revista motomagazine ed 54

86

Upload: diego-lindelendil

Post on 08-Mar-2016

272 views

Category:

Documents


17 download

DESCRIPTION

Revista Motomagazine Ed 54

TRANSCRIPT

Page 1: Revista Motomagazine Ed 54
Page 2: Revista Motomagazine Ed 54
Page 3: Revista Motomagazine Ed 54
Page 4: Revista Motomagazine Ed 54
Page 5: Revista Motomagazine Ed 54
Page 6: Revista Motomagazine Ed 54

Editorial

10Correio

12 3020Notas LançamentosRápidas

Seções

Sumário

18 Walter Hélio

Campina Grande:

Evento comprova o aquecimento

do setor na região nordestina

Sua loja só vende o que o cliente pede?

08

CAPA

EVENTO CONVENÇÃO

Empresa mostra a cara para São Paulo

Manutenção do sistema de freios:

Passo a passo do processo

Novas tecnologias e empreendedorismo para superação no mercado

Inovar é crescer

38

26 34

8072 CADERNOTÉCNICO

MEETING

Respeite a sinalização de trânsito

Respeite a sinalização de trânsito

Page 7: Revista Motomagazine Ed 54

Editorial

10Correio

12 3020Notas LançamentosRápidas

Seções

Sumário

18 Walter Hélio

Campina Grande:

Evento comprova o aquecimento

do setor na região nordestina

Sua loja só vende o que o cliente pede?

08

CAPA

EVENTO CONVENÇÃO

Empresa mostra a cara para São Paulo

Manutenção do sistema de freios:

Passo a passo do processo

Novas tecnologias e empreendedorismo para superação no mercado

Inovar é crescer

38

26 34

8072 CADERNOTÉCNICO

MEETING

Respeite a sinalização de trânsito

Respeite a sinalização de trânsito

Page 8: Revista Motomagazine Ed 54

DiretoriaOsmar SilvaJosé Haroldo G. Santos

motomagazineEditorOsmar [email protected]

DiretorJosé Haroldo G. [email protected]

RedaçãoHylario Guerrero (MTB 13468)Renato F.V. dos Santos Filho ( MTB 59161)Rosangela Hilário (MTB 46219)[email protected]

Design editorialBruno R. Mello dos SantosDiego Igor de [email protected]@luanda.com.br

Publicidade:Luanda Brasil Serviços de PublicidadeAna Paula LimaJosé Rubens BizarroRonaldo [email protected]

Assessoria gráficaPavagraph

ImpressãoNorthgraph

AdministraçãoJuici MonteiroFernanda [email protected]

R. Joaquim de Almeida Moraes, 273 Jd. Magali - CEP 02844-000 - São Paulo/SP Tel.: +55 (11) 3461-8400 / 3461-8401 Fax + 55 (11) 3923-5374

motomagazine aceita matérias técnicas como colaboração. Os artigos deverão vir acompanhados de fotos ilustrativas com as respectivas legendas e curriculum do autor. A revista não se reponsabiliza por opiniões e artigos assinados que podem ou não expressar a mesma opinião do editor. As opiniões emitidas em artigos assinados são de res-ponsabilidade do autor. A revista não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios veiculados, nem por aquisições em função destes. Todos os direitos reservados, sendo proibida a reprodução total ou parcial, por qualquer meio, sob pena de procedi-mentos legais. A revista motomagazine é uma publicação bimestral da Luanda Editores Associados LTDA., e tem sua marca registrada no INPI sob o número 830.025.693

O Brasil se encontra em uma encruzilhada, onde terá que definir a prioridade para o futuro de sua economia, e, consequentemente, o que deverá ser o comportamento da população. Crescer consumindo desbragadamente, correndo o risco de no-

vamente se defrontar com o monstro inflacionário ou segurar os fluxos do consumo com a única ferramenta que está sendo apresentada pelas autoridades da área econômica do governo: a elevação dos juros?O povo da base da pirâmide, as chamadas classes sociais C e D, teve acesso a bens, e respondeu às oportunidades que a estabilização da moeda lhes apresentou indo às compras com a única maneira que lhes era possível: através do crédito. Houve então, grande comprometimento de suas rendas e o resultado já começa a aparecer: aumento dos níveis de inadimplência. As grossas brochuras relativas aos valores financiados estão promovendo tormentos na vida do cidadão comum. Pagar automóveis, aparelhos de TVs com as mais recentes conquistas tecnológicas, computadores, note-books e uma infinidade de modernos aparelhos eletroeletrônicos com os juros embutidos nas prestações é um verdadeiro desafio.O que fazer então para diminuir esta compulsão pelo consumo, além da enorme entrada de dólares no País, se não existe a cultura de primeiro poupar para no futuro adquirir? Se todos querem possuir tudo agora e a motivação vinda da máquina promocional - tão bem realizada pelos pro-fissionais de marketing, vendas e propaganda - incitam à prática, como frear esta disposição?A solução, o amargo remédio que tem sido ministrado pelo governo nestes primeiros meses do ano, é a constante elevação das taxas de juros, pre-tendendo não perder as rédeas, o domínio da situação. No entanto, por outro lado, estas medidas tem como resultado imediato e certo, segundo especialistas, aumentar significativamente a dívida pública, e pior; os pre-ços de produtos essenciais, como combustíveis, energia e todos os outros que não são regulados pelo mercado e sim pela vontade do governo e suas empresas estatais, continuam sua rota de encarecimento.As projeções da taxa anual de inflação já foram por diversas vezes corri-gidas, com expectativas de aumento. Esta é a herança de um governo que, em seu período final, resolveu que não pouparia recursos para eleger seu sucessor. Agora, ela – a sucessora- tem um intrincado quebra-cabeça para resolver. Segura ou solta?O mercado de motopeças, acompanhado pelos volumes de vendas do veículo motocicleta, vem crescendo e conquistando novos mercados. No Nordeste, por exemplo, já não se vê o jegue como figura imprescindível. Ele foi substituído quase totalmente pela moto em suas atribuições do dia a dia. Com isso, os acessórios e peças de reposição também ganham importância. É necessário manter em pleno funcionamento as máquinas que transportam gente e mercadorias. Em vista disso, o Encontro Moto-magazine, realizado em Campina Grande (PB), novamente foi sucesso de participantes, visitantes e negócios. Eis, um bom exemplo da capacidade de realização e inovação dado pelos empresários participantes, tanto ex-positores quanto visitantes, potenciais compradores. Nas páginas desta edição, a repercussão dos acontecimentos de Campina Grande. Nunca antes no Nordeste...

Todos nós

Edição 54 - Abril 2011

Editorial

Page 9: Revista Motomagazine Ed 54

DiretoriaOsmar SilvaJosé Haroldo G. Santos

motomagazineEditorOsmar [email protected]

DiretorJosé Haroldo G. [email protected]

RedaçãoHylario Guerrero (MTB 13468)Renato F.V. dos Santos Filho ( MTB 59161)Rosangela Hilário (MTB 46219)[email protected]

Design editorialBruno R. Mello dos SantosDiego Igor de [email protected]@luanda.com.br

Publicidade:Luanda Brasil Serviços de PublicidadeAna Paula LimaJosé Rubens BizarroRonaldo [email protected]

Assessoria gráficaPavagraph

ImpressãoNorthgraph

AdministraçãoJuici MonteiroFernanda [email protected]

R. Joaquim de Almeida Moraes, 273 Jd. Magali - CEP 02844-000 - São Paulo/SP Tel.: +55 (11) 3461-8400 / 3461-8401 Fax + 55 (11) 3923-5374

motomagazine aceita matérias técnicas como colaboração. Os artigos deverão vir acompanhados de fotos ilustrativas com as respectivas legendas e curriculum do autor. A revista não se reponsabiliza por opiniões e artigos assinados que podem ou não expressar a mesma opinião do editor. As opiniões emitidas em artigos assinados são de res-ponsabilidade do autor. A revista não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios veiculados, nem por aquisições em função destes. Todos os direitos reservados, sendo proibida a reprodução total ou parcial, por qualquer meio, sob pena de procedi-mentos legais. A revista motomagazine é uma publicação bimestral da Luanda Editores Associados LTDA., e tem sua marca registrada no INPI sob o número 830.025.693

O Brasil se encontra em uma encruzilhada, onde terá que definir a prioridade para o futuro de sua economia, e, consequentemente, o que deverá ser o comportamento da população. Crescer consumindo desbragadamente, correndo o risco de no-

vamente se defrontar com o monstro inflacionário ou segurar os fluxos do consumo com a única ferramenta que está sendo apresentada pelas autoridades da área econômica do governo: a elevação dos juros?O povo da base da pirâmide, as chamadas classes sociais C e D, teve acesso a bens, e respondeu às oportunidades que a estabilização da moeda lhes apresentou indo às compras com a única maneira que lhes era possível: através do crédito. Houve então, grande comprometimento de suas rendas e o resultado já começa a aparecer: aumento dos níveis de inadimplência. As grossas brochuras relativas aos valores financiados estão promovendo tormentos na vida do cidadão comum. Pagar automóveis, aparelhos de TVs com as mais recentes conquistas tecnológicas, computadores, note-books e uma infinidade de modernos aparelhos eletroeletrônicos com os juros embutidos nas prestações é um verdadeiro desafio.O que fazer então para diminuir esta compulsão pelo consumo, além da enorme entrada de dólares no País, se não existe a cultura de primeiro poupar para no futuro adquirir? Se todos querem possuir tudo agora e a motivação vinda da máquina promocional - tão bem realizada pelos pro-fissionais de marketing, vendas e propaganda - incitam à prática, como frear esta disposição?A solução, o amargo remédio que tem sido ministrado pelo governo nestes primeiros meses do ano, é a constante elevação das taxas de juros, pre-tendendo não perder as rédeas, o domínio da situação. No entanto, por outro lado, estas medidas tem como resultado imediato e certo, segundo especialistas, aumentar significativamente a dívida pública, e pior; os pre-ços de produtos essenciais, como combustíveis, energia e todos os outros que não são regulados pelo mercado e sim pela vontade do governo e suas empresas estatais, continuam sua rota de encarecimento.As projeções da taxa anual de inflação já foram por diversas vezes corri-gidas, com expectativas de aumento. Esta é a herança de um governo que, em seu período final, resolveu que não pouparia recursos para eleger seu sucessor. Agora, ela – a sucessora- tem um intrincado quebra-cabeça para resolver. Segura ou solta?O mercado de motopeças, acompanhado pelos volumes de vendas do veículo motocicleta, vem crescendo e conquistando novos mercados. No Nordeste, por exemplo, já não se vê o jegue como figura imprescindível. Ele foi substituído quase totalmente pela moto em suas atribuições do dia a dia. Com isso, os acessórios e peças de reposição também ganham importância. É necessário manter em pleno funcionamento as máquinas que transportam gente e mercadorias. Em vista disso, o Encontro Moto-magazine, realizado em Campina Grande (PB), novamente foi sucesso de participantes, visitantes e negócios. Eis, um bom exemplo da capacidade de realização e inovação dado pelos empresários participantes, tanto ex-positores quanto visitantes, potenciais compradores. Nas páginas desta edição, a repercussão dos acontecimentos de Campina Grande. Nunca antes no Nordeste...

Todos nós

Edição 54 - Abril 2011

Editorial

Page 10: Revista Motomagazine Ed 54

7ª Encontro MotoMagazinE

Visualização dE iMagEns

FElicitação

Errata

Quero parabenizar a todos vocês – que hoje posso dizer “meus amigos” - por mais um evento de sucesso. .

Alexandre SalgadoDiafrag

Monte Alto – SP(Por e-mail)

Resp.: Agradecemos a suas pala-vras e seu carinho para conosco.

Confiram as fotos do 7º Encon-tro Motomagazine, o segundo em Campina Grande-PB, no site www.revistamotoclubes.com.br.

Álvaro LucenaMC Rota 230

Campina Grande – PB(Por e-mail)

Resp.: Eis uma dica para aqueles que queiram conferir as fotos do evento, que também estão disponíveis no site luanda.com.br/campinagrande2011.

Queremos nos desculpar pelo erro da não publicação das empresas Stlu Moto Peças e Konder no Guia Motomagazine 2011. Corrigire-mos no próximo número, porém, segue abaixo os dados corres-pondentes a cada uma delas.

Konder Moto BR 101 – Km 356 – Caixa Postal 2588717-000 – Morro Azul Sangão-SCTel.: (48) 3624-0354 Fax: (48) [email protected] www.konder.com.brProdutos: Baterias. StLU R. Alto Belo, 896/ 89403478-040 - São Paulo-SPTel/Fax: (11) 2785-0022 / [email protected]: Carcaça inferior, su-perior interna do painel, lente de lanterna, lente do pisca e mini pisca, pisca, carcaça do farol, painel completo da Dream, painel comple-to da XLR, painel completo Titan 2000 ESD com hodômetro, painel completo Titan 150 KS/ES, painel completo CG 83/89, Titan até 99, pai-nel completo YBR 125, protetores de mão, sanfona de bengala 12 dentes, sanfona de bengala 18 dentes e bloco óptico, soquete, tensores, bóias, borrachas, bucha da coroa, caixa piloto, chicotes Honda, engrenagem, emblema frontal, lentes de lanter-nas, porca e prisioneiro da coroa, kit engrenagem e pinhão, faixa refletiva, filtros, kit molas, lâmpadas, mano-plas, medidores de oléo, roldana do acelerador e faróis completos.

Parabéns pelo belo trabalho feito pela Motomagazine no Caderno Es-pecial, com matérias do Tocantins, Maranhão, Pará, Sergipe e Alago-as. Nosso coordenador de vendas esteve na região e nos trouxe um exemplar. Sou consultor/palestrante e, além de desenvolver treinamen-tos na área de reciclagem profis-sional e motivação humana com os funcionários e clientes da Stlu Motopeças, atuo em outros segmen-tos. Temos o foco de formar gente competente – empresários e empre-gados – com visão de século XXI.

Elberto MelloConsultor/palestrante

São Paulo – SP(Por e-mail)

Resp.: Ficamos felizes que tenha gostado de nosso trabalho, e pa-rabéns por sua ação de contribuir para o desenvolvimento do mer-cado não somente no segmento moto, mas também nas demais áreas. Muito obrigado por sua disponibilidade para conosco.

Somos gratos pela gentileza da equipe Luanda/Case ao nos receber no evento. Adoramos o Encontro e faremos o possível para estarmos presentes no próximo.

Robério Ferraz e Silvana SoaresO Motocão

Bezerros - PE(Por e-mail)

Resp.: Nós que agradecemos a presença de vocês e os espera-mos na próxima oportunidade.

10 motomagazine

correioInteraja com a redação

email: [email protected]: www.luanda.com.br

endereço: R. Joaquim de Almeida Morais, 273 - CEP: 02844-040, São Paulo - SP

Page 11: Revista Motomagazine Ed 54

7ª Encontro MotoMagazinE

Visualização dE iMagEns

FElicitação

Errata

Quero parabenizar a todos vocês – que hoje posso dizer “meus amigos” - por mais um evento de sucesso. .

Alexandre SalgadoDiafrag

Monte Alto – SP(Por e-mail)

Resp.: Agradecemos a suas pala-vras e seu carinho para conosco.

Confiram as fotos do 7º Encon-tro Motomagazine, o segundo em Campina Grande-PB, no site www.revistamotoclubes.com.br.

Álvaro LucenaMC Rota 230

Campina Grande – PB(Por e-mail)

Resp.: Eis uma dica para aqueles que queiram conferir as fotos do evento, que também estão disponíveis no site luanda.com.br/campinagrande2011.

Queremos nos desculpar pelo erro da não publicação das empresas Stlu Moto Peças e Konder no Guia Motomagazine 2011. Corrigire-mos no próximo número, porém, segue abaixo os dados corres-pondentes a cada uma delas.

Konder Moto BR 101 – Km 356 – Caixa Postal 2588717-000 – Morro Azul Sangão-SCTel.: (48) 3624-0354 Fax: (48) [email protected] www.konder.com.brProdutos: Baterias. StLU R. Alto Belo, 896/ 89403478-040 - São Paulo-SPTel/Fax: (11) 2785-0022 / [email protected]: Carcaça inferior, su-perior interna do painel, lente de lanterna, lente do pisca e mini pisca, pisca, carcaça do farol, painel completo da Dream, painel comple-to da XLR, painel completo Titan 2000 ESD com hodômetro, painel completo Titan 150 KS/ES, painel completo CG 83/89, Titan até 99, pai-nel completo YBR 125, protetores de mão, sanfona de bengala 12 dentes, sanfona de bengala 18 dentes e bloco óptico, soquete, tensores, bóias, borrachas, bucha da coroa, caixa piloto, chicotes Honda, engrenagem, emblema frontal, lentes de lanter-nas, porca e prisioneiro da coroa, kit engrenagem e pinhão, faixa refletiva, filtros, kit molas, lâmpadas, mano-plas, medidores de oléo, roldana do acelerador e faróis completos.

Parabéns pelo belo trabalho feito pela Motomagazine no Caderno Es-pecial, com matérias do Tocantins, Maranhão, Pará, Sergipe e Alago-as. Nosso coordenador de vendas esteve na região e nos trouxe um exemplar. Sou consultor/palestrante e, além de desenvolver treinamen-tos na área de reciclagem profis-sional e motivação humana com os funcionários e clientes da Stlu Motopeças, atuo em outros segmen-tos. Temos o foco de formar gente competente – empresários e empre-gados – com visão de século XXI.

Elberto MelloConsultor/palestrante

São Paulo – SP(Por e-mail)

Resp.: Ficamos felizes que tenha gostado de nosso trabalho, e pa-rabéns por sua ação de contribuir para o desenvolvimento do mer-cado não somente no segmento moto, mas também nas demais áreas. Muito obrigado por sua disponibilidade para conosco.

Somos gratos pela gentileza da equipe Luanda/Case ao nos receber no evento. Adoramos o Encontro e faremos o possível para estarmos presentes no próximo.

Robério Ferraz e Silvana SoaresO Motocão

Bezerros - PE(Por e-mail)

Resp.: Nós que agradecemos a presença de vocês e os espera-mos na próxima oportunidade.

10 motomagazine

correioInteraja com a redação

email: [email protected]: www.luanda.com.br

endereço: R. Joaquim de Almeida Morais, 273 - CEP: 02844-040, São Paulo - SP

Page 12: Revista Motomagazine Ed 54

Mercado PreMiuM ganha esPaço e serviços esPecializados

liderança na aMérica latina

novo centro de distribuição

bazar beneficente

fóruM Mundial da sustentabilidade

A cada ano, o setor de motos vem se consolidan-do como um dos que mais cresce no Brasil. De 2005 a 2009, o mercado saltou de 700 mil unidades para 1,6 milhão, devido prin-cipalmente ao fenômeno dos motoboys nas grandes cidades. Segundo dados da Abraciclo, foram comercia-lizadas somente em janeiro deste ano 164.925 unidades, ante 124.548 no mesmo pe-ríodo de 2010 - configuran-do um aumento de 32,4%. A reboque, outro merca-do que só cresce e ganha novos serviços é o de

Em 2010, a Pirelli consoli-dou a liderança no mercado latino-americano de pneus, tanto em participação de mercado como em resulta-do. No ano passado, as ven-das na região alcançaram o patamar de 2,2 bilhões de dólares, um aumento de 20% em relação a 2009. Argentina e Brasil colabo-raram com mais de 80% deste resultado. No período, a América Latina repre-sentou 34% das vendas da divisão mundial de pneus (percentual alinhado com o ano anterior), que totalizou 4,77 bilhões de euros (6,3

Detentora das marcas MVK e Regal Raptor, a Tecmoto expande ope-rações e monta centro de logística e distribuição de motos e peças em Ameri-cana, SP. O novo centro foi planejado para melhorar a relação com seus clientes externos e internos, ade-quação tecnológica e repo-sicionamento da empresa e produtos. Os investimentos em infraestrutura, focados na melhoria da área comer-

Para comemorar seis anos de existência, o Johnnie Wash preparou bazar be-neficente, no Estúdio Burti HD, em São Paulo, com produtos voltados para o mundo das duas rodas. Doou parte da renda para a APAE, entidade que atende crianças e adolescentes excepcionais. O espaço abrigou motos customi-zadas pelo bike designer da Johnnie Wash, Ricardo Medrano, além de produtos da loja como peças e aces-

NOTAS

12 motomagazine

bilhões de dólares) em 2010 (+19.5% em relação a 2009).

cial, produtos e pós venda, já somam 1,5 milhões.

Motos Premium, acima de 500 cilindradas e com preço superior a R$ 30 mil. Dados da Abraciclo mostram que, em 2009, foram comercializadas 26 mil Motos Premium, número que saltou em 2010 para 29 mil, representando crescimento significativo de 12%. Marcas que já estão no Brasil há algum tempo, se beneficiam diretamente, como o caso das japonesas Honda, Yamaha e, recen-temente, a Kawasaki. A lendária Harley-Davidson seguiu o mesmo rumo e, ao lado da alemã BMW, tam-bém começam a fabricar esse tipo de moto no Brasil.

sórios para motocicletas. O bazar contou com peças das marcas Ogio, Evoke, Joe King, Skullcandy e Shiroi Neko. Além de camisetas, capacetes, jaquetas, mo-chilas, fones de ouvido com até 60% de desconto. Artistas foram contratados para customizarem alguns produtos comprados.

A Harley-Davidson do Brasil apoiou a segunda edição do Fórum Mundial de Sustentabilidade, que aconteceu em Manaus (AM). A empresa também

Page 13: Revista Motomagazine Ed 54

Mercado PreMiuM ganha esPaço e serviços esPecializados

liderança na aMérica latina

novo centro de distribuição

bazar beneficente

fóruM Mundial da sustentabilidade

A cada ano, o setor de motos vem se consolidan-do como um dos que mais cresce no Brasil. De 2005 a 2009, o mercado saltou de 700 mil unidades para 1,6 milhão, devido prin-cipalmente ao fenômeno dos motoboys nas grandes cidades. Segundo dados da Abraciclo, foram comercia-lizadas somente em janeiro deste ano 164.925 unidades, ante 124.548 no mesmo pe-ríodo de 2010 - configuran-do um aumento de 32,4%. A reboque, outro merca-do que só cresce e ganha novos serviços é o de

Em 2010, a Pirelli consoli-dou a liderança no mercado latino-americano de pneus, tanto em participação de mercado como em resulta-do. No ano passado, as ven-das na região alcançaram o patamar de 2,2 bilhões de dólares, um aumento de 20% em relação a 2009. Argentina e Brasil colabo-raram com mais de 80% deste resultado. No período, a América Latina repre-sentou 34% das vendas da divisão mundial de pneus (percentual alinhado com o ano anterior), que totalizou 4,77 bilhões de euros (6,3

Detentora das marcas MVK e Regal Raptor, a Tecmoto expande ope-rações e monta centro de logística e distribuição de motos e peças em Ameri-cana, SP. O novo centro foi planejado para melhorar a relação com seus clientes externos e internos, ade-quação tecnológica e repo-sicionamento da empresa e produtos. Os investimentos em infraestrutura, focados na melhoria da área comer-

Para comemorar seis anos de existência, o Johnnie Wash preparou bazar be-neficente, no Estúdio Burti HD, em São Paulo, com produtos voltados para o mundo das duas rodas. Doou parte da renda para a APAE, entidade que atende crianças e adolescentes excepcionais. O espaço abrigou motos customi-zadas pelo bike designer da Johnnie Wash, Ricardo Medrano, além de produtos da loja como peças e aces-

NOTAS

12 motomagazine

bilhões de dólares) em 2010 (+19.5% em relação a 2009).

cial, produtos e pós venda, já somam 1,5 milhões.

Motos Premium, acima de 500 cilindradas e com preço superior a R$ 30 mil. Dados da Abraciclo mostram que, em 2009, foram comercializadas 26 mil Motos Premium, número que saltou em 2010 para 29 mil, representando crescimento significativo de 12%. Marcas que já estão no Brasil há algum tempo, se beneficiam diretamente, como o caso das japonesas Honda, Yamaha e, recen-temente, a Kawasaki. A lendária Harley-Davidson seguiu o mesmo rumo e, ao lado da alemã BMW, tam-bém começam a fabricar esse tipo de moto no Brasil.

sórios para motocicletas. O bazar contou com peças das marcas Ogio, Evoke, Joe King, Skullcandy e Shiroi Neko. Além de camisetas, capacetes, jaquetas, mo-chilas, fones de ouvido com até 60% de desconto. Artistas foram contratados para customizarem alguns produtos comprados.

A Harley-Davidson do Brasil apoiou a segunda edição do Fórum Mundial de Sustentabilidade, que aconteceu em Manaus (AM). A empresa também

Page 14: Revista Motomagazine Ed 54

14 motomagazine

harMonia no trânsitoMarca italiana no brasil Como parte das comemorações pelos seus 40 anos no

Brasil, a Honda participou da Motofair em Minas Gerais. A ação integrou iniciativas promovidas pela empresa

em prol da harmonia no trânsito. No Espaço Pilotagem, foram ministradas palestras sobre dirigir com segu-

rança, com dicas e orientações voltadas ao dia a dia do motociclista. Os participantes colocaram em prática

as técnicas aprendidas nos simuladores disponíveis e na pista montada no local, com a orientação dos ins-trutores do Centro Educacional de Trânsito Honda.

O diretor executivo da Ducati, Gabriele Del Torchio, confirmou a possibilidade da marca

italiana dar início à produção no Brasil. A locali-dade das instalações fabris poderá ser em Manaus

(AM), porém o assunto ainda será definido.

NOTAS

ainda sobre o fóruM Mundial da sustentabilidade

núMero de Motocicletas eM Mg cresceu 40%

certificação de qualidade

participou de palestras e workshops no evento, que visou difundir práticas e mecanismos bem sucedi-dos de desenvolvimento sustentável da Amazônia e de todo o planeta.

A Kawasaki Motores do Brasil, também foi uma das patrocinadoras do Fórum. Buscando o que há de melhor em tecnologia para

a satisfação total de seus clientes, também atentou para o tema: preservação do meio ambiente. O evento contou com a presença de diversas empresas e políticos, também da região da Amazônia, onde estão instaladas unidades fabris do setor de duas rodas. Entre as personalidades presentes, destaque para o ex- presidente dos Esta-dos Unidos, Bill Clinton, o ator Arnold Schwarze-negger e o Ceo do Grupo Virgin, Richard Branson.

De 498 mil motocicle-tas circulando em 2000 para, aproximadamente, 1,9 milhão em 2010, um crescimento de 375% da frota segundo dados da Abraciclo. Minas Gerais é o segundo Estado com o maior número de mo-tocicletas em circulação no Brasil, só atrás de São Paulo, que tem 3,9 milhões. (Estes dados oficiais foram apresentados na abertura da Motofair)

A Cia. Caetano Branco conquistou a certificação da ISO 9001:2008, na unidade Magnetron. Esta realização possibilita a abertura de novos negócios, alavanca os resultados finais da cadeia produtiva e melhora a visibilidade da empresa no mercado. E ainda, a melho-ria e aprimoramento das atividades já desempenha-das, resultando em ganhos no processo produtivo e no atendimento ao cliente.

Respeite a sinalização de trânsito

Page 15: Revista Motomagazine Ed 54

14 motomagazine

harMonia no trânsitoMarca italiana no brasil Como parte das comemorações pelos seus 40 anos no

Brasil, a Honda participou da Motofair em Minas Gerais. A ação integrou iniciativas promovidas pela empresa

em prol da harmonia no trânsito. No Espaço Pilotagem, foram ministradas palestras sobre dirigir com segu-

rança, com dicas e orientações voltadas ao dia a dia do motociclista. Os participantes colocaram em prática

as técnicas aprendidas nos simuladores disponíveis e na pista montada no local, com a orientação dos ins-trutores do Centro Educacional de Trânsito Honda.

O diretor executivo da Ducati, Gabriele Del Torchio, confirmou a possibilidade da marca

italiana dar início à produção no Brasil. A locali-dade das instalações fabris poderá ser em Manaus

(AM), porém o assunto ainda será definido.

NOTAS

ainda sobre o fóruM Mundial da sustentabilidade

núMero de Motocicletas eM Mg cresceu 40%

certificação de qualidade

participou de palestras e workshops no evento, que visou difundir práticas e mecanismos bem sucedi-dos de desenvolvimento sustentável da Amazônia e de todo o planeta.

A Kawasaki Motores do Brasil, também foi uma das patrocinadoras do Fórum. Buscando o que há de melhor em tecnologia para

a satisfação total de seus clientes, também atentou para o tema: preservação do meio ambiente. O evento contou com a presença de diversas empresas e políticos, também da região da Amazônia, onde estão instaladas unidades fabris do setor de duas rodas. Entre as personalidades presentes, destaque para o ex- presidente dos Esta-dos Unidos, Bill Clinton, o ator Arnold Schwarze-negger e o Ceo do Grupo Virgin, Richard Branson.

De 498 mil motocicle-tas circulando em 2000 para, aproximadamente, 1,9 milhão em 2010, um crescimento de 375% da frota segundo dados da Abraciclo. Minas Gerais é o segundo Estado com o maior número de mo-tocicletas em circulação no Brasil, só atrás de São Paulo, que tem 3,9 milhões. (Estes dados oficiais foram apresentados na abertura da Motofair)

A Cia. Caetano Branco conquistou a certificação da ISO 9001:2008, na unidade Magnetron. Esta realização possibilita a abertura de novos negócios, alavanca os resultados finais da cadeia produtiva e melhora a visibilidade da empresa no mercado. E ainda, a melho-ria e aprimoramento das atividades já desempenha-das, resultando em ganhos no processo produtivo e no atendimento ao cliente.

Respeite a sinalização de trânsito

Page 16: Revista Motomagazine Ed 54

16 motomagazine

eMPresa noMeia vice-Presidente

honda south america tem novo presidente

Profissional segue carreira internacional

Percentual de mercado das principais marcas

Moto roubada recuperada em menos de duas horas

O executivo Francisco Stefanelli assume o car-go de vice-presidente da Dafra Motos, e traz grande bagagem e expressivos resultados do mercado automobilístico nacional e internacional. Atuou como diretor geral de vendas da General Motors do Brasil e presidiu a GM Venezuela. É Formado em Comércio Exterior e pós-graduado em Marketing pela Fun-dação Getúlio Vargas.

Masahiro Takedagawa assumiu a presidência da Honda South America em substituição a Sho Mineka-wa, que volta à Honda Mo-tor Co. (Japão), onde terá novas responsabilidades. Minekawa liderou a Honda no Brasil em diversas con-quistas, como a expansão da fábrica de motocicletas em Manaus, o lançamen-to do primeiro modelo bicombustível do mundo (CG 150 Titan), e os sucessi-vos recordes de vendas da Moto Honda da Amazônia.

Com o rastreador Tracker Moto o veículo é recupe-rado em menos de duas horas após ter sido rou-bado. Bandidos armados abordaram o proprietário na Marginal Pinheiros, em São Paulo. O proprietá-rio do veículo contatou a seguradora, que acionou o Comando de Operações da Tracker do Brasil. Minutos após a ativação, a antena móvel reportou o sinal da moto, em seguida a polícia recuperou o veí-culo, em perfeito estado. Desde o início da CR Zon-

NOTAS

gshen no Brasil, Rogério Scialo esteve à frente da diretoria Comercial/Mar- keting da Cia, contribuindo com a expansão da marca Kasinski. Em 3 anos, o nú-mero de revendas Kasinski saltou de 80 para 200 uni-dades, firmando a marca nos principais Estados brasileiros. Com o aumento da visibilidade e a conquis-ta de resultados, Scialo foi convidado pela Termome-cânica SP, empresa líder do segmento de cobre no País, para ocupar o cargo de Diretor Comercial/Marke-ting e de Novos Negócios.

Segundo dados da Abraci-clo de percentual de Merca-do, a Kasinski, com 2,3% de market share, se aproxima da terceira colocada, a Dafra, com 2,9%. A marca da CR Zongshen do Brasil, ocupa a 4ª posição em ven-das no ranking nacional dos fabricantes. Honda - 80,2%, Yamaha - 11,2%, Da-fra - 2,9% e Kasinski - 2,3%.

Respeite a sinalização de trânsito

Respeite a sinalização de trânsito

Page 17: Revista Motomagazine Ed 54

16 motomagazine

eMPresa noMeia vice-Presidente

honda south america tem novo presidente

Profissional segue carreira internacional

Percentual de mercado das principais marcas

Moto roubada recuperada em menos de duas horas

O executivo Francisco Stefanelli assume o car-go de vice-presidente da Dafra Motos, e traz grande bagagem e expressivos resultados do mercado automobilístico nacional e internacional. Atuou como diretor geral de vendas da General Motors do Brasil e presidiu a GM Venezuela. É Formado em Comércio Exterior e pós-graduado em Marketing pela Fun-dação Getúlio Vargas.

Masahiro Takedagawa assumiu a presidência da Honda South America em substituição a Sho Mineka-wa, que volta à Honda Mo-tor Co. (Japão), onde terá novas responsabilidades. Minekawa liderou a Honda no Brasil em diversas con-quistas, como a expansão da fábrica de motocicletas em Manaus, o lançamen-to do primeiro modelo bicombustível do mundo (CG 150 Titan), e os sucessi-vos recordes de vendas da Moto Honda da Amazônia.

Com o rastreador Tracker Moto o veículo é recupe-rado em menos de duas horas após ter sido rou-bado. Bandidos armados abordaram o proprietário na Marginal Pinheiros, em São Paulo. O proprietá-rio do veículo contatou a seguradora, que acionou o Comando de Operações da Tracker do Brasil. Minutos após a ativação, a antena móvel reportou o sinal da moto, em seguida a polícia recuperou o veí-culo, em perfeito estado. Desde o início da CR Zon-

NOTAS

gshen no Brasil, Rogério Scialo esteve à frente da diretoria Comercial/Mar- keting da Cia, contribuindo com a expansão da marca Kasinski. Em 3 anos, o nú-mero de revendas Kasinski saltou de 80 para 200 uni-dades, firmando a marca nos principais Estados brasileiros. Com o aumento da visibilidade e a conquis-ta de resultados, Scialo foi convidado pela Termome-cânica SP, empresa líder do segmento de cobre no País, para ocupar o cargo de Diretor Comercial/Marke-ting e de Novos Negócios.

Segundo dados da Abraci-clo de percentual de Merca-do, a Kasinski, com 2,3% de market share, se aproxima da terceira colocada, a Dafra, com 2,9%. A marca da CR Zongshen do Brasil, ocupa a 4ª posição em ven-das no ranking nacional dos fabricantes. Honda - 80,2%, Yamaha - 11,2%, Da-fra - 2,9% e Kasinski - 2,3%.

Respeite a sinalização de trânsito

Respeite a sinalização de trânsito

Page 18: Revista Motomagazine Ed 54

Sua loja só vende o que o cliente pede?

Em visita a uma loja localizada em região bastante próspera, ouvi de um empresário varejista a seguinte frase: "Aqui em nossa loja só vendemos aquilo que o cliente se interessa em comprar, não insistimos em vender outros produtos para não chateá-lo". Num primeiro momento, esta atitude nos parece bastante louvável, pois realmente não gostamos de sermos importu-nados quando realizamos nos-sas compras. Porém, neste caso, detectamos uma falha comercial muito grave, e que, infelizmente, não é percebida pela maioria das empresas de nosso segmento.O que mais nos impressiona é que este tipo de atitude não é um caso isolado do varejo. Esta postura é muito adotada por representantes comerciais de distribuidoras e fabricantes.Muitas são as empresas (vare-jistas, atacadistas e fabricantes) que investem ‘rios’ de dinheiro para a ampliação do seu mix de produtos visando claramente, também, ampliar seu fatura-mento. Porém, em contrapar-tida, recebem (quando recebem) pedidos somente dos itens de alto giro.

A venda adicional é sim uma maneira inteligente de se obter crescimento das vendas e deve fazer parte do script de todo vendedor que se preze. Não é admissível que um vendedor ofereça somente os itens que o cliente deseja. Todo tipo de técnica de vendas deve ser utilizada no momento em que o vendedor estiver à frente do comprador ou con-sumidor.É certo também que a venda adicional só se caracteriza se o vendedor tiver uma qualidade de atendimento diferenciada e boa vontade para demonstração dos vários produtos existentes em sua loja ou lista de produtos. Não devemos confundir essa boa vontade com ser inconve-niente, ou seja, 'forçar a barra'. Nada de empurrar outra mer-cadoria a qualquer custo. Sa-ber combinar outros produtos com os que foram solicitados faz parte da arte do vendedor.Enfim, venda adicional repre-senta mais venda, melhor giro de mercadorias, e melhor fatu-ramento da empresa e do vende-dor. Todos ganham com ela. �

MARKETINGWalter Hélio

Gerente de Vendas e

Marketing, Pós - graduado em Administração

e Marketing

18 motomagazine

Page 19: Revista Motomagazine Ed 54

Sua loja só vende o que o cliente pede?

Em visita a uma loja localizada em região bastante próspera, ouvi de um empresário varejista a seguinte frase: "Aqui em nossa loja só vendemos aquilo que o cliente se interessa em comprar, não insistimos em vender outros produtos para não chateá-lo". Num primeiro momento, esta atitude nos parece bastante louvável, pois realmente não gostamos de sermos importu-nados quando realizamos nos-sas compras. Porém, neste caso, detectamos uma falha comercial muito grave, e que, infelizmente, não é percebida pela maioria das empresas de nosso segmento.O que mais nos impressiona é que este tipo de atitude não é um caso isolado do varejo. Esta postura é muito adotada por representantes comerciais de distribuidoras e fabricantes.Muitas são as empresas (vare-jistas, atacadistas e fabricantes) que investem ‘rios’ de dinheiro para a ampliação do seu mix de produtos visando claramente, também, ampliar seu fatura-mento. Porém, em contrapar-tida, recebem (quando recebem) pedidos somente dos itens de alto giro.

A venda adicional é sim uma maneira inteligente de se obter crescimento das vendas e deve fazer parte do script de todo vendedor que se preze. Não é admissível que um vendedor ofereça somente os itens que o cliente deseja. Todo tipo de técnica de vendas deve ser utilizada no momento em que o vendedor estiver à frente do comprador ou con-sumidor.É certo também que a venda adicional só se caracteriza se o vendedor tiver uma qualidade de atendimento diferenciada e boa vontade para demonstração dos vários produtos existentes em sua loja ou lista de produtos. Não devemos confundir essa boa vontade com ser inconve-niente, ou seja, 'forçar a barra'. Nada de empurrar outra mer-cadoria a qualquer custo. Sa-ber combinar outros produtos com os que foram solicitados faz parte da arte do vendedor.Enfim, venda adicional repre-senta mais venda, melhor giro de mercadorias, e melhor fatu-ramento da empresa e do vende-dor. Todos ganham com ela. �

MARKETINGWalter Hélio

Gerente de Vendas e

Marketing, Pós - graduado em Administração

e Marketing

18 motomagazine

Page 20: Revista Motomagazine Ed 54

Dez anos de sucesso

Susto no Mundial de MotocrossAlterações no

Rally Dakar

Recuperação à altura

Rafael Fonseca satisfeito com desempenho

O primeiro brasileiro a participar do Campe-onato Mundial de Supermoto, Rafael Fonse-ca, se mostrou satisfeito com o desempenho

que teve na primeira etapa, disputada em Busca, na Itália. Pilotando pela equipe TDS Lawanteam, conquistou o 17° lugar, e espe-ra subir de produção nas etapas seguintes.

O goiano Wellington Garcia acidentou-se durante a pré-clas-sificatória do Mundial de Moto-cross, disputada na Bélgica. Após passar por exames, os médicos constataram pequenas rupturas no baço e o submeteram a uma cirurgia. Garcia se recupera bem e ficará de repouso por alguns dias.

A organizadora do Rally Dakar, ASO, anunciou

mudanças para a edição 2012, entre elas a inclusão do

Peru, que receberá algumas etapas.

O local da largada também foi alte-

rado, passando de Buenos Aires para Mar del Plata, tam-bém na Argentina. Os organizadores

ainda demons-traram interesse de, futuramente, inserir algumas etapas no Brasil.

Gustavo Carreira Gil, após queda na primeira etapa, se recuperou em grande estilo. Venceu de ponta a ponta a segunda etapa da Copa Kawasaki Ninja 250, disputada no autódromo de Interlagos (SP). Gil já havia conquistado a pole position e fez a volta mais rápi-da da prova, com 2min06s540. Completaram o pódio Bruno Caldas e Matheus Oliveira Dias.

Muita comemoração marcou os 10 anos de Dani Pedrosa na Moto GP. Em uma análise sobre esse período, que teve início em abril de

2001, quando tinha 15 anos, o espanhol da equipe Repsol demonstra satisfação com seus feitos. Em números, foram 164 corridas, onde terminou no pódio em mais da metade. Teve 35 vitórias e conquis-

tou o Mundial por três vezes, além de dois vice-campeonatos.

Rápidas do espoRtes

20 motomagazine

DEP.

MKT

- EDU

OLIV

EIRA

Respeite a sinalização de trânsito.

AS MELHORES MARCAS PARA MOTOS E BIKES

www.tota

Lmax.com

.br -

totalma

xparts

@

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

sac 0800 704 8200

Page 21: Revista Motomagazine Ed 54

Dez anos de sucesso

Susto no Mundial de MotocrossAlterações no

Rally Dakar

Recuperação à altura

Rafael Fonseca satisfeito com desempenho

O primeiro brasileiro a participar do Campe-onato Mundial de Supermoto, Rafael Fonse-ca, se mostrou satisfeito com o desempenho

que teve na primeira etapa, disputada em Busca, na Itália. Pilotando pela equipe TDS Lawanteam, conquistou o 17° lugar, e espe-ra subir de produção nas etapas seguintes.

O goiano Wellington Garcia acidentou-se durante a pré-clas-sificatória do Mundial de Moto-cross, disputada na Bélgica. Após passar por exames, os médicos constataram pequenas rupturas no baço e o submeteram a uma cirurgia. Garcia se recupera bem e ficará de repouso por alguns dias.

A organizadora do Rally Dakar, ASO, anunciou

mudanças para a edição 2012, entre elas a inclusão do

Peru, que receberá algumas etapas.

O local da largada também foi alte-

rado, passando de Buenos Aires para Mar del Plata, tam-bém na Argentina. Os organizadores

ainda demons-traram interesse de, futuramente, inserir algumas etapas no Brasil.

Gustavo Carreira Gil, após queda na primeira etapa, se recuperou em grande estilo. Venceu de ponta a ponta a segunda etapa da Copa Kawasaki Ninja 250, disputada no autódromo de Interlagos (SP). Gil já havia conquistado a pole position e fez a volta mais rápi-da da prova, com 2min06s540. Completaram o pódio Bruno Caldas e Matheus Oliveira Dias.

Muita comemoração marcou os 10 anos de Dani Pedrosa na Moto GP. Em uma análise sobre esse período, que teve início em abril de

2001, quando tinha 15 anos, o espanhol da equipe Repsol demonstra satisfação com seus feitos. Em números, foram 164 corridas, onde terminou no pódio em mais da metade. Teve 35 vitórias e conquis-

tou o Mundial por três vezes, além de dois vice-campeonatos.

Rápidas do espoRtes

20 motomagazine

DEP.

MKT

- EDU

OLIV

EIRA

Respeite a sinalização de trânsito.

AS MELHORES MARCAS PARA MOTOS E BIKES

www.tota

Lmax.com

.br -

totalma

xparts

@

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

sac 0800 704 8200

Page 22: Revista Motomagazine Ed 54

Zé Hélio recebe troféu de ouro em premiação

Balbi começa com ‘pé direito’

Danilo Andric domina a terceira etapa da Super Bike

Os principais nomes do motocross desembarcam no Brasil

A experiência supera a juventude

Robert Nahas sagrou-se campeão do Rally Barretos 2011, categoria quadriciclo, ao cum-

prir os dois dias de prova com o tempo total de 3h6min45s. Foram 3min38s de vantagem em

relação a Munir Khalil, segundo colocado. Com 39 anos, o veterano fez uso de sua experiência, deixando para trás os principais candidatos ao título, que tinham média de 20 anos de idade.

Foz do Iguaçu (PR) foi palco da

primeira etapa do Pro Tork Brasileiro de Motocross, que

teve como destaque Antônio Jorge Balbi

Júnior, ganhador nas categorias MX1 e MX2. Na primei-

ra, deixou para trás Roosevelt Assunção

e Eduardo Fer-reira Lima. Já na MX2 superou os

pilotos Adam Brian Chatfield e Eduardo Ferreira Lima, que chegou novamen-

te em terceiro.

A terceira etapa do TNT Super Bike, realizada em Interlagos (SP), teve como destaque Danilo Andric, que venceu de ponta a ponta e não teve a liderança ameaçada durante a prova. Alecsandre de Grandi, que terminou na segunda colocação, as-sumiu a liderança do ranking geral. Bruno Corano fechou o pódio com uma bela corrida de recuperação.

Brasília (DF) será sede da segunda etapa do Red Bull X Fighters World Tour 2011, que acontece em meados de maio. Trata-se do campeonato mundial de Motocross Freestyle mais conhecido do mundo, que terá como palco um circuito montado na Esplanada dos Ministérios.

O pentacampeão do Rally dos Sertões, Zé Hélio, teve mais uma conquista na sua carreira, porém, agora, fora das pistas. O pi-loto foi condecorado com o prêmio Moto de Ouro na categoria Rally Cross Country, que premia o melhor da temporada 2010.

Concorreram com ele nomes como Dário Júlio e Felipe Za-nol, que levaram respectivamente os troféus prata e bronze.

22 motomagazine

Rápidas

E N E R G I A P A R A T O D O S O S M O M E N T O S

Rua Dois, 216 - Distrito Industrial Governador Valadares - Minas Gerais

Telefax: (33) 3279.9696

[email protected]

Ób

vio

Page 23: Revista Motomagazine Ed 54

Zé Hélio recebe troféu de ouro em premiação

Balbi começa com ‘pé direito’

Danilo Andric domina a terceira etapa da Super Bike

Os principais nomes do motocross desembarcam no Brasil

A experiência supera a juventude

Robert Nahas sagrou-se campeão do Rally Barretos 2011, categoria quadriciclo, ao cum-

prir os dois dias de prova com o tempo total de 3h6min45s. Foram 3min38s de vantagem em

relação a Munir Khalil, segundo colocado. Com 39 anos, o veterano fez uso de sua experiência, deixando para trás os principais candidatos ao título, que tinham média de 20 anos de idade.

Foz do Iguaçu (PR) foi palco da

primeira etapa do Pro Tork Brasileiro de Motocross, que

teve como destaque Antônio Jorge Balbi

Júnior, ganhador nas categorias MX1 e MX2. Na primei-

ra, deixou para trás Roosevelt Assunção

e Eduardo Fer-reira Lima. Já na MX2 superou os

pilotos Adam Brian Chatfield e Eduardo Ferreira Lima, que chegou novamen-

te em terceiro.

A terceira etapa do TNT Super Bike, realizada em Interlagos (SP), teve como destaque Danilo Andric, que venceu de ponta a ponta e não teve a liderança ameaçada durante a prova. Alecsandre de Grandi, que terminou na segunda colocação, as-sumiu a liderança do ranking geral. Bruno Corano fechou o pódio com uma bela corrida de recuperação.

Brasília (DF) será sede da segunda etapa do Red Bull X Fighters World Tour 2011, que acontece em meados de maio. Trata-se do campeonato mundial de Motocross Freestyle mais conhecido do mundo, que terá como palco um circuito montado na Esplanada dos Ministérios.

O pentacampeão do Rally dos Sertões, Zé Hélio, teve mais uma conquista na sua carreira, porém, agora, fora das pistas. O pi-loto foi condecorado com o prêmio Moto de Ouro na categoria Rally Cross Country, que premia o melhor da temporada 2010.

Concorreram com ele nomes como Dário Júlio e Felipe Za-nol, que levaram respectivamente os troféus prata e bronze.

22 motomagazine

Rápidas

E N E R G I A P A R A T O D O S O S M O M E N T O S

Rua Dois, 216 - Distrito Industrial Governador Valadares - Minas Gerais

Telefax: (33) 3279.9696

[email protected]

Ób

vio

Page 24: Revista Motomagazine Ed 54

Rápidas

24 motomagazine

Granado volta às pistasDe forma surpreendente, Eric Granado mostrou-se estar comple-tamente recuperado de fratura no pé e na mão ocorrida durante os treinos na Europa. O brasileiro voltou às pistas no autódromo

de Interlagos (SP) - duas semanas após o acidente – acompanhado pelo Dr. Marcelo Baboghluian, do instituto de medicina esporti-

va Marazul, que o autorizou a realizar gradativamente dois treinos. Granado mostrou otimismo em sua recuperação total e dará ini-

cio aos treinamentos para as principais competições do ano.

Equipes mostram suas ‘armas’ Equipe estreante mostra força em competição de motocross

Mossoud Nassar Neto, que correu pela equipe estre-ante Flying Racing, conquistou a vitória na primeira

etapa do Mobil Motocross (categoria MX1), disputada em Barbacena (MG). Marco Antonio Baptista, seu

companheiro de equipe, e Cezar Boaventura ocupa-ram respectivamente a segunda e terceira colocação.

Aconteceu no ASW Off-Road Park, em Mogi das Cruzes (SP), a apresentação das equipes Fox e Shift. A primeira terá nomes como Hector Assunção, os

irmão Roosevelt, e Gustavo Pessoa, entre outros. Já a Shift contará com Gabriel Gentil, Humberto Martins e Gabriel Carbonera, além de outras personalidades.

Rápidas

Page 25: Revista Motomagazine Ed 54

Rápidas

24 motomagazine

Granado volta às pistasDe forma surpreendente, Eric Granado mostrou-se estar comple-tamente recuperado de fratura no pé e na mão ocorrida durante os treinos na Europa. O brasileiro voltou às pistas no autódromo

de Interlagos (SP) - duas semanas após o acidente – acompanhado pelo Dr. Marcelo Baboghluian, do instituto de medicina esporti-

va Marazul, que o autorizou a realizar gradativamente dois treinos. Granado mostrou otimismo em sua recuperação total e dará ini-

cio aos treinamentos para as principais competições do ano.

Equipes mostram suas ‘armas’ Equipe estreante mostra força em competição de motocross

Mossoud Nassar Neto, que correu pela equipe estre-ante Flying Racing, conquistou a vitória na primeira

etapa do Mobil Motocross (categoria MX1), disputada em Barbacena (MG). Marco Antonio Baptista, seu

companheiro de equipe, e Cezar Boaventura ocupa-ram respectivamente a segunda e terceira colocação.

Aconteceu no ASW Off-Road Park, em Mogi das Cruzes (SP), a apresentação das equipes Fox e Shift. A primeira terá nomes como Hector Assunção, os

irmão Roosevelt, e Gustavo Pessoa, entre outros. Já a Shift contará com Gabriel Gentil, Humberto Martins e Gabriel Carbonera, além de outras personalidades.

Rápidas

Page 26: Revista Motomagazine Ed 54

26 motomagazine

Reportagem: Renato Vasques Fotos: Divulgação

Inovar é crescerRepresentante cearense, Francisco de Assis Tomaz, realiza convenção e direciona o foco de sua empresa para o estreitamento da relação entre fabricantes e consumidor final

o mundo dos negócios, inovar e criar comodi-dade e satisfação aos clientes são os segredos do sucesso. Para isso, as empresas devem es-tar preparadas e atua-

lizadas, sempre para oferecer o melhor. Esses quesitos têm

sido levados a sério pelo repre-sentante e diretor da Tomaz Representações, Francisco de Assis Tomaz, que investiu não somente em ampliar o leque de marcas representadas, mas em estrutura e em preparação de seus colaboradores para satisfa-zer fabricantes e consumidores finais.

Mais um capítulo de ações ino-vadoras foi escrito pelo empre-sário. A Tomaz Representações - que conta com show room, auditório de treinamento para 60 lugares, sala de reunião e oficina de assistência técnica- recebeu, no mês de março, uma convenção direcionada para a equipe de colaboradores, que tiveram instruções técnicas so-bre os produtos das marcas re-presentadas pela empresa, bem

como informações do processo de garantia. Do segmento de motocicletas, ofereceram pa-lestras as marcas Polivisor, com Camila Von Ah; Circuit, com Verônica Palomas; e Konder, com o engenheiro químico Jorge Oliveira.

Ao todo, foram dois dias de interação e aprendizado entre fabricantes e colaboradores da Tomaz. Momentos marcantes para todos que puderam par-ticipar.

Os colaboradores também colocaram a mão na massa. Ti-veram instruções relacionadas à instalação de viseiras, com a Polivisor, e de baterias, com a Konder. O objetivo principal, segundo Tomaz, é preparar os funcionários para ofere-cer serviços diferenciados

N

EvENto

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Page 27: Revista Motomagazine Ed 54

26 motomagazine

Reportagem: Renato Vasques Fotos: Divulgação

Inovar é crescerRepresentante cearense, Francisco de Assis Tomaz, realiza convenção e direciona o foco de sua empresa para o estreitamento da relação entre fabricantes e consumidor final

o mundo dos negócios, inovar e criar comodi-dade e satisfação aos clientes são os segredos do sucesso. Para isso, as empresas devem es-tar preparadas e atua-

lizadas, sempre para oferecer o melhor. Esses quesitos têm

sido levados a sério pelo repre-sentante e diretor da Tomaz Representações, Francisco de Assis Tomaz, que investiu não somente em ampliar o leque de marcas representadas, mas em estrutura e em preparação de seus colaboradores para satisfa-zer fabricantes e consumidores finais.

Mais um capítulo de ações ino-vadoras foi escrito pelo empre-sário. A Tomaz Representações - que conta com show room, auditório de treinamento para 60 lugares, sala de reunião e oficina de assistência técnica- recebeu, no mês de março, uma convenção direcionada para a equipe de colaboradores, que tiveram instruções técnicas so-bre os produtos das marcas re-presentadas pela empresa, bem

como informações do processo de garantia. Do segmento de motocicletas, ofereceram pa-lestras as marcas Polivisor, com Camila Von Ah; Circuit, com Verônica Palomas; e Konder, com o engenheiro químico Jorge Oliveira.

Ao todo, foram dois dias de interação e aprendizado entre fabricantes e colaboradores da Tomaz. Momentos marcantes para todos que puderam par-ticipar.

Os colaboradores também colocaram a mão na massa. Ti-veram instruções relacionadas à instalação de viseiras, com a Polivisor, e de baterias, com a Konder. O objetivo principal, segundo Tomaz, é preparar os funcionários para ofere-cer serviços diferenciados

N

EvENto

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Page 28: Revista Motomagazine Ed 54

e gratuitos ao consumidor fi-nal. “O cliente que compra os produtos de qualquer lojista, pode fazer a montagem em nossa oficina. Como exemplo, podemos citar as montagens de pneus Levorin por meio de máquinas automatizadas, e a instalação de baterias Konder, que fazemos após efetuar todos os testes com a motocicleta”, explica Tomaz, enfatizando que o evento é a realização de um sonho. “Queremos, com isso, diminuir a distância entre fa-

bricante e consumidor final, e, consequentemente, fidelizar nossos clientes às marcas, os deixando livres de problemas de garantia, e orientando-os quanto à instalação correta do produto”.

O evento foi encerrado com uma palestra técnica para os membros da Associação Cearense das Empresas Re-vendedoras, Distribuidoras e Prestadoras de Serviço de Moto Peças (Assomotos). �

EVENTO

Page 29: Revista Motomagazine Ed 54

e gratuitos ao consumidor fi-nal. “O cliente que compra os produtos de qualquer lojista, pode fazer a montagem em nossa oficina. Como exemplo, podemos citar as montagens de pneus Levorin por meio de máquinas automatizadas, e a instalação de baterias Konder, que fazemos após efetuar todos os testes com a motocicleta”, explica Tomaz, enfatizando que o evento é a realização de um sonho. “Queremos, com isso, diminuir a distância entre fa-

bricante e consumidor final, e, consequentemente, fidelizar nossos clientes às marcas, os deixando livres de problemas de garantia, e orientando-os quanto à instalação correta do produto”.

O evento foi encerrado com uma palestra técnica para os membros da Associação Cearense das Empresas Re-vendedoras, Distribuidoras e Prestadoras de Serviço de Moto Peças (Assomotos). �

EVENTO

Page 30: Revista Motomagazine Ed 54

Big Trail consagrada na Europa chega ao Brasil

Entra no mercado para a categoria Big Trail a nova Honda XL 700V Transalp, já consagrada no mercado europeu. Possui motor bicilíndrico em V e tem bom desempenho tanto em perímetro urbano quanto em viagens. Acom-panha a tendência Adventure e traz alta tecnologia, como mostradores de LCD que incluem informações de velocidade, quilometragem percorrida, relógio, indicador do nível de com-bustível e temperatura do motor.www.honda.com.br

Versão 2012 para o segmento adventure

Os adeptos da Yamaha XT1200Z Super Ténéré já tem à disposição a versão 2012. É equipada com sistema de transmissão de seis velocidades; motor compacto, com virabrequim de 270 graus; e sistema de lubrificação tipo cárter seco, que possibilita maior distância mínima do solo, ideal para boa performance em estrada de terra.www.yamaha-motor.com.br

30 motomagazine

Lâmpada de maior brilho

Renomada pela fabricação de lâmpa-das automotivas, a Osram apresen-ta a X-Race, que também pode ser utilizada em motos. Possui 4.000 K de temperatura de cor, que propor-ciona grande iluminação, e, conse-quentemente, maior segurança. www.osram.com.br

Modelo esportivo 2011 repaginado

A superbike Kawasaki Ninja ZX-10R 2011 chega ao Brasil trazendo signifi-cativas alterações, entre elas: adereços arredondados na carenagem, que eram pontiagudos no modelo anterior; a re-modelagem dos faróis; e a colocação de uma lâmpada tipo LED de três bulbos, posicionada acima da entrada de ar, que, por sua vez, foi ampliada para me-lhorar o fornecimento de ar ao motor. É equipada com motor de 4T de 998cc, e transmissão de seis velocidades.www.kawasakibrasil.com

LANÇAMENTOS

30 .a 0it 00n a Kr maG30 .a 0it 00n a Kr maG30 .a 0it 00n a Kr maG30 .a 0it 00n a Kr maG

Page 31: Revista Motomagazine Ed 54

Big Trail consagrada na Europa chega ao Brasil

Entra no mercado para a categoria Big Trail a nova Honda XL 700V Transalp, já consagrada no mercado europeu. Possui motor bicilíndrico em V e tem bom desempenho tanto em perímetro urbano quanto em viagens. Acom-panha a tendência Adventure e traz alta tecnologia, como mostradores de LCD que incluem informações de velocidade, quilometragem percorrida, relógio, indicador do nível de com-bustível e temperatura do motor.www.honda.com.br

Versão 2012 para o segmento adventure

Os adeptos da Yamaha XT1200Z Super Ténéré já tem à disposição a versão 2012. É equipada com sistema de transmissão de seis velocidades; motor compacto, com virabrequim de 270 graus; e sistema de lubrificação tipo cárter seco, que possibilita maior distância mínima do solo, ideal para boa performance em estrada de terra.www.yamaha-motor.com.br

30 motomagazine

Lâmpada de maior brilho

Renomada pela fabricação de lâmpa-das automotivas, a Osram apresen-ta a X-Race, que também pode ser utilizada em motos. Possui 4.000 K de temperatura de cor, que propor-ciona grande iluminação, e, conse-quentemente, maior segurança. www.osram.com.br

Modelo esportivo 2011 repaginado

A superbike Kawasaki Ninja ZX-10R 2011 chega ao Brasil trazendo signifi-cativas alterações, entre elas: adereços arredondados na carenagem, que eram pontiagudos no modelo anterior; a re-modelagem dos faróis; e a colocação de uma lâmpada tipo LED de três bulbos, posicionada acima da entrada de ar, que, por sua vez, foi ampliada para me-lhorar o fornecimento de ar ao motor. É equipada com motor de 4T de 998cc, e transmissão de seis velocidades.www.kawasakibrasil.com

LANÇAMENTOS

30 .a 0it 00n a Kr maG30 .a 0it 00n a Kr maG30 .a 0it 00n a Kr maG30 .a 0it 00n a Kr maG

Page 32: Revista Motomagazine Ed 54

Lubrifi cante para “sistema anda e para”

O Grupo Agecom complementou sua linha de lubrificantes Vorax com mais cinco lançamentos, entre eles o Vorax 4T Especial, indicado para motos que percorrem trânsito pesado no “sistema anda e para”. O produto está de acordo com as especificações da Japonese Au-tomobile Standard Organization (JASO), e apresenta a classificação API SG.www.agecom.com.br

Canivete de chaves hexagonais

A Arwin, conhecida pela fabricação de ferramentas, apresentou o conjunto de chaves hexagonais, armazenadas em um canivete confeccionado em nylon com fi-bra de vidro e pega de borracha. As cha-ves possuem design diferenciado, que proporciona maior conforto ao manu-sear, além de tratamento anticorrosivo. São fabricadas em aço cromo-vanádio, que dá maior durabilidade e resistência.

32 motomagazine

Coleção 2011

Para os amantes do motociclismo, a Pro Tork lançou para sua coleção de roupas a linha Casual Pro Tork 2011. Há várias opções para o público feminino e masculino, como: cami-setas, polos, bermudas e meias. www.protork.com.br

Baterias diferenciadas

Nova linha de baterias Seco Selada e Seco Carregada é a novidade da Siverst para o segmento motope-ças. São fabricadas por meio de um processo totalmente a vácuo, além de conter geometria de grades diferen-ciadas nas placas, o que as preparam para ter ativação quase que instan-tânea. Chegam a atingir 12 V em um tempo inferior a cinco minutos.

LANÇAMENTOS

Neutralizador para capacetes e acessó rios

O Desodorizador de Capacete é a novidade da Wurth do Brasil para o mercado nacional. Trata-se de um fungi-cida e bactericida que neutraliza maus odores ocasionados pela trans-piração e umidade. Além do capacete, pode ser utilizado no macacão, ja-quetas, luvas, botas, co-letes e outros acessórios.www.wurth.com.br

Bucha para modelo popular

A Reggio divulgou seu novo produto, compatível com o modelo Dafra Apache 150. É a bucha do cubo traseiro, que se diferencia pela qualidade e custo acessível.www.reggioindustria.com.br

Bucha para modelo popular

Page 33: Revista Motomagazine Ed 54

Lubrifi cante para “sistema anda e para”

O Grupo Agecom complementou sua linha de lubrificantes Vorax com mais cinco lançamentos, entre eles o Vorax 4T Especial, indicado para motos que percorrem trânsito pesado no “sistema anda e para”. O produto está de acordo com as especificações da Japonese Au-tomobile Standard Organization (JASO), e apresenta a classificação API SG.www.agecom.com.br

Canivete de chaves hexagonais

A Arwin, conhecida pela fabricação de ferramentas, apresentou o conjunto de chaves hexagonais, armazenadas em um canivete confeccionado em nylon com fi-bra de vidro e pega de borracha. As cha-ves possuem design diferenciado, que proporciona maior conforto ao manu-sear, além de tratamento anticorrosivo. São fabricadas em aço cromo-vanádio, que dá maior durabilidade e resistência.

32 motomagazine

Coleção 2011

Para os amantes do motociclismo, a Pro Tork lançou para sua coleção de roupas a linha Casual Pro Tork 2011. Há várias opções para o público feminino e masculino, como: cami-setas, polos, bermudas e meias. www.protork.com.br

Baterias diferenciadas

Nova linha de baterias Seco Selada e Seco Carregada é a novidade da Siverst para o segmento motope-ças. São fabricadas por meio de um processo totalmente a vácuo, além de conter geometria de grades diferen-ciadas nas placas, o que as preparam para ter ativação quase que instan-tânea. Chegam a atingir 12 V em um tempo inferior a cinco minutos.

LANÇAMENTOS

Neutralizador para capacetes e acessó rios

O Desodorizador de Capacete é a novidade da Wurth do Brasil para o mercado nacional. Trata-se de um fungi-cida e bactericida que neutraliza maus odores ocasionados pela trans-piração e umidade. Além do capacete, pode ser utilizado no macacão, ja-quetas, luvas, botas, co-letes e outros acessórios.www.wurth.com.br

Bucha para modelo popular

A Reggio divulgou seu novo produto, compatível com o modelo Dafra Apache 150. É a bucha do cubo traseiro, que se diferencia pela qualidade e custo acessível.www.reggioindustria.com.br

Bucha para modelo popular

Page 34: Revista Motomagazine Ed 54

34 motomagazine

Texto: Hylario GuerreroFotos: Equipe Luanda

Novas tecNologias e empreeNdedorismo para superação No mercado

A Indústria de Baterias Raiom, que produz baterias com as marcas Raiom e Soyuz, realizou sua costumeira convenção anual, e, se há três anos o enfoque foi a empresa, e no ano seguinte os representantes e seu comprometimento com os objetivos, neste evento foi ressaltado o amadurecimento, o avanço e o nítido crescimento da corporação

O patamar de crescimento alcançado pelas marcas Raiom e Soyuz - cerca de 90% de sua produção industrial - possibilitou

a demanda de pedidos origi-nários de todas as regiões do País. No entanto, ainda existe muito espaço no mercado a ser atingido e, para tal, a empresa mineira adquiriu um terreno de 29 mil m² na mesma cidade, Governador Valadares, onde serão construídas novas ins-talações da fábrica.

No período em que foi reali-

zada a convenção, os partici-pantes e convidados tiveram a chance de percorrer e conhecer as atuais instalações da indús-tria, e cada um de seus depar-tamentos onde são produzidas as baterias Raiom e Soyuz, além da Plamold, empresa coligada, onde são fabricados os compo-nentes para as baterias.

“A Raiom é totalmente auto-matizada. Procuramos dinami-zar, nos equiparando ao que há de mais moderno. Investimos em maquinário, pessoal cada vez mais profissionalizado, e representante do ‘ primei-ro time’ no Brasil”, afirmou enfaticamente José Alves

CONVENÇÃO

Page 35: Revista Motomagazine Ed 54

34 motomagazine

Texto: Hylario GuerreroFotos: Equipe Luanda

Novas tecNologias e empreeNdedorismo para superação No mercado

A Indústria de Baterias Raiom, que produz baterias com as marcas Raiom e Soyuz, realizou sua costumeira convenção anual, e, se há três anos o enfoque foi a empresa, e no ano seguinte os representantes e seu comprometimento com os objetivos, neste evento foi ressaltado o amadurecimento, o avanço e o nítido crescimento da corporação

O patamar de crescimento alcançado pelas marcas Raiom e Soyuz - cerca de 90% de sua produção industrial - possibilitou

a demanda de pedidos origi-nários de todas as regiões do País. No entanto, ainda existe muito espaço no mercado a ser atingido e, para tal, a empresa mineira adquiriu um terreno de 29 mil m² na mesma cidade, Governador Valadares, onde serão construídas novas ins-talações da fábrica.

No período em que foi reali-

zada a convenção, os partici-pantes e convidados tiveram a chance de percorrer e conhecer as atuais instalações da indús-tria, e cada um de seus depar-tamentos onde são produzidas as baterias Raiom e Soyuz, além da Plamold, empresa coligada, onde são fabricados os compo-nentes para as baterias.

“A Raiom é totalmente auto-matizada. Procuramos dinami-zar, nos equiparando ao que há de mais moderno. Investimos em maquinário, pessoal cada vez mais profissionalizado, e representante do ‘ primei-ro time’ no Brasil”, afirmou enfaticamente José Alves

CONVENÇÃO

Page 36: Revista Motomagazine Ed 54

Moreira, diretor da empresa, destacando também a preo-cupação em fortalecer ainda mais as marcas no cenário de negócios motopeças, esperando desta forma, incrementar as vendas e consolidar as par-cerias já existentes e aquelas que serão conquistadas. “So-mos muito fortes nos mercados Sul e Sudeste, principalmente em Minas Gerais, porém esta-remos desenvolvendo práticas para os mercados em que ainda necessitamos obter maior re-conhecimento”, disse otimista Moreira, lembrando que as ba-terias Raiom e Soyus possuem tecnologia de última geração, diferencial que irá auxiliar de-

cisivamente na consecução de seus objetivos.

A abertura do evento foi rea-lizada por Francisco Silvestre, também diretor da empresa, que ressaltou o avanço tecno-lógico e as reformas internas, que estão sendo realizadas para se adequar ao objetivo de assu-mir a liderança no segmento de produção e vendas de baterias no Brasil. Na sequência, hou-ve palestra técnica ministra-da pelo engenheiro José Alves Moreira, e Antônio Alex, da Unipar&Motox, que discorreu sobre o tema ‘Uma caminhada de Sucesso’, no qual enfatizou que “nada é tão perfeito que não possa ser melhorado”, e com-

CONVENÇÃO

pletou: “não vendemos preço, vendemos serviços”.

Também esteve apresentando palestra Jean Bruno, gerente de vendas da Unipar&Motox, que enfocou o tema ‘Excelên-cia’. Descontraído, produziu risos e recebeu aplausos em sua explanação.

Jackson Lemos, responsável pelo departamento de marke-ting da empresa, dissertou so-bre as especificidades de sua área e suas aplicações para o melhor desempenho de cada um dos colaboradores em seu dia a dia. Finalizando, o profes-sor universitário José Geraldo Lemos Prata, apresentou sua palestra motivacional. •

36 motomagazine

• "Nossa preocupação é fortalecer as marcas no cenário de negócios motopeças"José A. Moreira

• Durante abertura, Francisco Silvestre falou sobre os avanços tecnológicos e as reformas internas.

Page 37: Revista Motomagazine Ed 54

Moreira, diretor da empresa, destacando também a preo-cupação em fortalecer ainda mais as marcas no cenário de negócios motopeças, esperando desta forma, incrementar as vendas e consolidar as par-cerias já existentes e aquelas que serão conquistadas. “So-mos muito fortes nos mercados Sul e Sudeste, principalmente em Minas Gerais, porém esta-remos desenvolvendo práticas para os mercados em que ainda necessitamos obter maior re-conhecimento”, disse otimista Moreira, lembrando que as ba-terias Raiom e Soyus possuem tecnologia de última geração, diferencial que irá auxiliar de-

cisivamente na consecução de seus objetivos.

A abertura do evento foi rea-lizada por Francisco Silvestre, também diretor da empresa, que ressaltou o avanço tecno-lógico e as reformas internas, que estão sendo realizadas para se adequar ao objetivo de assu-mir a liderança no segmento de produção e vendas de baterias no Brasil. Na sequência, hou-ve palestra técnica ministra-da pelo engenheiro José Alves Moreira, e Antônio Alex, da Unipar&Motox, que discorreu sobre o tema ‘Uma caminhada de Sucesso’, no qual enfatizou que “nada é tão perfeito que não possa ser melhorado”, e com-

CONVENÇÃO

pletou: “não vendemos preço, vendemos serviços”.

Também esteve apresentando palestra Jean Bruno, gerente de vendas da Unipar&Motox, que enfocou o tema ‘Excelên-cia’. Descontraído, produziu risos e recebeu aplausos em sua explanação.

Jackson Lemos, responsável pelo departamento de marke-ting da empresa, dissertou so-bre as especificidades de sua área e suas aplicações para o melhor desempenho de cada um dos colaboradores em seu dia a dia. Finalizando, o profes-sor universitário José Geraldo Lemos Prata, apresentou sua palestra motivacional. •

36 motomagazine

• "Nossa preocupação é fortalecer as marcas no cenário de negócios motopeças"José A. Moreira

• Durante abertura, Francisco Silvestre falou sobre os avanços tecnológicos e as reformas internas.

Page 38: Revista Motomagazine Ed 54

O38 motomagazine

sucesso deste 7º Encontro se deveu a muitos fatores, como novamente a escolha da cidade de Campina Grande, que, além de sua privilegiada localiza-ção geográfica no coração do Nordeste, é considerada rota comercial, interligando cidades e Estados vizinhos. Ao todo, somou cerca de mais de 2 mil visitantes no local, distribuídos em seis hotéis da cidade.

O Garden Hotel funcionou como o centro de operações, e exposição, uma vez que o evento se deu mais uma vez ali, agora, com o patrocínio – na área de motopeças - da GVS Sports.

A maioria dos presentes ma-nifestou o contentamento com o Encontro, parabenizando a organização da equipe de tra-

EVENTO COMPROVA O AQUECIMENTO DO SETOR NA REGIÃO NORDESTINA

balho. Demonstraram clara-mente o interesse por eventos futuros, devido o retorno que o Encontro proporcionou por ser voltado a negócios, e à troca de experiências e ideias, que se deu por meio do contato direto com os visitantes.

O congraçamento entre fabri-cantes, lojistas e representantes pôde ser visto nos momentos de lazer, como a ‘festa do Havaí’, os almoços e os jantares dançan-tes, onde todos os presentes se entreviam, misturavam-se pelas mesas, ou na pista de dança. O entretenimento musical ficou por conta da dupla, Alexandre Tan e Jeandro, e seus bailari-nos (01). E dos grupos: Banda Adágio (02), e da Banda Boa (03), que animaram a festa de encerramento, co-patrocinada pelas empresas Diafrag, Vedox, GVS e as distribuidoras Rally Motos e Central Motos.

Além da alegria contagian-

te, outra tônica foi a ressalva que, ao se encaminhar para o evento, todos tinham certeza de que realizariam bons negócios, contatos, prospecções e que a colheita de bons frutos futuro era certa.

O início do evento foi marcado pelas palavras proferidas por Osmar Silva, diretor da Luanda Editores, bem como um dos organizadores responsáveis pelo Encontro. Uma abertura informal, porém emotiva, com homenagens e congratulações. No auditório do Garden Hotel, encontravam-se fabricantes, que receberam a ‘placa co-memorativa de participação’, numa cerimônia intimista, com seus familiares, representantes, e funcionários, todos ávidos para o início do ‘7º Encontro de Negócios’. Osmar lembrou a importação chinesa com a qual as empresas têm que conviver, buscando saídas para sua so-

Capa

01

motomagazine 39

0302 luanda.com.br/encontromotomagazine

Page 39: Revista Motomagazine Ed 54

O38 motomagazine

sucesso deste 7º Encontro se deveu a muitos fatores, como novamente a escolha da cidade de Campina Grande, que, além de sua privilegiada localiza-ção geográfica no coração do Nordeste, é considerada rota comercial, interligando cidades e Estados vizinhos. Ao todo, somou cerca de mais de 2 mil visitantes no local, distribuídos em seis hotéis da cidade.

O Garden Hotel funcionou como o centro de operações, e exposição, uma vez que o evento se deu mais uma vez ali, agora, com o patrocínio – na área de motopeças - da GVS Sports.

A maioria dos presentes ma-nifestou o contentamento com o Encontro, parabenizando a organização da equipe de tra-

EVENTO COMPROVA O AQUECIMENTO DO SETOR NA REGIÃO NORDESTINA

balho. Demonstraram clara-mente o interesse por eventos futuros, devido o retorno que o Encontro proporcionou por ser voltado a negócios, e à troca de experiências e ideias, que se deu por meio do contato direto com os visitantes.

O congraçamento entre fabri-cantes, lojistas e representantes pôde ser visto nos momentos de lazer, como a ‘festa do Havaí’, os almoços e os jantares dançan-tes, onde todos os presentes se entreviam, misturavam-se pelas mesas, ou na pista de dança. O entretenimento musical ficou por conta da dupla, Alexandre Tan e Jeandro, e seus bailari-nos (01). E dos grupos: Banda Adágio (02), e da Banda Boa (03), que animaram a festa de encerramento, co-patrocinada pelas empresas Diafrag, Vedox, GVS e as distribuidoras Rally Motos e Central Motos.

Além da alegria contagian-

te, outra tônica foi a ressalva que, ao se encaminhar para o evento, todos tinham certeza de que realizariam bons negócios, contatos, prospecções e que a colheita de bons frutos futuro era certa.

O início do evento foi marcado pelas palavras proferidas por Osmar Silva, diretor da Luanda Editores, bem como um dos organizadores responsáveis pelo Encontro. Uma abertura informal, porém emotiva, com homenagens e congratulações. No auditório do Garden Hotel, encontravam-se fabricantes, que receberam a ‘placa co-memorativa de participação’, numa cerimônia intimista, com seus familiares, representantes, e funcionários, todos ávidos para o início do ‘7º Encontro de Negócios’. Osmar lembrou a importação chinesa com a qual as empresas têm que conviver, buscando saídas para sua so-

Capa

01

motomagazine 39

0302 luanda.com.br/encontromotomagazine

Page 40: Revista Motomagazine Ed 54

40 motomagazine

brevivência. A força do seg-mento que tem se fortalecido em todo País. Falou no trágico incidente ocorrido com o Ja-pão. Agradeceu a presença de todos, ressaltando as parcerias existentes entre a revista e as marcas presentes, que sempre apoiaram os encontros de ne-gócios promovidos pela Case Eventos.

O DISCURSO DE BOAS VINDAS DO SECRETÁRIO DO ESTADOO Secretário Executivo da In-dústria e Comércio do Governo da Paraíba, Marcos José de A. Procópio (04), que já tinha sa-peado pelos estandes, foi cha-mado ao palco para falar aos presentes e dar início à entrega das placas comemorativas.

Em seu discurso, comentou não ter tanto conhecimento sobre o segmento como os pre-sentes, mas que o setor de moto é bastante fortalecido no Nor-deste. “Quanto ao crescimento do evento de uma edição para outra, analisando do ponto de vista de negócios, acredito que

se deu devido o mercado. Ha-vendo mercado, há demanda, e a oferta vem equacionada. Se esta feira foi realizada com su-cesso no passado e houve uma resposta de mercado para que acontecesse no ano seguinte, com certeza o setor se viu fa-vorecido”, afirmou, destacando que a Paraíba oferece excelen-tes condições de mão-de-obra, fornecendo qualificação e custo competitivo, num momento em que a globalização da economia e a industrialização do País e proporciona a presença maciça dos asiáticos. “Mesmo assim, se faz necessário o desenvolvi-mento da indústria nacional. Há uma busca por locais que ofereçam mão-de-obra quali-ficada com custo competitivo, para que as empresas possam competir dentro deste merca-do global. A Paraíba consegue se inserir neste contexto. Aqui se encontram estas variáveis, além da logística próxima aos grandes centros. E tem também a questão de impostos, ao que estabelecemos níveis de com-

petitividade para buscar novos mercados”, comentou.

Creditou ainda que eventos como este acontecem em luga-res onde o mercado é aqueci-do. “O comércio de motos nas capitais do Nordeste está em ascendência, e, no interior, os resultados são ainda maiores. Isso ocorre de uma manei-ra muito interessante, pois, conforme o poder aquisitivo aumenta nessas pequenas cida-des, as pessoas, que antes uti-lizavam animais para serviços pesados, agora utilizam a moto. O crédito facilitado contribui muito para que esse fenômeno ocorra”, afirmou.

Em seu discurso, Alex Azeve-do (05), Secretário Municipal, destacou a grandeza da cidade de 400 mil habitantes, e sua logística, que gira em torno de 150 municípios,fazendo com que essa população quase dobre. “Temos equidistante as principais cidades do Nor-deste, como João Pessoa, Natal, Recife, Fortaleza, Maceió, Ara-cajú, ou seja, a cidade interliga os grandes centros, razão pela qual atrai tantos investimentos. Deixei a Secretaria de Desen-volvimento, assumindo como Secretário de Obras e Serviços Urbanos, mas fiz questão de vir aqui recebê-los novamente, não só por ser um entusiasta deste tipo de evento, mas por ser apaixonado pelo setor mo-tociclístico”. E acrescentou: “Nos sentimos lisonjeados por termos sido procurados pela segunda vez. Na primeira edição, quando nos informaram do evento que iria ocorrer,

Capa

"Há uma busca por locais que

ofereçam mão-de-obra qualifi cada

com custo competitivo, para que as empresas possam competir

dentro deste mercado global.

A Paraíba consegue se inserir

neste contexto"

Marcos José de A. Procópio

- Secretário Executivo da

Indústria e Comércio

0504

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Page 41: Revista Motomagazine Ed 54

40 motomagazine

brevivência. A força do seg-mento que tem se fortalecido em todo País. Falou no trágico incidente ocorrido com o Ja-pão. Agradeceu a presença de todos, ressaltando as parcerias existentes entre a revista e as marcas presentes, que sempre apoiaram os encontros de ne-gócios promovidos pela Case Eventos.

O DISCURSO DE BOAS VINDAS DO SECRETÁRIO DO ESTADOO Secretário Executivo da In-dústria e Comércio do Governo da Paraíba, Marcos José de A. Procópio (04), que já tinha sa-peado pelos estandes, foi cha-mado ao palco para falar aos presentes e dar início à entrega das placas comemorativas.

Em seu discurso, comentou não ter tanto conhecimento sobre o segmento como os pre-sentes, mas que o setor de moto é bastante fortalecido no Nor-deste. “Quanto ao crescimento do evento de uma edição para outra, analisando do ponto de vista de negócios, acredito que

se deu devido o mercado. Ha-vendo mercado, há demanda, e a oferta vem equacionada. Se esta feira foi realizada com su-cesso no passado e houve uma resposta de mercado para que acontecesse no ano seguinte, com certeza o setor se viu fa-vorecido”, afirmou, destacando que a Paraíba oferece excelen-tes condições de mão-de-obra, fornecendo qualificação e custo competitivo, num momento em que a globalização da economia e a industrialização do País e proporciona a presença maciça dos asiáticos. “Mesmo assim, se faz necessário o desenvolvi-mento da indústria nacional. Há uma busca por locais que ofereçam mão-de-obra quali-ficada com custo competitivo, para que as empresas possam competir dentro deste merca-do global. A Paraíba consegue se inserir neste contexto. Aqui se encontram estas variáveis, além da logística próxima aos grandes centros. E tem também a questão de impostos, ao que estabelecemos níveis de com-

petitividade para buscar novos mercados”, comentou.

Creditou ainda que eventos como este acontecem em luga-res onde o mercado é aqueci-do. “O comércio de motos nas capitais do Nordeste está em ascendência, e, no interior, os resultados são ainda maiores. Isso ocorre de uma manei-ra muito interessante, pois, conforme o poder aquisitivo aumenta nessas pequenas cida-des, as pessoas, que antes uti-lizavam animais para serviços pesados, agora utilizam a moto. O crédito facilitado contribui muito para que esse fenômeno ocorra”, afirmou.

Em seu discurso, Alex Azeve-do (05), Secretário Municipal, destacou a grandeza da cidade de 400 mil habitantes, e sua logística, que gira em torno de 150 municípios,fazendo com que essa população quase dobre. “Temos equidistante as principais cidades do Nor-deste, como João Pessoa, Natal, Recife, Fortaleza, Maceió, Ara-cajú, ou seja, a cidade interliga os grandes centros, razão pela qual atrai tantos investimentos. Deixei a Secretaria de Desen-volvimento, assumindo como Secretário de Obras e Serviços Urbanos, mas fiz questão de vir aqui recebê-los novamente, não só por ser um entusiasta deste tipo de evento, mas por ser apaixonado pelo setor mo-tociclístico”. E acrescentou: “Nos sentimos lisonjeados por termos sido procurados pela segunda vez. Na primeira edição, quando nos informaram do evento que iria ocorrer,

Capa

"Há uma busca por locais que

ofereçam mão-de-obra qualifi cada

com custo competitivo, para que as empresas possam competir

dentro deste mercado global.

A Paraíba consegue se inserir

neste contexto"

Marcos José de A. Procópio

- Secretário Executivo da

Indústria e Comércio

0504

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Page 42: Revista Motomagazine Ed 54
Page 43: Revista Motomagazine Ed 54
Page 44: Revista Motomagazine Ed 54

Está todo mundo se preparando para o Salão Duas Rodas. Não deixe sua marca fora desta.

O 11o Salão Duas Rodas é o único que reúne no mesmo evento fornecedores, fabricantes e público final, gerando muitas oportunidades de negócios e ampla visualização da realidade nacional e internacional do setor.

Setores: motocicletas, bicicletas, peças, equipamentos, acessórios, óleos e lubrificantes, publicações e serviços especializados.

Participe do maior evento do setor: De 4 a 9 de outubro, no Pavilhão de Exposições do Anhembi.

Equipe Comercial - fone: 11 30605025 - e-mail: [email protected] salaoduasrodas.com.br

Organização e Promoção Apoio Oficial Local

Page 45: Revista Motomagazine Ed 54

Está todo mundo se preparando para o Salão Duas Rodas. Não deixe sua marca fora desta.

O 11o Salão Duas Rodas é o único que reúne no mesmo evento fornecedores, fabricantes e público final, gerando muitas oportunidades de negócios e ampla visualização da realidade nacional e internacional do setor.

Setores: motocicletas, bicicletas, peças, equipamentos, acessórios, óleos e lubrificantes, publicações e serviços especializados.

Participe do maior evento do setor: De 4 a 9 de outubro, no Pavilhão de Exposições do Anhembi.

Equipe Comercial - fone: 11 30605025 - e-mail: [email protected] salaoduasrodas.com.br

Organização e Promoção Apoio Oficial Local

Page 46: Revista Motomagazine Ed 54

46 motomagazine

não tínhamos ideia do porte do encontro, o que comprovamos com o sucesso de participação. E agora, quando fomos procura-dos pela segunda oportunidade, nos sentimos mais honrados ainda. Sabemos que, quando um evento ocorre pela primei-ra vez, é uma questão técnica, de logística, ligadas ao próprio negócio. Entretanto, quando se vem pela segunda vez, é porque já se sentem em casa, é porque sentiram firmeza, e sabem que Campina Grande os recebe de braços abertos, bem como a to-dos os empresários que estão compondo esta feira”, concluiu.

O EVENTO NA MEDIDA CERTA,SEGUNDO A OPI-NIÃO DOS PARTICIPANTES Roberto Carlos, da MT Aces-sórios comentou que vieram para o evento com a ideia de di-

Francisco W. Bezerra – Moto Peças Macarrão – Iguatú (CE)A tendência é que o mercado cresça até 2012, segundo espe-cialistas. Onde estou sediado, as pessoas andam muito de moto, e eventos como este são primor-dial para que os lojistas vejam no-vidades e façam pesquisas de preço e tendên-cias. É preciso sempre estarmos nos reciclando para oferecer o melhor para nossos clientes.

Álvaro Lucena - Campina Grande (PB)O evento aumen-tou muito em sua representativi-dade. Como em 2010 foi a primei-ra experiência na cidade, muitos vieram apenas para conhecer. O sucesso do En-contro se credita principalmente pela localização da cidade, que é um atrativo por facilitar a vida de quem vem de várias partes do Nordeste. Campina Grande ajuda muito no sucesso deste tipo de evento.

João Ricardo da Silva – JR Motopeças - Taquarana (AL)Em minha região, o mercado está muito desenvol-vido. A frota de moto cresce a passos largos, assim como em todo Nordeste. Daí a importância desse evento, que nos permite negociar prazos, mercadorias e preços direta-mente com o fabricante.

Celcivan de Lima – RCL Peças – Caraúbas (RN)Estive na pri-meira edição em Campina Grande e este ano cres-ceu muito. Antes, quando quería-mos conhecer um fabricante ou distribuidor, tínhamos que ir visitá-los em sua sede ou nos diri-gir para São Pau-lo, nas grandes feiras. Hoje, eles veem a nossa região e passam a conhecer nos-sas estruturas.

Francisco Carlos Freitas- Wotoserv– Natal (RN)O que mais nos atrapalha é a falta de dinheiro circulando no mercado. Creio que isso ocorre devido a proble-mas de âmbito estadual, federal e municipal. São eles que deveriam fazer com que o di-nheiro circulasse. Não é apenas o Rio Grande do Norte que sofre com isso, mas todos os estados vizinhos.

Marcones Cunha- Marcones Motos – Natal (RN)Em compara-ção aos anos anteriores, o segmento está em ascendência onde atuo. Há agora medidas de restrição ao crédito, com o propósito de conter a inflação. Creio que, se frear um pouco o consumo de moto, atrapa-lhará um pouco, mas não irá gerar uma diferença muito grande para a área de motopeças.

vulgar a marca. “Soubemos do retorno que rendeu às empresas que expuseram na edição pas-sada. As impressões deixadas na região foram muito boas, como sendo promissor, e isso nos motivou a investir neste Encontro. A última feira de que participamos, serviam uísque e cerveja nos estandes. Tinha bandas de forró. Era uma cai-xa amplificada de um lado, e a banda do outro, o tempo todo. Então, não conseguíamos fazer negócios. Era inviável ouvir e tratar com o cliente, ficando difícil de negociar. Já, esse sis-tema está sendo muito válido, porque o fabricante e o lojista estão aqui para negociar. Há condições de vendas, expli-cações e esclarecimentos de dúvidas sobre o produto”.

Charles dos Reis, da L’aquila, disse que esta é a

primeira vez que a empresa participa de um Encontro Motomagazine. “Sabíamos do evento, mas não tínhamos noção que fosse desse porte. E já nos cadastramos para parti-cipar dos próximos. Surpreen-deu-nos a organização, o foco dirigido. Acho que deveria ser dois dias cheios, ou, um dia a mais, devido o número de visi-tantes. Mas, em suma, somando visitação de clientes do Norte e Nordeste, e das negociações que fizemos, tudo foi gratificante para nós. Temos representantes e supervisores que atuam nesta área e sempre nos disseram do potencial da região, o que agora comprovamos de fato”.

Layon William, da Fabreck, acredita que este formato foi acertado enquanto feira regional. “É o ideal, pois tira a concentração de São

Lojistas opinam sobre

o evento e analisam o

segmento nas regiões em que atuam

"Sabemos que, quando um

evento ocorre pela primeira

vez , é uma questão técnica,

de logística, ligadas ao

próprio negócio. Entretanto,

quando se vem pela segunda vez ,

é porque já se sentem em casa"

Alex Azevedo-Secretário de Obras

e Serviços Urbanos

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

SC-011-11B An 21x28.pdf 1 13/04/11 18:38

Page 47: Revista Motomagazine Ed 54

46 motomagazine

não tínhamos ideia do porte do encontro, o que comprovamos com o sucesso de participação. E agora, quando fomos procura-dos pela segunda oportunidade, nos sentimos mais honrados ainda. Sabemos que, quando um evento ocorre pela primei-ra vez, é uma questão técnica, de logística, ligadas ao próprio negócio. Entretanto, quando se vem pela segunda vez, é porque já se sentem em casa, é porque sentiram firmeza, e sabem que Campina Grande os recebe de braços abertos, bem como a to-dos os empresários que estão compondo esta feira”, concluiu.

O EVENTO NA MEDIDA CERTA,SEGUNDO A OPI-NIÃO DOS PARTICIPANTES Roberto Carlos, da MT Aces-sórios comentou que vieram para o evento com a ideia de di-

Francisco W. Bezerra – Moto Peças Macarrão – Iguatú (CE)A tendência é que o mercado cresça até 2012, segundo espe-cialistas. Onde estou sediado, as pessoas andam muito de moto, e eventos como este são primor-dial para que os lojistas vejam no-vidades e façam pesquisas de preço e tendên-cias. É preciso sempre estarmos nos reciclando para oferecer o melhor para nossos clientes.

Álvaro Lucena - Campina Grande (PB)O evento aumen-tou muito em sua representativi-dade. Como em 2010 foi a primei-ra experiência na cidade, muitos vieram apenas para conhecer. O sucesso do En-contro se credita principalmente pela localização da cidade, que é um atrativo por facilitar a vida de quem vem de várias partes do Nordeste. Campina Grande ajuda muito no sucesso deste tipo de evento.

João Ricardo da Silva – JR Motopeças - Taquarana (AL)Em minha região, o mercado está muito desenvol-vido. A frota de moto cresce a passos largos, assim como em todo Nordeste. Daí a importância desse evento, que nos permite negociar prazos, mercadorias e preços direta-mente com o fabricante.

Celcivan de Lima – RCL Peças – Caraúbas (RN)Estive na pri-meira edição em Campina Grande e este ano cres-ceu muito. Antes, quando quería-mos conhecer um fabricante ou distribuidor, tínhamos que ir visitá-los em sua sede ou nos diri-gir para São Pau-lo, nas grandes feiras. Hoje, eles veem a nossa região e passam a conhecer nos-sas estruturas.

Francisco Carlos Freitas- Wotoserv– Natal (RN)O que mais nos atrapalha é a falta de dinheiro circulando no mercado. Creio que isso ocorre devido a proble-mas de âmbito estadual, federal e municipal. São eles que deveriam fazer com que o di-nheiro circulasse. Não é apenas o Rio Grande do Norte que sofre com isso, mas todos os estados vizinhos.

Marcones Cunha- Marcones Motos – Natal (RN)Em compara-ção aos anos anteriores, o segmento está em ascendência onde atuo. Há agora medidas de restrição ao crédito, com o propósito de conter a inflação. Creio que, se frear um pouco o consumo de moto, atrapa-lhará um pouco, mas não irá gerar uma diferença muito grande para a área de motopeças.

vulgar a marca. “Soubemos do retorno que rendeu às empresas que expuseram na edição pas-sada. As impressões deixadas na região foram muito boas, como sendo promissor, e isso nos motivou a investir neste Encontro. A última feira de que participamos, serviam uísque e cerveja nos estandes. Tinha bandas de forró. Era uma cai-xa amplificada de um lado, e a banda do outro, o tempo todo. Então, não conseguíamos fazer negócios. Era inviável ouvir e tratar com o cliente, ficando difícil de negociar. Já, esse sis-tema está sendo muito válido, porque o fabricante e o lojista estão aqui para negociar. Há condições de vendas, expli-cações e esclarecimentos de dúvidas sobre o produto”.

Charles dos Reis, da L’aquila, disse que esta é a

primeira vez que a empresa participa de um Encontro Motomagazine. “Sabíamos do evento, mas não tínhamos noção que fosse desse porte. E já nos cadastramos para parti-cipar dos próximos. Surpreen-deu-nos a organização, o foco dirigido. Acho que deveria ser dois dias cheios, ou, um dia a mais, devido o número de visi-tantes. Mas, em suma, somando visitação de clientes do Norte e Nordeste, e das negociações que fizemos, tudo foi gratificante para nós. Temos representantes e supervisores que atuam nesta área e sempre nos disseram do potencial da região, o que agora comprovamos de fato”.

Layon William, da Fabreck, acredita que este formato foi acertado enquanto feira regional. “É o ideal, pois tira a concentração de São

Lojistas opinam sobre

o evento e analisam o

segmento nas regiões em que atuam

"Sabemos que, quando um

evento ocorre pela primeira

vez , é uma questão técnica,

de logística, ligadas ao

próprio negócio. Entretanto,

quando se vem pela segunda vez ,

é porque já se sentem em casa"

Alex Azevedo-Secretário de Obras

e Serviços Urbanos

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

SC-011-11B An 21x28.pdf 1 13/04/11 18:38

Page 48: Revista Motomagazine Ed 54

48 motomagazine

Dárcio Regis - D’Rios Peças – Sobral (CE)Estou em uma cida-de onde há várias concessionárias, diferentes marcas e todos conseguem vender. Existe uma facilidade de finan-ciamento, a inflação está estável...Tudo isso facilita a aquisi-ção de motos. Esse cenário impulsiona o setor de motopeças consequentemente.O segmento tem crescimento contí-nuo e abrangente na região. Hoje, se tem condições de comprar uma BIZ ou CG, migrando de ano a ano para uma moto maior ou mais moderna.

Mikael Rodrigo – Everest Peças – Aparapiraca AL Temos pratica-mente todas as marcas expostas aqui,nacionais e importadas. Mostra-mos para o cliente o custo e a qualidade de cada uma, e qual se adequa melhor a sua moto. Apesar da situação caótica do País, de estar faltando segurança, saúde e educação - itens para os quais o governo deveria dar prioridade - o lado econômico vem se estabilizando. Há muitos financia-mentos bancários, consórcios, o que não tínhamos a dez anos atrás.

Janden Carlos - Djean Motos – Licínio de Almeida - BAO principal atra-tivo do segmento é a economia. Os modelos que fazem sucesso no Nordes-te são a Honda CG 125, e FAN 150, por terem o preço mais em conta. Participo dos eventos que fico sabendo, seja onde for, principalmente em São Paulo, que cita as tendências. É preciso estar antenado com as novidades do setor. Os clientes gostam de novidades, e temos que estar em dia para satisfazer suas exigências.

Jeziel Cailes – Representante do sul da BahiaSer representante é um trabalho que exige dedicação e talento, com desa-fios de mercado, e conhecimento de novas pessoas. Represento marcas nacionais e impor-tadas. A princípio, o cliente quer saber de preço, mas no final, quer qualida-de, ou então aliar as duas coisas. Não estou atrás de novas representações, mas vim para ver as tendências, e falar com minhas repre-sentadas, e estou contente em ver tantos fabricantes aqui no Nordeste.

Fabio Lobo – Big Moto – Vitória da Conquista - BASomos atacadistas e distribuidores. Hoje, a cada 14 habitantes, um possui moto, e este número irá dobrar em 10 anos. Mas, tem os lados negativos, como substituir o animal no campo, o que causa o êxodo rural. E infelizmente, muitos motociclistas não têm consciência de como utilizar a moto. Há muitos acidentes, perdem a vida ou ficam invá-lidos. O jovem que não tem condições de ter carro, vai em busca da moto.

Valmir O. de Souza – Lojão do Ciclis-ta - Maceió - AL É um evento regio-nal, que comporta moto e bike sem conflito. Os estan-des são padroniza-dos, o que ajuda a visibilidade de todas as vitrines. Aqui ninguém é mais do que ninguém, sem contar que muitos empresários estão atuando nos dois segmentos. Com esta unificação, para nós visitantes há redução de custos, meio de transporte, e podemos visuali-zar os dois setores simultaneamente. O tamanho do evento foi propor-cional à região.

Paulo que é o nosso principal mercado, e nos leva até o campo, aumentando as possibilidade de negociação, pois não são todos que podem estar presentes nas grandes feiras paulistanas. Então este formato itinerante é importante porque nos facilita vir até o lojista local, para os clientes, nos conheça pessoalmente. Outro fator interessante é a padronização de estandes, onde se compete não pelo tamanho, e sim pelo que se pode oferecer de produção, mercadoria, qualidade e preço”.

Pedro Grizante, da MGL, comentou que estavam presen-tes no evento por terem sido convidados para um Encon-tro de Negócios. “Se fosse uma feira nós não participaríamos, como é o caso de outros eventos que, em nossa opinião, perdeu o foco, virou uma grande vitri-

ne, cresceu demais e não visa o lojista, o atacadista, nem o fabricante. Este evento veio para suprir esta lacuna que o mercado estava deficiente. Aqui somos todos iguais, ninguém pega dez espaços e monta um mega estande”.

Wellington Lopes, da Proos, disse que através de conversas com outras empresas que participaram do evento pas-sado, tiveram grande benefício em seus negócios. “Estamos participando do quarto evento da Motomagazine. O ‘boom’ do evento passado em Campina Grande repercutiu bastante no mercado. O produto que trouxe-mos pertence a outro nicho que estamos abraçando, e, como a feira é de bike e moto, estamos abraçando os dois segmentos. Daí a importância desse evento de grande potencial, e de muita

valia para nós”.Na visão de Aparecido de

Faria, da Remoto, todo even-to em que se cobra ingresso, o público que se vai atingir é ‘o curioso’, e não o comerciante, o atacadista e o lojista. “É o tipo de evento que tira proveito disso, cobrando entrada e es-tacionamento. Neste formato não se paga estacionamento, não tem taxa de prefeitura, bombeiro, energia... Não tem taxa de nada, e está focado di-retamente para o interessado que é o lojista, o atacadista e a empresa. E perante esta feira, os expositores foram iguala-dos, alguns produtos foram até repetidos, porém, abrangeu a todos os visitantes. Os estandes foram iguais, e os poucos dife-renciados tiveram os seus moti-vos. Estivemos todos no mesmo patamar, não importando se

“Sabíamos do evento, mas não tínhamos noção que fosse desse porte. E já nos cadastramos

para participar dos próximos"

Charles dos Reis - L’aquila

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

Page 49: Revista Motomagazine Ed 54

48 motomagazine

Dárcio Regis - D’Rios Peças – Sobral (CE)Estou em uma cida-de onde há várias concessionárias, diferentes marcas e todos conseguem vender. Existe uma facilidade de finan-ciamento, a inflação está estável...Tudo isso facilita a aquisi-ção de motos. Esse cenário impulsiona o setor de motopeças consequentemente.O segmento tem crescimento contí-nuo e abrangente na região. Hoje, se tem condições de comprar uma BIZ ou CG, migrando de ano a ano para uma moto maior ou mais moderna.

Mikael Rodrigo – Everest Peças – Aparapiraca AL Temos pratica-mente todas as marcas expostas aqui,nacionais e importadas. Mostra-mos para o cliente o custo e a qualidade de cada uma, e qual se adequa melhor a sua moto. Apesar da situação caótica do País, de estar faltando segurança, saúde e educação - itens para os quais o governo deveria dar prioridade - o lado econômico vem se estabilizando. Há muitos financia-mentos bancários, consórcios, o que não tínhamos a dez anos atrás.

Janden Carlos - Djean Motos – Licínio de Almeida - BAO principal atra-tivo do segmento é a economia. Os modelos que fazem sucesso no Nordes-te são a Honda CG 125, e FAN 150, por terem o preço mais em conta. Participo dos eventos que fico sabendo, seja onde for, principalmente em São Paulo, que cita as tendências. É preciso estar antenado com as novidades do setor. Os clientes gostam de novidades, e temos que estar em dia para satisfazer suas exigências.

Jeziel Cailes – Representante do sul da BahiaSer representante é um trabalho que exige dedicação e talento, com desa-fios de mercado, e conhecimento de novas pessoas. Represento marcas nacionais e impor-tadas. A princípio, o cliente quer saber de preço, mas no final, quer qualida-de, ou então aliar as duas coisas. Não estou atrás de novas representações, mas vim para ver as tendências, e falar com minhas repre-sentadas, e estou contente em ver tantos fabricantes aqui no Nordeste.

Fabio Lobo – Big Moto – Vitória da Conquista - BASomos atacadistas e distribuidores. Hoje, a cada 14 habitantes, um possui moto, e este número irá dobrar em 10 anos. Mas, tem os lados negativos, como substituir o animal no campo, o que causa o êxodo rural. E infelizmente, muitos motociclistas não têm consciência de como utilizar a moto. Há muitos acidentes, perdem a vida ou ficam invá-lidos. O jovem que não tem condições de ter carro, vai em busca da moto.

Valmir O. de Souza – Lojão do Ciclis-ta - Maceió - AL É um evento regio-nal, que comporta moto e bike sem conflito. Os estan-des são padroniza-dos, o que ajuda a visibilidade de todas as vitrines. Aqui ninguém é mais do que ninguém, sem contar que muitos empresários estão atuando nos dois segmentos. Com esta unificação, para nós visitantes há redução de custos, meio de transporte, e podemos visuali-zar os dois setores simultaneamente. O tamanho do evento foi propor-cional à região.

Paulo que é o nosso principal mercado, e nos leva até o campo, aumentando as possibilidade de negociação, pois não são todos que podem estar presentes nas grandes feiras paulistanas. Então este formato itinerante é importante porque nos facilita vir até o lojista local, para os clientes, nos conheça pessoalmente. Outro fator interessante é a padronização de estandes, onde se compete não pelo tamanho, e sim pelo que se pode oferecer de produção, mercadoria, qualidade e preço”.

Pedro Grizante, da MGL, comentou que estavam presen-tes no evento por terem sido convidados para um Encon-tro de Negócios. “Se fosse uma feira nós não participaríamos, como é o caso de outros eventos que, em nossa opinião, perdeu o foco, virou uma grande vitri-

ne, cresceu demais e não visa o lojista, o atacadista, nem o fabricante. Este evento veio para suprir esta lacuna que o mercado estava deficiente. Aqui somos todos iguais, ninguém pega dez espaços e monta um mega estande”.

Wellington Lopes, da Proos, disse que através de conversas com outras empresas que participaram do evento pas-sado, tiveram grande benefício em seus negócios. “Estamos participando do quarto evento da Motomagazine. O ‘boom’ do evento passado em Campina Grande repercutiu bastante no mercado. O produto que trouxe-mos pertence a outro nicho que estamos abraçando, e, como a feira é de bike e moto, estamos abraçando os dois segmentos. Daí a importância desse evento de grande potencial, e de muita

valia para nós”.Na visão de Aparecido de

Faria, da Remoto, todo even-to em que se cobra ingresso, o público que se vai atingir é ‘o curioso’, e não o comerciante, o atacadista e o lojista. “É o tipo de evento que tira proveito disso, cobrando entrada e es-tacionamento. Neste formato não se paga estacionamento, não tem taxa de prefeitura, bombeiro, energia... Não tem taxa de nada, e está focado di-retamente para o interessado que é o lojista, o atacadista e a empresa. E perante esta feira, os expositores foram iguala-dos, alguns produtos foram até repetidos, porém, abrangeu a todos os visitantes. Os estandes foram iguais, e os poucos dife-renciados tiveram os seus moti-vos. Estivemos todos no mesmo patamar, não importando se

“Sabíamos do evento, mas não tínhamos noção que fosse desse porte. E já nos cadastramos

para participar dos próximos"

Charles dos Reis - L’aquila

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

Page 50: Revista Motomagazine Ed 54

50 motomagazine

nossa empresa é pequena e tem 20 funcionários, ou se é grande, e tem 200 funcionários, o tra-tamento foi igual para todos. Somos uma empresa nova de quatro anos. E sabemos que é preciso ter pelo menos sete anos para se solidificar e ficar conhecido no mercado”.

Nivaldo Gutierrez, da Pro-tector, argumentou que tem 8 anos de mercado, e conta com boa divulgação no Nordeste. “É a primeira vez que participamos deste evento. Foi uma indica-ção do nosso representante aqui no Ceará, reforçado pelo representante do Rio Grande do Sul e Santa Catarina. Esta parceria dos nossos represen-tantes com o evento nos rendeu resultados positivos. Já esta-mos colhendo valiosos frutos, e atendemos muitos clientes, novos e já conhecidos. O evento

é bem focado, sem a presença do público final. Fizemos óti-mas prospecções, sem dúvidas, melhoramos nossa participação neste mercado. Este padrão de estandes, do básico, nos deixou a vontade para trabalhar, o que nos leva a melhores e eficientes resultados”.

Carol Rodrigues, da Shad, falou sobre sua satisfação quanto ao formato do evento, a união entre fabricantes. “O evento foi focado em negócios. Falamos diretamente com os lojistas, que são os comprado-res, quem de fato faz negócios. Fizemos ótimas prospecções. Sabemos que eventos como este funcionam desta forma, muitos lojistas buscam infor-mações, avaliam produtos, pre-ços, condições de pagamento, e depois, ao olhar seu estoque, ver suas reais necessidades,

entram em contato com nos-sos representantes e fecham negócio. Fizemos vendas dire-tas, porém repassamos tanto o cliente quanto a comissão para o representante. Temos um selo de qualidade dos nossos produtos, damos dois anos de garantia e qualquer problema que o cliente venha a ter é só entrar em contato conosco ou com um representante, pois é na pós-venda que fidelizamos o cliente”.

Segundo Paulo Ricardo Alminhana, os produtos da Glider são essenciais para o motociclista.

Divulgaram a marca, e pros-pectaram novos representantes para o Nordeste, obtendo im-portantes contatos. “Estamos situada em Alvorada, no Rio Grande do Sul. O encontro foi perfeito, reunindo a nata que

ARABRAS – Marco Antonio LorençoLançamos em primeira mão a flange traseira compatível com a Titan 150, e, em breve, disponibilizaremos o cubo tra-seiro da Fan Mix. Já estamos fazendo o ferramental e em pouco tempo mostraremos aos clientes.___________________________________ARBYN –Edvaldo RuizTrouxemos o coxim do pisca e, para cada mês, a partir de maio, lançaremos um produto. Nos projetos estão: aro do farol; toda linha de pisca, começando pelo compatível com a Titan; pedaleiras para NX; e varão de freio para a Bros.__________________________________AVTEC – Avacil Gustavo VieiraTensor de corrente, filtros,

molas, bandeja coletora de óleo, manoplas da Biz, Titan e CG 125 são os lançamentos de fabricação própria que apresentamos. Focamos nas peças de reposição de qualida-de. Nosso diferencial é a linha off Road (fora de estrada). Não enfrentamos uma briga ferre-nha no mercado, e nem temos problemas com as montadoras, uma vez que fabricamos peças de reposição de diversas mar-cas. Não especificamos molas Honda, ou filtro Yamaha, ape-nas descrevemos como molas, filtros, itens adaptáveis para não haver incômodo. ___________________________________CENTRAL MOTOS – Marco Antonio FerreiraNossa principal novidade é a linha de importados MTL. Trata-se de nossa importação exclusiva. Temos várias opções

à disposição dos lojistas que nos visitaram.__________________________________CIRCUIT – Veronica PalomasExpomos o porta-placas Man-tis, desenvolvidos com leds. São 12 leds vermelhos e três leds brancos para a iluminação da placa. Foi criado na Itália pelo piloto de corrida Mario Rossi, campeão de Enduro na década de 70. Outro lançamen-to é a manopla Barcelona, que ainda não liberamos para a venda. Fizemos aqui apenas a divulgação desse produto. A lateral para Honda Pop 100 também está entre nossas no-vidades.____________________________________COEX – 3R PNEUS – Luiz Carlos AlvesEstamos trazendo os pneus para motos de 125cc e 150cc,

Expositores marcam presença

com lançamentos e produtos de linha

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

Page 51: Revista Motomagazine Ed 54

50 motomagazine

nossa empresa é pequena e tem 20 funcionários, ou se é grande, e tem 200 funcionários, o tra-tamento foi igual para todos. Somos uma empresa nova de quatro anos. E sabemos que é preciso ter pelo menos sete anos para se solidificar e ficar conhecido no mercado”.

Nivaldo Gutierrez, da Pro-tector, argumentou que tem 8 anos de mercado, e conta com boa divulgação no Nordeste. “É a primeira vez que participamos deste evento. Foi uma indica-ção do nosso representante aqui no Ceará, reforçado pelo representante do Rio Grande do Sul e Santa Catarina. Esta parceria dos nossos represen-tantes com o evento nos rendeu resultados positivos. Já esta-mos colhendo valiosos frutos, e atendemos muitos clientes, novos e já conhecidos. O evento

é bem focado, sem a presença do público final. Fizemos óti-mas prospecções, sem dúvidas, melhoramos nossa participação neste mercado. Este padrão de estandes, do básico, nos deixou a vontade para trabalhar, o que nos leva a melhores e eficientes resultados”.

Carol Rodrigues, da Shad, falou sobre sua satisfação quanto ao formato do evento, a união entre fabricantes. “O evento foi focado em negócios. Falamos diretamente com os lojistas, que são os comprado-res, quem de fato faz negócios. Fizemos ótimas prospecções. Sabemos que eventos como este funcionam desta forma, muitos lojistas buscam infor-mações, avaliam produtos, pre-ços, condições de pagamento, e depois, ao olhar seu estoque, ver suas reais necessidades,

entram em contato com nos-sos representantes e fecham negócio. Fizemos vendas dire-tas, porém repassamos tanto o cliente quanto a comissão para o representante. Temos um selo de qualidade dos nossos produtos, damos dois anos de garantia e qualquer problema que o cliente venha a ter é só entrar em contato conosco ou com um representante, pois é na pós-venda que fidelizamos o cliente”.

Segundo Paulo Ricardo Alminhana, os produtos da Glider são essenciais para o motociclista.

Divulgaram a marca, e pros-pectaram novos representantes para o Nordeste, obtendo im-portantes contatos. “Estamos situada em Alvorada, no Rio Grande do Sul. O encontro foi perfeito, reunindo a nata que

ARABRAS – Marco Antonio LorençoLançamos em primeira mão a flange traseira compatível com a Titan 150, e, em breve, disponibilizaremos o cubo tra-seiro da Fan Mix. Já estamos fazendo o ferramental e em pouco tempo mostraremos aos clientes.___________________________________ARBYN –Edvaldo RuizTrouxemos o coxim do pisca e, para cada mês, a partir de maio, lançaremos um produto. Nos projetos estão: aro do farol; toda linha de pisca, começando pelo compatível com a Titan; pedaleiras para NX; e varão de freio para a Bros.__________________________________AVTEC – Avacil Gustavo VieiraTensor de corrente, filtros,

molas, bandeja coletora de óleo, manoplas da Biz, Titan e CG 125 são os lançamentos de fabricação própria que apresentamos. Focamos nas peças de reposição de qualida-de. Nosso diferencial é a linha off Road (fora de estrada). Não enfrentamos uma briga ferre-nha no mercado, e nem temos problemas com as montadoras, uma vez que fabricamos peças de reposição de diversas mar-cas. Não especificamos molas Honda, ou filtro Yamaha, ape-nas descrevemos como molas, filtros, itens adaptáveis para não haver incômodo. ___________________________________CENTRAL MOTOS – Marco Antonio FerreiraNossa principal novidade é a linha de importados MTL. Trata-se de nossa importação exclusiva. Temos várias opções

à disposição dos lojistas que nos visitaram.__________________________________CIRCUIT – Veronica PalomasExpomos o porta-placas Man-tis, desenvolvidos com leds. São 12 leds vermelhos e três leds brancos para a iluminação da placa. Foi criado na Itália pelo piloto de corrida Mario Rossi, campeão de Enduro na década de 70. Outro lançamen-to é a manopla Barcelona, que ainda não liberamos para a venda. Fizemos aqui apenas a divulgação desse produto. A lateral para Honda Pop 100 também está entre nossas no-vidades.____________________________________COEX – 3R PNEUS – Luiz Carlos AlvesEstamos trazendo os pneus para motos de 125cc e 150cc,

Expositores marcam presença

com lançamentos e produtos de linha

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

Page 52: Revista Motomagazine Ed 54

52 motomagazine

é o representante, o lojista e o atacadista. É o representante quem nos diz se o cliente é bom pagador, se tem interesse em aumentar sua cota de compras, se vale a pena investirmos nes-se ou naquele cliente. Ou seja, o representante é a empresa no cliente. O serviço dele é de suma importância. Estamos com 13 anos de mercado e so-mos mais fortes nas regiões Sudeste e Sul”.

Luis Carlos Alves,da 3R Pneus, lembrou que todo even-to serve para alavancar um efei-to comercial. “Sempre que um evento estiver de acordo com as estratégias da empresa, nós vamos participar. Divulgar, se mostrar, é o melhor negócio. Este evento foi excelente devido a proximidade do lojista com o fabricante e também a presença do representante, tornado-se

vantajoso para todos”.

INFORMALIDADE E IMPORTAÇÃO DE PRODUTOS DE QUALIDADE DUVIDOSA AINDA PREOCUPAMEsse foi um ponto destacado por muitos fabricantes, entre eles Hélio Joaquim dos San-tos, da Danidrea, que ainda vê o mercado informal e o uso de matérias-primas inferiores por parte de algumas empresas como fatores que geram concor-rência desleal. “Muitos fazem bons preços de mercado, mas utilizam materiais inferiores no processo de fabricação. Outras inserem os impostos na mercadoria. Diversas ve-zes as empresas sérias perdem concorrência para este tipo de fabricante”, enfatiza, apontan-do a Nota Fiscal Eletrônica e a Substituição Tributária como

medida eficaz para manter as mesmas regras de comercia-lização.

Flaviano Duarte, da Total Max, disse que, quando se fala no segmento de importação, muitos importadores estão se-guindo a linha de preços, mas há quem siga a linha de quali-dade. "Por isso, num só item se encontra esta disparidade de preço, variando também a distribuidora, assim como os nossos clientes. Uns objetivam qualidade outros focam mais no preço dos produtos. Quando se esquecem a qualidade ou a mar-ca que está importando lá na frente vem o prejuízo. Muitos itens que entram no mercado acabam ficando esquecidos, e não há vendas posteriores, porque sem qualidade se vende uma só vez, e o produto fica queimado. Preço não é tudo.

além dos produtos importados: xênon para moto; completa linha de lavagem, cheirinho, limpa vidro. E o ‘top gol’, um produto inovador que, quando fura o pneu da moto, é possível inflá-lo sem fazer o conserto. Teremos a distribuição exclu-siva da marca Willians que adquirimos o nome, e vamos comercializar no País, para motocicleta.___________________________________DANIDREA – Hélio Joaquim dos Santos Apresentamos a linha de re-paros de freio, além de alguns rolamentos. Também a linha de flexíveis de freio, que me-lhoramos a qualidade.__________________________________DIAFRAG – Alexandre SalgadoFizemos um trabalho de con-solidação da linha de rodas montadas, além da nova linha

de pastilhas, as linha Urban Pro e a Dura, com desenvolvimento especial. Hoje investimos muito em aumentar nossa capacida-de produtiva de pastilhas, na qual éramos deficientes em relação a nossos concorrentes. Outros itens expostos são da linha Urban Pro, de patim, de-senvolvido especialmente para o motociclista profissional. Já vem com a mola, e possui lona mais macia. Por fim, lançamos o cubo da Fan, que é disponibi-lizado juntamente com o prisio-neiro e o cubo dianteiro da 150, que também é aplicado na Biz 125, além de molas para patins e toda linha de aros e raios. __________________________________EBF CAPACETES – Marco Antonio GelattiTrouxemos o capacete E-8 ar-ticulado, revestimento lavável, fácil manejo e abertura frontal. Com simples toque de botão,

fornece amplitude total, am-pliando o campo de visão. Não tem limitação quando o capa-cete está totalmente aberto, não fica baixo. Viseira 2mm, densidade de maior seguran-ça, engates ergométricos, em dourado, preto, preto fosco, chumbo, prata. As cores rosa, branco e vermelho foram lan-çadas recentemente. E nova li-nha de cores nos modelos: EBF 7 e o Thunder Open. Além do estilo metalizado como doura-do, champagne, rosa, uva, azul, cores do ano de lançamento do modelo de moto. __________________________________ENINCO– Marcos JoaquimNão expomos muitos lança-mentos, e sim produtos de linha. O único agora é a roda montada Super Cargo, aro 215x18, com raio 4mm refor-çado. É um produto direciona-

do a quem utiliza a moto para transporte, como entregadores de bujão de gás, água mineral, entre outros. __________________________________EUROPEÇAS – Iara RaineraTrabalhamos com os segmen-tos moto, bike e autopeças. Lançamos alguns modelos de travas, tapetes, e compressor e aspirador 12 volts.__________________________________FABRECK – Lyon WilliamTrouxemos linha inteira de ma-netes, discos, cubos de roda, e as rodas de liga leve que es-tamos lançando os modelos ‘CDR 3 Palitos’. Toda esta linha é recém lançada, e novidade aqui no Nordeste. ___________________________________GIVI – Rodrigo HipólitoNossa novidade é um ces-

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

Page 53: Revista Motomagazine Ed 54

52 motomagazine

é o representante, o lojista e o atacadista. É o representante quem nos diz se o cliente é bom pagador, se tem interesse em aumentar sua cota de compras, se vale a pena investirmos nes-se ou naquele cliente. Ou seja, o representante é a empresa no cliente. O serviço dele é de suma importância. Estamos com 13 anos de mercado e so-mos mais fortes nas regiões Sudeste e Sul”.

Luis Carlos Alves,da 3R Pneus, lembrou que todo even-to serve para alavancar um efei-to comercial. “Sempre que um evento estiver de acordo com as estratégias da empresa, nós vamos participar. Divulgar, se mostrar, é o melhor negócio. Este evento foi excelente devido a proximidade do lojista com o fabricante e também a presença do representante, tornado-se

vantajoso para todos”.

INFORMALIDADE E IMPORTAÇÃO DE PRODUTOS DE QUALIDADE DUVIDOSA AINDA PREOCUPAMEsse foi um ponto destacado por muitos fabricantes, entre eles Hélio Joaquim dos San-tos, da Danidrea, que ainda vê o mercado informal e o uso de matérias-primas inferiores por parte de algumas empresas como fatores que geram concor-rência desleal. “Muitos fazem bons preços de mercado, mas utilizam materiais inferiores no processo de fabricação. Outras inserem os impostos na mercadoria. Diversas ve-zes as empresas sérias perdem concorrência para este tipo de fabricante”, enfatiza, apontan-do a Nota Fiscal Eletrônica e a Substituição Tributária como

medida eficaz para manter as mesmas regras de comercia-lização.

Flaviano Duarte, da Total Max, disse que, quando se fala no segmento de importação, muitos importadores estão se-guindo a linha de preços, mas há quem siga a linha de quali-dade. "Por isso, num só item se encontra esta disparidade de preço, variando também a distribuidora, assim como os nossos clientes. Uns objetivam qualidade outros focam mais no preço dos produtos. Quando se esquecem a qualidade ou a mar-ca que está importando lá na frente vem o prejuízo. Muitos itens que entram no mercado acabam ficando esquecidos, e não há vendas posteriores, porque sem qualidade se vende uma só vez, e o produto fica queimado. Preço não é tudo.

além dos produtos importados: xênon para moto; completa linha de lavagem, cheirinho, limpa vidro. E o ‘top gol’, um produto inovador que, quando fura o pneu da moto, é possível inflá-lo sem fazer o conserto. Teremos a distribuição exclu-siva da marca Willians que adquirimos o nome, e vamos comercializar no País, para motocicleta.___________________________________DANIDREA – Hélio Joaquim dos Santos Apresentamos a linha de re-paros de freio, além de alguns rolamentos. Também a linha de flexíveis de freio, que me-lhoramos a qualidade.__________________________________DIAFRAG – Alexandre SalgadoFizemos um trabalho de con-solidação da linha de rodas montadas, além da nova linha

de pastilhas, as linha Urban Pro e a Dura, com desenvolvimento especial. Hoje investimos muito em aumentar nossa capacida-de produtiva de pastilhas, na qual éramos deficientes em relação a nossos concorrentes. Outros itens expostos são da linha Urban Pro, de patim, de-senvolvido especialmente para o motociclista profissional. Já vem com a mola, e possui lona mais macia. Por fim, lançamos o cubo da Fan, que é disponibi-lizado juntamente com o prisio-neiro e o cubo dianteiro da 150, que também é aplicado na Biz 125, além de molas para patins e toda linha de aros e raios. __________________________________EBF CAPACETES – Marco Antonio GelattiTrouxemos o capacete E-8 ar-ticulado, revestimento lavável, fácil manejo e abertura frontal. Com simples toque de botão,

fornece amplitude total, am-pliando o campo de visão. Não tem limitação quando o capa-cete está totalmente aberto, não fica baixo. Viseira 2mm, densidade de maior seguran-ça, engates ergométricos, em dourado, preto, preto fosco, chumbo, prata. As cores rosa, branco e vermelho foram lan-çadas recentemente. E nova li-nha de cores nos modelos: EBF 7 e o Thunder Open. Além do estilo metalizado como doura-do, champagne, rosa, uva, azul, cores do ano de lançamento do modelo de moto. __________________________________ENINCO– Marcos JoaquimNão expomos muitos lança-mentos, e sim produtos de linha. O único agora é a roda montada Super Cargo, aro 215x18, com raio 4mm refor-çado. É um produto direciona-

do a quem utiliza a moto para transporte, como entregadores de bujão de gás, água mineral, entre outros. __________________________________EUROPEÇAS – Iara RaineraTrabalhamos com os segmen-tos moto, bike e autopeças. Lançamos alguns modelos de travas, tapetes, e compressor e aspirador 12 volts.__________________________________FABRECK – Lyon WilliamTrouxemos linha inteira de ma-netes, discos, cubos de roda, e as rodas de liga leve que es-tamos lançando os modelos ‘CDR 3 Palitos’. Toda esta linha é recém lançada, e novidade aqui no Nordeste. ___________________________________GIVI – Rodrigo HipólitoNossa novidade é um ces-

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

Page 54: Revista Motomagazine Ed 54

54 motomagazine

Importamos itens asiáticos e distribuímos em todo Bra-sil. A disparidade de preços se torna benéfica à medida que impulsiona as vendas. A concorrência deve ser sadia. Quando se vende qualidade não se faz milagres. Estamos hoje com média de 4.200 itens de produtos/marcas.

Aldinei Rebelatto, da Zark, nos lembrou que são impor-tadores de motopeças e con-tam com 18 itens. “Quanto ao problema asiático que está ocorrendo agora com o Japão, que já passava por problemas financeiros antes mesmo deste acidente geográfico, a globali-zação trouxe a situação para o mundo inteiro, e agora temos que aguardar para ver o que vai acontecer. Importamos so-mente da China, mas a Ásia é interligada”.

“Noto também que a concor-rência aumentou muito. Ataca-distas e importadores estão com um mix completo de produtos, o que deixa o mercado com-petitivo. Os compradores tem variedade maior de fornecedo-res e ganha o que tem melhor preço”, disse Carlos Alberto Fiorotti, da Plasmoto.

MERCADO RECONHECIDO POR TODOS OS PARTICIPANTESNa visão de Flaviano Duar-te, da Total Max, o Nordeste é uma região que está sendo cada vez mais procurada pe-las empresas do Sul e Sudeste. “Campina Grande se destaca por ser um pólo de grande po-tencial de compras e vendas do setor”.

Nicolas Dil Cicco, da Spi-der, disse que a empresa está

cobrindo toda a demanda de pedidos. “Nosso prazo de entrega é de quinze dias. Es-tamos dando todo o suporte necessário no pós-venda, o que fazemos direto da empresa, e que se tornou um diferencial. Damos acompanhamento do momento em que o pedido entra na empresa, até a caixa ser aberta na loja do cliente”.

Segundo Luiz Carlos Alves, da 3R Pneus, este é o segun-do evento da Motomagazine do qual participam. “Viemos com o interesse de dar maior abrangência ao segmento de pneus na região. Somos uma empresa nova, fabricantes de pneus, e competimos com ape-nas mais cinco no segmento, e a região ainda desconhece a qualidade do nosso produto. Somos menos representativos no Sul do País, por uma ques-

to denominado Givi Basket, compatível com a Biz 2010 e modelos anteriores. É um pro-duto que não necessita furar a moto para instalá-lo e facilita a vida do motociclista que queira carregar algum material sem que atrapalhe sua pilotagem. A cesta é somente parafusada, e utiliza a furação original da própria moto. ___________________________________GLIDER – Paulo Ricardo Alminhana Bauletos para motos, com dois modelos, 46 L (onde cabem dois capacetes), e 35 L, onde cabe um capacete, são parte de nossa fabricação e expo-sição, além das viseiras para capacetes, e acessórios para capacetes nacionais. Também trouxemos trilhos. São supor-tes de ferro para adaptar baús de entrega, como os de pizza.

GVS – Edilson TenórioLançamos neste evento o pisca Super-Flechinha e o retrovisor compatível com a YBR, todo cromado.__________________________________JOALMI STIFF – Marcelo MuranoApresentamos aqui nossa nova marca. Antes tínhamos o nome JM, e mudamos para Stiff. Como lançamento, expo-mos oito kits transmissão, e, em breve, entrarão em nosso portfólio amortecedores e pe-dais, entre outros itens.__________________________________L’AQUILA – Charles dos ReisTrouxemos a junta completa KMP, com pistão e anel, um mix completo. Marca conceituada, importada e distribuída no Bra-sil. Temos agora a fabricação

exclusiva de capacetes ‘Moto Sky’ com distribuição em todo País. A nossa fábrica está lo-calizada no Paraná, e estamos trabalhando pra cercar todos os mix de produtos para alta, baixa e média cilindrada, aces-sórios, peças para motores. 99% de nossas peças são im-portadas, e agora os capacetes que são fabricação própria.___________________________________LM MOTO/LAGOA MOTOPARTS – Eugênio Machado MaltaDurante o ano, estamos in-crementando nossa linha de produtos de marcas próprias. Para esse evento, lançamos as rodas de três, cinco e seis pontas; mesas; discos de freio esportivos; e os esticadores Scud, além de todas as ga-mas de produtos de marcas própriasPela Lagoa Motoparts trouxe-

mos a linha X11, com jaquetas Evo, as luvas Nitro X e o grande lançamento, que é o óculos MX Full, um novo conceito de produto.__________________________________MASTER VISOR – Sidinei dos Santos SilvaEntre nossos produtos, trou-xemos a linha de engrenagens para modelos Vaz: V10; V100; V-Road; VSI e V120. São itens que usam engrenagem para levantar e abaixar a viseira. Também trouxemos as tampi-nhas laterais do Tork Evolution, e a tampa lateral do Peels F7, modelo novo. Por fim, viseiras termoformadas, a nova linha de viseiras injetadas LS2 e viseiras Vaz V10 e V100.____________________________________MGL – Alfredo GrizanteEstamos apresentando nos-sos produtos de linha, que são

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa> Kit escova> Mesa com escova completa> Tensores de corrente de comando> Reguladores / Retificadores> CDI’s>Tampão de óleo> Coxim da coroa> Placa de partida> Rele de seta

> Guias de cabo> Conector biodo> Bucha da coroa> Bucha da balança> Porcas escap./ Amortecedor> Vareta de válvula> Automático Rele de Partida> Pedaleira Esportiva

[email protected]

Nossos produtos

Lançamentos

Rua Fabrízio Caroso, 14 - São Paulo - SP CEP: 03923-185 Tel/Fax: (11) 2721-7855 / 9184

Pedaleira Esportiva CromadaTwister CB300R

Pedaleira Esportiva CromadaBiz / CG 125/150 (Todas)

Guia de cabo do paralamadianteiro (Colorido - fotos acima)

Res

peite

a s

inal

izaç

ão d

e trâ

nsito

Page 55: Revista Motomagazine Ed 54

54 motomagazine

Importamos itens asiáticos e distribuímos em todo Bra-sil. A disparidade de preços se torna benéfica à medida que impulsiona as vendas. A concorrência deve ser sadia. Quando se vende qualidade não se faz milagres. Estamos hoje com média de 4.200 itens de produtos/marcas.

Aldinei Rebelatto, da Zark, nos lembrou que são impor-tadores de motopeças e con-tam com 18 itens. “Quanto ao problema asiático que está ocorrendo agora com o Japão, que já passava por problemas financeiros antes mesmo deste acidente geográfico, a globali-zação trouxe a situação para o mundo inteiro, e agora temos que aguardar para ver o que vai acontecer. Importamos so-mente da China, mas a Ásia é interligada”.

“Noto também que a concor-rência aumentou muito. Ataca-distas e importadores estão com um mix completo de produtos, o que deixa o mercado com-petitivo. Os compradores tem variedade maior de fornecedo-res e ganha o que tem melhor preço”, disse Carlos Alberto Fiorotti, da Plasmoto.

MERCADO RECONHECIDO POR TODOS OS PARTICIPANTESNa visão de Flaviano Duar-te, da Total Max, o Nordeste é uma região que está sendo cada vez mais procurada pe-las empresas do Sul e Sudeste. “Campina Grande se destaca por ser um pólo de grande po-tencial de compras e vendas do setor”.

Nicolas Dil Cicco, da Spi-der, disse que a empresa está

cobrindo toda a demanda de pedidos. “Nosso prazo de entrega é de quinze dias. Es-tamos dando todo o suporte necessário no pós-venda, o que fazemos direto da empresa, e que se tornou um diferencial. Damos acompanhamento do momento em que o pedido entra na empresa, até a caixa ser aberta na loja do cliente”.

Segundo Luiz Carlos Alves, da 3R Pneus, este é o segun-do evento da Motomagazine do qual participam. “Viemos com o interesse de dar maior abrangência ao segmento de pneus na região. Somos uma empresa nova, fabricantes de pneus, e competimos com ape-nas mais cinco no segmento, e a região ainda desconhece a qualidade do nosso produto. Somos menos representativos no Sul do País, por uma ques-

to denominado Givi Basket, compatível com a Biz 2010 e modelos anteriores. É um pro-duto que não necessita furar a moto para instalá-lo e facilita a vida do motociclista que queira carregar algum material sem que atrapalhe sua pilotagem. A cesta é somente parafusada, e utiliza a furação original da própria moto. ___________________________________GLIDER – Paulo Ricardo Alminhana Bauletos para motos, com dois modelos, 46 L (onde cabem dois capacetes), e 35 L, onde cabe um capacete, são parte de nossa fabricação e expo-sição, além das viseiras para capacetes, e acessórios para capacetes nacionais. Também trouxemos trilhos. São supor-tes de ferro para adaptar baús de entrega, como os de pizza.

GVS – Edilson TenórioLançamos neste evento o pisca Super-Flechinha e o retrovisor compatível com a YBR, todo cromado.__________________________________JOALMI STIFF – Marcelo MuranoApresentamos aqui nossa nova marca. Antes tínhamos o nome JM, e mudamos para Stiff. Como lançamento, expo-mos oito kits transmissão, e, em breve, entrarão em nosso portfólio amortecedores e pe-dais, entre outros itens.__________________________________L’AQUILA – Charles dos ReisTrouxemos a junta completa KMP, com pistão e anel, um mix completo. Marca conceituada, importada e distribuída no Bra-sil. Temos agora a fabricação

exclusiva de capacetes ‘Moto Sky’ com distribuição em todo País. A nossa fábrica está lo-calizada no Paraná, e estamos trabalhando pra cercar todos os mix de produtos para alta, baixa e média cilindrada, aces-sórios, peças para motores. 99% de nossas peças são im-portadas, e agora os capacetes que são fabricação própria.___________________________________LM MOTO/LAGOA MOTOPARTS – Eugênio Machado MaltaDurante o ano, estamos in-crementando nossa linha de produtos de marcas próprias. Para esse evento, lançamos as rodas de três, cinco e seis pontas; mesas; discos de freio esportivos; e os esticadores Scud, além de todas as ga-mas de produtos de marcas própriasPela Lagoa Motoparts trouxe-

mos a linha X11, com jaquetas Evo, as luvas Nitro X e o grande lançamento, que é o óculos MX Full, um novo conceito de produto.__________________________________MASTER VISOR – Sidinei dos Santos SilvaEntre nossos produtos, trou-xemos a linha de engrenagens para modelos Vaz: V10; V100; V-Road; VSI e V120. São itens que usam engrenagem para levantar e abaixar a viseira. Também trouxemos as tampi-nhas laterais do Tork Evolution, e a tampa lateral do Peels F7, modelo novo. Por fim, viseiras termoformadas, a nova linha de viseiras injetadas LS2 e viseiras Vaz V10 e V100.____________________________________MGL – Alfredo GrizanteEstamos apresentando nos-sos produtos de linha, que são

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa> Kit escova> Mesa com escova completa> Tensores de corrente de comando> Reguladores / Retificadores> CDI’s>Tampão de óleo> Coxim da coroa> Placa de partida> Rele de seta

> Guias de cabo> Conector biodo> Bucha da coroa> Bucha da balança> Porcas escap./ Amortecedor> Vareta de válvula> Automático Rele de Partida> Pedaleira Esportiva

[email protected]

Nossos produtos

Lançamentos

Rua Fabrízio Caroso, 14 - São Paulo - SP CEP: 03923-185 Tel/Fax: (11) 2721-7855 / 9184

Pedaleira Esportiva CromadaTwister CB300R

Pedaleira Esportiva CromadaBiz / CG 125/150 (Todas)

Guia de cabo do paralamadianteiro (Colorido - fotos acima)

Res

peite

a s

inal

izaç

ão d

e trâ

nsito

Page 56: Revista Motomagazine Ed 54

56 motomagazine

tão de estratégia. Atualmente, vendemos mais do que produ-zimos. Até o final do ano, nossa produção deve melhorar, pois estamos falando de pneus, de borracha, de matéria-prima, o que é difícil de ser feito. E aqui, na região, contamos com representantes que já estão no meio, a vinte, trinta, quarenta anos... Portanto, a força desses representantes é mais forte que a nossa produção”.

“Para nós este mercado é bem grande, e há muito a ser explo-rado, principalmente quando se fala de varejo. Trabalhamos com os principais distribuido-res no Nordeste, onde estamos muito bem representados”, afirmou Lyon William, da Fabreck.

Pedro Grisante, da MGL, disse que está buscando novos representantes e novos clientes.

“Nossa atuação no Nordeste é um tanto fraca. No passado tínhamos representantes bons, que migraram para outras áre-as, é o caso do Cabral que era nosso representante e hoje atua como empresário. Muitos foram buscar outros espaços, então ficamos um tanto perdidos. Es-tamos querendo reconquistar este espaço novamente, cor-rendo atrás do prejuízo. Nosso objetivo é colocar o nome da MGL em evidência”.

Wellington Lopes, da Proos, explicou que a empresa não trouxe lançamentos, mas os produtos estavam sendo ratificados na feira. “Ainda não conseguimos mensurar o mercado nordestino, no qual sabemos que temos muito para crescer, devido o seu tamanho. Mas estamos aprendendo o que significa este mercado através

de cada evento como este”.José Afonso, da Total Max

Parts, disse que pelas pesquisas de mercado que, a empresa tem feito, sabem que as motos estão no ápice em vendas e lança-mentos. “Existe uma tendência de crescimento, mas, não tão grande como nos últimos cinco anos. O setor deverá passar por uma desaceleração”.

Sidinei dos Santos Silva, da Master Visor, adjetivou o mercado de motos, em especial no Nordeste, como maravilho-so. “É uma região com muito potencial, e prova isso todo dia aos fabricantes do segmento. Atualmente, o público nordes-tino é um importante foco para a Master Visor, representando cerca de 60% a 70% de nossas vendas”, destacou, reiterando que o grande número de motos em circulação atrai muito os

de fixação: molas, parafusos, buchas, espaçadores, eixos de câmbio, suporte de mola, e estamos lançando o kit de relação, de fabricação própria. ___________________________________MIXS CAPACETES – Marcela FerreiraDivulgamos o capacete Capti-va e outros modelos com ino-vações no grafismo, como o Fokker Decall e o MX5, que teve o modelo e o casco repagina-dos. Também o capacete Kids, para crianças, e os bauletos de 52 e 30 litros, já de linha.__________________________________MORIÁ – José Carlos BrasilEstamos entrando também no segmento de motos ofe-recendo a vaselina líquida, para a limpeza de corrente. É a oportunidade de divulgarmos novos produtos e aumentar nosso leque de clientes.

MOTOBOR – Rogério Emídio da SilvaReparo da mesa de partida, e a mesa completa de partida são nossas novidades para esse Encontro. Somos os únicos a fabricar a mesa completa de partidas no Brasil. O que existe é importado. Utilizamos carvão alemão, de qualidade muito superior. Os lojistas puderam adquirir aqui por um preço pe-queno, mas produzido no País, com 100% de garantia.__________________________________MOTOVISOR – Luciano HenriqueNosso destaque é um produto inovador. Trata-se da vacina de pneu, um preventivo que é aplicado nos pneus da mo-tocicleta. Quando ocorre de entrar algo pontiagudo, este item veda permanentemente o furo. É inédito no mercado e funciona em pneus com ou

sem câmara, garantindo vedar até 10 furos (para pneus com câmara) e 20 furos (para pneus sem câmara). Uma aplicação tem três anos de durabilidade. Também expomos carenagem, viseiras e outros acessórios.__________________________________MT ACESSÓRIOS – Roberto CarlosNosso carro chefe é o protetor dianteiro conhecido como ma-ta-cachorro. Trouxemos nossa linha de guidões, bagageiros, alças. Estamos lançando o ‘Sline’ que substitui o mata--cachorro, o protetor diantei-ro, servindo como protetor de tanque, colocado na frente da moto, no local do mata-cachor-ro. Caso a moto caia, não tem perigo de arranhar o tanque. Protege inclusive a perna do motociclista.

PIMONT – Fábio PimontPara o segmento, colocamos à disposição dos lojistas nor-destinos guidões, bagageiros, e protetor de motor, conheci-do como mata-cachorro. Vejo que o público de bicicleta está migrando para a moto, então, estamos oferecendo novos lançamentos para suprir esse mercado.__________________________________PLASMOTO – Carlos Alberto FiorottiO grande destaque da Plas-moto é a carenagem do farol compatível com a CB-300, além de seu bloco óptico completo. Demos uma melhorada na linha em termos de acabamento e tipo de material. __________________________________POLIMET – Luigi ScanneliExpomos uma variada linha de

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

0800 704 8200 / WWW.TOTALMAX.COM.BR

Distribuidor autorizado

Page 57: Revista Motomagazine Ed 54

56 motomagazine

tão de estratégia. Atualmente, vendemos mais do que produ-zimos. Até o final do ano, nossa produção deve melhorar, pois estamos falando de pneus, de borracha, de matéria-prima, o que é difícil de ser feito. E aqui, na região, contamos com representantes que já estão no meio, a vinte, trinta, quarenta anos... Portanto, a força desses representantes é mais forte que a nossa produção”.

“Para nós este mercado é bem grande, e há muito a ser explo-rado, principalmente quando se fala de varejo. Trabalhamos com os principais distribuido-res no Nordeste, onde estamos muito bem representados”, afirmou Lyon William, da Fabreck.

Pedro Grisante, da MGL, disse que está buscando novos representantes e novos clientes.

“Nossa atuação no Nordeste é um tanto fraca. No passado tínhamos representantes bons, que migraram para outras áre-as, é o caso do Cabral que era nosso representante e hoje atua como empresário. Muitos foram buscar outros espaços, então ficamos um tanto perdidos. Es-tamos querendo reconquistar este espaço novamente, cor-rendo atrás do prejuízo. Nosso objetivo é colocar o nome da MGL em evidência”.

Wellington Lopes, da Proos, explicou que a empresa não trouxe lançamentos, mas os produtos estavam sendo ratificados na feira. “Ainda não conseguimos mensurar o mercado nordestino, no qual sabemos que temos muito para crescer, devido o seu tamanho. Mas estamos aprendendo o que significa este mercado através

de cada evento como este”.José Afonso, da Total Max

Parts, disse que pelas pesquisas de mercado que, a empresa tem feito, sabem que as motos estão no ápice em vendas e lança-mentos. “Existe uma tendência de crescimento, mas, não tão grande como nos últimos cinco anos. O setor deverá passar por uma desaceleração”.

Sidinei dos Santos Silva, da Master Visor, adjetivou o mercado de motos, em especial no Nordeste, como maravilho-so. “É uma região com muito potencial, e prova isso todo dia aos fabricantes do segmento. Atualmente, o público nordes-tino é um importante foco para a Master Visor, representando cerca de 60% a 70% de nossas vendas”, destacou, reiterando que o grande número de motos em circulação atrai muito os

de fixação: molas, parafusos, buchas, espaçadores, eixos de câmbio, suporte de mola, e estamos lançando o kit de relação, de fabricação própria. ___________________________________MIXS CAPACETES – Marcela FerreiraDivulgamos o capacete Capti-va e outros modelos com ino-vações no grafismo, como o Fokker Decall e o MX5, que teve o modelo e o casco repagina-dos. Também o capacete Kids, para crianças, e os bauletos de 52 e 30 litros, já de linha.__________________________________MORIÁ – José Carlos BrasilEstamos entrando também no segmento de motos ofe-recendo a vaselina líquida, para a limpeza de corrente. É a oportunidade de divulgarmos novos produtos e aumentar nosso leque de clientes.

MOTOBOR – Rogério Emídio da SilvaReparo da mesa de partida, e a mesa completa de partida são nossas novidades para esse Encontro. Somos os únicos a fabricar a mesa completa de partidas no Brasil. O que existe é importado. Utilizamos carvão alemão, de qualidade muito superior. Os lojistas puderam adquirir aqui por um preço pe-queno, mas produzido no País, com 100% de garantia.__________________________________MOTOVISOR – Luciano HenriqueNosso destaque é um produto inovador. Trata-se da vacina de pneu, um preventivo que é aplicado nos pneus da mo-tocicleta. Quando ocorre de entrar algo pontiagudo, este item veda permanentemente o furo. É inédito no mercado e funciona em pneus com ou

sem câmara, garantindo vedar até 10 furos (para pneus com câmara) e 20 furos (para pneus sem câmara). Uma aplicação tem três anos de durabilidade. Também expomos carenagem, viseiras e outros acessórios.__________________________________MT ACESSÓRIOS – Roberto CarlosNosso carro chefe é o protetor dianteiro conhecido como ma-ta-cachorro. Trouxemos nossa linha de guidões, bagageiros, alças. Estamos lançando o ‘Sline’ que substitui o mata--cachorro, o protetor diantei-ro, servindo como protetor de tanque, colocado na frente da moto, no local do mata-cachor-ro. Caso a moto caia, não tem perigo de arranhar o tanque. Protege inclusive a perna do motociclista.

PIMONT – Fábio PimontPara o segmento, colocamos à disposição dos lojistas nor-destinos guidões, bagageiros, e protetor de motor, conheci-do como mata-cachorro. Vejo que o público de bicicleta está migrando para a moto, então, estamos oferecendo novos lançamentos para suprir esse mercado.__________________________________PLASMOTO – Carlos Alberto FiorottiO grande destaque da Plas-moto é a carenagem do farol compatível com a CB-300, além de seu bloco óptico completo. Demos uma melhorada na linha em termos de acabamento e tipo de material. __________________________________POLIMET – Luigi ScanneliExpomos uma variada linha de

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

0800 704 8200 / WWW.TOTALMAX.COM.BR

Distribuidor autorizado

Page 58: Revista Motomagazine Ed 54

58 motomagazine

empresários, que são estimula-dos a apresentarem produtos diferenciados.

Luigi Scanneli, da Poli-met, foi mais enfático: “Após a crise de 2009, o Nordeste é o maior mercado do Brasil para o segmento de motos, inclusive ultrapassando o Sudeste, que, até 2007 caminhava de forma acelerada”.

Segundo Carlos Henrique da Silva, da Roncar, a re-gião bate recordes de vendas de motocicletas. “Isso acaba impulsionando as empresas fa-bricantes de peças e acessórios. Os números do Nordeste têm surpreendido muito a diretoria da empresa”.

Este cenário aquecido chamou a atenção de algumas empresas que ainda não comercializavam seus produtos por lá, como era o caso da fabricante de baule-

tos Resiplastic. “É um local que está crescendo muito no segmento, e virou nosso foco principal. Viemos com o intuito de conseguir representantes e clientes”, explicou Roberto Raposo.

Para alguns empresários, o aquecimento econômico, não só no Nordeste, como no res-tante do Brasil, gerou algumas dificuldades. “Inclusive difi-culdades na entrega de alguns produtos. No nosso caso, pneus e câmaras de ar. Há muita de-manda. O segmento de motos ainda irá demorar para se esta-bilizar, e continuará em franco crescimento”, disse Wagner Luiz Silva, da WLS Pneu-máticos.

Carlos A. Fiorotti, da Plasmoto , também citou esse problema. “A demanda é muito grande, e estamos até

acima de nossa capacidade de produção. Há a necessidade de melhorar a velocidade de entrega para poder gerar ainda mais pedidos”.

Um dos motivos para os bons ventos do setor de mo-tos e motopeças é, segundo Marco Antonio Ferreira, da distribuidora Central Mo-tos, a falta de espaço físico nas grandes cidades. “A moto é um veículo que facilita o desloca-mento em lugares com muito congestionamento, além de ser mais fácil de estacionar. O fi-nanciamento facilitado é outro ponto a ser citado”. Esse fator, segundo Fábio Pimont, da Pimont, causa um fenômeno no Nordeste, que é a migração da bike para a motocicleta. “O custo para a aquisição de uma moto é muito baixo. Então, em um lugar onde a bicicleta é

escapamentos. Desta vez, apre-sentamos o modelo 125 2009 em diante, na cor preta, mo-delo e tamanho semelhantes ao original; e também a linha compatível com a Pop, tanto esportivo quanto semelhante ao original. Também o estribo completo, com borrachas e pre-silhas, além de atualizarmos a parte de bagageiros.__________________________________POLIVISOR – Lucas MatovaniApresentamos os lançamentos: viseiras injetadas de policarbo-nato, nas cores fumê, cristal e azul. Antes tínhamos somente as viseiras planas e ‘termofor-madas’ que ainda fazem parte de nossa linha. Trouxemos ca-pas para capacetes e os óculos urban cross. Estamos fabrican-do estas viseiras aqui no Brasil para capacetes importados. Antes, no caso de quebra, era preciso recorrer e esperar por

uma viseira importada, o que saia muito mais caro. Em breve teremos todos os modelos de viseiras injetadas metalizadas: camaleão, azul irídio, dourado e prata. E mais as três cores atuais. ___________________________________PROOS – Wellington dos SantosEstamos trazendo os baús de 25 litros, cujo diferencial é fixá--lo diretamente na garupa da moto. Em nossas outras linhas, o motociclista tem como tirar o baú da moto e carregar na mão, não é o caso desse lançamento, que também pode ser adap-tado à bike, que tem a garupa maior, portanto, participando deste evento, abraçamos os dois segmentos.____________________________________PROTECTOR – Nivaldo Gutierrez Trabalhamos com acessórios

para motos. Trouxemos novos frisos aplicativos e capas de chuva, com nylon 70 que dá maior leveza e qualidade su-perior em relação ao PVC. Capas de banco com elástico, manoplas com novos grafis-mos, novos ‘tanques pad’ que são protetores de tanque. São materiais nobres, resinados. Os frisos são de qualidade 3M. __________________________________RAIOM – José Alves MoreiraViemos para fortalecer nossa marca e incrementar vendas na região, e consolidar parcerias. Até então, a Raiom não é tão reconhecida neste mercado. Somos mais fortes no Sul e Su-deste do país, principalmente em Minas Gerais. Nossa bateria possui tecnologia de última geração, temos parque indus-trial bastante automatizado.

RALLY MOTOS – André CruzTrouxemos produtos oriundos de cinco marcas parceiras. Te-mos produtos da Cofap, NGK, baterias Konder e Rally Max, nossa marca própria. A Rally Max é composta por kit tração para todas as motos, que vai desde a CG até a Falcon; e li-nha de lâmpadas: de xênon, de stop, de farol e de painel.__________________________________REMOTO – Aparecido de FariaViemos com a expectativa de abrir novos clientes, buscar representantes e fazer negó-cios, é claro. Nossa intenção é divulgar nossa marca e mostrar nossos retrovisores. __________________________________RESIPLASTIC – Roberto RaposoViemos com o intuito de apre-sentar nossa marca ao público

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

R

Proteção e estilo para você e sua moto

Bike

0

5

25

75

95

100

assomotos 21 x 28cm impressao

ter� a��eira� 19 �e a�ril �e 2011 12����01

Page 59: Revista Motomagazine Ed 54

58 motomagazine

empresários, que são estimula-dos a apresentarem produtos diferenciados.

Luigi Scanneli, da Poli-met, foi mais enfático: “Após a crise de 2009, o Nordeste é o maior mercado do Brasil para o segmento de motos, inclusive ultrapassando o Sudeste, que, até 2007 caminhava de forma acelerada”.

Segundo Carlos Henrique da Silva, da Roncar, a re-gião bate recordes de vendas de motocicletas. “Isso acaba impulsionando as empresas fa-bricantes de peças e acessórios. Os números do Nordeste têm surpreendido muito a diretoria da empresa”.

Este cenário aquecido chamou a atenção de algumas empresas que ainda não comercializavam seus produtos por lá, como era o caso da fabricante de baule-

tos Resiplastic. “É um local que está crescendo muito no segmento, e virou nosso foco principal. Viemos com o intuito de conseguir representantes e clientes”, explicou Roberto Raposo.

Para alguns empresários, o aquecimento econômico, não só no Nordeste, como no res-tante do Brasil, gerou algumas dificuldades. “Inclusive difi-culdades na entrega de alguns produtos. No nosso caso, pneus e câmaras de ar. Há muita de-manda. O segmento de motos ainda irá demorar para se esta-bilizar, e continuará em franco crescimento”, disse Wagner Luiz Silva, da WLS Pneu-máticos.

Carlos A. Fiorotti, da Plasmoto , também citou esse problema. “A demanda é muito grande, e estamos até

acima de nossa capacidade de produção. Há a necessidade de melhorar a velocidade de entrega para poder gerar ainda mais pedidos”.

Um dos motivos para os bons ventos do setor de mo-tos e motopeças é, segundo Marco Antonio Ferreira, da distribuidora Central Mo-tos, a falta de espaço físico nas grandes cidades. “A moto é um veículo que facilita o desloca-mento em lugares com muito congestionamento, além de ser mais fácil de estacionar. O fi-nanciamento facilitado é outro ponto a ser citado”. Esse fator, segundo Fábio Pimont, da Pimont, causa um fenômeno no Nordeste, que é a migração da bike para a motocicleta. “O custo para a aquisição de uma moto é muito baixo. Então, em um lugar onde a bicicleta é

escapamentos. Desta vez, apre-sentamos o modelo 125 2009 em diante, na cor preta, mo-delo e tamanho semelhantes ao original; e também a linha compatível com a Pop, tanto esportivo quanto semelhante ao original. Também o estribo completo, com borrachas e pre-silhas, além de atualizarmos a parte de bagageiros.__________________________________POLIVISOR – Lucas MatovaniApresentamos os lançamentos: viseiras injetadas de policarbo-nato, nas cores fumê, cristal e azul. Antes tínhamos somente as viseiras planas e ‘termofor-madas’ que ainda fazem parte de nossa linha. Trouxemos ca-pas para capacetes e os óculos urban cross. Estamos fabrican-do estas viseiras aqui no Brasil para capacetes importados. Antes, no caso de quebra, era preciso recorrer e esperar por

uma viseira importada, o que saia muito mais caro. Em breve teremos todos os modelos de viseiras injetadas metalizadas: camaleão, azul irídio, dourado e prata. E mais as três cores atuais. ___________________________________PROOS – Wellington dos SantosEstamos trazendo os baús de 25 litros, cujo diferencial é fixá--lo diretamente na garupa da moto. Em nossas outras linhas, o motociclista tem como tirar o baú da moto e carregar na mão, não é o caso desse lançamento, que também pode ser adap-tado à bike, que tem a garupa maior, portanto, participando deste evento, abraçamos os dois segmentos.____________________________________PROTECTOR – Nivaldo Gutierrez Trabalhamos com acessórios

para motos. Trouxemos novos frisos aplicativos e capas de chuva, com nylon 70 que dá maior leveza e qualidade su-perior em relação ao PVC. Capas de banco com elástico, manoplas com novos grafis-mos, novos ‘tanques pad’ que são protetores de tanque. São materiais nobres, resinados. Os frisos são de qualidade 3M. __________________________________RAIOM – José Alves MoreiraViemos para fortalecer nossa marca e incrementar vendas na região, e consolidar parcerias. Até então, a Raiom não é tão reconhecida neste mercado. Somos mais fortes no Sul e Su-deste do país, principalmente em Minas Gerais. Nossa bateria possui tecnologia de última geração, temos parque indus-trial bastante automatizado.

RALLY MOTOS – André CruzTrouxemos produtos oriundos de cinco marcas parceiras. Te-mos produtos da Cofap, NGK, baterias Konder e Rally Max, nossa marca própria. A Rally Max é composta por kit tração para todas as motos, que vai desde a CG até a Falcon; e li-nha de lâmpadas: de xênon, de stop, de farol e de painel.__________________________________REMOTO – Aparecido de FariaViemos com a expectativa de abrir novos clientes, buscar representantes e fazer negó-cios, é claro. Nossa intenção é divulgar nossa marca e mostrar nossos retrovisores. __________________________________RESIPLASTIC – Roberto RaposoViemos com o intuito de apre-sentar nossa marca ao público

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

R

Proteção e estilo para você e sua moto

Bike

0

5

25

75

95

100

assomotos 21 x 28cm impressao

ter� a��eira� 19 �e a�ril �e 2011 12����01

Page 60: Revista Motomagazine Ed 54

60 motomagazine

muito utilizada para trabalho, como nesta região, quando há a possibilidade da compra de uma moto, a pessoa não irá pensar duas vezes”.

VITRINE DE PRODUTOS DE LINHA E LANÇAMENTOS PARA TODOS OS GOSTOS“O nome L’aquila é forte aqui na região, devido às marcas que importamos, como: KMP; TXK; TWW3 e ATEX (vestuário e ca-pacetes). Trouxemos condições diferenciadas para a feira, o que serviu de grande atrativo”, argumento Charles do Reis.

Marco Antonio Gelatti, da EBF, reiterou que o capa-cete E-8 articulado não fazia parte no seu mix de produtos. “Trata-se de um capacete ex-tremamente completo, design moderno, premiado em Hanô-ver na Alemanha, no final de

2009. Com esse modelo entra-mos no rol dos articulados, e completa a linha de capacetes neste segmento”.

Luiz Carlos Alves, da 3R Pneus, afirmou que atualmen-te a empresa tem somente as medidas para motos de 125cc a 150cc. “São as medidas mais re-quisitadas no mercado. Porém existem outras medidas que são importantes, e estrategicamente estaremos lançando até o final de 2011. Melhoraremos tanto o mix de pneus quanto nossa produção”.

Roberto Carlos, da MT Acessórios , explicou que quando se lança uma moto no mercado, imediatamente a MT parte para a fabricação deste acessório. Isto serve para os mais diversificados modelos de motos. Como exemplo citou o novo ‘mata-cachorro’, que está

sendo um sucesso de vendas, “devido a ter no Brasil somente uma fábrica que produz este acessório. É um modelo dife-renciado. A feira mal havia co-meçado, e já tínhamos efetuado várias encomendas do produto. Trabalhamos mais com aço, também com alumínio e ferro”. Roberto Carlos disse que cada produto tem seu valor. “Uma alça em nossa tabela normal custa R$16,00, o mata-cachorro custa R$20,00, um bagageiro custa R$30,00. Então se tor-na difícil nivelar os preços de tantos itens. Existem muitas empresas fundo de quintal que conseguem vender bem mais barato, sem qualidade, e sem garantir segurança para o motociclista. Por exemplo, em minha cidade Rufus, CE, tem uma pessoa confeccionan-do guidão para moto, com a

do Nordeste, pois não comer-cializávamos nada por aqui, por isso não divulgamos lançamen-tos. Aproveitamos a ocasião para buscar representantes e clientes. ___________________________________RONCAR – Carlos Henrique da SilvaApresentamos um produto que já está há seis meses no mercado, que é o Two Way. Trata-se de um escapamento com opção para dois roncos: silencioso, semelhante ao original, e esportivo. Para escolher a opção, basta o mo-tociclista girar uma chavinha. É um lançamento patenteado mundialmente pela Roncar, que também apresenta neste evento o capacete com retro-visor interno, feito em parceria com uma empresa inglesa. É uma exclusividade no Brasil e na América do Sul, e auxilia o motociclista a eliminar os pontos cegos. Funciona como

um telescópio, com jogo de espelho.__________________________________ROVCAN – Marcelo José dos SantosEntre nossas novidades está o capacete RV340, com quatro opções de cores: amarelo, cin-za, vermelho e azul. Por fim, o 210, lançado há algum tempo e que faz muito sucesso no Nordeste. ____________________________________RTO – Ivan AugustoOs visitantes puderam conhe-cer nossa válvula compen-sadora compatível com os modelos CG-150, 150 Sport e Biz 125, além da guarnição da tampa da válvula da CB-300 e a válvula compensadora da Twister, Tornado, Falcon e Sa-ara. O diafragma do pistonete da 150 Sport, feito com material de excelente qualidade, que não dilata com o combustível, é outra novidade da RTO.

SCHERER – Waldemar MedeirosDivulgamos itens da CB-300, que lançamos no início do ano, além de todo nosso material de ponto de venda para os lojistas.

SHAD – Carol RodriguesTrouxemos a fabricação nacio-nal do baú SH29; e do SH39. Os dois modelos são trazidos da Espanha e agora fabrica-dos em território nacional, e estamos atingindo o mercado com muito mais força. __________________________________SIVERST – Ricardo SellaTemos apostado nossas fichas no novo kit transmissão aço 1045 e nas baterias com nos-sa marca, que desenvolvemos juntamente com uma parceira internacional, que proporcio-nou fazemos um produto dife-renciado. Distribuímos também as baterias Yuasa.

SPIDER – Nicolas Di CiccoTrouxemos outros tipos de viseira com novos grafismos. Engate mais rápido para o capacete, micrométrico, trata-se de uma tecnologia européia, que contém onze tipos de regulagem. Novidade aqui no Nordeste que é uma região que estamos explorando mais. Estamos começando a ser reconhecidos na região através do trabalho diferenciado de marketing, e de duas empresas de representação. __________________________________TOTAL MAXPARTS – Flaviano DuarteApresentamos nova linha de raios 4mm (mais reforçados). São cromados e atendem as motos de média e baixa cilin-dradas. Lâmpadas a base de xênon, nossa marca própria Tronix, bem como a linha com-

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

Page 61: Revista Motomagazine Ed 54

60 motomagazine

muito utilizada para trabalho, como nesta região, quando há a possibilidade da compra de uma moto, a pessoa não irá pensar duas vezes”.

VITRINE DE PRODUTOS DE LINHA E LANÇAMENTOS PARA TODOS OS GOSTOS“O nome L’aquila é forte aqui na região, devido às marcas que importamos, como: KMP; TXK; TWW3 e ATEX (vestuário e ca-pacetes). Trouxemos condições diferenciadas para a feira, o que serviu de grande atrativo”, argumento Charles do Reis.

Marco Antonio Gelatti, da EBF, reiterou que o capa-cete E-8 articulado não fazia parte no seu mix de produtos. “Trata-se de um capacete ex-tremamente completo, design moderno, premiado em Hanô-ver na Alemanha, no final de

2009. Com esse modelo entra-mos no rol dos articulados, e completa a linha de capacetes neste segmento”.

Luiz Carlos Alves, da 3R Pneus, afirmou que atualmen-te a empresa tem somente as medidas para motos de 125cc a 150cc. “São as medidas mais re-quisitadas no mercado. Porém existem outras medidas que são importantes, e estrategicamente estaremos lançando até o final de 2011. Melhoraremos tanto o mix de pneus quanto nossa produção”.

Roberto Carlos, da MT Acessórios , explicou que quando se lança uma moto no mercado, imediatamente a MT parte para a fabricação deste acessório. Isto serve para os mais diversificados modelos de motos. Como exemplo citou o novo ‘mata-cachorro’, que está

sendo um sucesso de vendas, “devido a ter no Brasil somente uma fábrica que produz este acessório. É um modelo dife-renciado. A feira mal havia co-meçado, e já tínhamos efetuado várias encomendas do produto. Trabalhamos mais com aço, também com alumínio e ferro”. Roberto Carlos disse que cada produto tem seu valor. “Uma alça em nossa tabela normal custa R$16,00, o mata-cachorro custa R$20,00, um bagageiro custa R$30,00. Então se tor-na difícil nivelar os preços de tantos itens. Existem muitas empresas fundo de quintal que conseguem vender bem mais barato, sem qualidade, e sem garantir segurança para o motociclista. Por exemplo, em minha cidade Rufus, CE, tem uma pessoa confeccionan-do guidão para moto, com a

do Nordeste, pois não comer-cializávamos nada por aqui, por isso não divulgamos lançamen-tos. Aproveitamos a ocasião para buscar representantes e clientes. ___________________________________RONCAR – Carlos Henrique da SilvaApresentamos um produto que já está há seis meses no mercado, que é o Two Way. Trata-se de um escapamento com opção para dois roncos: silencioso, semelhante ao original, e esportivo. Para escolher a opção, basta o mo-tociclista girar uma chavinha. É um lançamento patenteado mundialmente pela Roncar, que também apresenta neste evento o capacete com retro-visor interno, feito em parceria com uma empresa inglesa. É uma exclusividade no Brasil e na América do Sul, e auxilia o motociclista a eliminar os pontos cegos. Funciona como

um telescópio, com jogo de espelho.__________________________________ROVCAN – Marcelo José dos SantosEntre nossas novidades está o capacete RV340, com quatro opções de cores: amarelo, cin-za, vermelho e azul. Por fim, o 210, lançado há algum tempo e que faz muito sucesso no Nordeste. ____________________________________RTO – Ivan AugustoOs visitantes puderam conhe-cer nossa válvula compen-sadora compatível com os modelos CG-150, 150 Sport e Biz 125, além da guarnição da tampa da válvula da CB-300 e a válvula compensadora da Twister, Tornado, Falcon e Sa-ara. O diafragma do pistonete da 150 Sport, feito com material de excelente qualidade, que não dilata com o combustível, é outra novidade da RTO.

SCHERER – Waldemar MedeirosDivulgamos itens da CB-300, que lançamos no início do ano, além de todo nosso material de ponto de venda para os lojistas.

SHAD – Carol RodriguesTrouxemos a fabricação nacio-nal do baú SH29; e do SH39. Os dois modelos são trazidos da Espanha e agora fabrica-dos em território nacional, e estamos atingindo o mercado com muito mais força. __________________________________SIVERST – Ricardo SellaTemos apostado nossas fichas no novo kit transmissão aço 1045 e nas baterias com nos-sa marca, que desenvolvemos juntamente com uma parceira internacional, que proporcio-nou fazemos um produto dife-renciado. Distribuímos também as baterias Yuasa.

SPIDER – Nicolas Di CiccoTrouxemos outros tipos de viseira com novos grafismos. Engate mais rápido para o capacete, micrométrico, trata-se de uma tecnologia européia, que contém onze tipos de regulagem. Novidade aqui no Nordeste que é uma região que estamos explorando mais. Estamos começando a ser reconhecidos na região através do trabalho diferenciado de marketing, e de duas empresas de representação. __________________________________TOTAL MAXPARTS – Flaviano DuarteApresentamos nova linha de raios 4mm (mais reforçados). São cromados e atendem as motos de média e baixa cilin-dradas. Lâmpadas a base de xênon, nossa marca própria Tronix, bem como a linha com-

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

Page 62: Revista Motomagazine Ed 54

62 motomagazine

mesma especificação do guidão para bike. Conclusão, já houve acidentes bem feios. O guidão não tem resistência provocando acidentes fatais. E vende bem, porque vende muito barato. Tem mercado de venda, principal-mente para os motoboys que visam o preço e não a qualidade. E nós temos uma diversidade muito grande, pois fabricamos para as mais renomadas monta-doras, nacionais e importadas”.

Nivaldo Gutierrez, da Pro-tector, nos lembrou que a linha de produtos da empresa é de tendência inovadora, que veste melhor. “Trabalhamos com o nylon, que facilita a vida do mo-tociclista no uso diário do pro-duto que tem alta qualidade”.

MOTO ELÉTRICA UMA TENDÊNCIA MUNDIAL

Outro assunto abordado pelos

fabricantes foi a possibilidade de investirem em peças de re-posição para motos elétricas, que começam a ganhar força no mercado nacional. “É uma tendência futura que temos que acompanhar. Conforme esses mo-delos forem ganhando espaço, observaremos a possibilidade para criar cubos especiais para este segmento”, afi rmou Marco Antonio Lorenço, da Arabras.

Na opinião de Alexandre de Araújo Amorim, da Vedamo-tors, esse é um mercado que ain-da vai demorar para engrenar no País. “Principalmente porque o brasileiro gosta do barulho do motor. Isso faz a emoção da mo-tocicleta. Entretanto, caso esses veículos forem bem aceitos, in-vestiremos em alguns itens, como retentores de roda, retentores de suspensão, alguns rolamentos e guarnições, com exceção de juntas

de motor, que não é utilizado em motor elétrico”, explicou.

Ivan Augusto, da RTO, tem o mesmo ponto de vista. “No mo-mento, não pretendemos investir em peças para motocicletas elé-tricas, mas pode ser que venha-mos a entrar nesse segmento no futuro. É um mercado muito cru ainda”, concluiu.

José A. Moreira, das Bate-rias Raiom, nos explicou que as baterias para e-bikes possuem constituição interna totalmen-te diferenciada da bateria a que estamos acostumados, que é de partida tracionaria. “Já estamos fazendo estudos para buscar esta produção. No caso das motos elé-tricas existem as baterias que se chamam ‘bipolar’. São projetos chineses, americanos e ingleses. Estamos partindo para o exterior atrás desta tecnologia, para ser implantada em nossa empresa”.�

pleta de painel, chave de igni-ção, chave de luz, CDI, e velas. Para motores trouxemos da TKS os kits de pistão, anéis, cilindros e carburadores. ___________________________________VAZ – Ricardo P. OliveiraPara a linha Vaz temos dois lançamentos: o óleo 4T, com classificação API SJ, que está entre os melhores do mercado; e o bagageiro Vaz, que é um suporte para bauletos. Na parte de capacetes, temos parceria com a Nolan, capacetes italia-nos cujo a Vaz é distribuidora exclusiva no Brasil desde ja-neiro. Apresentamos o modelo fechado N62, e, a partir de abril, começaremos a comercializa-ção do modelo articulado N90. Temos algumas novidades em grafismos e nas linhas V120, Girl Power e Trends, que são modelos com decal, com aca-bamento superior.

VEDAMOTORS – Alexandre de Araújo AmorimNão apresentamos muitos lançamentos, pois estamos com projetos de novidades mais para a metade do ano. Lançamento específico temos o coxim de coroa da 150 e da Biz 100. O restante é nossa completa variedade de itens, já bem conhecida no mercado.___________________________________VEDOX – Maria LicietePara este Encontro não trou-xemos lançamentos. Viemos prestigiar o evento e nossos clientes. Recebemos muitas visitas e fizemos bons negócios nessa região que é, pratica-mente, o quintal de nossa casa.____________________________________VIPER – Marcelo MaurícioPossuímos uma linha dife-renciada de aros e guidões de alumínio, coloridos. Esta-mos trazendo o lançamento

dos manetes coloridos para os modelos Honda e Yamaha. Todas as 16 cores que temos disponibilizadas em nosso ca-tálogo podem ser encontradas nos manetes de alumínio, di-ferenciados com maior dura-bilidade e beleza.____________________________________WESTER / HS IND. E COM. –Marlise MilchertLançamos: a manopla West--Pro, com e sem anel; a ma-nopla Adventure, adaptável aos modelos XR 250 Tornado, NXR 150 Bros, NXL 125 e 250, e NX Falcon 400; trava do pi-nhão, compatíveis com a CG 99, Titan 2000, Fan, CBX 200, XLX 250, CG 150, Biz 100 e 125; para-lamas dianteiro adaptá-vel a Biz 100; e o para-lama adaptável a Biz 125. Pela HS apresentamos o suporte para pisca compatível com a Titan 2000; a Trava Engrenagem Ve-locímetro, adaptável a Titan 00 e CBX 200; e o esticador de corrente para Titan 00.

WGK – Marcos MarchiniTrouxemos a linha de braço oscilante para a Titan 125, e os balancins para as linhas CBX-200 e XR-200, entre outras.____________________________________WLS – Wagner Luiz SilvaViemos com o intuito de re-forçar nossa marca própria, que é a câmara de ar Vulcan Bor. Para a mesma marca, lan-çamos o kit de transmissão. Nossos produtos tem tido boa aceitação por parte dos clien-tes da região, o que tem nos consolidado nesse mercado.____________________________________ZARK – Adinei RebelattoProdutos da marca própria Zark como kit relação; rola-mentos; correntes, câmaras de ar, é o que estamos expondo neste evento.

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

Page 63: Revista Motomagazine Ed 54

62 motomagazine

mesma especificação do guidão para bike. Conclusão, já houve acidentes bem feios. O guidão não tem resistência provocando acidentes fatais. E vende bem, porque vende muito barato. Tem mercado de venda, principal-mente para os motoboys que visam o preço e não a qualidade. E nós temos uma diversidade muito grande, pois fabricamos para as mais renomadas monta-doras, nacionais e importadas”.

Nivaldo Gutierrez, da Pro-tector, nos lembrou que a linha de produtos da empresa é de tendência inovadora, que veste melhor. “Trabalhamos com o nylon, que facilita a vida do mo-tociclista no uso diário do pro-duto que tem alta qualidade”.

MOTO ELÉTRICA UMA TENDÊNCIA MUNDIAL

Outro assunto abordado pelos

fabricantes foi a possibilidade de investirem em peças de re-posição para motos elétricas, que começam a ganhar força no mercado nacional. “É uma tendência futura que temos que acompanhar. Conforme esses mo-delos forem ganhando espaço, observaremos a possibilidade para criar cubos especiais para este segmento”, afi rmou Marco Antonio Lorenço, da Arabras.

Na opinião de Alexandre de Araújo Amorim, da Vedamo-tors, esse é um mercado que ain-da vai demorar para engrenar no País. “Principalmente porque o brasileiro gosta do barulho do motor. Isso faz a emoção da mo-tocicleta. Entretanto, caso esses veículos forem bem aceitos, in-vestiremos em alguns itens, como retentores de roda, retentores de suspensão, alguns rolamentos e guarnições, com exceção de juntas

de motor, que não é utilizado em motor elétrico”, explicou.

Ivan Augusto, da RTO, tem o mesmo ponto de vista. “No mo-mento, não pretendemos investir em peças para motocicletas elé-tricas, mas pode ser que venha-mos a entrar nesse segmento no futuro. É um mercado muito cru ainda”, concluiu.

José A. Moreira, das Bate-rias Raiom, nos explicou que as baterias para e-bikes possuem constituição interna totalmen-te diferenciada da bateria a que estamos acostumados, que é de partida tracionaria. “Já estamos fazendo estudos para buscar esta produção. No caso das motos elé-tricas existem as baterias que se chamam ‘bipolar’. São projetos chineses, americanos e ingleses. Estamos partindo para o exterior atrás desta tecnologia, para ser implantada em nossa empresa”.�

pleta de painel, chave de igni-ção, chave de luz, CDI, e velas. Para motores trouxemos da TKS os kits de pistão, anéis, cilindros e carburadores. ___________________________________VAZ – Ricardo P. OliveiraPara a linha Vaz temos dois lançamentos: o óleo 4T, com classificação API SJ, que está entre os melhores do mercado; e o bagageiro Vaz, que é um suporte para bauletos. Na parte de capacetes, temos parceria com a Nolan, capacetes italia-nos cujo a Vaz é distribuidora exclusiva no Brasil desde ja-neiro. Apresentamos o modelo fechado N62, e, a partir de abril, começaremos a comercializa-ção do modelo articulado N90. Temos algumas novidades em grafismos e nas linhas V120, Girl Power e Trends, que são modelos com decal, com aca-bamento superior.

VEDAMOTORS – Alexandre de Araújo AmorimNão apresentamos muitos lançamentos, pois estamos com projetos de novidades mais para a metade do ano. Lançamento específico temos o coxim de coroa da 150 e da Biz 100. O restante é nossa completa variedade de itens, já bem conhecida no mercado.___________________________________VEDOX – Maria LicietePara este Encontro não trou-xemos lançamentos. Viemos prestigiar o evento e nossos clientes. Recebemos muitas visitas e fizemos bons negócios nessa região que é, pratica-mente, o quintal de nossa casa.____________________________________VIPER – Marcelo MaurícioPossuímos uma linha dife-renciada de aros e guidões de alumínio, coloridos. Esta-mos trazendo o lançamento

dos manetes coloridos para os modelos Honda e Yamaha. Todas as 16 cores que temos disponibilizadas em nosso ca-tálogo podem ser encontradas nos manetes de alumínio, di-ferenciados com maior dura-bilidade e beleza.____________________________________WESTER / HS IND. E COM. –Marlise MilchertLançamos: a manopla West--Pro, com e sem anel; a ma-nopla Adventure, adaptável aos modelos XR 250 Tornado, NXR 150 Bros, NXL 125 e 250, e NX Falcon 400; trava do pi-nhão, compatíveis com a CG 99, Titan 2000, Fan, CBX 200, XLX 250, CG 150, Biz 100 e 125; para-lamas dianteiro adaptá-vel a Biz 100; e o para-lama adaptável a Biz 125. Pela HS apresentamos o suporte para pisca compatível com a Titan 2000; a Trava Engrenagem Ve-locímetro, adaptável a Titan 00 e CBX 200; e o esticador de corrente para Titan 00.

WGK – Marcos MarchiniTrouxemos a linha de braço oscilante para a Titan 125, e os balancins para as linhas CBX-200 e XR-200, entre outras.____________________________________WLS – Wagner Luiz SilvaViemos com o intuito de re-forçar nossa marca própria, que é a câmara de ar Vulcan Bor. Para a mesma marca, lan-çamos o kit de transmissão. Nossos produtos tem tido boa aceitação por parte dos clien-tes da região, o que tem nos consolidado nesse mercado.____________________________________ZARK – Adinei RebelattoProdutos da marca própria Zark como kit relação; rola-mentos; correntes, câmaras de ar, é o que estamos expondo neste evento.

www.lua

nda

.com

.br/en

controm

otom

agaz

ine

Capa

Page 64: Revista Motomagazine Ed 54

Mural

Digite o link em seu navegador e confira todas as fotos:luanda.com.br/encontromotomagazine

Digite o link em seu navegador

Mural

Page 65: Revista Motomagazine Ed 54

Mural

Digite o link em seu navegador e confira todas as fotos:luanda.com.br/encontromotomagazine

Digite o link em seu navegador

Mural

Page 66: Revista Motomagazine Ed 54

EstandEs Confira todas as fotos:luanda.com.br/encontromotomagazine

Page 67: Revista Motomagazine Ed 54

EstandEs Confira todas as fotos:luanda.com.br/encontromotomagazine

Page 68: Revista Motomagazine Ed 54

EstandEs Confira todas as fotos:luanda.com.br/encontromotomagazine

Page 69: Revista Motomagazine Ed 54

EstandEs Confira todas as fotos:luanda.com.br/encontromotomagazine

Page 70: Revista Motomagazine Ed 54

Tenho profunda admiração pelo tra-balho em equipe realizado por este belo time chamado Motomagazine. Osmar e Haroldo são os gestores deste competente grupo que, além de todo trabalho de preparo das re-vistas, ainda organizam eventos de motopeças e bicipeças com uma efi -cácia digna de grandes promotores.A Melc tem investido nos últimos anos tanto na revista como nos even-tos organizados pela Motomagazi-ne, pois entendemos que seriedade e profi ssionalismo são adjetivos de poucas empresas deste segmento.Quero aproveitar esta oportunidade também para parabenizar a todos

que tiveram a grandiosa ideia de or-ganizar exposições no formato atu-al. Enfi m, conseguimos obter uma maneira de envolver e motivar toda cadeia de distribuição em um único evento a custos baixos.A revista evoluiu, os eventos evolu-íram, a equipe evoluiu e criou uma maneira nova de se fazer negócios.

“Com talento ganhamos partidas, com trabalho em equipe e inteligência ganha-mos campeonatos.” (Michael Jordan) Parabéns a todos !

Nós incrementamos negócios

Walter Hélio

www.melc.com.br

Tenho profunda admiração pelo tra-balho em equipe realizado por este belo time chamado Motomagazine. Osmar e Haroldo são os gestores deste competente grupo que, além de todo trabalho de preparo das re-vistas, ainda organizam eventos de motopeças e bicipeças com uma efi -cácia digna de grandes promotores.A Melc tem investido nos últimos anos tanto na revista como nos even-tos organizados pela Motomagazi-ne, pois entendemos que seriedade e profi ssionalismo são adjetivos de poucas empresas deste segmento.Quero aproveitar esta oportunidade também para parabenizar a todos

que tiveram a grandiosa ideia de or-ganizar exposições no formato atu-al. Enfi m, conseguimos obter uma maneira de envolver e motivar toda cadeia de distribuição em um único evento a custos baixos.A revista evoluiu, os eventos evolu-íram, a equipe evoluiu e criou uma maneira nova de se fazer negócios.

“Com talento ganhamos partidas, com trabalho em equipe e inteligência ganha-mos campeonatos.” (Michael Jordan) Parabéns a todos !

Nós incrementamos negócios

Walter Hélio

www.melc.com.br

Page 71: Revista Motomagazine Ed 54

Tenho profunda admiração pelo tra-balho em equipe realizado por este belo time chamado Motomagazine. Osmar e Haroldo são os gestores deste competente grupo que, além de todo trabalho de preparo das re-vistas, ainda organizam eventos de motopeças e bicipeças com uma efi -cácia digna de grandes promotores.A Melc tem investido nos últimos anos tanto na revista como nos even-tos organizados pela Motomagazi-ne, pois entendemos que seriedade e profi ssionalismo são adjetivos de poucas empresas deste segmento.Quero aproveitar esta oportunidade também para parabenizar a todos

que tiveram a grandiosa ideia de or-ganizar exposições no formato atu-al. Enfi m, conseguimos obter uma maneira de envolver e motivar toda cadeia de distribuição em um único evento a custos baixos.A revista evoluiu, os eventos evolu-íram, a equipe evoluiu e criou uma maneira nova de se fazer negócios.

“Com talento ganhamos partidas, com trabalho em equipe e inteligência ganha-mos campeonatos.” (Michael Jordan) Parabéns a todos !

Nós incrementamos negócios

Walter Hélio

www.melc.com.br

Tenho profunda admiração pelo tra-balho em equipe realizado por este belo time chamado Motomagazine. Osmar e Haroldo são os gestores deste competente grupo que, além de todo trabalho de preparo das re-vistas, ainda organizam eventos de motopeças e bicipeças com uma efi -cácia digna de grandes promotores.A Melc tem investido nos últimos anos tanto na revista como nos even-tos organizados pela Motomagazi-ne, pois entendemos que seriedade e profi ssionalismo são adjetivos de poucas empresas deste segmento.Quero aproveitar esta oportunidade também para parabenizar a todos

que tiveram a grandiosa ideia de or-ganizar exposições no formato atu-al. Enfi m, conseguimos obter uma maneira de envolver e motivar toda cadeia de distribuição em um único evento a custos baixos.A revista evoluiu, os eventos evolu-íram, a equipe evoluiu e criou uma maneira nova de se fazer negócios.

“Com talento ganhamos partidas, com trabalho em equipe e inteligência ganha-mos campeonatos.” (Michael Jordan) Parabéns a todos !

Nós incrementamos negócios

Walter Hélio

www.melc.com.br

Page 72: Revista Motomagazine Ed 54

Passo 01 - No sistema de freio traseiro, observe no espelho de freio o indicador de desgaste da lona de freio.

Passo 05 - Em seguida a desmon-tagem do varão de freio.

Passo 09 - Realize a limpeza do tambor de freio para retirada de impurezas, como: areia, pó da lona de freio, possíveis pedaços do rolamento ou até mesmo pe-dações da mola do patins de freio.

Passo 12B - Exemplo de cubo com desgaste e ranhuras.

Passo 02 - Com o pedal de freio acionado é importante manter a seta da alavanca alinhada com o indicador no espelho de freio. Importante ressaltar que caso, a regulagem fique acima ou abaixo do indicado, poderá ocasionar o superaquecimento do sistema ou o pedal de freio ficar muito baixo.

Passo 06 - Retirada do eixo da roda.

Passo 10 - Realize uma breve limpeza do espelho e patins de freio para retirada de impurezas, em geral, antes do manuseio.

Passo 13 - Espelho de freio com os patins de freio gastos a serem substituídos.

Passo 03 - As ferramentas ne-cessárias para desmontagem e troca do patins de freio: chave de boca 12 e torquimetro.

Passo 07 - Retirada da roda da balança da motocicleta. Atenção: para o simples detalhe de proteger a corrente ou a balança da moto-cicleta, evitando sujar de graxa ou até mesmo de riscar a balança.

Passo 11 - Verifique a existência de ranhuras, desgaste, degraus ou buracos no cubo de freio. Impor-tante realizar a troca do mesmo, caso apresente características de desgaste excessivo.

Passo 14 - Sequência para retira-da do patins de freio do espelho

Passo 14B - Sequência para retirada do patins de freio do espelho.

Passo 12A - Exemplo de cubo com desgaste e ranhuras.

Passo 04 - Início da desmontagem do eixo para retirada da roda.

Passo 08 - Retirada do espelho de freio.

motomagazine 73

COMO FAZER A TROCA DOS PATINS DE FREIO TRASEIRO

72 motomagazine

MANUTENÇÃO DO SISTEMA DE FREIOS:PASSO A PASSO DO PROCESSO

A Dia-frag, fabricante nacional de peças para motocicletas e, em especial, patins e pastilhas de freio, apresenta nesta edição um roteiro para verifi cação

e troca de patins ou pastilhas. A moto escolhida foi uma CB300 Honda, porém, os procedimentos são similares para outras aplicações.

CADERNO TÉCNICOFo

to il

ustr

ativ

a

Page 73: Revista Motomagazine Ed 54

Passo 01 - No sistema de freio traseiro, observe no espelho de freio o indicador de desgaste da lona de freio.

Passo 05 - Em seguida a desmon-tagem do varão de freio.

Passo 09 - Realize a limpeza do tambor de freio para retirada de impurezas, como: areia, pó da lona de freio, possíveis pedaços do rolamento ou até mesmo pe-dações da mola do patins de freio.

Passo 12B - Exemplo de cubo com desgaste e ranhuras.

Passo 02 - Com o pedal de freio acionado é importante manter a seta da alavanca alinhada com o indicador no espelho de freio. Importante ressaltar que caso, a regulagem fique acima ou abaixo do indicado, poderá ocasionar o superaquecimento do sistema ou o pedal de freio ficar muito baixo.

Passo 06 - Retirada do eixo da roda.

Passo 10 - Realize uma breve limpeza do espelho e patins de freio para retirada de impurezas, em geral, antes do manuseio.

Passo 13 - Espelho de freio com os patins de freio gastos a serem substituídos.

Passo 03 - As ferramentas ne-cessárias para desmontagem e troca do patins de freio: chave de boca 12 e torquimetro.

Passo 07 - Retirada da roda da balança da motocicleta. Atenção: para o simples detalhe de proteger a corrente ou a balança da moto-cicleta, evitando sujar de graxa ou até mesmo de riscar a balança.

Passo 11 - Verifique a existência de ranhuras, desgaste, degraus ou buracos no cubo de freio. Impor-tante realizar a troca do mesmo, caso apresente características de desgaste excessivo.

Passo 14 - Sequência para retira-da do patins de freio do espelho

Passo 14B - Sequência para retirada do patins de freio do espelho.

Passo 12A - Exemplo de cubo com desgaste e ranhuras.

Passo 04 - Início da desmontagem do eixo para retirada da roda.

Passo 08 - Retirada do espelho de freio.

motomagazine 73

COMO FAZER A TROCA DOS PATINS DE FREIO TRASEIRO

72 motomagazine

MANUTENÇÃO DO SISTEMA DE FREIOS:PASSO A PASSO DO PROCESSO

A Dia-frag, fabricante nacional de peças para motocicletas e, em especial, patins e pastilhas de freio, apresenta nesta edição um roteiro para verifi cação

e troca de patins ou pastilhas. A moto escolhida foi uma CB300 Honda, porém, os procedimentos são similares para outras aplicações.

CADERNO TÉCNICO

Foto

ilus

trat

iva

Page 74: Revista Motomagazine Ed 54

74 motomagazine

Passo 14C - Sequência para retira-da do patins de freio do espelho.

Passo 14D - Sequência para reti-rada do patins de freio do espelho.

Passo 15G - Realize a limpeza do tambor de freio para retirada de impurezas, como: areia, pó da lona de freio, possíveis pedaços do rolamento ou até mesmo pe-dações da mola do patins de freio.

Passo 16 - Realize a lubrificação do alojamento do abre patins.

Passo 15 - Realize a desmonta-gem da alavanca de freio e abre patins para realização de limpeza e lubrificação. Importante para manter o pedal de freio sempre leve e sensível.

Passo 15B - Realize a desmonta-gem da alavanca de freio e abre patins para realização de limpeza e lubrificação. Importante para manter o pedal de freio sempre leve e sensível.

Passo 15C - Realize a desmonta-gem da alavanca de freio e abre patins para realização de limpeza e lubrificação. Importante para manter o pedal de freio sempre leve e sensível.

Passo 15D - Realize a desmonta-gem da alavanca de freio e abre patins para realização de limpeza e lubrificação. Importante para manter o pedal de freio sempre leve e sensível.

Passo 15E - Realize a desmonta-gem da alavanca de freio e abre patins para realização de limpeza e lubrificação. Importante para manter o pedal de freio sempre leve e sensível.

Passo 15F - Realize a desmonta-gem da alavanca de freio e abre patins para realização de limpeza e lubrificação. Importante para manter o pedal de freio sempre leve e sensível.

Passo 17 - E a lubrificação com graxa do abre patins.

Passo 18 - Faça a remontagem do abre patins e da alavanca de freio. Atenção para o posicionamento dos componentes conforme in-dicado no abre patins, espelho, e indicador.

Passo 18B - Faça a remontagem do abre patins e da alavanca de freio. Atenção para o posiciona-mento dos componentes conforme indicado no abre patins, espelho, e indicador.

Passo 18C - Faça a remontagem do abre patins e da alavanca de freio. Atenção para o posiciona-mento dos componentes conforme indicado no abre patins, espelho, e indicador.

Passo 18D - Faça a remontagem do abre patins e da alavanca de freio. Atenção para o posiciona-mento dos componentes conforme indicado no abre patins, espelho, e indicador.

Passo 18E - Faça a remontagem do abre patins e da alavanca de freio. Atenção para o posiciona-mento dos componentes conforme indicado no abre patins, espelho, e indicador.

CADERNO TÉCNICO

Passo 19 - Realize o aperto do parafuso da alavanca com torqui-metro ajustado em 1 kgf.

Passo 20 - Substituindo por novos patins e molas de freio linha Urban--Pro motoprofissional Dia-frag.

Passo 20B - Substituindo por novos patins e molas de freio li-nha Urban-Pro motoprofissional Dia-frag.

Passo 21 - Remontagem dos novos patins de freio no espelho.

Passo 21B - Remontagem dos novos patins de freio no espelho.

Passo 21C - Remontagem dos novos patins de freio no espelho.

Passo 21D - Remontagem dos novos patins de freio no espelho.

Passo 22 - Em seguida a recolo-cação do espelho de freio na roda.

Passo 22B - Em seguida a re-colocação do espelho de freio na roda.

Passo 23 - Posteriormente a recolocação da corrente e do eixo da roda.

Passo 23B - Posteriormente, a recolocação da corrente e do eixo da roda.

Passo 24 - Recolocação do esti-cador da corrente e porca no eixo.

Passo 24B - Recolocação do esticador da corrente e porca no eixo.

Passo 18F - Faça a remontagem do abre patins e da alavanca de freio. Atenção para o posiciona-mento dos componentes conforme indicado no abre patins, espelho, e indicador.

Passo 18G - Faça a remontagem do abre patins e da alavanca de freio. Atenção para o posiciona-mento dos componentes conforme indicado no abre patins, espelho, e indicador.

Passo 25 - Realize o aperto da porca do eixo.

motomagazine 75

Page 75: Revista Motomagazine Ed 54

74 motomagazine

Passo 14C - Sequência para retira-da do patins de freio do espelho.

Passo 14D - Sequência para reti-rada do patins de freio do espelho.

Passo 15G - Realize a limpeza do tambor de freio para retirada de impurezas, como: areia, pó da lona de freio, possíveis pedaços do rolamento ou até mesmo pe-dações da mola do patins de freio.

Passo 16 - Realize a lubrificação do alojamento do abre patins.

Passo 15 - Realize a desmonta-gem da alavanca de freio e abre patins para realização de limpeza e lubrificação. Importante para manter o pedal de freio sempre leve e sensível.

Passo 15B - Realize a desmonta-gem da alavanca de freio e abre patins para realização de limpeza e lubrificação. Importante para manter o pedal de freio sempre leve e sensível.

Passo 15C - Realize a desmonta-gem da alavanca de freio e abre patins para realização de limpeza e lubrificação. Importante para manter o pedal de freio sempre leve e sensível.

Passo 15D - Realize a desmonta-gem da alavanca de freio e abre patins para realização de limpeza e lubrificação. Importante para manter o pedal de freio sempre leve e sensível.

Passo 15E - Realize a desmonta-gem da alavanca de freio e abre patins para realização de limpeza e lubrificação. Importante para manter o pedal de freio sempre leve e sensível.

Passo 15F - Realize a desmonta-gem da alavanca de freio e abre patins para realização de limpeza e lubrificação. Importante para manter o pedal de freio sempre leve e sensível.

Passo 17 - E a lubrificação com graxa do abre patins.

Passo 18 - Faça a remontagem do abre patins e da alavanca de freio. Atenção para o posicionamento dos componentes conforme in-dicado no abre patins, espelho, e indicador.

Passo 18B - Faça a remontagem do abre patins e da alavanca de freio. Atenção para o posiciona-mento dos componentes conforme indicado no abre patins, espelho, e indicador.

Passo 18C - Faça a remontagem do abre patins e da alavanca de freio. Atenção para o posiciona-mento dos componentes conforme indicado no abre patins, espelho, e indicador.

Passo 18D - Faça a remontagem do abre patins e da alavanca de freio. Atenção para o posiciona-mento dos componentes conforme indicado no abre patins, espelho, e indicador.

Passo 18E - Faça a remontagem do abre patins e da alavanca de freio. Atenção para o posiciona-mento dos componentes conforme indicado no abre patins, espelho, e indicador.

CADERNO TÉCNICO

Passo 19 - Realize o aperto do parafuso da alavanca com torqui-metro ajustado em 1 kgf.

Passo 20 - Substituindo por novos patins e molas de freio linha Urban--Pro motoprofissional Dia-frag.

Passo 20B - Substituindo por novos patins e molas de freio li-nha Urban-Pro motoprofissional Dia-frag.

Passo 21 - Remontagem dos novos patins de freio no espelho.

Passo 21B - Remontagem dos novos patins de freio no espelho.

Passo 21C - Remontagem dos novos patins de freio no espelho.

Passo 21D - Remontagem dos novos patins de freio no espelho.

Passo 22 - Em seguida a recolo-cação do espelho de freio na roda.

Passo 22B - Em seguida a re-colocação do espelho de freio na roda.

Passo 23 - Posteriormente a recolocação da corrente e do eixo da roda.

Passo 23B - Posteriormente, a recolocação da corrente e do eixo da roda.

Passo 24 - Recolocação do esti-cador da corrente e porca no eixo.

Passo 24B - Recolocação do esticador da corrente e porca no eixo.

Passo 18F - Faça a remontagem do abre patins e da alavanca de freio. Atenção para o posiciona-mento dos componentes conforme indicado no abre patins, espelho, e indicador.

Passo 18G - Faça a remontagem do abre patins e da alavanca de freio. Atenção para o posiciona-mento dos componentes conforme indicado no abre patins, espelho, e indicador.

Passo 25 - Realize o aperto da porca do eixo.

motomagazine 75

Page 76: Revista Motomagazine Ed 54

76 motomagazine

Passo 26 - E em seguida a confe-rência da regulagem da corrente.

Passo 27 - Finalize o aperto do porca do eixo da roda com tor-quimetro ajustado em 9 kgf.

Passo 01 - Verificação do sistema de freio dianteiro à disco.

Passo 01B - Verificação do sistema de freio dianteiro à disco.

Passo 28 - Remonte o varão de freio e ajuste do patins conforme indicação do espelho. Importante quando acionado o pedal de freio, o indicador estar alinhado com o indicado no espelho de freio.

Passo 28B - Remonte o varão de freio e ajuste do patins conforme indicação do espelho. Importante quando acionado o pedal de freio, o indicador estar alinhado com o indicado no espelho de freio.

Passo 28C - Remonte o varão de freio e ajuste do patins conforme indicação do espelho. Importante quando acionado o pedal de freio, o indicador estar alinhado com o indicado no espelho de freio.

Passo 29 - Confira o ajuste do freio através do pedal de freio. Tolerândia média de 5 a 10 mm de folga.

Passo 02 - Ferramentas necessá-rias para realização da troca das pastilhas de freio: Chave Allen 6 e chave de boca 12.

Passo 03 - Importante realizar a medição do disco de freio para verificação de desgaste. Consulte especificação do fabricante para conferência.

Passo 04 - Importante também a verificação do disco de freio quanto a existência de ranhuras e riscos. Havendo desgaste ex-cessivo, é necessário substituir.

Passo 05 - Sempre realize a con-ferencia do nível do fluido no ci-lindro de freio. Consulte o manual quanto ao fluido recomendado e necessidade de troca, pois com o uso frequênte, o fluido pode entrar em ebulição, perdendo as propriedades e ação.

Passo 06 - Inicie a desmontagem do sistema afrouxando os pinos da pastilha de freio utilizando à chave Allen.

Passo 07 - Em seguida realize a desmontagem dos parafusos de fixação da pinça de freio na bengala.

COMO FAZER A TROCA DE PASTILHAS DE FREIO DIANTEIRO

CADERNO TÉCNICO

motomagazine 77

Passo 09 - Remova os pinos das pastilhas de freio.

Passo 10 - Remova as pastilhas de freio da pinça. Atenção para a mola membrana de apoio às pastilhas.

Passo 10B - Remova as pastilhas de freio da pinça. Atenção para a mola membrana de apoio às pastilhas.

Passo 11 - Detalhe da mola membra-na de apoio as pastilhas . No caso da perda, haverá ruído excessivo no sistema de frenagem mesmo quando não estiver em uso.

Passo 11B - Detalhe da mola membrana de apoio as pasti-lhas . No caso da perda, haverá ruído excessivo no cistema de frenagem, mesmo quando não estiver em uso.

Passo 12 - Remova o suporte da pinça para limpeza e lubrificação.

Passo 13 - Limpe e lubrifique o suporte com graxa. Importante para o bom funcionamento do freio.

Passo 14 - Recue os pistões da pinça com um alicate. Importante para o fluido de freio recuar, e aliviar os pistões, abrindo espaço para as novas pastilhas de freio.

Passo 14B - Recue os pistões da pinça com um alicate. Importante para o fluido de freio recuar, e aliviar os pistões, abrindo espaço para as novas pastilhas de freio.

Passo 15 - Remonte o suporte na pinça de freio.

Passo 15B - Remonte o suporte na pinça de freio.

Passo 16 - Remonte as novas pastilhas de freio.

Recomendação - Realize a substituição das pastilhas de freio por novas, utlizando linha semi-metálica Dura Tech Dia-frag.

Recomendação - Importante mencionar as diferenças e classifi-cação das pastilhas de freio; sendo destinadas ao uso urbano ou tam-bém definidas como orgânica, uso urbano, rodovias ou também o� road definida como semi-metálica e uso em competições, on ou o� -road de-finidas como metálica e sinterizadas. A Dia-frag dispõe atualmente das pastilhas a seguir:

Passo 07B - Em seguida realize a desmontagem dos parafusos de fixação da pinça de freio na bengala.

Passo 08 - Remova a pinça de freio na bengala.

Page 77: Revista Motomagazine Ed 54

76 motomagazine

Passo 26 - E em seguida a confe-rência da regulagem da corrente.

Passo 27 - Finalize o aperto do porca do eixo da roda com tor-quimetro ajustado em 9 kgf.

Passo 01 - Verificação do sistema de freio dianteiro à disco.

Passo 01B - Verificação do sistema de freio dianteiro à disco.

Passo 28 - Remonte o varão de freio e ajuste do patins conforme indicação do espelho. Importante quando acionado o pedal de freio, o indicador estar alinhado com o indicado no espelho de freio.

Passo 28B - Remonte o varão de freio e ajuste do patins conforme indicação do espelho. Importante quando acionado o pedal de freio, o indicador estar alinhado com o indicado no espelho de freio.

Passo 28C - Remonte o varão de freio e ajuste do patins conforme indicação do espelho. Importante quando acionado o pedal de freio, o indicador estar alinhado com o indicado no espelho de freio.

Passo 29 - Confira o ajuste do freio através do pedal de freio. Tolerândia média de 5 a 10 mm de folga.

Passo 02 - Ferramentas necessá-rias para realização da troca das pastilhas de freio: Chave Allen 6 e chave de boca 12.

Passo 03 - Importante realizar a medição do disco de freio para verificação de desgaste. Consulte especificação do fabricante para conferência.

Passo 04 - Importante também a verificação do disco de freio quanto a existência de ranhuras e riscos. Havendo desgaste ex-cessivo, é necessário substituir.

Passo 05 - Sempre realize a con-ferencia do nível do fluido no ci-lindro de freio. Consulte o manual quanto ao fluido recomendado e necessidade de troca, pois com o uso frequênte, o fluido pode entrar em ebulição, perdendo as propriedades e ação.

Passo 06 - Inicie a desmontagem do sistema afrouxando os pinos da pastilha de freio utilizando à chave Allen.

Passo 07 - Em seguida realize a desmontagem dos parafusos de fixação da pinça de freio na bengala.

COMO FAZER A TROCA DE PASTILHAS DE FREIO DIANTEIRO

CADERNO TÉCNICO

motomagazine 77

Passo 09 - Remova os pinos das pastilhas de freio.

Passo 10 - Remova as pastilhas de freio da pinça. Atenção para a mola membrana de apoio às pastilhas.

Passo 10B - Remova as pastilhas de freio da pinça. Atenção para a mola membrana de apoio às pastilhas.

Passo 11 - Detalhe da mola membra-na de apoio as pastilhas . No caso da perda, haverá ruído excessivo no sistema de frenagem mesmo quando não estiver em uso.

Passo 11B - Detalhe da mola membrana de apoio as pasti-lhas . No caso da perda, haverá ruído excessivo no cistema de frenagem, mesmo quando não estiver em uso.

Passo 12 - Remova o suporte da pinça para limpeza e lubrificação.

Passo 13 - Limpe e lubrifique o suporte com graxa. Importante para o bom funcionamento do freio.

Passo 14 - Recue os pistões da pinça com um alicate. Importante para o fluido de freio recuar, e aliviar os pistões, abrindo espaço para as novas pastilhas de freio.

Passo 14B - Recue os pistões da pinça com um alicate. Importante para o fluido de freio recuar, e aliviar os pistões, abrindo espaço para as novas pastilhas de freio.

Passo 15 - Remonte o suporte na pinça de freio.

Passo 15B - Remonte o suporte na pinça de freio.

Passo 16 - Remonte as novas pastilhas de freio.

Recomendação - Realize a substituição das pastilhas de freio por novas, utlizando linha semi-metálica Dura Tech Dia-frag.

Recomendação - Importante mencionar as diferenças e classifi-cação das pastilhas de freio; sendo destinadas ao uso urbano ou tam-bém definidas como orgânica, uso urbano, rodovias ou também o� road definida como semi-metálica e uso em competições, on ou o� -road de-finidas como metálica e sinterizadas. A Dia-frag dispõe atualmente das pastilhas a seguir:

Passo 07B - Em seguida realize a desmontagem dos parafusos de fixação da pinça de freio na bengala.

Passo 08 - Remova a pinça de freio na bengala.

Page 78: Revista Motomagazine Ed 54

78 motomagazine

Passo 16B - Remonte as novas pastilhas de freio.

Passo 16C - Remonte as novas pastilhas de freio.

Passo 17 - Remonte os pinos de fixação da pastilha de freio.

Passo 17B - Remonte os pinos de fixação da pastilha de freio.

Passo 17C - Remonte os pinos de fixação da pastilha de freio.

Passo 18 - Recolocação da pinça de freio na bengala.

Passo 18B - Recolocação da pinça de freio na bengala.

Passo 19 - Para maior segurança do sistema, aplique cola travante no parafuso de fixação da pinça na bengala.

Passo 19B - Para maior segurança do sistema, aplique cola travante no parafuso de fixação da pinça na bengala.

Passo 20 - Realize o aperto dos parafusos da pinça e ajuste final com torquimetro ajustando em 2,8 kfg.

Passo 20B - Realize o aperto dos parafusos da pinça e ajuste final com torquimetro ajustando em 2,8 kfg.

Passo 21 - Importante: antes do uso da motocicleta realize o bom-beamento atraves do manete para o ajuste final das novas pastilhas de freio no disco de freio.

Passo 21B - Importante: antes do uso da motocicleta, realize o bombeamento através do manete para o ajuste final das novas pas-tilhas de freio no disco de freio.

Pronto, motocicleta com sistema de freio revisado e apto para o uso! Agradecimentos:

Freios Dia-fragOficina mecânica

Motoracing - Monte Alto - SPMotocicleta utilizada: CB 300 R

CADERNO TÉCNICO

Page 79: Revista Motomagazine Ed 54

78 motomagazine

Passo 16B - Remonte as novas pastilhas de freio.

Passo 16C - Remonte as novas pastilhas de freio.

Passo 17 - Remonte os pinos de fixação da pastilha de freio.

Passo 17B - Remonte os pinos de fixação da pastilha de freio.

Passo 17C - Remonte os pinos de fixação da pastilha de freio.

Passo 18 - Recolocação da pinça de freio na bengala.

Passo 18B - Recolocação da pinça de freio na bengala.

Passo 19 - Para maior segurança do sistema, aplique cola travante no parafuso de fixação da pinça na bengala.

Passo 19B - Para maior segurança do sistema, aplique cola travante no parafuso de fixação da pinça na bengala.

Passo 20 - Realize o aperto dos parafusos da pinça e ajuste final com torquimetro ajustando em 2,8 kfg.

Passo 20B - Realize o aperto dos parafusos da pinça e ajuste final com torquimetro ajustando em 2,8 kfg.

Passo 21 - Importante: antes do uso da motocicleta realize o bom-beamento atraves do manete para o ajuste final das novas pastilhas de freio no disco de freio.

Passo 21B - Importante: antes do uso da motocicleta, realize o bombeamento através do manete para o ajuste final das novas pas-tilhas de freio no disco de freio.

Pronto, motocicleta com sistema de freio revisado e apto para o uso! Agradecimentos:

Freios Dia-fragOficina mecânica

Motoracing - Monte Alto - SPMotocicleta utilizada: CB 300 R

CADERNO TÉCNICO

Page 80: Revista Motomagazine Ed 54

80 motomagazine

Reportagem/Fotos: Hylario Guerrero

EmprEsa mostra a cara para são paulo

A Motociclo S/A, distribuidora de motopeças em todo o Brasil, atua no Estado de São Paulo, com filial, desde junho de 2010. Num momento de confraternização, realizou evento voltado a seus clientes desse estado no sentido de apresentar a filial paulista e promover sorteio da Campanha Show de Prêmios Paulista.

mportadora e distribui-dora de várias marcas nacionais, como Pirelli, NGK, Cofap, Cobreq, Na-chi, Corteco, Metal Leve, e importadas: Autotec,

Allen, Nikki, Helt e Kenda, a Motociclo, empresa fundada em Vitória - ES, no ano de 1980, faz parte do grupo formado com as empresas Capri Import Ex-port e Capri Logística.

Desejando obter maior siner-gia com os seus parceiros de São Paulo, a corporação promoveu

evento na sua filial paulista, onde no qual clientes de várias localidades do Estado puderam conhecer suas instalações e, o seu funcionamento. Ainda participaram do sorteio da 'Campanha Show de Prêmios Paulista', e de agradável co-quetel.

“Temos representantes em to-dos os Estados brasileiros e, no caso específico de São Paulo, são 12 profissionais espalhados pelo Estado, sob a orientação de Paulo Machado, nosso consul-tor de vendas. Entre janeiro e 31 de março tivemos a ‘Campanha Show de Prêmios Paulista’, ini-

I

MeetIng

Parte do estoque da

Motociclo de São Paulo

• Romildo Paiva,

gerente de vendas, e

os diretores comercial

Eli Pereira e Alexandre

Garcia

ciativa que ajudou a alavancar vendas, e que sorteou, além de um carro 0km, que saiu para a Prover Motos, de São Paulo, uma moto 0km, que saiu para Geração Moto Peças, de Nova Odessa, e um IPAD, para Taka-no Moto Peças de Presidente Prudente”, destaca o gerente de vendas Romildo Paiva.

Eli Pereira, diretor comercial da empresa, afirma que os pro-dutos importados são tão im-portantes quanto os nacionais para o mercado, “pois é uma exigência dos clientes que bus-cam todo tipo de produtos, ora mais baratos ora mais caros,

objetivando preço e qualidade. Exemplo disso, é que somos um dos maiores distribuidores de pneus Pirelli para motocicletas no Brasil, e também importa-mos e distribuímos os pneus da marca Kenda”.

Trabalhando na área de co-mércio exterior do grupo, a Capri Import e Export, em-presa com foco no Fundap, é que cuida das importações, e a Capri Logística que é a respon-sável por gerenciar o estoque e o transporte dos pedidos da Motociclo.

Desde a sua fundação, a em-presa mantém seu espírito

Paulo Machado, consultor de vendas em São Paulo

motomagazine 81

Page 81: Revista Motomagazine Ed 54

80 motomagazine

Reportagem/Fotos: Hylario Guerrero

EmprEsa mostra a cara para são paulo

A Motociclo S/A, distribuidora de motopeças em todo o Brasil, atua no Estado de São Paulo, com filial, desde junho de 2010. Num momento de confraternização, realizou evento voltado a seus clientes desse estado no sentido de apresentar a filial paulista e promover sorteio da Campanha Show de Prêmios Paulista.

mportadora e distribui-dora de várias marcas nacionais, como Pirelli, NGK, Cofap, Cobreq, Na-chi, Corteco, Metal Leve, e importadas: Autotec,

Allen, Nikki, Helt e Kenda, a Motociclo, empresa fundada em Vitória - ES, no ano de 1980, faz parte do grupo formado com as empresas Capri Import Ex-port e Capri Logística.

Desejando obter maior siner-gia com os seus parceiros de São Paulo, a corporação promoveu

evento na sua filial paulista, onde no qual clientes de várias localidades do Estado puderam conhecer suas instalações e, o seu funcionamento. Ainda participaram do sorteio da 'Campanha Show de Prêmios Paulista', e de agradável co-quetel.

“Temos representantes em to-dos os Estados brasileiros e, no caso específico de São Paulo, são 12 profissionais espalhados pelo Estado, sob a orientação de Paulo Machado, nosso consul-tor de vendas. Entre janeiro e 31 de março tivemos a ‘Campanha Show de Prêmios Paulista’, ini-

I

MeetIng

Parte do estoque da

Motociclo de São Paulo

• Romildo Paiva,

gerente de vendas, e

os diretores comercial

Eli Pereira e Alexandre

Garcia

ciativa que ajudou a alavancar vendas, e que sorteou, além de um carro 0km, que saiu para a Prover Motos, de São Paulo, uma moto 0km, que saiu para Geração Moto Peças, de Nova Odessa, e um IPAD, para Taka-no Moto Peças de Presidente Prudente”, destaca o gerente de vendas Romildo Paiva.

Eli Pereira, diretor comercial da empresa, afirma que os pro-dutos importados são tão im-portantes quanto os nacionais para o mercado, “pois é uma exigência dos clientes que bus-cam todo tipo de produtos, ora mais baratos ora mais caros,

objetivando preço e qualidade. Exemplo disso, é que somos um dos maiores distribuidores de pneus Pirelli para motocicletas no Brasil, e também importa-mos e distribuímos os pneus da marca Kenda”.

Trabalhando na área de co-mércio exterior do grupo, a Capri Import e Export, em-presa com foco no Fundap, é que cuida das importações, e a Capri Logística que é a respon-sável por gerenciar o estoque e o transporte dos pedidos da Motociclo.

Desde a sua fundação, a em-presa mantém seu espírito

Paulo Machado, consultor de vendas em São Paulo

motomagazine 81

Page 82: Revista Motomagazine Ed 54

42 motomagazine

MeetIng

inovador, tendo sido a primeira loja de motopeças de Vitória. Hoje, com 30 anos, cresceu e se expandiu, contando com mais de 220 colaboradores diretos e mais de 500 indiretos, o que possibilita atender seus clien-tes com agilidade e eficiência. O centro de distribuição está instalado em 41 mil m2 de área total, e 27 mil m2 de área cons-truída. A matriz comporta mais de 37 mil posições paletes de capacidade.

3R

“Com a inauguração desta pri-meira filial, ocorrida em 2010, existe uma maior eficiência de entregas no maior mercado de duas rodas do país, aumentan-do a satisfação dos clientes. Para movimentar todos os pe-didos com a máxima precisão, a Motociclo conta com sistema de picking mais moderno do mercado, integrando códigos de barras com coletores con-trolados por rádio frequência. Conta ainda com sistema de

vendas via smart-phone para todos os mais de 60 represen-tantes, permitindo a aprovação automática de negócios para clientes com cadastro em dia. São esses investimentos em tecnologia, que fazem com que a grande maioria dos pedidos saiam da empresa dentro de no máximo 48 horas, e permitem trabalhar com um mix comple-to de mais de 11 mil produtos das mais diversas marcas”, finaliza, Eli.

Momento do sorteio

42 motomagazine

3R

Page 83: Revista Motomagazine Ed 54

42 motomagazine

MeetIng

inovador, tendo sido a primeira loja de motopeças de Vitória. Hoje, com 30 anos, cresceu e se expandiu, contando com mais de 220 colaboradores diretos e mais de 500 indiretos, o que possibilita atender seus clien-tes com agilidade e eficiência. O centro de distribuição está instalado em 41 mil m2 de área total, e 27 mil m2 de área cons-truída. A matriz comporta mais de 37 mil posições paletes de capacidade.

3R

“Com a inauguração desta pri-meira filial, ocorrida em 2010, existe uma maior eficiência de entregas no maior mercado de duas rodas do país, aumentan-do a satisfação dos clientes. Para movimentar todos os pe-didos com a máxima precisão, a Motociclo conta com sistema de picking mais moderno do mercado, integrando códigos de barras com coletores con-trolados por rádio frequência. Conta ainda com sistema de

vendas via smart-phone para todos os mais de 60 represen-tantes, permitindo a aprovação automática de negócios para clientes com cadastro em dia. São esses investimentos em tecnologia, que fazem com que a grande maioria dos pedidos saiam da empresa dentro de no máximo 48 horas, e permitem trabalhar com um mix comple-to de mais de 11 mil produtos das mais diversas marcas”, finaliza, Eli.

Momento do sorteio

42 motomagazine

3R

Page 84: Revista Motomagazine Ed 54

fotoFOTO

Respeite a sinalização de trânsito

Page 85: Revista Motomagazine Ed 54

fotoFOTO

Respeite a sinalização de trânsito

Page 86: Revista Motomagazine Ed 54