ano xlii - no. 470 - julho de 2001

Upload: apostolado-veritatis-splendor

Post on 30-May-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    1/54

    u f k j ~ f

    ] J U L Z C ^ JU J Y ] F C N J U J O F Y

    F C / H D C J

    G } f y ~ f h g n f R j u d ~ g ~ d y Y } d j c n f ui f g z ~ f u d { g i f n N f J y ~ r f ^ g r g u j y E j ~ ~ j c i f z u ~ ( f y

    ! d o j o f u d g o $

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    2/54

    G ] U J Y J C ^ G W FN J N D W F F C / H D C J

    N d Y g ] j n u f w z n j r j o f y j y ~ g u} u j } g u g n f y } g u g n g u u g { f n c f y y gj y } j u g c l g ~ f n f g w z j h j w z c f / h g } j n d u! ] j n u f 9 ( 7 : $ #

    J y ~ g c j i j y y d n g n j n n g u o f y i f c ~ gn c f y y g j y } j u g c l g n c f y y g b a f k jo g d y } u j o j c ~ j n w z f z ~ u f u g ( r d y ~ f w z y f o f y e f o e g u n j g n f y } f c z o j u f y g yi f u u j c ~ j y b d h f y b d i g y u j h d l d f y g y i f c ~ u g u d g yb i g ~ h d i g # Y f o f y g y y d o d c i d ~ g n f y } u f i z u g ui f c y f h d n g u c f y y g i u j c l g i g ~ h d i g o j n d g c ~ jz g } u f b z c n g o j c ~ f n c f y y f j y ~ z n f #

    J d w z c j y ~ j y d ~ j ] j u l z c ~ jU j y } f c n j u j o f y } u f } j g f y y j z y h j d ~ f u j y ;

    / g e f u n g w z j y ~ j y n g ~ z g h d n g n j0 i f c ~ u f r j u ~ d n g y ( j h z i d n g c n f / g y n } f c ~ f n

    , s r d y ~ g i u d y ~ f b d n w z g n r d n g y y n d y y d } j o r d r j c i d g i g ~ h d i g y b f u ~ g h j i g c E u g y d h c o z c n f # W z j d u g N j z y g e j c l f g uj y ~ j ~ u g e g h a f g y y d o i f o f j w z d } j n R j u d ~ g ~ d y Y } h j c n f u w z y j c i g u u j l g n u j y } j i ~ d r f y d ~ j #

    U d n K g c j d u f ( 9 n k z h a f n 5 = = 9 #] j J y ~ j r f E j ~ ~ j c i f z u ~ ( F Y

    C F ^ G N G ] F Y ^ F H G N F R J U D ^ G ^ D Y Y ] H J C N F UI j h j e u g o f y i f c r j c d f i f n J y ~ j r f E j ~ ~ j c i f z u ~

    } g y y g o f y n d y } f c d e d h d { g u c j y ~ g u j g ( j q i j h j c ~ j j y j o } u j g ~ z g hi f c ~ j n f n u j r d y ~ g ~ j f h l d i f b d h f y b d i g % ] j u l z c ~ jU j y } f c n j u j o f y % ( w z i f c ~ g i f o g d y n > g c f y n } z e h d i g i f #

    n J y ~ j r f E j ~ ~ j c i f z u ~ g l u g n j i j o f y i f c b d g l g n j } f y d ~ g n gj c f y y f ~ u g e g h a f ( e j i f o f } j h g l j c j u f y d n g n j { j h f } g y ~ f u g hg y y d o n j o f c y ~ u g n f y #

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    3/54

    G c q h d d K z h a f 5 = = 7 > < Y g n ^ u u g

    N d h f l f d c ~ j u / u j h d l d f y f ; i d c i f } u f } f y d i j yD l u j k g g i j d ~ f z i f o z c d i g i f i f f o f u ~ f y 6

    % ^ ] j n u f % ( } f L j f u l j y Y z b b j u ~] j u y j l z d i f U j h d l d f y g c G h e g c d g i f o z c d y ~ g

    Z u c g c f r g d o g l j o n j K j y yG e z y f y y j q z g d yI g y g o j c ~ f y w z } f n j o y j i f c y d n j u g n f y c z h f y% O g l f c g u d g } g u g h j d l f y o g i f c y % ( } f \ d h y f cU d e j d u fD c ~ g ~ f i f u } f n K f f Q Q D D D

    % N j z y Y j c ~ d n f n R d n g % ( } f U g b g j h H h g c fI d b z j c ~ j y

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    4/54

    ] J U L Z C ^ J U J Y ] F C N J U J O F Y] z e h d i g 4 f O j c y g h

    K Z H A F 5 = = 7C O < =

    N d u j ~ f u U j y } f c y r j hJ y ~ r f E j ~ h j c i f z u ~ F Y G z ~ f u j U j n g ~ f u n ~ f n g o g ~ j u d g} z e h d i g n g c j y ~ j } j u d n d i f

    N d u j ~ f u / G n o d c d y ~ u g n f u ;N A d h n j e u g c n f ] O g u ~ d c y F Y

    G n o d c d y ~ u g 4 f N d y ~ u d e z d i f ;J n d i j y % H z o j c I a u d y ~ d %U N f L j u g u n f ( > : g c n g u y g h g : = ^ j h / ! = Q Q 5 7 $ 5 4 7 / < 7 5 5B g q , ! = Q Q 5 7 $ 5 2 9 / : 2 < 4

    J c n j u j i j } g u g I f u u j y } f c n j c i d g ;J n % H z o j c I a u d y ~ d %I g d q g ] f y ~ g h 5 2 2 2I J 5 = = = 7 / 4 < = U d n K g c j d u f U

    R d y d ~ j O F Y ^ J D U F N J Y G F E J C ^ F0 C ^ D ^ @ bc D C ^ J U C J ^ ; a ~ ~ } ; & & | | | # f y e # f u l # e u

    j / o g d h ; h z o j c # i a u d y ~ d M f y e # f u l # e u

    Y Z O G U D FY g n ^ u u g 5 1 C f ~ d b d i g n f n Y g c ~ g Y N d h f l f d c ~ j u / u j h d l d f y f ; i d c i f } u f } f y d /i j y 5 4 U j i f c a j i d n g g i j d ~ g 6

    D l u j k g g i j d ~ f z i f o z c d i g i f i f f o f u ~ f y 6 5 4 A d y ~ f u d g n D l u j k g ;% ^ ] j n u f , 7 ( } f L j f u l j y Y z b b j u ~ # # # 9 = A j u d y n B

    ] j u y j l z d i f U j h d l d f y g c G h e g c d gi f o z c d y ~ g 9 = U j r d u g r f h ~ g 6Z o c f r g % % \ + 8 K 8 % y 9 7 C D l u j k g ;G e z y f y Y j Q Z g h Y 9 7 S y j i f c y d n j u g /n f c z h f y 9 5 =S K o g i f c y % ( } f \ d h y f c U d e j d u f # # 9 5 O d h g l u j 6D c ~ g ~ f i f u } f n j K f f Q Q D D D 9 9 W z j y ~ j y e y d i g y ;% N j z y j Y j c ~ d n f n R d n g % ( } f U g b g j hH h g c f I d h z j c ~ j y 9 9 >

    J Y G D Z D R +I F G ] U F R G I F J I H J Y D Y ^ D I G

    C ] U Q D O F C O J U F ;i d j c i d g j i f c y i d c i d g n K j y y # w z g u ~ g ] j y y f g n g Y Y ^ u d c n g n j 6 % L u g c n j

    ^ j c ~ g n f u % # / G n f J r j q d y ~ d u g o u j g h o j c ~ j 6 O g R j u o j h a f y g e u d z 6 h d r u fn K f g y 6 % ] y d i f l u g b d g g e y f h r j u z % # J z ~ g c g y d g c A f h g c n g # ] f w z r d r j u 6 W z a g } y g o f u ~ j 6

    ! ] G U G U J C F R G I F F C F R G G Y Y D C G ^ Z U G ; U Y 9 : ( = = $ #! C O J U F G R Z H Y F U 9 ( : = $ #

    } g l g o j c ~ f } f n j u y j u y z j y i f h a g ;7 J c r d g u ( j i g u ~ g ( i a j w z j c f o d c g h g O F Y ^ J D U F N J Y G E J C ^ F & U K #5 N j } y d ~ f j w z g h w z j u g l j c i d g n E G C I F N E U G Y D H ( } g u g g l j c i d g = > 9 : / 4 U d c

    I & 9 7 # 9 = > / 7 n O f y ~ j d u f n Y E j c ~ f & U K ( j c r d g c n f j y j l z d n g } f i g u ~ g f b g i f o } u f r g c ~ j n n j } y d ~ f ( } g u g c f y y f i f c ~ u f h j #

    9 J w z g h w z j u g l j c i d g n f I f u u j d f y ( R G H J ] F Y ^ G H ( j c n j u j i g n f g J N D I J Y % H Z O J CI A U D Y ^ D % I g d q g ] f y ~ g h 5 2 2 2 5 = = = 7 / 4 < = U d n K g c j d u f / U KF e y # ; I f u u j y } f c n j c i d g } g u g ; J n d b n j y % H z o j c I a u d y ~ d %

    I g d q g ] f y ~ g h 5 2 2 25 = = = 7 / 4 < = U d n K g c j d u f U

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    5/54

    Y G N ^ U U G! O ~ : ( 7 9

    K j y y i f c b d f z g f y j z y n d y i } z h f y g o d y y f n y j y g n ~ u u g ! O : 7 9 $ # G y y d o z y f z z u c g d o g l j o # W z y d l c d b d i g j h g 6

    C h d ~ j u g ~ z u g i h y y d i g ( y g y d o e f h d { g y g e j n f u d g #C i f c ~ j q ~ f n J r g c l j h a f ( } f n j / y j n d { j u w z o j ~ b f u g ~ j n z } h f

    y j c ~ d n f ;7 y g i f c y j u r g g h d o j c ~ f o } j n j / f n y n j ~ j u d f u g u # # # F u j y ~ g

    } g u j i j y j z u c g b z c i f } u d o f u n d g h n i u d y ~ f ; l z g u n g u g R j u n g n j E j o (} u j y j u r g c n f / f y n y } j u r j u ~ j u # o j c y g l j o n J r g c l j h a f } u j i d f y g ( o g c g u g u f j c i f c ~ u g f } f y d i f } f } g u ~ j n o j c ~ g n g n j n o z c n f n g n f g a j n f c d y o f # N g ~ f u c g u / y j j y } j i d g h o j c ~ j g u n z g o d y y f j c ~ u j l z j } f K y g f y y j z y n d y i } z h f y 0 g } j y w z d y g y n f } d c d f } f r j { j y o g c d b j y ~ g oi f u u j c ~ j y n } j c y g o j c ~ f b g r f u r j d y i f o } f u ~ g o j c ~ f y g h a j d f y g f J r g c l jh a f # i u d y ~ f j c ~ f ~ j c ~ g n f i u j u w z j y ~ n j b g y g n f j n j r j g n g } ~ g u / y j g r f ~ f n o g d f u d g ( i f o f y R j u n g n j E j n j } j c n j y y j o n } h j e d y i d ~ f #C j y y g y a f u g y ~ f i g g i u d y ~ f u j i f u n g u / y j n g } g h g r u g y n K j y y ; % Y y g } j u n j u y j y g e f u ( i f w z y g h l g u f 6 Y j u r d u g } j c g y } g u g y j u k f l g n fb f u g i f c i z h i g n f % p O : ( 7 9 $ # } g } j h n i u d y ~ f g u g z ~ f n o j c y g l j o j r g cl h d i g } f n j y j } j c f y f ( o g n c f e u j { g y d c l z h g u n d K j y y c d i f (d c y z e y ~ d ~ z r j h # Y i u d y ~ f b g h a g c y z b d n j h d n g n j o j c y g l j o n f J r g c l jh a f ( n j d q g z u c g h g i z c g w z j c d c l z o } f n j u } u j j c i a j u # ^ u g ~ g / y j n z y j u r d /4 } u j y ~ g n f g f d u o f y ( c j y j o } u j n j r d n g o j c ~ j j c ~ j c n d n f ( o g g h ~ g o j c~ r g h d f y f #

    5 y g i a g o g n f g n g u z y g e f u c f r f g h d o j c ~ g i f 0 y j y g i f o d n g d c y f y y g # o j ~ b f u g w z j u n d { j u w z j g f i u d y ~ f ~ f i g ~ g o e o ~ g u j b gn u j c f r g u y f i d j n g n j ( i f o z c d i g c n f / h a j f y r g h f u j y n G e y f h z ~ f f N j b d c d~ d r f # J y ~ j y c g y f } j o g f r g h f u j y o z c n g c f y ( o g j c u d w z j i j o / c f yn f / h a j y c f r f g h i g c i j # O z d ~ g y r j { j y } u j y j c i g n z i u d y ~ f b d j h y g c ~ fj y ~ d o z h g f d u o f y D a j y g e u j f f h a f y } g u g a f u d { f c ~ j y o g d y j h j r g n f y # N d { d Y g ] g z h f ( i d ~ g c n f j y i u d ~ f u l u j l f O j c g c n u f ; % G o i f o } g c a d g yi f u u f o } j o f i f y ~ z o j y % ! 7 I f u 7 : ( 9 9 $ # G c h f l g o j c ~ j i f o } g c a d g n f y g c ~ f y } f n j ( } f l u g i g n N j z y ( y g c g u f y i f y ~ z o j y # Y j g h g u n j c j r f { j u d f (

    i u d y ~ f g z ~ c ~ d i f b d j h e j c j b d i d g y z y f i d j n g n j # J d f z ~ u g o d y y f w z } f n j i z y ~ g u y g i u d b d i d f y ( } f d y j q d l j c g } g i ~ z g u i f e j h g y } u f } f y ~ g y n f o g d f u g d y n j y ~ j o z c n f # ] f n j g ~ d o } h d i g u { f o e g u d g j y i g u c d f } g u g d u o ff d u o b d j h ( o g ~ g u j b g r g h d f y g ; w z j o ~ u g d } f u i f r g u n d g f n d y } h d i j c i d g (n j d q g z u c g h g i z c g w z c d c l z o } f n j u } u j j c i a j u #

    ] g u j i j w z f ~ j o } f y g ~ z g d y ( j w z ~ g c ~ f y b g h g n i f u u z } i f c r d n g } e h d i g ( r y j z y d c g h j h f w j c ~ j w z b g u j y y f g u g f f z r d n f y n i u d y ~ f ( g c n g i f o g d y d c y d y ~ j c i d g ( g } g h g r u g y n f Y j c a f u K j y y #

    % Y f z r d u n j y y z r f { ( c g j c n z u j i g d y f r f y y f y i f u g i f j y # # # % ! Y 4 : ( < $ #J E

    5 1

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    6/54

    % ] J U L Z C ^ J U J Y ] F C N J U J O F Y %G c Q H D D C > < K z h a f n 5 = = 7

    C f ~ d b d i g i f n Y g c ~ g Y

    N D H F L F D C ^ J U / U J H D L D F Y F ;I D C I F ] U F ] F Y D W J Y

    J y c ~ j y j ; ] j K g i w z j y N z } z d y Y K } z e h d i f z j 7 4 4 < f h d r u f% ] g u g z u c g ^ j f h f l g I u d y ~ g n ] h z u g h d y o f U j h d l d f y f % ( h d r u f w z j ( } f y z g yg b d u o g l f j y d c i f o } h j ~ g y f g o e d l z g y ( o j u j i j z z j q g o j g ~ j c ~ f } f } g u ~ jn g I f c l u j l g l f } g u g N f z ~ u d c g n B J y ~ g ( g } y f z r d u f g z ~ f u j y z g yj q } h d i g l j y ( a f z r j } f e j } z e h d i g u z u c g C f ~ d b d i g l f ( w z } u f i z u g j r d ~ g uf o g h / j c ~ j c n d n f y w z f e u g i f o f ~ g } f n j y z y i d ~ g u # ~ j q ~ f g e g d q f} z e h d i g n f ~ j g } u f q d o g n g o j c ~ j o j y o f ~ j f u w z N j i g u g l fN f o d c z y h j y z y ( w z ~ j j r d y ~ g n d y y d } g u w z g h w z j u ~ d } f n u j h g ~ d r d y o fu j h d l d f y f #

    + +

    ] j K g i w z j y N z } z d y Y # K # ( } u f b j y y f u n Z c d r j u y d n g n j L u j l f u d g c g! U f o g $ ( } z e h d i f z j 7 4 4 < h d r u f d c ~ d ~ z h g n f R j u y f z c ~ j f h f l g i u d y ~ d g c gn j } h z u g h d y o f u j h d l d f y f ! J n # W z j u d c d g c g ( E u j y i d g $ # ^ g f e u g y z y i d ~ f zn r d n g y w z g c ~ f f u ~ f n f q d g ( n o f n f w z b f h f c l g o j c ~ j j q g o d c g n g } j h gI f c l u j l g i f } g u g g N f z ~ u d c g n B w z j ( g } y f z r d u g y j q } h g c g i j y n g z ~ f u ( a f z r j } f e j } z e h d i g u z u c g C f ~ d b d i g i f ( w z j y i h g u j i j f } f c ~ f yn j d q g n f y j g o e d l d n g n j } j h f g z ~ f u # I f n g ~ g n j 5 > n j K g c j d u f n 5 = = 7 ( ~ j q ~ f b f } z e h d i g n f j H , F Y Y J U R G ^ F U J U F O G C F ! j n # } f u ~ zl z j y g $ n 7 = & = 9 & = 7 ( } # 1 #

    y j l z d u ( r g ~ u g c y i u d ~ f ~ j f u n g i d c i f } u f } f y d i f j y b f u o z h g n g y} j h g o j c i d f c g n g I f c l u j l g i f ( } u j i j n d n f n e u j r j d c ~ u f n z i f } u f e h jo ~ d i g ! j q ~ u g n g n o j y o f k f u c g h $ #

    D F ^ J Q ^ FN ] u j o e z h f

    N j } f d y n j q g o j h j r g n f i g e f n f u j y z h ~ g n f y n n d h f l f i f G z ~ f u ( f J o d c j c ~ y y d o f y ] g n u j y ( g } y ~ j u j o g r g a g n f g g c h d y j y f

    5 4

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    7/54

    N D H F L F D C ^ J U / U J H D L D F Y F ; I D C I F ] U F ] F Y D W J Y} g u j i j u j y j q } u j y y f y } j h f y I f c y z h ~ f u j y c w z n d u j y } j d ~ f g U j y } f y /~ g n g n g y } j h f } u } u d f G z ~ f u ( c Y j y y f F u n d c g u d g n j 9 = n j K z c a f n 7 4 4 4 ( u j i f c a j i j u g o y j j y b f u i f r f c ~ g n j n j } j u o g c j i j u c f h d o d ~ j yn f u ~ f n f q d g ( g g e f u n g u } u f e h j o ~ d i g y g ~ g l f u g d c j q } h f u g n g y # G o j y /o ~ j o } f w z i f c y d n j u g r g o e f r f c ~ g n j n G z ~ f u ( o g c d b j y ~ g n g g U j y } f y ~ g y f b j u j i d n g y g f j y i h g u j i d o j c ~ f y k z h l g n f y c j i j y y u d f y ( j y j n j y j k f n } j u o g c j i j u b d j h n f z ~ u d c g n D l u j k g g j c y d c g o j c ~ f n O l d y ~ j u d f ( i f c y ~ g ~ g u g o w z h d r u f i f c ~ o c f ~ r j d y g o e d l d n g n j y n d b d i z h /n g n j y j } f c ~ f y n f z ~ u d c g d y n g h i g c i j u j h j r g c ~ j ( w z } f n j o d c n z { d uh j d ~ f u j f } d c d f j y j u u c j g y f } j u d l f y g y # J y ~ j y } f c ~ f y n d { j o u j y } j d ~ fd c ~ j u } u j ~ g i f n g o j n d g i f y g h r b d i g c d i g z c d r j u y g h n I u d y ~ f ( z c d i d n g n j

    } h j c d ~ z n j n u j r j h g i f n I u d y ~ f ( g i f y g h r b d i g z c d r j u y g h n J y } d u d ~ fY g c ~ f ( f u d j c ~ g i f n ~ f n f y f a f o j c y } g u g D l u j k g ( g r g h f u y d l c d b di g n f n b z c i f y g h r b d i g n g u j h d l d j y #

    N j } f d y n ~ j i f o } h j ~ g n f } u f i j n d o j c ~ f f u n d c g u d f n j q g o j j ~ f n g y g y z g y b g y j y ( I f c l u j l g i f } g u g g N f z ~ u d c g n B n j i d n d z u j n d /l d z o C f ~ d b d i g l f i f g c ~ j c i f n y g h r g l z g u n g u n f z ~ u d c g n b i ~ h d i g i f c ~ u g j u u f y ( g o e d l d n g n j y f d c ~ j u } u j ~ g i j y } j u d l f y g y # G } u f r g n g} j h f Y g c ~ f ] g n u j c g G z n d j c i d g n j 5 > n j C f r j o e u f n 5 = = = ( j y ~ g C f ~ d b di g l f b f g } u j y j c ~ g n g g ] j K g i w z j y N z } z d y } f j h j g i j d ~ g # I f g y y d c g ~ z u g n ~ j q ~ f ( G z ~ f u i f o } u f o j ~ j z / y j g n j u d u g ~ j y j y j c z c i d gn g g ~ j u / y j } g u g b z ~ z u f ( c y z g ~ d r d n g n j ~ j f h l d i g g y z g y } z e h d /i g i j y ( g f i f c ~ j n f y n f z ~ u d c g d y d c n d i g n f y c C f ~ d b d i g l f ( i z k f ~ j q ~ fn j r j u y j d c i h z d n f ~ g o e o j j r j c ~ z g d y u j d o } u j y y f j y f u j j n d i j y n h d r u f j w z j y ~ f ( g u j h g ~ d r g y ~ u g n z i j y #

    D } u f } y d ~ f n o j n d g i f y g h r b d i g c d i g z c d r j u y g h n K y I u d y ~ f

    7 N j r j g i u j n d ~ g u / y j b d u o j o j c ~ j w z K j y y I u d y ~ f ( B d h a f n N j z yb j d ~ f a f o j o ( i u z i d b d i g n f u j y y z y i d ~ g n f ( c d i f j z c d r j u y g h o j n d g n f un y g h r g i f n ~ f n g a z o g c d n g n j #

    5 N j r j g i u j n d ~ g u / y j b d u o j o j c ~ j w z K j y y n j C g { g u ( b d h a f n O g u d g j c d i f Y g h r g n f u n o z c n f ( B d h a f f R j u e f n ] g d # ] j h g z c d n g /n j n f } h g c f n d r d c f n y g h r g i f i j c ~ u g n f j K j y y I u d y ~ f ( a w z } j c y g u~ g o e o w z g i f y g h r b d i g n R j u e f y j g ~ z g j } f K j y y I u d y ~ f (B d h a f j c i g u c g n f n ] g d ( i f o f o j n d g n f u n y g h r g i f n ~ f n g a z o g c dn g n j # ] f i f c y j l z d c ~ j ( i f c ~ u g u d f b i g ~ h d i g c g y g b d u o g u z o y j } gu g i f j c ~ u j f R j u e f K j y y ( f z o y j } g u g i f j c ~ u j g i f y g h r b d i g n R j u e f j n K j y y ( o g ~ g o e o n j b j c n j u g ~ j y j n z o g i f y g h r b d i gn R j u e f i f o f ~ g c g y z g n d r d c n g n j ( d c n j } j c n j c ~ j o j c ~ j n a z o g c d n g n jn R j u e f j c i g u c g n f #

    5 4

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    8/54

    % ] J U L Z C ^ J U J Y ] F C N J U J O F Y % > < = & 5 = = 7D D } u f } y d ~ f n z c d i d n g n j } h j c d ~ z n j n u j r j h g i d f n K j y y

    I u d y ~ f9 N j r j g i u j n ~ g u / y j b d u o j o j c ~ j w z j K j y y I u d y ~ f o j n d g n f u (

    i z o } u d o j c ~ f j } h j c d ~ z n j n u j r j h g 4 f # ] f u ~ g c ~ f ( i f c ~ u g u d f b n D l u j k gg b d u o g u w z u j r j h g i f n j & j o K j y y I u d y ~ f h d o d ~ g n g ( d c i f o } h j ~ g d o } j u /b j d ~ g # G h o n d y y f ( j o e f u g } h j c f i f c a j i d o j c ~ f n u j r j h g i f n d r d c g y f y jr j u d b d w z j c n d n r d c n g l h f u d f y g n Y j c a f u ( ~ f n g r g u j r j h g i f a d y ~ u d i g n K j y y I u d y ~ f f b j u j i j ~ z n f g w z d h f w z c j i j y y u d f } g u g g y g h r g i f n a f o j c g f ~ j o c j i j y y d n g n j n y j i f o } h j ~ g n g } f f z ~ u g y u j h d l d j y #

    > i f c b f u o j n f z ~ u d c g i g ~ h d i g g b d u o g u w z g y j o j c ~ j y n r j u /n g n j n e f c n g n j w z j q d y ~ j o g f z ~ u g y u j h d l d j y y g z u c g i j u ~ g } g u /~ d i d } g i f g r j u n g n j y i f c ~ d n g y c u j r j h g i f n j & j o K j y y I u d y ~ f # G i f c ~ u g u d f ( f } d c d f j u u c j g } j c y g u w z ~ g d y j h j o j c ~ f y n r j u n g n j n e f c n g n j ( f g h l z c y n j h j y ( c g n j u d r j o j h ~ d o g g c h d y j n g o j n d g i fb f c ~ g h n K j y y I u d y ~ f #

    D D D # } u f } y d ~ f n g i g f y g h r b d i g z c d r j u y g h n J y } d u d ~ f Y g c ~ f: b n D l u j k g j c y d c g w z J y } d u d ~ f Y g c ~ f w z g ~ z g n j } f d y n

    u j y y z u u j d i f n K j y y I u d y ~ f y j o } u j J y } d u d ~ f n I u d y ~ f j c r d g n f } j h f] g ( w z j g l j n j o g c j d u g y g h r b d i g ~ g c ~ f c f i u d y ~ f y i f o f c f c f / i u d y /~ f y # ] f i f c y j l z d c ~ j ( i f c ~ u g u d f b i g ~ h d i g } j c y g u w z g i f y g h r b d i gn J y } d u d ~ f Y g c ~ f } f y y g j y ~ j c n j u / y j } g u g g h o n g c d i g z c d r j u y g h j i c f o g y g h r b d i g n R j u e f j c i g u c g n f #

    D R } u f } y d ~ f n f u d j c ~ g i d f n j ~ f n f y f y a f o j c y } g u g D l u j k g2 N j r j g i u j n d ~ g u / y j b d u o j o j c ~ j w z D l u j k g y d c g h d c y ~ u z o j c ~ f

    n y g h r g i f } g u g ~ f n f y f y a f o j c y # i f c ~ u g u d f b i g ~ h d i g i f c y d n j u g ug r g u d g y u j h d l d j y n o z c n f i f o f r g y i f o } h j o j c ~ g u j y D l u j k g j f u n j y g h r g i f #

    < Y j l z c n f n f z ~ u d c g i g ~ h d i g ( ~ g o e o f y y j l z d n f u j y n g f z ~ u g yu j h d l d j y j y ~ f f u d j c ~ g n f y } g u g g D l u j k g ~ f n f y y g i a g o g n f y b g { j u} g u ~ j n h g #

    R } u f } y d ~ f n r g h f u n g b z c l d y g h r b d i g n g ~ u g n d i j y u j h dl d f y g y

    1 Y j l z c n f n f z ~ u d c g i g ~ h d i g ( n j r j / y j } j c y g u w z ~ z n f w z g c ~ fJ y } d u d ~ f f } j u g c i f u g i g f n f a f o j c y c a d y ~ f u d g n f } f r f y ( g i z h ~ zu g u j h d l d j y ( g y y z o j z } g } j h n } u j } g u g i f j r g c l h d i g ! i b # I f c i d h d fJ i z o c d i f R g ~ d i g c f D D I f c y ~ d ~ z d i f n f l o ~ d i g y f e u j D l u j k g H z o j cl j c ~ d z o ( 7 2 $ # ] f u ~ g c ~ f ( h j l ~ d o f n j b j c n j u w z J y } d u d ~ f Y g c ~ f u j g h d { gy g h r g i f c f c f / i u d y ~ f y ~ g o e o o j n d g c ~ j f y j h j o j c ~ f y n r j u n g n j n e f c n g n j } u j y j c ~ j y g r g u d g y u j h d l d j y ( o g c g f ~ j o w z g h w z j u b z c n g o j c ~ fc ~ j f h f l g i g ~ h d i g i f c y d n j u g u j y y g y u j h d l d j y ( j c w z g c ~ f ~ g d y ( i g o d c a f y n j

    5 4

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    9/54

    N D H F L F D C ^ J U / U J H D L D F Y F ; I D C I F ] U F ] F Y D I J Yy g h r g i f ( g ~ } f u w z j c j h g y j q d y ~ j o h g i z c g y ( d c y z b d i d j c i d g y j u u g y ( w z n d { j u j y } j d ~ f r j u n g n j y b z c n g o j c ~ d y y f e u j N j z y ( a f o j o j o z c n f #

    G h o n d y y f ( b g ~ f n w z f j h j o j c ~ f y n r j u n g n j n e f c n g n j} u j y j c ~ j y g r g u d g y u j h d l d f j y } f y y g o } u j } g u g u f } f r f y g i z h ~ z u g y} g u g g i j d ~ g u j o j r j c ~ f y g h r b d i f n K j y y I u d y ~ f c g i f o } f u ~ g w z f ~ j q ~ f y y g l u g n f y n g f z ~ u g y u j h d l d f j y } f y y g o i f c y d n j u g u / y j i f o } h j o j c~ g u j y n G c ~ d l f ^ j y ~ g o j c ~ f ( w z } u j } g u g i g f o j n d g ~ g } g u g } u } u d fj r j c ~ f n I u d y ~ f #

    N z u g c ~ j g G z n d j c i d g n 7 n K g c j d u f n 5 = = 7 ( h z n f z h ~ j u d f u j yn j y j c r f h r d o j c ~ f y ( Y z o f ] f c ~ b d i j K f f ] g z h f D i f c b d u o f z y z g } u f /r g l f n } u j y j c ~ j C f ~ d b d i g l g f ( n j i d n d n g c Y j y y f F u n d c g u d g n j y ~ g I f c /l u j l g l f ( f u n j c f z y z } z e h d i g l f #

    U f o g ( Y j n j n I f c l u j l g n f } g u g g N f z ~ u d c g n B 5 n K g c j d u fn 5 = = 7 ( o j o f u d g n Y g B u g c i d y i f n Y g h j y #K F Y J ] A I g u n # U G ^ [ D C L J U

    ] u j b j d ~ fN ^ G U I Y D F E J U ^ F C J ( Y # N # E #

    Y j i u j ~ g u d f D D O G D Y E U J R J O J C ^ J # # #

    J d y ( n j o g c j d u g o g d y y z o g u d g ( ~ j f u n g i d c i f ] u f } f y d i f j y g ~ u y~ u g c y i u d ~ g y ;

    7 o j n d g i f y g h r b d i g c d i g j z c d r j u y g h n K j y y I u d y ~ fC g y f o j c ~ j K j y y I u d y ~ f c d i f Y g h r g n f u ( o g ~ g o e o c g

    } f y y d r j h y j } g u g u g f f n f R j u e f J ~ j u c f n g g i f n j K j y y I u d y ~ f c f e u gn y g h r g i f # I f f z ~ u g y } g h g r u g y ; y j o } u j N j z y b j d ~ f a f o j o w z j oy g h r g c z c i g N j z y B d h a f y j } g u g n f n g y z g a z o g c d n g n j #

    5 c n f h j c d i g } h j c g n U j r j h g i f b j d ~ g } f K j y y I u d y ~ fG f z ~ u g y u j h d l d f j y ! c g f i u d y ~ g y $ c g f b j u j i j o z i f o } h j o j c ~ f

    ~ g U j r j h g i f ( j o e f u g i f o } f u ~ j o l u o j c y n j r j u n g n j n e f c n g n j #J y y j y l u o j c y ~ y z f u d l j o o g d y u j o f ~ g c g o j n d g i f ~ u g { d n g } f K j y y I u d y ~ f #

    9 g i f y g h r b d i g n J y } d u d ~ f Y g c ~ fC g } f n j y j n d y y f i d g n g n g i f y g h r b d i g n I u d y ~ f # C j y n d l g

    w z j h y j y ~ j c n j o g d y g h o n f w z j g i f n f Y j c a f u K j y y #> ^ f n f y f a f o j c y y g i a g o g n f y y j o j o e u f y n D l u j k gG f z ~ u g y u j h d l d f j y c g } f n j o y j i f c y d n j u g n g y i f o } h j o j c ~ g u j y

    n I u d y ~ d g c d y o f # F y j z y o j o e u f y y g i a g o g n f y b g { j u } g u ~ j n D l u j k g5 4

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    10/54

    % ] J U L Z C ^ J U J Y ] F C N J U J O F Y % > < = & 5 = = 7n o g c j d u g r d y d r j h ! } u f b j y y g c n f o j y o g b i g ~ h d i g $ f z n j o g c j d u g d c r d y /r j ! i g y f n w z j o j y ~ y d c i j u g i g c n d n g o j c ~ j j f z ~ u g i f u u j c ~ j u j h d l d f y g $ #

    : J y } d u d ~ f Y g c ~ f j b j ~ z g g y g h r g i f n f y c g f i u d y ~ g f y y j u r d c /n f / y j n f j h j o j c ~ f y n j r j u n g n j e f c n g n j n g u j h d l d j y c g i u d y ~ g y

    D y ~ f w z j u n d { j u w z j } f n j a g r j u y g h r g i f b f u g n I u d y ~ d g c d y o f c g } f u w z j ~ g d y i f u u j c ~ j y u j h d l d f y g y y j u d g o r g y n y g h r g l f ! a c j h g y h g i z /c g d c y z b d i d j c i d g y $ ( o g } f u w z j f J y } d u d ~ f Y g c ~ f f } j u g c i f c y i d c i d gn f c g i u d y ~ f y w z j ( y j a j y d ~ g i f i f } h j c g b d n j h d n g n j ( } u g ~ d i g ow z y j I u j n f } u j i j d ~ z g #

    C g y n d l g w z j f y ~ j q ~ f y y g l u g n f y ! I f u f ( f R j n g y ( f Z } g c d y a g n # # # $ n ~ g d y i f u u j c ~ j y u j h d l d f y g y y g f i f o } h j o j c ~ g u j y n G c ~ d l f^ j y ~ g o j c ~ f ( w z b f g } u j } g u g i f o j n d g ~ g } g u g J r g c l j h a f #

    J y ~ g w z d c ~ g ] u f } f y d i f u j g b d u o g w z g c ~ f I f c i d h d f n R g ~ d i g c f h n j i h g u f z g u j y } j d ~ f n } f y y d e d h d n g n j n y g h r g l f b f u g n D l u j k g I g ~ h d i g 0i b H z o j c L j c ~ d z o 7 L g z n d z o j Y } j y 5 5 ~ j q ~ f y k ~ u g c y i u d ~ f y j ] > 2 > & 5 = = 7 ( } } 1 Y

    O g d y z u c g r j y r w z D l u j k g I g ~ h d i g w z j u y j d c i f c n d i d f c g h /o j c ~ j b d j h I u d y ~ f ( j r d ~ g c n f ~ f n f u j h g ~ d r d y o f u j h d l d f y f ( y j o ( } f u o ( d l c fu g w z N j z y } f n j y g h r g u g w z j h j y w z j o J h c g f n g l u g i g n i f c a j i j u fJ r g c l j h a f ! n j y n j w z y j k g o y d c i j u f y c } u f i z u g n g R j u n g n j n E j o $ #

    C D C L Z O G O W Z J C G F I F C A J I J # # #^ G C ^ F O G D Y G O G U W Z G C ^ F O G D Y I F C A J I J U # J D ] F

    W Z J Y I F H G % O G ^ J U J I I H J Y D G J % F B J U J I J G F D C ^ J U J Y Y G /N F N J [ F D ^ F I Z U Y F Y ] F I F U U J Y ] F C N J C I D G U J B J U J C ^ J Y

    Y Y O G # ^ U D C N G N J ( G K J Y Y I U D Y ^ F ( D L U J K G ( G C ^ U F ] F H FL ^ J F H L D I G ( G O G U D F H F L D G ( G J I Z O J C D Y O F (J Y I G ^ F H F L D G ( A D Y ^ F U D G N D L U J K G ( ^ J F H F L G O F U G H (H D ^ Z U L D G ( G F I Z H ^ D Y O F ( G ] G U E F H G Y G ] L D C G Y N D B /I J D Y N J R G C L J H A F # # # # I G U F ! G $ H J D ^ F U ! G $ ( ] U F I Z U J D C B F U O G /l J Y ] J H F J C N J U J I F ; J Y I F H G % O G ^ J U J I I H J Y D G J % ( U E J K G O C I F C Y ^ G C ^ 5 9 I G D Q G ] F Y ^ G H 7 9 2 5 ( 5 = = = 7 U D N K G C J D U F! U K $ F ] J H F ^ J H J B G Q Q 5 7 / 5 > 5 / > : : 5 #

    A ^ G O E O R D C ^ J F ] Y I Z H F Y Y F E U J F C F R F Y O F R D /O J C ^ F Y U J H D L D F Y F Y Y F E U J K J Y Y I U D Y ^ F G I J Y Y R J D Y ] J H FJ C N J U J [ F I D O G #

    F ^ J O ] F Y J Q D L J O N I G ^ H D I F Z O Y H D N G B F U O G I FN F Z ^ U D C U D G #

    5 4

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    11/54

    U j i f c a j i d n g j g i j d ~ g 6

    D L U J K G G I J D ^ F ZI F O Z C D I G W F I F F O F U ^ F Y 6

    J y c ~ j y j ; O g d y z u c g r j f j y } d u d ~ g y } u f } g l g c $ b g h y g c f ~ d i d g n w z D l u j k g I g ~ h d i g k u j i f c a j i j g i j d ~ g i f o z c d i g l f i f f o f d f y # b z c n g o j c ~ f n ~ g c f ~ d i d g d c i f c y d y ~ j c ~ j i f c b z y f # C g a } j u y} j i ~ d r g n w z ~ g ~ j c a g g i f c ~ j i d n f f r j c a g g g i f c ~ j i j u ( k w z y ~ u g ~ gn g h l f } u f d e d n f } j h g y J y i u d ~ z u g y j g o } h g o j c ~ j j q } h d i g n f } j h g} g u g } y d i f h f l g 0 f b j c o j c f y o j n d c d i f y c g n g ~ n ~ u g c y i j c n j c ~ g h (o g y g j q } u j y y f j y n } y d w z d y o f n o n d z o u j y } j i ~ d r f #

    +

    ] f j / o g d h U j n g l f n ] u j i j e j z g y j l z d c ~ j o j c y g l j o ; O g d y z u c g n c f y y g , g o g n g , D l u j k g I g ~ h d i g # # #

    R g ~ d i g c f g n o d ~ j I f c y z h ~ g g f O f u d f yO g ~ j u d g ~ u g c y i u d ~ g n u j r d y ~ g , J y } d u d ~ g , ( n E u g y d h d g & N B ( w z j ( } f

    y z r j { ( ~ u g c y i u j r j z n K f u c g h , ] f } z h g u , n L f d c d g ;A g c f y u g n d i g n g c J z u f } g ( } y d i h f l g l f d g c g n d r z h l g g } u f r g /

    l } j h g D l u j k g n i f o z c d i g l f i f f y o f u d f y g ~ u g r y n o n d z c y #F b d i d g h o j c ~ j D l u j k g I g ~ h d i g c z c i g g n o d ~ d z i f c ~ g ~ f i f f o f u /

    ~ f y ( i f o f } u j l g n f z ~ u d c g j y } d u d ~ g # C j o j y o f g ~ d r d n g n j n j o n d z c y} g u g c f u o g d y ( g ~ a e j } f z i f ~ j o } f ( j u h j r g n g j i f c y d n j u g l f

    } j h f y u j h d l d f y f y # J y y g f } d c d f o z n f z # G ~ u g r y n k f u c g h , H , F y y j u r g ~ f u jU f o g c f , ( u l f f b d i d g h n D l u j k g i f y j n j j U f o g ( j j n d l f n c f r j o e u f n 7 4 4 2 ( } g n u j L d c f I f c i j ~ ~ d i f c i j n j z z u c g j c ~ u j r d y ~ g ( n j } f d yu j } u f n z { d n g j f z ~ u f y } j u d n d i f y ( i f o f f d ~ g h d g c f y , L j c ~ j , j , H Y ~ g o } g ,

    o j q d i g c f , J Z c d r j u y g h , ( u j r j h g c n f f c f r f y i f c i j d ~ f y i g ~ h d i f y j u j h g l f g o j c y g l j c y n d ~ g n g y } j h f y j y } u d ~ f y n j } f d y n o f u j i g u c g h #] g n u j L d c f I f c i j ~ ~ d ( d u o f n F u n j o n f B u g c i d y i g c f y O j c f u j y ( i f c y dn j u g n f z n f y o g d y i f o } j ~ j c ~ j y ~ j h f l f y n R g ~ d i g c f ( g n o d ~ j y j u } f y /y r j h n d g h f l g u i f f n j y j c i g u c g n f y # Y j l z c n f j h j ( f i g ~ j i d y o f o f n j uc j c y d c g w z , N j z y } j u o d ~ j g w z j h j y w z r d r j o c n d o j c y f z h ~ u g ~ j u u j y ~ u jj c r d g u o j c y g l j c y } g u g c f l z d g u j n j ~ j u o d c g n f y o f o j c ~ f y n r d n g #G } y g y c f r g y n j y i f e j u ~ g y c n f o d c d f n } y d i f h f l g y f e u j } g u g c f u o g h (

    D l u j k g n j i d n d z c g o g d y } u f d e d u g j q } j u d j c i d g y n n d h f l f i f f ~ u j y } g y y g n f y ( n j y n j w z j h g y y j k g o b j d ~ g y i f b d c g h d n g n j y u j h d l d f y g yi d j c ~ b d i g y i f o z d ~ g y j u d j n g n j , #

    5 4

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    12/54

    % ] J U L Z C ^ J U J Y ] F C N J U J O F Y % > < = & 5 = = 7

    G h j l u go j n d n g n d ~ g n g } j h g c f r g i g u ~ d h a g n D l u j k g I g ~ h d i g n j d q f z j z b u d

    i j y } d u d ~ g ^ j u j { d c a g U j t ( } y d i h f l g j q / } u f b j y y f u g l f d g c g ( w z u j y d n ja o g d y n > = g c f y c Y z d l g # J h g ~ u g n z ~ f u g n d r z h l g n f u g n ~ j q ~ f n } g n u j L d c f I f c i j ~ ~ d # N b j u d g y j L f d c d g ( b g g n d r z h l g l f n j y y j o g ~ ju d g h # ^ j u j { d c a g n d w z g c f r g y f } d c d j y n f i g ~ h d i f y u j y } j d ~ f n g n f z /~ u d c g } u j l g n g } f G h d g c @ g u n j i y g z u c g w z j y ~ g f n j r f h z l f c g ~ z u g h n g i f d y g y # , ^ j c a f z l u g c n j u j y } j d ~ f } j h g D l u j k g I g ~ h d i g i u j d f y j f } f u ~ zc j y ~ g u j r d y f n y z g y f } d c d j y y f e u j j y } d u d ~ d y o f , ( g b d u o g j h g ( w z } u j y d n j z i j c ~ u f j y } d u d ~ g j L j c j e u g ( b u j w j c ~ g n f } f i j c ~ j c g y n } j y y f g y # ^ j u j { d c a g i f c y d n j u g d o } f u ~ g c ~ j y g } u j l g l j y n f } g n u j d ~ g h d gc } f u w z j ~ d u g o g i z h } g n f i g ~ h d i f y } f } u f i z u g u f j y } d u d ~ g y j e z y i gn i f c ~ g ~ f y i f y j z y j c ~ j y w z j u d n f y # , I f c a j l f } g n u j y c J z u f } g w z y g o n d z c y , ( u j r j h g } u f b j y y f u g ( i d ~ g c n f i f o f j q j o } h f } g n u j E d f c n d (i g } j h f n f k f u c g h d y ~ g y n ] g u y # B z c n g n f u g n D c y ~ d ~ z ~ f ] j y ~ g h f { { d (^ j u j { d c a g U j b f } g u g Y z d l g j 7 4 : < } g u g b g { j u z n f z ~ f u g n f j

    } y d i f h f l g # H i f c a j i j z u j c f o g n f } u f b j y y f u G c n u U j t ( z n f i u d gn f u j y n } y d i f h f l g i h c d i g ( g i g e f z b i g c n f j L j c j e u g ( f c n j ~ g o e ob f g h z c g n } u f b j y y g A h c j G c ~ d } f b b ( j n z i g n f u g n l u g c n j } u j y ~ d l d f c o z c n f d c ~ j d u f # A f k j ( } g u g h j h g o j c ~ j g g ~ d r d n g n j y w z n j y j c r f h r j c i j c ~ u fj y } d u d ~ g ( b g } g h j y ~ u g y f u l g c d { g f g u w z d r f y i d j c ~ b d i f y n o g u d n f #

    W Z N D [ J U 67 D c i f c y d y ~ j c i d g n c f ~ d i d gC g j y ~ g } u d o j d u g r j w z j y } d u d ~ d y o f } u f i z u g g ~ u g d u } g u g y

    g e f c f n D l u j k g I g ~ h d i g # K j ] > 9 > & 7 4 4 1 ( } } 9 5 > / 9 5 < b f } z e h d i g n gz u c g u j b z ~ g i f n c f ~ d i d g j b f i f ( ~ u g c y o d ~ d n g ! ~ g h c f ~ d i d g $ g } u f q d o g n go j c ~ j c f ~ j u o f y n ~ j q ~ f g ~ u y ~ u g c y i u d ~ f #

    R f h ~ g o f y g g y y z c ~ f } u f } f c n f w z g ~ u f u j b h j q f j y ;7 ^ f n g n j i d y f n f z ~ u d c u d g n Y g c ~ g Y } z e h d i g n g j n f i z o j c

    ~ g y y d c g n f } j h f Y g c ~ f ] g n u j f } f y j z y i f h g e f u g n f u j y 0 g i f h j i d f % G i ~ gG } f y ~ f h d i g j Y j n d y % u l f g ~ u g r y n w z g h y g n d r z h l g n f y ~ f n f y f g ~ f y f b d i d d y n Y g c ~ g Y Z ~ j h f l f d y f h g n f ( n g c n f j c ~ u j r d y ~ g z k f u c g h r g l g o j c ~ j i d ~ g n f ( c g } f n j y j ~ d n f i f o f u j } u j y j c ~ g c ~ j n } j c /y g o j c ~ f n D l u j k g #

    5 k f u c g h H , F Y Y J U R G ^ F U J U F O G C F 7 ( g w z g h L I f c i j ~ ~ d ~ j u i f c i j n d n f y z j c ~ u j r d y ~ g ( i d ~ g n f n o g c j d u g d o } u j i d y g ( y j n g ~ g n j n d i f w z b f l j g c f u o g y n z u c g c f ~ d i d g i d j c ~ b d i g #

    c f ~ d i d g g c ~ j u d f u g b d u o g r g w z L d c f I f c i j ~ ~ d b g h g u g g k f u c g h G C Y G #5 4

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    13/54

    D L U J K G G I J D ^ F Z I F O Z C D I G W F I F F Y O F U ^ F Y 69 c f r f I g ~ j i d y o f n g D l u j k g I g ~ h d i g ~ g o e o r g l g o j c ~ j

    g n z { d n f ( y j c n d i g i f n } g u l u g b f y g h z y d r f y o j n d z c d n g n j # G h d g y ( j y ~ j yc g y g i a g o c I g ~ j i d y o f 0 w z j o } j u i f u u j ( y j c i f c ~ u g g i h y y d i gn f z ~ u d c g n I f o z c a f n f Y g c ~ f y ( y j u j b j u j c i d g % n d h f l f i f f b g h j i d n f y % # R j k g o / y j f } g u l u g b f y y j l z d c ~ j y ;

    4 : % i f o z c a f i f f b g h j i d n f y # U j i f c a j i j c n f i g e g h o j c ~ jj y ~ g i f o z c a f n ~ f n f i f u } f o y ~ d i f n j K j y y I u d y ~ f ( D l u j k g ~ j u u j y~ u j ( n j y n j f ~ j o } f y } u d o j d u f y n u j h d l d f i u d y ~ g ( r j c j u f z i f l u g c n j} d j n g n j o j o f u d g n f n j b z c ~ f y ! # # # $ , k w z z } j c y g o j c ~ f y g c ~ fy g h z ~ g u u j { g u } j h f y n j b z c ~ f y } g u g w z y j k g o } j u n f g n f y n j y j z y } j i g n f y ,! 5 O i 7 5 > 2 $ ( ~ g o e o f b j u j i j z y z b u g l d f y j b g r f u n j h j y # c f y y g f u g l f} f j h j y } f n j c g y f o j c ~ j g k z n / h f y ( o g ~ g o e o ~ f u c g u j b d i g { y z d c ~ j u i j y y f } f c f y #

    4 : C c d i g b g o d h d g n N j z y # ^ f n f y f w z y f o f y b d h a f y n N j z y i f c y ~ d ~ z o f y z u c g c d i g b g o d h d g j I u d y ~ f ( j c w z g c ~ f c f i f o z c di g o f y z c i f f f z ~ u f y j o z ~ z g i g u d n g n j c z o j y o f h f z r f u Y g c ~ y y d o g ^ u d c n g n j ( u j g h d { g o f y r f i g l f } u } u d g n D l u j k g #

    5 2 1 9 G ~ j y ~ j o z c a g y w z c f } u j i j n j u g o c U j d c f ( j y } j i d g ho j c ~ j g w z D l u j k g u j i f c a j i j i f o f y g c ~ f y ( } g u ~ d i d } g o n ~ u g n d l fr d r g n f u g l f ( } j h f j q j o } h f o f n j h g u n y z r d n g ( } j h g ~ u g c y o d y y f n y j z y j y i u d ~ f y } j h g y z f u g l f a f k j # I f c ~ j o } h g o N j z y ( h f z r g o / c fc g n j d q g o n j r j h g u } f g w z j h j y w z n j d q g u g o c ~ u u g # J c ~ u g c n f c g h j l u g n O j y ~ u j ( j h j y b f u g o } f y ~ f y b u j c ~ j n o z d ~ f # y z d c ~ j u i j y y f

    f o g d y g h ~ f y j u r d l f w z } u j y ~ g o g } h g c f n N j z y # ] f n j o f y j n j r j /o f } j n d u / h a j y w z d c ~ j u i j n g o } f u c f y } j h f o z c n f d c ~ j d u f % #

    D l u j k g g i j d ~ g d c r f i g i f n f y g c ~ f y ! f u g l f j y a z o d h n j y n d u d l d n g yg f k z y ~ f y n i } g u g w z d c ~ j u i j n g o } f c f y $ ( o g c g g i j d ~ g j r f i g /l g f n f y o f u ~ f y ! } u ~ d i g u d ~ z g h w z k z h l g f e ~ j u u j y } f y ~ g y j o j c y g l j c y n f o f u ~ f y $ #

    > j y ~ z n f n } g u g c f u o g h d n g n j g h l f n i d j c ~ b d i f 0 i f c y d y ~ j j f e y j u r g u i f o } f u ~ g o j c ~ f } y w z d i f } g u g / c f u o g h ! g h g n f n c f u o g h $ #] u j i d y g o j c ~ j i f c y i d c i d g n j w z j j q d y ~ j z i f o } f u ~ g o j c ~ f } g u g c f u o g hn d y y d } g i f c i j } i f n j w z j f b j c o j c f y j y ~ u g c a f y } u f n z { d n f y c j } d u d ~ d y o f y n j r j o g g h o ( } f d y y r j u d b d i g w z j y g f y z b d i d j c ~ j o j c ~ j j } h d i g n f y } j h f } y d w z d y o f n d c n d r d n z f } g u g c f u o g h #

    D l u j k g g i j d ~ g ~ u g c w z d h g o j c ~ j j y ~ z n f n } g u g c f u o g h d n g n j ( w z j h n d y ~ d c l z j n g i f o z c d i g i f i f f o f u ~ f y # y j c y d ~ d r f d c n d r d n z fn f ~ g n f n j } g u g c f u o g h d n g n j o g d y g o } d g 0 c g c j i j y y g u d g o j c ~ j z o n d z o j y } d u d ~ g 0 y y j u o n d z o y k z h l g u w z f y j z y b j c o j c f y } y w z d i f y } g u g c f u o g d y y g f } u f n z { d n f y } f j y } u d ~ f y n g h o #

    5 4

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    14/54

    7 % ] J U L Z C ^ J U J Y ] F C N J U J O F Y % > < = & 5 = = 7J y ~ g y f e y j u r g i j y } j u o d ~ j o i f c i h z d u w z c f ~ d i d g j b f i f b g

    y g

    5 ~ j y ~ j o z c a f e e h d i f] g u g i g ~ h d i f ( d o } f u ~ g c ~ j ~ j y ~ j o z c a f n Y g l u g n g J y i u d ~ z u g #o j y o f N j z y w z j ( y j l z c n f y j z y d c y i u z ~ r j d y n j y d l c d f y ( } j u o d ~ j g

    r j { j y g } g u d i f n y g c ~ f y f n j b z c ~ f y ( } u f d e d z ~ j u o d c g c ~ j o j c ~ j g j r f /i g i f n f o f u ~ f y ;

    Y g h l z o y n d u d l d u g f w z j r f i g o f j y } u d ~ f y g f g n d r d c a f y (} g u g y j c ~ u j l g u g y z g y } u ~ d i g y ( r f h ~ g u j d o d c a g b g i j i f c ~ u g j y y j a f o j g b g y ~ g u j d n o j } f r f ! H 5 = 2 $

    ^ f n f a f o j o f ~ f n g o z h a j u w z j r f i g u f y j y } u d ~ f y f y j n j u g n d r d c a g i f ( y j u } z c d n f n o f u ~ j 0 h g } d n / h f / f 0 y j z y g c l z j u j i g d u y e u j h j ! H r 5 = ( 5 < $ # R j g c n g H 7 4 9 7 N 7 1 7 7

    C g f e y ~ g c ~ j j y ~ g y } u f d e d i j y ( y g e j / y j w z u j Y g h ( g ~ u d e z h g n fc z o g i g o } g c a g e h d i g ( b f ~ j i f } d ~ f c d y g ! f z g n d r d c a g $ n J c n f u (} j n d c n f / h a j w z } z y j y y j j i f o z c d i g i f i f g h o g n Y g o z j h ( y j zl z d g n f z ~ u f u g ! i b # 7 Y 5 1 < / 7 > $ # i u f c d y ~ g e e h d i f g i j c ~ g e j w z j y y j b j d ~ f b f d h i d ~ f ; Y g h # # # y ~ f u c g u g i z h } g n f n d g c ~ j n Y j c a f u # # #} f u w z j d c ~ j u u f l g u g i f c y z h ~ g u g f w z j r f i g o f y o f u ~ f y ! 7 I u 7 = 7 9 $ # C g f e y ~ g c ~ j ( N j z y y j n d l c f z } j u o d ~ d u w z j y } d u d ~ f n Y g o z j hj r f i g n f u j y } f c n j y y j ; } j u o d ~ d z / f ( c g } f i g z y g n f y u d ~ f y n } d ~ f c d y g (w z j j u g o ~ f ~ g h o j c ~ j d c j } ~ f y } g u g ~ g c ~ f ( o g ~ f o g c n f i f o f o j u g f i g /y d f r d y d ~ g n u j g n d r d c a g ( o f ~ d r f } f w z j c ~ f Y j c a f u g ~ j c n j z

    Y g h b f d ( i f o f y n j } u j j c n j n g y } g h g r u g y n j Y g o z j h ( n j y j k f n g n o f j y ~ g u u j } j c d ~ j c i d g ( g o j c f y c b d n j y z g r d n g ! u j Y g ha g r d g n o f u u j u c n d y j l z d c ~ j $ 0 g j q f u ~ g i f n d u d l d n g Y g h j i d u i z c y~ g c i d g y ~ j q ~ u g f u n d c g u d g y y j u d g } g u ~ d i z h g u o j c ~ j j b d i g { # N d y ~ f ( } f u o ( c g y y j l z w z N j z y y n d u d k g g f a f o j c y } f r d ~ j y ~ u g c a g ~ f n g y g r j { j y w z j y ~ j y n j y j k j o #

    u g { f } f w z } u f d e d n g c j i u f o g c i d g ( c g b g h y f } u j y y z /} f y ~ f n w z j y ~ g d c i f o f n g f o f u ~ f y 0 n j r j / y j y d o } h j y o j c ~ j g b g ~ f n w z z u c g i u j c n d i j f y z } j u y ~ d i f #

    9 g r d y j y n f Y g c ~ f y 6E j n d b j u j c ~ j y n f b j c o j c f y j y } d u d ~ g y y g f g y r d y j y w z f y g

    ~ f ~ o #J y ~ g y y g ~ f ~ g h o j c ~ j l u g ~ z d ~ g y ( c g u j y z h ~ g c n f n u d ~ f y } u j r d g o j c

    ~ j q j i z ~ g n f y } g u g g } u f r f i g u # C g a n r d n g ( ~ g d y r d y j y } f n j o y j u j y } f y ~ g n f Y j c a f u } u j i j y n j g h o g y k z y ~ g y n j y j k f y g y n f e ~ j u z

    5 4

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    15/54

    D L U J K G G I J D ^ F Z I F O Z C D I G W F I F F O F U ^ F Y 6 7 7 y d c g h y f e u j c g ~ z u g h # I f c ~ z n f ( g y y d o i f o f Y j c a f u N j z y } f n j g ~ j c n j uj y y g y f u g i j y ! i g y f y y f f i f u u g } g u g e j n f b d d y $ ( } f n j ~ g o e o c g g n j b j u d u 0 c z c i g y j u h i d ~ f g i u d y ~ f i u j u w z n d y } f j n j o j d f y j l z u f} g u g y j i f o z c d i g u i f g g h o g y n f y n j b z c ~ f y 0 ~ f n f c f y y f d c ~ j u i g o e d fi f j h j y y u j g h d { g o j n d g c ~ j d c y f c n r j h j y f e j u g c g } j u o d y y f n N j z y #O j y o f w z g c n f z u c g } j y y f g n j r f ~ g k z h l g j y ~ g u y j c n f g l u g i d g n g } f u r d y j y ( f o j y ~ u j y n r d n g j y } d u d ~ z g h g i f c y j h a g o / h a j ~ f n g i g z ~ j h g c d c ~ j u } u j ~ g i g f n ~ g d y b j c o j c f y ( } f d y Y g ~ g c y c g u g u f y n d y y d o z h g j g c k f n h z { ! i b # 5 I f u 7 7 ( 7 > $ # G g z ~ c ~ d i g y g } g u d i j y n y g c ~ f y f g h o g y c j y ~ j o z c n f ! o j y o f c g } u f r f i g n g y $ c g f y g f ~ g b u j w j c ~ j yw z g c ~ f } u f } g h g o g c f ~ d i d g y '

    I f o f y r j y ~ j } f c ~ f n r d y ~ g c g y d n j c ~ d b d i g i f } f y d i fn f j y } d u d ~ g y ( w z g b d u o g o } f n j u j c ~ u g u j i f c ~ g ~ f i f ~ g g h o g ( } f uf i g y d f n ~ g d y u d ~ f y # # # ] u f i j n j o i f o f y j g d c n g ~ d r j y y j o k z u d y n d i f f } f n j u y f e u j g w z j h j y w z c g y g o g d y n c f y y g i f c r d r j c i d g j i z k g y f u ~ jy N j z y i f c a j i j #

    R r j i f Y g e j n f u d g ( } f B u j E g ~ ~ d y ~ d c d # J n R f { j y ( ] j ~ u } f h d y5 = = 7 ( 7 9 7 1 o o 9 = } }

    g z ~ f u i f c a j i d n f } f h d r u f y n i g ~ j w z j y j f } f u ~ z c f y i h g u f y #N j y ~ g r j { } z e h d i g z u c g i f h j ~ c j g n u j b h j q j y y f e u j } u f e h j o g y n r d n gi f ~ d n d g c g g ~ d c j c ~ j y b j O f u g h ; F c n j j y ~ N j z y 6 W z j o } f e u j 6 G y y n d f o f u g h ( D c b j u c f ( I f c r j u y f ( Y f b u d o j c ~ f # # # ( } j u g { j c n f z ~ f ~ g h n y j ~ j c ~ g ~ u j y o j n d ~ g l j y # } 7 5 g z ~ f u g y y d o g } u j y j c ~ g y j h d r u f ;

    % R d r j u i f Y g e j n f u d g z h d r u f n j y } d u d ~ z g h d n g n j y g n d g ( n } y i f h f l g n } u f b z c n f b d h f y f b g n j n z i g l g f ( j w z y j r d n j c i d g j w z dh d e u d f j y } d u d ~ z g h a z o g c f ( } f d y ~ j y z u g d { c J y i u d ~ z u g #

    N b g ~ f ( i d ~ g l f i f c ~ d c z g n ] g h g r u g n N j z y n e g y j j y } d u d~ z g h d n g n j g h d r u f ~ f n f #

    h d r u f c f b g i f c a j i j u ~ g o e o f j y ~ u g l f y ( g y r j { j y d u u j } g u r j d y (w z f u l z h a f ( j l f y o f ( n j y } u j { f n f f z ~ u f y ( n j y i g y f n f } f e u j y (

    d c i f o } j ~ j c i d g j i f u u z } l f n f } f h ~ d i f y n f w z n j r j u d g o g n o d c d y~ u g u , i f d y g } e h d i g , ( } u f n z { j o c f y } f e u j y j c f o g d y b u j f y % #

    h d r u f y j u ~ d h w z j o y f e u j j h y n j e u z l g u #

    5 4

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    16/54

    A d y ~ f u d g n D l u j k g ;

    ^ J ] J N U F %} f L j f u l j y Y z b b j u ~

    J y c ~ j y j ; F k f u c g h d y ~ g L j f u l j y Y z b b j u ~ } z e h d i f z z h d r u f w z } u ~ j c n j y j u z u c g g } f h f l g n D l u j k g ( w z g h j q d y ~ j a n f d y o d g c f y ( g } j y g un ~ j g ~ u g r j y y g n f } j u f n f y n i u d y j ~ f u o j c ~ g y # ^ f n g r g j y ~ d h f n g z ~ f u } f r j { j y ( y z } j u b d i d g h ; g n j y i u j r j u g y d ~ z g l j y n f h f u f y g y } f w z j } g y y f z D l u j k g ( c g o j c i d f c g b g ~ f u j y d o } f u ~ g c ~ j y w z g j h z i d n g u d g o #

    ~ j c n j c ~ j g i j u ~ f y g u i g y o f ! o f n g k f u c g h b y ~ d i g $ # J c l g c g / y j w z g c ~ f^ j f h f l g n H d e j u ~ g i f # G h o n w z ( ~ u g n z l f n j d q g n j y j k g u ( j y } j i dg h o j c ~ j w z g c n f y ~ u g ~ g n c f o j y } u } u d f y ( ~ ~ z h f y n h d r u f y # # w z ~ f n g r g c g f d o } j n j e f i f o } u j j c y f n ~ j q ~ f #

    + +

    L j f u l j y Y z b b j u ~ k f u c g h d y ~ g ( c g a d y ~ f u d g n f u } u f b d y y d f c g h ( w z j y i u j r j z u c g a d y ~ f u d g n D l u j k g c z r f h z o j c d i f n : 7 } l d c g y # , ] u f b j y /y y j i g ~ h d i f ;

    % g z ~ f u n j y ~ j h d r u f c g r j u n g n j u g o j c ~ j c j z ~ u f j u j h g i f a d y ~ fu d w z i f c ~ g # ] u j i d y j o f y j c ~ g f w z j h i g ~ h d i f 0 } f d y ~ f ~ j c n j u b g { j un g } f y d l f j y ~ f o g n g y } f U f o g j d q f i j c ~ u g h n j y z g c g u u g ~ d r g % ! } 7 1 $ #

    ^ f n g r g f j y ~ d h f n k f u c g h d y ~ g ( z ~ g c ~ f y z o g u d f j } f u r j { j y y z } j ub d i d g h ( b g w z g z ~ f u c j y j o } u j j c ~ u j c o g l f n g w z j y ~ j y g e f u n gn g y 0 f o d ~ j i j u ~ f y ~ } d i f y w z } f n j u d g o j h z i d n g u g o j c d { g u y ~ z g i j yn f h f u f y g y ( ~ f u c g c n f / y j g y y d o z c d h g ~ j u g h ( o g d y } u f } j c y f } f j u j h j r fg y f o e u g y n f w z g h z { j y n a d y ~ f u d g n D l u j k g #

    G } j y g u n d y y f ( L Y z b b j u ~ k z h l g j y ~ g u } u f } f c n f g f y h j d ~ f u j y z u c g n d i u j ~ g g } f h f l g n D l u j k g ;

    , % f } d f n } f r f , ( n d { d g o g } j y y f g y g r g c l g n g y n y j i z ~ f Q D Q # C r j u n g n j ( j y y g h f c l g } u f i d y y f ( j y y g f u g l f c d i g w z i f c ~ d c z g g ~ u g r yn ~ j o } f n j y } g l f ( y ~ j z u c g u g { f i f o } u j j c y r j h ; ~ u g ~ g y j n h z ~ gn f r d r f y j b g i j n o f u ~ j # K j y y i f c b d f z g f a f o j c y o d y ~ j u d f n u j y y z u u j d l f 0 y z g ( n j h j y # # #

    w z } j u o d ~ d z w z D l u j k g n z u g y y j 6 A g r j u z o d y ~ j u d f ( w z j oy g e j # # # z o d h g l u j j q } h d i g c n f j y y g y f e u j r d n g 6 ] g u g c f y i f c r j c i j u o f yn d y ~ f ( e g y ~ g f h a g u } g u g j y y g ~ u g k j ~ u d g % ! } 7 2 $ #

    ^ ] j n u f ^ u g n z l f n j G n g h l d y g I g o } f y n Y d h r g J n F e k j ~ d r g ( U d n K g c j du 5 = = 7 ( 7 2 q 5 5 = o o : 7 } }

    9 =

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    17/54

    % ^ ] J N U F % 7 G c g h d y j o f y g h l z c y ~ } d i f y d o } f u ~ g c ~ j y g e f u n g n f y } j h f g z ~ f u #

    7 D c w z d y d i fk f u c g h d y ~ g c g ~ u g ~ g n ~ j o ~ d i g i f g n j r d n g } u f b z c n d n g n j # B g h g

    n % d c r j c i f n D c w z d y d i f % p } 5 7 = $ ( n % u j } u j y y f d n j f h l d i g n f j c i g} g r f u f y g % ! } 5 7 7 $ # # # ^ f n g r g } 5 7 j y i u j r j ;

    % } u j i d y f ~ j c ~ g u d o g l d c g u i h d o g d c ~ j h j i ~ z g h n g } f i g ! y i z h f y Q D Q D R $ # ] f c ~ f n } g u ~ d n g ; j q d y ~ j c i d g g i j d ~ g n z u c g y f i d j n g n j i u d y ~ g #

    ^ g c ~ f g d c y ~ d ~ z d l j y } f h ~ d i g y i f o f g u j l u g y k z u n d i g y ( z c d r j u y f j u c g ~ z u g h o j c ~ j i u d y ~ f # G w z j h j w z y g b g y ~ g r g n c f u o g } g u j i g z ~ u g c y l u j y y f u ( z } u f r f i g n f u ( ~ g h r j { o j y o f z h f z i f # d n d g n w z j y y j d c n d r d n z f } z n j y y j ( j g h l z o g o j n d n g ( ~ j u g { f c g f i f u u d g c d c /l z o 0 d n d g n w z j ( u j i z y g c n f g y c f u o g y n } f i g ( j h j y ~ d r j y y j c y j n d u j d ~ f j u d o } j c y r j h # N j y i f c b d g r g / y j n d c ~ j u r j c l f n n d g e f % ! } 5 7 5 $ #

    J y ~ g y f e y j u r g i j y y g o z d ~ f r h d n g y # ^ f n g r g g z ~ f u } f n g ~ j g i u j y i j c ~ g n f w z

    j r u ~ z n j n o j c i d f c g n f u j l d o j n i u d y ~ g c n g n j ( D c w z d y d i fc z c i g b f z ~ u d e z c g h o j u g o j c ~ j j i h j y d y ~ d i f # J y ~ g n f y j c n f f b d i d g ho j c ~ j i u d y ~ f ( g h j y f n z g u ~ d l f n b j u h j y f n f u n j o } e h d i g ( w z

    J y ~ g n f k z h l g r g ~ j f n j r j u n u j } u d o d u 0f y o j n d j r g d y j u g o o g d y n g n f y o j ~ g b y d i g ( f a f o j c y o f n j u

    c f y g o g d y n g n f y } y d i f h f l g # D y ~ f w z j u n d { j u w z j ( } g u g o j n d j r g h ( fj u u f j u y j o } u j j u u f d c j y i z y r j h ( g } g y y f w z j ( } g u g i d n g n f o f n j uc f j u u f } f n j y j n j y i z h } r j h j r u ~ z n j n b g h ~ g n u j y } f c y g e d h d n g n jn n j h d ~ z f y f #

    J y ~ g y f e y j u r g i j y i f o } h j o j c ~ g u j y y g o z d ~ f d o } f u ~ g c ~ j y } g u gy u j i f c y ~ d ~ z d u w z g n u f n D c w z d y d i f # C g y } f n j k z h l g u } g y y g n fg } h d i g c n f / y j / h a j i g ~ j l f u g y n } j c y g o j c ~ f i f c ~ j o } f u c j f w z f g c ~ d l f yc g i f c a j i g o #

    5 D c n z h l j c i d g yG } } 5 > 4 y g z ~ f u ~ u g ~ g n g d c n z h l j c i d g y ( w z j h c g f i f o } u j j c /

    n j z # J y i u j r j j j y ~ d h f k f u c g h y ~ i f z ~ g c ~ f y g u i y ~ d i f ;% F i u d y ~ f y j l j u g h c g l f y ~ g o n n d h g } d n g u y j } j i z h d f # ] g u g

    j y ~ d o z h / h f y y j o g d y l j c j u f y f y ( D l u j k g g c z c i d g w z f n f g n f u j y r y e j c j b d i d g u c f h d o d ~ j y u g { f r j d y n o g c y z j ~ z n j n N j z y c n d n K z { f # G d c n z h l j c i d g y g i g e g o n y j d c r j c ~ g n g y # # #

    } g u ~ d u n y j i z ~ f Q g n o d ~ j / y j w z g d c n z h l j c i d g y } f n j o e j c jb d i d g u g y g h o g y n } z u l g ~ f u d f # w z e j j y } g c ~ f y f ; j y y j h z l g u d c n d y ~ d c~ w z j ( i f o f o f y ~ u f z H L f b b ( ~ j i f o f b z c l f } u j i d } z g ~ d u g u k z { f b d c g hn u j l u g ~ j u u r j h n ~ z n f f z n f c g n g w z j u n d { j u ( n g c g l f j ~ j u c g /

    9 =

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    18/54

    7 % ] J U L Z C ^ J U J Y ] F C N J U J O F Y % > < = & 5 = = 7] z u l g ~ f u d f z o d c r j c l f u j h g ~ d r g o j c ~ j u j i j c ~ j # Y ~ j u o f d c r j c ~ g n f} g u j i j u i a f i g c ~ j ( e g y ~ g y z e y ~ d ~ z / h f } j h f n , ~ f o g n g n i f c y i d c i d g , #D l u j k g ( j y z o g ( g i a g w z j ( } f d c ~ j u o j n d f n I u d y ~ f ( f } j u n g f } f y y r j h (i f o f N j z y w z d y j u ( w z g c n f J h w z d y j u # ] z u l g ~ f u d f ~ u g n z { ( c z o g b o z h g ( j y y g j y } j u g c l g % ! } 5 : = $ #

    ~ j q ~ f i f c b z y f j u u c j f ( i f o j i g u } j h g g b d u o g i g f n w z } z u l g ~ f u d f z h z l g u 0 c g r j u n g n j z j y ~ g n f n g h o g # } z u l g ~ f u d fj y ~ n f i z o j c ~ g n f k c J y i u d ~ z u g n G c ~ d l f ^ j y ~ g o j c ~ f 0 i b 5 O 7 5 9 1 > : ( ~ j q ~ f w z j n j o f c y ~ u g i f o f f y k z n j z y g c ~ j u d f u j y I u d y ~ f k g i u j n d ~ g /r g c z o g } z u d b d i g i f } f y ~ z o g # F i u d y ~ f y a j u n g u g o j y y g i u j c i g n } f r f d y u g j h d ~ g #

    W z g c ~ f g d c n z h l j c i d g y ( c g y g j y o f h g y g } j c g y 0 y g e f g y f e u g yj c u d w z j i d n g y } j h f y o u d ~ f y n I u d y ~ f 0 y z } j o } j u n f n f } j i g n f y } u r d g o j c ~ j f e ~ d n f ( i f c ~ u d e z j o } g u g g } g l g u f y u j y w z d i d f y n } j i g n f w z g d c n g b d i g o g } y g e y f h r d i f y g i u g o j c ~ g h 0 g o f u N j z y f n d f g } j i g n f i f w z g h l z o } u g ~ d i g z o f e u g d c n z h l j c i d g n g ! u j i d ~ g i f n U f y g u d f f n ~ j u i f ( h j d ~ z u g n E d e h d g ( r d y d ~ g z y g c ~ z g u d f ( k g i z h g ~ f u d g y # # # $b g { j o w z % b j u u z l j o % n j d q g n g } j h f } j i g n f ! o j y o f k g e y f h r d n f $ r n j y g /} g u j i j c n f # } u f } y d ~ f r j ] > 9 < & 7 4 4 1 ( } } > 4 < y y 0 > > 5 & 7 4 4 4 ( } } 7 5 < y y #

    N f c n j y j r w z c y ~ d ~ z d i f n g d c n z h l j c i d g y c g n g ~ j o w z r j i f i g } ~ g i f n n d c a j d u f ( c j } z u l g ~ f u d f z o c r j c i g f # L Y z b b j u ~y j c l g c f z b h g l u g c ~ j o j c ~ j u j y } j d ~ f #

    9 H z ~ j u f j U j b f u o gL Y z b b j u ~ } u f i z u g u j y } j d ~ g u H z ~ j u f 0 g } u j y j c ~ g g } j u d } j i d g y n y z

    f e u g u j b f u o g n f u g # ^ f n g r g a d y ~ f u d g n f u f e k j ~ d r f c g j y w z j i j u d g n j c b g ~ d { g u z } f z i f o g d y f j c r f h r d o j c ~ f n H z ~ j u f i f f } u c i d } j y n c g i d g h j o g ( g f w z g d y j y i u j r j z z h d e j h f ( j q i d ~ g c n f f y j c g i d f c g h d yo i f c ~ u g U f o g 0 ~ f u c f z / y j g y y d o } f u ~ g / e g c n j d u g n z o g ~ d ~ z n j } f h ~ di g w z o z d ~ f d c i j c ~ d r f z i d y o g u j h d l d f y f # C b d n r d n g ( j y z g yg h f i z i f j y n o j y g ! n u j b j d i j y $ f ^ d y i a u j n j c ( n d { d g j h j ; % A o d g c f y (N j z y c j c a z o E d y } f i f c i j n j z ~ l u g c n j y n f c y w z g c ~ f g o d o # } u i d y f l h f u d g u / y j n f n f c y n N j z y ! D o d h h j g c c d y N j z y c z h h d j } d y i f } f~ g c ~ g n f c g n j n h ~ z o d a d # L h f u d g c n z o j y j c d o n n f c d y N j d y $ %! ^ d y i a u j n j c : > 4 > 7 1 4 $ #

    Y j u d g ~ g o e o } j u ~ d c j c ~ j g w z g n u f g } f c ~ g u } u f ~ j i f i f c i j n d n g} f B u j n j u d i f n g Y g q c d g g f u j b f u o g n f u ( j ~ u f i g n w z g h H z ~ j u f u j i f /c a j i j z B d h d } j n d u j d ~ f e d l g o d g #

    H z ~ j u f n j r j ~ j y d n f z a f o j o } u f b z c n g o j c ~ j u j h d l d f y f ( o g y c j oy j o } u j b f b j h d { j y z g y f } i j y o f r d n g y } f b f u ~ j y } g d q j y g b j ~ f y # R j

    } u f } y d ~ f ] > 9 < & 7 4 4 1 ( } } > 9 4 / > : 2 0 > 9 4 & 7 4 4 1 ( } } : > 1 / : : 2 #9 =

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    19/54

    % ^ ] J N U F % 7 > ^ j f h f l g n H d e j u ~ g n f

    g z ~ f u } g u j i j c g ~ j i f o } u j j c n d n f w z ^ j f h f l g n H d e j u ~ g /i g f ( w z j h j q } j c f y j l z d c ~ j y ~ j u o f y ! u j b j u d c n f / y j G o u d i g H g ~ d c g $ ;

    % O z d ~ f y } g n u j y i f c y d n j u g r g o w z y z g ~ d ~ z n j ( y z g y f u g l j y y j z yu d ~ f y a g r d g o y ~ f u c g n f ~ f ~ g h o j c ~ j d c i f o } u j j c y r j d y } g u g j y y g y o z h ~ d /n j y n j o g u l d c d y i f c i j c ~ u g n f y c } j u d b j u d g n g i d n g n j y f j { f c g yg l u i f h g y g u u z d c g n g y } j h f j o } f e u j i d o j c ~ f n g y ~ u u g y ( f } u j l f y n i z y /~ n } u f n z l f ( j ~ i # J y y g y o g y y g y a g r d g o y d n f i u d y ~ g y # K c g j u g o o z d ~ fo g d y # ] g u g y n d u d l d u j h g y ( } g u g n j y } j u ~ / h g y ( j u } u j i d y f z y g u c f r g h d c /l z g l j o # G o j c y g l j c y i f c b z y g y n f u j r f h z i d f c g u d f y a g r d g / f y n ~ n f f ~ d } f y i f y ~ z o g r g o y j f z r d n g y } f j y y j y r j u n g n j d u f y j q i h z d n f y #

    D l u j k g n j r j u d g g l f u g z y g u z } f z i f n y z h d c l z g l j o # J d g w z ( j h d c a g y l j u g d y ( w z j u ^ j f h f l g n H d e j u ~ g l f #

    } g u ~ d u n j y y g i f c y ~ g ~ g l f d c n d y i z ~ d r j h w z } g n u j y h j d l f y i f o j l g u g o g j h g e f u g u z u c g c f r g ~ j f h f l g 0 y f c a g r g / y j j c q j u ~ g u g o j c y g /l j j r g c l h d i g y f e u j f g u e z y ~ f n u j r f h z l f % ! } > 1 5 $ #

    C r j u n g n j ( ^ j f h f l g n H d e j u ~ g l f j q ~ u j o g n g c g b f y d o } h j y /o j c ~ j % z y g u z } f z i f n g h d c l z g l j o n } f r f % # J h g } g u ~ d g n g c h d y j o g u /q d y ~ g n y f i d j n g n j ( y j l z c n f w z g h a f o j o j y y j c i d g h o j c ~ j i g u j c ~ jn e j c y o g ~ j u d g d y 0 j y ~ j y y g n d y } z ~ g n f y 0 w z j o n j h j y y g } f n j u g } g y y g

    f } u d o d u y j z y y j o j h a g c ~ j y ( n o f n f w z y f i d j n g n j i f c y ~ g n f } u j y /y f u j y j f } u d o d n f y 0 a g k g j c ~ f h z ~ g n i h g y y j y } g u g y j i a j l g u z u c g y f i dj n g n j d l z g h d ~ g u d g ( y j i h g y y j y # J b z c i f n j y ~ g d c n d y i z ~ d n g } u j o d y y g (J r g c l j h a f u j h d n f n o g c j d u g g y r j j K j y y I u d y ~ f } u d o j d u f l z j u /u d h a j d u f i f c y d n j u g u } j i g n f i f o f y j c n f c g } g u ~ d i d } g i f c h z ~ g} f h ~ d i g #

    w z j y ~ f ( } f u ~ g c ~ f ( b f o z d ~ f o g d y y j u h g n f w z j n j y i u j r j k f u c g /h d y ~ g L Y z b b j u ~ #

    : F z ~ u f y ~ } d i f yR g u d g y f z ~ u g y o } u j i d y n j y n h d c l z g l j o n k z h l g o j c ~ f y j } f n j /

    u d g o g } f c ~ g u c f e u g j } g z ~ g # ^ g h r j { w z o g d y i a g o j g ~ j c i g f ( j y ~ d h f h j r d g c f j } f u r j { j y ( y g u i y ~ d i f z ~ d h d { g n f } j h f g z ~ f u # Y j k g o d c n d i gn f g d c n g f y y j l z d c ~ j y } f c ~ f y ;

    j 7 > 7 : ] g } g L u j l f u d f Q D c g % g i j d ~ f z j c ~ u j l g u y z n j o d y /y f % ( o g u j c z c i d f z g } f c ~ d b d i g n f ! } 5 9 9 $ 0

    I f c i d h d f n C d i d g ! 9 5 : $ c g % d c r j c ~ f z % I u j n f ( o g b f u o z h f zn o g c j d u g i h g u g n j b d c d ~ d r g r j u n g n j k i f c ~ d n g g J y i u d ~ z u g y ( f y j k g (

    N d r d c n g n j n H f l f y f n B d h a f 0 i b } < 9 9 =

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    20/54

    7 % ] J U L Z C ^ J U J Y ] F C N J U J O F Y % > < = & 5 = = 7g a j u j y d g y c g % b g e u d i g u g o % b o g i f c ~ u d e z d u g o } g u g j y ~ d o z

    h g u j ~ g b f u o z h g i f n j y y g y r j u n g n j y g } u j l f g n g y } j h g ~ u g n d l f g c ~ j u df u i b } < 7

    / c b d n D n g n j O j n d g ~ j u a g r d n f % i f u u z } i f l j c j u g h d { g n g n D l u j k g % # J y ~ g g b d u o g i f h j r d g c g ~ j c n j c i d f y g ( } f d y j ~ f n g y g } f i g yy j o } u j a f z r j l u g c n j y Y g c ~ f y Y g c ~ g y ( w z b d { j u g o b u j c ~ j b u g l d h d n g n ja z o g c g 0 i b } 7 <

    } 7 2 g z ~ f u n d w z j ( g } y i d y o g e d { g c ~ d c f ! 7 = : > $ ( % n g } f n d g c ~ j y j u f n z g y D l u j k g y % # j q } u j y y f g o e d l z g # O g d y g n j w z g n fz y g u d o g l j o } u f } f y ~ g } f K f f ] g z h f D D c d i g D l u j k g n I u d y ~ f ~ j n f d y } z h o j y ( n f w z g d y z y y j } g u f z j 7 = : > #

    g i j c ~ j c g n j g c f y w z r g n 9 = 7 g > = i f c y ~ d ~ z y i z h f D c g y i z h f D D D ( i f o f j y ~ d c y d c z g n f g } } < < >

    J y z o g ( g ~ u g n z i f n b u g c i y } g u g } f u ~ z l z y n j d q g n j y j k g u (} u d c i d } g h o j c ~ j g y ~ u g ~ g u n c f o j y } u } u d f y # J d y g h l z c y j y } i d o j c y ;

    L f n f b u j n f n E f z d h h f c y c g L f n f b u j n f n E f h f c a g y 0 y f e u j /c f o j c g y ~ u g n z { 0 i b } } 7 < 1 y 0

    ] g ~ u d g u i g B i d f c g j y i u j r j z j b u g c i y ( o g j l u j l f 0 } f y ~ f ~ u g n z ~ f u g e j } f n j u d g ~ j i d ~ g n f % O d y ~ f h f l d g n J y } d u d ~ f Y g c ~ f %j r j n l z g u n g u r j u y f b u g c i j y g % H O t y ~ f h f l d j n Y g d c ~ / J y } u d ~ % 0 i b } 7 : 1 0

    } 5 : b d i g u g o j b u g c i y f c f o j y I g k j ~ g c ! I g j ~ g c f $ ( K j g c! K f g f $ J i ` ( L j f u l j y ! K f u l j $ n Y g q j 0

    } 5 = < ( h / y j ] d j u u j H f o e g u n j r j n ] j n u f H f o e g u n f 0} < > O g u i j h n , G c i t u j j r j n O g u i j h f n G c i d u g 0} 7 4 % H l z j u u j k z d r j % n B h r d f K f y c g ~ ~ z h f f u d l d c g h n

    f e u g # N g i f c r j c d j c i d g n ~ u g n z { d u } f % L z j u u g K z n g d i g % #J y z o g ( d c ~ j c i f ( n g z ~ f u ( n g b d u o g u w z j q d y ~ j c i d g e d o d h j c g u

    n D l u j k g g h l f n y d c l z h g u } f u ~ j c ~ f y f ( y d c g h n g i f n j N j z y ( w z f } j u g g ~ u g r y n f a f o j c y ( r h d n g h f z r r j h # ^ f n g r g o g c j u g i f o fL Y z b b j u ~ g } u j y j c ~ g a d y ~ f u d g g y y g { b g h a g 0 g r j { j y } g u j i j e u d c i g ui f g i f d y g y y j u d g y o j n d g c ~ j y z g y j q } u j y y f j y d c f } f u ~ z c g y f o d ~ d c n fo z d ~ f y ~ } d i f y w z n g u d g o i f o } u j j c n j u o j h a f u b d i f c n z ~ f u f j y } d u d ~ f w z j g c d o g r g f } j u y f c g l j c y i d ~ g n f y } j h f g z ~ f u #

    h j d ~ f u n f e u g y g e j u b g { j u f y n j y i f c ~ f y w z j h j q d l j #

    9 =

  • 8/9/2019 ANO XLII - No. 470 - JULHO DE 2001

    21/54

    A j u d y n B

    ] J U Y J L Z d l F U J H D L D F Y GC G H E G C D G I F O Z C D Y ^ G

    J y c ~ j y j ; C f h ~ d o f y g c f y ~ r d c n f ~ f c g f b g ~ f y n j y z o g /c f n j y j c i g n j g n f y i f c ~ u g b d d y i u d y ~ f y c f j q / } g y j y i f o z c d y ~ g y #G h e g c d g b f c d i f } g y j q } h i d ~ g o j c ~ j g ~ j z c o z c n f d c ~ j d u f # } u j y j c ~ jg u ~ d l f c g u u g j } d y f n d f y n r d f h j c i d g n j y b j u d n g i f c ~ u g D l u j k g c f y g c f y n i f o z c d y o f g h e g