm
200 cm
4 cm
banco 33 cmmesa 67 cm
10 cm
4 cm
76 cm
10 cm
125
Solicitações especiais.
ME
SA
S
E
BA
NC
OS
Solicitações especiais
Produzimos todos os componentes das nossas mesas e bancos, graças a isto somos capazes de
produzir produtos feitos à medida. A nossa equipa ajudá-lo-á no processo de personalização
do seu mobiliário, de forma a conceber todos os pormenores necessários para a criação de um
produto único.
128
129
Móveis e estáveis.
QU
IO
SQ
UE
Quiosque
Os diversos modelos adaptam-se a diferentes tipos de uso, como: ponto de informação, stand
promocional ou de venda, balcão para bebidas, e muitos mais. A segurança está garantida gra-
ças a uma sólida estrutura em aço galvanizado com pés inoxidáveis e reguláveis, teto em PVC à
prova de fogo, balcões de madeira de abeto envernizados e à prova de fogo e contentores em
aço para transporte. Os painéis laterais podem ser impressos, transformando-se num ótimo
meio publicitário.
132
133
QU
IO
SQ
UE
Graças à nossa tecnologia de montagem rápida, o quiosque pode ser montado num instante e
sem necessidade de usar ferramentas. Primeiro, monta-se a estrutura, depois, colocam-se os
painéis laterais e, em seguida, os balcões, finalmente, monta-se e estica-se o teto.
Todos os componentes do quiosque são fornecidos ordenadamente, dentro de contentores de
transporte compactos em aço, que permitem um fácil e leve transporte.
Estrutura13
4
QU
IO
SQ
UE
Quiosque quadrado
Este quiosque foi concebido para ser um stand de
venda e informação. As suas reduzidas dimensões
permitem o seu uso em espaços estreitos.
PORMENORES TÉCNICOS DO QUIOSQUE
largura do teto 3,25 m
cantiléver do teto 0,57 m
largura interna 1,64 m
largura do balcão 0,30 m
peso quiosque 221 kg
136
0,81 m
2,24 m
1 m
1,95
m
3,35
m
0,2
m
4,6 m
137
QU
IO
SQ
UE
Quiosque hexagonal
Der Sechseck-Kiosk hat sich als Schank-Pavillon im Dienste führender Brauereien schon hun-
dertfach bewährt. Das klassische Design in Kombination mit ausgesprochener Funktionalität
wird allen Anforderungen eines professionellen Getränkestandes gerecht.
Einsatzbereiche: Getränkestand, Verkaufsstand, Messestand.
Este quiosque já foi creditado centenas de vezes
como bar para consumo de bebidas ao serviço das
cervejeiras mais prestigiadas. O seu design clássico
aliado a uma marcada funcionalidade, satisfaz todas
as necessidades que um stand profissional de bebi-
das deveria oferecer.
PORMENORES TÉCNICOS DO QUIOSQUE
largura do teto 5,76 m
cantiléver do teto 0,81 m
largura interna 3,25 m
largura do balcão 0,40 m
peso quiosque 357 kg
138
0,81 m
3,63 m1,9
5 m
1 m
3,35
m
0,2
m
4,99 m
139
QU
IO
SQ
UE
Quiosque hexagonal com teto de estrela
O teto em forma de estrela faz sobressair o quiosque
e fá-lo ainda mais espaçoso, luminoso e moderno.
O teto pode adaptar-se perfeitamente ao clássico
quiosque hexagonal, substituindo simplesmente os
elementos extensíveis da estrutura que esticam o
teto.
PORMENORES TÉCNICOS DO QUIOSQUE
largura do teto 6,32 m
cantiléver do teto 1,09 m
largura interna 3,66 m
largura do balcão 0,40 m
peso quiosque 300,7 kg
140
1,09 m
3,63 m1,9
5 m
1 m
4,47
m
6,32 m
141
QU
IO
SQ
UE
Quiosque octogonal
O perímetro generoso do quiosque octogonal ofe-
rece espaço para uma grande quantidade de gente.
O balcão oferece espaço para 40 pessoas, além de
que dispõe de um amplo interior, havendo espaço
suficiente tanto para o pessoal de venda como para
o equipamento correspondente.
PORMENORES TÉCNICOS DO QUIOSQUE
largura do teto 6,13 m
cantiléver do teto 0,81 m
largura interna 3,66 m
largura do balcão 0,40 m
peso quiosque 402 kg
142
0,81 m
4,16 m1,9
5 m
1 m
3,35
m
0,2
m
5,76 m
143
O teto do quiosque está disponível em 10 cores standard, e pode personalizar-se parcial ou
totalmente, através de impressão térmica ou impressão digital.
Cores e personalizaçãoQ
UI
OS
QU
E
Branco Pantone 468C
Pantone 287CPantone 7462C
Pantone 116C
Pantone 427 C
Pantone 1665C Pantone 186C
Pantone 3298C
Os painéis laterais em policarbonato de cor branca podem ser personalizados segundo os gos-
tos do cliente, usando também a impressão térmica ou a impressão digital.
Preto
144
145
QU
IO
SQ
UE
Contentor de transporte
No contentor de transporte múltiplo, todas as partes do quiosque Mastertent podem estar
facilmente armazenadas e bem ordenadas. O contentor múltiplo permite um armazenamento
limpo, seguro e compacto, podendo ser transportado na sua totalidade com uma empilhadora
ou individualmente à mão entre 2 pessoas.
146
PORMENORES
TÉCNICOS
QUIOSQUE
QUADRADO
QUIOSQUE
HEXAGONAL
QUIOSQUE HEXA-GONAL COM TETO DE ESTRELA
QUIOSQUE
OCTOGONAL
L x AN x AL 2,21 x 0,70 x 1,16 m 2,21 x 0,80 x 1,16 m 2,21 x 0,80 x 1,16 m 2,21 x 0,90 x 1,16 m
Composto de 3 elementos 5 elementos 5 elementos 5 elementos
Peso máximo cont. 73,1 kg 131,8 kg 131,8 kg 129,6 kg
Peso total 221 kg 357 kg 363 kg 402 kg
147
QU
IO
SQ
UE
Acessórios
O quiosque Mastertent é ideal para stands informativos, stands de feiras ou stands para bebi-
das. Oferecemos diversos acessórios para dar a melhor solução às diferentes necessidades que
possam surgir nos diferentes campos de aplicação dos quiosques.
148
PAINÉIS EM POLICARBONATO
PARA O ENCERRAMENTO À
NOITE.
PAINÉIS EMPILHÁVEIS PARA O
CHÃO.
ILUMINAÇÃO.
BANDEIRA.
EXTENSÕES PARA BALCÃO.
Disponíveis para o quiosque
hexagonal e octogonal. RADIADOR.
149
QU
IO
SQ
UE
Certificações e garantias
O exemplo mais claro da qualidade e filosofia Mastertent são os numerosos certificados e ga-
rantias internacionais, assim como o nosso exemplar serviço de atenção ao cliente.
GARANTIA
• 2 anos de garantia do produto contra danos do material e da estrutura.
• Disponibilidade garantida de todas as peças sobressalentes da estrutura durante 10 anos.
CERTIFICAÇÕES
• Material certificado segundo o D.M. de 26 de junho de 1984
• Certificado TÜV
• Resistência ao vento certificada
• Cálculo estático da estrutura
150
Prepare-se para as novidades!
IN
SU
FL
ÁV
EI
S
Seja o centro das atenções! Os insufláveis MASTERTENT são grandes, chamativos e individuais.
Melhore a eficácia da sua publicidade com os nossos produtos publicitários. Os insufláveis
são únicos e, graças aos seus designs extravagantes e às numerosas possibilidades de perso-
nalização, não deixará ninguém indiferente. Simples e eficientes na sua gestão, os insufláveis
representam um instrumento de marketing imprescindível para quem se queira diferenciar da
concorrência.
Insufláveis15
4
Todos os nossos insufláveis vêm dotados de um ventilador permanente de 220 V. Segundo o
modelo, estes suportes publicitários podem trazer um ventilador interno ou externo. Graças a
estes ventiladores contínuos de 220 V, só será necessária uma tomada para poder dar forma
ao seu insuflável.
Desembale, ligue e pronto!
O peso contido e a sua prática embalagem permitem transportar o insuflável comodamente de
um sítio para o outro.
·Ventilador contínuo de 220V - funcional com uma tomada convencional
·Produção europeia
·Ventilador interno ou externo
155
IN
SU
FL
ÁV
EI
S
A tenda publicitária especial.
A forma atrativa e patenteada, assim como as numerosas possibilidades de personalização,
fazem do modelo Tripod um insuflável único dentro do seu género. Um produto recomendado
para impactar e promover a sua marca.
Dimensões: 6,1 × 5,3 m
Altura: 4 m
Peso: 65 kg
Tripod15
6
5,35 m
2,9 m
1,2 m
2,6 m
3,9
m
2,4
m0,
6 m
157
IN
SU
FL
ÁV
EI
S
Ideal para eventos únicos
A forma do insuflável MS5 chama muito à atenção e transforma-o num produto perfeito para
atrair os seus clientes. As diferentes possibilidades de personalização permitem aumentar a
sua visibilidade e fazê-lo sobressair entre a multidão.
Dimensões: 5 × 5 m
Altura: 3,5 m
Peso: 59 kg
MS515
8
2,15 m1,9 m
2,15
m 2,7
m 3,25
m
159
IN
SU
FL
ÁV
EI
S
O arco circular patenteado que chama à atenção.
MASTERTENT Kokon é o insuflável patenteado em forma de arco circular que fará apequenar os
restantes insufláveis. Enche-se rapidamente e é perfeito para usar como arco de meta.
Dimensões: 8,4 × 7,8 m
Altura: 4,75 m
Peso: 91 kg
Kokon16
0
7,8 m
3,1 m
4,75
m
4,8 m
8,45 m
161
IN
SU
FL
ÁV
EI
S
Exageradamente grande com 8 metros de altura!
A tenda Tequila deixá-lo-á de boca aberta, graças às suas dimensões e à sua forma peculiar.
Este insuflável publicitário patenteado sobressai também entre as multidões, sendo um per-
feito ponto de referência.
Dimensões: Ø = 8,8 m
Altura: 8 m
Peso: 110 kg
Tequila16
2
6 m
8,86 m
3 m
8 m
1,68 m
2 m
163
IN
SU
FL
ÁV
EI
S
O clássico.
A garrafa é uma das formas mais utilizadas no mundo dos insufláveis e, por esta razão, não
podia faltar no nosso catálogo standard MASTERTENT. A impressão personalizada oferece a
possibilidade de se destacar e sobressair entre os demais.
Dimensões: Ø = 1,5 m
Altura: 6 m
Peso: 39 kg
Bottle
1,5 m
6 m
164
Todos os nossos insufláveis vêm dotados de um ventilador permanente de 220 V. Segundo o
modelo, os acessórios publicitários trazem um ventilador interno ou externo. Graças a estes
ventiladores de 220 V, só será necessária uma tomada para poder dar forma ao seu insuflável.
Desembale, ligue e pronto!
Tipo de ventilador 1:
Potência: 0,75 kW
Velocidade do motor: 2.850 u/min
Decibel: 71 dB(A)
Tipo de ventilador 2:
Potência: 1,1 kW
Velocidade do motor: 2.850 u/min
Decibel: 74 dB(A)
Tipo de ventilador 3:
Potência: 1,5 kW
Velocidade do motor: 2.850 u/min
Decibel: 76 dB(A)
Ventiladores
165
Expanda os seus horizontes.
168
GM_MT_AWT_K_TB_01_ES
MASTERTENT IBÉRICA, S.L.
T Barcelona 650 546 008
T Madrid 630 524 587
I www.mastertent.es