vou continuar a surpreender as pessoas. - sage /media/markets/pt/revistas sage...

Download Vou continuar a surpreender as pessoas. - Sage /media/markets/pt/revistas sage life/sage-life-1.pdf ·

Post on 09-Dec-2018

217 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

Vou continuar

a surpreender

as pessoas.

16 CONFIANA: SAGE MID-MARKET & XRT DAY:UM DIA PLENO DE NOVIDADES NO C.C. ESTORIL

Nos 30 anos da Sage falmos com o msico que h trs dcadas lanou Chico Fininho. Uma conversa no seu estdio de Vale de Lobos, sobre fado, poltica e o futuro

:: Rui Veloso

SIMPLICIDADE

De uma pequena farmcia de Atlanta para o mundo. A Coca- -Cola faz 125 anos p.07

AGILIDADE

As belezas do Porto e Douro numa escapadela sede da Sage Portugal p.08

INOVAO

Uma tendncia verde em alta: hortas em terraos. Horticultura urbana e sustentvel p.21

Revista trimestral da Sage Portugal #01 : : JULHO11

p.12

INTEGRIDADE

22 OPINIO: 30 ANOS DE CONFIANA, POR JORGE SANTOS CARNEIRO (CEO)

www.sage.pt facebook.com/sageportugal

Cresa connosco.

Porque a Sage sabe que cada etapa do seu crescimento tem necessidades e exigncias diferentes... Criamos solues que se adaptam medida que o seu negcio evolui.

Solues para: Micro empresas e ENIs PMEs Mdias e Grandes Empresas.

3julho11

: : sumrio #01 : : Julho 11

mundo sage 04

simplicidade POR A Rajasto, ndia 06

EFEMRIDE 125 anos de Coca-Cola 07

agilidade POR AQUI E o Porto aqui to perto 08

integridade ESPECIAL 30 anos de Sage 10

ENTREVISTA Rui Veloso 12

confiana PRODUTO 15 EVENTOS Sage Mid-Market & XRT Day 16

PARCERIAS 18 PERFIL Jos Incio Santos, Gestivel 19

inovao BENCHMARK Frank&Bill 20

AMBIENTE Ambiente urbano

sustentvel 21

OPINIO Jorge Santos Carneiro,

CEO SAGE 22

: : editorial

Com esta primeira edio, nasce uma revista feita a pensar nos nossos clientes e parceiros. Espao de dilogo e de partilha, a Sage Life

surge orientada para o futuro numa altura em que celebramos 30 anos de um passado memorvel.

Com periodicidade trimestral, a Sage Life antecipar tendncias, prestar conselhos que esperamos teis em diversas reas e servir, de certa forma, como mais um elo de ligao com os nossos clientes e parceiros.

Esta revista assenta a sua estrutura nos cinco valores base da Sage: Simplicidade, Agilidade, Integridade, Confiana e Inovao. Nos tempos conturbados que atravessamos actualmente, as razes que levaram definio destes valores ganham ainda mais sentido. Quem quiser superar as dificuldades e os obstculos, quem pretender ser alvo da preferncia dos clientes e dos consumidores, necessita indubitavelmente de captar a sua confiana, de demonstrar a integridade das suas prticas de negcio, de apostar na inovao e de agir comercialmente de forma simples na linguagem e gil na abordagem.

O sucesso desta publicao e a sua continuidade est nas vossas

Em 30 anos passmos de uma pequena empresa criada por um visionrio empreendedor, para sermos um grupo com mais de seis milhes de clientes em todos os continentes.

mos. A sua existncia depender da participao de todos na partilha e abertura da informao, para que possamos conhecer-nos ainda melhor uns aos outros e, dessa forma, evoluirmos e crescermos em conjunto.

Na Sage acreditamos no futuro. Em 30 anos passmos de uma pequena empresa criada por um visionrio empreendedor, para sermos um grupo com mais de seis milhes e trezentos mil clientes em todos os continentes. Mas tal s foi possvel incluindo cada um dos nossos parceiros de negcio no seu devido lugar de honra, como protagonista desta aventura bem sucedida.

Agora, pedimos-lhe que relaxe um pouco e dedique alguns minutos do seu tempo leitura deste primeiro nmero da Sage Life. Daqui a trs meses, c estaremos novamente.

Muito obrigada e espero que gostem!

Sara Joo MachadoMarketing & Communication Managersara.machado@sage.pt

30 anos a seu lado

Direco editorial

Carrer Parlament, 2908015 Barcelonawww.loftworksed.com

Fotografia de capaRui Veloso fotografado por Rosiel dAssumpo

Impresso Lisgrfica Impresso e Artes Grficas, SADepsito Legal 330858/11

Revista Sage Life uma publicao de Sage Portugal

4 sagelife

Crescimento Sage no Mundo2010

1.664 M de Volume de Negcios

25% de Margem EBITA

117% Cash Flow/EBITA

252.000 Novos Clientes

1 Semestre 2011

862 M de Volume de Negcios

25,6 Margem EBITA

123% Cash Flow/EBITA

131.000 Novos Clientes

Crescimento Sage em Portugal2010

12,2 M de Volume de Negcios

+ 13% de Crescimento Orgnico

25% de Margem EBITA

6.900 Novos Clientes

1 Semestre de 2011

6,6 M de Volume de Negcios

+8% de Crescimento Orgnico

19% Margem de EBITA

4.700 Novos Clientes

mundo sageNACIONAL

Apresentao dos resultados da Sage

Crescer em contraciclo

Santos Carneiro, acrescentando que entre outros factores fundamentais para os resultados alcanados se incluram uma equipa muito motivada e empenhada, o reforo da proactividade no contacto com o cliente e uma aposta contnua na formao.

Radiografia s PMEsEstes factores demonstraram estar alinhados com as respostas obtidas pelo recente inqurito realizado a nvel nacional pela Sage e intitulado Radiografia das PMEs em Portugal,

O CEO da Sage Portugal e responsvel pela empresa no Brasil, Jorge Santos Carneiro, apresentou rodeado pela sua equipa em conferncia de imprensa os nmeros do crescimento verificado pela Sage em Portugal e no Mundo, bem como a Radiografia das PMEs em Portugal

obtidas de 550 empresas, 37% das PMEs cresceram em 2010 e um tero destas perspectiva, inclusiv um aumento do volume de negcios tambm 2011. Os sectores mais representados foram os Servios, o Comrcio e as Tecnologias de Informao.

Estratgia para crescerA estratgia competitiva de 27% das empresas Edelweiss passa pela aposta em produtos e servios de maior qualidade, sendo a motivao dos colaboradores apontada como o principal factor no desenvolvimento da estratgia de crescimento. Seguem-se a Inovao, a Formao e as Tecnologias de Informao.

Nas palavras de Jorge Santos Carneiro: Verificmos neste estudo que o optimismo determinante para superar as adversidades. Todas as empresas devem tentar encontrar oportunidades de crescimento e progresso apesar da crise econmica.

Nunca deixmos de investir e de acreditar. Foi com estas palavras que o CEO da Sage Portugal, Jorge Santos Carneiro, resumiu as razes que permitiram empresa que dirige registar um crescimento na sua actividade em 2010 e no primeiro semestre do exerccio de 2011, em contraciclo com a actual fase de contraco da Economia.

Realizmos mais investimento em Tecnologias de Informao nos ltimos dois anos do que em toda a nossa histria anterior realou Jorge

cujas principais concluses foram tambm divulgadas na conferncia de imprensa. O inqurito visou analisar o estado do mercado nacional e identificar as caractersticas das empresas que conseguiram crescer apesar do clima econmico difcil. Estas empresas foram designadas pela Sage como Empresas Edelweiss, dado que tal como esta planta oriunda dos Alpes contam com mecanismos que lhes permitem crescer e desenvolver-se em condies adversas.

De acordo com as respostas

Sage Search Pesquisa fcil

Agora possvel pesquisar e consultar informao nas aplicaes Sage da mesma forma que o faramos num tradicional motor de busca, numa pesquisa simples ou avanada. O vdeo sobre o Sage Search pode ser visto em www.youtube.com/sageportugal.

5julho11

Bem-vindo Sage TV

mundo sageINTERNACIONAL

INGLATERRA

ERP em conferncia global

FRANA

Imprensa mundial reconhece resultados

O canal de vdeos interno lanado pela Sage j um sucesso e nele podemos encontrar desde imagens de Flash Mobs a dicas de apoio tcnico ou entrevistas. O hino da Sage Portugal, cantado pelos seus colaboradores, o 7 mais visto tendo recolhido comentrios elogiosos por parte de colegas espalhados pelo mundo.

Christophe Letellier, Laurie Schultz e Emmanuel Obadia, os trs responsveis mximos da Sage ERPX3, juntaram-se dia 26 de Maio ao CEO Guy Berruyer para uma conferncia online a nvel mundial, intitulada Modernizing ERP A Vision for Growth. Na

conferncia foi desvendada a estratgia da empresa para o Mid-Market e as novidades referentes verso 6.2 do Sage ERP X3, incluindo o produto, programa de parcerias e servios. www.sage.pt/midmarket

O dirio francs LesEchos foi apenas um dos muitos rgos de informao que em vrios pases destacaram os bons resultados alcanados pela Sage no primeiro semestre de 2011. Para este dirio, a aposta bem sucedida no segmento das PMEs em Frana tambm contribuiu para a acelerao do crescimento

verificada em todas as regies do mundo. A filial francesa representa 20% da actividade global da Sage e viu os seus resultados operacionais subir 14%. O LesEchos sublinha a ligao entre estes resultados e a gesto de Guy Berruyer, o francs que assumiu o cargo de CEO mundial da Sage em Outubro de 2010.

IRLANDA

Sage Irlanda no Twitter

ESTADOS UNIDOS

Um bom sinal

O blogue oficial da Sage Irlanda tem agora presena activa tambm no Twitter (www.twitter.com). Basta seguir @sageireland para aceder a textos de interesse geral tais como: o que fazer para lidar com o excesso de informao, os recursos humanos nas PMEs ou a capacidade de nos tornarmos realmente mveis medida que novas ferramentas permitem que faamos praticamente tudo atravs de um acesso remoto. Tambm no Twitter pode, a partir da hashtag #SageERP, ir seguindo o que se escreve sobre este tema em todo o mundo.

Numa entrevista recente, dada ao canal de televiso norte-americano CNBC a propsit