guia de literacia da informação

74
Pesquisa Inform açã o Conhecime nto Liter acia da infor mação Biblioteca Escolar /EBSMC / 2011

Upload: bibliotecasescolares

Post on 22-Dec-2014

1.840 views

Category:

Education


1 download

DESCRIPTION

Guia

TRANSCRIPT

Page 1: Guia de literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Literacia

da informação

Biblioteca Escolar /EBSMC / 2011

Page 2: Guia de literacia da informação

2

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

O objectivo deste guia é dar um contributo

para o desenvolvimento de competências

ao nível da literacia da informação.

Page 3: Guia de literacia da informação

3

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Sociedade da informação – designação da

sociedade em que vivemos actualmente.

Este novo modelo social refere-se a um modo de

relacionamento social e económico em que a

aquisição, o armazenamento, o processamento, a

valorização, a transmissão e a distribuição de

informação desempenham um papel central na

actividade humana, na criação de riqueza, na

definição da qualidade de vida dos cidadãos e das

suas práticas culturais.

Page 4: Guia de literacia da informação

4

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Actualmente, saber encontrar, compreender e

utilizar informação (competências de literacia da

informação) é imprescindível para o sucesso

escolar, pessoal e profissional.Neste contexto é essencial adquirir competências

adequadas à pesquisa, recuperação e análise da

informação para que esta se transforme em

conhecimento, isto é, adquirir competências em

literacia da Informação.

Page 5: Guia de literacia da informação

5

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Literacia da informação é um conjunto de competências de aprendizagem e pensamento crítico necessárias para aceder, avaliar, e usar a informação de forma eficiente.

Aceder, avaliar e recuperar informação pressupõe a utilização de um método de pesquisa.

Page 6: Guia de literacia da informação

6

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

The “Big6 TM” is copyright © (1987). Michael B. and Robert E. Berkowitz. For more infomation visit

WWW.big6.com

©2001-2005 Big6 Associates, LLC. All Rights Reserved

Big6T

M

Por decisão do Conselho Pedagógico, no Agrupamento de Escolas de Macedo de cavaleiros, foi adoptado o modelo de pesquisa designado por

Page 7: Guia de literacia da informação

7

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

As seis etapas do Big6TM

1. Definição da tarefa

2. Estratégias de pesquisa da informação

3. Localização e acesso à informação

4. Utilização da informação5. Síntese6. Avaliação

http://www.big6.com/2003/05/07/the-big6-in-many-languages/#Portuguese

Page 8: Guia de literacia da informação

8

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

1ª Etapa

Definição do Problema

Big6TM

Page 9: Guia de literacia da informação

9

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Definir claramente o tema / problema do trabalho a realizar (pode ser feito através de uma questão/pergunta de partida);

• Escrever uma lista de perguntas à quais o trabalho deve dar resposta (estas perguntas funcionam como linha orientadora da pesquisa a realizar);

1.1 Definição do tema:

1.2 Elaboração de um plano de trabalho.

• Se surgir alguma dúvida deve ser solicitada a ajuda do professor para clarificar se o tema está bem definido.

Page 10: Guia de literacia da informação

10

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

2ª Etapa

Estratégias de pesquisa da informação

Big6TM

Page 11: Guia de literacia da informação

11

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

2.1 Elaboração de uma lista de todas as possíveis fontes de informação que possam fornecer dados para responder às questões formuladas.

Fontes de informação a considerar:Livros, enciclopédias, dicionários, jornais, revistas, Internet, CD-áudio, CD-Rom, DVD, especialistas na matéria, observação directa.

Nota - A Biblioteca Escolar será um bom ponto de partida para a busca de fontes de Informação. O professor bibliotecário pode dar uma boa ajuda nesta pesquisa.

A Rede de Bibliotecas de Macedo de Cavaleiros permite fazer pesquisa no catálogo colectivo em linha: http://194.65.230.40/Redebmc/index.php/catalogo.html

Page 12: Guia de literacia da informação

12

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

A lista de fontes elaborada deve ser cuidadosamente analisada e escolhidas as fontes que estão disponíveis e que são mais facilmente usadas;

Se algum tipo de fonte de informação se apresenta de uso mais difícil deve ser solicitada ajuda ao professor que mandou fazer o trabalho ou ao professor bibliotecário da Biblioteca Escolar.Quando se trate de informação disponível na internet deve ser averiguada a credibilidade da página Web em causa. As páginas de instituições reconhecidas oferecem maior credibilidade.

Page 13: Guia de literacia da informação

13

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

3ª Etapa

Localização e acesso à informação

Big6TM

Page 14: Guia de literacia da informação

14

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

3.1 Localização das fontes de informação:

• Na lista elaborada, ao lado de cada fonte, deve escrever-se a sua localização (Estante, cota…)

• Se se tratar de um sítio na Internet deve anotar-se o endereço electrónico

• Se a fonte seleccionada for um especialista na matéria em estudo deve definir-se:- Onde encontrar a pessoa- Como e quando estabelecer o contacto

Page 15: Guia de literacia da informação

15

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• A elaboração de uma lista de palavras-chave é uma boa estratégia para a pesquisa de informação.

As palavras-chave são sinónimos ou termos relacionados com o tema de pesquisa.

Muitas das palavras-chave encontram-se nas questões/ perguntas elaboradas na 1ª etapa.

3.2 Encontrar a informação nas fontes:

Page 16: Guia de literacia da informação

16

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Dicas de pesquisa em:

Livros e manuais Escolares

Enciclopédias

Jornais e revistas

Atlas

Mapas

Documentos digitais

Page 17: Guia de literacia da informação

17

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

4ª Etapa

Utilização da informação

Big6TM

Page 18: Guia de literacia da informação

18

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• A informação deve ser lida, ouvida ou visionada com muita atenção

• A informação deve ser procurada nos títulos, subtítulos e tópicos que contenham as palavras-chave ou se relacionem com o tema em estudo. Muitas vezes não é necessário consultar tudo o que a fonte contém.

• Nos textos deve ler-se a primeira frase de cada parágrafo e avaliar se responde ao que se procura.

4.1 Exploração da fontes de informação:

Page 19: Guia de literacia da informação

19

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Tomar notas (registar excertos do texto, fazer o resumo do conteúdo ou elaborar um esquema síntese)

• À medida que se vão tomando notas deve registar-se o nº da página onde se encontra a informação.

• Relativamente a cada fonte consultada devem registar-se os elementos necessários à elaboração da bibliografia:

-Nome do autor- Título da obra- nº de edição (excepto quando é a 1ª)- Local da publicação

- Editora -Data da publicação- nº do volume- ISBN

Se se tratar de uma página da Internet : registar o título, endereço e a data de consulta

4.2 Registo da informação encontrada nas fontes:

Page 20: Guia de literacia da informação

20

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

5ª Etapa

Síntese

Big6TM

Page 21: Guia de literacia da informação

21

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• A informação pode ser organizada em resumo, esquema, quadro ou gráfico.

• A informação recolhida deve dar origem a um texto próprio podendo, no entanto, introduzir-se citações, imagens, tabelas e gráficos (mencionando sempre a sua autoria).

• No trabalho devem constar as reflexões e conclusões de quem o elabora.

5.1 Organização da informação recolhida:

Page 22: Guia de literacia da informação

22

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

5.2.1 Estrutura:

Índice /SumárioÍndices de Imagens, Gráficos, Tabelas…

Agradecimentos (se os houver)ResumoIntrodução (deve fazer referência à metodologia usada)

Enquadramento teórico (Fundamentada nas fontes consultadas)Resultados

BibliografiaAnexos (se existirem)Glossário (se existir)

Ver exemplo

5.2 Estrutura e redacção do trabalho:

Page 23: Guia de literacia da informação

23

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

5.2.2 Redacção:

• A informação recolhida deve dar origem a um texto próprio podendo, no entanto, introduzir-se citações, imagens, tabelas e gráficos (mencionando sempre a sua autoria).

• O texto deve reflectir as ideias e conclusões do autor do trabalho baseadas / fundamentadas na informação recolhida;

• Um termo ou conceito deve ser sempre definido quando é utilizado pela 1ª vez no trabalho;

• O estilo de escrita deve se impessoal: Em vez de : “Podemos concluir que”

Usar: “Pode concluir-se que”

Em vez de : “O autor que referi”

Usar: “O autor referido”

5.2 Estrutura e redacção do trabalho:

Page 24: Guia de literacia da informação

24

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Das diversas normas existentes para citações e referências bibliográficas deve optar-se por uma e utilizar exclusivamente essa ao longo de todo o trabalho.

• Se a citação tiver uma extensão inferior a três linhas pode ser inserida no corpo do parágrafo entre aspas.

• As citações devem ser fiéis. Se se eliminar alguma parte do texto, isso deve ser assinalado com reticências (…).

5.2.3 Referências Bibliográficas e citações• Existem normas próprias para fazer citações e referências bibliográficas que determinam uma ordem obrigatória para os elementos de referência e estabelecem as regras para a apresentação de bibliografia e citações.

Page 25: Guia de literacia da informação

25

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

5.3 Escolha da forma de apresentação do trabalho:

• A apresentação do trabalho deve estar de acordo com as orientações do professor;

• No caso de se ter liberdade de escolha, deve seleccionar-se a forma mais adequada ao tema e às competências de quem o apresenta;

• Sugestões de apresentação: trabalho escrito, apresentação oral, exposição, blogue ou página Web, vídeo ou CD-Áudio.

Page 26: Guia de literacia da informação

26

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

6ª Etapa – Avaliação

6.1 Avaliação do trabalho Antes de o trabalho ser entregue deve-se avaliar se:• Corresponde ao que o professor solicitou;• Está bem estruturado• Está bem redigido• Respeita os direitos de autor• Tem boa apresentação

Page 27: Guia de literacia da informação

27

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Depois do trabalho concluído há que reflectir sobre:• Que competências foram desenvolvidas para as

poder usar novamente;• O que deverá ser feito de forma diferente

aquando da realização de um novo trabalho;• Que fontes de informação foram mais úteis;• Que fontes de informação não foi possível obter

(sugerir a sua aquisição aos responsáveis da Biblioteca Escolar)

6.2 Avaliação do processo de elaboração

Page 28: Guia de literacia da informação

28

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

As referências bibliográficas obedecem a normas. Destacamos duas: Norma Portuguesa 405

A norma portuguesa para referências bibliográficas (NP 405) especifica os elementos de referências bibliográficas assim como a ordem em que esses elementos devem ser apresentados. Estas normas estão disponíveis em linha no seguinte endereço: http://www.fcsh.unl.pt/bibliotecas/normas

 APA (American Psychological Association)

A American Psychological Association definiu um estilo de escrita para textos científicos no qual está incluído um formato normalizado de referenciação bibliográfica .

Referências bibliográficas

Page 29: Guia de literacia da informação

29

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Exemplos:

Norma Portuguesa 405

RETO, Luís; LOPES, Albino – Identidade da empresa e gestão pela cultura. Lisboa: Sílabo, 1990. ISBN 972-618-034-1

  

APA (American Psychological Association)

Reto, L. & Lopes, A. (1990). Identidade da empresa e gestão pela cultura. Lisboa: Sílabo

Nota: formatos normalizados para a escrita de referências bibliográficas.

Page 30: Guia de literacia da informação

30

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoNorma Portuguesa (NP 405)

Referências Bibliográficas

1.1 – O autor

O nome do autor deve ser escrito da mesma forma que consta

na página de rosto do texto, mas invertido, surgindo em

primeiro lugar , em maiúsculas, o último apelido , ou penúltimo

no caso dos apelidos compostos ou com relações familiares.

Exemplo:

SILVA, Maria Cardeira da – Um Islão prático: o quotidiano

feminino em meio familiar muçulmano. Oeiras : Celta,

1999. ISBN 972-774-027-8

Page 31: Guia de literacia da informação

31

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoNorma Portuguesa (NP 405)

Referências Bibliográficas

No caso de autores espanhóis, o primeiro apelido a surgir na

referência bibliográfica é aquele que aparece a seguir ao nome

próprio.

Exemplo:

YÁÑEZ CASAL, Adolfo – Para uma epistemologia do discurso e da

prática antropológica. Lisboa : Cosmos, 1996. ISBN 972-762-

023-X

Page 32: Guia de literacia da informação

32

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoNorma Portuguesa (NP 405)

Referências Bibliográficas (dois ou três autores)

Caso a publicação tenha mais que um autor devem seguir-se as

normas gerais seguintes:

• Os nomes dos autores são escritos da mesma forma que

surgem na página de rosto da publicação, pela mesma ordem.

• Se a página de rosto contém os nomes dos editores,

compiladores ou organizadores do texto, seguem-se as normas

indicadas para os autores mas deve colocar-se uma virgula

após o ultimo nome seguida da abreviatura apropriada (ed.,

compil., org.).

Page 33: Guia de literacia da informação

33

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoNorma Portuguesa (NP 405)

•Os nomes devem ser invertidos e escritos segundo os princípios indicados para as referências com um autor.

• Os nomes dos diversos autores escrevem-se separados por espaços e pelo sinal de ponto e vírgula.

Exemplo:

GOUVEIA, José ; MAGALHÃES, Alberto – Redes de computadores.

Lisboa : FCA – Editora de Informática, Lda., 2009. ISBN

978-972-722-582-8

Page 34: Guia de literacia da informação

34

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoNorma Portuguesa (NP 405)

Referências bibliográficas ( mais de três autores)

Se o número de autores é superior a três, escreve-se apenas o

nome do primeiro autor, invertido, seguido de uma vírgula e da

expressão [et al.], entre parênteses rectos.

Exemplo:

SMUTS, Bárbara B., [et al.], eds. – Primate societies. Chicago :

Univ. of Chicago Press, 1987. ISBN 0-226-76716-7.

Page 35: Guia de literacia da informação

35

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoNorma Portuguesa (NP 405)

Referências bibliográficas

1.2 – O livro

Uma referência bibliográfica de um livro, além do autor, é

composta por mais três elementos: título, informação de

publicação e ISBN

• Título

A norma recomenda que após o título deve escrever-se o complemento de título (caso exista), separado pelo sinal de dois pontos.

A indicação do título finaliza sempre com ponto.

Page 36: Guia de literacia da informação

36

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoNorma Portuguesa (NP 405)

• Indicação de publicação

Depois do título indica-se o local de publicação terminado por

um espaço e pelo sinal de dois pontos ao que se segue um

espaço e o nome da editora. Acrescenta-se uma vírgula, um

espaço e o ano de publicação. Termina-se com um ponto.

• ISBN

É o último elemento da referência. Coloca-se a designação ISBN

seguida do número correspondente e de um ponto final

Exemplo:

ROLDÃO, Víctor Sequeira – Gestão de projectos: Abordagem

instrumental ao planeamento, organização e controlo. Lisboa :

Monitor, 2007. ISBN 972-9413-62-2

Page 37: Guia de literacia da informação

37

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoNorma Portuguesa (NP 405)

Referências bibliográficas

1.3 – Um capítulo

A referenciação de um capítulo ou parte de um livro,

nomeadamente de livros compostos por textos de vários

autores, deve obedecer ao seguinte formato:

• O nome do autor do capítulo ou parte surge em primeiro lugar

seguindo as normas já indicadas;

• em segundo lugar escreve-se o título do capítulo ou parte

seguido do termo In e a referência completa do livro.

Page 38: Guia de literacia da informação

38

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoNorma Portuguesa (NP 405)

Referências bibliográficas

• Por último acrescenta-se a localização do capítulo ou parte do

livro que é composta pela abreviatura “p.” seguida de um

espaço e dos números da página inicial e final do capítulo,

separadas por um hífen. Termina com um ponto final.

Exemplos:

KANO, Takayoshi – The bonobos´peaceable Kingdom. In

CIOCHON, Russell L. ; NISBETT, Richard A., eds. – The

primate anthology. New Jersey : Prentice-Hall, 1998. ISBN

0-13-613845-4. p.66-73.

Page 39: Guia de literacia da informação

39

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoNorma Portuguesa (NP 405)

Referências bibliográficas

REIS, Carlos – Técnicas de análise textual. 3ª ed. rev.

Coimbra: Almedina, 1981. pt. 3, cap. 1, p. 145-238.

REIS, Carlos – Análise estilística. In Técnicas de análise

textual. 3ª ed. rev. Coimbra: Almedina, 1981. pt. 3, cap 1,

p. 145-238.

Page 40: Guia de literacia da informação

40

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoNorma Portuguesa (NP 405)

Referências bibliográficas

1.4 – Um artigo

A referência de um artigo constante numa revista ou jornal

obedece, em grande parte, às normas mencionadas para os

livros. Compreende quatro elementos: nome do autor, título do

artigo, informação de publicação e localização do artigo na

publicação.

O nome do autor e o título do artigo seguem as normas referidas

para os livros.

A informação de publicação inclui o título do jornal ou revista,

sublinhado, em negrito ou entre aspas, seguido de ponto final.

Imediatamente a seguir escreve-se o local de publicação

seguido do editor, separado por espaço, dois pontos, espaço .

Page 41: Guia de literacia da informação

41

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoNorma Portuguesa (NP 405)

Acrescenta-se a designação ISSN seguida do respectivo

número , terminando com um ponto final.

A informação de localização inclui o volume e o número da

publicação separados pelo sinal de dois pontos. Segue-se o ano

de publicação entre parênteses, ou, no caso dos jornais, o dia,

mês e ano. Termina com a indicação do número da página

inicial e página final do artigo separadas por hífen, seguidas de

ponto final.

Exemplo:

CARVALHO, Miguel – Pedro, passos para conhecê-lo. Visão.

Lisboa : Impresa Publishing. 953 (9-11 Jun. 2011) 54-58.

1

1 International Standard Serial Number. Caso a publicação não possua este elemento, deverá ser ignorado.

Page 42: Guia de literacia da informação

42

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoFormato APA

Referências Bibliográficas

Livros com um autor:

Castells, M. (2002). A era da informação: economia, sociedade e cultura. A sociedade em rede (Vol. I). Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian.

Autor (apelido, nome Data de edição Título da obra

Nº do Volume(Caso a obra seja constituída por mais que 1 vol.

Local de Edição

Nome da Editora

O formato APA torna-se fácil de utilizar porque permite fazer

referenciação automática através de ferramentas do Word.

Page 43: Guia de literacia da informação

43

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

- Nome do autor, este deve ser referido pelo apelido seguido da inicial, ou iniciais, do nome.

Referências bibliográficas - Livros

- O ano de publicação, entre parênteses,

- O título do livro em itálico;

- Outra informação adicional tal como: “2ª ed.” ou “3º Vol.” entre parênteses, imediatamente após o título.

- Informação sobre a publicação: cidade de edição (caso a publicação refira mais do que um local, utiliza-se o primeiro ou a cidade sede da editora). Coloca-se o sinal de dois pontos após o nome da cidade e identifica-se a editora de forma breve.

Uma entrada bibliográfica contém:

Page 44: Guia de literacia da informação

44

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoReferências bibliográficas 1.1 - Autor

Um autor:

Castells, M. (2002). A era da informação: economia,

sociedade e cultura. A sociedade em rede (Vol. 1).

Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian.• Dois a seis autores:Caso o número de autores esteja compreendido entre dois e seis, inclusive, devem citar-se todos os autores. Cada nome deve ser apresentado começando com o apelido, seguido da inicial, ou iniciais, do nome. Os nomes dos diversos autores são separados por virgulas sendo o último precedido do caracter &. Quivy, R., & Champenhaudt, L. V. (2005). Manual de

investigação em Ciências Sociais (4ª ed.). Lisboa: Gradiva.

Page 45: Guia de literacia da informação

45

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Com mais de seis autores:

Caso o número de autores seja superior a seis, devem citar-se

os primeiros seis autores seguidos de “et al.”¹

Wolchik,L., West, S.G., Sandler,I.N., Tein, J., Coatsword, D., Lengua, L., et al. (2000). An experimental evaluation of theory-based mother-child programs for children of divorce. Journal of Consultingand Clinical Psycology, 68, 843-856.

¹ Expressão latina abreviada de “et alii” que significa “e outros”

Referências bibliográficas

Page 46: Guia de literacia da informação

46

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Autor colectividadeQuando o autor de uma obra é uma instituição o seu nome escreve-se como aparece na fonte.Seguem-se as mesmas regras enunciadas anteriormente.

Referências bibliográficas

Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior. (2005). Ligar Portugal. Um programa de acção integrado no plano tecnológico do XVII Governo: mobilizar a sociedade de informação e do conhecimento. Lisboa: Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior

Page 47: Guia de literacia da informação

47

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Referências bibliográficas

1.2 – O livroO título do livro deve estar em itálico. A única letra maiúscula é a primeira letra do título ( e a primeira do subtítulo, caso exista), para além dos nomes próprios.

Deve incluir-se toda a informação adicional necessária (tal como “2ª ed.” ou “3º Vol.“) entre parênteses, imediatamente após o título. Termina-se com um ponto final.

Segue-se a informação de publicação. Identifica-se a cidade de edição seguida do sinal de dois pontos, espaço e depois a editora. Caso a publicação refira mais do que um local, utiliza-se o primeiro, ou a cidade sede da editora. Terminar com um ponto final.

Page 48: Guia de literacia da informação

48

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Referências bibliográficas

No caso de o livro referenciado ser uma reedição, deve acrescentar-se a expressão “Edição Original) entre parênteses, indicando a data do original. Terminar com um ponto final.

Exemplo:

Freud, S. (1961). The ego and the id. In Strachey (Ed. e Trad.), The standard edition of the complete psychological works of Sigmind Feud (Vol 19, pp. 3-66). London: Hogarth Press. (Edição original 1923).

Se uma referência se estende por mais que uma linha , a segunda linha e seguintes devem estar recolhidas cerca de seis espaços.

Page 49: Guia de literacia da informação

49

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Castells, M. (2005). A sociedade em rede. In G. Cardoso, A

sociedade em rede em Portugal (pp.10-20). Porto:

Campo das Letras.

Referências bibliográficas – Livro

• Volume / capítulo / parte de livro:

Page 50: Guia de literacia da informação

50

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Referências bibliográficas – revista / jornal

• Artigo de jornal ou revista

A referenciação segue, em grande parte, as regras já enunciadas para os livros. O primeiro elemento é o autor do artigo (apelido e iniciais do nome), segue-a se a data de publicação, entre parênteses. O título do artigo, em letra normal, seguido do título da revista ou jornal e do nº do volume em itálico (sem usar a expressão vol.). Indicam-se de seguida as paginas inicial e final, separadas por hífen.Page, E. (1968). The use of the computer in analyzing student

essays. International Review of Education, 14, 253-263

Page 51: Guia de literacia da informação

51

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Referências bibliográficas – Documentos electrónicos

• Documento consultado na Internet A referenciação de documentos consultados num sítio Web deve ter o seguinte formato:Autor. (data). Título. Consultado em «data», em «Empresa, agência ou instituição hospedeira»: «URL».Os elementos Autor, Data e Título seguem as regras apresentadas para os livros. Se o autor não for identificado, inicia-se a referência com o título do documento

Carrilho, M. j., & Patrício, L. (2008). Situação Demográfica Recente em Portugal. Revista de Estudos Demográficos, nº 44 , 35-75. (INE, Ed.) Lisboa. Obtido em 29 de Junho de 2009, de Portal do Instituto Nacional de Estatística: http://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_publicacoes

Page 52: Guia de literacia da informação

52

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

ntoCitações

- Citação inserida no próprio texto:

A grande diferença do novo modelo tecnológico, relativamente aos anteriores,

reside no facto de o conhecimento e a informação estarem disseminados e os próprios

utilizadores das novas tecnologias poderem produzir e distribuir novos bens e serviços, uma

vez que “as novas tecnologias da informação não são simplesmente ferramentas a serem

aplicadas, mas processos a serem desenvolvidos” (Castells, 2002, p. 37).

Se o autor é referido na frase, utiliza-se apenas o ano de publicação e

página entre parênteses.

A grande diferença do novo modelo tecnológico, relativamente aos anteriores,

reside no facto de o conhecimento e a informação estarem disseminados e os próprios

utilizadores das novas tecnologias poderem produzir e distribuir novos bens e serviços, uma

vez que, como afima Castells, “as novas tecnologias da informação não são simplesmente

ferramentas a serem aplicadas, mas processos a serem desenvolvidos” (2002, p. 37).

Page 53: Guia de literacia da informação

53

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Voltar

Citações

- Destacada:

Na mesma linha de pensamento, José Rascão referindo-se às

profundas transformações ocorridas na actualidade usa a expressão

“revolução” e diferencia-a das anteriores “pela sua rapidez, agilidade e

amplitude”. O autor sustenta que:

“Não se trata apenas de um salto qualitativo no acumular do conhecimento, similar ao que aconteceu em épocas anteriores. O ritmo da acumulação de conhecimento ganhou nova velocidade, uma vez que os avanços nas diferentes áreas científicas interagem e potencializam a produção mais rápida de novos conhecimentos.”(2008, p. 144).

Page 54: Guia de literacia da informação

54

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Pesquisa em livros e manuais escolares:

• Começar por consultar as páginas que explicam como está organizado o manual e indicam como o utilizar

• Quer se trate de um manual escolar ou de um livro de outra natureza deve consultar-se o Índice

• Procurar as palavras-chave do tema em estudo no índice. Pode assim encontrar-se com facilidade a parte do livro que interessa para a realização do trabalho

Page 55: Guia de literacia da informação

55

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Passa-se depois à análise de todos os elementos informativos que o manual ou livro contém e que podem interessar: Texto, mapas, esquemas, gráficos, imagens, tabelas, etc.

• Da informação oportuna deve fazer-se o resumo ou transcrever excertos para utilizar como citação no trabalho.

• Deve anotar-se sempre o autor, o título do manual / livro, data e nº de edição e nº da página onde se encontra a informação recolhida.

Voltar

Page 56: Guia de literacia da informação

56

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Pesquisa em enciclopédias:

• Uma enciclopédia é uma obra que engloba um vasto conjunto de informações relativas ao conhecimento humano.• As enciclopédias podem ser gerais, contendo artigos sobre os mais variados temas (Enciclopédia Luso-Brasileira da Cultura), ou específicas (Enciclopédia de Arte).

• As enciclopédias podem estar organizadas alfabeticamente, por temas ou por épocas.

Page 57: Guia de literacia da informação

57

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Para consultar uma enciclopédia organizada alfabeticamente deve proceder-se como nos dicionários.• Para consultar uma enciclopédia organizada por temas deve procurar-se no índice as palavras-chave que foram definidas para o tema em estudo

• Existem também enciclopédias em suporte digital: CD-ROM e DVD-ROM e em linha na Internet. A consulta destes documentos segue as regras da consulta em documentos digitais.

Voltar

Page 58: Guia de literacia da informação

58

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Pesquisa em jornais e revistas:

•Os jornais e revistas são boas fontes de informação, no entanto, deve ter-se em atenção que nem sempre os artigos que neles se encontra, são elaborados com rigor científico (a não ser que trate de revistas de especialidade).• Nos jornais e revistas existem vários tipos de artigos:

- notícias e reportagens: descrevem com alguma isenção os acontecimentos;

- editoriais, artigos de opinião, crónicas e críticas: Apresentam a opinião de quem escreve sobre os assuntos.

Page 59: Guia de literacia da informação

59

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• A análise da informação de jornais e revistas exige que se dê atenção aos seguintes aspectos:- Tipo de jornal ou revista- Qual a fonte da notícia- Quem escreveu a notícia- Quando foi escrita

• Para encontrar a informação que se pretende num jornal ou revista é necessário compreender como está organizado (por secções, por temas) e consultar o índice de conteúdos ou sumário se este existir.• Actualmente há jornais em linha que contêm informação actualizada.

Page 60: Guia de literacia da informação

60

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Para consultar jornais e revistas em linha devem ser seguidas as regras da consulta de documentos digitais•Quando a informação contida em jornais e revistas é pertinente para o trabalho a realizar deve tirar-se notas, fazer o resumo ou transcrever excertos para utilizar como citação. • Deve anotar-se o título do jornal ou revista, o número, o título do artigo, o nome do autor e a data de publicação.

Voltar

Page 61: Guia de literacia da informação

61

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Pesquisa em Atlas:

• Um atlas geográfico é uma colecção de cartas geográficas e de mapas editadas em livro ou em suporte digital.• Um atlas pode conter, para além dos mapas, informação sobre a formação do Universo, o sistema solar, a formação da Terra, a história da vida na Terra, o clima, a população, as actividades desenvolvidas pelo homem nas várias zonas do nosso planeta, etc.• Para pesquisar num atlas é aconselhável consultar o índice.• Para pesquisar num atlas em suporte digital devem seguir-se as mesmas regras da consulta de documentos em suporte digital. Voltar

Page 62: Guia de literacia da informação

62

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Um mapa é uma representação de um território numa superfície plana numa escala reduzida.

Pesquisa em Mapas:

• Para ler e compreender um mapa devem analisar-se os elementos que o compõem:- Título: indica o que se encontra representado no

mapa. Localiza-se geralmente na parte superior.- Legenda: indica as cores e os símbolos do mapa.

Localiza-se quase sempre na parte inferior.- Orientação: indicada pela rosa-dos-ventos ou por uma

seta que indica o Norte- Escala: indica a relação de dimensões entre o mapa e

o local representado

Page 63: Guia de literacia da informação

63

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Existem vários tipos de mapa:- Mapas de pequena escala: representam grandes

áreas de superfície terrestre (Mapa Mundo);- Mapas de grande escala: representam uma pequena

área com grande pormenor;- Mapas gerais: abordam vários temas / assuntos- Mapas temáticos: dizem respeito a um único tema;- Mapas físicos: Representam fenómenos físicos e

naturais como o relevo e o clima;- Mapas políticos: representam os países, as suas

fronteiras e, por vezes, a sua divisão administrativa;- Mapas humanos: representam fenómenos humanos

como por exemplo população, fluxos migratórios, distribuição do desemprego, etc.

Page 64: Guia de literacia da informação

64

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Para pesquisar em mapas é necessário procurar o tipo de mapa que se relaciona com o tema do trabalho a realizar;• A informação contida num mapa pode ser apresentada em forma de texto, quadro ou gráfico de acordo a conveniência do trabalho;• Deve sempre anotar-se o título do mapa, autor e data.

Voltar

Page 65: Guia de literacia da informação

65

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Pesquisa em documentos digitais:

• Existem documentos digitais

- Offline: CD-ROM e DVD-ROM

- Online: Internet

Page 66: Guia de literacia da informação

66

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

•O CD-ROM e o DVD-ROM utilizam o mesmo formato que o CD áudio, no entanto, além do som, apresentam a informação em texto, imagem, animação, vídeo, etc.;

Pesquisa em CD-ROM e DVD-ROM

• Este tipo de documentos abrem com um ecrã principal a partir do qual se pode explorar e consultar toda a obra;• Pode escolher-se o percurso de consulta e voltar atrás sempre que seja necessário;• Neste tipo de documentos aparecem palavras e imagens activas (hiperligações) que estabelecem uma ligação a informação relacionada;

Page 67: Guia de literacia da informação

67

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Este tipo de documentos permite descarregar informação e imprimi-la ou guardá-la no próprio computador em suporte periférico como uma pen-drive;• Como em qualquer outra fonte de informação deve anotar-se o título, autor, data de publicação do documento.

Page 68: Guia de literacia da informação

68

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Pesquisa na Internet

• A internet é uma rede global que permite a comunicação e a troca de informação entre todos os utilizadores em qualquer parte do mundo.

• Através da internet acede-se à World Wide Web (WWW) uma rede de biliões de páginas ligadas entre si. • A Internet permite ainda comunicar com outros utilizadores de forma assíncrona ou síncrona e disponibilizar informação através de uma página Web ou um blogue (Web 2.0).

Page 69: Guia de literacia da informação

69

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Existem muitas páginas Web que podem ser excelentes fontes de informação. Podem consultar-se dicionários, enciclopédias, atlas, sítios de bibliotecas e universidades e outras instituições dedicadas a variadíssimas áreas do conhecimento, museus, etc.• Sabendo o endereço electrónico de um sítio Web basta colocá-lo na barra de endereço e pressionar a tecla “enter”. • Não sabendo o endereço electrónico pode recorrer-se a um motor de busca:- Google (

www.google.com)- Sapo (www.sapo.pt)- Aeiou (www.aeiou.pt)

- Altavista (www.altavista.com)

- Yahoo (www.yahoo.com)

- Ecoogle (www.ecoogle.com)

Page 70: Guia de literacia da informação

70

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Escolhido o motor de busca escreve-se a palavra-chave do tema a pesquisar e selecciona-se da lista apresentada o endereço que forneça mais proximidade com a informação que se procura.• A maioria dos sítios contém informação actualizada, no entanto, muitos deles não foram escritos por especialistas e a informação pode não ter rigor.

É preferível recorrer a sítios que são da responsabilidade de instituições ou de pessoas a quem se reconheça credibilidade.

Page 71: Guia de literacia da informação

71

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

• Dos sítios consultados deve sempre anotar-se o título do sítio, o título da página, o endereço electrónico e a data de consulta. •Os sítios consultados devem ser indicados na bibliografia do trabalho.

Voltar

Page 72: Guia de literacia da informação

72

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Nome de quem faz o trabalho

Título do trabalho

Logótipo e nome da instituiçãoData de realização

Nome de quem faz o trabalho

Título do trabalhoDisciplinaProfessor que solicitou o trabalho

Logótipo e nome da instituiçãoData de realização

Capa Folha em branco Folha de rosto

Page 73: Guia de literacia da informação

73

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Resumo Índice

Índice de imagens

Introdução

Capítulo 1(corpo do texto)

Nº pág.

Page 74: Guia de literacia da informação

74

Literacia da informação

Pesq

uisaInform

ação

Conhecime

nto

Bibliografia Anexos

Voltar