HORTOLÂNDIAeem Mala Direta

PostalDomiciliária

9912235443 – DR/SPMImprensa Ofi cial doEstado S/A - IMESP

Distribuição Lei 6.538/78, Art. 40, $1ºCORREIOS

INFORMAÇÃO À COMUNIDADE - ABRIL DE 2010

Vida melhor com Vida melhor com saneamentosaneamentoO Governo de São Paulo implantou 88 mil metros de redes coletoras de

esgoto na cidade, para atender 16 mil residências. As novas redes vão oferecer mais qualidade de vida aos moradores de 18 bairros. Entre eles

estão o Parque dos Pinheiros, Jardins Amanda, Firenze, Interlagos, Paineiras, Orestes Ôngaro, Ricardo e São Sebastião. As ligações de rede de esgoto são apenas uma das etapas do Sistema de Esgoto Sanitário de Hortolândia, programa do Governo de São Paulo que está recebendo investimentos de R$ 37 milhões. Os moradores das regiões que recebem as melhorias estão satisfeitos. “Não vou mais pagar para esvaziar a fossa quando ela encher”, afi rma Regiane Simone Bastelli, de 35 anos, moradora do bairro Orestes Ôngaro.

Trânsito livre para o LitoralTrânsito livre para o Litoral PáginasPáginascentraiscentraisRODOANELRODOANEL

Regiane está satisfeita com as obras de instalação das redes de esgoto:

mais qualidade de vida

CID

ADAN

IA É

MAN

TER

A C

IDAD

E L

IMPA

. NÃO

JO

GU

E ES

TE B

OLE

TIM

NO

CH

ÃOAS

PES

SOAS

EN

TREV

ISTA

DAS

AU

TOR

IZAR

AM P

OR

ESC

RIT

O O

USO

DE

SUA

IMAG

EM E

DEP

OIM

ENTO

HORTOLÂNDIAHORTOLÂNDIAEDUCAÇÃO

Quadra coberta na escola

Maiane usa a quadra durante a semana e nos fi ns de semana

Praticar esportes fi cou mais fácil para os alunos de escolas da cidade. É o caso da EE Prof. Euzébio Antonio Rodrigues, da EE Recreio Alvorada e da EE Maristela Carolina Melin. As quadras dessas escolas foram cobertas, o que benefi ciou cerca de 2.600 alunos, que agora podem se exercitar mesmo em dias de chuva ou sol muito forte. Nessas obras, o Governo de São Paulo investiu cerca de R$ 630 mil. A garotada gostou da novidade. “Hoje posso usar a quadra durante a semana e também nos fi ns de semana”,

SAÚDEO Governo de São Paulo repassou R$ 260 mil paraaquisição de equipamentos pelo Hospital Municipal Mário Covas

E MAIS

HABITAÇÃOCom recursos deR$ 10,7 milhões do governo estadual, mais 320 famílias moram agora em casa própria, no Conjunto Hortolândia B

VIVALEITEDesde 2007, famílias carentes da cidade receberam 460 mil litros de leite de graça, pelo Programa Vivaleite, doGoverno do Estado

SEGURANÇAPara reforçar a segurança na cidade, o governo estadual entregou 9 viaturas novas à Polícia Militar e mais uma para a Polícia Civil

Você pode participar do Governo de São Paulo, dando sugestões e opiniões. Em casa, no Acessa SP de sua cidade ou mesmo numa lan house, basta acessar a internet e se cadastrar em redes sociais como Orkut (www.orkut.com.br/Main#Community?cmm=90814067), Twitter (www.twitter.com/governosp), Facebook (www.facebook.com/governosp), YouTube (www.youtube.com/governosp) ou Flickr (www.fl ickr.com/governosp). Por meio desses canais, além de enviar comentários, você receberá informações atualizadas sobre as ações e serviços do Governo do Estado. Para receber este boletim, inscreva-se pelo e-mail saopaulosite@comunicacao.sp.gov.br

Fale com o Governo

Expediente – Jornalista responsável: Eduardo Mattos – MTB 13.060 (SP) – Governo do Estado de São Paulo – Av. Morumbi, 4.500 – CEP 05650-905 – São Paulo – SP – Fone: (0xx11) 2193-8344 (PABX). Este boletim é uma publicação de informação à comunidade, distribuída gratuitamente. Sua venda é proibida. Mais informações, notícias e serviços no site www.saopaulo.sp.gov.br

diz Maiane Catarine Santos Nunes, de 18 anos, estudante do terceiro ano do ensino médio da escola Prof. Eusébio Antonio Rodrigues.

Ajuda para jovens carentesA sede da ONG Aliança Revolucionária Jovens em Ação (Arja), de Hortolândia, está mais bem equipada e bonita. O Governo de São Paulo repassou R$ 60 mil para a organização, cuja proposta é tirar crianças e jovens entre 7 e 17 anos das ruas. Com essa verba foram adquiridos bebedouros, mesas, 10 computadores para internet sem fi o, televisão, DVD e aparelho de som, além de um carro. Os pais das crianças estão satisfeitos com os novos recursos instalados na ONG.

AÇÃO SOCIAL

“Agora meus fi lhos têm computadores à disposição sem pagar nada”, afi rma a diarista Eunice Aparecida

Neves, mãe de Joseph, Jarold e John Robert da Silva, três das crianças que recebem apoio da ONG.

Eunice e os três fi lhos: apoio para um futuro melhor