braziliannews 334

w w w . b r a z i l i a n n e w s . u k . c o mLondres, 7 a 13 de agosto de 2008 Ano 8 / Número 334

banda navidadbanda navidadEstudante inglesa é esquartejada pelo namorado em Goiânia

121106

brasilrepetiria todas as decisões de meu governo, diz Cristina

amÉriCa latinareino Unido aumenta controle sobre imigração de estudantes

rEino Unido

Continua nas páginas 18 e 19

Fracasso da rodada de dohaameaça negociações climáticas

Colapso: lançada há cinco anos na cidade de Doha, no Catar, a rodada da OMC emperrou.

O fracasso da Rodada de Doha da Organização Mundial de Comércio

(OMC) para abertura do comércio global afeta o sistema internacional de negociações de forma a tornar ainda mais remota a possibilidade de acordos sobre o aquecimento global e a proliferação nuclear. A falta de consenso entre os cerca de 35 ministros reunidos em Gene-bra até a semana passada mostra como é difícil conciliar as visões de países ricos com as de nações em desenvolvimento.

"Se não conseguimos nem admi-nistrar o comércio, como vamos nos

encontrar em posição de lidar com novos desafios, como as mudanças climáticas", questiona a comissária de Agricultura da União Européia, Mariann Fischer Boel. "É um fracas-so com consequências mais am-plas do que as jamais vistas".

Apesar do fracasso da Rodada de Doha se confirmar, o comis-sário europeu de Comércio, Peter Mandelson, deve se reunir com o ministro brasileiro das Relações Exteriores, Celso Amorim, no final de agosto, para decidir se a União Européia (UE) retoma as negocia-ções para um acordo de livre co-mércio com o Mercosul.

Continua na página 36

China está preparada para abertura das XXiX olimpíadas

a abertura oficial dos XXiX Jogos olímpicos de Pequim está marcada para esta sexta-feira, 8, e durante todo este mês em que a competição acontece o Brazilian News estará trazendo matérias e reportagens exclusivas do jornalista esportivo Richard Amante, que mora atualmente em Pequim. os leitores poderão conferir os resultados de suas modalidades preferidas, além de aprender e conhecer um pouco sobre cultura, tradições, turismo, cotidiano deste país tão distante que é a China. Para os leitores que não conseguem esperar até a próxima edição para ter mais informações sobre as olimpíadas e a China, visite o endereçowww.amantenachina.com.br onde você poderá acessar inúmeras matérias, vídeos e fotos.

7 a 13 de agosto de 2008

bomba explode na Embaixadabrasileira no Chile Explosão na madrugada desta quarta não

deixa feridos; ataque foi registrado por câmeras de segurança

A Embaixada do Brasil em Santiago foi atingida nos primeiros minutos des-

ta quarta-feira, 6, pela explosão de uma bomba, informou a mídia chilena. A polícia local informou à Rádio Cooperativa que não houve vítimas no incidente.

A explosão não provocou danos materiais de grande porte, ape-nas estilhaçando alguns vidros. Até o momento, nenhum grupo ou indivíduo reivindicou a autoria do atentado. Moradores da região

central de Santiago, onde situa-se am embaixada brasileira, informa-ram à mídia local que viram um ho-mem fugindo da região momentos antes da explosão.

O atentado ocorreu às 1h20 (ho-rário de Brasília) e alguns morado-res do edifício da frente viram um indivíduo fugindo a pé do local. "Sentimos um forte barulho, pen-samos que era um acidente, mas, quando fomos observar, vimos que havia muita fumaça e uma pessoa estava escapando para o sul", dis-

se José Tobar, um dos moradores do imóvel, à rádio Cooperativa.

A polícia afirmou que o inciden-te foi captado por uma câmera de segurança do edifício, por isso

conta com algumas pistas para a investigação.

Um oficial dos Carabineiros dis-se aos jornalistas que a bomba era de fabricação caseira e que, no

local, não foi encontrado nenhum panfleto relacionado a algum gru-po que possa ser responsável pelo atentado. (Associated Press e Efe)

Governo e setor ruralretomam diálogo na Argentina

O governo argentino e o setor agropecuário reto-maram nesta terça-feira,

5, o diálogo, quase dois meses e meio depois da ruptura das con-versas, e após a recusa do Par-lamento a ratificar um sistema de impostos móveis sobre as expor-tações de grãos do país.

Os dirigentes das quatro patronais rurais do país foram recebidos, na terça-feira, pelo

secretário de Agricultura Carlos Cheppi, que assumiu o posto em 23 de julho, em substitui-ção a Javier de Urquiza, que

deixou o governo desgastado pelo conflito com o setor rural.

Longe do clima áspero de algu-mas semanas atrás, a reunião foi qualificada pelos dirigentes rurais como "positiva, franca e oportuna",

e serviu para que Cheppi apresen-tasse sua equipe de funcionários que, segundo avaliaram as enti-dades do campo, "parecem ter conhecimento técnico e vocação de trabalho".

"A reunião foi positiva, pois esta era uma instância de diálogo que vínhamos pretendendo", disse em entrevista coletiva o vice-presiden-te da Confederação Intercoopera-tiva Agropecuária, Carlos Garetto.

O setor rural e o governo não se encontravam para conversar sobre os temas do setor há mais de dois meses. Contudo, o titular da Fede-ração Agrária Argentina, Eduardo Buzzi, afirmou que não se pode falar de um giro na política do go-verno, pois, para isso, "é preciso esperar para ver os resultados".

O governo havia cortado o diá-logo com o campo em 26 de maio, um dia depois de os dirigentes ru-rais realizarem um grande ato na cidade de Rosário (centro), onde se lançaram fortes críticas à polí-tica oficial.

Buzzi disse ainda que "nem tudo foi resolvido" com a decisão de suspender os impostos móveis sobre as exportações, pois "há muitos temas pendentes a serem resolvidos".

Na conversa de quase duas horas com Cheppi, os dirigen-tes abordaram diferentes temas, como a situação da produção de lácteos, tabaco, pêras e maçãs, entre outras, além da criação de gado.

Buzzi disse que também foi discutido com o novo funcionário a necessidade de diferenciar os impostos sobre as exportações para os pequenos e médios pro-dutores.

Segundo o presidente das Con-federações Rurais Argentinas, Ma-rio Llambías, Cheppi lhes pediu "paciência" para analisar todos os temas pendentes, mas o dirigen-te rural deixou claro a necessida-de de "soluções imediatas, pois o tempo está se esgotando para algumas produções".

Secretário da Agricultura, Carlos Cheppi, à direita, que assumiu o posto em 23 de julho, com o atual ministro da Economia, Carlos Fernández.


Última Hora

mídia chinesa divulga detalhesde atentado a policiais

Um caminhão de lixo usado no atentado de segunda-feira, 4, contra um grupo

de policiais chineses pernoitou per-to de uma delegacia enquanto os agressores esperavam amanhecer para atacar os agentes de seguran-ça durante um treinamento físico de rotina, informou a mídia estatal local. Os novos detalhes sobre o ataque – um dos mais audaciosos já perpetrados contra forças chine-sas em Xinjiang, uma província de maioria muçulmana no oeste da China – foram divulgados na quar-ta-feira, 6, às vésperas da abertura dos Jogos Olímpicos de Pequim, marcada para sexta-feira.

Os agressores, que mataram 16 policiais e feriram outros 16 na ci-

dade de Kashgar, confessaram ter passado a noite monitorando os movimentos dos agentes de segu-rança, informou a agência de notí-cias Nova China.

No dia do ataque, um dos agres-sores foi à delegacia e usou um telefone celular para informar seu comparsa, que dirigia o caminhão, quando um grupo de aproximada-mente 70 policiais iniciou o treina-mento físico matinal de rotina, pros-seguiu a Nova China. O motorista então lançou o caminhão em alta velocidade por trás do pelotão. O outro participante do ataque lançou uma bomba de fabricação caseira contra a entrada da delegacia an-tes de usar um grafo para perfurar policiais atingidos pelo caminhão,

segundo a agência de notícia.Os agressores foram identifica-

dos como Abdurahman Azat, de 33 anos, e Kurbanjan Hemit, de 28, ambos de Kashgar, revelou o secretário do Partido Comunista na cidade, Shi Dagang, citado pela Nova China.

Antes do ataque, a dupla es-creveu uma carta dizendo estar engajada em uma "guerra santa" e afirmando que a missão era mais importante do que a vida e do que as mães deles, prosseguiu Shi. Ain-da não está claro, no entanto, se os agressores têm vínculos com gru-pos radicais islâmicos da região, que faz fronteira com o Afeganistão e com o Paquistão. (Agência Esta-do)


Foto da semana

ala Jacaré: Escola Primária inglesa faz uma

parada carnavalesca para pais e familiares,

como se estivessem no rio de Janeiro.

Presidente - Fundador: Horácio Sterling

[email protected]

diretor-Geral: Marcelo Mortimer

[email protected]

diretora administrativaPatricia Zúñiga

[email protected]

Editora e redatora: Paula Medeiros

[email protected]

direção de arte e diagramação: Iván Díaz Martínez

[email protected] Izquierdo Real

[email protected]

departamento Comercial: Gabriela Finimundi

[email protected] Rodrigues

[email protected]

departamento de marketingGabriela Finimundi

[email protected]

Colaboradores: Ednéia Rodrigues MirandaJacqueline Vieira Haddad

Jair PimentelJanaína Guliato

Juliana MonticelliLúcia FernandezMarcus FumagalliMaria de NovaisNina EvangelistaRandes NunesRogério OliveiraRodolfo Torres

Samanta Gobbo FedrizziVirgílio Guimarães

Vitória NabasYanna Barbosa

distribuição: BR Jet Delivery

[email protected]

impresso por newsfax

Classificados: [email protected] conteúdo dos anúncios e clas-

sificados não expressa a opinião do veículo e são de responsabilidade

dos anunciantes.

Brazilian News15 Borough High Street, 1st floor

SE1 9SE LondonTel: 020 7357 0601Fax: 020 7357 0607

www.braziliannews.uk.com

Pergunta da semana:

naira Viana, recepcionista. r: Grande potencial, muitas me-dalhas, mas acho que mais pra-ta do que ouro e bronze.

Jose Pedro loturco, comerciante.r: 80% de chance de ganhar a medalha no futebol, e nas ou-tras modalidades que competir tem 40% de chance.

Vera lucia barbosa, garçonete.r: Grandes chances de muitas medalhas, o Brasil está melhor e mais motivado do que nunca.

Fabio nascimento, barmen.r: Possibilidade de muitas me-dalhas desta vez, estamos com-petindo com muito mais atle-tas.

Qual sua expectativa com o brasil nas olimpiadas?


A dívida dos agricultores com a União chega a R$ 87,5 bilhões. A MP 432,

que propõe a renegociação de R$ 75 bilhões e é alvo de críticas por parte dos ruralistas, tranca a pauta da Câmara dos Deputados.

Apesar dos esforços, os líderes partidários, que se reuniram com o presidente da Câmara, Arlindo Chinaglia (PT-SP), não chegaram a um acordo sobre a votação des-sa matéria.

O DEM não aceitou as condi-ções impostas pelo governo e de-cidiu obstruir as votações até que o governo ceda o apelo da bancada ruralista. Já o PSDB, principal par-

tido de oposição ao lado do DEM, não irá obstruir. “Não há acordo. A negociação tende a não avançar”, criticou o líder Antônio Carlos Ma-galhães Neto (DEM-BA), candida-to à prefeitura de Salvador.

Por sua vez, o líder do PT, Mau-rício Rands (PE), ressaltou que o esforço do governo “no avanço das negociações”. Atualmente a pauta da Câmara está trancada por três medidas provisórias e dois projetos de lei com urgência constitucional. Ou seja, nenhuma matéria poderá ser votada antes dessas.

A avaliação, tanto do governo quanto da oposição, é de que caso não se chegue a um acordo sobre a MP da dívida rural, a ati-

Rodolfo Torres, de [email protected]

Por:

Governo prorroga mP da renegociaçãoda dívida ruraltendo por base a intensa discussão da matéria no Congresso, e o pouco tempo que teria para aprová-la até outubro, o governo decidiu prorrogar até 31 de dezembro a medida Provisória 432, que trata da renegociação da dívida agrícola. a decisão foi publicada na edição dessa terça-feira, 5, do diário oficial da União.

vidade legislativa do período ante-rior às eleições estará seriamente comprometida.

Na edição desta terça, o Diário Oficial também trouxe a prorroga-ção da medida provisória que re-duz a zero a alíquota do PIS/Pasep e da Cofins para o pão comum, a farinha de trigo e o trigo.

Pauta do senadoAo contrário dos deputados,

que dependem da negociação em torno de uma medida provisória para traçar a agenda do esforço concentrado, os senadores já de-

finiram um calendário de votações para o período pré-eleitoral: em dois meses haverá três semanas de votações intensas.

Após uma reunião de líderes no Senado, ficou decido que durante o esforço concentrado, os sena-dores votarão 29 acordos interna-cionais e alguns projetos.

O presidente do Senado, Gari-baldi Alves (PMDB-RN), enumerou algumas matérias que entrarão na pauta nesse período: PEC dos Precatórios; Lei da Pesca; tarifa social de energia elétrica; e o pro-

jeto que obriga às concessionárias públicas a prestação trimestral de contas. “Isso foi inicialmente pre-visto, mas outras poderão ser vo-tadas”, ressaltou.

Garibaldi também destacou a importância da participação dos senadores nas campanhas para as próximas eleições municipais. “Esse país lutou muito para que nós tivéssemos a restauração do regime democrático. Não pode-mos entender que os senadores se ausentem de um pleito desta natureza”, explicou.

Congresso Nacional decidiu prorrogar até 31 de dezembro a aprovação da Medida Provisória 432, que trata da renegociação da dívida agrícola.


Brasil (geral)

a gestão Gil Jornal o Estado de s. Paulo avalia a gestão do ex-ministro da Cultura, Gilberto Gil

Não se pode dizer que a gestão do compositor e cantor Gilberto Gil no

Ministério da Cultura, durante os mais de cinco anos – e três tenta-tivas de saída – em que lá perma-neceu, tenha sido muito boa, ou muito ruim, assim como justo não seria atribuir-lhe a pecha de medí-ocre, algo incompatível, aliás, com a personalidade de um dos mais criativos artistas da música popu-lar brasileira (MPB). É preciso dar à questão o enfoque correto e con-dicionar a avaliação à expectativa

que se poderia ter na atuação de um artista de grande popularidade na condução da política cultural do País. Não se esperava - a começar pelo presidente Lula - que Gilberto Gil viesse a produzir uma política cultural de grande relevância, mo-dificadora ou transformadora - no melhor sentido - da visão que a sociedade brasileira tem da Cul-tura e das Artes. Mas se esperava que o governo "pegasse carona" no prestígio artístico e popular do compositor-cantor baiano, fazen-do-o funcionar como uma espécie

de garoto-propaganda artístico do País pelo mundo afora.

Foi para isso que o presidente Luiz Inácio Lula da Silva o convidou para o Ministério, pouco depois de eleito pela primeira vez, pelo que somos levados a avaliar que a ges-tão Gil não se saiu mal. O ministro espalhou a descontração e a infor-malidade típicas dos brasileiros ao cantar, dançar e transformar ceri-mônias oficiais, em vários países, naqueles divertidos espetáculos improvisados que só o irreverente talento caboclo seria capaz de pro-duzir. Neste aspecto, nem são ca-bíveis as críticas feitas ao ministro, quanto ao fato de ele preocupar-se mais com seus shows internacio-nais do que com os compromissos burocráticos de governo, pois Gil-berto Gil, no governo, apenas se dedicou a fazer mais o que sabe fazer melhor - e foi assim que deu visibilidade à sua Pasta ministerial, como, certamente, se previa quan-do de sua nomeação.

Deixemos à liberdade poética do artista da MPB o cálculo sobre o porcentual de sua dedicação ao governo e à carreira artística – 80% a um, 20% à outra? Tanto faz, pois, Gilberto Gil estivesse no Brasil ou no exterior, fazendo seus shows, da gestão dos assuntos burocráticos – e não apenas deles – do Minis-tério da Cultura incumbiu-se quem nunca foi artista: o sociólogo Juca Ferreira.

Importa mais registrar o que houve de mais positivo e de mais negativo. O mais negativo, diga-se desde já, foi a desastrada propos-ta, em agosto de 2004, de criação da Agência Nacional do Cinema e

do Audiovisual (Ancinav), visando a regular as atividades no cinema e na televisão. Não houve como dei-xar de ver, na iniciativa, uma tentati-va de interferência na liberdade de criação dos profissionais dessas áreas - o que resultou no arquiva-mento que o presidente Lula fez da idéia. Também se critica a gestão Gil por não ter cumprido a promes-sa, que fizera, de reformulação da Lei Rouanet, de estimulo à produ-ção cultural. Mas a verdade é que, como já foi dito, não se esperava do artista qualquer renovação es-trutural da política cultural do País. Os produtores de espetáculos tea-trais e de outras áreas reclamaram muito da excessiva morosidade da tramitação dos projetos incentiva-dos pela Lei Rouanet no Ministério da Cultura e suas comissões.

Menos reclamação fizeram os produtores de cinema, visto que os incentivos audiovisuais funciona-ram melhor - haja vista à boa pro-

dução da indústria cinematográfica brasileira nos últimos anos. Tam-bém positivos na gestão Gil foram os justamente chamados "Pontos de Cultura", dedicados às novas mídias e facilitadores de acesso à internet – que hoje chegam a 733 instalações, espalhadas por várias regiões do País.

Sob o ponto de vista estritamen-te político, não se pode dizer que tenha faltado habilidade a um qua-dro do Partido Verde que se tornou um dos quatro ministros, de todos os empossados no início do man-dato do presidente Lula, que per-maneceram até agora. Isso não significa, porém, que estará firme no cargo, em definitivo, o suces-sor que o ministro demissionário se incumbiu de anunciar - o seu braço direito Juca Ferreira. Pode ser que o Partido dos Trabalhado-res e seus aliados tenham planos diferentes para o Ministério da Cultura.

Estudante inglesa é esquartejada pelo namorado em Goiânia

A polícia de Goiânia prendeu, nesta quinta-feira, 31, um

jovem de 20 anos suspeito de matar a estudante inglesa Cara Marie Burg, 17 anos, no último fim de semana. O rapaz é goiano, mas os pais moram na Inglaterra. Segundo informações da polícia, ele confessou o assassinato.

Parte do corpo da jovem ingle-sa foi encontrada nesta segunda-feira, 28, dentro de uma mala, em Goiânia. A mala estava perto da BR-153, às margens de um rio, na periferia na cidade. Apenas o tronco da vítima estava na baga-gem.

De acordo com a polícia, ela foi decapitada e estava sem os braços e as pernas. A jovem foi identificada pela família através de uma imagem exibida em um canal internacional de notícia. Os

parentes reconheceram uma tatu-agem de Cara Marie.

O suspeito prestou depoimento preliminar após a prisão. Ele teria dito à polícia que Cara Marie Burg dividia apartamento com ele há três meses. Ainda de acordo com a polícia, o jovem teria dito que a matou no sábado, 26, porque ela ameaçava contar aos pais que ele era viciado em cocaína.

À polícia, o goiano teria dito ainda que esquartejou o corpo da jovem somente no dia seguinte, após voltar de uma festa. A po-lícia encontrou imagens do corpo esquartejado no celular dele.

Ele indicou à polícia onde es-tão as outras partes do corpo da estudante inglesa. Os bombeiros estão fazendo buscas no local e a polícia científica está no aparta-mento do suspeito.

Inglesa foi esquartejada em GO. A

rqui

vo p

esso

al

segundo a polícia, Cara marie burg, 17 anos, foi morta no último fim de semana.


Brasil (geral)

interior concentra cidadescom alto índice de desenvolvimento humano

novo ranking criado pela Firjan mede 5.590 municípios e mostra o avanço das pequenas e médias cidadesOs primeiros anos do sé-

culo 21 foram de signifi-cativo avanço socioeco-

nômico para o Brasil. No entanto, diferentemente do que ocorreu no passado, o foco principal do desenvolvimento agora está no interior. É o que confirma o Índice Firjan de Desenvol-vimento Municipal (IFDM), elaborado pela Federação das Indústrias do Rio de Janeiro (Firjan) para medir anualmente a eficiência de políticas públicas nos municí-pios.

Numa avaliação que vai de 0 a 1, o resultado do País subiu de 0,5954 em 2000 para 0,7129 em 2005. Um salto de quase 20%. A robustez da variação vem das pe-quenas cidades. Entre as 100 me-lhores do País, 82 têm menos de 300 mil habitantes. Apenas duas capitais aparecem na lista: Curitiba (PR) e Vitória (ES). Em 13 Estados a evolução é maior no conjunto de cidades do que nas capitais.

Com mais variáveis do que o Ín-dice de Desenvolvimento Humano (IDH) da Organização das Nações Unidas (ONU), o indicador da Fir-jan deu origem a um ranking que impressiona pela liderança do in-terior na melhoria das condições de saúde, educação e renda. "O crescimento está vindo do interior, isso é um fato. Ao contrário do crescimento dos anos 70, que in-chava as capitais, muitos Estados se desenvolveram mais do que suas capitais no início dessa dé-cada. Isso mostra a diversificação do desenvolvimento brasileiro, que é mais sustentável e não provoca a migração para as grandes cida-des", avalia o economista Patrick Carvalho, chefe de Estudos Econô-micos da Firjan, que coordenou o trabalho. "Houve uma mudança de patamar. Tivemos um outro Brasil no intervalo de cinco anos", diz ele.

"Há muito tempo não tínhamos um salto assim num período tão curto. Os resultados refletem ações de efeito prolongado", prossegue o pesquisador. Ainda assim, o Estado de São Paulo emerge da lista como um oásis num Brasil que continua marcado por desequilíbrios. Das 100 melhores cidades do País,

87 são paulistas - e a capital não está entre elas. A cida-de de São Paulo ocu-pa a 109ª posição no ranking nacional e é a 92ª colocada no Estado.

"São Paulo, além da con-centração econômica, é um Estado grande e que dá escala. Há a possibi-lidade de aproveitar os investimentos sem a dese-conomia provocada pelo caos nas grandes cidades. Se fosse um país, São Paulo estaria muito bem posicionado em desenvolvimento", analisa o economista Marcelo Néri, chefe do Centro de Pesquisas So-ciais da Fundação Getúlio Vargas.

Embora esteja entre as primei-ras no ranking do Estado do Rio, a capital fluminense amarga a 157ª posição, atrás de Campo Grande (MS), Brasília (DF) e Belo Hori-zonte (MG), capitais que também não estão entre as 100 melhores. "Houve um processo de crise me-tropolitana e de decadência das grandes cidades, principalmente entre 1995 e 2003. A recente ge-ração de empregos nessas áreas deve criar um reequilíbrio desse cenário daqui para frente", opina Néri.

Emprego, o problemaNa educação fica evidente a su-

premacia paulista , que se intensi-ficou de 2000 para 2005. A média nacional em educação é de 0,6850. A do Estado de São Paulo é 0,8580. Algo parecido acontece com o se-tor de saúde, que tem no Paraná a melhor média, 0,8379. Já a geogra-fia do emprego e da renda, embora tenha sido o item que sofreu maior variação (42,37%) ao saltar de

0,4889 p a r a

0,6960, tem áreas de baixo desen-volvimento espalhadas

por todo o País, princi-palmente no Norte e no

Nordeste. Os gráficos mos-tram que a evolução do empre-

go não acompanha a da educação e a da saúde. É o caso de Dolci-nópolis, a cidade paulista que tirou nota máxima (1,0) em educação. Foi muito bem em saúde (0,9516), mas desabou no quesito emprego (0,3740), caindo muito no ranking. Além de liderar o ranking da edu-cação, o Estado de São Paulo tam-bém aparece na frente no setor de emprego e renda (0,8379).

O IFDM calculou o coeficiente de relação entre saúde e educa-ção em 69,4%. Já a correlação entre emprego e saúde e educa-ção ficou bem mais abaixo: 48,2% e 47,1%. "O índice mostra que há uma ligação entre saúde e educa-ção, que refletem políticas dura-douras. Já a questão do emprego e da renda obedece a uma lógica conjuntural", diz Carvalho. Para ele, apesar do salto entre 2000 e 2005, o IFDM não deve apresen-tar variações muito grandes daqui para frente. "Em 2000 os indica-dores econômicos do País esta-vam numa situação muito difícil. Em cinco anos a situação mudou, mas poderíamos estar avançando em ritmo ainda mais rápido. O de-safio é pegar a maré boa e seguir no rumo certo." (Esatadão)


mundo

Os Estados Unidos disseram neste domingo, 3, que a

recusa do Irã em cessar suas ativi-dades nucleares deixa ao Conselho de Segurança das Nações Unidas, como uma única alternativa, aumen-tar as sanções ao regime de Teerã.

"Está claro que o Governo do Irã não cumpriu com a reivindicação

da comunidade internacional de deter seu programa de enriqueci-mento nuclear e não está nem se-quer interessado em tentar", disse à imprensa Richard Grenell, porta-voz da missão americana perante a ONU.

No sábado, 2, venceu um prazo informal dado ao Irã para que res-

pondesse a uma oferta de Estados Unidos, Reino Unido, França, Ale-manha, China e Rússia para pôr fim a seu polêmico programa nuclear.

Esses países deram a Teerã um prazo de duas semanas, a partir de 19 de julho, para que respondesse a oferta de não impor mais san-ções ao Irã em troca de que este

país do Oriente Médio congelasse suas atividades nucleares.

"Não deixam mais opção ao Con-selho de Segurança senão aumen-tar as sanções", disse Grenell.

O presidente iraniano, Mahmoud Ahmadinejad, afirmou no sábado que seu país "não renunciará nem a um ápice" de seu direito desen-

volver atividades nucleares. Apesar da solicitação dos EUA,

diplomatas representantes dos demais membros do Conselho de Segurança das Nações Unidas assinalaram que prefeririam não iniciar agora uma nova rodada de negociações para impor sanções adicionais a Teerã. (Efe)

EUa pedem que Conselho de segurança da onU amplie sanções ao irã

irã testa novo míssil; diálogo sobre programa nuclear é retomado

O Irã anunciou nesta se-gunda-feira, 4, ter testa-do com sucesso o lança-

mento de um míssil mar-mar de 300 km de alcance, segundo o general-de-divisão Mohammed Ali Jaafari, comandante da Guarda Revolucio-nária Islâmica.

"O corpo da Guarda Revolucioná-ria testou recentemente um arma-mento marítimo do qual nenhuma embarcação inimiga poderá estar a salvo em um raio de 300 km", afir-mou Jaafari, em entrevista coletiva.

"A tecnologia deste armamento é totalmente nacional e até agora nenhum outro país conseguiu esta tecnologia moderna", disse Jaafari, sem dar mais detalhes.

O oficial iraniano se mostrou "se-guro" de que, com esta nova arma, "nenhuma embarcação inimiga se atreverá a invadir as águas do Irã, já que, nesse caso, será enviada para

o "fundo das águas". A Guarda Revolucionária Islâmi-

ca é a "coluna vertebral" do regime dos aiatolás do Irã, encarregada de fazer a proteção contra ameaças in-ternas e externas.

Conversa Também nesta segunda-feira, o

negociador nuclear iraniano, Sa-eed Jalili, e o chefe da diplomacia da União Européia, Javier Solana, conversaram por telefone sobre o programa nuclear iraniano.

No mês passado, o encontro en-tre os representantes terminou de maneira inconclusiva. As negocia-ções, ocorridas em Genebra, con-taram com a participação do norte-americano William Burns – o terceiro na hierarquia do Departamento de Estado americano.

Neste encontro, autoridades oci-dentais impuseram um prazo limite informal de duas semanas –que

terminou no último sábado, 2 – para que Teerã respondesse a uma oferta das potências de não adotar novas sanções caso o Irã congelasse a ex-pansão de seu programa nuclear.

"Solana estará em contato com as autoridades da China, França, Ale-manha, Rússia, Reino Unido e Esta-dos Unidos", disse uma autoridade da UE após confirmar as conversas por telefone. A rádio estatal iraniana disse: "Eles enfatizaram continuar as negociações de Genebra. A preser-vação deste objetivo requer um en-volvimento construtivo e positivo".

Não foram divulgados detalhes da conversa. Os dois lados devem ser consultados nos próximos dias.

Pouco antes do telefonema en-tre os negociadores, um oficial ira-niano disse que o Irã não discutirá a idéia de congelar o programa. O Ocidente teme que o programa te-nha como objetivo a construção de

bombas. O Irã afirma que ele serve para produção de energia.

Depois que o Irã perdeu o prazo para dar a resposta, os EUA disse-ram que o Conselho de Segurança da ONU (Organização das Nações Unidas) não tinha escolha a não ser expandir as sanções contra a Repú-blica Islâmica. O Irã disse que nun-

ca houve um ultimato. Em comentários que aumentam

as tensões, o chefe da Guarda Re-volucionária do Irã disse que o país pode fechar o estreito de Hormuz, uma rota vital para o comércio de petróleo, se for atacado. Washing-ton não rejeitou uma ação militar se a diplomacia falhar. (Folha Online)


Exército inicia polêmica patrulha de ruas na itália

Três mil soldados do Exército italiano começaram a patrulhar nes-ta segunda-feira, 4, as ruas das principais cidades da Itália, como parte de uma campanha do premiê Sílvio Berlusconi de melhorar a segurança.

Em Milão, eles realizaram operações conjuntas com a polícia e montaram blitz na praça do Duomo, no centro da cidade. Por um período de seis meses, renovável por até um ano, os soldados de-verão guardar lugares turísticos, embaixadas, consulados e centros de detenção de imigrantes ilegais.

O repórter da BBC em Milão Mark Duff disse que a aparição do Exército no primeiro dia de operação foi discreta, mas polêmica des-de o princípio.

Críticos dizem que a iniciativa transmite uma mensagem equivo-cada sugere, segundo eles, que a Itália está afundada em uma onda de criminalidade que a polícia é incapaz de conter.

O governo também é acusado de fomentar um clima de xenofobia contra os imigrantes ilegais, por atribuir a eles responsabilidade pe-los crimes graves cometidos nas principais cidades do país.

Ministros do governo alegam que estão apenas respondendo aos temores dos italianos. Uma pesquisa recente mostrou que a população do país nunca esteve tão preocupada com a ameaça de violência.

Vaticano pede à itália que respeitedireitos humanos dos imigrantes

O pedido de Marchetto foi feito um dia depois de o governo ter decretado

estado de emergência em todo o país para fazer frente à chegada de imigrantes.

Marchetto explicou que a decla-ração de emergência "não preci-sa uma decisão negativa", já que "pode servir para a adoção de no-vas medidas que levem em conta as necessidades, por exemplo, dos imigrantes que precisam de proteção ao chegarem de países como Sudão, Somália ou Eritréia".

O religioso também advertiu que as decretações de estado de emergência têm de "respei-tar direitos humanos de todos os trabalhadores imigrantes e dos membros de suas famílias", além

das "normas internacionais quanto à concessão de refúgio, aos pedi-dos de asilo, aos apátridas –como os ciganos – e às vítimas do tráfico de pessoas".

Ontem, o governo italiano de-cretou estado de emergência – que estava vigorando em apenas três regiões – em todo o território nacional, para conter o "excepcio-nal" fluxo de imigrantes em direção ao país há alguns meses.

A medida, segundo o governo, responde à necessidade de com-bater o fenômeno da imigração clandestina, "já que, no primeiro semestre de 2008, dobrou o nú-mero de chegadas em relação ao ano anterior, com 10,6 mil pesso-as, contra 5,3 mil no mesmo perío-do do ano passado".

A decisão do governo gerou du-ras críticas da oposição, que con-sidera insuficiente as explicações dadas pelo Executivo para justifi-car a medida e que pediu a pre-sença no Parlamento do ministro do Interior, Roberto Maroni. (Efe)

o secretário do Pontifício Conselho da Pastoral para os imigrantes, agostino marchetto, pediu ao governo italiano que respeite os direitos humanos dos imigrantes, informou a imprensa italiana.

Secretário do Pontifício Conselho da Pastoral para os Imigrantes, Agostino Marchetto, pediu ao governo italiano que respeite os direitos humanos dos imigrantes.

Para Unicef, tratamento contra aids não será universal até 2010

O acesso comum a métodos de prevenção e tratamen-

to da Aids não será obtido em todas as regiões do mundo até 2010, afirmou nesta terça-feira, 5, o responsável pelo programa de combate à doença do Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef), Jimmy Kolker. O prazo havia sido fixado pelas instituições internacionais.

"É certo que o ambicioso obje-tivo de acesso universal não será conquistado em todos os lados. Acho que teremos que continu-ar com nossa luta muito depois dessa data", disse o ex-diplomata americano em entrevista à Agên-cia Efe.

Kolker participa esta semana da 17ª Conferência Internacional so-bre Aids ("Aids 2008"), no México. O evento tem debatido a situação global do vírus HIV e da doença.

"A maioria dos países em de-senvolvimento não completou o desafio, mas há progressos, e co-locar objetivos ambiciosos é uma forma de medi-los", completou o

especialista do Unicef.Como exemplos positivos de

acesso universal a meios de pre-venção e tratamento, Kolker citou o Brasil e a Botsuana.

Entre os avanços globais contra a doença, o ex-diplomata ameri-cano citou as práticas para evitar a transmissão do HIV de mães grávidas a seus fetos e o acesso à informação sobre sexo seguro e prevenção de contágio.

"A educação é um assunto es-sencial, porque em muitas escolas são temas tabu (os relacionados com a aids), os professores não

querem ensiná-los, e os governos não têm políticas específicas", la-mentou.

Por isso, Kolker considerou um bom sinal a declaração assinada na última sexta-feira por ministros da Saúde de 30 países latino-ame-ricanos e do Caribe para promover educação sexual nas escolas.

Kolker assegurou que a epi-demia é um "sério problema" na maioria dos países da região.

"Na América Latina e no Caribe, a infecção está afetando cada vez mais mulheres e crianças", decla-rou o especialista do Unicef. (Efe)


A divulgação de supostos e-mails encontrados no com-

putador de Raúl Reyes, um dos líderes das Forças Armadas Re-volucionárias da Colômbia (Farc) morto em março deste ano, cau-sou polêmica nos meios políticos ao sugerir que autoridades do go-verno Lula teriam relações com a maior guerrilha colombiana. Ainda na última quinta-feira, 31, as auto-ridades citadas nos e-mails atribuí-dos à Farc negaram qualquer rela-ção com a guerrilha, apontada em reportagem da revista colombiana Cambio.

Além das implicações políticas que poderiam resultar da compro-vação das ligações de autoridades com as Farc, restam dúvidas se tais relações constituiriam crime de acordo com a legislação brasileira.

Para Carlos Ari Sundfeld, profes-sor doutor de Direito Administrativo da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), a simples relação de autoridades com mem-bros do grupo guerrilheiro não pode ser considerada crime.

"O fato de autoridades brasilei-

ras terem tido contato com repre-sentantes deste grupo não signifi-ca que elas estejam colaborando com atividades criminosas. As Farc também têm uma natureza política, então estes contatos poderiam ser uma busca para uma solução polí-tica para a questão", explica.

Sundfeld, no entanto, diz que os e-mails divulgados podem fornecer indícios para uma investigação so-bre os níveis de comprometimento entre os envolvidos e o grupo.

Os e-mails também sugerem que deputados do Distrito Federal e sindicatos teriam doado dinhei-ro para o grupo colombiano. Para o advogado, o mero fato de doar dinheiro para as Farc não constitui crime.

"Teria que se descobrir para quem e com qual finalidade este dinheiro foi doado. Crime seria colaborar com uma ação crimino-sa", afirmou. "Mas as Farc são, ao mesmo tempo, um grupo fora-da-lei e um grupo político. A eventual doação pode ter sido feita com a intenção de contribuir com a atua-ção política e não criminosa."

Sundfeld explicou que seria ile-gal "contribuir para uma ação de derrubada de um estado estran-geiro, por exemplo. Mas isso tudo teria que ser investigado."

DiplomaciaPara Carlos Roberto Husek, pro-

fessor de Direito Internacional da PUC-SP, o País "não deve arriscar seu relacionamento internacional para apoiar revoluções externas."

"O PT, enquanto partido político, pode demonstrar simpatia" por ou-tros grupos, "mas o governo brasi-leiro não pode pôr em risco sua re-lação diante das nações amigas", explicou Husek.

No Palácio do Planalto, o assun-to foi tratado com cautela e o go-verno evitou pronunciar-se oficial-mente a respeito do dossiê. Entre os citados pela publicação estão o ex-ministro-chefe da Casa Civil José Dirceu, o ex-ministro de Ciên-cia e Tecnologia Roberto Amaral, o ministro das Relações Exteriores Celso Amorim, a deputada distrital Erika Kokay (PT) e o chefe de gabi-nete da Presidência da República, Gilberto Carvalho. (Estadão)

Para especialistas, mero contato com as Farc não é crime

referendo boliviano terá maisde 100 observadores externos

A Corte Nacional Eleitoral in-formou que até o momen-to já foram credenciados

mais de cem observadores interna-cionais para o referendo revogatório de 10 de agosto, informou neste sábado, 2, a Agência Boliviana de Informação ("ABI", estatal). Além desse anúncio, o presidente da Corte Nacional Eleitoral (CNE), José Luis Exeni, apontou que a maior delegação é a da Organização dos Estados Americanos (OEA), que credenciou quase 80 observadores, alguns dos quais já estão trabalhan-do no país.

Além disso, chegarão "represen-tantes de organismos eleitorais de 14 países da região", "uma comissão de deputados do Mercado Comum do Sul" (Mercosul) e o presidente do principal órgão eleitoral da Rússia.

Também, segundo Exeni, serão enviados observadores da União de

Nações Sul-americanas (Unasul), da União Européia (UE), e de países como Panamá, Argentina, Paraguai, México, Canadá e República Domi-nicana, entre outros.

Exeni acrescentou que, além dos estrangeiros, quatro mil bolivianos foram autorizados a participar como observadores na consulta que po-derá revogar o cargo do presidente Evo Morales e de oito dos nove go-vernadores departamentais.

A lei de convocação aprovada em maio define que as autoridades que receberem uma porcentagem de "não" igual ou superior ao número total de votos que obtiveram ao seu favor na eleição de 2005 terão que abandonar os seus cargos.

Assim, para substituir Morales se-riam necessários 54% de votos con-tra, enquanto que para alguns go-vernadores departamentais, como o de La Paz, bastaria 38%, e no de

outros, como os governadores de Cochabamba e Santa Cruz, 48%.

No entanto, a CNE junto às Cor-tes departamentais conseguiu esta semana um acordo para que o mandato dos governadores depar-tamentais não seja revogado se a votação contra si for igual ou inferior a 50% dos votos válidos emitidos.

Caso o voto pelo "não" às autori-dades seja superior a 50% dos vo-tos se procederá a revogação, mas só se essa quantidade for maior tanto em percentagem como em votos obtidos em 2005, quando fo-ram escolhidos.

Segundo Exeni, esta fórmula es-tabelece um "critério universal", "re-gras justas e igualitárias" para os atores políticos e dá "plena certeza" à população sobre sua votação para

que não tenha dúvidas sobre como serão interpretados os dados.

Além do Governo, o opositor Po-der Democrático e Social (Pode-mos), que aprovou a convocação no Senado e depois pediu sua mo-

dificação para que fosse feito como proposto pela CNE, qualificaram de "ilegal" a decisão da CNE e ra-tificaram que só o Congresso pode modificar as porcentagens para a revogação. (Efe)

Presidente da Corte Nacional Eleitoral, José Luis Exeni.

Reu

ters


repetiria todas as decisõesde meu governo, diz Cristina Presidente argentina afirma que

lançaria novamente medida que provocou o conflito com os ruralistasA presidente argentina,

Cristina Fernández de Kirchner, declarou neste

sábado, 2, que repetiria cada uma das decisões adotadas durante seus oito meses de gestão, in-cluindo a polêmica resolução que provocou o conflito no campo, que levou à maior crise política do país em cinco anos. "Voltaria a fazer todas e cada uma das coisas que fiz", afirmou Cristina, pouco depois de iniciar a primeira coletiva de imprensa convocada desde que assumiu o poder, em dezembro.

A repetição, explicou, inclui-ria impulsionar a "resolução 125", medida que aumentou os impostos de exportação do setor agrícola e que re-sultou em quatro meses de embates com os ruralistas. A medida provocou perdas

milionárias para o país.

A não-aprovação da resolução 125 no Senado, com o voto deci-sivo do vice-presidente argentino, Julio Cobos, expôs a fratura inter-na do governo, e levou à renúncia do chefe de Gabinete de Cristina, Alberto Fernández, considerado o "homem forte" do Executivo ar-gentino.

sem mudançasNa coletiva, Cristina disse tam-

bém que não planeja outras mu-danças para seu gabinete, após os quatro meses de crise política. Perguntada se planeja mais alte-rações, ela respondeu que rapida-mente que "não."

A presidente defendeu algumas das mais polêmicas figuras de seu gabinete, como o secretário de comércio, Guillermo Moreno, e pediu à imprensa que evite "sata-nizar" os funcionários.

"É preciso parar com esse dra-ma, cada um é responsável pelas ações políticas que realiza (...) não vou adjetivar a decisão do vice-presidente", assinalou, refe-

rindo-se ao voto de Cobos que derrubou o aumento dos impos-tos para o campo.

Elogios ao brasilCristina dedicou elogios à po-

lítica industrial do Brasil e men-cionou a visita do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, que chega neste domingo à Buenos Aires. Mas também marcou as dificul-dades entre os dois parceiros nas negociações fracassadas em Ge-nebra, no início dessa semana.

"É inédito a presença de uma delegação empresarial como a que traz Lula", disse. Cristina des-tacou que, em primeiro lugar, essa visita revela a firme convicção dos dois presidentes da necessidade de integração dos países e, se-gundo, que a Argentina é altamen-te atraente para investimentos.

Ela lembrou que a recuperação da indústria argentina teve início no governo de seu marido, Néstor Kirchner, em 2003, e a comparou com a brasileira. "Nós começa-mos a recuperar lentamente o processo de industrialização e se compararmos o desenvolvimento que tínhamos nos anos 40 com o Brasil, tínhamos uma política ae-ronáutica muito mais importante, mas hoje o Brasil tem uma empre-sa como a Embraer", comparou.

Segundo ela, o progresso da indústria se deve ao implemento de "políticas de Estado perma-nentes, independentemente dos governos."

Cristina comentou as posturas diferentes entre os dois países na Rodada Doha, ressaltando justa-mente como motivo os distintos níveis de desenvolvimento da in-dústria do Brasil e da Argentina.

Ela nessa questão comercial é preciso ser pragmático, sem dogmas nem ideologias. A ques-tão, disse, é o quanto os países desenvolvidos estão dispostos a ceder e o quanto os emergentes querem ceder.

"A proposta feita não soa um bom negócio para os países emergentes e, principalmente, no caso da Argentina, com um grau de desenvolvimento industrial me-nor que o do Brasil", explicou.

Comando KirchnerA presidente também desmen-

tiu que seu governo é comanda-do pelo ex-presidente Kirchner. Em 2003, quando seu marido foi candidato e venceu as eleições, "todos diziam que quem ia ser a verdadeira presidente seria eu, que eu ia mandar e decidir, por-que Kirchner era um pusilânime e não podia governar."

Kirchner era muito desconheci-do, lembrou afirmando que "agora eu sou a débil, pusilânime e mane-jável". "Esses comentários e aná-lises obedecem a uma visão en-viesada e nós trabalhamos com a mesma visão e as mesmas idéias sobre a sociedade que queremos para a Argentina há anos." (Efe e Reuters)

Cristina Kirchner na primeira entrevista coletiva desde que assumiu o poder, há oito meses.

Reu

ters


reino Unido aumenta controlesobre imigração de estudantes

O governo liderado por Gordon Brown lançou um conjunto de medi-

das para reduzir a entrada de jo-vens estrangeiros que ingressam com visto de estudante, mas com intenção de trabalhar e ficar no país.

Segundo as novas normas, os estudantes deverão demonstrar que contam com os recursos ne-cessários para se manter ao longo

da estadia, além de registrar suas impressões digitais no Ministério do Interior para serem admitidos no país.

As instituições de ensino, por sua vez, deverão solicitar uma li-cença especial para poder rece-ber estudantes estrangeiros em seus cursos, que deverão durar no máximo seis meses.

As universidades também deve-rão vigiar constantemente seu cor-

po discente, denunciando ao Minis-tério do Interior casos de ausência nas aulas e faltas nos exames.

"Todos aqueles que venham ao Reino Unido devem se submeter às regras", disse Liam Byrne, se-cretário de Estado para as Frontei-ras e a Imigração. "O novo sistema nos permitirá controlar exatamente quem vem estudar aqui e denun-ciará as falsas universidades e os falsos estudantes". (Ansa)

Um grupo de brasileiros e ingleses encontra-se semanalmente para praticar as duas línguas, todas as quarta-feira, sempre às 19 horas, no bar Penderel Oak (283-288 High Holborn,WC1V 7HP). São 45 minutos de conversa em Portu-guês, seguidos de mais 45 minutos em Inglês. Qualquer nível, do iniciante ao avançado, será bem-vindo.

O encontro já está rolando há dois meses e mais informações podem ser obtidas no website http://portuguese.meetup.com/368/.

Encontro para treinar as línguas portuguesa e inglesa

No último dia 23 de julho, rea-lizou-se no Barraco, Kilburn,

o Food Event, evento realizado vi-sando a união de empreendedores brasileiros e latinos e, conseqüen-temente, a troca de experiências e novas parcerias. Pela primeira vez a comunidade Latina teve a chance de ter reunidos na mesma ocasião a GLEonelondon, Centa Business Services e Innovative Enterprise Assistance, agências financiadas pelo London Development Agency e que trabalham com o objetivo de esclarecer quaisquer dúvidas e, mais uma vez se empenharam para assegurar aos empresários que eles não estão sozinhos.

Os seminários foram apresen-tados por Stephen Anderson, da Centa Business Services, Luciana Hindley, diretora da ASC Accoun-tants, e Monica Montero, da GLE-onelondon.

Montero e Anderson são repre-sentantes do projeto Fair & Orga-nic, órgão governamental que pro-move a captação de empresários interessados em abrir negócios na área de alimentação. Além de defenderem os alimentos orgâni-cos, contam com o apoio do Go-verno que dispõem de todas as informações necessárias para abrir um novo negócio. Hindley explicou as diferentes licenças de funcio-namento necessárias e forneceu algumas dicas de marketing para divulgação dos restaurantes.

Além dos profissionais acima citados, a empresária Alessandra Pratt e seu marido Mark Pratt fize-ram uma excelente exposição, re-latando como entraram por acaso no mercado de alimentos, abrindo sua empresa a Cozinharte Ltda., em funcionamento há três anos. Apresentaram cinco motivos para seu empreendimento obter suces-so e cinco que fatalmente o levará

ao insucesso.Do evento participaram empre-

sários que já estão no ramo de ali-mentos, os que pretendem entrar nesse ramo como também empre-sários de vários outros ramos. Con-tamos também com a participação do músico e produtor Gui Tavares que demonstrou grande interesse em parcerias com restaurantes, bares ou boates.

O evento também contou com apresentação cultura de dança de Giovanni Santos e Ulla, ovacionado por todos os presentes. Alguns dos participantes resolveram desfrutar um pouco mais a oportunidade de “networking” permanecendo até mais tarde, na casa noturna barsi-leira Guanabara.

Outros eventos como estão sendo organizados para o mês de setembro. Para mais infor-mações entre em contato com a Asc Accountants, novo telefone: 02074850111.

Paula [email protected]

Por:

seminário destinado a empreendedores latinos lota restaurante

A meditação é uma técnica mi-lenar que ajuda o ser huma-

no a reconectar consigo próprio. Os benefícios da meditação são inúmeros e constatados cientifica-mente. Entre eles, aumenta o bem estar, aumenta a habilidade de en-frentar desafios, libera a mente da ansiedade e medo, aumenta a con-centração, alivia a tensão, melhora o sono, reduz a incidência de do-enças psicossomáticas, isso para citar alguns.

A meditação não tem nada de re-ligioso ou exotérico e, por se tratar de uma técnica, pode ser apren-dida e praticada por qualquer um. Se você tem interesse em entender

o que é e aprender a meditar, a dica é imperdível: neste sábado, 9, começa o “Curso Introdutório de Meditação” . O horário é das 18 às 19horas, e o curso estará aconte-cendo no Inner Space, 36 Shorts Gardens, Covent Gardens, WC2H 9AB. A duração é de 8 a 12 aulas, sempre no mesmo horário, aos sá-bados. O curso tem a vantagem de ser ministrado em português e é gratuito, porém é necessário fazer a inscrição antecipadamente.

Você pode se inscrever pelo te-lefone 020-7836-6688 (em inglês) ou email: [email protected] (em português). Corra, porque as vagas são limitadas e a oportuni-dade é única!

Marcelo MortimerPor:

Curso de meditação gratuitoe em português no inner Center

os estudantes com origem em países que não fazem parte da União Européia deverão registrar suas impressões digitais para estudar em escolas ou universidades do reino Unido, de acordo com um pacote de medidas anunciadas pelo governo britânico para controlar a imigração.


sumário do caso madeleine ressaltatotal falta de provastese de homicídio – embora não possa ser descartada, segundo os procuradores – não passa de uma mera "suposição", não sustentada em fatos comprovados

O sumário do caso da me-nina britânica Madeleine McCann, divulgado na

terça-feira, 5, confirma que não há nenhuma prova conclusiva em tor-no das circunstâncias do desapa-recimento da criança, em maio de 2007, que é considerada "provavel-mente" morta.

Os 17 volumes do sumário, com mais de quatro mil páginas e do-cumentos anexos no total e cujo conteúdo principal já tinha sido di-vulgado em diversas declarações e livros, reúnem as suspeitas dos investigadores de que os pais de Madeleine, Kate e Gerry McCann, estiveram envolvidos na possível morte da menina.

No entanto, o Ministério Público português ressalta, em seu relatório final, que não está provado nenhum dos indícios apontados pelos dete-tives, tanto em relação à hipotética morte acidental de Madeleine quan-to sobre a ocultação do cadáver da criança pelos pais.

Embora tenha sido admitida a hi-pótese de que o casal de médicos

britânicos "possa ser responsável pela morte da menina, seria preci-so explicar como, por onde, quan-do, com que meios, com ajuda de quem e em que lugar se livraram do corpo no pequeno espaço de tem-po em que poderiam ter feito isso", afirma a Procuradoria.

O sumário também reúne as fracassadas pressões da Polícia portuguesa nos interrogatórios rea-lizados em setembro aos pais para tentar fazer com que confessassem, fazendo Kate e Gerry pensar que havia provas sobre a ocultação e o transporte do cadáver da menina.

Os principais elementos de culpa contra Kate e Gerry McCann vinham dos vestígios de sangue e cadá-ver detectados por cães treinados do Reino Unido nos pertences, no apartamento e no carro alugado pelo casal quase um mês depois do desaparecimento de Madeleine.

No entanto, o relatório final do caso, que foi oficialmente arquivado sem nenhuma acusação no mês passado, afirma que os exames de um laboratório do Reino Unido não

ratificaram as suspeitas.O Ministério Público também exi-

me os pais de uma possível negli-gência por deixar sozinhos, no apar-tamento de um centro de férias do sul de Portugal, Madeleine, então com três anos, e os irmãos gême-os que tinham dois anos na época, na noite em que a menina desapa-receu enquanto o casal jantava em um restaurante próximo.

Os pais já têm uma "pesada pena" sobre eles pela "distração" de deixar as crianças sem vigilância e prote-ção, afirma o relatório, que lamenta não ter conseguido fazer a recons-tituição dos fatos, devido à recusa dos amigos que acompanhavam os McCann nas férias em voltar a Portugal.

O sumário traz as suspeitas dos investigadores sobre as incongru-ências e contradições nos testemu-nhos do casal e dos amigos britâni-cos que jantavam com eles naquela noite.

Também é suspeita, para os in-vestigadores, a atitude dos pais durante a investigação, tanto pelo

empenho do casal em defender a tese de seqüestro quanto pela ati-tude que tiveram nos interrogatórios e em diversos momentos-chave do caso.

Além disso, indicam a "contami-nação" do apartamento no Algarve onde Madeleine desapareceu na mesma noite dos fatos, nas quais advertiram que camas, roupas, mó-veis e utensílios teriam sido manipu-lados pelos pais ou pelos amigos.

No entanto, a tese de homicídio – embora não possa ser descarta-da, segundo os procuradores – não passa de uma mera "suposição", não sustentada em fatos compro-vados, assim como a existência de uma conspiração para esconder o

cadáver ou a possibilidade de um rapto ou um crime.

O sumário, divulgado pela Procu-radoria da cidade de Portimão, no sul de Portugal, reúne os relatórios da Polícia, do Ministério Público e dos especialistas do caso, que, en-tre outras diligências, interrogaram mais de 700 pessoas.

O ex-inspetor chefe do caso Ma-deleine, Gonçalo Amaral, afastado da investigação em outubro do ano passado, um mês depois de os pais terem sido declarados suspeitos do desaparecimento da menina, pu-blicou um livro há duas semanas no qual considera provado que a criança morreu e acusa os pais de esconder o corpo. (Efe)


bC atuará de 'forma vigorosa'contra inflação, diz MeirellesPresidente do bC diz que quer trazer a

inflação de volta para a meta central de 4,5% já em 2009

O presidente do Banco Central, Henrique Mei-relles, fez uma defesa

veemente do sistema de metas de inflação nesta segunda-feira, 4. Segundo ele, o atual cenário glo-bal de alta dos preços poderia ser amenizado com a adoção do regi-me em mais países. "No atual con-texto global, creio que o regime de metas poderá contribuir efetiva-mente para restabelecer níveis de inflação baixa e estável".

A respeito do regime de metas no Brasil, o presidente do BC re-petiu trecho da ata do Comitê de Política Monetária (Copom) e dis-se que o BC vai atuar de forma vi-gorosa para "reverter as pressões inflacionárias e trazer a inflação de volta para a meta central de 4,5% já em 2009".

O mercado financeiro aposta que o Banco Central vai manter a política de aperto do juro até o fim do ano, para tentar controlar

a inflação, mostrou pesquisa di-vulgada nesta segunda-feira, 4. A estimativa para a inflação "oficial" do País em 2008 sofreu uma leve redução, passando de 6,58% para 6,54%. Ainda assim, a variação do Índice Nacional de Preços ao Con-sumidor Amplo (IPCA) se mantém acima do teto da meta.

No levantamento semanal feito pelo Banco Central, os analistas consultados eleva-ram para 14,5% a estimativa para a Selic - taxa básica de juros - ao final do ano, ante 14,25% na semana passada

Meirelles classificou como "pre-cipitadas e equivocadas" as dis-cussões a respeito do futuro do regime de metas. Segundo ele, esse questionamento foi deflagra-

do com a alta da inflação global gerada pela pressão das commo-dities internacionais e "evidentes descompassos entre o ritmo de crescimento da demanda e da oferta em diversos países".

Para Meirelles, as metas têm se mostrado "bastante resilientes e eficazes". Na avaliação de Meirel-les, a situação é exatamente con-trária à avaliação feita por alguns economistas. Para ele, esse siste-ma é "particularmente apropriado para lidar com episódios de acele-ração inflacionária".

Meirelles participa do X Seminá-rio Anual de Metas para Inflação do Banco Central do Brasil, que acontece no Rio.

CâmbioMeirelles reforçou o apoio ao

sistema de câmbio flutuante ado-tado no Brasil. "Em menos de 10 anos de flutuação cambial, nossos indicadores de solvência externa atingiram níveis compatíveis com a classificação de risco de grau de investimento", disse durante o seminário que comemora os dez anos do regime de metas de in-flação.

Segundo ele, os benefícios do câmbio flutuante não estão na

avaliação de que o mercado finan-ceiro está sempre correto. "Não se trata de adotar a tese de que os mercados estão sempre certos, mas simplesmente ter humildade para reconhecer que, na determi-nação da taxa de câmbio, a ação impessoal de um grande número de agentes econômicos tem ge-rado resultados superiores aos alcançados por políticas centrali-zadoras", afirmou.

Política monetáriaO presidente do BC afirmou que

a sociedade amadureceu nos úl-timos anos e que a avaliação a respeito do comportamento da economia mudou. "Felizmente, a sociedade amadureceu muito nos últimos anos, e se foram as cren-ças de que qualquer aceleração da atividade, ainda que as expen-sas do agravamento de desequi-líbrios, é positiva. Bem como de que qualquer desaceleração da atividade, mesmo que voltada à correção de desequilíbrios, é ne-gativa", afirmou.

Meirelles lembrou que a con-tribuição da política monetária à economia é oferecer condições para preservar o ambiente de es-tabilidade e previsibilidade. Isso,

segundo ele, favorece o planeja-mento das famílias e empresas, o que, em última instância, ajuda o crescimento da economia.

O presidente do BC também afir-mou que a história recente mostra que a política "de ajuste fino da demanda, que supostamente visa preservar a todo o momento e em todas as circunstâncias um ritmo mínimo de atividade econômica" é "equivocada e extremamente custosa". Essa estratégia foi qua-lificada por Meirelles como a de construir "ilhas de prosperidade" na economia.

O presidente do BC comentou também que é preciso admitir que existem limites na política monetá-ria. Segundo ele, os juros podem buscar a preservação do equilíbrio interno de países como o Brasil que tem metas para a inflação. Ele lembrou que não é possível mirar dois objetivos, como a inflação e o câmbio, ao mesmo tempo. "No regime de metas, a taxa de juros deve ser desonerada da função de promover o equilíbrio do ba-lanço de pagamentos, sendo essa função exercida com muito mais eficiência pela taxa de câmbio", afirmou. (Agência Estado)

Presidente do Banco Central, Henrique Meirelles, defende o sistema de metas de inflação.


Avanços nas pesquisas com nanoengenharia – que incluem filmes colo-

ridos com alta sensibilidade à luz – estão levando a indústria solar ao desenvolvimento de tecnolo-gias mais práticas e econômicas que os tradicionais painéis foto-voltaicos.

Uma pesqui-sa feita pela empresa nor-t e -amer i cana N a n o M a r k e t s revela que este mercado de materiais feitos de filmes foto-voltaicos finos e orgânicos irá al-cançar US$3,8 bilhões em 2015.

“A grande vantagem de painéis fotovoltaicos orgânicos é que podem ser muito, muito baratos. Uma célula solar de plástico – pense na onipresença de produ-tos de plásticos baratos. O cus-to projetado de células solares orgânicas está em menos de 40 centavos de dólar por watt com-parado com os três a quatro dóla-res por watt de outras tecnologias solares”, comentou o diretor da Energy & Environmental Techno-logy Applications (E2TAC), Pra-dap Haldar, que é um dos espe-cialistas em nanoengenharia do Centro de Ciência e Engenharia em nanoescala da Universidade de Albany.

Segundo a pesquisa, inovações previstas para alguns materiais devem causar grandes impactos no futuro de painéis fotovoltaicos.

Estados Unidos e dinamar-ca na liderança

Empresas de ponta como as norte-americanas G24 Innovations, Konarka, Dyesol e a dinamarquesa Heliotech estão comercializando a primeira geração de produtos que incorporam um híbrido de filmes finos com tintas sensíveis a luz (DSC, na sigla em inglês) e células fotovoltaicas orgânicas (OPV, na sigla em inglês).

Este, no entanto, é só come-ço desta indústria promissora. As pesquisas para melhorar a fabricação e os processos tec-nológicos seguem, agora, com o objetivo de resolver problemas

de durabilidade das células e di-minuição dos custos ao mesmo tempo em que possam aumentar a eficiência de conversão das cé-lulas.

“Uma parte dos painéis foto-voltaicos orgânicos que é real-mente comercializável são os diodos emissores de luz orgâni-cos (OLED)”, disse o analista da NanoMarkets, Lawrence Gasman, ao website Renewable Energy World.

Fabricantes de DSC e OPV também vêem um futuro brilhan-

te para estes produtos em telhados, jane-las e edifícios com painéis in-tegrados, uma vez que cresce nos Estados Unidos as exi-gências para

que prédios do governo sigam os padrões de construções verdes, os chamados ‘green buildings’.

Empresas como a Carnegie Mellon R&D e a Plextronics, por outro lado, avançam no esforço de comercializar e aumentar o potencial de produção de tintas orgânicas condutoras e semi-condutoras produzidas com na-noengenharia que utilizam tanto DSC quanto OPV, assim como uma crescente variedade de cir-cuitos elétricos para impressão.

Em uma conferência realizada recentemente em Denver,

nos EUA, a Plextronics anun-ciou que irá disponibilizar

ao mercado duas versões do sistema de tintas Plexcore para a produção de células solares

orgânicas, disponível em quantidade para pesquisas.

Fatores como flexibilidade da forma, baixo custo e habilidade de capturar a energia de raios solares e convertê-la em eletricidade es-tão abrindo caminho para que as tecnologias de células DSC e OPV sejam usadas para as mais diver-sas aplicações.

De promessas, tais avanços passaram para o campo da rea-lização recentemente. A última e mais animadora notícia veio de um grupo de pesquisadores do Institu-to de Tecnologia de Massachuset-

inovações tecnológicas animam mercadode energia solar

Por:

Editora do Portal Carbonobrasilwww.carbonobrasil.com

Paula scheidt

ts (MIT) que utilizou a tecnologia desenvolvida para lasers e diodos emissores de luz para criar janelas que captam a energia solar.

A idéia, descrita em artigo publi-cado na edição de 11 de julho da revista Science, consiste em cobrir vidros ou plásticos com uma mis-tura de tintas fotossensíveis que concentram a energia solar nas bordas dos coletores, o que reduz o custo.

Céticos e críticasApesar do furor que tais des-

cobertas causam na comunidade científica e na indústria solar, há muitos céticos de plantão prontos para apontar problemas. A princi-pal crítica aos sistemas OPV em comparação às tecnologias de silício são as baixas taxas de con-versão de luz em eletricidade.

As tecnologias de ponta de DSC da G24i convertem 2% a 3% dos raios solares em eletricidade e as células da Plextronics alcançam uma taxa de conversão de 5% a 8% nos testes em laboratório. “Para mim, se você olha isso do ponto de vista comercial, estes números não valem nada. O que há de bom neles se não os obtém no campo?”, argumenta Haldar, da E2TAC.

Apesar de concordar, o presi-dente da G24i, Robert Hertzberg, ressalta que o foco da indústria na eficiência de conversão está ba-seado na comparação tradicional com a energia em rede e, utilizar tal lógica, é nocivo e errado quan-do se trata de novas formas não conectadas a uma rede energéti-ca, como aplicações portáteis que

são o alvo das tecnologias DSC e OPV.

“Duas perguntas que tipicamen-te chegam a indústria são ‘qual o custo por watt?’ e ‘qual a taxa de eficiência?’”, diz Hertberg. “Exis-tem estatísticas usadas para in-dústrias que instalam painéis sola-res em telhados para compará-los ao sistema baseado em redes da energia vinda da hidroeletricidade e do carvão.”

Hertzberg diz que no fim do dia, o consumidor estará interessado em ter energia suficiente para suprir sua necessidade em casa e não em números de eficiência. “Nós acreditamos que há espaço para todo mundo. Nossa com-petição é com os combustíveis fósseis e indústria de baterias”, comenta.

a possibilidade de criar tecidos para roupas e equipamentos esportivos como barracas e mochilas com micro captadores de energia solar tem animado o mercado internacional com a criação de novas oportunidades para fornecedores eletroquímicos e empresas de materiais inovadores.

Filmes finos com tintas sensíveis a luz, conhe-cidos como DSC.

Fabricantes de DSC e OPV também vêem um futuro brilhante para estes produtos em telhados.


Por:

randes nunes

num clima gosto e “caliente”, o verão londrino continua a todo vapor, assim como o leque de atrações que não param de surgir na agenda cultura da comunidade brasileira e latina. na última quinta-feira, 31, aconteceu a apresentação do grupo Ki delicia, no the best of brazil, que fica no bar risa, em bethnal Green, onde todas as quinta-feira o pagode rola solto. dica especial pra você que aprecia um bom pagode!no sábado, 2, o Kiss Club realizou a sua segunda etapa do torneio de Chopp em metro, no qual as meninas deram um show nos marmanjos. Para o próximo sábado, a organização do evento, JC Entreprise, promete uma super noite temática, será o baile do Havaí, com surf mecânico para a diversão da galera.no domingo, 3, a comunidade latino-americana aglomerou uma multidão no burges Park, em Camberwell, para curtir o Carnaval del Pueblo. a decoração ficou por conta do artista plástico Cláudio Quaresma e melissa omar que com inovação e muito estilo transformaram o carnal numa mescla de cores e originalidade. apesar do dia chuvoso, a organização garantiu ao público uma variedade de atrações com muitas danças típicas, comida de todas as origens, raças e culturas de todos os países da américa latina apareceram por lá.E, como sempre, o atlantahall esteve presente nos melhores e mais importantes eventos da capital londrina. Quer saber mais? acesse www.atlantahall.com.

Carnaval del Pueblo

a banda brasileira tribo também se apresentou

artista Cláudio e amigos decoraram o parkmuito capricho nos adereços

Exibição dos artistas

Criatividade nas fantasias

Gente de todas as nocionalidades participaram

muito ritimo nas apresentações

Pose para foto


bar risa

Campeonato de Chopp

a banda Zeu azevedo animou a galera

nosso amigo segurança

não pense você que os marmanjos reinaram

Elen Geovanna

a festa foi completa...

segunda etapa do torneio Chopp por metro

Wagner, parabéns pelo seu niver

luz, Camera, ação eles beberam pra valer

Funcionários do bar risa

Grupo Ki delicia

inglesas apreciam o pagode

Kas comemora seu niver com musica brazuca

mulher bonita não falta


“Se não conseguimos nem administrar o comércio, como va-

mos nos encontrar em posição de lidar com novos desafios, como as mudanças climáticas", questiona a comissária de Agricultura da União Européia, Mariann Fischer Boel. "É um fracasso com consequências mais amplas do que as jamais vis-tas".

As preocupações aumentam quando se pensa que os mesmos países precisarão definir até o ano que vem um tratado climático que substitua o Protocolo de Quioto.

Assim como os acordos comer-ciais, os pactos climáticos preci-sam ser adotados por consenso, o que se mostrou impossível entre os 153 países da OMC.

Dessa forma, o fracasso de Ge-nebra pode ser um mau presságio para a reunião do final de 2009 em Copenhague e também para os esforços contra a proliferação nu-clear, especificamente no caso do Irã, acreditam analistas.

"Isso vai minar enormemente a confiança na boa-vontade multila-teral", entende Mark Halle, do Ins-tituto Internacional para o Desen-volvimento Sustentável. "Ninguém acredita que podemos conseguir um tratado climático sem superar a profunda desconfiança no mundo em desenvolvimento".

E foram justamente as divergên-

cias entre os Estados Unidos e os grandes países emergentes que fez com que a Rodada de Doha, lançada em 2001 com o objeti-vo declarado de ajudar os países pobres por meio do comércio, fracassasse. Os principais entra-ves à conclusão das negociações sempre foram o fim dos subsídios agrícolas nos EUA e a redução generalizada de tarifas agrícolas e industriais de importação. Desta vez, a Índia defendeu um mecanis-mo de salvaguardas para proteger pequenos agricultores de países em desenvolvimento contra surtos de importação. Como não houve acordo, as discussões foram en-cerradas.

Diferentemente do Protocolo de Quioto, que exige reduções de emissões apenas por parte dos

Fracasso da rodada de dohaameaça negociações climáticas

Por:

Editora do Portal Carbonobrasilwww.carbonobrasil.com

sabrina domingos

o fracasso da rodada de doha da organização mundial de Comércio (omC) para abertura do comércio global afeta o sistema internacional de negociações de forma a tornar ainda mais remota a possibilidade de acordos sobre o aquecimento global e a proliferação nuclear. a falta de consenso entre os cerca de 35 ministros reunidos em Genebra até a semana passada mostra como é difícil conciliar as visões de países ricos com as de nações em desenvolvimento.

Colapso: lançada há cinco anos na cidade de Doha, no Catar, a rodada da OMC emperrou.

países desenvolvidos; o próximo acordo do clima deverá prever cor-tes também para grandes nações em desenvolvimento. Questão que não abriga nenhum consenso até hoje.

"Será extremamente difícil (para os países em desenvolvimento) re-construir sua confiança no sistema multilateral com relação ao desejo dos ricos de fazerem qualquer coi-sa", afirma Halle.

A ascensão de grandes países

emergentes, como Brasil, China e Índia, desde o início da Rodada Doha, também vai mudar a dinâ-mica das negociações climáticas, acredita Bruce Stokes, pesquisa-dor do Fundo Marshall dos EUA na Alemanha. "Certamente a Índia em particular será um ator-chave em Copenhague", diz. "As obje-ções de última hora da China ao acordo de Doha salientam sua in-fluência, que evidentemente será ainda maior".


após fracasso na omC, UE estuda negociar com mercosul

Apesar do fracasso da Roda-da de Doha se confirmar, o

comissário europeu de Comércio, Peter Mandelson, deve se reunir com o ministro brasileiro das Rela-ções Exteriores, Celso Amorim, no final de agosto, para decidir se a União Euro-péia (UE) reto-ma as negocia-ções para um acordo de livre comércio com o Mercosul. Man-delson sempre defendeu que as conversas com o bloco sul-americano deveriam espe-rar pela conclu-são de Doha e seguir os parâ-metros estabe-lecidos pela OMC, mas agora ad-mite que essa decisão precisa ser revisada.

“Tenho que refletir sobre isso e conversar com Amorim e os com-panheiros do Mercosul antes de chegar a uma conclusão”, disse o comissário, que não esclareceu quais fatores serão avaliados. Man-

delson afirmou que “a Europa conti-nua comprometida com a Rodada” e que a negociação na OMC ainda é a “principal prioridade da política de comércio internacional da UE, que lutará por sua conclusão”.

No entanto, revelou que não acredita que as conversas poderão

ser reiniciadas a curto prazo. “Duvido que isso será logo. Mas insisto em que devemos retomar as ofer-tas que já estão sobre a mesa e recomeçar as n e g o c i a ç õ e s assim que as circunstâncias permitirem.”

“A UE, mes-mo em meio a uma grande di-vergência entre os países mem-

bros, foi capaz de fazer um grande esforço nos últimos seis meses e mostrou uma flexibilidade signifi-cativa no difícil tema do acesso ao mercado agrícola comum.”

As críticas, mais uma vez, reca-íram sobre os Estados Unidos, a quem Mandelson acusou de não terem oferecido “flexibilidade ne-

nhuma” na questão dos subsídios domésticos à agricultura.

“Lamento isso, apesar de en-tender as considerações políticas domésticas que influenciaram a posição (norte-americana). Como resultado, os Estados Unidos têm pedido muito dos outros e, em tro-ca, eles mesmos fazem muito pou-co. Esta não é minha definição de liderança”, afirmou. “Agora os Esta-dos Unidos parecem dizer ao resto do mundo ‘estamos certos e vocês estão isolados’.”

Apesar de lamentar o que cha-mou de “uma enorme oportunidade perdida, com implicações sistêmi-cas sérias para o comércio multi-lateral”, Mandelson ainda acredita que a Rodada pode ser salva.

“As diferenças entre todos os en-volvidos não foram grandes. Pode-mos chegar a um acordo que renda verdadeiros benefícios econômicos tanto para os países em desenvol-vimento como para os desenvolvi-dos, mesmo que não seja no nível mais alto que alguns negociadores queriam.”

Concordando com o comissário europeu, o ministro brasileiro das Relações Exteriores, Celso Amorim, também acredita que o fracasso da rodada terá mais impacto sobre os países mais pobres e se inibe de culpa. “O Brasil fez tudo o que

podia para permitir esse acordo, in-clusive abriu mão de interesses que eram seus. Estávamos dispostos a ceder mesmo em um tema que é de nosso interesse, como as sal-vaguardas”, afirmou o chanceler brasileiro.

Etanol As negociações para se tentar

um acordo global sobre o etanol também foram paralisadas com o fracasso da Rodada de Doha. Ago-ra o Brasil deverá realizar uma con-sulta na OMC sobre as tarifas para a exportação do produto cobradas pelos EUA. Este é o primeiro passo

para que se faça uma queixa formal de solução de controvérsias, meio pelo qual o ministro Amorim, pre-tende resolver o problema.

Atualmente é cobrada uma taxa de 54 centavos de dólar por cada galão de álcool brasileiro que entra nos EUA, além da tarifa regular de importação de 2,5% sobre valor do produto. Esse pagamento é con-siderado pelo setor privado uma forma disfarçada de os americanos protegerem os seus produtores me-nos competitivos da concorrência.

(Informações Agências Interna-cionais e Carbono Brasil)

Mandelson acredita que a Rodada de Doha ainda pode ser salva.

“Algumas frustrações são piores que cansa-ço”, admite Amorim após rodada.


Por:


Brazilian Beats

Chegou a hora de levar seus amigos ingleses para assistir ao filme do ano que, diga-se de passagem, é “made in Brazil”. Após uma pré-estréia no CineJungle, o ganhador do prêmio

Urso de Ouro, do Festival Internacional de Berlim entra em cartaz esta sexta-feira, 8, em várias salas de exibição em Londres.

“Tropa de Elite” causou sensação ao ser pirateado por todo país, antes mesmo de ser feita a cópia final do longa. Apesar de ser alvo da pirataria, o filme mostra com uma profunda precisão a realida-de da polícia carioca, conhecemos a história do Capitão Nascimento (Wagner Moura), membro do eficiente BOPE, esquadrão que entra em ação quando a PM não é suficiente para controlar o caos do Rio de Janeiro. Ele é selecionado para participar da operação que combate as drogas no morro do Turano, pouco antes da visita do Papa, que pretende dormir perto do local, ao mesmo tempo em que vive um conflito familiar; sua mulher o pressiona a achar um substituto, visto que ela está grávida e as missões do Capitão são sempre de alto risco.

O filme é altamente realista, desde o roteiro (baseado em fatos reais) até a atuação dos atores, passando por belas escolhas de locações e figurinos. As operações convencem, assim como suas execuções e resultados. Afinal, sempre há uma motivação e uma conseqüência, e um dos méritos do filme é não pular as entrelinhas entre um ponto e outro. O filme caminha com calma, explicativo. Co-meça em um dos clímax, voltando no tempo e, quando retorna ao ponto em que parou, vemos que aquilo era apenas um aperitivo do que viria pela frente, dividindo o filme em duas partes distintas.

José Padilha vem demonstrando uma forte tendência a retratar os problemas na polícia do Rio de Janeiro, já que seu filme anterior, “Ônibus 174”, contém diversas críticas a nossa força de defesa.

Vale a pena conferir!

O Conselho de Brent está organizando um festival que home-nageia o Brasil, por isso a data do evento será a mesma da

Independência do país, 7 de setembro, visando divulgar a região de Willesden, onde há uma concentração significativa de brasileiros.

O evento é apenas uma conseqüência do programa de cresci-mento, projeto que já vem sendo desenvolvido há três anos e é financiado por fundos da Agência de Desenvolvimento de Londres (LDA). Com isso, a equipe do Conselho de Brent visa melhorar o centro de cidade de Willesden tornando um local mais atrativo para trabalhar, visitar, viver e fazer o negócio.

Os visitantes do Festival Brasil poderão desfrutar por gostos au-tênticos e sons, incluindo um programa cheio da música e a dança com samba, Bossa Nova, Forró e Capoeira, e um mercado brasilei-ro autêntico que vendem uma mistura de bens originais e produto que inclui alimentos tradicionais tais como feijoada, jóias e as outras artes e cultura típicas.

Interessados em colocar estandes de produtos brasileiros no evento, principalmente artesanato, livros, cds, cestas de café da ma-nhã, devem contatar imediatamente Lou Paludetto, através do email [email protected], ou com Sam, no telefone 02089375311.

Se você é courier, motoqueiro, ou gosta de motos, neste sába-do, 9, a partir das 14 horas, acontecerá um evento imperdível,

sob o comando de Max Mita, no já tradicional Espetinho 2 Rodas estará acontecendo um Encontro de Amigos reunindo motoquei-ros brasileiros de toda Inglaterra. Muita agitação e animação com a melhor viola brasileira em Londres, acompanhada por tocadores de berrantes, e, é claro, comida de primeira a começar pelos espeti-nhos do Max. A cerveja será 3B (boa, bonita e barata) Imperdível!!!

O endereço é 34 Quixley St. E14 9PU, na conhecida oficina do Edinho Motos.

Paula Medeiroswww.paulamedeiros.wordpress.com

Por:

tropa de Elite em londresFestival brasil:

sabores e ritmos

Encontro de motos


Com que cabeloeu vou?Nina Evangelista

[email protected]:

Qual saia devo vestir? Essa cor fica bem em mim? Que modelo de

sapato está na moda? Com que roupa eu vou? Quais as principais tendências dessa estação? O que combina com o quê? A cada temporada milhões de perguntas giram na cabeça das mulheres que não querem errar nas produ-ções ou desejam ficar antenadas em tudo que é moda, fashion e chique.

Se falarmos em beleza, a his-tória é a mesma. Quando a esta-ção muda é um corte de cabelo diferente que aparece, uma cor interessante que é descoberta, celebridades inventando, profis-sionais criando e todo mundo co-piando. Mas peraí... Assim como na hora de escolher uma roupa, em que você precisa pensar duas vezes se aquela peça vai valorizar você, com os ca-belos o cuidado tem que ser re-dobrado.

Para o hairs-tylist Maurício Dorneles o ca-minho certo na hora de escolher o corte e a cor do cabelo não é comprar as prin-cipais revistas de moda. “No que se refere a cabelos temos que olhar as pro-duções com olhar mais crítico, in-dependente de onde venham as tendências... Londres, Milão, Pa-ris ou New York”, alerta Maurício.

Para não cair na ilusão de querer ter um cabelo igual ao que você está vendo na revista, lembre-se que as celebridades fazem cortes e mudam de colora-ção conforme a roupa e o even-to em que vão participar. O que na maioria das vezes nem são adequados para usar no dia-a-dia. E como somos pessoas normais, não podemos estar na cadeira do cabelereiro toda vez que vamos trocar de rou-pa – seja pra trabalhar ou ir a uma festa.

Parece complicado, mas não é! Não há regras, apenas bom senso. Qual-quer mulher pode mudar o visual e deixar o cabelo mais moderno, dentro das tendências. Basta ter um profissional que possa avaliar o tipo de cabelo, saúde dos fios e formato de ros-to. Segundo Maurício, um cabelo danificado não terá um bom re-sultado de cor e corte e um bom profissional precisa e vai discutir isso com a cliente.

sem medo de errar no verãoOs tons estão mais naturais

que nunca, dando a impressão de que o cabelo é exatamente da-quela cor. Loiros, castanhos doura-dos e castanhos escuros suave-mente misturados em mechas dão a aparência de queimados do sol e ainda sim sau-dáveis.

As tendências de corte são es-sencialmente mé-dios e curtos, que permitem emoldu-

rar o rosto. “Podem ser de linhas diretas ou redondas e ainda suaves d e p e n -dendo d a

textura do cabelo e da forma do rosto”, é a dica de Mauricio.

Mas se o melhor é manter o comprimento longo, não pense duas vezes em deixar a tesoura de lado. Curtos ou compridos, deve ser usado seco e naturalmente com movimento. Tudo para dar um aspecto descontraído e natural.

Não esqueça que o mais im-portante é a eterna amizade entre você e seu cabelo, independente de que tendência você vai seguir. Faça uma visita ao seu cabeleirei-ro periodicamente e se antene nas dicas que melhor se adaptam a você, seu cabelo e, acima de tudo, no momento em que você sorri ao se olhar no espelho.

*Maurício Dorneles é brasileiro, com sete anos de experiência no Brasil, Londres e Alemanha e atu-

almente atende suas clien-tes no salão Golden

Star, Londres. Te-lefone: 075 0574

6507.


abba lidera parada britânicacom álbum de 1992

Grupo sueco Abba faz história ao liderar parada britânica com álbum lançado em 1992.

Div

ulga

ção

O grupo sueco Abba fez história nas paradas bri-tânicas depois que o ál-

bum "Gold - Greatest Hits" tornou-se o mais antigo a alcançar a primeira posição, informou no domingo, 3 a Official UK Charts Company.

Lançado em 1992, a compilação de músicas já havia liderado as pa-radas em quatro outras ocasiões, mas o feito de domingo marca a primeira vez que um álbum chega ao topo após intervalo tão longo.

O grupo sueco tem experimen-tado novamente o sucesso após a

versão em filme do musical "Mam-ma Mia!", que teve a trilha sonora no topo das paradas há duas se-manas.

Com as vendas mundiais che-gando a 26 milhões de unidades, "Gold" tornou-se um dos 40 discos mais vendidos de todos os tem-pos. Somando-se todos os seus discos, o Abba já vendeu mais de 350 milhões de unidades em todo o mundo.

Atualmente, o grupo vende 3 mi-lhões de discos por ano.

O sucesso do Abba fez o álbum

"Viva La Vida Or Death And All His Friends", do Coldplay, cair para a segunda posição, com "Rockferry", de Duffy, em terceiro.

Entre os dez álbuns mais vendi-dos não há nenhum lançamento. "Rock'N'Roll Jesus", de Kid Rock, impressionou ao subir 141 posi-ções e ficar em quarto na lista.

O norte-americano foi ainda me-lhor na parada de músicas, com "All Summer Long" alcançando a primeira posição e jogando para o segundo lugar "Dance With Me", de Dizzee Rascal. (Reuters)

A imagem que os leitores têm da Turma da Mônica é de quatro crianças, bem

amigas, que surgiram nas histó-rias em quadrinhos de Mauricio de Sousa e depois viraram filmes, de-senhos e brinquedos.

Entretanto, algo aconteceu: em "Turma da Mônica Jovem", revista mensal a ser lançada na 20ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo, entre 14 e 24 deste mês, o quarteto aparece adolescente e desenhado em um estilo que lembra bastante o mangá (as HQs japonesas).

Trata-se de uma nova linha de histórias, com os mesmos perso-nagens, mas vivendo outras situa-ções. "Nunca pensei em substitui-ção. A "Turma Jovem" será outro núcleo, com outras revistas", diz Mauricio de Sousa.

"Era uma velha curiosidade mi-nha e dos leitores", disse o qua-drinista sobre as motivações da transformação. "Como seriam os personagens depois que cresces-sem? O que se modificaria? O que se firmaria na personalidade de cada um?"

Muitas coisas mudaram e já pu-deram ser percebidas no número zero de "Turma da Mônica Jovem", que foi distribuído em julho e ser-viu como "aperitivo" do que virá nas novas revistas. Além da diferença de idade – eles estão oito anos

mais velhos –, cada personagem passou por transformações indivi-duais.

Mônica não é mais baixinha ou gorducha; Magali preocupa-se com a qualidade da sua alimenta-ção; Cascão toma banho "de vez em quando"; e Cebo-linha, após fazer um tratamento com uma fonoaudióloga, não troca mais as letras – e prefere ser cha-mado de Cebola.

"Cada um mante-ve sua característi-ca, só que menos evi-dente. Na adolescência as preocupações vão além de suas próprias característi-cas", afirma Mauricio. "Está ha-vendo uma curiosidade pelos personagens crescidos justa-mente por essa possibilidade de novos temas."

A outra mudança é no estilo dos desenhos, mais próximos dos mangás. "Na verdade, em-prestamos do estilo mangá a ex-pressividade dos olhos, algumas cenas mais ágeis e a impressão em preto-e-branco", diz Mauricio. "Eu diria que a "Turma da Mônica Jovem" é uma mescla de meu es-tilo com o mangá e não apenas mangá. Não perdemos as carac-terísticas básicas, mas adotamos

uma tendência que está aí na pre-ferência desse público."

A revista "Turma da Mônica Jo-vem" será maior que as demais em que os personagens aparecem: terá 128 páginas. Além dos leito-res habituais de Mauricio, a nova

linha também quer atrair os fãs dos mangás.

É um novo caminho que se abre para os personagens, para quem cria as histórias e, principalmente, para os leitores habituais da Turma da Mônica. (Folha Online)

turma da mônica vira teen em nova HQ

Mônica e Cebolinha em imagem da capa do número zero de “Turma da Mônica Jovem”.

Rodrigo Santoro, em en-trevista à revista Capri-

cho, falou sobre carreira inter-nacional, a saudade que sente do Brasil e o que pensa do gla-mour de Hollywood.

O ator, que contracenou com grandes astros do cinema in-ternacional, agradou tanto aos americanos que em 2006 foi indicado, à frente de Brad Pitt, para o ranking dos homens mais sensuais do planeta, pro-movido pela revista People.

Em 2008, ele contracenou com outra estrela brasileira em Hollywood, Alice Braga, no lon-ga Redbelt (Cinturão Vermelho). Abaixo, parte da entrevista:

Hollywood te impressionou? Rodrigo Santoro: Tem toda

essa aura em volta das estre-las, as mansões. Mas eu achei engraçado, até caricato. É uma realidade muito distante.

Dinheiro é importante para você?

RS: Nem um pouco. Só para comprar comida, poder viajar e ter as coisas básicas para viver bem. Eu não sou muito apega-do a dinheiro. (Revista Capri-cho)

rodrigo santoro confessa que sente falta do brasil


Segundo o jornal, o aciden-te de carro envolvendo o ator Morgan Freeman na

noite do último domingo foi a mais recente das "catástrofes" relaciona-das ao longa-metragem do super-herói que, atualmente, bate recor-des de bilheteria pelo mundo.

Além do acidente com Freeman, o técnico em efeitos especiais Conway Wickliffe, que trabalhou em "O Cavaleiro das Trevas", mor-reu durante as filmagens de uma cena com um caminhão no último mês de setembro.

Já o ator Heath Ledger, que vive o vilão Coringa no filme e ficou famoso como um dos cowboys gays de "O Segredo de Brokeback Mountain", morreu em janeiro por

uma overdose de remédios. Christian Bale, o Batman de "O

Cavaleiro das Trevas" e "Batman Begins", recentemente se viu en-volvido em uma polêmica após ter sido preso em Londres, acusado de agredir membros de sua família como sua mãe e sua irmã.

"Há uma nuvem sinistra em cima do filme. Eles [a equipe] estão cha-mando de a maldição do Batman", afirmou uma fonte ligada ao elenco de "O Cavaleiro das Trevas" segun-do o "The Sun".

O mais recente filme sobre Bat-man liderou as bilheterias na Amé-rica do Norte pelo terceiro final de semana consecutivo. "O Cavaleiro das Trevas" arrecadou US$ 43,8 milhões (R$ 68,6 milhões) em três

dias desde sexta-feira, informou no domingo a Warner Bros. Pictures.

Com isso, o total levantado pelo filme subiu para US$ 394,9 milhões (R$ 618,4 milhões).

A Warner Bros, unidade da Time Warner, espera que o filme consiga, pelo menos, mais US$ 100 milhões (R$ 156,6 milhões), possivelmente se tornando o segundo de toda a história na América do Norte.

"Titanic" detém o recorde de filme com maior arrecadação, com US$ 601 milhões (R$ 941,2 milhões), à frente de "Star Wars" e suas duas reedições, com US$ 461 milhões (R$ 722 milhões). (Reuters)

após incidentes, equipe de "batman"fala em “maldição” do herói

Christian Bale, protagonista do longa-metragem, foi preso acusado de agressão.

AFP

Ator Morgan Freeman sofreu acidente de carro no domingo nos Estados Unidos.

Efe

o jornal britânico "the sun" alertou em sua edição on-line desta terça-feira, 5, sobre uma possível "maldição do batman", depois que quatro acidentes ocorreram com atores e membros da equipe do filme "o Cavaleiro das trevas".


informática e tecnologia

Gadgets podem ajudar na boa forma

Os sedentários de plan-tão têm cada vez menos desculpas para não se

exercitar, e a tecnologia é uma forte aliada para quem entrar em forma, melhorar o condicionamento físico ou mesmo incrementar sua perfor-mance. Corrida, trekking, ciclismo, tênis, futebol, natação... Não impor-ta. Qualquer prática física pode con-tar com o auxílio de Gadgets, e todas elas só fazem bem à saúde.

E até mesmo os celulares entram nessa: na Cebit, em março deste ano, a Siemens exibiu o modelo M65, que pode ser acoplado na bicicleta e

integrado a um recurso que fornece todas as informações do percurso. Ele tem câmera fotográfica e é resis-tente a choques.

Desde os aparelhos mais óbvios e necessários, como aqueles usados para medir a freqüência cardíaca ou os passos, até os mais ligados ao aspecto lúdico do esporte - como uma câmera que, acoplada ao ca-pacete do ciclista, pode tirar fotos do percurso ou os óculos que to-cam MP3 -, vamos conhecer alguns desses dispositivos. É um incentivo: mexa-se!

tênis inteligente O Adidas 1 consegue ajustar seus

amortecedores sempre que o pé

Edneia Rodrigues Miranda Grupo ERM Solution www.ermsolution.com.br

Por: sai do chão graças a um micropro-cessador colocado sob o arco. Este envia instruções e o tênis inteligente se adapta ao estilo e a marcha do usuário e ao tipo de terreno – grama ou asfalto, por exemplo – em que se corre ou caminha.

PC de pulso O X6 integra a nova linha de com-

putadores de pulso da Suunto. Es-caladores, corredores, mountain bi-kers e aventureiros em geral vão se beneficiar do acesso a informações essenciais em tempo real que ele fornece com suas funções de horá-rio, cronômetro, dual time, altímetro, barômetro e bússola digital. Tudo isso em apenas 70 gramas!

Pedômetro com rádio FM Este contador de passos da Ore-

gon tem temporizador de contagem regressiva, rádio FM com auto-sin-tonizador e relógio com horário real. Ideal para quem quer medir a distân-cia caminhada. Preço em torno de R$ 135.

Câmeras para esportistas A Samsung tem pelo menos dois

modelos de câmeras digitais ideais para praticantes de esportes - in-cluindo os radicais. A Miniket Extre-me Sport Camcorder SC-X105L, à prova d'água e emborrachada, é de uso seguro em situações "extremas". Custa pouco mais de R$ 1,5 mil. A Miniket Sports VM-X110L, também reúne câmera de vídeo, web cam, câmera digital, MP3 Player, funciona como dispositivo portátil para arma-zenamento de arquivos e grava voz, e custa cerca de R$ 2,4 mil.

bodylink O Bodylink da Timex permite mo-

nitorar, armazenar e analisar diversos indicadores de performance pesso-al. É na verdade uma rede entre dis-positivos diferentes que atuam como um único sistema de informação e monitoração esportiva e também pode ser usado na bicicleta.

Powerball A Powerball pode parecer uma

inocente bolinha, mas é um aparelho bastante sofisticado que já ajudou na quebra de oito recordes mundiais no golfe. Criada nos Estados Unidos a pedido da Nasa, ela propicia um aumento da força nos braços, an-tebraços e pulsos. Foi usada pelo norte-americano Karl Woodward, au-tor da tacada mais longa da história do golfe, fato registrado no Guinness Book. Pode ser comprada na Inter-net por preços que variam de US$ 24 a US$ 49, dependendo do modelo.

Pedale ouvindo música O ciclista Lance Armstrong cha-

mou a atenção ano passado ao cor-rer com um vistoso par de óculos da Oakley. É o Thump - um óculos escu-ro que reproduz MP3, WMA e WAV.

Começou a ser vendido em dezem-bro nos Estados Unidos por preços entre US$ 400 e US$ 500. Que tal curtir o seu som preferido enquanto pedala - ou caminha - por aí?

Marcador de freqüência completo O S625x da Polar é muito completo

(frequencímetro, pedômetro, relógio e despertador) e pode ser usado na bicicleta. Ele transfere dados via in-fravermelho para o PC e para celular, com a opção de avaliar detalhada-mente o treinamento. Tem sensor de velocidade e distância para corrida, altímetro, termômetro interno, sensor de cadência e potência (opcionais). É à prova d'água, tem pedar para usar no tênis e calcular distância, contagem de calorias e mais. Preço em torno de R$ 1,5 mil.

tem concussão ou não? O Detect (Display Enhanced Tes-

ting for Concussions and mTBI sys-tem) é um produto do Instituto de Tecnologia da Georgia que detecta facilmente a existência ou não de concussões, desde as mais leves, e que pode ser muito útil em práticas com risco de batidas ou que exijam esforços mais violentos.

Um estudo feito nos Estados Unidos concluiu que a teoria

dos seis graus de separação – se-gundo a qual apenas seis pessoas separam você de qualquer indiví-duo no mundo – pode estar corre-ta, embora talvez sete graus seja um número mais exato.

» Mensagens instantâneas são benéficas no trabalho, diz estudo

» Site de relacionamento aposta em união baseada em DNA

» Acadêmicos usam rede social para estudar os jovens

» Fórum: opine sobre a pesquisa Pesquisadores da Microsoft

estudaram os endereços de pes-soas que enviaram 30 bilhões de mensagens instantâneas usando o programa MSN Messenger durante um único mês em 2006.

Quaisquer duas pessoas estão conectadas por, em média, sete ou menos conhecidos – dizem os especialistas.

A teoria dos seis graus de sepa-ração, criada na década de 1960, exerce fascínio sobre muitos, e ins-pirou um filme homônimo, dirigido por Fred Schepisi e lançado em 1993.

Em 2006, no entanto, foi questio-nada por uma especialista e caiu em descrédito.

Em entrevista ao jornal america-no “Washington Post”, um dos pes-quisadores envolvidos no projeto Messenger, Eric Horvitz, disse que ele próprio tinha ficado chocado com os resultados.

"O que nós estamos vendo indi-ca que talvez exista uma constante de conectividade social para a hu-manidade", disse Horvitz.

"As pessoas já suspeitavam de que nós todos somos realmen-te muito próximos. Mas estamos mostrando em grande escala que esta idéia vai além do folclore".

mitoO banco de dados usado por

Horvitz e seu colega Jure Lesko-vec envolveu toda a rede de men-sagens instantâneas da Microsoft – cerca de metade de todo o trá-fego de mensagens instantâneas do mundo – enviadas em junho de 2006.

Para o estudo, duas pessoas foram consideradas conhecidas se tinham enviado ao menos uma mensagem instantânea uma à ou-tra.

Tentando chegar ao menor nú-mero de elos da corrente necessá-rios para conectar todos os usuá-rios incluídos no banco de dados, os pesquisadores concluíram que

a média era de 6,6 elos e que 78% dos pares poderiam ser conecta-dos por sete ou menos pessoas.

A teoria dos seis graus de se-paração foi criada pelo psicólogo americano Stanley Milgram após uma série de experimentos conhe-cida como Small World (mundo pequeno) onde ele pedia a uma pessoa que passasse uma carta a outra, desde que essa outra pes-soa fosse conhecida.

O objetivo era que a carta che-gasse a uma determinada pessoa, desconhecida da primeira, que vi-via em uma outra cidade.

Segundo Milgram, o número mé-dio de vezes que a carta foi pas-sada foi seis - daí a teoria dos seis graus de separação.

Em julho de 2006, entretanto, a psicóloga Judith Kleinfeld, da Alaska Fairbanks University, ana-lisou as anotações da pesquisa original de Milgram e verificou que 95% das cartas não haviam chega-do ao seu destinatário final.

Ela concluiu que a teoria dos seis graus não passava de um mito.

Mas a equipe da Microsoft disse que seu estudo valida pela primeira vez, em escala planetária, a teoria de Milgram. (Edneia Rodrigues Mi-randa)

teoria sobre msn pode provar seis graus de separação


Psicologia no cotidiano de empregadores e empregados

Falando sobre pessoas dentro de uma empresa, o primeiro passo a ser consi-

derado é a entrada do funcionário em uma empresa (o que a psico-logia chama de “processo de sele-ção”).

Muitas vezes esta etapa não é levada em conta, o que pode oca-sionar vários problemas futuros, tanto para o empregador, quanto para o próprio funcionário, que, estando em um cargo que “não é para ele”, passa a não desempe-nhar suas funções adequadamen-te, faltar no trabalho, sofrer com stress, depressão e assim preju-dicar o andamento da empresa como todo.

O funcionário que é escolhido para trabalhar em determinada fun-ção deve estar de acordo com as necessidades da empresa, consi-derando suas capacidades técni-cas, habilidades com público ou o que seja necessário para o bom desempenho daquele cargo.

É por isso que a psicologia utiliza a “descrição de cargos”, ou seja, a descrição das atividades e habi-lidades necessárias para o desem-penho de cada posto de trabalho antes que se escolha um funcioná-rio para estar lá.

Desta maneira, fica mais fácil vi-sualizar as pessoas que buscam por aquele cargo e avaliar se ela possui ou não as habilidades que a empresa procura.

Nesta etapa o empregador deve buscar pessoas que, além da com-petência profissional, ele também se identifique, tenha empatia e consiga estabelecer um bom con-tato desde o primeiro momento.

Qualquer relacionamento torna-se difícil e conflituoso quando escolhemos nos relacionar com pessoas que não possuem os mesmos valores e objetivos que nós. E assim acontece também nas empresas.

Ter critérios sobre o que se bus-ca em um funcionário e fazer uma busca cuidadosa para encontrar o profissional adequado faz com que, tanto funcionário quanto em-pregador, possam trabalhar em sintonia, colaborando um com o outro para a obtenção de resulta-dos e satisfação dos clientes.

Uma seleção bem sucedida não serve necessariamente para man-ter um funcionário por um grande período trabalhando na mesma função, mas para possibilitar que as atividades daquele setor sejam desempenhadas sempre com qua-lidade enquanto aquele funcionário trabalhar ali.

Feita a seleção e contratação, o próximo passo é a integração.

O funcionário que é bem rece-bido e apresentado a todos os setores e novos colegas, sente-se parte integrante daquela empresa e pode, então “vestir a camisa” e identificar-se como trabalhador da-quele lugar.

Quando este processo não é feito logo nos primeiros dias de trabalho, o funcionário passa mui-to tempo sentindo-se como “um peixe fora d´água”, já que todos ao redor desempenham suas ativi-dades normalmente, enquanto ele, como novo integrante, precisa de diretrizes sobre como trabalhar ali.

Mesmo o fucionário que já vêm de atividades similares em outras empresas precisa ser integrado, pois cada empresa trabalha de formas diferentes, além de, prin-cipalmente, tratar-se de um novo ambiente de trabalho, com novas pessoas e nova cultura.

Funciona exatamente como che-gar em um novo país e precisar da ajuda de outras pessoas para aprender a nova cultura, novas re-gras, linguagem e caminhos. Assim também é um novo funcionário que chega sem saber por onde come-çar e precisa da ajuda dos colegas para aprendender como colocar em prática ali naquela empresa os conhecimentos que ele já possui.

O funcionário que é recebido “de qualquer jeito” aprende a fazer o seu trabalho também “de qualquer jeito”, da forma como ele acha me-lhor.

Desta forma, passa a não existir um trabalho que é próprio daquela empresa, mas sim a mistura de vá-rios trabalhos diferentes, de acordo com o que cada funcionário acha que deve fazer, sem parâmetros, sem diretrizes, sem referência e assim, sem padrão ou qualidade para a empresa e os serviços pres-tados.

Esse é um dos motivos pelos quais algumas vezes observamos empresas onde determinado fun-cionário vai embora e alguns cole-gas “perdem o chão”, ficando sem saber como funcionar e como reali-zar determinadas tarefas que “só o fulano sabia”.

Isso acontece quando as ativi-dades para realizar aquela função não estavam claras.

Nesse caso, não existia um tra-balho que era próprio daquela em-presa”, mas o “trabalho do fulano”, que foi inventado à medida que ele mesmo foi moldando e aprenden-do a fazer.

Se a empresa tem sua própria cultura e procedimentos bem esta-belecidos (geralmente registrados em manual) sua base torna-se mais forte, proporcionando maior estru-tura, suporte e segurança para que os funcionários desenvolvam seu trabalho de forma eficaz e possam oferecer este profissionalismo aos clientes

A psicologia entra nesta etapa ajudando cada empresa a elabo-rar um programa de integração de acordo com as suas próprias ne-cessidades, e que deve envolver todas as pessoas que trabalham na empresa. Mesmo empresas que nunca tiveram um programa de in-tegração podem fazer isso pela pri-meira vez a qualquer momento.

Reunir todos os funcionários e apresentá-los uns aos outros indi-cando qual a função de cada um já é um grande começo e que propor-ciona resultados visíveis a partir do dia seguinte de trabalho.

A integração é um trabalho con-tínuo, que pode ser repetido em diversos formatos a cada vez que a empresa sente necessidade e percebe que a equipe esta disper-sa e sem sincronia, assim como quando há a entrada de um novo funcionário na empresa.

Após a integração é necessário o treinamento.

O treinamento possui os mesmo objetivos da integração, com a di-ferença de que consiste na etapa onde o funcionário já conhece seus colegas e passa então a aprender a parte “técnica”, as atividades que ele irá desenvolver no dia-a-dia do seu trabalho.

Ele pode ser feito de diversas maneiras, em formato de palestra, manuais, observando as pessoas trabalharem ou aprendendo en-quanto trabalha com a ajuda de um colega que já esteja há mais tempo na empresa.

O treinamento pode ser elabora-do também pelo chefe de setor, por uma psicóloga ou pelos próprios colegas que já estejam familiariza-dos com os procedimentos da sua função e possam ensiná-los o novo integrante da equipe.

Tendo sido realizadas todas estas etapas iniciais, o funcionário pode iniciar o seu trabalho naquela em-presa sem maiores problemas ou falhas de comunicação, a menos que existam outros problemas en-volvendo a empresa, que podem

estar relacionados a fatores como falta de comunicação, motivação, agressividade e conflitos de origens diversas.

Nesses casos geralmente é ne-cessária a intervenção de um pro-fissional que possa estabelecer um diagnóstico e elaborar estratégias que clarifiquem e solucionem o pro-blema, proporcionando com que a equipe volte a trabalhar com sincro-nia e disposição.

Estas estratégias, como envolvem pessoas, geralmente são feitas atra-vés de dinâmicas de grupo, grupos de discussão, programas de moti-vação ou mesmo em mudanças na rotina da empresa que possibilitem melhorias para o trabalho de todos.

Assim como em qualquer relacio-namento, empresas também pas-sam por “fases” em que haverão desentendimentos, discordâncias e dificuldades. Porém, são justamen-

te essas dificuldades que possibi-litam crescimento e aprendizado, fazendo com que a empresa torne-se cada vez mais sólida e experinte, em todos os sentidos.

É necessário que o líder observe e tome consciência dos problemas sempre, pois é ele quem resolve o que deve ou não ser feito, para onde a empresa está se encaminhando e, enfim, qual o propósito de todas as pessoas que trabalham naquele lugar e daquela forma.

Por isso, é essencial a busca constante de estratégias que pro-porcionem cada vez mais a reali-zação de um bom trabalho, a so-lução dos problemas que surgem e a certeza de que a empresa está cumprindo com o propósito para o qual foi criada.

E a Psicologia é uma ferramenta a mais que pode ajudar neste pro-cesso.

Por:

daniele tedesco07874 221 671

www.psicologadanieletedesco.com

a Psicologia organizacional é a área que visa literalmente “organizar” as pessoas, as equipes e suas funções e assim aperfeiçoar os serviços prestados, facilitando a obtenção de metas e resultados e tornando as relações humanas mais satisfatórias e eficazes na busca pelos objetivos de todos.

Trabalho em equipe.

7 a 13 de agosto de 200819 à 25 de outubro de 2006

COMUNIDADE / LONDON HELP 4U

Endereços Úteis:Consulado do Brasil em Londres:6 St Alban’s Street SW1Y 4SQTel: 020 7930-9055(central telefônica) Fax: 020 7925-3990E-mail: [email protected]/consulate

Embaixada do Brasil em Londres:32 Green StreetW1K 7ATTel: 020 7399-9000Fax: 020 7399-9100E-mail: [email protected] www.brazil.org.uk

Banco do Brasil em Londres: 34 King StreetEC2Tel: 0800 35 888 10Envio de dinheiro para o Brasil de for-ma fácil e segura. O banco não cobra comissão na troca de dólares, reais e euros.

Home O�ce (para serviço de imigração): Immigration & Nationality Directorate Lunar House - 40, Wellesley Road Croydon CR9 2BYTel: 0870 606 7766

Imigração - Immigration Advisory Service (IAS): County House, 2nd floor190 Great Dover StreetSE1 4YBTel: 020 7967 1200ou 020 7378 9191www.iasuk.orgOrientação jurídica gratuita por tele-fone, em inglês, pela manhã. Além de orientação e pedido de visto, a IAS pode oferecer representação jurídica.

Emergências: 999Para contactar a polícia, corpo de bombeiros ou pronto-socorro. O número pode ser usado de qualquer telefone e é gratuito.

Embratel: 0800 890 055 Ligações a cobrar para o Brasil. Digi-tando-se 1, a ligação é completada automaticamente. Para ligar para o Brasil pagando em Londres, disque 00 55 seguido do código de DDD da cidade.

NHS:O NHS é o sistema de saúde britâni-co. No website é possível encontrar informações sobre postos de saúde, hospitais e últimas notícias. www.nhs.uk

Citizens Advice Bureau (CAB):Organização não-governamental que oferece aconselhamento gra-tuito, confidencial, imparcial e inde-pendente sobre diversos assuntos, inclusive imigração. A instituição se baseia no trabalho de voluntários e tem dezenas de escritórios em Lon-dres e em todo o Reino Unido. www.citizensadvice.org.uk

A-Z:Pela internet, fica fácil buscar ende-reços em Londres. É possível aces-sar o site através do código postal ou pela rua. www.streetmap.co.uk

Post O�ce:Não sabe o postcode da sua rua? Quer saber o endereço do seu amigo? O site do Post Office pos-sui um ótimo sistema de procura em todo Reino Unido. www.postoffice.co.uk

TFL:Pelo site é possível encontrar toda informação necessária sobre o transporte urbano em Londres, mapas, horários e, inclusive, um sistema para planejar a melhor rota para chegar a qualquer des-tino. www.tfl.gov.uk/tfl

Alguma dúvida sobre diferentes tópicos?

» IMIGRAÇÃO» CIDADANIA EMPREGOS» ABERTURA DE EMPRESAS» CONTABILIDADE

» ACIDENTES DE TRABALHOS» HELP IN LONDON» EQUIVALENCIA DE DIPLOMAS» IMPORTAÇÃO & EXPORTAÇÃO

ou qualquer outro assunto que esteja interessado.

Pergunte para London Help 4 U que eles respondem!Envie um e-mail para:

[email protected] tenha sua resposta publicada no jornal da comunidade brasileira.

Cidadania

Leitor: Como faço para obter a nacio-nalidade britânica?

London Help4U: A obtenção de cida-dania através de antepassados britâni-cos é, sem dúvida, um dos caminhos mais seguros para quem quer morar no Reino Unido. Mas, como o Brasil não foi colonizado pela Inglaterra, os brasileiros não têm direito de aplicar para o UK Ancestry, já que o reque-rente deve ser cidadão de um dos paí-ses membros do Commonwealth (que são aqueles antigos países da colônia inglesa, como o Canadá, Austrália e África do Sul); ser maior de 17 anos; o ancestral (no caso do avô) deve ter nascido antes do dia 31 de março de 1922, no Reino Unido, Island Channels, Isle of Man ou na República da Irlanda. Além disso, deve provar que tem con-dições financeiras para sustentar-se

(e qualquer dependente) durante todo o período que estiver no Reino Unido sem precisar recorrer à recursos públi-cos. Agora se o seu caso é de cida-dania Européia, o processo é menos complicado. O brasileiro deve apenas apresentar, em sua árvore genealó-gica, algum histórico de uma pessoa de sua família de nacionalidade euro-péia. Depois de verificar as chances de conseguir a cidadania européia, o requerente deverá apresentar alguns documentos que comprovem a sua descendência. O tempo de busca para dar entrada na naturalização, varia de país para país, mas normalmente é solicitado a certidão de nascimento, casamento e óbito (em caso de faleci-mento) dos antepassados. Conte com a LondonHelp4U para ir atrás do seu direito à cidadania!

L: Tenho interesse em estudar outras línguas e gostaria de saber se existe alguma escola em Londres, com cur-sos na Espanha, França e Itália.

LH4U: Existem algumas escolas que oferecem cursos de inglês não só na Inglaterra, mas também nos países e cidades onde o inglês também é a lín-gua oficial, como nos Estados Unidos (Nova Iorque, Los Angeles, Miami), Canadá (Toronto), Austrália (Sydney) ou em Malta. Agora se o objetivo é

improvisar o espanhol, existem paco-tes para a Espanha (Madri, Málaga e Barcelona) e até nas exuberantes Ilhas Balearic, em Mallorca, e Cuba. O curso de francês é uma ótima opção para aqueles interessados em apren-der a língua e desfrutar do ambiente cultural e romântico da cidade de Paris ou Nice. No caso do italiano, existem alguns cursos também em Florença, Roma e na Calábria. Invista em seu futuro e escolha o melhor rumo.

Help in London

Por: Nelissa Atkins

L: Gostaria de saber se existe futsal em Londres, se tenho que ser profis-sional para jogar e como funciona a Liga de Futsal na Inglaterra.

LH4U: Sim. Existem várias equipes em Londres. Uma delas é o Kickers Futsal, que está selecionando jogado-res entre 16 e 32 anos para fazer par-te do seu time. A equipe é dividida em três categorias: Profissional (Kickers Futsal), Reservas (Kickers Reserves) e o Kickers Academy, equipe aberta para aqueles que gostam do espor-te, mas apenas como forma de lazer e diversão. A Kickers Futsal partici-pa dos principais torneios no Reino Unido, como o Futsal Premier Lea-gue (FPL), England Serie A, o FPL England London League, Hull Tourna-ment e o England Nationals e também acumula diversos títulos como Cam-pões de Londres. Participando da Liga de Futsal de Londres, o jogador poderá também participar do Cam-peonato Nacional Inglês, onde a equi-pe de brasileiros do Kickers Futsal é a atual campeã. Para fazer parte do time não há necessidade de ser um professional. Basta querer jogar e ter espírito esportivo. Para participar da

Liga e dos treinamentos, entre em contato com Rogério Oliveira através do e-mail [email protected]. Os treinos acontecem aos domingos à tarde, em Battersea, e a equipe oferece a melhor disponibilidade de horários para o jogador.

L: Acabei de chegar em Londres e tenho mil e uma dúvidas sobre empre-gos, cursos, entre outros assuntos. Tem algum lugar que oferece este tipo de serviço gratuitamente?

LH4U: Bem-vindo à Londres amigo! O curso gratuito chamado Survive, promovido pela City Gates Church, é uma ótima opção para quem acabou de chegar em Londres e necessita de ajuda com acomodação, trabalho, ligações telefônicas, inglês para o dia-a-dia, entre outros. O curso é realiza-do durante o segundo sábado do mês, das 13h às 17h, no Church Centre, localizado na 07 Greens Court, W1F 0HQ. Faça já a sua inscrição através do e-mail: [email protected]. O próximo curso acontece dia 11 de novembro. Informações com Cleverson pelo telefone: 079 0411 7302 ou www.citygateschurch.net.

ESCOLA

Escolas

integração ortográfica para todos os países de língua Portuguesa

O objetivo é acabar com as diferenças entre a grafia do Brasil e a dos demais

países que têm o português como língua oficial. A cisão se originou em 1911, quando o governo por-tuguês fez, à revelia do Brasil, a primeira normatização oficial da língua portuguesa. Desde então, os dois países tentam reaproximar suas grafias, reduzindo progressi-vamente as diferenças entre elas, em especial nas regras de acentu-ação.

mudançasO acordo consagra mudanças

relativamente pequenas. Segun-do os lingüistas que prepararam o acordo – Antônio Houaiss, pelo Brasil, e João Malaca Casteleiro, de Portugal –, 0,43% das palavras no Brasil e 1,42% em Portugal pas-sarão por mudanças.

Os brasileiros deixam de utilizar acentos em vogais duplas como na palavra "voo", e os tritongos deixam de ser acentuados, como nas pala-vras "assembleia" ou "ideia".

Os portugueses perdem o "c" em "acto" e "tecto", o "p" em "óptimo" ou "Egipto" e as letras duplas em "con-nosco" ou "comummente".

No entanto, o acordo mantém divergências: os acentos são di-ferentes em "Antônio" e "António", "gênero" e "género". Portugal passa a escrever "receção" (com o mes-mo som de recessão) em vez de "recepção".

E não há uma unificação da sin-taxe e da semântica – em Portugal usa-se a forma "até ao fim" em vez de "até o fim", e costuma-se falar "sabe bem" para dizer que uma co-mida é saborosa

mEC deverá levar acordo or-tográfico a consulta pública

A minuta do decreto que prevê o Acordo Ortográfico da Língua Por-tuguesa deverá ser levada a con-sulta pública no portal do Ministério da Educação, na internet, dentro de 30 dias. Com a decisão, o ministro Fernando Haddad abre um canal de comunicação e debate entre o MEC e os principais interlocutores do acordo, tais como os sindicatos dos editores, dos jornalistas, as se-cretarias municipais e estaduais de educação, as universidades, entre outros. Eles poderão contestar, por exemplo, datas e prazos para que as mudanças entrem em vigor, mas não o texto do decreto, aprovado em 1995.

Segundo o presidente da Comis-são da Língua Portuguesa do MEC, Godofredo de Oliveira Neto, a deci-são tem conotação política, pois o ministro não quer que a reforma or-tográfica pareça algo imposto pelo MEC. Neto disse que a previsão é que a partir de 2009, todos os tex-tos para jornais, revistas e outros veículos estejam em conformidade com as mudanças. No caso dos li-vros acadêmicos e textos para con-cursos públicos e provas, o prazo é mais longo . O acordo deverá ser completamente implementado até 31 de dezembro de 2011.

" Estamos tendo conversas infor-mais com grupos editoriais brasi-leiros, sobretudo os que trabalham com livros didáticos, prevendo um prazo de dois ou três anos para a implementação " , disse o ministro.

Para Haddad, que participa em Lisboa da 7ª Conferência de Che-fes de Estado e de Governo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, o acordo permitirá uma participação mais efetiva Bra-sil e dos demais países de língua portuguesa no cenário mundial:

"A ortografia muda muito pouco. Tanto no Brasil como em Portugal a expectativa é que a adaptação seja relativamente simples. Mas em foros internacionais penso que a cooperação vai ser muito pro-movida. Imagine a dificuldade de uma língua ser (usada) em foros internacionais sem uma ortografia comum."

Haddad também apontou o acor-do como uma peça-chave da coo-peração com os países africanos, destacando a criação da Universi-dade Luso-Afro-Brasileira (Unilab) em 2009, com sede no Ceará .

"A Universidade Luso-Afro-Brasi-leira só faz sentido na medida em que todos os países se pronunciem de maneira decisiva sobre o desejo de integração", completou.

Caro leitores, para quem é de-sinformado. Em Moçambique cada vez menos pessoas falam portu-guês, estão trocando pelo inglês, já que a África do Sul exerce forte influência. Brasileiro, que vive no Brasil tem síndrome de vira-lata (complexo de inferioridade). O Bra-sil é o maior e mais forte falante de língua portuguesa, temos o dever de exportar cultura.

Depois da Universidade Latino-Americana (Unila), agora é vez de uma Universidade da África. Segundo Haddad, a idéia é que a instituição, que se chamará Uni-versidade Federal de Integração Luso-Afrobrasileira (Unilab), forme estudantes para ajudar o desen-

volvimento do continente. Para tan-to, cerca de metade das vagas se destinaria a alunos brasileiros e a outra metada para africanos. A ex-pectativa é que a Unilab comece a funcionar a partir do segundo se-mestre de 2009. Sua sede será em Redenção, no Ceará.

"Nós vamos encaminhar ao Con-gresso Nacional, nas próximas se-manas, o projeto de lei para criar a universidade, voltada para os países da África, sobretudo os da língua portuguesa. Da mesma ma-neira que nós estamos preparando um projeto político-pedagógico ou-sado para a Unila, nós queremos a mesma coisa com a Universidade da África", disse o ministro ao site da Agência Brasil.

De acordo com Haddad, Reden-ção foi escolhida por ser o primeiro município que aboliu a escravidão. Além disso, existe a necessidade de uma instituição de ensino supe-rior na região.

"Já estamos com um grupo de trabalho analisando a proposta em diálogo com os membros da CPLP (Comunidade de Países de Língua Portuguesa), com a Unesco e com a nossa academia para que o pro-

jeto pedagógico atenda às neces-sidades da África e seja digno da nossa amizade com os povos afri-canos", antecipou Haddad.

O coordenador da comissão res-ponsável pelo implantação da nova universidade, Paulo Speller, justifi-cou que a África é a região mais po-bre e miserável, e o Brasil tem uma relação histórica com ela na sua formação. De acordo com Spel-ler, os cursos serão oferecidos em quatro áreas, definidas inicialmen-te a partir das demandas africanas, tais como ciências agrárias, saúde, formação de professores e gestão. O coordenador disse que haverá pólos da universidade em todos os países-membros da CPLP: Angola, Moçambique, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste, Cabo Verde e Portugal.

"Ela será financiada pelo governo brasileiro, mas já há a manifesta-ção de organismos internacionais que querem participar, inclusive fi-nanciando", afirmou.

O anúncio oficial da criação da Unilab foi feito na VII Conferência de Chefes de Estado e de Governo da CPLP, realizado no dia 25 de ju-lho, em Lisboa.

Por:

Jacqueline Haddad*[email protected]


JIPIRINO OBadalarPor:

ana maria leocádioProfessora e Poetisa

www.anamarialeocadio.com

O sino tocaPoucos rezamInconscientesConscientes

Que a fe existeSem ter. . .Na praçaAo ouvidoA emoção

E o badalar continuaA Fé vacila

A consciência fogeE sem prece

A corrida continua. . .

“Nome” é uma coisa delicada e complica-da, afinal não temos

o livre arbítrio para escolhê-lo. É imposto. Somos registrados quan-do nascemos e carregamos, mui-tas vezes, o fardo, pela vida toda. Existem listas e listas de nomes ridículos, constrangedores. Essa é uma história que fala um pouquinho desse assunto.

Tudo começou no início da cria-ção do Estado do Tocantins, na dé-cada de 80. Muitas pessoas viam no novo Estado uma oportunidade para uma mudança radical de vida. Para cá vieram agricultores, médi-cos, engenheiros, jornalistas; enfim, veio um pouquinho de tudo.

Nessa migração, um jovem mé-dico optou pela cidade de Colinas e, junto com a família, iniciou ali a construção de um hospital. Era, na época, a única referência hospitalar da região, além da cidade de Ara-guaína que fica bem ao norte do Estado.

Os moradores da região central do Estado vinham de longe para o

hospital.Numa certa

manhã che-gou num jipe uma se-nhora em traba-lho de parto. Era seu nono filho. Daquelas “ p a r i d e i -ras” mesmo. Era lavradora em uma fazen-da da região.

Algumas mulheres pos-suem uma facilidade incrível de parir seus filhos, enquanto outras demoram horas e horas em traba-lho de parto, com contrações dolo-ridíssimas.

Essa era do tipo vapt-vupt, tanto que não deu tempo de sair de den-tro do velho Jeep que a trazia para o hospital.

Foi uma correria. Enfermeiras, mé-dicos terminavam o parto dentro do carro. Já nos procedimentos finais, o médico responsável pelo hospital e responsável pelo parto, falou para a mãe, tentando distraí-la:

-“Esse menino tinha que chamar

“Jipirino”... afinal, nasceu dentro de um Jeep...”

A mãe permaneceu em silêncio.Dezoito anos depois... Morando em Palmas e não tão

jovem assim, o médico recebe um paciente inusitado. Olhou sua ficha e a “ficha” demorou a cair. Ao ler o seu nome não se conteve e pergun-tou:

-“Rapaz... Que nome é esse? Ji-pirino?

-“Pois é “dotô”... Foi minha mãe. Ela conta que foi um “doto” lá de Colinas. Fez meu parto e falou prá minha mãe me chamar de “Jipirino” por que nasci dentro de um Jeep... Ai, se eu pego esse “dotô”...

Moral da História: Será que o mé-dico se entregou?

Por:

Yanna barbosa [email protected]


Da Pátria Mãe Gentilpara a Nação dos Trópicos

-“O que você come-mora nesse ano de 2008 que é

de extrema relevância cultural e histórica para o Brasil e para Por-tugal?"

- ...(Seguiu-se um profundo si-lêncio... Nenhum estudante rea-giu ou respondeu a essa pergun-ta simples por mim formulada; pergunta direta e aparentemente óbvia. O fenômeno da mediocriza-ção e da desinformação no ensino e da aprendizagem é, aparente-mente, universal...)

- Pois bem. Há exatamente 200 anos, Portugal foi invadido pelas tropas famintas e maltrapilhas do general Junot, que encontrou a capital, Lisboa, rendida e apavo-rada, pois o rei, Dom João, fugira

samparado. - "Com quais países o Brasil faz

fronteira?" - "Uruguai, Chile, Argentina,

Equador..." - Não, esperem! Há um erro

nessa resposta. Vamos começar por baixo, pelo sul. Os países fron-teiriços são Uruguai, Argentina, Paraguai, Bolívia, Colômbia, Vene-zuela, Suriname, Guiana e Guiana Francesa.

- Ufa!!! Ainda bem que você não errou, hein? Teria sido um vexame, caso não soubesse. Agora me dei-xe questioná-lo: onde se encontra Aveiro?

- Depende. Se você partir da ca-pital, Lisboa, basta tomar o trem (em Portugal se diz “comboio”) ou percorrer as modernas rodo-vias para encontrar-se na cidade litorânea - o belo porto de Aveiro. É uma cidade bonita, com um pa-trimônio arquitetônico bem preser-vado, ares de metrópole, embora tenha cerca de 70.000 habitantes, e quase 20% dessa população seja constituída de estudantes que para lá se dirigem de todo o país e de outras nações. Mas o que tudo isso tem a ver com o nosso Bra-silzão?

- Tudo a ver, meu amigo! Portugal tornou-se uma nação próspera e evoluída, símbolo dos tempos atu-ais, onde a cultura latejante ainda resiste aos grandes modismos me-tropolitanos provenientes da Amé-rica do Norte ou de outros países ricos do planeta. Portugal continua português, apesar das inúmeras influências francesas e ou inglesas, que marcaram o desenrolar de sua história. A Inglaterra auxiliou Dom João a fugir de Napoleão Bonapar-te e a instalar-se no Brasil colônia, onde residiu por 13 anos. No século 19, e no início do século 20 era chi-que falar francês em Lisboa. Peças de teatro, cardápios dos melhores

restaurantes, espetáculos musicais e outras manifestações culturais eram apresentadas à população no idioma gaulês!

- Sei disso. O escritor português Eça de Queiroz já denunciava em seu romance "O primo Basílio" que Lisboa estava irritantemente afrancesada naquela época. Mas pergunto novamente a você: o que isso tem a ver com o nosso Brasil-zão?

- É simples! O Brasil deveria "es-tar mais português e ser mais au-têntico"! A cozinha brasileira deve muito às nossas sábias tataravós, bisavós e avós, bravas mulheres que trouxeram para essas bandas o saber e o fazer culinários lusi-tanos. A arquitetura portuguesa é sublime, sóbria, austera e de ele-gante bom gosto! Os portugueses são gentis, e nós, brasileiros, so-mos acolhidos de braços abertos quando solicitamos alguma infor-mação nas inúmeras ruas de suas cidades, por exemplo.

- É verdade! Por isso me pre-dispus a encontrá-lo em Lisboa, (cidade adorável, diga-se de passagem), e fomos juntos até a charmosa Aveiro, onde tivemos a oportunidade de conviver por duas horas com os estudantes da Universidade.

- Já estou com saudades! Foi tão bom, não é mesmo? Agrade-cemos ao professor Antônio José Fernandes e aos alunos Carlota Oliva e Tiago Constantino, que prontamente se manifestaram e nos encaminharam suas redações com vivências em solo português. Tiago, de Caldas de Rainha; Car-lota, apaixonada pelas ilhas por-tuguesas, onde buscou repouso e inspiração para, mais tarde, es-crever as deliciosas linhas que nos foram encaminhadas.

- Em outubro retornaremos a Aveiro, e esperamos rever os nos-sos novos amigos portugueses, concorda?

- Sim senhor!

Texto por: Fábio Brito Escritor e Presidente da editora Empresa das Artes que tem mais de 140 títulos publicados com a temática Brasil; de guias turísticos a livros de arte. Fotos por: Diego Gazola Repórter-fotográfico e dono da empresa, DGLG Fotografia e Comunicação que presta serviços para jornais, editoras e empresas.

para o Novo Mundo levando con-sigo a Corte e as últimas reservas e riquezas do país, deixando-o de-

Arena de touros em Lisboa Os admiráveis azulejos portugueses no dia-a-dia

Circuitos turísticos para desvendar Lisboa

O belíssimo centro antigo de Lisboa


guia de serviços

Espaço reservadopara sua publicidade

020 7357 0601


classificados


classificados

Contrata-se Bookeeper com ex-periência em SAGE e folha de pa-gamento, e Recepcionista com experiência em Tax Return. Vagas Full time. Favor enviar currículo para: [email protected] (G334/337)

Contrata-se mulher que saiba diri-gir em Londres e interior para tomar conta de cleaner no interior. Paga-se bem. Contatar Kelly 079 4387 4001 (M331/334)

Precisa-se de manicure para traba-lhar em um salão de beleza em Cen-tral London. Inglês necessário. Fixo + Comissão. Interessadas contatar Diva 078 8443 3844.(G331/334)

Contrata-se enfermeira profissio-nal (dental nurse) ou pessoa fazendo o curso de dental nurse para atuar como assistente de dentista. Neces-sária fluência em português, espa-nhol e inglês. Full time job. Chamar: 078 7035 4615 (M330/333)

We are looking for Multi-Skill pe-ople to do Property Maintenance: Carpentry (mainly), Plumbing, Tiling, Electrical (Minor works), Flooring and Decoration.

For more info, please contact us: [email protected] Tel.02079168740

A Connect Plus oferece vaga para atendente. Necessário fluência em inglês e português. E-mail: [email protected]. tel: 0207 8361170. (P329/332)

Precisa-se de cleaners para traba-lhar na área de Kent Zona 6 (Dartford,

Charlton e Sidcup). Bons salários. Chamar 077 1500 36 44 (P331/334)

Precisa-se de moças para traba-lhar no Carnaval del Pueblo. Neces-sária excelente apresentação. Paga-se bem. Chamar 077 1500 3644 (P331/334)

Necessita-se pessoal para Costu-mer Service. Experiência bancária e/ou contabilidade e Microsoft Office é essencial. Envie CV c/ informações p/ [email protected] (Ref ind.)

Seja voluntário numa nova charity latino americana. Necessário ser ho-nesto, confiável e morar em Londres, de preferência na área Richmond ou South West London. Contate Anna: [email protected] 079 8995 4714 (M)

Auxilio junto aos bancos. Car-tões de crédito e empréstimos. Ligue para quem tem anos de ex-periência. Paulo: 078 7883 4607 (M331/342)

Empréstimos com a menor taxa do mercado. Auxílio junto aos bancos.

Rapidez e segurança! Fone 07931724714 (G329/336)

Auxilio você gratuitamente junto aos bancos. Não necessita tra-dutor. Para maiores informações e marcação de horário contate Alex: 078 8926 2721 (M331/334)

Intérprete com certificado do Community Interpret para to-das as ocasiões: bancos, GP, hospital, insurance, BT, traba-lhos, etc. Simone 078 2155 1674 (M312/323/27*)

Auxílio bancário e acompanha-mento para: estabelecimentos, lo-jas, imob., cartões de crédito, BT, entrevistas de emprego, emprésti-mos e tudo aquilo que necessita de tradução. Tradutores Paula, ou Dou-glas: 075 1492 3183 (M308/323)

Stations) Todas as contas inclu-sas + Sky, Internet wireless. Local tranquilo, com salas de estar e de jantar. Somente para não fuman-tes. Contato: Amilton 07956446332 (J331/334).

Quartos duplos e vagas ZONA 2 (Mile End, Elephant (Old Kent Road), Stratford, etc.)

Duplo – 110 p/week, Single – 80 p/week, Vagas – 50 p/week, Conta-tos: 078 2388 1421/ 079 1785 3212 / 07868779834 (J331/334)

Zona 2 DALSTON – Quarto casal e solteiro com frigobar, internet e telefone. Ótima localização a dois minutos da estação. Contas e lim-peza inclusas. 077 0988 5245

(J330/333)

Crystal Palace & Anerly Stations - Quartos grandes ao lado das es-tações, poucas pessoas na casa, eletrodomésticos novos. Casa nova, dentro de um condomínio fechado, extremamente tranqüilo. 07846721287. (G330/333)

Dalston- Z2, próximo a Liverpool e Angel stations. Vagas para mu-lheres a £65 p/week e 1 quarto p/ casal £140 p/week grande e bem arejado. Tudo incluído. Madalena 078 9424 6199 (M329/332)

Quartos e vagas na Zona 2. Am-biente familiar onde conforto e lim-peza sao prioridades. Internet, TV Bras. e geladeira nos quartos. Paul: 079 2319 8148 e Seilea 077 1674 2206 (M328/331)

Excelente oportunidade. Ótimo quarto Double em um lugar tranqui-lo, limpo, onde poderá descansar e fazer amigos. Marcelo 077 6227 8868 (M328/331)

Ótimos quartos para casal e sol-teiros em Shadwell - Old Street - All Saints – WhiteChapel - Line House - West Ferry – Poplar - Caledonia Road e Aldgate West. TV, DVD, te-lefone, internet e frigobar nos quar-tos, limpeza e material incluídos. 077 0466 4090 / 077 5614 7992 (M309/312/328)

Alugo quartos e vagas, casa mo-biliada, contas inclusas, internet 24 hrs. Shadwell e Canary Wharf. Fa-vor contatar Fernanda ou Juliano. 079 1615 2020 / 077 6774 4778. (G334/337)

Alugo quarto casal ou duplo ou triplo, 100 m. Dollis Hill Station, com wireless internet, frigobar, TV Record, ambiente familiar, facilida-de transporte e supermercados. Tratar com Rosalina 079 8343 8134 / 078 7736 2096. (J333/336)

Quarto p/ casal mob., internet, CD player, próximo a Elephant and Castle. Flat organizado, limpo e com no máximo 4 pessoas. Faço sua mudança grátis. 100/semana. 078 5298 6676 / 020 7703 9461 (G332/335)

Harlesden NW10 casa nova e equipada geladeira, TV, DVD e in-ternet nos quartos. Double £120, Single £90, Vagas £50, Vagas em Dollis Hill £65 Contato: 078 4618 8950 (P 331/334)

Quarto Duplo, super grande em Forest Gate (Leyton ou Stratford

casa de massagem e visitas em Hotéis. Altos Ganhos. Favor ligar para: 07858492210 / 07908490876. (G332/335)

Agência de escorts de alto nível procura moças entre 18 e 35 anos. Ganhos acima de 2 mil libras por semana.Não é necessário falar in-glês. Falar com Samanta ou Débo-ra: 07787584354 / 07934064650. (J332/335)

Lugar de Alto Nível procura garo-ta responsável entre 18 e 30 anos para trabalhar como Escort e ga-nhar dinheiro todos os dias. Não é necessário falar inglês. Oferece-mos acomodação. Contato: Clara 079 5086 8418 (G326/337)

Salão de Beleza no centro de Londres aluga cadeira para Cabe-lereiro. Interessados favor entrar em contato com Elza: 020 7734 9989 ou 079 0445 7764. (G334/337)

Compramos seu carro, pagamos à vista. Também vendemos e troca-mos. Informações: 078 7780 8146 / 020 7703 9461. www.irolisautos.com. (G332/335)

Tarô - Consultas com cartas. Mesmo à distância posso orientá-lo. Negócios, trabalho, família, amor. Dona Luisa. 20 anos de ex-periência. Brasil: 005562 3212-8001 (G329/336)

Salgados para festas ou merce-aria. Com qualidade e Ótimos pre-ços. Mariana 078 0424 7061 / 020 8809 7313 (G326/334)

Bem sucedido inglês homem de negócios, 44 anos, procura uma brasileira atraente para passar dias cheios de alegria e noites românti-cas. Contatar John: 079 5641 7306 (M 330/333))

Vende-se salão de beleza com-pleto e funcionando na High Road, perto da garagem de ônibus de Willesden Green. Á rea bastante popular brasileira, com várias lojas. Mais informações 07925650694, com Flávio.

Auxiliamos com seus proble-mas bancários, em financiamen-to para compra de sua casa e suporte financeiro (empréstimos e outros) Procure-nos: Kátia 077 0775 0234 ou Aline 075 1409 9802 (M308/312*)

Buscamos Acompanhantes e Recepcionistas Brasileiras, entre 18 e 25 anos para trabalhar em


entreterimento

(20 março a 20 abril)Áries

Estará mais confiante e com vontade de vencer. Ao lidar com gente próxima, tenha paciência. Se estiver só, terá a chance de se aproximar mais de quem paquerava de longe.Apesar da correria, mantenha a calma. Para isso, apli-car energia extra em exercícios dará ótimos resultados.

Elemento: FogoPlaneta Regente: Marte

(21 abril a 20 maio)

(20 fevereiro a 20 março) Peixes

Para melhorar sua imagem, capriche mais na hora de se produzir. Suas necessidades afetivas podem bater de frente com os seus interesses profissionais. Só não se descuide da saúde.Coloque sua criatividade para trabalhar a favor de seu prazer. A alegria é a alma de toda boa relação.

Elemento: ArPlaneta Regente: Neturno

(22 novembro a 21 dezembro) Sagitário

Cuide de fazer bem aquilo que é de sua responsabilida-de. Ficar só se preocupando com tudo fará com que o tempo passe e você não aproveite nada. No romance, cuidado com cobranças.Você pode estar bem, mas as pessoas a sua volta nem tanto. Evite discutir por causa de outras pessoas.

Elemento: ÁguaPlaneta Regente: Sol

Touro

O seu entusiasmo diante da vida será visível. Tudo que fizer em equipe será muito estimulante, então, deixe o egoísmo de lado. Na área sentimental, procure se des-ligar do passado.Busque em seu lar toda a segurança emocional que está precisando. Seu equilíbrio depende de suas raízes.

Elemento: TerraPlaneta Regente: Neturno

(23 agosto a 22 setembro) Virgem

O prazer de fazer o que gosta pode deixar as tarefas mais leves. Tome cuidado com o excesso de franqueza. Há risco de mal-estar nas relações. Sua dedicação a quem gosta erá marcante.Você estará avaliando mais profundamente o que o ou-tro significa na sua vida. Busque o seu próprio chão.

Elemento: ArPlaneta Regente: Júpiter

(21 maio a 20 junho)Gêmeos

Elemento: ArPlaneta Regente: Saturno

Saiba que, na vida, se você ficar o tempo todo olhando para trás não irá pra frente. O dinheiro pode sair do seu bolso com facilidade. Não vacile! A paixão pode te pegar de jeito.Procure não se iludir, ainda tem aspectos difíceis levan-do você a confundir os desejos e as aparências.

Elemento: FogoPlaneta Regente: Sol

(23 outubro a 21 novembro) Escorpião

Para ter sossego, se afaste de tudo que possa te tirar do sério. Há chance de obter uma vitória profissional. Decisões podem mexer com sua cabeça, principalmente com coisas do coração.Não perca o senso da realidade, mas siga seus desejos mais íntimos que eles trarão grande felicidade.

Elemento: FogoPlaneta Regente: Saturno

(21 janeiro a 19 fevereiro)Aquário

Dê um chega-pra-lá na sensação de desânimo. Lembre-se de que nem tudo depende apenas da sua vontade. No amor, convém ter mais jogo de cintura com seu par. Repense certas atitudes.Busque um pouco mais de prazer e diversão para você. Recarregue suas energias para prosseguir a semana.

Elemento: FogoPlaneta Regente: Marte

(22 dezembro a 20 janeiro) Capricórnio

Poderá ter a prova de que tem amigos que se importam com você. Procure analisar e melhorar o seu comporta-mento. Aja com discrição em tudo que estiver ligado à sua vida amorosa.Não se apegue tanto a detalhes menores, como aparên-cia e modo de ver a vida.

Elemento: FogoPlaneta Regente: Plutão

(23 setembro a 22 outubro) Libra

Fatos novos podem movimentar o ambiente familiar. Se-gure a onda antes de brigar com pessoas que gosta ou poderá se arrepender. Uma declaração de amor pode fazer toda a diferença.Não se incomode tanto com diferenças de personalida-de e vai sentir que a vida pode ser e já é muito boa.

Elemento: FogoPlaneta Regente: Plutão

(21 junho a 21 julho)Câncer

Elemento: ÁguaPlaneta Regente: Lua

Não faltará determinação para que você atinja suas metas. Evite prolongar discussões com conhecidos por causa de opiniões diferentes. Há sinal de interferência de terceiros na paixão.Você corre o risco de agir por impulso e colocar a carro-ça na frente dos bois. Pense antes de agir.

(22 julho a 22 agosto) Leão

Fonte: João Bidu. www.joaobidu.com.br

Fique longe de quem tenha o talento para colocar os ou-tros para baixo. Você deve selecionar bem as pessoas com quem anda para evitar decepções. Se estiver só, evite agir por impulso.Seu desejo de liberdade está tão intenso que vai irradiar isso para quem estiver convivendo com você.

Dani

el N

ocêr

a

Inicio Fim

abobrinha

inFlamaÇÃo no EsQUErdoO sujeito vai ao clínico geral porque esta sentindo

um inchaço no testículo esquerdo. O médico diz

que e uma inflamação e recomenda que ele procu-

re um especialista.

Quando vai lhe dar o cartão de um colega urologis-

ta, engana- se e dá a ele o cartão de um advogado.

Ele marca uma hora e vai ao advogado, que lhe

pergunta:

- Em que posso ajudar?

O sujeito abaixa as calcas e mostra:

- Como o senhor esta vendo, doutor, estou com

uma inflamação no testículo esquerdo.

O advogado olha aquilo e, sem entender nada, diz:

- Meu amigo, a minha especialidade é Direito...

E o sujeito:

- P#a! Vai ser especialista assim na PQP!

Por:

marcus Fumagalli


esporte

Kickers vence por 9 a 2 na liga nacionale vai com moral para Manchester

O clube de futsal Kickers conquistou uma excelen-te vitória no último domin-

go, 3, no ginásio do Score Centre, em Leyton. Com essa vitória e equi-pe chega aos 13 pontos e chega perto do terceiro colocado Baltic United. Devido a um início tenebro-so que custou pontos preciosos, o clube patrocinado pela GO Trans-fer tem condições e pretensões de chegar em terceiro lugar. “ Terceiro lugar não é o lugar de um clube como o Kickers, infelizmente as coi-sas não saíram como planejado e tivemos que mudar as estratégias, além disso, White Bear e Helvécia

estão fazendo uma excelente tem-porada. Mas iremos lutar por esse terceiro lugar”, disse Victor Hurpia, capitão do time.

A equipe começou com Fabrizio, Caio, Baiano, Anderson Suzuki e o capitão Victor. Com apenas três minutos de jogo, a equipe já vencia por 2 a 0. Logo em seguida, en-traram Felipe, Alex Ferro, Geovani, Marquinhos e o estreante Jonas. O time manteve o mesmo ritmo e ter-minou o primeiro tempo vencendo por 6 a 0.

Só no segundo tempo a expulsão de Alex Ferro contribui para que o jogo ficasse um pouco mais interes-sante, sendo que por dois minutos a equipe brasileira ficou com uma

menos em quadra, e com mérito não deixo a equipe adversária mar-car. No entanto, os dois primeiros gols do segundo tempo foram mar-cados pela equipe do Vaughans, resultando em um pedido de tempo do técnico Rogério de Oliveira.

Com as orientações corretas e inteligência, os meninos do Brasil marcaram mais três vezes dando números finais ao jogo.

“Esse resultado foi muito impor-tante para os jogadores. No pró-ximo final de semana, o clube irá participar da Umbro Futsal Cup, em Manchester, e esse resultado da moral para chegarmos bem lá em cima”, revelou o presidente do Kickers, Rogério de Oliveira.

Na final de semana ante-rior, pela F.A Futsal Na-

tional League South, o time do Corinthians também enfrentou o Kickers, no ginásio do Bethnal Green Technology College, A equipe do FCF Corinthians tinha que vencer para manter algu-mas chances de classificação.

Com uma situação aperta-da para ambas as equipes, o placar final ficou em 2 a 2, um resultado que não favorece ao FCF Corinthians, tornando a classificacao para a fase final ainda mais difícil.

A próxima partida do FCF Co-rinthians será no domingo, 7 de setembro, às 15 horas, contra o Baltic FC no ginásio do Sco-re Center, próximo a estação de Leyton, a leste de Londres. Mais informações entre em con-tato via e-mail : [email protected].

FCF Corinthians empata dificultando classificação

london brasil vence e lidera a liga de Camden


Por:

Kickers vence de goleada e encosta no terceiro colocado da competição.

Na última sexta-feira, 1, pela Liga de Futsal de Camden ,

a equipe do London Brasil United Futsal Club só tinha um pensamen-to: ganhar e manter a liderança da liga. Jogando contra o time Youth in Mind, apesar de alguns jogadores serem poupados, o técnico James Rosa ainda dispunha de Rodrigo, Antonio, Tiago Martins , Diego Pa-glioso (Tato) , Bebeto, Marcelo, Die-go Parana , Adolfo Faggin (Galego), Robson e Julinho Ferreira – a equi-pe está sendo prepara para o Um-bro Internacional Futsal Cup, que acontecerá em Manchester, nos próximos dias 9 e 10.

A equipe brasileira começou marcando pressão e logo abriu o placar com um belíssimo gol de Antonio, com a instrução do técni-co James Rosa a equipe manteve a pose de bola e manteve a calma para ampliar o placar. Não demorou muito os artilheiros da competição Tiago Martins e Bebeto marcaram um gol cada um. De olho na se-gunda partida, o treinador poupou alguns jogadores.

Já no segundo tempo os jogado-res entraram com mesma determi-nação e não facilitou para o adver-sário, ampliando o placar para 3 a 0. Já ao final da partida, e pensando no outro jogo, a equipe brasileira va-cilou e sofreu um gol. Placar final: 3 a 1.

No segundo jogo da noite a equi-pe do London Brasil enfrentou a outra equipe brasileira o Kickers Fut-sal, que também está brigando para levar o título da Liga de Camden. O London Brasil começou bem a parti-da, não dando espaço e nem chan-ce de criar oportunidade de gols. Logo nos primeiros minutos, abriu o placar com um belo gol de Antonio e, logo em seguida, o mais um gol com Galego.

Com vantagem no placar, os joga-dores tocavam mais a bola, seguran-do a pressão da equipe do Kickers Futsal, que não demorou muito para o goleador Bebeto marcar. Numa jogada ensaiada da equipe Kickers, Caio diminuiu o placar.

Mas a rapidez e a experiência do jogador Tiago Martins e Diego

Paglioso (Tato) fizeram a diferença. O primeiro tempo terminou com o placar em 5 a 1. No segundo tem-po o London Brasil entrou com a mesma determinação do primeiro tempo, marcando em cima. Num contra ataque rápido, que acon-teceu numa jogada com Bebeto e Tiago Martins, que com um toque sutil, por cima do goleiro adver-sário, deixou Tato na cara do gol. Logo em seguida, um dos artilheiro da competição, Tiago Martins, fez um golaço do meio da quadra. Ain-da com poucos minutos pro apito final, mais um gol de Bebeto. Pla-car final London Brasil 8 a 1, garan-tindo a liderança do campeonato.

O jogador Bebeto, que está a ca-minho da Bulgária, próxima sexta-feira, 8, acompanhando a equipe Campeã Inglesa de Futsal do ano passado, Ipswich Wolves Futsal Club, para disputar a famosa UEFA Futsal Cup. “É sempre bom vencer e principalmente com um placar elástico contra uma equipe bastan-te forte como o Kickers. Raramente isso acontece no Futsal. Também quero deixar um grande abraço aos meus amigos e companheiro do London Brasil e desejar boa sor-te em Manchester. Estarei torcendo pro eles na Bulgária!”, revelou Bebe-to, entusiasmado com a oportunida-de. (Paula Medeiros)

Julinho em ação para a equipe do LBUFC.

Polli

ana

Ros

a


esporte

motor tira vitória de massa na Hungria:Kovalainen ganha

Com mais uma vitória sobre o FC Enfield, no último do-

mingo, 03, no ginásio de esportes Score Centre, em Leyton, leste de Londres, o Helvécia Futsal garantiu vaga para a fase final do Campeo-nato Nacional. Mesmo com muitos desfalques, a equipe do técnico Ro-naldo Negrão conseguiu um placar de 9 a 4.

Destaque para a grande atuação do pivô Raoni Medina, que marcou quatro gols e já é um dos artilheiros da Liga Nacional. Marcaram ainda: André Vieira (3) e Ediel Oliveira (2). Os outros atletas que colaboraram

com a vitória foram: Jhonata Almei-da, Alexandre Selbach, Cristiano Reis e Jonata Vieira.

O resultado foi bastante comemo-rado pela equipe não só pela vitória, mas pela dificuldade em não contar com vários jogadores importantes. Se foi difícil dentro da quadra, fora dela, só alegria com um churrasco oferecido pelo presidente Ademar Pereira aos jogadores em forma de agradecimento pelos resultados e títulos conquistados pela equipe. “Agradeço aos jogadores e ao tra-balho espetacular que o técnico Ronaldo vem desenvolvendo com a equipe. Além do nosso patrocina-dor Safe Transfer que nos dá um su-

porte e apoio essencial”, comentou o presidente.

O Helvécia Futsal entra em um período de treinamentos nas próxi-mas três semanas e retorna às qua-dras somente no final do mês, dia 31 contra o Vaughans FC.

Para maiores informações sobre a equipe acesse www.helveciafut-sal.com.

Helvécia Futsal garante vaga para fase final do Campeonato nacional


Por:

Faltando apenas três vol-tas para terminar o GP da Hungria, Felipe Massa dei-

xou de vencer a corrida mais ganha de sua carreira, quando o motor de sua Ferrari estourou, em ple-na reta de Hungaroring, no último domingo, 3. Coube então a Heikki Kovalainen, da McLaren, herdar a vitória, uma vez que o pole Lewis Hamilton (McLaren), teve proble-mas durante a prova e chegou apenas em quinto, mas manteve a liderança do campeonato, com 62 pontos. Para piorar as coisas para o brasileiro da Ferrari, ele caiu para terceiro no Mundial de Pilotos, com 54 pontos, três atrás Kimi Raikko-nen, da Ferrari.

As surpresas no pódio não parou por aí, com o alemão Timo Glock levando o seu Toyota ao segundo lugar, no melhor resultado da equi-pe no ano. Raikkonen, como quem não queria nada na corrida, acabou terminando em terceiro, voltando à briga pelo título, em segundo na classificação, com 57 pontos.

Nelsinho Piquet fez novamente uma grande corrida, saindo em 10.º e terminando na sexta posi-ção, duas atrás do companheiro de Renault, Fernando Alonso.

Rubens Barrichello, sofrendo com a falta de desempenho da Honda, terminou apenas em 16.º. Seu com-panheiro, Jenson Button, foi 12.º.

show à parteAs paradas no box foram um

espetáculo particular em Hunga-roring. Sebastien Bourdais (Toro Rosso), duas vezes, Kazuki Naka-jima (Williams) e Barrichello so-freram com pequenos incêndios durante o abastecimento. Apesar do perigo, e da beleza plástica da imagem, nenhum dele teve de abandonar por este motivo.

Garra e decepçãoAo melhor estilo 'Lucas di Gras-

si' – que havia feito o mesmo na véspera, na GP2 – Massa largou muito bem, saindo da terceira po-sição no grid para a ponta já na primeira curva. Hamilton, pensan-do no campeonato, se manteve na segunda colocação. Kovalainen também segurou a terceira posi-ção.

As primeiras posições se manti-veram assim até a volta 41, quan-do Hamilton teve um problema no pneu dianteiro esquerdo, que perdeu pressão no meio da volta. O inglês foi obrigado a fazer uma parada fora de hora no box e per-deu a segunda colocação, caindo para nono e sendo obrigado a fazer uma prova de recuperação, até terminar em quinto.

Se o único adversário que po-deria lhe tirar a vitória, e com mais de 20 segundo de vantagem para Kovalainen, que havia herdado o

segundo posto, Massa tratou de administrar a liderança.

Mas o motor da Ferrari de Mas-sa não conseguiu resistir e acabou tirando aquela que seria a quarta vitória no ano e a nona de sua car-reira – iria empata com Barrichello como o quarto maior vencedor brasileiro na F-1.

A decepção do brasileiro foi ta-manha ao deixar o carro, em plena reta principal – que ele saltou o muro dos boxes e foi direito para a garagem da Ferrari, sem falar com ninguém.

Agora, a esperança de Massa voltar à liderar o campeonato se volta para Espanha, onde será dis-putado o GP da Europa, na pista de rua de Valência, no dia 24 de agosto.

brasileiro liderava corrida com mais de 7s de vantagem faltando três voltas para o final; Hamilton é 5.º

Na largada, ultrapassando Hamilton.


China já vem se preparan-do para os Jogos da XXIX Olimpíada há sete anos,

quando Pequim foi escolhida para sediar o evento esportivo mais im-portante do mundo. Desde então, a cidade tem passado por transfor-mações radicais recebendo novas estradas, novos estádios, novas árvores, novos prédios, novos me-trôs, enfim; uma nova cara, mais capitalista e mais internacional. O

Estádio Nacional, principal obra levantada para o evento, chama a atenção pela arquitetura ousada, que lembra um ninho de pássaro. Não é à toa que ele é conhecido por aqui como Niaochao (Ninho de Pássaro) e virou ponto turístico mesmo durante a construção. En-volta em mistério, a Cerimônia de Abertura, que vai ser realizada ali, às 8h08 (da noite) dessa sexta-fei-ra, dia 8/08/08, promete ser a mais espetacular – e cara – já vista até hoje. Serão quase três horas de es-petáculos musicais, apresentações artísticas, desfile das delegações e show de fogos. Mas não é o só o Ninho que chama a atenção de chineses e estrangeiros. O Centro Aquático Nacional, também conhe-cido como Cubo D’água, além da

aparência incomum – pra não dizer bizarra –, possui uma das melhores estruturas esportivas do mundo, muito elogiada por atletas e espe-cialistas. E não pára por aí. Deze-nas de estádios foram reformados ou construídos para receber os 10.500 atletas que estarão Pequim em busca de medalhas. O trânsito foi ajustado, estradas foram amplia-das ou modificadas e um rodízio de carros foi instituído. Moradores de outras cidades foram proibidos de entrar em Pequim, ou obrigados a deixar a cidade antes dos Jogos. Quatro novas linhas de metrô fo-ram inauguradas, com modernís-simos trens e forte esquema de segurança. A cidade já está cheia de jornalistas, que vieram de todas as partes do mundo para cobrir o

Ric

hard

Am

ante

Veja vídeos e mais reportagens sobre a Chinano webblog www.amantenachina.com.

a data da Cerimônia de abertura – 08h08 de 08/08/2008 – foi escolhida levando em conta a su-perstição chinesa. É que o número oito (ba) tem um

som parecido com o som de prosperidade (fa).

Longe dos holofotes da Olim-píada esconde-se uma Pe-

quim muito diferente daquela que os estrangeiros estão conhecendo agora. É uma Pequim renegada, carente de cuidados, onde não se plantam árvores, as ruas não são asfaltadas, as placas não têm tra-dução e até o transporte de mu-danças é feito em bicicletas.

E nem precisa ir muito longe para conhecer esse lugar. Fica a menos de quinze minutos do Ninho de pássaro e dos luxuosos prédios

construídos ao redor do Parque Olímpico.

Nesse lugar rodeado de luxo, o gari limpa a rua com vassoura de palha e as crianças brincam nas montanhas de entulho, ou fazem xixi nas pilhas de lixo. Mas isso, infelizmente, a mídia internacional – por complacência ou desleixo, não mostra. Preferem mostrar os belos parques, que são muitos e realmente belos, ou então as feiras de comidas estranhas e os prédios modernos. (Richard Amante)

Nem parece a Pequim que se vê pela TV

o contraste da cidade olímpica

Por:

www.amantenachina.com.br

richard amante, de Pequim

evento. Os turistas começaram a chegar essa semana, aos poucos, e já aumentaram o movimento nos bares e boates da cidade. A torcida brasileira, ainda pequena, já anda espalhando alegria pela cidade, co-

lorindo as ruas de verde e amarelo. Um pequeno grupo, em um passeio pelo centro da cidade nesta quarta-feira, 6, chamou a atenção do chi-neses. Todos queriam tirar uma foto dos brasileiros – ou com eles.

Torcida brasileira começa a invadir as ruas de Pequim

China está preparada para aberturadas XXIX Olimpíadas

Ric

hard

Am

ante

braziliannews 334

Documents