revista lisboa n 12

52
A vida começa no Rés do Chão Um espaço para pensar a cidade À conversa com FERNANDO ALVIM ...no Museu Bordalo Pinheiro LISBOA Antes & Depois SEMPRE Entrevista a Herman José Cães que salvam vidas REVISTA MUNICIPAL | n.º 12 | JANEIRO 2015 | GRATUITA

Upload: camara-municipal-de-lisboa

Post on 07-Apr-2016

240 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Revista Lisboa n.º 12

TRANSCRIPT

Page 1: Revista lisboa n 12

A vida comeccedila no Reacutes do Chatildeo

Um espaccedilo para pensar a cidade

Agrave conversa com FERNANDO ALVIM no Museu Bordalo Pinheiro

LISBOA Antes amp Depois SEMPRE

Entrevista a Herman JoseacuteCatildees que salvam vidas

REVISTA MUNICIPAL | nordm 12 | JANEIRO 2015 | GRATUITA

EdiccedilatildeoCacircmara Municipal de Lisboa Pelouro da Economia Educaccedilatildeo e Inovaccedilatildeo Secretaria-Geral | Departamento de Marca e Comunicaccedilatildeo

Diretora Faacutetima Madureira

Diretor Adjunto Luiacutes Miguel Carneiro

Editora Sofia Velez

RedaccedilatildeoAnabela Guedes | Carla Teixeira | Filomena Proenccedila | Isabel Forte | Joseacute Manuel Marques | Luiacutes Figueiredo | Luiacutes Miguel Carneiro | Mafalda Ferraz | Manuela Azevedo | Marta Rodrigues Rosaacuterio Figueiredo | Rui Baptista | Rui Martins | Sara Inaacutecio Sofia Godinho | Sofia Velez | Teresa Ribeiro

FotografiaAmeacuterico Simas | Ana Luiacutesa Alvim | Armindo Ribeiro Joseacute Barbosa | Luiacutes Ponte | Manuel Levita | Nuno Correia Arquivo DMC

Design ilustraccedilatildeo e paginaccedilatildeoCatarina Amaro da Costa | Joatildeo Ferreira | Joseacute Carrapatoso Maria Joatildeo Martins Pardal | Marta Barata

Impressatildeo Multiponto SA

Tiragem 350000 ex | Depoacutesito legal 34167212

ISSN 2182-5556

Inscriccedilatildeo na ERC Anotada

Periodicidade Trimestral

Distribuiccedilatildeo Gratuita

2 descobrir2 Lisboa Sempre - Antes amp Depois8 Ontem e de Hoje - Do Regueiratildeo ao

Bairro das Coloacutenias10 Avenida Euseacutebio da Silva Ferreira11 Novo Regulamento de estaleiros de

obra | Uma Praccedila em cada Bairro | Uma casa que cresce com a famiacutelia

12 Herman Joseacute O antes e o depois15 Lisboa eacute candidata a Capital

Verde Europeia 2017 | Lisboa Capital Europeia do Voluntariado | Complexos Desportivos Municipais Olivais e Areeiro

16 Guia de Borlas Culturais

18 viver18 A vida comeccedila no Reacutes do Chatildeo20 Crescemos todos juntos22 Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas24 Alfama do Mar navega na inclusatildeo

| Amo-te Berta | Um projeto Altamente

25 Um espaccedilo para pensar a cidade26 Inscriccedilotildees para as Olisipiacuteasdas | 25

anos da Meia Maratona de Lisboa | Lisboa cidade do Running

28 O ecossistema empreendedor da cidade de Lisboa | Fab Lab in the City

30 Loja no Bairro - Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar | OPacute14 - A celebraccedilatildeo da democracia participativa

32 Terceira fase das ZER34 No siacutetio da CML online - Habitar

em Lisboa | 1ordf ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de Lisboa

36 sentir36 Lojas com Alma - Tabacaria

Moacutenaco A Belle Eacutepoque ainda habita o Rossio

38 Pepe o reparador de guarda-chuvas Uma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

40 Lisboa na imprensa internacional

41 olhar41 Por causa de Mata Hari Christopher

Lambert descobre Lisboa42 Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute

descontos43 John Malkovich recebe medalha de

meacuterito municipal | EFE - 75 anos em fotos | Joana Vasconcelos - Galo de Barcelos voa para o Rio de Janeiro

44 Lisboa agrave prova | Lisbon Week de volta agrave cidade | Televisatildeo Internacional promove Lisboa

45 Eventos em destaque46 Agrave conversa com Fernando Alvim no Museu Bordalo Pinheiro48 Correio dos Leitores

FICHA TEacuteCNICA

LISBOA | Revista Municipal | janeiro 2015 | nuacutemero 12

CONTACTOS | Rua Nova do Almada 53 1ordm - 1200-288 Lisboa | telefone 213 264 100 | correioleitorescm-lisboapt

02

20

08

12

22

41 36

38 46

CONVIDAacuteMOS para a capa deste mecircs

Comparar a Lisboa do antes e do depois natildeo eacute um mero exerciacutecio de observaccedilatildeo Eacute uma atitude emocional que nos ajuda a sentir a alma e o pulsar de uma cidade atraveacutes dos caminhos das ine-

vitaacuteveis e necessaacuterias transformaccedilotildees Um ato de amor se quisermos Para que a mudanccedila se construa nos alicerces da iden-tidade lisboeta e esta se perpetue para laacute dos tempos

Lisboa eacute uma cidade de bairros e cada bairro eacute um mundo Como todos os pequenos mundos necessi-tam de centralidades que lhes firmem a convivecircncia Tambeacutem os bairros se deitam agrave noite sobre o seu passado mas devem saber erguer-se de manhatilde para o seu futuro

Euseacutebio da Silva Ferreira numa eacutepoca em que Lisboa natildeo dispunha de outros argumentos foi quem levou o nome de Lisboa a todos os cantos do mundo Hoje a cidade retribui-lhe essa daacutediva generosa ao

perpetuar-lhe o nome numa arteacuteria da cidade Um ato de amor reno-vado Para que a nossa identidade se projete no tempo e para laacute do seu espaccedilo

Carlos Marques ilustrador trabalha em quase todas as aacutereas da ilustraccedilatildeo No entanto a ilus-traccedilatildeo histoacuterica e infanto juvenil tecircm sido uma constante na sua vida artiacutestica Gosta de pinceacuteis papeacuteis e tintas O digital tem sido uma grande ajuda mas tambeacutem uma imposiccedilatildeo Destaca duas escritoras que o tecircm acompanhado desde sempre Ana Maria Magalhatildees e Isabel Alccedilada

Sobre a capa desta ediccedilatildeo concebeu uma ima-gem que sintetiza as transformaccedilotildees na cidade Desde sempre considerada uma das mais belas praccedilas do mundo o Terreiro do Paccedilo foi o pe-sado siacutembolo do poder central ocupado pela burocracia e pelos automoacuteveis Hoje a sua ima-gem eacute a de uma praccedila pedonalizada aberta ao usufruto de todos e livre de obstaacuteculos ao olhar

Carlos Marques 05hbsapopt

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

edito

rial

1

Os bairros deitam-se agrave noite sobre o seu passado mas devem saber erguer-se de manhatilde para o seu futuro

AvenidA RibeiRA dAs nAusNeste local funcionaram os estaleiros do Arsenal da Marinha desde a reconstru-ccedilatildeo pombalina Ateacute 1938 manteve esta funccedilatildeo portuaacuteria mas a sua transferecircn-cia para o Alfeite permitiu a abertura da avenida ribeirinha Recentemente toda a zona foi alvo de requalificaccedilatildeo com a criaccedilatildeo de espaccedilo puacuteblico dotado de praia fluvial zonas verdes e arbo-rizadas lago (Doca da Caldeirinha) e passeios pedonais (foto atual)

Avenida Ribeira das Naus

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Houve coisas que desapareceram ndash haacutebitos

locais edifiacutecios ndash e que recordamos com

saudade Coisas que lamentamos haverem

desaparecido por incuacuteria ou mau siso dos

homens outras apenas por penhor da evoluccedilatildeo

dos costumes e mentalidades Nos cantinhos

da memoacuteria arrumaram-se as tertuacutelias dos

cafeacutes as tabernas com barris de vinho os

chaleacutes ldquoarte novardquo nas avenidas e tambeacutem as

crianccedilas descalccedilas as matilhas de catildees vadios

e as dezenas de milhares de barracasAs transformaccedilotildees satildeo inevitaacuteveis As

fotografias antigas que publicamos do

Arquivo Municipal ndash Fotograacutefico fazendo

contraponto com as da atualidade satildeo a

prova disso Cabe-nos a todos lisboetas de

cidadania plena saber fazer da mudanccedila

a conquista de uma cidade mais agradaacutevel

mais bela mais proacutespera e mais plenamente

vivida Para que outros lisboetas a venham

amar ainda mais do que noacutes

Uma cidade eacute um organismo vivo e cuja evoluccedilatildeo depende em grande parte de quem a pensa de quem a faz e sobretudo de quem a vive Lisboa eacute uma cidade que tem sabido recriar- -se fazendo face agraves adversidades e inovando soluccedilotildees Fiel a tradiccedilotildees que lhe garantem uma invejaacutevel identidade eacute tambeacutem uma cidade cada vez mais cosmopolita e que se projeta no futuro

[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira]

sempre

Antes amp DepOIs

LIsBOA

Eduardo Portugal - 1949

Ribeira das Naus

TeRReiRO dO PAccedilOA zona central do Terreiro do Paccedilo Pombalino comeccedilou por ser exatamente isso ndash um terreiro Zona emblemaacutetica da cidade sofreu diversas intervenccedilotildees ao longo dos tempos A ditadura do automoacutevel acabou por se impor sendo asfaltado para parque de estacionamento Devolvido agrave fruiccedilatildeo dos cidadatildeos eacute hoje uma das maiores praccedilas pedonais da Europa (foto atual)

Terreiro do Paccedilo

Avenida Ribeira das Naus

3

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

Terreiro do Paccedilo

Terreiro do Paccedilo

autor desconhecido - sem data

Amadeu Ferrari - entre 19501970

Ana Luiacutesa Alvim - 2014

Ameacuterico Simas - 2013

Intendente

Avenida Duque DrsquoAacutevila

Martim Moniz

desc

obrir

4

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Francisco Leite Pinto - sem data

Espoacutelio Eduardo Portugal - 1944

Artur Goulart - 1964

MARTiM MOniZ

MARTiM MOniZ

Depois da demoliccedilatildeo da zona baixa da Mouraria na deacutecada de trinta do seacutec XX da qual se salvou a Ermida da Senhora da Sauacutede foram vaacuterias as soluccedilotildees previstas para o espaccedilo Durante deacutecadas serviu como local de estacionamento e de preacute-fabricados para albergar o comeacutercio das lojas demolidas Uma formulaccedilatildeo urbaniacutestica de 1981 levou agrave construccedilatildeo de dois centros comerciais polarizadores da multietnicidade da populaccedilatildeo imigrante na zona A configuraccedilatildeo da atual praccedila data de 1997 passando desde 2012 a acolher uma dezena de quiosques com comida dos vaacuterios continentes espetaacuteculos e animaccedilatildeo cultural e aos fins de semana um multicultural mercado de fusatildeo (foto atual)

5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

inTendenTeComo memoacuteria do antigo Largo do Intendente uma

das saiacutedas de Lisboa subsiste a taccedila em pedra que

foi bebedouro das bestas de carga e traccedilatildeo Durante

deacutecadas uma das zonas mais degradadas de Lisboa

ndash estacionamento de camiotildees de mudanccedilas e local

de praacuteticas marginais ndash foi alvo nos uacuteltimos anos

de uma vasto programa de reabilitaccedilatildeo urbana e

regeneraccedilatildeo social

AvenidA duQue drsquoAacuteviLAArteacuteria de intenso traacutefego urbano a sua pedonalizaccedilatildeo

em 2012 trouxe outra qualidade de vida urbana agrave

zona largos passeios esplanadas ciclovias

Francisco Leite Pinto - sem data

Espoacutelio Eduardo Portugal - 1944

Ameacuterico Simas - 2013

Armindo Ribeiro - 2012

Nuno Correia- 2012

PRAccedilA de LOndRes

Nos anos 40 a cidade expandiu-se para laacute da Alameda para o Areeiro e para a Avenida de Roma Inicialmente sem carros e sem aacutervores esta entrada da Avenida de Paris junto agrave Praccedila de Londres eacute reveladora das transformaccedilotildees operadas

Casal Ventoso

joatildeo Carlos - 1971 (barracasa)

Corredor Verde

Jardim Amaacutelia Rodrigues

Casal Ventoso

CAsAL venTOsO

O antigo bairro degradado conver-teu-se nos anos 80-90 no ldquosuper-mercadordquo da droga da cidade O Programa Especial de Realojamento criou um novo bairro As zonas da encosta foram tratadas como espa-ccedilos verdes e arborizadas

Alto do Parque

6

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de ParisAntoacutenio Castelo Branco - 195

Artur Pastor - 1973

Artur Goulart - 1964 Armindo Ribeiro - 2014

Corredor Verde

Pista Ciclaacutevel

ALTO dO PARQue

Os antigos logradouros e aacutereas expectantes do Alto do Parque deram lugar ao Jardim Amaacutelia Rodrigues donde parte o Corredor Verde para Monsanto

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de Paris

Alto do Parque

7

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

Casal Ventoso

Nuno Correia - 2014

Armindo Ribeiro - 2013

Armindo Ribeiro - 2014

Luiacutes Ponte - 2010

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

8

Da Mouraria saiacutea-se de Lisboa pela Rua do Benformoso e Largo do Intendente subindo um caminho que corria paralelo ao Regueiratildeo dos Anjos alimentado pelas aacuteguas dos Arroios e das Fontaiacutenhas ao longo do vale encravado entre as colinas da Graccedila S Gens (Senhora do Monte) Monte Agudo e Penha de Franccedila de um lado e a da Pena (Desterro Campo de San-tana e Cabeccedilo de Bola) do outro Na primeira deacutecada do seacuteculo XX decidiu-se prolongar a Rua da Palma para aleacutem do Palaacutecio Folgosa rasgando em linha reta a republicana Avenida Almirante Reis (brevemente chamada Rainha Dona Ameacutelia) atraveacutes dos terrenos das peque-

nas quintas O chafariz que estava no Largo do Intendente foi transferido para um lado da nova avenida e a antiga Igreja dos Anjos (cabeccedila de uma freguesia criada em 1563 e reconstruiacuteda apoacutes o terramoto em 1758) foi demolida para dar passagem agrave avenida tendo o seu valioso re-cheio sido acolhido mais acima num novo tem-plo em estilo classicista de 1911 desenhado pelo arquiteto camaraacuterio Joseacute Luiacutes Monteiro

A nova igreja ficou implantada num jardim (que leva o nome de Antoacutenio Feijoacute) envolvida pelo Bairro Andrade que o proprietaacuterio desses terrenos Manuel Gonccedilalves Pereira de An-drade vinha construindo havia uns anos e cujas

Ontem e HojeDo Regueiratildeoao Bairro das ColoacuteniasDepois de deacutecadas de degradaccedilatildeo do edificado e de envelhecimento da populaccedilatildeo os bairros dos Anjos estatildeo em pleno processo de transformaccedilatildeo reabilitam-se edifiacutecios jovens e imigrantes revitalizam o comeacutercio e trazem agraves ruas haacutebitos inovadores e um colorido multicultural[texto de Luiacutes Miguel Carneiro]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

9

ruas levam o nome de senhoras suas familiares (Maria Andrade Maria Andrade Palmira e Antoacutenia Andrade) Mais acima o comerciante lisboeta Braacutes Simotildees mandou edificar o que ficou conhecido por Bairro de Inglaterra em homenagem ao aliado na I Guerra Mundial cujas ruas foram apelidadas com nomes de cidades e poetas ingleses No iniacutecio as deficien-tes teacutecnicas construtivas provocaram algumas derrocadas levando agrave sua correccedilatildeo

Na deacutecada de 20 a nova avenida ia subindo em direccedilatildeo a Arroios atraindo a procura da pe-quena burguesia pelo arrendamento de aparta-mentos em preacutedios de rendimento Em 1926 esta zona tornou-se o centro das atenccedilotildees dos lisboetas quando uma atriz do Parque Mayer Maria Alves apareceu assassinada agrave porta de casa no Regueiratildeo A cidade seguiu a investiga-ccedilatildeo do caso passo a passo atraveacutes dos jornais vindo a descobrir-se que o crime fora cometido por um conhecido empresaacuterio Augusto Gomes

Eacute por esta altura que entre os bairros An-drade e de Inglaterra se comeccedila a construir o Bairro das Coloacutenias o que se prolongou ateacute iniacutecios da deacutecada de 1950 Foi implantado proacuteximo de uma zona alagada conhecida por Charca entre Santa Baacuterbara e o Monte Agudo cerca do local onde hoje estaacute o Banco de Portu-gal O bairro cujas ruas receberam o nome das antigas coloacutenias portuguesas galga a encosta e eacute limitado a sul pela Rua do Forno do Tijolo (sobrepondo-se agrave antiga Azinhaga da Charca e cruzando o antigo Caminho do Tijolo) rua que liga a Sapadores pela atual Rua Angelina Vidal e agrave Penha de Franccedila pela Rua Heliodoro Salgado (antigo Caminho do Monte Agudo) ndash topoacutenimos com os nomes de dois distintos propagandistas republicanos

O desenho urbaniacutestico do Bairro das Coloacute-nias segue um traccedilado poligonal ldquoagrave francesardquo com os primeiros preacutedios construiacutedos a apre-

sentar fachadas art deacuteco enquanto os uacuteltimos satildeo exemplares do nosso estilo modernista (alguns assinados por Cassiano Branco) gran-jeando um conjunto harmonioso No topo estaacute o Monte Agudo cujo miradouro sobranceiro a uma frondosa mata foi recentemente reabili-tado e dotado de cafetaria Na base fica uma praccedila (que foi das Coloacutenias e eacute agora das Novas Naccedilotildees) inicialmente ajardinada com canteiros de flores reproduzindo os brasotildees das anti-gas Proviacutencias Ultramarinas (hoje acolhendo um parque infantil e aparelhos de ginaacutestica agrave sombra das aacutervores) e dotada de uma formosa escola primaacuteria em modernizado estilo ldquocasa portuguesardquo (onde hoje funcionam uma escola baacutesica e aos saacutebados aulas de liacutengua chinesa)

Haacute algumas deacutecadas o envelhecimento da populaccedilatildeo trouxe decadecircncia ao Bairro das Coloacutenias processo que foi invertido nos uacutelti-mos anos com a instalaccedilatildeo de equipamentos e a chegada de jovens moradores nacionais e estrangeiros Estudantes artistas jovens casais e crianccedilas usufruem hoje deste bairro com um insuspeitado e dinacircmico mercado de arrenda-mento Imigrantes vindos de todos os continen-tes ajudaram a rejuvenescer o bairro e a revi-talizar o comeacutercio Vaacuterias associaccedilotildees culturais aqui sediadas imprimem inquietude criativa e programas luacutedicos e culturais alternativos

Satildeo tambeacutem jovens empreendedores os que ajudam a preservar as caracteriacutesticas arqui-tetoacutenicas do bairro promovendo a recuperaccedilatildeo de espaccedilos que se encontravam encerrados ndash como no caso de uma antiga padaria hoje uma geladaria ao lado de um cafeacute de conceito inovador ou do espaccedilo cultural Bus na Rua Forno do Tijolo Como satildeo igualmente jovens os que datildeo alma ao FabLab uma oficina de prototipagem no complexo do Mercado do Forno do Tijolo O Bairro das Coloacutenias ainda vai no iniacutecio de uma longa histoacuteria

Informaccedilotildeeswwwcm-lisboaptolisipiadas

Considerado um dos melhores futebolistas de todos os tempos Euseacutebio tem final-mente o seu nome inscrito na toponiacutemia

da cidade que ajudou a ser conhecida para laacute das nossas fronteiras

A inauguraccedilatildeo da Avenida Euseacutebio da Silva Ferreira nas imediaccedilotildees do ldquoseurdquo Estaacutedio da Luz teve lugar no dia 5 de janeiro numa cerimoacutenia de descerramento da placa toponiacutemica que con-tou com a presenccedila do presidente da edilidade

lisboeta Antoacutenio Costa do presidente do Sport Lisboa e Benfica Luiacutes Filipe Vieira para aleacutem dos familiares amigos e muitos admiradores da figura que foi a grande gloacuteria do futebol nacional

A homenagem da Cidade de Lisboa ao ceacutele-bre atleta e ponta de lanccedila do Benfica resultou de proposta subscrita por todas as forccedilas poliacuteticas com representaccedilatildeo na CML e foi aprovada por unanimidade em sessatildeo camaraacuteria no dia 10 de dezembro de 2014

desc

obrir

1 0

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Avenida Euseacutebio da Silva FerreiraFUTEBOLISTA1942 - 2014

foto

grafi

a ce

dida

por

Spo

rt Li

sboa

e B

enfic

a

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 1

Novo regulamento de estaleiros de obraEntrou recentemente em vigor o novo ldquoRegulamento de Ocupaccedilatildeo da Via Puacutebli-ca com Estaleiros de Obrardquo que defende uma ocupaccedilatildeo miacutenima e imprescindiacutevel do espaccedilo puacuteblico de forma a salvaguar-dar quer os peotildees quer as atividades co-merciais proacuteximas

Pretende-se assim preservar o es-paccedilo puacuteblico da ocupaccedilatildeo prolongada por estaleiros e por quaisquer tipos de materiais amassadouros ou entulhos que o possam degradar e reforccedilar os meios de proteccedilatildeo ao peatildeo

Com este regulamento entram tambeacutem em vigor normas especiais a aplicar nos conjuntos de interesse puacuteblico (CIP) da Lisboa Pombalina e em alguns arrua-mentos principais da cidade avenidas da Liberdade Fontes Pereira de Melo da Repuacuteblica Almirante Reis e Gago Coutinho e ainda na rua da Palma e no Campo Grande

Pode consultar o regulamento e o guia de apoio em wwwcm-lisboaptviverurbanismo

Uma Praccedila em cada Bairro

O Programa ldquoUma Praccedila em cada Bairrordquo estaacute integrado no conceito Lis-boa Cidade de Bairros que constitui um dos eixos do Programa para o Governo da Cidade 20132017 e propotildee que a partir de uma praccedila de uma rua de uma zona comercial do jardim do bairro ou de um equipamento coletivo existente ou projetado-se organize um ponto de encontro da comunidade local uma mi-crocentralidade que concentre atividade e emprego e que se consagre como espa-ccedilo puacuteblico de excelecircncia e local de estar onde se privilegiem os modos suaves de locomoccedilatildeo marcha a peacute e bicicletas os transportes puacuteblicos e onde o tracircnsito automoacutevel seraacute condicionado

Este programa promovido pela CML em colaboraccedilatildeo com as 24 juntas de freguesia de Lisboa pretende replicar em 30 praccedilas definidas como prioritaacute-rias a experiecircncia de requalificaccedilatildeo da av Duque drsquoAacutevila que revolucionou as Avenidas Novas

A participaccedilatildeo da populaccedilatildeo sobre os projetos em desenvolvimento estaacute em curso

O Programa e a respetiva participaccedilatildeo podem ser consultados em wwwcm-lisboaptparticiparuma-praca-em-cada-bairro

Uma casa que cresce com a familialdquoUma casa que cresce com a famiacuteliardquo eacute um projeto inovador criado por uma arquiteta portuguesa que ganhou o ldquoCon-curso Publico da Soluccedilatildeo Arquitetoacutenica para a Zona das Alvenarias do Bairro da Boavistardquo e que foi escolhida entre muitos projetos para representar a jovem arquitetura portuguesa na Beijing Design Week uma prestigiada exposiccedilatildeo mundial de arquitetura

O projeto apresenta soluccedilotildees inova-doras em termos de conforto pela oti-mizaccedilatildeo da exposiccedilatildeo solar Em termos ambientais atraveacutes de um sistema de aquecimento solar das aacuteguas aproveita-mento da aacutegua da chuva e reutilizaccedilatildeo de aacuteguas cinzentas E em termos plaacutesticos pois permite que a casa acompanhe a evoluccedilatildeo da famiacutelia ampliando por exem-plo um T2 em T3 sem quaisquer altera-ccedilotildees estruturais

Este projeto vai ser concretizado numa primeira fase nos bairros de habitaccedilatildeo municipal Padre Cruz e Boavista para substituiccedilatildeo e regeneraccedilatildeo das alvenarias sendo posteriormente adaptado a outros bairros sociais

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 2

Lisboeta Lisboeta muito das Avenidas Novas Sou filho do triacircngulo Areeiro Estados Uni-dos Praccedila de Londres A minha Lisboa era esse bocadinho O meu liceu era a Escola Alematilde na longiacutenqua Segunda Circular que entatildeo eram os arrabaldes Noacutes apanhaacutevamos o autocarro 33 ateacute laacute para ter aulas

Depois mudei a minha Lis-boa para o Parque Mayer e para o Priacutencipe Real Agora eacute na zona da EstrelaLapa que me mantenho Vivi em vaacuterias zonas de Lisboa

E como era viver na Lisboa desse tempo A partir do 25 de Abril de 1974 e ateacute 1980 havia uma liberdade total os corredores dos meus teatros eram verdadeiros ldquocantos no-nos do Camotildeesrdquo Eu vivi essa eacutepoca de Lisboa no desabro-char da minha vida e foi uma coisa absolutamente em-polgante as noitadas ateacute agraves tantas andar a passear pelo Priacutencipe Real ficar a cear no Parque ateacute agraves 4 da manhatilde descer a Avenida sem gran-des preocupaccedilotildees

Ainda vivenciou o ambiente das tertuacutelias autecircnticos vi-veiros de opiniatildeo no tempo da ditadura e contraponto agrave asfixia da censura Esse lado natildeo vivi porque eu era tecnica-mente um totoacute Ateacute ao 25 de Abril era apolitizado e as minhas preocupaccedilotildees eram ouvir as no-vas muacutesicas ouvir o ldquoEm Oacuterbi-trardquo do Cacircndido Mota O meu ldquopoacutes 25 de Abrilrdquo eacute alinhado agrave esquerda porque trabalhava com o Pedro Osoacuterio Em finais de 74 estou no estuacutedio a gravar o hino do Avante com a Luisa

O humor em Portugal natildeo voltou a ser o mesmo apoacutes o fenoacutemeno Herman Joseacute Numa conversa com o artista no restaurante Aura no renovado Terreiro do Paccedilo a revista Lisboa procurou saber o que ele pensa dos ldquoantesrdquo e dos ldquodepoisrdquo desta cidade e desta vida[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Armindo Ribeiro]

Herman JoseacuteO antes e o depois

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 2: Revista lisboa n 12

EdiccedilatildeoCacircmara Municipal de Lisboa Pelouro da Economia Educaccedilatildeo e Inovaccedilatildeo Secretaria-Geral | Departamento de Marca e Comunicaccedilatildeo

Diretora Faacutetima Madureira

Diretor Adjunto Luiacutes Miguel Carneiro

Editora Sofia Velez

RedaccedilatildeoAnabela Guedes | Carla Teixeira | Filomena Proenccedila | Isabel Forte | Joseacute Manuel Marques | Luiacutes Figueiredo | Luiacutes Miguel Carneiro | Mafalda Ferraz | Manuela Azevedo | Marta Rodrigues Rosaacuterio Figueiredo | Rui Baptista | Rui Martins | Sara Inaacutecio Sofia Godinho | Sofia Velez | Teresa Ribeiro

FotografiaAmeacuterico Simas | Ana Luiacutesa Alvim | Armindo Ribeiro Joseacute Barbosa | Luiacutes Ponte | Manuel Levita | Nuno Correia Arquivo DMC

Design ilustraccedilatildeo e paginaccedilatildeoCatarina Amaro da Costa | Joatildeo Ferreira | Joseacute Carrapatoso Maria Joatildeo Martins Pardal | Marta Barata

Impressatildeo Multiponto SA

Tiragem 350000 ex | Depoacutesito legal 34167212

ISSN 2182-5556

Inscriccedilatildeo na ERC Anotada

Periodicidade Trimestral

Distribuiccedilatildeo Gratuita

2 descobrir2 Lisboa Sempre - Antes amp Depois8 Ontem e de Hoje - Do Regueiratildeo ao

Bairro das Coloacutenias10 Avenida Euseacutebio da Silva Ferreira11 Novo Regulamento de estaleiros de

obra | Uma Praccedila em cada Bairro | Uma casa que cresce com a famiacutelia

12 Herman Joseacute O antes e o depois15 Lisboa eacute candidata a Capital

Verde Europeia 2017 | Lisboa Capital Europeia do Voluntariado | Complexos Desportivos Municipais Olivais e Areeiro

16 Guia de Borlas Culturais

18 viver18 A vida comeccedila no Reacutes do Chatildeo20 Crescemos todos juntos22 Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas24 Alfama do Mar navega na inclusatildeo

| Amo-te Berta | Um projeto Altamente

25 Um espaccedilo para pensar a cidade26 Inscriccedilotildees para as Olisipiacuteasdas | 25

anos da Meia Maratona de Lisboa | Lisboa cidade do Running

28 O ecossistema empreendedor da cidade de Lisboa | Fab Lab in the City

30 Loja no Bairro - Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar | OPacute14 - A celebraccedilatildeo da democracia participativa

32 Terceira fase das ZER34 No siacutetio da CML online - Habitar

em Lisboa | 1ordf ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de Lisboa

36 sentir36 Lojas com Alma - Tabacaria

Moacutenaco A Belle Eacutepoque ainda habita o Rossio

38 Pepe o reparador de guarda-chuvas Uma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

40 Lisboa na imprensa internacional

41 olhar41 Por causa de Mata Hari Christopher

Lambert descobre Lisboa42 Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute

descontos43 John Malkovich recebe medalha de

meacuterito municipal | EFE - 75 anos em fotos | Joana Vasconcelos - Galo de Barcelos voa para o Rio de Janeiro

44 Lisboa agrave prova | Lisbon Week de volta agrave cidade | Televisatildeo Internacional promove Lisboa

45 Eventos em destaque46 Agrave conversa com Fernando Alvim no Museu Bordalo Pinheiro48 Correio dos Leitores

FICHA TEacuteCNICA

LISBOA | Revista Municipal | janeiro 2015 | nuacutemero 12

CONTACTOS | Rua Nova do Almada 53 1ordm - 1200-288 Lisboa | telefone 213 264 100 | correioleitorescm-lisboapt

02

20

08

12

22

41 36

38 46

CONVIDAacuteMOS para a capa deste mecircs

Comparar a Lisboa do antes e do depois natildeo eacute um mero exerciacutecio de observaccedilatildeo Eacute uma atitude emocional que nos ajuda a sentir a alma e o pulsar de uma cidade atraveacutes dos caminhos das ine-

vitaacuteveis e necessaacuterias transformaccedilotildees Um ato de amor se quisermos Para que a mudanccedila se construa nos alicerces da iden-tidade lisboeta e esta se perpetue para laacute dos tempos

Lisboa eacute uma cidade de bairros e cada bairro eacute um mundo Como todos os pequenos mundos necessi-tam de centralidades que lhes firmem a convivecircncia Tambeacutem os bairros se deitam agrave noite sobre o seu passado mas devem saber erguer-se de manhatilde para o seu futuro

Euseacutebio da Silva Ferreira numa eacutepoca em que Lisboa natildeo dispunha de outros argumentos foi quem levou o nome de Lisboa a todos os cantos do mundo Hoje a cidade retribui-lhe essa daacutediva generosa ao

perpetuar-lhe o nome numa arteacuteria da cidade Um ato de amor reno-vado Para que a nossa identidade se projete no tempo e para laacute do seu espaccedilo

Carlos Marques ilustrador trabalha em quase todas as aacutereas da ilustraccedilatildeo No entanto a ilus-traccedilatildeo histoacuterica e infanto juvenil tecircm sido uma constante na sua vida artiacutestica Gosta de pinceacuteis papeacuteis e tintas O digital tem sido uma grande ajuda mas tambeacutem uma imposiccedilatildeo Destaca duas escritoras que o tecircm acompanhado desde sempre Ana Maria Magalhatildees e Isabel Alccedilada

Sobre a capa desta ediccedilatildeo concebeu uma ima-gem que sintetiza as transformaccedilotildees na cidade Desde sempre considerada uma das mais belas praccedilas do mundo o Terreiro do Paccedilo foi o pe-sado siacutembolo do poder central ocupado pela burocracia e pelos automoacuteveis Hoje a sua ima-gem eacute a de uma praccedila pedonalizada aberta ao usufruto de todos e livre de obstaacuteculos ao olhar

Carlos Marques 05hbsapopt

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

edito

rial

1

Os bairros deitam-se agrave noite sobre o seu passado mas devem saber erguer-se de manhatilde para o seu futuro

AvenidA RibeiRA dAs nAusNeste local funcionaram os estaleiros do Arsenal da Marinha desde a reconstru-ccedilatildeo pombalina Ateacute 1938 manteve esta funccedilatildeo portuaacuteria mas a sua transferecircn-cia para o Alfeite permitiu a abertura da avenida ribeirinha Recentemente toda a zona foi alvo de requalificaccedilatildeo com a criaccedilatildeo de espaccedilo puacuteblico dotado de praia fluvial zonas verdes e arbo-rizadas lago (Doca da Caldeirinha) e passeios pedonais (foto atual)

Avenida Ribeira das Naus

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Houve coisas que desapareceram ndash haacutebitos

locais edifiacutecios ndash e que recordamos com

saudade Coisas que lamentamos haverem

desaparecido por incuacuteria ou mau siso dos

homens outras apenas por penhor da evoluccedilatildeo

dos costumes e mentalidades Nos cantinhos

da memoacuteria arrumaram-se as tertuacutelias dos

cafeacutes as tabernas com barris de vinho os

chaleacutes ldquoarte novardquo nas avenidas e tambeacutem as

crianccedilas descalccedilas as matilhas de catildees vadios

e as dezenas de milhares de barracasAs transformaccedilotildees satildeo inevitaacuteveis As

fotografias antigas que publicamos do

Arquivo Municipal ndash Fotograacutefico fazendo

contraponto com as da atualidade satildeo a

prova disso Cabe-nos a todos lisboetas de

cidadania plena saber fazer da mudanccedila

a conquista de uma cidade mais agradaacutevel

mais bela mais proacutespera e mais plenamente

vivida Para que outros lisboetas a venham

amar ainda mais do que noacutes

Uma cidade eacute um organismo vivo e cuja evoluccedilatildeo depende em grande parte de quem a pensa de quem a faz e sobretudo de quem a vive Lisboa eacute uma cidade que tem sabido recriar- -se fazendo face agraves adversidades e inovando soluccedilotildees Fiel a tradiccedilotildees que lhe garantem uma invejaacutevel identidade eacute tambeacutem uma cidade cada vez mais cosmopolita e que se projeta no futuro

[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira]

sempre

Antes amp DepOIs

LIsBOA

Eduardo Portugal - 1949

Ribeira das Naus

TeRReiRO dO PAccedilOA zona central do Terreiro do Paccedilo Pombalino comeccedilou por ser exatamente isso ndash um terreiro Zona emblemaacutetica da cidade sofreu diversas intervenccedilotildees ao longo dos tempos A ditadura do automoacutevel acabou por se impor sendo asfaltado para parque de estacionamento Devolvido agrave fruiccedilatildeo dos cidadatildeos eacute hoje uma das maiores praccedilas pedonais da Europa (foto atual)

Terreiro do Paccedilo

Avenida Ribeira das Naus

3

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

Terreiro do Paccedilo

Terreiro do Paccedilo

autor desconhecido - sem data

Amadeu Ferrari - entre 19501970

Ana Luiacutesa Alvim - 2014

Ameacuterico Simas - 2013

Intendente

Avenida Duque DrsquoAacutevila

Martim Moniz

desc

obrir

4

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Francisco Leite Pinto - sem data

Espoacutelio Eduardo Portugal - 1944

Artur Goulart - 1964

MARTiM MOniZ

MARTiM MOniZ

Depois da demoliccedilatildeo da zona baixa da Mouraria na deacutecada de trinta do seacutec XX da qual se salvou a Ermida da Senhora da Sauacutede foram vaacuterias as soluccedilotildees previstas para o espaccedilo Durante deacutecadas serviu como local de estacionamento e de preacute-fabricados para albergar o comeacutercio das lojas demolidas Uma formulaccedilatildeo urbaniacutestica de 1981 levou agrave construccedilatildeo de dois centros comerciais polarizadores da multietnicidade da populaccedilatildeo imigrante na zona A configuraccedilatildeo da atual praccedila data de 1997 passando desde 2012 a acolher uma dezena de quiosques com comida dos vaacuterios continentes espetaacuteculos e animaccedilatildeo cultural e aos fins de semana um multicultural mercado de fusatildeo (foto atual)

5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

inTendenTeComo memoacuteria do antigo Largo do Intendente uma

das saiacutedas de Lisboa subsiste a taccedila em pedra que

foi bebedouro das bestas de carga e traccedilatildeo Durante

deacutecadas uma das zonas mais degradadas de Lisboa

ndash estacionamento de camiotildees de mudanccedilas e local

de praacuteticas marginais ndash foi alvo nos uacuteltimos anos

de uma vasto programa de reabilitaccedilatildeo urbana e

regeneraccedilatildeo social

AvenidA duQue drsquoAacuteviLAArteacuteria de intenso traacutefego urbano a sua pedonalizaccedilatildeo

em 2012 trouxe outra qualidade de vida urbana agrave

zona largos passeios esplanadas ciclovias

Francisco Leite Pinto - sem data

Espoacutelio Eduardo Portugal - 1944

Ameacuterico Simas - 2013

Armindo Ribeiro - 2012

Nuno Correia- 2012

PRAccedilA de LOndRes

Nos anos 40 a cidade expandiu-se para laacute da Alameda para o Areeiro e para a Avenida de Roma Inicialmente sem carros e sem aacutervores esta entrada da Avenida de Paris junto agrave Praccedila de Londres eacute reveladora das transformaccedilotildees operadas

Casal Ventoso

joatildeo Carlos - 1971 (barracasa)

Corredor Verde

Jardim Amaacutelia Rodrigues

Casal Ventoso

CAsAL venTOsO

O antigo bairro degradado conver-teu-se nos anos 80-90 no ldquosuper-mercadordquo da droga da cidade O Programa Especial de Realojamento criou um novo bairro As zonas da encosta foram tratadas como espa-ccedilos verdes e arborizadas

Alto do Parque

6

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de ParisAntoacutenio Castelo Branco - 195

Artur Pastor - 1973

Artur Goulart - 1964 Armindo Ribeiro - 2014

Corredor Verde

Pista Ciclaacutevel

ALTO dO PARQue

Os antigos logradouros e aacutereas expectantes do Alto do Parque deram lugar ao Jardim Amaacutelia Rodrigues donde parte o Corredor Verde para Monsanto

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de Paris

Alto do Parque

7

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

Casal Ventoso

Nuno Correia - 2014

Armindo Ribeiro - 2013

Armindo Ribeiro - 2014

Luiacutes Ponte - 2010

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

8

Da Mouraria saiacutea-se de Lisboa pela Rua do Benformoso e Largo do Intendente subindo um caminho que corria paralelo ao Regueiratildeo dos Anjos alimentado pelas aacuteguas dos Arroios e das Fontaiacutenhas ao longo do vale encravado entre as colinas da Graccedila S Gens (Senhora do Monte) Monte Agudo e Penha de Franccedila de um lado e a da Pena (Desterro Campo de San-tana e Cabeccedilo de Bola) do outro Na primeira deacutecada do seacuteculo XX decidiu-se prolongar a Rua da Palma para aleacutem do Palaacutecio Folgosa rasgando em linha reta a republicana Avenida Almirante Reis (brevemente chamada Rainha Dona Ameacutelia) atraveacutes dos terrenos das peque-

nas quintas O chafariz que estava no Largo do Intendente foi transferido para um lado da nova avenida e a antiga Igreja dos Anjos (cabeccedila de uma freguesia criada em 1563 e reconstruiacuteda apoacutes o terramoto em 1758) foi demolida para dar passagem agrave avenida tendo o seu valioso re-cheio sido acolhido mais acima num novo tem-plo em estilo classicista de 1911 desenhado pelo arquiteto camaraacuterio Joseacute Luiacutes Monteiro

A nova igreja ficou implantada num jardim (que leva o nome de Antoacutenio Feijoacute) envolvida pelo Bairro Andrade que o proprietaacuterio desses terrenos Manuel Gonccedilalves Pereira de An-drade vinha construindo havia uns anos e cujas

Ontem e HojeDo Regueiratildeoao Bairro das ColoacuteniasDepois de deacutecadas de degradaccedilatildeo do edificado e de envelhecimento da populaccedilatildeo os bairros dos Anjos estatildeo em pleno processo de transformaccedilatildeo reabilitam-se edifiacutecios jovens e imigrantes revitalizam o comeacutercio e trazem agraves ruas haacutebitos inovadores e um colorido multicultural[texto de Luiacutes Miguel Carneiro]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

9

ruas levam o nome de senhoras suas familiares (Maria Andrade Maria Andrade Palmira e Antoacutenia Andrade) Mais acima o comerciante lisboeta Braacutes Simotildees mandou edificar o que ficou conhecido por Bairro de Inglaterra em homenagem ao aliado na I Guerra Mundial cujas ruas foram apelidadas com nomes de cidades e poetas ingleses No iniacutecio as deficien-tes teacutecnicas construtivas provocaram algumas derrocadas levando agrave sua correccedilatildeo

Na deacutecada de 20 a nova avenida ia subindo em direccedilatildeo a Arroios atraindo a procura da pe-quena burguesia pelo arrendamento de aparta-mentos em preacutedios de rendimento Em 1926 esta zona tornou-se o centro das atenccedilotildees dos lisboetas quando uma atriz do Parque Mayer Maria Alves apareceu assassinada agrave porta de casa no Regueiratildeo A cidade seguiu a investiga-ccedilatildeo do caso passo a passo atraveacutes dos jornais vindo a descobrir-se que o crime fora cometido por um conhecido empresaacuterio Augusto Gomes

Eacute por esta altura que entre os bairros An-drade e de Inglaterra se comeccedila a construir o Bairro das Coloacutenias o que se prolongou ateacute iniacutecios da deacutecada de 1950 Foi implantado proacuteximo de uma zona alagada conhecida por Charca entre Santa Baacuterbara e o Monte Agudo cerca do local onde hoje estaacute o Banco de Portu-gal O bairro cujas ruas receberam o nome das antigas coloacutenias portuguesas galga a encosta e eacute limitado a sul pela Rua do Forno do Tijolo (sobrepondo-se agrave antiga Azinhaga da Charca e cruzando o antigo Caminho do Tijolo) rua que liga a Sapadores pela atual Rua Angelina Vidal e agrave Penha de Franccedila pela Rua Heliodoro Salgado (antigo Caminho do Monte Agudo) ndash topoacutenimos com os nomes de dois distintos propagandistas republicanos

O desenho urbaniacutestico do Bairro das Coloacute-nias segue um traccedilado poligonal ldquoagrave francesardquo com os primeiros preacutedios construiacutedos a apre-

sentar fachadas art deacuteco enquanto os uacuteltimos satildeo exemplares do nosso estilo modernista (alguns assinados por Cassiano Branco) gran-jeando um conjunto harmonioso No topo estaacute o Monte Agudo cujo miradouro sobranceiro a uma frondosa mata foi recentemente reabili-tado e dotado de cafetaria Na base fica uma praccedila (que foi das Coloacutenias e eacute agora das Novas Naccedilotildees) inicialmente ajardinada com canteiros de flores reproduzindo os brasotildees das anti-gas Proviacutencias Ultramarinas (hoje acolhendo um parque infantil e aparelhos de ginaacutestica agrave sombra das aacutervores) e dotada de uma formosa escola primaacuteria em modernizado estilo ldquocasa portuguesardquo (onde hoje funcionam uma escola baacutesica e aos saacutebados aulas de liacutengua chinesa)

Haacute algumas deacutecadas o envelhecimento da populaccedilatildeo trouxe decadecircncia ao Bairro das Coloacutenias processo que foi invertido nos uacutelti-mos anos com a instalaccedilatildeo de equipamentos e a chegada de jovens moradores nacionais e estrangeiros Estudantes artistas jovens casais e crianccedilas usufruem hoje deste bairro com um insuspeitado e dinacircmico mercado de arrenda-mento Imigrantes vindos de todos os continen-tes ajudaram a rejuvenescer o bairro e a revi-talizar o comeacutercio Vaacuterias associaccedilotildees culturais aqui sediadas imprimem inquietude criativa e programas luacutedicos e culturais alternativos

Satildeo tambeacutem jovens empreendedores os que ajudam a preservar as caracteriacutesticas arqui-tetoacutenicas do bairro promovendo a recuperaccedilatildeo de espaccedilos que se encontravam encerrados ndash como no caso de uma antiga padaria hoje uma geladaria ao lado de um cafeacute de conceito inovador ou do espaccedilo cultural Bus na Rua Forno do Tijolo Como satildeo igualmente jovens os que datildeo alma ao FabLab uma oficina de prototipagem no complexo do Mercado do Forno do Tijolo O Bairro das Coloacutenias ainda vai no iniacutecio de uma longa histoacuteria

Informaccedilotildeeswwwcm-lisboaptolisipiadas

Considerado um dos melhores futebolistas de todos os tempos Euseacutebio tem final-mente o seu nome inscrito na toponiacutemia

da cidade que ajudou a ser conhecida para laacute das nossas fronteiras

A inauguraccedilatildeo da Avenida Euseacutebio da Silva Ferreira nas imediaccedilotildees do ldquoseurdquo Estaacutedio da Luz teve lugar no dia 5 de janeiro numa cerimoacutenia de descerramento da placa toponiacutemica que con-tou com a presenccedila do presidente da edilidade

lisboeta Antoacutenio Costa do presidente do Sport Lisboa e Benfica Luiacutes Filipe Vieira para aleacutem dos familiares amigos e muitos admiradores da figura que foi a grande gloacuteria do futebol nacional

A homenagem da Cidade de Lisboa ao ceacutele-bre atleta e ponta de lanccedila do Benfica resultou de proposta subscrita por todas as forccedilas poliacuteticas com representaccedilatildeo na CML e foi aprovada por unanimidade em sessatildeo camaraacuteria no dia 10 de dezembro de 2014

desc

obrir

1 0

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Avenida Euseacutebio da Silva FerreiraFUTEBOLISTA1942 - 2014

foto

grafi

a ce

dida

por

Spo

rt Li

sboa

e B

enfic

a

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 1

Novo regulamento de estaleiros de obraEntrou recentemente em vigor o novo ldquoRegulamento de Ocupaccedilatildeo da Via Puacutebli-ca com Estaleiros de Obrardquo que defende uma ocupaccedilatildeo miacutenima e imprescindiacutevel do espaccedilo puacuteblico de forma a salvaguar-dar quer os peotildees quer as atividades co-merciais proacuteximas

Pretende-se assim preservar o es-paccedilo puacuteblico da ocupaccedilatildeo prolongada por estaleiros e por quaisquer tipos de materiais amassadouros ou entulhos que o possam degradar e reforccedilar os meios de proteccedilatildeo ao peatildeo

Com este regulamento entram tambeacutem em vigor normas especiais a aplicar nos conjuntos de interesse puacuteblico (CIP) da Lisboa Pombalina e em alguns arrua-mentos principais da cidade avenidas da Liberdade Fontes Pereira de Melo da Repuacuteblica Almirante Reis e Gago Coutinho e ainda na rua da Palma e no Campo Grande

Pode consultar o regulamento e o guia de apoio em wwwcm-lisboaptviverurbanismo

Uma Praccedila em cada Bairro

O Programa ldquoUma Praccedila em cada Bairrordquo estaacute integrado no conceito Lis-boa Cidade de Bairros que constitui um dos eixos do Programa para o Governo da Cidade 20132017 e propotildee que a partir de uma praccedila de uma rua de uma zona comercial do jardim do bairro ou de um equipamento coletivo existente ou projetado-se organize um ponto de encontro da comunidade local uma mi-crocentralidade que concentre atividade e emprego e que se consagre como espa-ccedilo puacuteblico de excelecircncia e local de estar onde se privilegiem os modos suaves de locomoccedilatildeo marcha a peacute e bicicletas os transportes puacuteblicos e onde o tracircnsito automoacutevel seraacute condicionado

Este programa promovido pela CML em colaboraccedilatildeo com as 24 juntas de freguesia de Lisboa pretende replicar em 30 praccedilas definidas como prioritaacute-rias a experiecircncia de requalificaccedilatildeo da av Duque drsquoAacutevila que revolucionou as Avenidas Novas

A participaccedilatildeo da populaccedilatildeo sobre os projetos em desenvolvimento estaacute em curso

O Programa e a respetiva participaccedilatildeo podem ser consultados em wwwcm-lisboaptparticiparuma-praca-em-cada-bairro

Uma casa que cresce com a familialdquoUma casa que cresce com a famiacuteliardquo eacute um projeto inovador criado por uma arquiteta portuguesa que ganhou o ldquoCon-curso Publico da Soluccedilatildeo Arquitetoacutenica para a Zona das Alvenarias do Bairro da Boavistardquo e que foi escolhida entre muitos projetos para representar a jovem arquitetura portuguesa na Beijing Design Week uma prestigiada exposiccedilatildeo mundial de arquitetura

O projeto apresenta soluccedilotildees inova-doras em termos de conforto pela oti-mizaccedilatildeo da exposiccedilatildeo solar Em termos ambientais atraveacutes de um sistema de aquecimento solar das aacuteguas aproveita-mento da aacutegua da chuva e reutilizaccedilatildeo de aacuteguas cinzentas E em termos plaacutesticos pois permite que a casa acompanhe a evoluccedilatildeo da famiacutelia ampliando por exem-plo um T2 em T3 sem quaisquer altera-ccedilotildees estruturais

Este projeto vai ser concretizado numa primeira fase nos bairros de habitaccedilatildeo municipal Padre Cruz e Boavista para substituiccedilatildeo e regeneraccedilatildeo das alvenarias sendo posteriormente adaptado a outros bairros sociais

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 2

Lisboeta Lisboeta muito das Avenidas Novas Sou filho do triacircngulo Areeiro Estados Uni-dos Praccedila de Londres A minha Lisboa era esse bocadinho O meu liceu era a Escola Alematilde na longiacutenqua Segunda Circular que entatildeo eram os arrabaldes Noacutes apanhaacutevamos o autocarro 33 ateacute laacute para ter aulas

Depois mudei a minha Lis-boa para o Parque Mayer e para o Priacutencipe Real Agora eacute na zona da EstrelaLapa que me mantenho Vivi em vaacuterias zonas de Lisboa

E como era viver na Lisboa desse tempo A partir do 25 de Abril de 1974 e ateacute 1980 havia uma liberdade total os corredores dos meus teatros eram verdadeiros ldquocantos no-nos do Camotildeesrdquo Eu vivi essa eacutepoca de Lisboa no desabro-char da minha vida e foi uma coisa absolutamente em-polgante as noitadas ateacute agraves tantas andar a passear pelo Priacutencipe Real ficar a cear no Parque ateacute agraves 4 da manhatilde descer a Avenida sem gran-des preocupaccedilotildees

Ainda vivenciou o ambiente das tertuacutelias autecircnticos vi-veiros de opiniatildeo no tempo da ditadura e contraponto agrave asfixia da censura Esse lado natildeo vivi porque eu era tecnica-mente um totoacute Ateacute ao 25 de Abril era apolitizado e as minhas preocupaccedilotildees eram ouvir as no-vas muacutesicas ouvir o ldquoEm Oacuterbi-trardquo do Cacircndido Mota O meu ldquopoacutes 25 de Abrilrdquo eacute alinhado agrave esquerda porque trabalhava com o Pedro Osoacuterio Em finais de 74 estou no estuacutedio a gravar o hino do Avante com a Luisa

O humor em Portugal natildeo voltou a ser o mesmo apoacutes o fenoacutemeno Herman Joseacute Numa conversa com o artista no restaurante Aura no renovado Terreiro do Paccedilo a revista Lisboa procurou saber o que ele pensa dos ldquoantesrdquo e dos ldquodepoisrdquo desta cidade e desta vida[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Armindo Ribeiro]

Herman JoseacuteO antes e o depois

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 3: Revista lisboa n 12

CONVIDAacuteMOS para a capa deste mecircs

Comparar a Lisboa do antes e do depois natildeo eacute um mero exerciacutecio de observaccedilatildeo Eacute uma atitude emocional que nos ajuda a sentir a alma e o pulsar de uma cidade atraveacutes dos caminhos das ine-

vitaacuteveis e necessaacuterias transformaccedilotildees Um ato de amor se quisermos Para que a mudanccedila se construa nos alicerces da iden-tidade lisboeta e esta se perpetue para laacute dos tempos

Lisboa eacute uma cidade de bairros e cada bairro eacute um mundo Como todos os pequenos mundos necessi-tam de centralidades que lhes firmem a convivecircncia Tambeacutem os bairros se deitam agrave noite sobre o seu passado mas devem saber erguer-se de manhatilde para o seu futuro

Euseacutebio da Silva Ferreira numa eacutepoca em que Lisboa natildeo dispunha de outros argumentos foi quem levou o nome de Lisboa a todos os cantos do mundo Hoje a cidade retribui-lhe essa daacutediva generosa ao

perpetuar-lhe o nome numa arteacuteria da cidade Um ato de amor reno-vado Para que a nossa identidade se projete no tempo e para laacute do seu espaccedilo

Carlos Marques ilustrador trabalha em quase todas as aacutereas da ilustraccedilatildeo No entanto a ilus-traccedilatildeo histoacuterica e infanto juvenil tecircm sido uma constante na sua vida artiacutestica Gosta de pinceacuteis papeacuteis e tintas O digital tem sido uma grande ajuda mas tambeacutem uma imposiccedilatildeo Destaca duas escritoras que o tecircm acompanhado desde sempre Ana Maria Magalhatildees e Isabel Alccedilada

Sobre a capa desta ediccedilatildeo concebeu uma ima-gem que sintetiza as transformaccedilotildees na cidade Desde sempre considerada uma das mais belas praccedilas do mundo o Terreiro do Paccedilo foi o pe-sado siacutembolo do poder central ocupado pela burocracia e pelos automoacuteveis Hoje a sua ima-gem eacute a de uma praccedila pedonalizada aberta ao usufruto de todos e livre de obstaacuteculos ao olhar

Carlos Marques 05hbsapopt

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

edito

rial

1

Os bairros deitam-se agrave noite sobre o seu passado mas devem saber erguer-se de manhatilde para o seu futuro

AvenidA RibeiRA dAs nAusNeste local funcionaram os estaleiros do Arsenal da Marinha desde a reconstru-ccedilatildeo pombalina Ateacute 1938 manteve esta funccedilatildeo portuaacuteria mas a sua transferecircn-cia para o Alfeite permitiu a abertura da avenida ribeirinha Recentemente toda a zona foi alvo de requalificaccedilatildeo com a criaccedilatildeo de espaccedilo puacuteblico dotado de praia fluvial zonas verdes e arbo-rizadas lago (Doca da Caldeirinha) e passeios pedonais (foto atual)

Avenida Ribeira das Naus

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Houve coisas que desapareceram ndash haacutebitos

locais edifiacutecios ndash e que recordamos com

saudade Coisas que lamentamos haverem

desaparecido por incuacuteria ou mau siso dos

homens outras apenas por penhor da evoluccedilatildeo

dos costumes e mentalidades Nos cantinhos

da memoacuteria arrumaram-se as tertuacutelias dos

cafeacutes as tabernas com barris de vinho os

chaleacutes ldquoarte novardquo nas avenidas e tambeacutem as

crianccedilas descalccedilas as matilhas de catildees vadios

e as dezenas de milhares de barracasAs transformaccedilotildees satildeo inevitaacuteveis As

fotografias antigas que publicamos do

Arquivo Municipal ndash Fotograacutefico fazendo

contraponto com as da atualidade satildeo a

prova disso Cabe-nos a todos lisboetas de

cidadania plena saber fazer da mudanccedila

a conquista de uma cidade mais agradaacutevel

mais bela mais proacutespera e mais plenamente

vivida Para que outros lisboetas a venham

amar ainda mais do que noacutes

Uma cidade eacute um organismo vivo e cuja evoluccedilatildeo depende em grande parte de quem a pensa de quem a faz e sobretudo de quem a vive Lisboa eacute uma cidade que tem sabido recriar- -se fazendo face agraves adversidades e inovando soluccedilotildees Fiel a tradiccedilotildees que lhe garantem uma invejaacutevel identidade eacute tambeacutem uma cidade cada vez mais cosmopolita e que se projeta no futuro

[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira]

sempre

Antes amp DepOIs

LIsBOA

Eduardo Portugal - 1949

Ribeira das Naus

TeRReiRO dO PAccedilOA zona central do Terreiro do Paccedilo Pombalino comeccedilou por ser exatamente isso ndash um terreiro Zona emblemaacutetica da cidade sofreu diversas intervenccedilotildees ao longo dos tempos A ditadura do automoacutevel acabou por se impor sendo asfaltado para parque de estacionamento Devolvido agrave fruiccedilatildeo dos cidadatildeos eacute hoje uma das maiores praccedilas pedonais da Europa (foto atual)

Terreiro do Paccedilo

Avenida Ribeira das Naus

3

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

Terreiro do Paccedilo

Terreiro do Paccedilo

autor desconhecido - sem data

Amadeu Ferrari - entre 19501970

Ana Luiacutesa Alvim - 2014

Ameacuterico Simas - 2013

Intendente

Avenida Duque DrsquoAacutevila

Martim Moniz

desc

obrir

4

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Francisco Leite Pinto - sem data

Espoacutelio Eduardo Portugal - 1944

Artur Goulart - 1964

MARTiM MOniZ

MARTiM MOniZ

Depois da demoliccedilatildeo da zona baixa da Mouraria na deacutecada de trinta do seacutec XX da qual se salvou a Ermida da Senhora da Sauacutede foram vaacuterias as soluccedilotildees previstas para o espaccedilo Durante deacutecadas serviu como local de estacionamento e de preacute-fabricados para albergar o comeacutercio das lojas demolidas Uma formulaccedilatildeo urbaniacutestica de 1981 levou agrave construccedilatildeo de dois centros comerciais polarizadores da multietnicidade da populaccedilatildeo imigrante na zona A configuraccedilatildeo da atual praccedila data de 1997 passando desde 2012 a acolher uma dezena de quiosques com comida dos vaacuterios continentes espetaacuteculos e animaccedilatildeo cultural e aos fins de semana um multicultural mercado de fusatildeo (foto atual)

5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

inTendenTeComo memoacuteria do antigo Largo do Intendente uma

das saiacutedas de Lisboa subsiste a taccedila em pedra que

foi bebedouro das bestas de carga e traccedilatildeo Durante

deacutecadas uma das zonas mais degradadas de Lisboa

ndash estacionamento de camiotildees de mudanccedilas e local

de praacuteticas marginais ndash foi alvo nos uacuteltimos anos

de uma vasto programa de reabilitaccedilatildeo urbana e

regeneraccedilatildeo social

AvenidA duQue drsquoAacuteviLAArteacuteria de intenso traacutefego urbano a sua pedonalizaccedilatildeo

em 2012 trouxe outra qualidade de vida urbana agrave

zona largos passeios esplanadas ciclovias

Francisco Leite Pinto - sem data

Espoacutelio Eduardo Portugal - 1944

Ameacuterico Simas - 2013

Armindo Ribeiro - 2012

Nuno Correia- 2012

PRAccedilA de LOndRes

Nos anos 40 a cidade expandiu-se para laacute da Alameda para o Areeiro e para a Avenida de Roma Inicialmente sem carros e sem aacutervores esta entrada da Avenida de Paris junto agrave Praccedila de Londres eacute reveladora das transformaccedilotildees operadas

Casal Ventoso

joatildeo Carlos - 1971 (barracasa)

Corredor Verde

Jardim Amaacutelia Rodrigues

Casal Ventoso

CAsAL venTOsO

O antigo bairro degradado conver-teu-se nos anos 80-90 no ldquosuper-mercadordquo da droga da cidade O Programa Especial de Realojamento criou um novo bairro As zonas da encosta foram tratadas como espa-ccedilos verdes e arborizadas

Alto do Parque

6

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de ParisAntoacutenio Castelo Branco - 195

Artur Pastor - 1973

Artur Goulart - 1964 Armindo Ribeiro - 2014

Corredor Verde

Pista Ciclaacutevel

ALTO dO PARQue

Os antigos logradouros e aacutereas expectantes do Alto do Parque deram lugar ao Jardim Amaacutelia Rodrigues donde parte o Corredor Verde para Monsanto

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de Paris

Alto do Parque

7

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

Casal Ventoso

Nuno Correia - 2014

Armindo Ribeiro - 2013

Armindo Ribeiro - 2014

Luiacutes Ponte - 2010

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

8

Da Mouraria saiacutea-se de Lisboa pela Rua do Benformoso e Largo do Intendente subindo um caminho que corria paralelo ao Regueiratildeo dos Anjos alimentado pelas aacuteguas dos Arroios e das Fontaiacutenhas ao longo do vale encravado entre as colinas da Graccedila S Gens (Senhora do Monte) Monte Agudo e Penha de Franccedila de um lado e a da Pena (Desterro Campo de San-tana e Cabeccedilo de Bola) do outro Na primeira deacutecada do seacuteculo XX decidiu-se prolongar a Rua da Palma para aleacutem do Palaacutecio Folgosa rasgando em linha reta a republicana Avenida Almirante Reis (brevemente chamada Rainha Dona Ameacutelia) atraveacutes dos terrenos das peque-

nas quintas O chafariz que estava no Largo do Intendente foi transferido para um lado da nova avenida e a antiga Igreja dos Anjos (cabeccedila de uma freguesia criada em 1563 e reconstruiacuteda apoacutes o terramoto em 1758) foi demolida para dar passagem agrave avenida tendo o seu valioso re-cheio sido acolhido mais acima num novo tem-plo em estilo classicista de 1911 desenhado pelo arquiteto camaraacuterio Joseacute Luiacutes Monteiro

A nova igreja ficou implantada num jardim (que leva o nome de Antoacutenio Feijoacute) envolvida pelo Bairro Andrade que o proprietaacuterio desses terrenos Manuel Gonccedilalves Pereira de An-drade vinha construindo havia uns anos e cujas

Ontem e HojeDo Regueiratildeoao Bairro das ColoacuteniasDepois de deacutecadas de degradaccedilatildeo do edificado e de envelhecimento da populaccedilatildeo os bairros dos Anjos estatildeo em pleno processo de transformaccedilatildeo reabilitam-se edifiacutecios jovens e imigrantes revitalizam o comeacutercio e trazem agraves ruas haacutebitos inovadores e um colorido multicultural[texto de Luiacutes Miguel Carneiro]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

9

ruas levam o nome de senhoras suas familiares (Maria Andrade Maria Andrade Palmira e Antoacutenia Andrade) Mais acima o comerciante lisboeta Braacutes Simotildees mandou edificar o que ficou conhecido por Bairro de Inglaterra em homenagem ao aliado na I Guerra Mundial cujas ruas foram apelidadas com nomes de cidades e poetas ingleses No iniacutecio as deficien-tes teacutecnicas construtivas provocaram algumas derrocadas levando agrave sua correccedilatildeo

Na deacutecada de 20 a nova avenida ia subindo em direccedilatildeo a Arroios atraindo a procura da pe-quena burguesia pelo arrendamento de aparta-mentos em preacutedios de rendimento Em 1926 esta zona tornou-se o centro das atenccedilotildees dos lisboetas quando uma atriz do Parque Mayer Maria Alves apareceu assassinada agrave porta de casa no Regueiratildeo A cidade seguiu a investiga-ccedilatildeo do caso passo a passo atraveacutes dos jornais vindo a descobrir-se que o crime fora cometido por um conhecido empresaacuterio Augusto Gomes

Eacute por esta altura que entre os bairros An-drade e de Inglaterra se comeccedila a construir o Bairro das Coloacutenias o que se prolongou ateacute iniacutecios da deacutecada de 1950 Foi implantado proacuteximo de uma zona alagada conhecida por Charca entre Santa Baacuterbara e o Monte Agudo cerca do local onde hoje estaacute o Banco de Portu-gal O bairro cujas ruas receberam o nome das antigas coloacutenias portuguesas galga a encosta e eacute limitado a sul pela Rua do Forno do Tijolo (sobrepondo-se agrave antiga Azinhaga da Charca e cruzando o antigo Caminho do Tijolo) rua que liga a Sapadores pela atual Rua Angelina Vidal e agrave Penha de Franccedila pela Rua Heliodoro Salgado (antigo Caminho do Monte Agudo) ndash topoacutenimos com os nomes de dois distintos propagandistas republicanos

O desenho urbaniacutestico do Bairro das Coloacute-nias segue um traccedilado poligonal ldquoagrave francesardquo com os primeiros preacutedios construiacutedos a apre-

sentar fachadas art deacuteco enquanto os uacuteltimos satildeo exemplares do nosso estilo modernista (alguns assinados por Cassiano Branco) gran-jeando um conjunto harmonioso No topo estaacute o Monte Agudo cujo miradouro sobranceiro a uma frondosa mata foi recentemente reabili-tado e dotado de cafetaria Na base fica uma praccedila (que foi das Coloacutenias e eacute agora das Novas Naccedilotildees) inicialmente ajardinada com canteiros de flores reproduzindo os brasotildees das anti-gas Proviacutencias Ultramarinas (hoje acolhendo um parque infantil e aparelhos de ginaacutestica agrave sombra das aacutervores) e dotada de uma formosa escola primaacuteria em modernizado estilo ldquocasa portuguesardquo (onde hoje funcionam uma escola baacutesica e aos saacutebados aulas de liacutengua chinesa)

Haacute algumas deacutecadas o envelhecimento da populaccedilatildeo trouxe decadecircncia ao Bairro das Coloacutenias processo que foi invertido nos uacutelti-mos anos com a instalaccedilatildeo de equipamentos e a chegada de jovens moradores nacionais e estrangeiros Estudantes artistas jovens casais e crianccedilas usufruem hoje deste bairro com um insuspeitado e dinacircmico mercado de arrenda-mento Imigrantes vindos de todos os continen-tes ajudaram a rejuvenescer o bairro e a revi-talizar o comeacutercio Vaacuterias associaccedilotildees culturais aqui sediadas imprimem inquietude criativa e programas luacutedicos e culturais alternativos

Satildeo tambeacutem jovens empreendedores os que ajudam a preservar as caracteriacutesticas arqui-tetoacutenicas do bairro promovendo a recuperaccedilatildeo de espaccedilos que se encontravam encerrados ndash como no caso de uma antiga padaria hoje uma geladaria ao lado de um cafeacute de conceito inovador ou do espaccedilo cultural Bus na Rua Forno do Tijolo Como satildeo igualmente jovens os que datildeo alma ao FabLab uma oficina de prototipagem no complexo do Mercado do Forno do Tijolo O Bairro das Coloacutenias ainda vai no iniacutecio de uma longa histoacuteria

Informaccedilotildeeswwwcm-lisboaptolisipiadas

Considerado um dos melhores futebolistas de todos os tempos Euseacutebio tem final-mente o seu nome inscrito na toponiacutemia

da cidade que ajudou a ser conhecida para laacute das nossas fronteiras

A inauguraccedilatildeo da Avenida Euseacutebio da Silva Ferreira nas imediaccedilotildees do ldquoseurdquo Estaacutedio da Luz teve lugar no dia 5 de janeiro numa cerimoacutenia de descerramento da placa toponiacutemica que con-tou com a presenccedila do presidente da edilidade

lisboeta Antoacutenio Costa do presidente do Sport Lisboa e Benfica Luiacutes Filipe Vieira para aleacutem dos familiares amigos e muitos admiradores da figura que foi a grande gloacuteria do futebol nacional

A homenagem da Cidade de Lisboa ao ceacutele-bre atleta e ponta de lanccedila do Benfica resultou de proposta subscrita por todas as forccedilas poliacuteticas com representaccedilatildeo na CML e foi aprovada por unanimidade em sessatildeo camaraacuteria no dia 10 de dezembro de 2014

desc

obrir

1 0

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Avenida Euseacutebio da Silva FerreiraFUTEBOLISTA1942 - 2014

foto

grafi

a ce

dida

por

Spo

rt Li

sboa

e B

enfic

a

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 1

Novo regulamento de estaleiros de obraEntrou recentemente em vigor o novo ldquoRegulamento de Ocupaccedilatildeo da Via Puacutebli-ca com Estaleiros de Obrardquo que defende uma ocupaccedilatildeo miacutenima e imprescindiacutevel do espaccedilo puacuteblico de forma a salvaguar-dar quer os peotildees quer as atividades co-merciais proacuteximas

Pretende-se assim preservar o es-paccedilo puacuteblico da ocupaccedilatildeo prolongada por estaleiros e por quaisquer tipos de materiais amassadouros ou entulhos que o possam degradar e reforccedilar os meios de proteccedilatildeo ao peatildeo

Com este regulamento entram tambeacutem em vigor normas especiais a aplicar nos conjuntos de interesse puacuteblico (CIP) da Lisboa Pombalina e em alguns arrua-mentos principais da cidade avenidas da Liberdade Fontes Pereira de Melo da Repuacuteblica Almirante Reis e Gago Coutinho e ainda na rua da Palma e no Campo Grande

Pode consultar o regulamento e o guia de apoio em wwwcm-lisboaptviverurbanismo

Uma Praccedila em cada Bairro

O Programa ldquoUma Praccedila em cada Bairrordquo estaacute integrado no conceito Lis-boa Cidade de Bairros que constitui um dos eixos do Programa para o Governo da Cidade 20132017 e propotildee que a partir de uma praccedila de uma rua de uma zona comercial do jardim do bairro ou de um equipamento coletivo existente ou projetado-se organize um ponto de encontro da comunidade local uma mi-crocentralidade que concentre atividade e emprego e que se consagre como espa-ccedilo puacuteblico de excelecircncia e local de estar onde se privilegiem os modos suaves de locomoccedilatildeo marcha a peacute e bicicletas os transportes puacuteblicos e onde o tracircnsito automoacutevel seraacute condicionado

Este programa promovido pela CML em colaboraccedilatildeo com as 24 juntas de freguesia de Lisboa pretende replicar em 30 praccedilas definidas como prioritaacute-rias a experiecircncia de requalificaccedilatildeo da av Duque drsquoAacutevila que revolucionou as Avenidas Novas

A participaccedilatildeo da populaccedilatildeo sobre os projetos em desenvolvimento estaacute em curso

O Programa e a respetiva participaccedilatildeo podem ser consultados em wwwcm-lisboaptparticiparuma-praca-em-cada-bairro

Uma casa que cresce com a familialdquoUma casa que cresce com a famiacuteliardquo eacute um projeto inovador criado por uma arquiteta portuguesa que ganhou o ldquoCon-curso Publico da Soluccedilatildeo Arquitetoacutenica para a Zona das Alvenarias do Bairro da Boavistardquo e que foi escolhida entre muitos projetos para representar a jovem arquitetura portuguesa na Beijing Design Week uma prestigiada exposiccedilatildeo mundial de arquitetura

O projeto apresenta soluccedilotildees inova-doras em termos de conforto pela oti-mizaccedilatildeo da exposiccedilatildeo solar Em termos ambientais atraveacutes de um sistema de aquecimento solar das aacuteguas aproveita-mento da aacutegua da chuva e reutilizaccedilatildeo de aacuteguas cinzentas E em termos plaacutesticos pois permite que a casa acompanhe a evoluccedilatildeo da famiacutelia ampliando por exem-plo um T2 em T3 sem quaisquer altera-ccedilotildees estruturais

Este projeto vai ser concretizado numa primeira fase nos bairros de habitaccedilatildeo municipal Padre Cruz e Boavista para substituiccedilatildeo e regeneraccedilatildeo das alvenarias sendo posteriormente adaptado a outros bairros sociais

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 2

Lisboeta Lisboeta muito das Avenidas Novas Sou filho do triacircngulo Areeiro Estados Uni-dos Praccedila de Londres A minha Lisboa era esse bocadinho O meu liceu era a Escola Alematilde na longiacutenqua Segunda Circular que entatildeo eram os arrabaldes Noacutes apanhaacutevamos o autocarro 33 ateacute laacute para ter aulas

Depois mudei a minha Lis-boa para o Parque Mayer e para o Priacutencipe Real Agora eacute na zona da EstrelaLapa que me mantenho Vivi em vaacuterias zonas de Lisboa

E como era viver na Lisboa desse tempo A partir do 25 de Abril de 1974 e ateacute 1980 havia uma liberdade total os corredores dos meus teatros eram verdadeiros ldquocantos no-nos do Camotildeesrdquo Eu vivi essa eacutepoca de Lisboa no desabro-char da minha vida e foi uma coisa absolutamente em-polgante as noitadas ateacute agraves tantas andar a passear pelo Priacutencipe Real ficar a cear no Parque ateacute agraves 4 da manhatilde descer a Avenida sem gran-des preocupaccedilotildees

Ainda vivenciou o ambiente das tertuacutelias autecircnticos vi-veiros de opiniatildeo no tempo da ditadura e contraponto agrave asfixia da censura Esse lado natildeo vivi porque eu era tecnica-mente um totoacute Ateacute ao 25 de Abril era apolitizado e as minhas preocupaccedilotildees eram ouvir as no-vas muacutesicas ouvir o ldquoEm Oacuterbi-trardquo do Cacircndido Mota O meu ldquopoacutes 25 de Abrilrdquo eacute alinhado agrave esquerda porque trabalhava com o Pedro Osoacuterio Em finais de 74 estou no estuacutedio a gravar o hino do Avante com a Luisa

O humor em Portugal natildeo voltou a ser o mesmo apoacutes o fenoacutemeno Herman Joseacute Numa conversa com o artista no restaurante Aura no renovado Terreiro do Paccedilo a revista Lisboa procurou saber o que ele pensa dos ldquoantesrdquo e dos ldquodepoisrdquo desta cidade e desta vida[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Armindo Ribeiro]

Herman JoseacuteO antes e o depois

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 4: Revista lisboa n 12

AvenidA RibeiRA dAs nAusNeste local funcionaram os estaleiros do Arsenal da Marinha desde a reconstru-ccedilatildeo pombalina Ateacute 1938 manteve esta funccedilatildeo portuaacuteria mas a sua transferecircn-cia para o Alfeite permitiu a abertura da avenida ribeirinha Recentemente toda a zona foi alvo de requalificaccedilatildeo com a criaccedilatildeo de espaccedilo puacuteblico dotado de praia fluvial zonas verdes e arbo-rizadas lago (Doca da Caldeirinha) e passeios pedonais (foto atual)

Avenida Ribeira das Naus

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Houve coisas que desapareceram ndash haacutebitos

locais edifiacutecios ndash e que recordamos com

saudade Coisas que lamentamos haverem

desaparecido por incuacuteria ou mau siso dos

homens outras apenas por penhor da evoluccedilatildeo

dos costumes e mentalidades Nos cantinhos

da memoacuteria arrumaram-se as tertuacutelias dos

cafeacutes as tabernas com barris de vinho os

chaleacutes ldquoarte novardquo nas avenidas e tambeacutem as

crianccedilas descalccedilas as matilhas de catildees vadios

e as dezenas de milhares de barracasAs transformaccedilotildees satildeo inevitaacuteveis As

fotografias antigas que publicamos do

Arquivo Municipal ndash Fotograacutefico fazendo

contraponto com as da atualidade satildeo a

prova disso Cabe-nos a todos lisboetas de

cidadania plena saber fazer da mudanccedila

a conquista de uma cidade mais agradaacutevel

mais bela mais proacutespera e mais plenamente

vivida Para que outros lisboetas a venham

amar ainda mais do que noacutes

Uma cidade eacute um organismo vivo e cuja evoluccedilatildeo depende em grande parte de quem a pensa de quem a faz e sobretudo de quem a vive Lisboa eacute uma cidade que tem sabido recriar- -se fazendo face agraves adversidades e inovando soluccedilotildees Fiel a tradiccedilotildees que lhe garantem uma invejaacutevel identidade eacute tambeacutem uma cidade cada vez mais cosmopolita e que se projeta no futuro

[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira]

sempre

Antes amp DepOIs

LIsBOA

Eduardo Portugal - 1949

Ribeira das Naus

TeRReiRO dO PAccedilOA zona central do Terreiro do Paccedilo Pombalino comeccedilou por ser exatamente isso ndash um terreiro Zona emblemaacutetica da cidade sofreu diversas intervenccedilotildees ao longo dos tempos A ditadura do automoacutevel acabou por se impor sendo asfaltado para parque de estacionamento Devolvido agrave fruiccedilatildeo dos cidadatildeos eacute hoje uma das maiores praccedilas pedonais da Europa (foto atual)

Terreiro do Paccedilo

Avenida Ribeira das Naus

3

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

Terreiro do Paccedilo

Terreiro do Paccedilo

autor desconhecido - sem data

Amadeu Ferrari - entre 19501970

Ana Luiacutesa Alvim - 2014

Ameacuterico Simas - 2013

Intendente

Avenida Duque DrsquoAacutevila

Martim Moniz

desc

obrir

4

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Francisco Leite Pinto - sem data

Espoacutelio Eduardo Portugal - 1944

Artur Goulart - 1964

MARTiM MOniZ

MARTiM MOniZ

Depois da demoliccedilatildeo da zona baixa da Mouraria na deacutecada de trinta do seacutec XX da qual se salvou a Ermida da Senhora da Sauacutede foram vaacuterias as soluccedilotildees previstas para o espaccedilo Durante deacutecadas serviu como local de estacionamento e de preacute-fabricados para albergar o comeacutercio das lojas demolidas Uma formulaccedilatildeo urbaniacutestica de 1981 levou agrave construccedilatildeo de dois centros comerciais polarizadores da multietnicidade da populaccedilatildeo imigrante na zona A configuraccedilatildeo da atual praccedila data de 1997 passando desde 2012 a acolher uma dezena de quiosques com comida dos vaacuterios continentes espetaacuteculos e animaccedilatildeo cultural e aos fins de semana um multicultural mercado de fusatildeo (foto atual)

5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

inTendenTeComo memoacuteria do antigo Largo do Intendente uma

das saiacutedas de Lisboa subsiste a taccedila em pedra que

foi bebedouro das bestas de carga e traccedilatildeo Durante

deacutecadas uma das zonas mais degradadas de Lisboa

ndash estacionamento de camiotildees de mudanccedilas e local

de praacuteticas marginais ndash foi alvo nos uacuteltimos anos

de uma vasto programa de reabilitaccedilatildeo urbana e

regeneraccedilatildeo social

AvenidA duQue drsquoAacuteviLAArteacuteria de intenso traacutefego urbano a sua pedonalizaccedilatildeo

em 2012 trouxe outra qualidade de vida urbana agrave

zona largos passeios esplanadas ciclovias

Francisco Leite Pinto - sem data

Espoacutelio Eduardo Portugal - 1944

Ameacuterico Simas - 2013

Armindo Ribeiro - 2012

Nuno Correia- 2012

PRAccedilA de LOndRes

Nos anos 40 a cidade expandiu-se para laacute da Alameda para o Areeiro e para a Avenida de Roma Inicialmente sem carros e sem aacutervores esta entrada da Avenida de Paris junto agrave Praccedila de Londres eacute reveladora das transformaccedilotildees operadas

Casal Ventoso

joatildeo Carlos - 1971 (barracasa)

Corredor Verde

Jardim Amaacutelia Rodrigues

Casal Ventoso

CAsAL venTOsO

O antigo bairro degradado conver-teu-se nos anos 80-90 no ldquosuper-mercadordquo da droga da cidade O Programa Especial de Realojamento criou um novo bairro As zonas da encosta foram tratadas como espa-ccedilos verdes e arborizadas

Alto do Parque

6

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de ParisAntoacutenio Castelo Branco - 195

Artur Pastor - 1973

Artur Goulart - 1964 Armindo Ribeiro - 2014

Corredor Verde

Pista Ciclaacutevel

ALTO dO PARQue

Os antigos logradouros e aacutereas expectantes do Alto do Parque deram lugar ao Jardim Amaacutelia Rodrigues donde parte o Corredor Verde para Monsanto

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de Paris

Alto do Parque

7

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

Casal Ventoso

Nuno Correia - 2014

Armindo Ribeiro - 2013

Armindo Ribeiro - 2014

Luiacutes Ponte - 2010

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

8

Da Mouraria saiacutea-se de Lisboa pela Rua do Benformoso e Largo do Intendente subindo um caminho que corria paralelo ao Regueiratildeo dos Anjos alimentado pelas aacuteguas dos Arroios e das Fontaiacutenhas ao longo do vale encravado entre as colinas da Graccedila S Gens (Senhora do Monte) Monte Agudo e Penha de Franccedila de um lado e a da Pena (Desterro Campo de San-tana e Cabeccedilo de Bola) do outro Na primeira deacutecada do seacuteculo XX decidiu-se prolongar a Rua da Palma para aleacutem do Palaacutecio Folgosa rasgando em linha reta a republicana Avenida Almirante Reis (brevemente chamada Rainha Dona Ameacutelia) atraveacutes dos terrenos das peque-

nas quintas O chafariz que estava no Largo do Intendente foi transferido para um lado da nova avenida e a antiga Igreja dos Anjos (cabeccedila de uma freguesia criada em 1563 e reconstruiacuteda apoacutes o terramoto em 1758) foi demolida para dar passagem agrave avenida tendo o seu valioso re-cheio sido acolhido mais acima num novo tem-plo em estilo classicista de 1911 desenhado pelo arquiteto camaraacuterio Joseacute Luiacutes Monteiro

A nova igreja ficou implantada num jardim (que leva o nome de Antoacutenio Feijoacute) envolvida pelo Bairro Andrade que o proprietaacuterio desses terrenos Manuel Gonccedilalves Pereira de An-drade vinha construindo havia uns anos e cujas

Ontem e HojeDo Regueiratildeoao Bairro das ColoacuteniasDepois de deacutecadas de degradaccedilatildeo do edificado e de envelhecimento da populaccedilatildeo os bairros dos Anjos estatildeo em pleno processo de transformaccedilatildeo reabilitam-se edifiacutecios jovens e imigrantes revitalizam o comeacutercio e trazem agraves ruas haacutebitos inovadores e um colorido multicultural[texto de Luiacutes Miguel Carneiro]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

9

ruas levam o nome de senhoras suas familiares (Maria Andrade Maria Andrade Palmira e Antoacutenia Andrade) Mais acima o comerciante lisboeta Braacutes Simotildees mandou edificar o que ficou conhecido por Bairro de Inglaterra em homenagem ao aliado na I Guerra Mundial cujas ruas foram apelidadas com nomes de cidades e poetas ingleses No iniacutecio as deficien-tes teacutecnicas construtivas provocaram algumas derrocadas levando agrave sua correccedilatildeo

Na deacutecada de 20 a nova avenida ia subindo em direccedilatildeo a Arroios atraindo a procura da pe-quena burguesia pelo arrendamento de aparta-mentos em preacutedios de rendimento Em 1926 esta zona tornou-se o centro das atenccedilotildees dos lisboetas quando uma atriz do Parque Mayer Maria Alves apareceu assassinada agrave porta de casa no Regueiratildeo A cidade seguiu a investiga-ccedilatildeo do caso passo a passo atraveacutes dos jornais vindo a descobrir-se que o crime fora cometido por um conhecido empresaacuterio Augusto Gomes

Eacute por esta altura que entre os bairros An-drade e de Inglaterra se comeccedila a construir o Bairro das Coloacutenias o que se prolongou ateacute iniacutecios da deacutecada de 1950 Foi implantado proacuteximo de uma zona alagada conhecida por Charca entre Santa Baacuterbara e o Monte Agudo cerca do local onde hoje estaacute o Banco de Portu-gal O bairro cujas ruas receberam o nome das antigas coloacutenias portuguesas galga a encosta e eacute limitado a sul pela Rua do Forno do Tijolo (sobrepondo-se agrave antiga Azinhaga da Charca e cruzando o antigo Caminho do Tijolo) rua que liga a Sapadores pela atual Rua Angelina Vidal e agrave Penha de Franccedila pela Rua Heliodoro Salgado (antigo Caminho do Monte Agudo) ndash topoacutenimos com os nomes de dois distintos propagandistas republicanos

O desenho urbaniacutestico do Bairro das Coloacute-nias segue um traccedilado poligonal ldquoagrave francesardquo com os primeiros preacutedios construiacutedos a apre-

sentar fachadas art deacuteco enquanto os uacuteltimos satildeo exemplares do nosso estilo modernista (alguns assinados por Cassiano Branco) gran-jeando um conjunto harmonioso No topo estaacute o Monte Agudo cujo miradouro sobranceiro a uma frondosa mata foi recentemente reabili-tado e dotado de cafetaria Na base fica uma praccedila (que foi das Coloacutenias e eacute agora das Novas Naccedilotildees) inicialmente ajardinada com canteiros de flores reproduzindo os brasotildees das anti-gas Proviacutencias Ultramarinas (hoje acolhendo um parque infantil e aparelhos de ginaacutestica agrave sombra das aacutervores) e dotada de uma formosa escola primaacuteria em modernizado estilo ldquocasa portuguesardquo (onde hoje funcionam uma escola baacutesica e aos saacutebados aulas de liacutengua chinesa)

Haacute algumas deacutecadas o envelhecimento da populaccedilatildeo trouxe decadecircncia ao Bairro das Coloacutenias processo que foi invertido nos uacutelti-mos anos com a instalaccedilatildeo de equipamentos e a chegada de jovens moradores nacionais e estrangeiros Estudantes artistas jovens casais e crianccedilas usufruem hoje deste bairro com um insuspeitado e dinacircmico mercado de arrenda-mento Imigrantes vindos de todos os continen-tes ajudaram a rejuvenescer o bairro e a revi-talizar o comeacutercio Vaacuterias associaccedilotildees culturais aqui sediadas imprimem inquietude criativa e programas luacutedicos e culturais alternativos

Satildeo tambeacutem jovens empreendedores os que ajudam a preservar as caracteriacutesticas arqui-tetoacutenicas do bairro promovendo a recuperaccedilatildeo de espaccedilos que se encontravam encerrados ndash como no caso de uma antiga padaria hoje uma geladaria ao lado de um cafeacute de conceito inovador ou do espaccedilo cultural Bus na Rua Forno do Tijolo Como satildeo igualmente jovens os que datildeo alma ao FabLab uma oficina de prototipagem no complexo do Mercado do Forno do Tijolo O Bairro das Coloacutenias ainda vai no iniacutecio de uma longa histoacuteria

Informaccedilotildeeswwwcm-lisboaptolisipiadas

Considerado um dos melhores futebolistas de todos os tempos Euseacutebio tem final-mente o seu nome inscrito na toponiacutemia

da cidade que ajudou a ser conhecida para laacute das nossas fronteiras

A inauguraccedilatildeo da Avenida Euseacutebio da Silva Ferreira nas imediaccedilotildees do ldquoseurdquo Estaacutedio da Luz teve lugar no dia 5 de janeiro numa cerimoacutenia de descerramento da placa toponiacutemica que con-tou com a presenccedila do presidente da edilidade

lisboeta Antoacutenio Costa do presidente do Sport Lisboa e Benfica Luiacutes Filipe Vieira para aleacutem dos familiares amigos e muitos admiradores da figura que foi a grande gloacuteria do futebol nacional

A homenagem da Cidade de Lisboa ao ceacutele-bre atleta e ponta de lanccedila do Benfica resultou de proposta subscrita por todas as forccedilas poliacuteticas com representaccedilatildeo na CML e foi aprovada por unanimidade em sessatildeo camaraacuteria no dia 10 de dezembro de 2014

desc

obrir

1 0

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Avenida Euseacutebio da Silva FerreiraFUTEBOLISTA1942 - 2014

foto

grafi

a ce

dida

por

Spo

rt Li

sboa

e B

enfic

a

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 1

Novo regulamento de estaleiros de obraEntrou recentemente em vigor o novo ldquoRegulamento de Ocupaccedilatildeo da Via Puacutebli-ca com Estaleiros de Obrardquo que defende uma ocupaccedilatildeo miacutenima e imprescindiacutevel do espaccedilo puacuteblico de forma a salvaguar-dar quer os peotildees quer as atividades co-merciais proacuteximas

Pretende-se assim preservar o es-paccedilo puacuteblico da ocupaccedilatildeo prolongada por estaleiros e por quaisquer tipos de materiais amassadouros ou entulhos que o possam degradar e reforccedilar os meios de proteccedilatildeo ao peatildeo

Com este regulamento entram tambeacutem em vigor normas especiais a aplicar nos conjuntos de interesse puacuteblico (CIP) da Lisboa Pombalina e em alguns arrua-mentos principais da cidade avenidas da Liberdade Fontes Pereira de Melo da Repuacuteblica Almirante Reis e Gago Coutinho e ainda na rua da Palma e no Campo Grande

Pode consultar o regulamento e o guia de apoio em wwwcm-lisboaptviverurbanismo

Uma Praccedila em cada Bairro

O Programa ldquoUma Praccedila em cada Bairrordquo estaacute integrado no conceito Lis-boa Cidade de Bairros que constitui um dos eixos do Programa para o Governo da Cidade 20132017 e propotildee que a partir de uma praccedila de uma rua de uma zona comercial do jardim do bairro ou de um equipamento coletivo existente ou projetado-se organize um ponto de encontro da comunidade local uma mi-crocentralidade que concentre atividade e emprego e que se consagre como espa-ccedilo puacuteblico de excelecircncia e local de estar onde se privilegiem os modos suaves de locomoccedilatildeo marcha a peacute e bicicletas os transportes puacuteblicos e onde o tracircnsito automoacutevel seraacute condicionado

Este programa promovido pela CML em colaboraccedilatildeo com as 24 juntas de freguesia de Lisboa pretende replicar em 30 praccedilas definidas como prioritaacute-rias a experiecircncia de requalificaccedilatildeo da av Duque drsquoAacutevila que revolucionou as Avenidas Novas

A participaccedilatildeo da populaccedilatildeo sobre os projetos em desenvolvimento estaacute em curso

O Programa e a respetiva participaccedilatildeo podem ser consultados em wwwcm-lisboaptparticiparuma-praca-em-cada-bairro

Uma casa que cresce com a familialdquoUma casa que cresce com a famiacuteliardquo eacute um projeto inovador criado por uma arquiteta portuguesa que ganhou o ldquoCon-curso Publico da Soluccedilatildeo Arquitetoacutenica para a Zona das Alvenarias do Bairro da Boavistardquo e que foi escolhida entre muitos projetos para representar a jovem arquitetura portuguesa na Beijing Design Week uma prestigiada exposiccedilatildeo mundial de arquitetura

O projeto apresenta soluccedilotildees inova-doras em termos de conforto pela oti-mizaccedilatildeo da exposiccedilatildeo solar Em termos ambientais atraveacutes de um sistema de aquecimento solar das aacuteguas aproveita-mento da aacutegua da chuva e reutilizaccedilatildeo de aacuteguas cinzentas E em termos plaacutesticos pois permite que a casa acompanhe a evoluccedilatildeo da famiacutelia ampliando por exem-plo um T2 em T3 sem quaisquer altera-ccedilotildees estruturais

Este projeto vai ser concretizado numa primeira fase nos bairros de habitaccedilatildeo municipal Padre Cruz e Boavista para substituiccedilatildeo e regeneraccedilatildeo das alvenarias sendo posteriormente adaptado a outros bairros sociais

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 2

Lisboeta Lisboeta muito das Avenidas Novas Sou filho do triacircngulo Areeiro Estados Uni-dos Praccedila de Londres A minha Lisboa era esse bocadinho O meu liceu era a Escola Alematilde na longiacutenqua Segunda Circular que entatildeo eram os arrabaldes Noacutes apanhaacutevamos o autocarro 33 ateacute laacute para ter aulas

Depois mudei a minha Lis-boa para o Parque Mayer e para o Priacutencipe Real Agora eacute na zona da EstrelaLapa que me mantenho Vivi em vaacuterias zonas de Lisboa

E como era viver na Lisboa desse tempo A partir do 25 de Abril de 1974 e ateacute 1980 havia uma liberdade total os corredores dos meus teatros eram verdadeiros ldquocantos no-nos do Camotildeesrdquo Eu vivi essa eacutepoca de Lisboa no desabro-char da minha vida e foi uma coisa absolutamente em-polgante as noitadas ateacute agraves tantas andar a passear pelo Priacutencipe Real ficar a cear no Parque ateacute agraves 4 da manhatilde descer a Avenida sem gran-des preocupaccedilotildees

Ainda vivenciou o ambiente das tertuacutelias autecircnticos vi-veiros de opiniatildeo no tempo da ditadura e contraponto agrave asfixia da censura Esse lado natildeo vivi porque eu era tecnica-mente um totoacute Ateacute ao 25 de Abril era apolitizado e as minhas preocupaccedilotildees eram ouvir as no-vas muacutesicas ouvir o ldquoEm Oacuterbi-trardquo do Cacircndido Mota O meu ldquopoacutes 25 de Abrilrdquo eacute alinhado agrave esquerda porque trabalhava com o Pedro Osoacuterio Em finais de 74 estou no estuacutedio a gravar o hino do Avante com a Luisa

O humor em Portugal natildeo voltou a ser o mesmo apoacutes o fenoacutemeno Herman Joseacute Numa conversa com o artista no restaurante Aura no renovado Terreiro do Paccedilo a revista Lisboa procurou saber o que ele pensa dos ldquoantesrdquo e dos ldquodepoisrdquo desta cidade e desta vida[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Armindo Ribeiro]

Herman JoseacuteO antes e o depois

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 5: Revista lisboa n 12

Ribeira das Naus

TeRReiRO dO PAccedilOA zona central do Terreiro do Paccedilo Pombalino comeccedilou por ser exatamente isso ndash um terreiro Zona emblemaacutetica da cidade sofreu diversas intervenccedilotildees ao longo dos tempos A ditadura do automoacutevel acabou por se impor sendo asfaltado para parque de estacionamento Devolvido agrave fruiccedilatildeo dos cidadatildeos eacute hoje uma das maiores praccedilas pedonais da Europa (foto atual)

Terreiro do Paccedilo

Avenida Ribeira das Naus

3

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

Terreiro do Paccedilo

Terreiro do Paccedilo

autor desconhecido - sem data

Amadeu Ferrari - entre 19501970

Ana Luiacutesa Alvim - 2014

Ameacuterico Simas - 2013

Intendente

Avenida Duque DrsquoAacutevila

Martim Moniz

desc

obrir

4

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Francisco Leite Pinto - sem data

Espoacutelio Eduardo Portugal - 1944

Artur Goulart - 1964

MARTiM MOniZ

MARTiM MOniZ

Depois da demoliccedilatildeo da zona baixa da Mouraria na deacutecada de trinta do seacutec XX da qual se salvou a Ermida da Senhora da Sauacutede foram vaacuterias as soluccedilotildees previstas para o espaccedilo Durante deacutecadas serviu como local de estacionamento e de preacute-fabricados para albergar o comeacutercio das lojas demolidas Uma formulaccedilatildeo urbaniacutestica de 1981 levou agrave construccedilatildeo de dois centros comerciais polarizadores da multietnicidade da populaccedilatildeo imigrante na zona A configuraccedilatildeo da atual praccedila data de 1997 passando desde 2012 a acolher uma dezena de quiosques com comida dos vaacuterios continentes espetaacuteculos e animaccedilatildeo cultural e aos fins de semana um multicultural mercado de fusatildeo (foto atual)

5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

inTendenTeComo memoacuteria do antigo Largo do Intendente uma

das saiacutedas de Lisboa subsiste a taccedila em pedra que

foi bebedouro das bestas de carga e traccedilatildeo Durante

deacutecadas uma das zonas mais degradadas de Lisboa

ndash estacionamento de camiotildees de mudanccedilas e local

de praacuteticas marginais ndash foi alvo nos uacuteltimos anos

de uma vasto programa de reabilitaccedilatildeo urbana e

regeneraccedilatildeo social

AvenidA duQue drsquoAacuteviLAArteacuteria de intenso traacutefego urbano a sua pedonalizaccedilatildeo

em 2012 trouxe outra qualidade de vida urbana agrave

zona largos passeios esplanadas ciclovias

Francisco Leite Pinto - sem data

Espoacutelio Eduardo Portugal - 1944

Ameacuterico Simas - 2013

Armindo Ribeiro - 2012

Nuno Correia- 2012

PRAccedilA de LOndRes

Nos anos 40 a cidade expandiu-se para laacute da Alameda para o Areeiro e para a Avenida de Roma Inicialmente sem carros e sem aacutervores esta entrada da Avenida de Paris junto agrave Praccedila de Londres eacute reveladora das transformaccedilotildees operadas

Casal Ventoso

joatildeo Carlos - 1971 (barracasa)

Corredor Verde

Jardim Amaacutelia Rodrigues

Casal Ventoso

CAsAL venTOsO

O antigo bairro degradado conver-teu-se nos anos 80-90 no ldquosuper-mercadordquo da droga da cidade O Programa Especial de Realojamento criou um novo bairro As zonas da encosta foram tratadas como espa-ccedilos verdes e arborizadas

Alto do Parque

6

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de ParisAntoacutenio Castelo Branco - 195

Artur Pastor - 1973

Artur Goulart - 1964 Armindo Ribeiro - 2014

Corredor Verde

Pista Ciclaacutevel

ALTO dO PARQue

Os antigos logradouros e aacutereas expectantes do Alto do Parque deram lugar ao Jardim Amaacutelia Rodrigues donde parte o Corredor Verde para Monsanto

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de Paris

Alto do Parque

7

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

Casal Ventoso

Nuno Correia - 2014

Armindo Ribeiro - 2013

Armindo Ribeiro - 2014

Luiacutes Ponte - 2010

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

8

Da Mouraria saiacutea-se de Lisboa pela Rua do Benformoso e Largo do Intendente subindo um caminho que corria paralelo ao Regueiratildeo dos Anjos alimentado pelas aacuteguas dos Arroios e das Fontaiacutenhas ao longo do vale encravado entre as colinas da Graccedila S Gens (Senhora do Monte) Monte Agudo e Penha de Franccedila de um lado e a da Pena (Desterro Campo de San-tana e Cabeccedilo de Bola) do outro Na primeira deacutecada do seacuteculo XX decidiu-se prolongar a Rua da Palma para aleacutem do Palaacutecio Folgosa rasgando em linha reta a republicana Avenida Almirante Reis (brevemente chamada Rainha Dona Ameacutelia) atraveacutes dos terrenos das peque-

nas quintas O chafariz que estava no Largo do Intendente foi transferido para um lado da nova avenida e a antiga Igreja dos Anjos (cabeccedila de uma freguesia criada em 1563 e reconstruiacuteda apoacutes o terramoto em 1758) foi demolida para dar passagem agrave avenida tendo o seu valioso re-cheio sido acolhido mais acima num novo tem-plo em estilo classicista de 1911 desenhado pelo arquiteto camaraacuterio Joseacute Luiacutes Monteiro

A nova igreja ficou implantada num jardim (que leva o nome de Antoacutenio Feijoacute) envolvida pelo Bairro Andrade que o proprietaacuterio desses terrenos Manuel Gonccedilalves Pereira de An-drade vinha construindo havia uns anos e cujas

Ontem e HojeDo Regueiratildeoao Bairro das ColoacuteniasDepois de deacutecadas de degradaccedilatildeo do edificado e de envelhecimento da populaccedilatildeo os bairros dos Anjos estatildeo em pleno processo de transformaccedilatildeo reabilitam-se edifiacutecios jovens e imigrantes revitalizam o comeacutercio e trazem agraves ruas haacutebitos inovadores e um colorido multicultural[texto de Luiacutes Miguel Carneiro]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

9

ruas levam o nome de senhoras suas familiares (Maria Andrade Maria Andrade Palmira e Antoacutenia Andrade) Mais acima o comerciante lisboeta Braacutes Simotildees mandou edificar o que ficou conhecido por Bairro de Inglaterra em homenagem ao aliado na I Guerra Mundial cujas ruas foram apelidadas com nomes de cidades e poetas ingleses No iniacutecio as deficien-tes teacutecnicas construtivas provocaram algumas derrocadas levando agrave sua correccedilatildeo

Na deacutecada de 20 a nova avenida ia subindo em direccedilatildeo a Arroios atraindo a procura da pe-quena burguesia pelo arrendamento de aparta-mentos em preacutedios de rendimento Em 1926 esta zona tornou-se o centro das atenccedilotildees dos lisboetas quando uma atriz do Parque Mayer Maria Alves apareceu assassinada agrave porta de casa no Regueiratildeo A cidade seguiu a investiga-ccedilatildeo do caso passo a passo atraveacutes dos jornais vindo a descobrir-se que o crime fora cometido por um conhecido empresaacuterio Augusto Gomes

Eacute por esta altura que entre os bairros An-drade e de Inglaterra se comeccedila a construir o Bairro das Coloacutenias o que se prolongou ateacute iniacutecios da deacutecada de 1950 Foi implantado proacuteximo de uma zona alagada conhecida por Charca entre Santa Baacuterbara e o Monte Agudo cerca do local onde hoje estaacute o Banco de Portu-gal O bairro cujas ruas receberam o nome das antigas coloacutenias portuguesas galga a encosta e eacute limitado a sul pela Rua do Forno do Tijolo (sobrepondo-se agrave antiga Azinhaga da Charca e cruzando o antigo Caminho do Tijolo) rua que liga a Sapadores pela atual Rua Angelina Vidal e agrave Penha de Franccedila pela Rua Heliodoro Salgado (antigo Caminho do Monte Agudo) ndash topoacutenimos com os nomes de dois distintos propagandistas republicanos

O desenho urbaniacutestico do Bairro das Coloacute-nias segue um traccedilado poligonal ldquoagrave francesardquo com os primeiros preacutedios construiacutedos a apre-

sentar fachadas art deacuteco enquanto os uacuteltimos satildeo exemplares do nosso estilo modernista (alguns assinados por Cassiano Branco) gran-jeando um conjunto harmonioso No topo estaacute o Monte Agudo cujo miradouro sobranceiro a uma frondosa mata foi recentemente reabili-tado e dotado de cafetaria Na base fica uma praccedila (que foi das Coloacutenias e eacute agora das Novas Naccedilotildees) inicialmente ajardinada com canteiros de flores reproduzindo os brasotildees das anti-gas Proviacutencias Ultramarinas (hoje acolhendo um parque infantil e aparelhos de ginaacutestica agrave sombra das aacutervores) e dotada de uma formosa escola primaacuteria em modernizado estilo ldquocasa portuguesardquo (onde hoje funcionam uma escola baacutesica e aos saacutebados aulas de liacutengua chinesa)

Haacute algumas deacutecadas o envelhecimento da populaccedilatildeo trouxe decadecircncia ao Bairro das Coloacutenias processo que foi invertido nos uacutelti-mos anos com a instalaccedilatildeo de equipamentos e a chegada de jovens moradores nacionais e estrangeiros Estudantes artistas jovens casais e crianccedilas usufruem hoje deste bairro com um insuspeitado e dinacircmico mercado de arrenda-mento Imigrantes vindos de todos os continen-tes ajudaram a rejuvenescer o bairro e a revi-talizar o comeacutercio Vaacuterias associaccedilotildees culturais aqui sediadas imprimem inquietude criativa e programas luacutedicos e culturais alternativos

Satildeo tambeacutem jovens empreendedores os que ajudam a preservar as caracteriacutesticas arqui-tetoacutenicas do bairro promovendo a recuperaccedilatildeo de espaccedilos que se encontravam encerrados ndash como no caso de uma antiga padaria hoje uma geladaria ao lado de um cafeacute de conceito inovador ou do espaccedilo cultural Bus na Rua Forno do Tijolo Como satildeo igualmente jovens os que datildeo alma ao FabLab uma oficina de prototipagem no complexo do Mercado do Forno do Tijolo O Bairro das Coloacutenias ainda vai no iniacutecio de uma longa histoacuteria

Informaccedilotildeeswwwcm-lisboaptolisipiadas

Considerado um dos melhores futebolistas de todos os tempos Euseacutebio tem final-mente o seu nome inscrito na toponiacutemia

da cidade que ajudou a ser conhecida para laacute das nossas fronteiras

A inauguraccedilatildeo da Avenida Euseacutebio da Silva Ferreira nas imediaccedilotildees do ldquoseurdquo Estaacutedio da Luz teve lugar no dia 5 de janeiro numa cerimoacutenia de descerramento da placa toponiacutemica que con-tou com a presenccedila do presidente da edilidade

lisboeta Antoacutenio Costa do presidente do Sport Lisboa e Benfica Luiacutes Filipe Vieira para aleacutem dos familiares amigos e muitos admiradores da figura que foi a grande gloacuteria do futebol nacional

A homenagem da Cidade de Lisboa ao ceacutele-bre atleta e ponta de lanccedila do Benfica resultou de proposta subscrita por todas as forccedilas poliacuteticas com representaccedilatildeo na CML e foi aprovada por unanimidade em sessatildeo camaraacuteria no dia 10 de dezembro de 2014

desc

obrir

1 0

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Avenida Euseacutebio da Silva FerreiraFUTEBOLISTA1942 - 2014

foto

grafi

a ce

dida

por

Spo

rt Li

sboa

e B

enfic

a

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 1

Novo regulamento de estaleiros de obraEntrou recentemente em vigor o novo ldquoRegulamento de Ocupaccedilatildeo da Via Puacutebli-ca com Estaleiros de Obrardquo que defende uma ocupaccedilatildeo miacutenima e imprescindiacutevel do espaccedilo puacuteblico de forma a salvaguar-dar quer os peotildees quer as atividades co-merciais proacuteximas

Pretende-se assim preservar o es-paccedilo puacuteblico da ocupaccedilatildeo prolongada por estaleiros e por quaisquer tipos de materiais amassadouros ou entulhos que o possam degradar e reforccedilar os meios de proteccedilatildeo ao peatildeo

Com este regulamento entram tambeacutem em vigor normas especiais a aplicar nos conjuntos de interesse puacuteblico (CIP) da Lisboa Pombalina e em alguns arrua-mentos principais da cidade avenidas da Liberdade Fontes Pereira de Melo da Repuacuteblica Almirante Reis e Gago Coutinho e ainda na rua da Palma e no Campo Grande

Pode consultar o regulamento e o guia de apoio em wwwcm-lisboaptviverurbanismo

Uma Praccedila em cada Bairro

O Programa ldquoUma Praccedila em cada Bairrordquo estaacute integrado no conceito Lis-boa Cidade de Bairros que constitui um dos eixos do Programa para o Governo da Cidade 20132017 e propotildee que a partir de uma praccedila de uma rua de uma zona comercial do jardim do bairro ou de um equipamento coletivo existente ou projetado-se organize um ponto de encontro da comunidade local uma mi-crocentralidade que concentre atividade e emprego e que se consagre como espa-ccedilo puacuteblico de excelecircncia e local de estar onde se privilegiem os modos suaves de locomoccedilatildeo marcha a peacute e bicicletas os transportes puacuteblicos e onde o tracircnsito automoacutevel seraacute condicionado

Este programa promovido pela CML em colaboraccedilatildeo com as 24 juntas de freguesia de Lisboa pretende replicar em 30 praccedilas definidas como prioritaacute-rias a experiecircncia de requalificaccedilatildeo da av Duque drsquoAacutevila que revolucionou as Avenidas Novas

A participaccedilatildeo da populaccedilatildeo sobre os projetos em desenvolvimento estaacute em curso

O Programa e a respetiva participaccedilatildeo podem ser consultados em wwwcm-lisboaptparticiparuma-praca-em-cada-bairro

Uma casa que cresce com a familialdquoUma casa que cresce com a famiacuteliardquo eacute um projeto inovador criado por uma arquiteta portuguesa que ganhou o ldquoCon-curso Publico da Soluccedilatildeo Arquitetoacutenica para a Zona das Alvenarias do Bairro da Boavistardquo e que foi escolhida entre muitos projetos para representar a jovem arquitetura portuguesa na Beijing Design Week uma prestigiada exposiccedilatildeo mundial de arquitetura

O projeto apresenta soluccedilotildees inova-doras em termos de conforto pela oti-mizaccedilatildeo da exposiccedilatildeo solar Em termos ambientais atraveacutes de um sistema de aquecimento solar das aacuteguas aproveita-mento da aacutegua da chuva e reutilizaccedilatildeo de aacuteguas cinzentas E em termos plaacutesticos pois permite que a casa acompanhe a evoluccedilatildeo da famiacutelia ampliando por exem-plo um T2 em T3 sem quaisquer altera-ccedilotildees estruturais

Este projeto vai ser concretizado numa primeira fase nos bairros de habitaccedilatildeo municipal Padre Cruz e Boavista para substituiccedilatildeo e regeneraccedilatildeo das alvenarias sendo posteriormente adaptado a outros bairros sociais

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 2

Lisboeta Lisboeta muito das Avenidas Novas Sou filho do triacircngulo Areeiro Estados Uni-dos Praccedila de Londres A minha Lisboa era esse bocadinho O meu liceu era a Escola Alematilde na longiacutenqua Segunda Circular que entatildeo eram os arrabaldes Noacutes apanhaacutevamos o autocarro 33 ateacute laacute para ter aulas

Depois mudei a minha Lis-boa para o Parque Mayer e para o Priacutencipe Real Agora eacute na zona da EstrelaLapa que me mantenho Vivi em vaacuterias zonas de Lisboa

E como era viver na Lisboa desse tempo A partir do 25 de Abril de 1974 e ateacute 1980 havia uma liberdade total os corredores dos meus teatros eram verdadeiros ldquocantos no-nos do Camotildeesrdquo Eu vivi essa eacutepoca de Lisboa no desabro-char da minha vida e foi uma coisa absolutamente em-polgante as noitadas ateacute agraves tantas andar a passear pelo Priacutencipe Real ficar a cear no Parque ateacute agraves 4 da manhatilde descer a Avenida sem gran-des preocupaccedilotildees

Ainda vivenciou o ambiente das tertuacutelias autecircnticos vi-veiros de opiniatildeo no tempo da ditadura e contraponto agrave asfixia da censura Esse lado natildeo vivi porque eu era tecnica-mente um totoacute Ateacute ao 25 de Abril era apolitizado e as minhas preocupaccedilotildees eram ouvir as no-vas muacutesicas ouvir o ldquoEm Oacuterbi-trardquo do Cacircndido Mota O meu ldquopoacutes 25 de Abrilrdquo eacute alinhado agrave esquerda porque trabalhava com o Pedro Osoacuterio Em finais de 74 estou no estuacutedio a gravar o hino do Avante com a Luisa

O humor em Portugal natildeo voltou a ser o mesmo apoacutes o fenoacutemeno Herman Joseacute Numa conversa com o artista no restaurante Aura no renovado Terreiro do Paccedilo a revista Lisboa procurou saber o que ele pensa dos ldquoantesrdquo e dos ldquodepoisrdquo desta cidade e desta vida[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Armindo Ribeiro]

Herman JoseacuteO antes e o depois

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 6: Revista lisboa n 12

Intendente

Avenida Duque DrsquoAacutevila

Martim Moniz

desc

obrir

4

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Francisco Leite Pinto - sem data

Espoacutelio Eduardo Portugal - 1944

Artur Goulart - 1964

MARTiM MOniZ

MARTiM MOniZ

Depois da demoliccedilatildeo da zona baixa da Mouraria na deacutecada de trinta do seacutec XX da qual se salvou a Ermida da Senhora da Sauacutede foram vaacuterias as soluccedilotildees previstas para o espaccedilo Durante deacutecadas serviu como local de estacionamento e de preacute-fabricados para albergar o comeacutercio das lojas demolidas Uma formulaccedilatildeo urbaniacutestica de 1981 levou agrave construccedilatildeo de dois centros comerciais polarizadores da multietnicidade da populaccedilatildeo imigrante na zona A configuraccedilatildeo da atual praccedila data de 1997 passando desde 2012 a acolher uma dezena de quiosques com comida dos vaacuterios continentes espetaacuteculos e animaccedilatildeo cultural e aos fins de semana um multicultural mercado de fusatildeo (foto atual)

5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

inTendenTeComo memoacuteria do antigo Largo do Intendente uma

das saiacutedas de Lisboa subsiste a taccedila em pedra que

foi bebedouro das bestas de carga e traccedilatildeo Durante

deacutecadas uma das zonas mais degradadas de Lisboa

ndash estacionamento de camiotildees de mudanccedilas e local

de praacuteticas marginais ndash foi alvo nos uacuteltimos anos

de uma vasto programa de reabilitaccedilatildeo urbana e

regeneraccedilatildeo social

AvenidA duQue drsquoAacuteviLAArteacuteria de intenso traacutefego urbano a sua pedonalizaccedilatildeo

em 2012 trouxe outra qualidade de vida urbana agrave

zona largos passeios esplanadas ciclovias

Francisco Leite Pinto - sem data

Espoacutelio Eduardo Portugal - 1944

Ameacuterico Simas - 2013

Armindo Ribeiro - 2012

Nuno Correia- 2012

PRAccedilA de LOndRes

Nos anos 40 a cidade expandiu-se para laacute da Alameda para o Areeiro e para a Avenida de Roma Inicialmente sem carros e sem aacutervores esta entrada da Avenida de Paris junto agrave Praccedila de Londres eacute reveladora das transformaccedilotildees operadas

Casal Ventoso

joatildeo Carlos - 1971 (barracasa)

Corredor Verde

Jardim Amaacutelia Rodrigues

Casal Ventoso

CAsAL venTOsO

O antigo bairro degradado conver-teu-se nos anos 80-90 no ldquosuper-mercadordquo da droga da cidade O Programa Especial de Realojamento criou um novo bairro As zonas da encosta foram tratadas como espa-ccedilos verdes e arborizadas

Alto do Parque

6

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de ParisAntoacutenio Castelo Branco - 195

Artur Pastor - 1973

Artur Goulart - 1964 Armindo Ribeiro - 2014

Corredor Verde

Pista Ciclaacutevel

ALTO dO PARQue

Os antigos logradouros e aacutereas expectantes do Alto do Parque deram lugar ao Jardim Amaacutelia Rodrigues donde parte o Corredor Verde para Monsanto

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de Paris

Alto do Parque

7

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

Casal Ventoso

Nuno Correia - 2014

Armindo Ribeiro - 2013

Armindo Ribeiro - 2014

Luiacutes Ponte - 2010

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

8

Da Mouraria saiacutea-se de Lisboa pela Rua do Benformoso e Largo do Intendente subindo um caminho que corria paralelo ao Regueiratildeo dos Anjos alimentado pelas aacuteguas dos Arroios e das Fontaiacutenhas ao longo do vale encravado entre as colinas da Graccedila S Gens (Senhora do Monte) Monte Agudo e Penha de Franccedila de um lado e a da Pena (Desterro Campo de San-tana e Cabeccedilo de Bola) do outro Na primeira deacutecada do seacuteculo XX decidiu-se prolongar a Rua da Palma para aleacutem do Palaacutecio Folgosa rasgando em linha reta a republicana Avenida Almirante Reis (brevemente chamada Rainha Dona Ameacutelia) atraveacutes dos terrenos das peque-

nas quintas O chafariz que estava no Largo do Intendente foi transferido para um lado da nova avenida e a antiga Igreja dos Anjos (cabeccedila de uma freguesia criada em 1563 e reconstruiacuteda apoacutes o terramoto em 1758) foi demolida para dar passagem agrave avenida tendo o seu valioso re-cheio sido acolhido mais acima num novo tem-plo em estilo classicista de 1911 desenhado pelo arquiteto camaraacuterio Joseacute Luiacutes Monteiro

A nova igreja ficou implantada num jardim (que leva o nome de Antoacutenio Feijoacute) envolvida pelo Bairro Andrade que o proprietaacuterio desses terrenos Manuel Gonccedilalves Pereira de An-drade vinha construindo havia uns anos e cujas

Ontem e HojeDo Regueiratildeoao Bairro das ColoacuteniasDepois de deacutecadas de degradaccedilatildeo do edificado e de envelhecimento da populaccedilatildeo os bairros dos Anjos estatildeo em pleno processo de transformaccedilatildeo reabilitam-se edifiacutecios jovens e imigrantes revitalizam o comeacutercio e trazem agraves ruas haacutebitos inovadores e um colorido multicultural[texto de Luiacutes Miguel Carneiro]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

9

ruas levam o nome de senhoras suas familiares (Maria Andrade Maria Andrade Palmira e Antoacutenia Andrade) Mais acima o comerciante lisboeta Braacutes Simotildees mandou edificar o que ficou conhecido por Bairro de Inglaterra em homenagem ao aliado na I Guerra Mundial cujas ruas foram apelidadas com nomes de cidades e poetas ingleses No iniacutecio as deficien-tes teacutecnicas construtivas provocaram algumas derrocadas levando agrave sua correccedilatildeo

Na deacutecada de 20 a nova avenida ia subindo em direccedilatildeo a Arroios atraindo a procura da pe-quena burguesia pelo arrendamento de aparta-mentos em preacutedios de rendimento Em 1926 esta zona tornou-se o centro das atenccedilotildees dos lisboetas quando uma atriz do Parque Mayer Maria Alves apareceu assassinada agrave porta de casa no Regueiratildeo A cidade seguiu a investiga-ccedilatildeo do caso passo a passo atraveacutes dos jornais vindo a descobrir-se que o crime fora cometido por um conhecido empresaacuterio Augusto Gomes

Eacute por esta altura que entre os bairros An-drade e de Inglaterra se comeccedila a construir o Bairro das Coloacutenias o que se prolongou ateacute iniacutecios da deacutecada de 1950 Foi implantado proacuteximo de uma zona alagada conhecida por Charca entre Santa Baacuterbara e o Monte Agudo cerca do local onde hoje estaacute o Banco de Portu-gal O bairro cujas ruas receberam o nome das antigas coloacutenias portuguesas galga a encosta e eacute limitado a sul pela Rua do Forno do Tijolo (sobrepondo-se agrave antiga Azinhaga da Charca e cruzando o antigo Caminho do Tijolo) rua que liga a Sapadores pela atual Rua Angelina Vidal e agrave Penha de Franccedila pela Rua Heliodoro Salgado (antigo Caminho do Monte Agudo) ndash topoacutenimos com os nomes de dois distintos propagandistas republicanos

O desenho urbaniacutestico do Bairro das Coloacute-nias segue um traccedilado poligonal ldquoagrave francesardquo com os primeiros preacutedios construiacutedos a apre-

sentar fachadas art deacuteco enquanto os uacuteltimos satildeo exemplares do nosso estilo modernista (alguns assinados por Cassiano Branco) gran-jeando um conjunto harmonioso No topo estaacute o Monte Agudo cujo miradouro sobranceiro a uma frondosa mata foi recentemente reabili-tado e dotado de cafetaria Na base fica uma praccedila (que foi das Coloacutenias e eacute agora das Novas Naccedilotildees) inicialmente ajardinada com canteiros de flores reproduzindo os brasotildees das anti-gas Proviacutencias Ultramarinas (hoje acolhendo um parque infantil e aparelhos de ginaacutestica agrave sombra das aacutervores) e dotada de uma formosa escola primaacuteria em modernizado estilo ldquocasa portuguesardquo (onde hoje funcionam uma escola baacutesica e aos saacutebados aulas de liacutengua chinesa)

Haacute algumas deacutecadas o envelhecimento da populaccedilatildeo trouxe decadecircncia ao Bairro das Coloacutenias processo que foi invertido nos uacutelti-mos anos com a instalaccedilatildeo de equipamentos e a chegada de jovens moradores nacionais e estrangeiros Estudantes artistas jovens casais e crianccedilas usufruem hoje deste bairro com um insuspeitado e dinacircmico mercado de arrenda-mento Imigrantes vindos de todos os continen-tes ajudaram a rejuvenescer o bairro e a revi-talizar o comeacutercio Vaacuterias associaccedilotildees culturais aqui sediadas imprimem inquietude criativa e programas luacutedicos e culturais alternativos

Satildeo tambeacutem jovens empreendedores os que ajudam a preservar as caracteriacutesticas arqui-tetoacutenicas do bairro promovendo a recuperaccedilatildeo de espaccedilos que se encontravam encerrados ndash como no caso de uma antiga padaria hoje uma geladaria ao lado de um cafeacute de conceito inovador ou do espaccedilo cultural Bus na Rua Forno do Tijolo Como satildeo igualmente jovens os que datildeo alma ao FabLab uma oficina de prototipagem no complexo do Mercado do Forno do Tijolo O Bairro das Coloacutenias ainda vai no iniacutecio de uma longa histoacuteria

Informaccedilotildeeswwwcm-lisboaptolisipiadas

Considerado um dos melhores futebolistas de todos os tempos Euseacutebio tem final-mente o seu nome inscrito na toponiacutemia

da cidade que ajudou a ser conhecida para laacute das nossas fronteiras

A inauguraccedilatildeo da Avenida Euseacutebio da Silva Ferreira nas imediaccedilotildees do ldquoseurdquo Estaacutedio da Luz teve lugar no dia 5 de janeiro numa cerimoacutenia de descerramento da placa toponiacutemica que con-tou com a presenccedila do presidente da edilidade

lisboeta Antoacutenio Costa do presidente do Sport Lisboa e Benfica Luiacutes Filipe Vieira para aleacutem dos familiares amigos e muitos admiradores da figura que foi a grande gloacuteria do futebol nacional

A homenagem da Cidade de Lisboa ao ceacutele-bre atleta e ponta de lanccedila do Benfica resultou de proposta subscrita por todas as forccedilas poliacuteticas com representaccedilatildeo na CML e foi aprovada por unanimidade em sessatildeo camaraacuteria no dia 10 de dezembro de 2014

desc

obrir

1 0

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Avenida Euseacutebio da Silva FerreiraFUTEBOLISTA1942 - 2014

foto

grafi

a ce

dida

por

Spo

rt Li

sboa

e B

enfic

a

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 1

Novo regulamento de estaleiros de obraEntrou recentemente em vigor o novo ldquoRegulamento de Ocupaccedilatildeo da Via Puacutebli-ca com Estaleiros de Obrardquo que defende uma ocupaccedilatildeo miacutenima e imprescindiacutevel do espaccedilo puacuteblico de forma a salvaguar-dar quer os peotildees quer as atividades co-merciais proacuteximas

Pretende-se assim preservar o es-paccedilo puacuteblico da ocupaccedilatildeo prolongada por estaleiros e por quaisquer tipos de materiais amassadouros ou entulhos que o possam degradar e reforccedilar os meios de proteccedilatildeo ao peatildeo

Com este regulamento entram tambeacutem em vigor normas especiais a aplicar nos conjuntos de interesse puacuteblico (CIP) da Lisboa Pombalina e em alguns arrua-mentos principais da cidade avenidas da Liberdade Fontes Pereira de Melo da Repuacuteblica Almirante Reis e Gago Coutinho e ainda na rua da Palma e no Campo Grande

Pode consultar o regulamento e o guia de apoio em wwwcm-lisboaptviverurbanismo

Uma Praccedila em cada Bairro

O Programa ldquoUma Praccedila em cada Bairrordquo estaacute integrado no conceito Lis-boa Cidade de Bairros que constitui um dos eixos do Programa para o Governo da Cidade 20132017 e propotildee que a partir de uma praccedila de uma rua de uma zona comercial do jardim do bairro ou de um equipamento coletivo existente ou projetado-se organize um ponto de encontro da comunidade local uma mi-crocentralidade que concentre atividade e emprego e que se consagre como espa-ccedilo puacuteblico de excelecircncia e local de estar onde se privilegiem os modos suaves de locomoccedilatildeo marcha a peacute e bicicletas os transportes puacuteblicos e onde o tracircnsito automoacutevel seraacute condicionado

Este programa promovido pela CML em colaboraccedilatildeo com as 24 juntas de freguesia de Lisboa pretende replicar em 30 praccedilas definidas como prioritaacute-rias a experiecircncia de requalificaccedilatildeo da av Duque drsquoAacutevila que revolucionou as Avenidas Novas

A participaccedilatildeo da populaccedilatildeo sobre os projetos em desenvolvimento estaacute em curso

O Programa e a respetiva participaccedilatildeo podem ser consultados em wwwcm-lisboaptparticiparuma-praca-em-cada-bairro

Uma casa que cresce com a familialdquoUma casa que cresce com a famiacuteliardquo eacute um projeto inovador criado por uma arquiteta portuguesa que ganhou o ldquoCon-curso Publico da Soluccedilatildeo Arquitetoacutenica para a Zona das Alvenarias do Bairro da Boavistardquo e que foi escolhida entre muitos projetos para representar a jovem arquitetura portuguesa na Beijing Design Week uma prestigiada exposiccedilatildeo mundial de arquitetura

O projeto apresenta soluccedilotildees inova-doras em termos de conforto pela oti-mizaccedilatildeo da exposiccedilatildeo solar Em termos ambientais atraveacutes de um sistema de aquecimento solar das aacuteguas aproveita-mento da aacutegua da chuva e reutilizaccedilatildeo de aacuteguas cinzentas E em termos plaacutesticos pois permite que a casa acompanhe a evoluccedilatildeo da famiacutelia ampliando por exem-plo um T2 em T3 sem quaisquer altera-ccedilotildees estruturais

Este projeto vai ser concretizado numa primeira fase nos bairros de habitaccedilatildeo municipal Padre Cruz e Boavista para substituiccedilatildeo e regeneraccedilatildeo das alvenarias sendo posteriormente adaptado a outros bairros sociais

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 2

Lisboeta Lisboeta muito das Avenidas Novas Sou filho do triacircngulo Areeiro Estados Uni-dos Praccedila de Londres A minha Lisboa era esse bocadinho O meu liceu era a Escola Alematilde na longiacutenqua Segunda Circular que entatildeo eram os arrabaldes Noacutes apanhaacutevamos o autocarro 33 ateacute laacute para ter aulas

Depois mudei a minha Lis-boa para o Parque Mayer e para o Priacutencipe Real Agora eacute na zona da EstrelaLapa que me mantenho Vivi em vaacuterias zonas de Lisboa

E como era viver na Lisboa desse tempo A partir do 25 de Abril de 1974 e ateacute 1980 havia uma liberdade total os corredores dos meus teatros eram verdadeiros ldquocantos no-nos do Camotildeesrdquo Eu vivi essa eacutepoca de Lisboa no desabro-char da minha vida e foi uma coisa absolutamente em-polgante as noitadas ateacute agraves tantas andar a passear pelo Priacutencipe Real ficar a cear no Parque ateacute agraves 4 da manhatilde descer a Avenida sem gran-des preocupaccedilotildees

Ainda vivenciou o ambiente das tertuacutelias autecircnticos vi-veiros de opiniatildeo no tempo da ditadura e contraponto agrave asfixia da censura Esse lado natildeo vivi porque eu era tecnica-mente um totoacute Ateacute ao 25 de Abril era apolitizado e as minhas preocupaccedilotildees eram ouvir as no-vas muacutesicas ouvir o ldquoEm Oacuterbi-trardquo do Cacircndido Mota O meu ldquopoacutes 25 de Abrilrdquo eacute alinhado agrave esquerda porque trabalhava com o Pedro Osoacuterio Em finais de 74 estou no estuacutedio a gravar o hino do Avante com a Luisa

O humor em Portugal natildeo voltou a ser o mesmo apoacutes o fenoacutemeno Herman Joseacute Numa conversa com o artista no restaurante Aura no renovado Terreiro do Paccedilo a revista Lisboa procurou saber o que ele pensa dos ldquoantesrdquo e dos ldquodepoisrdquo desta cidade e desta vida[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Armindo Ribeiro]

Herman JoseacuteO antes e o depois

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 7: Revista lisboa n 12

MARTiM MOniZ

MARTiM MOniZ

Depois da demoliccedilatildeo da zona baixa da Mouraria na deacutecada de trinta do seacutec XX da qual se salvou a Ermida da Senhora da Sauacutede foram vaacuterias as soluccedilotildees previstas para o espaccedilo Durante deacutecadas serviu como local de estacionamento e de preacute-fabricados para albergar o comeacutercio das lojas demolidas Uma formulaccedilatildeo urbaniacutestica de 1981 levou agrave construccedilatildeo de dois centros comerciais polarizadores da multietnicidade da populaccedilatildeo imigrante na zona A configuraccedilatildeo da atual praccedila data de 1997 passando desde 2012 a acolher uma dezena de quiosques com comida dos vaacuterios continentes espetaacuteculos e animaccedilatildeo cultural e aos fins de semana um multicultural mercado de fusatildeo (foto atual)

5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

inTendenTeComo memoacuteria do antigo Largo do Intendente uma

das saiacutedas de Lisboa subsiste a taccedila em pedra que

foi bebedouro das bestas de carga e traccedilatildeo Durante

deacutecadas uma das zonas mais degradadas de Lisboa

ndash estacionamento de camiotildees de mudanccedilas e local

de praacuteticas marginais ndash foi alvo nos uacuteltimos anos

de uma vasto programa de reabilitaccedilatildeo urbana e

regeneraccedilatildeo social

AvenidA duQue drsquoAacuteviLAArteacuteria de intenso traacutefego urbano a sua pedonalizaccedilatildeo

em 2012 trouxe outra qualidade de vida urbana agrave

zona largos passeios esplanadas ciclovias

Francisco Leite Pinto - sem data

Espoacutelio Eduardo Portugal - 1944

Ameacuterico Simas - 2013

Armindo Ribeiro - 2012

Nuno Correia- 2012

PRAccedilA de LOndRes

Nos anos 40 a cidade expandiu-se para laacute da Alameda para o Areeiro e para a Avenida de Roma Inicialmente sem carros e sem aacutervores esta entrada da Avenida de Paris junto agrave Praccedila de Londres eacute reveladora das transformaccedilotildees operadas

Casal Ventoso

joatildeo Carlos - 1971 (barracasa)

Corredor Verde

Jardim Amaacutelia Rodrigues

Casal Ventoso

CAsAL venTOsO

O antigo bairro degradado conver-teu-se nos anos 80-90 no ldquosuper-mercadordquo da droga da cidade O Programa Especial de Realojamento criou um novo bairro As zonas da encosta foram tratadas como espa-ccedilos verdes e arborizadas

Alto do Parque

6

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de ParisAntoacutenio Castelo Branco - 195

Artur Pastor - 1973

Artur Goulart - 1964 Armindo Ribeiro - 2014

Corredor Verde

Pista Ciclaacutevel

ALTO dO PARQue

Os antigos logradouros e aacutereas expectantes do Alto do Parque deram lugar ao Jardim Amaacutelia Rodrigues donde parte o Corredor Verde para Monsanto

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de Paris

Alto do Parque

7

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

Casal Ventoso

Nuno Correia - 2014

Armindo Ribeiro - 2013

Armindo Ribeiro - 2014

Luiacutes Ponte - 2010

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

8

Da Mouraria saiacutea-se de Lisboa pela Rua do Benformoso e Largo do Intendente subindo um caminho que corria paralelo ao Regueiratildeo dos Anjos alimentado pelas aacuteguas dos Arroios e das Fontaiacutenhas ao longo do vale encravado entre as colinas da Graccedila S Gens (Senhora do Monte) Monte Agudo e Penha de Franccedila de um lado e a da Pena (Desterro Campo de San-tana e Cabeccedilo de Bola) do outro Na primeira deacutecada do seacuteculo XX decidiu-se prolongar a Rua da Palma para aleacutem do Palaacutecio Folgosa rasgando em linha reta a republicana Avenida Almirante Reis (brevemente chamada Rainha Dona Ameacutelia) atraveacutes dos terrenos das peque-

nas quintas O chafariz que estava no Largo do Intendente foi transferido para um lado da nova avenida e a antiga Igreja dos Anjos (cabeccedila de uma freguesia criada em 1563 e reconstruiacuteda apoacutes o terramoto em 1758) foi demolida para dar passagem agrave avenida tendo o seu valioso re-cheio sido acolhido mais acima num novo tem-plo em estilo classicista de 1911 desenhado pelo arquiteto camaraacuterio Joseacute Luiacutes Monteiro

A nova igreja ficou implantada num jardim (que leva o nome de Antoacutenio Feijoacute) envolvida pelo Bairro Andrade que o proprietaacuterio desses terrenos Manuel Gonccedilalves Pereira de An-drade vinha construindo havia uns anos e cujas

Ontem e HojeDo Regueiratildeoao Bairro das ColoacuteniasDepois de deacutecadas de degradaccedilatildeo do edificado e de envelhecimento da populaccedilatildeo os bairros dos Anjos estatildeo em pleno processo de transformaccedilatildeo reabilitam-se edifiacutecios jovens e imigrantes revitalizam o comeacutercio e trazem agraves ruas haacutebitos inovadores e um colorido multicultural[texto de Luiacutes Miguel Carneiro]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

9

ruas levam o nome de senhoras suas familiares (Maria Andrade Maria Andrade Palmira e Antoacutenia Andrade) Mais acima o comerciante lisboeta Braacutes Simotildees mandou edificar o que ficou conhecido por Bairro de Inglaterra em homenagem ao aliado na I Guerra Mundial cujas ruas foram apelidadas com nomes de cidades e poetas ingleses No iniacutecio as deficien-tes teacutecnicas construtivas provocaram algumas derrocadas levando agrave sua correccedilatildeo

Na deacutecada de 20 a nova avenida ia subindo em direccedilatildeo a Arroios atraindo a procura da pe-quena burguesia pelo arrendamento de aparta-mentos em preacutedios de rendimento Em 1926 esta zona tornou-se o centro das atenccedilotildees dos lisboetas quando uma atriz do Parque Mayer Maria Alves apareceu assassinada agrave porta de casa no Regueiratildeo A cidade seguiu a investiga-ccedilatildeo do caso passo a passo atraveacutes dos jornais vindo a descobrir-se que o crime fora cometido por um conhecido empresaacuterio Augusto Gomes

Eacute por esta altura que entre os bairros An-drade e de Inglaterra se comeccedila a construir o Bairro das Coloacutenias o que se prolongou ateacute iniacutecios da deacutecada de 1950 Foi implantado proacuteximo de uma zona alagada conhecida por Charca entre Santa Baacuterbara e o Monte Agudo cerca do local onde hoje estaacute o Banco de Portu-gal O bairro cujas ruas receberam o nome das antigas coloacutenias portuguesas galga a encosta e eacute limitado a sul pela Rua do Forno do Tijolo (sobrepondo-se agrave antiga Azinhaga da Charca e cruzando o antigo Caminho do Tijolo) rua que liga a Sapadores pela atual Rua Angelina Vidal e agrave Penha de Franccedila pela Rua Heliodoro Salgado (antigo Caminho do Monte Agudo) ndash topoacutenimos com os nomes de dois distintos propagandistas republicanos

O desenho urbaniacutestico do Bairro das Coloacute-nias segue um traccedilado poligonal ldquoagrave francesardquo com os primeiros preacutedios construiacutedos a apre-

sentar fachadas art deacuteco enquanto os uacuteltimos satildeo exemplares do nosso estilo modernista (alguns assinados por Cassiano Branco) gran-jeando um conjunto harmonioso No topo estaacute o Monte Agudo cujo miradouro sobranceiro a uma frondosa mata foi recentemente reabili-tado e dotado de cafetaria Na base fica uma praccedila (que foi das Coloacutenias e eacute agora das Novas Naccedilotildees) inicialmente ajardinada com canteiros de flores reproduzindo os brasotildees das anti-gas Proviacutencias Ultramarinas (hoje acolhendo um parque infantil e aparelhos de ginaacutestica agrave sombra das aacutervores) e dotada de uma formosa escola primaacuteria em modernizado estilo ldquocasa portuguesardquo (onde hoje funcionam uma escola baacutesica e aos saacutebados aulas de liacutengua chinesa)

Haacute algumas deacutecadas o envelhecimento da populaccedilatildeo trouxe decadecircncia ao Bairro das Coloacutenias processo que foi invertido nos uacutelti-mos anos com a instalaccedilatildeo de equipamentos e a chegada de jovens moradores nacionais e estrangeiros Estudantes artistas jovens casais e crianccedilas usufruem hoje deste bairro com um insuspeitado e dinacircmico mercado de arrenda-mento Imigrantes vindos de todos os continen-tes ajudaram a rejuvenescer o bairro e a revi-talizar o comeacutercio Vaacuterias associaccedilotildees culturais aqui sediadas imprimem inquietude criativa e programas luacutedicos e culturais alternativos

Satildeo tambeacutem jovens empreendedores os que ajudam a preservar as caracteriacutesticas arqui-tetoacutenicas do bairro promovendo a recuperaccedilatildeo de espaccedilos que se encontravam encerrados ndash como no caso de uma antiga padaria hoje uma geladaria ao lado de um cafeacute de conceito inovador ou do espaccedilo cultural Bus na Rua Forno do Tijolo Como satildeo igualmente jovens os que datildeo alma ao FabLab uma oficina de prototipagem no complexo do Mercado do Forno do Tijolo O Bairro das Coloacutenias ainda vai no iniacutecio de uma longa histoacuteria

Informaccedilotildeeswwwcm-lisboaptolisipiadas

Considerado um dos melhores futebolistas de todos os tempos Euseacutebio tem final-mente o seu nome inscrito na toponiacutemia

da cidade que ajudou a ser conhecida para laacute das nossas fronteiras

A inauguraccedilatildeo da Avenida Euseacutebio da Silva Ferreira nas imediaccedilotildees do ldquoseurdquo Estaacutedio da Luz teve lugar no dia 5 de janeiro numa cerimoacutenia de descerramento da placa toponiacutemica que con-tou com a presenccedila do presidente da edilidade

lisboeta Antoacutenio Costa do presidente do Sport Lisboa e Benfica Luiacutes Filipe Vieira para aleacutem dos familiares amigos e muitos admiradores da figura que foi a grande gloacuteria do futebol nacional

A homenagem da Cidade de Lisboa ao ceacutele-bre atleta e ponta de lanccedila do Benfica resultou de proposta subscrita por todas as forccedilas poliacuteticas com representaccedilatildeo na CML e foi aprovada por unanimidade em sessatildeo camaraacuteria no dia 10 de dezembro de 2014

desc

obrir

1 0

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Avenida Euseacutebio da Silva FerreiraFUTEBOLISTA1942 - 2014

foto

grafi

a ce

dida

por

Spo

rt Li

sboa

e B

enfic

a

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 1

Novo regulamento de estaleiros de obraEntrou recentemente em vigor o novo ldquoRegulamento de Ocupaccedilatildeo da Via Puacutebli-ca com Estaleiros de Obrardquo que defende uma ocupaccedilatildeo miacutenima e imprescindiacutevel do espaccedilo puacuteblico de forma a salvaguar-dar quer os peotildees quer as atividades co-merciais proacuteximas

Pretende-se assim preservar o es-paccedilo puacuteblico da ocupaccedilatildeo prolongada por estaleiros e por quaisquer tipos de materiais amassadouros ou entulhos que o possam degradar e reforccedilar os meios de proteccedilatildeo ao peatildeo

Com este regulamento entram tambeacutem em vigor normas especiais a aplicar nos conjuntos de interesse puacuteblico (CIP) da Lisboa Pombalina e em alguns arrua-mentos principais da cidade avenidas da Liberdade Fontes Pereira de Melo da Repuacuteblica Almirante Reis e Gago Coutinho e ainda na rua da Palma e no Campo Grande

Pode consultar o regulamento e o guia de apoio em wwwcm-lisboaptviverurbanismo

Uma Praccedila em cada Bairro

O Programa ldquoUma Praccedila em cada Bairrordquo estaacute integrado no conceito Lis-boa Cidade de Bairros que constitui um dos eixos do Programa para o Governo da Cidade 20132017 e propotildee que a partir de uma praccedila de uma rua de uma zona comercial do jardim do bairro ou de um equipamento coletivo existente ou projetado-se organize um ponto de encontro da comunidade local uma mi-crocentralidade que concentre atividade e emprego e que se consagre como espa-ccedilo puacuteblico de excelecircncia e local de estar onde se privilegiem os modos suaves de locomoccedilatildeo marcha a peacute e bicicletas os transportes puacuteblicos e onde o tracircnsito automoacutevel seraacute condicionado

Este programa promovido pela CML em colaboraccedilatildeo com as 24 juntas de freguesia de Lisboa pretende replicar em 30 praccedilas definidas como prioritaacute-rias a experiecircncia de requalificaccedilatildeo da av Duque drsquoAacutevila que revolucionou as Avenidas Novas

A participaccedilatildeo da populaccedilatildeo sobre os projetos em desenvolvimento estaacute em curso

O Programa e a respetiva participaccedilatildeo podem ser consultados em wwwcm-lisboaptparticiparuma-praca-em-cada-bairro

Uma casa que cresce com a familialdquoUma casa que cresce com a famiacuteliardquo eacute um projeto inovador criado por uma arquiteta portuguesa que ganhou o ldquoCon-curso Publico da Soluccedilatildeo Arquitetoacutenica para a Zona das Alvenarias do Bairro da Boavistardquo e que foi escolhida entre muitos projetos para representar a jovem arquitetura portuguesa na Beijing Design Week uma prestigiada exposiccedilatildeo mundial de arquitetura

O projeto apresenta soluccedilotildees inova-doras em termos de conforto pela oti-mizaccedilatildeo da exposiccedilatildeo solar Em termos ambientais atraveacutes de um sistema de aquecimento solar das aacuteguas aproveita-mento da aacutegua da chuva e reutilizaccedilatildeo de aacuteguas cinzentas E em termos plaacutesticos pois permite que a casa acompanhe a evoluccedilatildeo da famiacutelia ampliando por exem-plo um T2 em T3 sem quaisquer altera-ccedilotildees estruturais

Este projeto vai ser concretizado numa primeira fase nos bairros de habitaccedilatildeo municipal Padre Cruz e Boavista para substituiccedilatildeo e regeneraccedilatildeo das alvenarias sendo posteriormente adaptado a outros bairros sociais

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 2

Lisboeta Lisboeta muito das Avenidas Novas Sou filho do triacircngulo Areeiro Estados Uni-dos Praccedila de Londres A minha Lisboa era esse bocadinho O meu liceu era a Escola Alematilde na longiacutenqua Segunda Circular que entatildeo eram os arrabaldes Noacutes apanhaacutevamos o autocarro 33 ateacute laacute para ter aulas

Depois mudei a minha Lis-boa para o Parque Mayer e para o Priacutencipe Real Agora eacute na zona da EstrelaLapa que me mantenho Vivi em vaacuterias zonas de Lisboa

E como era viver na Lisboa desse tempo A partir do 25 de Abril de 1974 e ateacute 1980 havia uma liberdade total os corredores dos meus teatros eram verdadeiros ldquocantos no-nos do Camotildeesrdquo Eu vivi essa eacutepoca de Lisboa no desabro-char da minha vida e foi uma coisa absolutamente em-polgante as noitadas ateacute agraves tantas andar a passear pelo Priacutencipe Real ficar a cear no Parque ateacute agraves 4 da manhatilde descer a Avenida sem gran-des preocupaccedilotildees

Ainda vivenciou o ambiente das tertuacutelias autecircnticos vi-veiros de opiniatildeo no tempo da ditadura e contraponto agrave asfixia da censura Esse lado natildeo vivi porque eu era tecnica-mente um totoacute Ateacute ao 25 de Abril era apolitizado e as minhas preocupaccedilotildees eram ouvir as no-vas muacutesicas ouvir o ldquoEm Oacuterbi-trardquo do Cacircndido Mota O meu ldquopoacutes 25 de Abrilrdquo eacute alinhado agrave esquerda porque trabalhava com o Pedro Osoacuterio Em finais de 74 estou no estuacutedio a gravar o hino do Avante com a Luisa

O humor em Portugal natildeo voltou a ser o mesmo apoacutes o fenoacutemeno Herman Joseacute Numa conversa com o artista no restaurante Aura no renovado Terreiro do Paccedilo a revista Lisboa procurou saber o que ele pensa dos ldquoantesrdquo e dos ldquodepoisrdquo desta cidade e desta vida[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Armindo Ribeiro]

Herman JoseacuteO antes e o depois

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 8: Revista lisboa n 12

PRAccedilA de LOndRes

Nos anos 40 a cidade expandiu-se para laacute da Alameda para o Areeiro e para a Avenida de Roma Inicialmente sem carros e sem aacutervores esta entrada da Avenida de Paris junto agrave Praccedila de Londres eacute reveladora das transformaccedilotildees operadas

Casal Ventoso

joatildeo Carlos - 1971 (barracasa)

Corredor Verde

Jardim Amaacutelia Rodrigues

Casal Ventoso

CAsAL venTOsO

O antigo bairro degradado conver-teu-se nos anos 80-90 no ldquosuper-mercadordquo da droga da cidade O Programa Especial de Realojamento criou um novo bairro As zonas da encosta foram tratadas como espa-ccedilos verdes e arborizadas

Alto do Parque

6

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de ParisAntoacutenio Castelo Branco - 195

Artur Pastor - 1973

Artur Goulart - 1964 Armindo Ribeiro - 2014

Corredor Verde

Pista Ciclaacutevel

ALTO dO PARQue

Os antigos logradouros e aacutereas expectantes do Alto do Parque deram lugar ao Jardim Amaacutelia Rodrigues donde parte o Corredor Verde para Monsanto

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de Paris

Alto do Parque

7

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

Casal Ventoso

Nuno Correia - 2014

Armindo Ribeiro - 2013

Armindo Ribeiro - 2014

Luiacutes Ponte - 2010

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

8

Da Mouraria saiacutea-se de Lisboa pela Rua do Benformoso e Largo do Intendente subindo um caminho que corria paralelo ao Regueiratildeo dos Anjos alimentado pelas aacuteguas dos Arroios e das Fontaiacutenhas ao longo do vale encravado entre as colinas da Graccedila S Gens (Senhora do Monte) Monte Agudo e Penha de Franccedila de um lado e a da Pena (Desterro Campo de San-tana e Cabeccedilo de Bola) do outro Na primeira deacutecada do seacuteculo XX decidiu-se prolongar a Rua da Palma para aleacutem do Palaacutecio Folgosa rasgando em linha reta a republicana Avenida Almirante Reis (brevemente chamada Rainha Dona Ameacutelia) atraveacutes dos terrenos das peque-

nas quintas O chafariz que estava no Largo do Intendente foi transferido para um lado da nova avenida e a antiga Igreja dos Anjos (cabeccedila de uma freguesia criada em 1563 e reconstruiacuteda apoacutes o terramoto em 1758) foi demolida para dar passagem agrave avenida tendo o seu valioso re-cheio sido acolhido mais acima num novo tem-plo em estilo classicista de 1911 desenhado pelo arquiteto camaraacuterio Joseacute Luiacutes Monteiro

A nova igreja ficou implantada num jardim (que leva o nome de Antoacutenio Feijoacute) envolvida pelo Bairro Andrade que o proprietaacuterio desses terrenos Manuel Gonccedilalves Pereira de An-drade vinha construindo havia uns anos e cujas

Ontem e HojeDo Regueiratildeoao Bairro das ColoacuteniasDepois de deacutecadas de degradaccedilatildeo do edificado e de envelhecimento da populaccedilatildeo os bairros dos Anjos estatildeo em pleno processo de transformaccedilatildeo reabilitam-se edifiacutecios jovens e imigrantes revitalizam o comeacutercio e trazem agraves ruas haacutebitos inovadores e um colorido multicultural[texto de Luiacutes Miguel Carneiro]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

9

ruas levam o nome de senhoras suas familiares (Maria Andrade Maria Andrade Palmira e Antoacutenia Andrade) Mais acima o comerciante lisboeta Braacutes Simotildees mandou edificar o que ficou conhecido por Bairro de Inglaterra em homenagem ao aliado na I Guerra Mundial cujas ruas foram apelidadas com nomes de cidades e poetas ingleses No iniacutecio as deficien-tes teacutecnicas construtivas provocaram algumas derrocadas levando agrave sua correccedilatildeo

Na deacutecada de 20 a nova avenida ia subindo em direccedilatildeo a Arroios atraindo a procura da pe-quena burguesia pelo arrendamento de aparta-mentos em preacutedios de rendimento Em 1926 esta zona tornou-se o centro das atenccedilotildees dos lisboetas quando uma atriz do Parque Mayer Maria Alves apareceu assassinada agrave porta de casa no Regueiratildeo A cidade seguiu a investiga-ccedilatildeo do caso passo a passo atraveacutes dos jornais vindo a descobrir-se que o crime fora cometido por um conhecido empresaacuterio Augusto Gomes

Eacute por esta altura que entre os bairros An-drade e de Inglaterra se comeccedila a construir o Bairro das Coloacutenias o que se prolongou ateacute iniacutecios da deacutecada de 1950 Foi implantado proacuteximo de uma zona alagada conhecida por Charca entre Santa Baacuterbara e o Monte Agudo cerca do local onde hoje estaacute o Banco de Portu-gal O bairro cujas ruas receberam o nome das antigas coloacutenias portuguesas galga a encosta e eacute limitado a sul pela Rua do Forno do Tijolo (sobrepondo-se agrave antiga Azinhaga da Charca e cruzando o antigo Caminho do Tijolo) rua que liga a Sapadores pela atual Rua Angelina Vidal e agrave Penha de Franccedila pela Rua Heliodoro Salgado (antigo Caminho do Monte Agudo) ndash topoacutenimos com os nomes de dois distintos propagandistas republicanos

O desenho urbaniacutestico do Bairro das Coloacute-nias segue um traccedilado poligonal ldquoagrave francesardquo com os primeiros preacutedios construiacutedos a apre-

sentar fachadas art deacuteco enquanto os uacuteltimos satildeo exemplares do nosso estilo modernista (alguns assinados por Cassiano Branco) gran-jeando um conjunto harmonioso No topo estaacute o Monte Agudo cujo miradouro sobranceiro a uma frondosa mata foi recentemente reabili-tado e dotado de cafetaria Na base fica uma praccedila (que foi das Coloacutenias e eacute agora das Novas Naccedilotildees) inicialmente ajardinada com canteiros de flores reproduzindo os brasotildees das anti-gas Proviacutencias Ultramarinas (hoje acolhendo um parque infantil e aparelhos de ginaacutestica agrave sombra das aacutervores) e dotada de uma formosa escola primaacuteria em modernizado estilo ldquocasa portuguesardquo (onde hoje funcionam uma escola baacutesica e aos saacutebados aulas de liacutengua chinesa)

Haacute algumas deacutecadas o envelhecimento da populaccedilatildeo trouxe decadecircncia ao Bairro das Coloacutenias processo que foi invertido nos uacutelti-mos anos com a instalaccedilatildeo de equipamentos e a chegada de jovens moradores nacionais e estrangeiros Estudantes artistas jovens casais e crianccedilas usufruem hoje deste bairro com um insuspeitado e dinacircmico mercado de arrenda-mento Imigrantes vindos de todos os continen-tes ajudaram a rejuvenescer o bairro e a revi-talizar o comeacutercio Vaacuterias associaccedilotildees culturais aqui sediadas imprimem inquietude criativa e programas luacutedicos e culturais alternativos

Satildeo tambeacutem jovens empreendedores os que ajudam a preservar as caracteriacutesticas arqui-tetoacutenicas do bairro promovendo a recuperaccedilatildeo de espaccedilos que se encontravam encerrados ndash como no caso de uma antiga padaria hoje uma geladaria ao lado de um cafeacute de conceito inovador ou do espaccedilo cultural Bus na Rua Forno do Tijolo Como satildeo igualmente jovens os que datildeo alma ao FabLab uma oficina de prototipagem no complexo do Mercado do Forno do Tijolo O Bairro das Coloacutenias ainda vai no iniacutecio de uma longa histoacuteria

Informaccedilotildeeswwwcm-lisboaptolisipiadas

Considerado um dos melhores futebolistas de todos os tempos Euseacutebio tem final-mente o seu nome inscrito na toponiacutemia

da cidade que ajudou a ser conhecida para laacute das nossas fronteiras

A inauguraccedilatildeo da Avenida Euseacutebio da Silva Ferreira nas imediaccedilotildees do ldquoseurdquo Estaacutedio da Luz teve lugar no dia 5 de janeiro numa cerimoacutenia de descerramento da placa toponiacutemica que con-tou com a presenccedila do presidente da edilidade

lisboeta Antoacutenio Costa do presidente do Sport Lisboa e Benfica Luiacutes Filipe Vieira para aleacutem dos familiares amigos e muitos admiradores da figura que foi a grande gloacuteria do futebol nacional

A homenagem da Cidade de Lisboa ao ceacutele-bre atleta e ponta de lanccedila do Benfica resultou de proposta subscrita por todas as forccedilas poliacuteticas com representaccedilatildeo na CML e foi aprovada por unanimidade em sessatildeo camaraacuteria no dia 10 de dezembro de 2014

desc

obrir

1 0

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Avenida Euseacutebio da Silva FerreiraFUTEBOLISTA1942 - 2014

foto

grafi

a ce

dida

por

Spo

rt Li

sboa

e B

enfic

a

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 1

Novo regulamento de estaleiros de obraEntrou recentemente em vigor o novo ldquoRegulamento de Ocupaccedilatildeo da Via Puacutebli-ca com Estaleiros de Obrardquo que defende uma ocupaccedilatildeo miacutenima e imprescindiacutevel do espaccedilo puacuteblico de forma a salvaguar-dar quer os peotildees quer as atividades co-merciais proacuteximas

Pretende-se assim preservar o es-paccedilo puacuteblico da ocupaccedilatildeo prolongada por estaleiros e por quaisquer tipos de materiais amassadouros ou entulhos que o possam degradar e reforccedilar os meios de proteccedilatildeo ao peatildeo

Com este regulamento entram tambeacutem em vigor normas especiais a aplicar nos conjuntos de interesse puacuteblico (CIP) da Lisboa Pombalina e em alguns arrua-mentos principais da cidade avenidas da Liberdade Fontes Pereira de Melo da Repuacuteblica Almirante Reis e Gago Coutinho e ainda na rua da Palma e no Campo Grande

Pode consultar o regulamento e o guia de apoio em wwwcm-lisboaptviverurbanismo

Uma Praccedila em cada Bairro

O Programa ldquoUma Praccedila em cada Bairrordquo estaacute integrado no conceito Lis-boa Cidade de Bairros que constitui um dos eixos do Programa para o Governo da Cidade 20132017 e propotildee que a partir de uma praccedila de uma rua de uma zona comercial do jardim do bairro ou de um equipamento coletivo existente ou projetado-se organize um ponto de encontro da comunidade local uma mi-crocentralidade que concentre atividade e emprego e que se consagre como espa-ccedilo puacuteblico de excelecircncia e local de estar onde se privilegiem os modos suaves de locomoccedilatildeo marcha a peacute e bicicletas os transportes puacuteblicos e onde o tracircnsito automoacutevel seraacute condicionado

Este programa promovido pela CML em colaboraccedilatildeo com as 24 juntas de freguesia de Lisboa pretende replicar em 30 praccedilas definidas como prioritaacute-rias a experiecircncia de requalificaccedilatildeo da av Duque drsquoAacutevila que revolucionou as Avenidas Novas

A participaccedilatildeo da populaccedilatildeo sobre os projetos em desenvolvimento estaacute em curso

O Programa e a respetiva participaccedilatildeo podem ser consultados em wwwcm-lisboaptparticiparuma-praca-em-cada-bairro

Uma casa que cresce com a familialdquoUma casa que cresce com a famiacuteliardquo eacute um projeto inovador criado por uma arquiteta portuguesa que ganhou o ldquoCon-curso Publico da Soluccedilatildeo Arquitetoacutenica para a Zona das Alvenarias do Bairro da Boavistardquo e que foi escolhida entre muitos projetos para representar a jovem arquitetura portuguesa na Beijing Design Week uma prestigiada exposiccedilatildeo mundial de arquitetura

O projeto apresenta soluccedilotildees inova-doras em termos de conforto pela oti-mizaccedilatildeo da exposiccedilatildeo solar Em termos ambientais atraveacutes de um sistema de aquecimento solar das aacuteguas aproveita-mento da aacutegua da chuva e reutilizaccedilatildeo de aacuteguas cinzentas E em termos plaacutesticos pois permite que a casa acompanhe a evoluccedilatildeo da famiacutelia ampliando por exem-plo um T2 em T3 sem quaisquer altera-ccedilotildees estruturais

Este projeto vai ser concretizado numa primeira fase nos bairros de habitaccedilatildeo municipal Padre Cruz e Boavista para substituiccedilatildeo e regeneraccedilatildeo das alvenarias sendo posteriormente adaptado a outros bairros sociais

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 2

Lisboeta Lisboeta muito das Avenidas Novas Sou filho do triacircngulo Areeiro Estados Uni-dos Praccedila de Londres A minha Lisboa era esse bocadinho O meu liceu era a Escola Alematilde na longiacutenqua Segunda Circular que entatildeo eram os arrabaldes Noacutes apanhaacutevamos o autocarro 33 ateacute laacute para ter aulas

Depois mudei a minha Lis-boa para o Parque Mayer e para o Priacutencipe Real Agora eacute na zona da EstrelaLapa que me mantenho Vivi em vaacuterias zonas de Lisboa

E como era viver na Lisboa desse tempo A partir do 25 de Abril de 1974 e ateacute 1980 havia uma liberdade total os corredores dos meus teatros eram verdadeiros ldquocantos no-nos do Camotildeesrdquo Eu vivi essa eacutepoca de Lisboa no desabro-char da minha vida e foi uma coisa absolutamente em-polgante as noitadas ateacute agraves tantas andar a passear pelo Priacutencipe Real ficar a cear no Parque ateacute agraves 4 da manhatilde descer a Avenida sem gran-des preocupaccedilotildees

Ainda vivenciou o ambiente das tertuacutelias autecircnticos vi-veiros de opiniatildeo no tempo da ditadura e contraponto agrave asfixia da censura Esse lado natildeo vivi porque eu era tecnica-mente um totoacute Ateacute ao 25 de Abril era apolitizado e as minhas preocupaccedilotildees eram ouvir as no-vas muacutesicas ouvir o ldquoEm Oacuterbi-trardquo do Cacircndido Mota O meu ldquopoacutes 25 de Abrilrdquo eacute alinhado agrave esquerda porque trabalhava com o Pedro Osoacuterio Em finais de 74 estou no estuacutedio a gravar o hino do Avante com a Luisa

O humor em Portugal natildeo voltou a ser o mesmo apoacutes o fenoacutemeno Herman Joseacute Numa conversa com o artista no restaurante Aura no renovado Terreiro do Paccedilo a revista Lisboa procurou saber o que ele pensa dos ldquoantesrdquo e dos ldquodepoisrdquo desta cidade e desta vida[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Armindo Ribeiro]

Herman JoseacuteO antes e o depois

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 9: Revista lisboa n 12

Corredor Verde

Pista Ciclaacutevel

ALTO dO PARQue

Os antigos logradouros e aacutereas expectantes do Alto do Parque deram lugar ao Jardim Amaacutelia Rodrigues donde parte o Corredor Verde para Monsanto

Alto do Parque

Casal Ventoso

Praccedila de Londres Avenida de Paris

Alto do Parque

7

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

Casal Ventoso

Nuno Correia - 2014

Armindo Ribeiro - 2013

Armindo Ribeiro - 2014

Luiacutes Ponte - 2010

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

8

Da Mouraria saiacutea-se de Lisboa pela Rua do Benformoso e Largo do Intendente subindo um caminho que corria paralelo ao Regueiratildeo dos Anjos alimentado pelas aacuteguas dos Arroios e das Fontaiacutenhas ao longo do vale encravado entre as colinas da Graccedila S Gens (Senhora do Monte) Monte Agudo e Penha de Franccedila de um lado e a da Pena (Desterro Campo de San-tana e Cabeccedilo de Bola) do outro Na primeira deacutecada do seacuteculo XX decidiu-se prolongar a Rua da Palma para aleacutem do Palaacutecio Folgosa rasgando em linha reta a republicana Avenida Almirante Reis (brevemente chamada Rainha Dona Ameacutelia) atraveacutes dos terrenos das peque-

nas quintas O chafariz que estava no Largo do Intendente foi transferido para um lado da nova avenida e a antiga Igreja dos Anjos (cabeccedila de uma freguesia criada em 1563 e reconstruiacuteda apoacutes o terramoto em 1758) foi demolida para dar passagem agrave avenida tendo o seu valioso re-cheio sido acolhido mais acima num novo tem-plo em estilo classicista de 1911 desenhado pelo arquiteto camaraacuterio Joseacute Luiacutes Monteiro

A nova igreja ficou implantada num jardim (que leva o nome de Antoacutenio Feijoacute) envolvida pelo Bairro Andrade que o proprietaacuterio desses terrenos Manuel Gonccedilalves Pereira de An-drade vinha construindo havia uns anos e cujas

Ontem e HojeDo Regueiratildeoao Bairro das ColoacuteniasDepois de deacutecadas de degradaccedilatildeo do edificado e de envelhecimento da populaccedilatildeo os bairros dos Anjos estatildeo em pleno processo de transformaccedilatildeo reabilitam-se edifiacutecios jovens e imigrantes revitalizam o comeacutercio e trazem agraves ruas haacutebitos inovadores e um colorido multicultural[texto de Luiacutes Miguel Carneiro]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

9

ruas levam o nome de senhoras suas familiares (Maria Andrade Maria Andrade Palmira e Antoacutenia Andrade) Mais acima o comerciante lisboeta Braacutes Simotildees mandou edificar o que ficou conhecido por Bairro de Inglaterra em homenagem ao aliado na I Guerra Mundial cujas ruas foram apelidadas com nomes de cidades e poetas ingleses No iniacutecio as deficien-tes teacutecnicas construtivas provocaram algumas derrocadas levando agrave sua correccedilatildeo

Na deacutecada de 20 a nova avenida ia subindo em direccedilatildeo a Arroios atraindo a procura da pe-quena burguesia pelo arrendamento de aparta-mentos em preacutedios de rendimento Em 1926 esta zona tornou-se o centro das atenccedilotildees dos lisboetas quando uma atriz do Parque Mayer Maria Alves apareceu assassinada agrave porta de casa no Regueiratildeo A cidade seguiu a investiga-ccedilatildeo do caso passo a passo atraveacutes dos jornais vindo a descobrir-se que o crime fora cometido por um conhecido empresaacuterio Augusto Gomes

Eacute por esta altura que entre os bairros An-drade e de Inglaterra se comeccedila a construir o Bairro das Coloacutenias o que se prolongou ateacute iniacutecios da deacutecada de 1950 Foi implantado proacuteximo de uma zona alagada conhecida por Charca entre Santa Baacuterbara e o Monte Agudo cerca do local onde hoje estaacute o Banco de Portu-gal O bairro cujas ruas receberam o nome das antigas coloacutenias portuguesas galga a encosta e eacute limitado a sul pela Rua do Forno do Tijolo (sobrepondo-se agrave antiga Azinhaga da Charca e cruzando o antigo Caminho do Tijolo) rua que liga a Sapadores pela atual Rua Angelina Vidal e agrave Penha de Franccedila pela Rua Heliodoro Salgado (antigo Caminho do Monte Agudo) ndash topoacutenimos com os nomes de dois distintos propagandistas republicanos

O desenho urbaniacutestico do Bairro das Coloacute-nias segue um traccedilado poligonal ldquoagrave francesardquo com os primeiros preacutedios construiacutedos a apre-

sentar fachadas art deacuteco enquanto os uacuteltimos satildeo exemplares do nosso estilo modernista (alguns assinados por Cassiano Branco) gran-jeando um conjunto harmonioso No topo estaacute o Monte Agudo cujo miradouro sobranceiro a uma frondosa mata foi recentemente reabili-tado e dotado de cafetaria Na base fica uma praccedila (que foi das Coloacutenias e eacute agora das Novas Naccedilotildees) inicialmente ajardinada com canteiros de flores reproduzindo os brasotildees das anti-gas Proviacutencias Ultramarinas (hoje acolhendo um parque infantil e aparelhos de ginaacutestica agrave sombra das aacutervores) e dotada de uma formosa escola primaacuteria em modernizado estilo ldquocasa portuguesardquo (onde hoje funcionam uma escola baacutesica e aos saacutebados aulas de liacutengua chinesa)

Haacute algumas deacutecadas o envelhecimento da populaccedilatildeo trouxe decadecircncia ao Bairro das Coloacutenias processo que foi invertido nos uacutelti-mos anos com a instalaccedilatildeo de equipamentos e a chegada de jovens moradores nacionais e estrangeiros Estudantes artistas jovens casais e crianccedilas usufruem hoje deste bairro com um insuspeitado e dinacircmico mercado de arrenda-mento Imigrantes vindos de todos os continen-tes ajudaram a rejuvenescer o bairro e a revi-talizar o comeacutercio Vaacuterias associaccedilotildees culturais aqui sediadas imprimem inquietude criativa e programas luacutedicos e culturais alternativos

Satildeo tambeacutem jovens empreendedores os que ajudam a preservar as caracteriacutesticas arqui-tetoacutenicas do bairro promovendo a recuperaccedilatildeo de espaccedilos que se encontravam encerrados ndash como no caso de uma antiga padaria hoje uma geladaria ao lado de um cafeacute de conceito inovador ou do espaccedilo cultural Bus na Rua Forno do Tijolo Como satildeo igualmente jovens os que datildeo alma ao FabLab uma oficina de prototipagem no complexo do Mercado do Forno do Tijolo O Bairro das Coloacutenias ainda vai no iniacutecio de uma longa histoacuteria

Informaccedilotildeeswwwcm-lisboaptolisipiadas

Considerado um dos melhores futebolistas de todos os tempos Euseacutebio tem final-mente o seu nome inscrito na toponiacutemia

da cidade que ajudou a ser conhecida para laacute das nossas fronteiras

A inauguraccedilatildeo da Avenida Euseacutebio da Silva Ferreira nas imediaccedilotildees do ldquoseurdquo Estaacutedio da Luz teve lugar no dia 5 de janeiro numa cerimoacutenia de descerramento da placa toponiacutemica que con-tou com a presenccedila do presidente da edilidade

lisboeta Antoacutenio Costa do presidente do Sport Lisboa e Benfica Luiacutes Filipe Vieira para aleacutem dos familiares amigos e muitos admiradores da figura que foi a grande gloacuteria do futebol nacional

A homenagem da Cidade de Lisboa ao ceacutele-bre atleta e ponta de lanccedila do Benfica resultou de proposta subscrita por todas as forccedilas poliacuteticas com representaccedilatildeo na CML e foi aprovada por unanimidade em sessatildeo camaraacuteria no dia 10 de dezembro de 2014

desc

obrir

1 0

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Avenida Euseacutebio da Silva FerreiraFUTEBOLISTA1942 - 2014

foto

grafi

a ce

dida

por

Spo

rt Li

sboa

e B

enfic

a

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 1

Novo regulamento de estaleiros de obraEntrou recentemente em vigor o novo ldquoRegulamento de Ocupaccedilatildeo da Via Puacutebli-ca com Estaleiros de Obrardquo que defende uma ocupaccedilatildeo miacutenima e imprescindiacutevel do espaccedilo puacuteblico de forma a salvaguar-dar quer os peotildees quer as atividades co-merciais proacuteximas

Pretende-se assim preservar o es-paccedilo puacuteblico da ocupaccedilatildeo prolongada por estaleiros e por quaisquer tipos de materiais amassadouros ou entulhos que o possam degradar e reforccedilar os meios de proteccedilatildeo ao peatildeo

Com este regulamento entram tambeacutem em vigor normas especiais a aplicar nos conjuntos de interesse puacuteblico (CIP) da Lisboa Pombalina e em alguns arrua-mentos principais da cidade avenidas da Liberdade Fontes Pereira de Melo da Repuacuteblica Almirante Reis e Gago Coutinho e ainda na rua da Palma e no Campo Grande

Pode consultar o regulamento e o guia de apoio em wwwcm-lisboaptviverurbanismo

Uma Praccedila em cada Bairro

O Programa ldquoUma Praccedila em cada Bairrordquo estaacute integrado no conceito Lis-boa Cidade de Bairros que constitui um dos eixos do Programa para o Governo da Cidade 20132017 e propotildee que a partir de uma praccedila de uma rua de uma zona comercial do jardim do bairro ou de um equipamento coletivo existente ou projetado-se organize um ponto de encontro da comunidade local uma mi-crocentralidade que concentre atividade e emprego e que se consagre como espa-ccedilo puacuteblico de excelecircncia e local de estar onde se privilegiem os modos suaves de locomoccedilatildeo marcha a peacute e bicicletas os transportes puacuteblicos e onde o tracircnsito automoacutevel seraacute condicionado

Este programa promovido pela CML em colaboraccedilatildeo com as 24 juntas de freguesia de Lisboa pretende replicar em 30 praccedilas definidas como prioritaacute-rias a experiecircncia de requalificaccedilatildeo da av Duque drsquoAacutevila que revolucionou as Avenidas Novas

A participaccedilatildeo da populaccedilatildeo sobre os projetos em desenvolvimento estaacute em curso

O Programa e a respetiva participaccedilatildeo podem ser consultados em wwwcm-lisboaptparticiparuma-praca-em-cada-bairro

Uma casa que cresce com a familialdquoUma casa que cresce com a famiacuteliardquo eacute um projeto inovador criado por uma arquiteta portuguesa que ganhou o ldquoCon-curso Publico da Soluccedilatildeo Arquitetoacutenica para a Zona das Alvenarias do Bairro da Boavistardquo e que foi escolhida entre muitos projetos para representar a jovem arquitetura portuguesa na Beijing Design Week uma prestigiada exposiccedilatildeo mundial de arquitetura

O projeto apresenta soluccedilotildees inova-doras em termos de conforto pela oti-mizaccedilatildeo da exposiccedilatildeo solar Em termos ambientais atraveacutes de um sistema de aquecimento solar das aacuteguas aproveita-mento da aacutegua da chuva e reutilizaccedilatildeo de aacuteguas cinzentas E em termos plaacutesticos pois permite que a casa acompanhe a evoluccedilatildeo da famiacutelia ampliando por exem-plo um T2 em T3 sem quaisquer altera-ccedilotildees estruturais

Este projeto vai ser concretizado numa primeira fase nos bairros de habitaccedilatildeo municipal Padre Cruz e Boavista para substituiccedilatildeo e regeneraccedilatildeo das alvenarias sendo posteriormente adaptado a outros bairros sociais

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 2

Lisboeta Lisboeta muito das Avenidas Novas Sou filho do triacircngulo Areeiro Estados Uni-dos Praccedila de Londres A minha Lisboa era esse bocadinho O meu liceu era a Escola Alematilde na longiacutenqua Segunda Circular que entatildeo eram os arrabaldes Noacutes apanhaacutevamos o autocarro 33 ateacute laacute para ter aulas

Depois mudei a minha Lis-boa para o Parque Mayer e para o Priacutencipe Real Agora eacute na zona da EstrelaLapa que me mantenho Vivi em vaacuterias zonas de Lisboa

E como era viver na Lisboa desse tempo A partir do 25 de Abril de 1974 e ateacute 1980 havia uma liberdade total os corredores dos meus teatros eram verdadeiros ldquocantos no-nos do Camotildeesrdquo Eu vivi essa eacutepoca de Lisboa no desabro-char da minha vida e foi uma coisa absolutamente em-polgante as noitadas ateacute agraves tantas andar a passear pelo Priacutencipe Real ficar a cear no Parque ateacute agraves 4 da manhatilde descer a Avenida sem gran-des preocupaccedilotildees

Ainda vivenciou o ambiente das tertuacutelias autecircnticos vi-veiros de opiniatildeo no tempo da ditadura e contraponto agrave asfixia da censura Esse lado natildeo vivi porque eu era tecnica-mente um totoacute Ateacute ao 25 de Abril era apolitizado e as minhas preocupaccedilotildees eram ouvir as no-vas muacutesicas ouvir o ldquoEm Oacuterbi-trardquo do Cacircndido Mota O meu ldquopoacutes 25 de Abrilrdquo eacute alinhado agrave esquerda porque trabalhava com o Pedro Osoacuterio Em finais de 74 estou no estuacutedio a gravar o hino do Avante com a Luisa

O humor em Portugal natildeo voltou a ser o mesmo apoacutes o fenoacutemeno Herman Joseacute Numa conversa com o artista no restaurante Aura no renovado Terreiro do Paccedilo a revista Lisboa procurou saber o que ele pensa dos ldquoantesrdquo e dos ldquodepoisrdquo desta cidade e desta vida[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Armindo Ribeiro]

Herman JoseacuteO antes e o depois

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 10: Revista lisboa n 12

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

8

Da Mouraria saiacutea-se de Lisboa pela Rua do Benformoso e Largo do Intendente subindo um caminho que corria paralelo ao Regueiratildeo dos Anjos alimentado pelas aacuteguas dos Arroios e das Fontaiacutenhas ao longo do vale encravado entre as colinas da Graccedila S Gens (Senhora do Monte) Monte Agudo e Penha de Franccedila de um lado e a da Pena (Desterro Campo de San-tana e Cabeccedilo de Bola) do outro Na primeira deacutecada do seacuteculo XX decidiu-se prolongar a Rua da Palma para aleacutem do Palaacutecio Folgosa rasgando em linha reta a republicana Avenida Almirante Reis (brevemente chamada Rainha Dona Ameacutelia) atraveacutes dos terrenos das peque-

nas quintas O chafariz que estava no Largo do Intendente foi transferido para um lado da nova avenida e a antiga Igreja dos Anjos (cabeccedila de uma freguesia criada em 1563 e reconstruiacuteda apoacutes o terramoto em 1758) foi demolida para dar passagem agrave avenida tendo o seu valioso re-cheio sido acolhido mais acima num novo tem-plo em estilo classicista de 1911 desenhado pelo arquiteto camaraacuterio Joseacute Luiacutes Monteiro

A nova igreja ficou implantada num jardim (que leva o nome de Antoacutenio Feijoacute) envolvida pelo Bairro Andrade que o proprietaacuterio desses terrenos Manuel Gonccedilalves Pereira de An-drade vinha construindo havia uns anos e cujas

Ontem e HojeDo Regueiratildeoao Bairro das ColoacuteniasDepois de deacutecadas de degradaccedilatildeo do edificado e de envelhecimento da populaccedilatildeo os bairros dos Anjos estatildeo em pleno processo de transformaccedilatildeo reabilitam-se edifiacutecios jovens e imigrantes revitalizam o comeacutercio e trazem agraves ruas haacutebitos inovadores e um colorido multicultural[texto de Luiacutes Miguel Carneiro]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

9

ruas levam o nome de senhoras suas familiares (Maria Andrade Maria Andrade Palmira e Antoacutenia Andrade) Mais acima o comerciante lisboeta Braacutes Simotildees mandou edificar o que ficou conhecido por Bairro de Inglaterra em homenagem ao aliado na I Guerra Mundial cujas ruas foram apelidadas com nomes de cidades e poetas ingleses No iniacutecio as deficien-tes teacutecnicas construtivas provocaram algumas derrocadas levando agrave sua correccedilatildeo

Na deacutecada de 20 a nova avenida ia subindo em direccedilatildeo a Arroios atraindo a procura da pe-quena burguesia pelo arrendamento de aparta-mentos em preacutedios de rendimento Em 1926 esta zona tornou-se o centro das atenccedilotildees dos lisboetas quando uma atriz do Parque Mayer Maria Alves apareceu assassinada agrave porta de casa no Regueiratildeo A cidade seguiu a investiga-ccedilatildeo do caso passo a passo atraveacutes dos jornais vindo a descobrir-se que o crime fora cometido por um conhecido empresaacuterio Augusto Gomes

Eacute por esta altura que entre os bairros An-drade e de Inglaterra se comeccedila a construir o Bairro das Coloacutenias o que se prolongou ateacute iniacutecios da deacutecada de 1950 Foi implantado proacuteximo de uma zona alagada conhecida por Charca entre Santa Baacuterbara e o Monte Agudo cerca do local onde hoje estaacute o Banco de Portu-gal O bairro cujas ruas receberam o nome das antigas coloacutenias portuguesas galga a encosta e eacute limitado a sul pela Rua do Forno do Tijolo (sobrepondo-se agrave antiga Azinhaga da Charca e cruzando o antigo Caminho do Tijolo) rua que liga a Sapadores pela atual Rua Angelina Vidal e agrave Penha de Franccedila pela Rua Heliodoro Salgado (antigo Caminho do Monte Agudo) ndash topoacutenimos com os nomes de dois distintos propagandistas republicanos

O desenho urbaniacutestico do Bairro das Coloacute-nias segue um traccedilado poligonal ldquoagrave francesardquo com os primeiros preacutedios construiacutedos a apre-

sentar fachadas art deacuteco enquanto os uacuteltimos satildeo exemplares do nosso estilo modernista (alguns assinados por Cassiano Branco) gran-jeando um conjunto harmonioso No topo estaacute o Monte Agudo cujo miradouro sobranceiro a uma frondosa mata foi recentemente reabili-tado e dotado de cafetaria Na base fica uma praccedila (que foi das Coloacutenias e eacute agora das Novas Naccedilotildees) inicialmente ajardinada com canteiros de flores reproduzindo os brasotildees das anti-gas Proviacutencias Ultramarinas (hoje acolhendo um parque infantil e aparelhos de ginaacutestica agrave sombra das aacutervores) e dotada de uma formosa escola primaacuteria em modernizado estilo ldquocasa portuguesardquo (onde hoje funcionam uma escola baacutesica e aos saacutebados aulas de liacutengua chinesa)

Haacute algumas deacutecadas o envelhecimento da populaccedilatildeo trouxe decadecircncia ao Bairro das Coloacutenias processo que foi invertido nos uacutelti-mos anos com a instalaccedilatildeo de equipamentos e a chegada de jovens moradores nacionais e estrangeiros Estudantes artistas jovens casais e crianccedilas usufruem hoje deste bairro com um insuspeitado e dinacircmico mercado de arrenda-mento Imigrantes vindos de todos os continen-tes ajudaram a rejuvenescer o bairro e a revi-talizar o comeacutercio Vaacuterias associaccedilotildees culturais aqui sediadas imprimem inquietude criativa e programas luacutedicos e culturais alternativos

Satildeo tambeacutem jovens empreendedores os que ajudam a preservar as caracteriacutesticas arqui-tetoacutenicas do bairro promovendo a recuperaccedilatildeo de espaccedilos que se encontravam encerrados ndash como no caso de uma antiga padaria hoje uma geladaria ao lado de um cafeacute de conceito inovador ou do espaccedilo cultural Bus na Rua Forno do Tijolo Como satildeo igualmente jovens os que datildeo alma ao FabLab uma oficina de prototipagem no complexo do Mercado do Forno do Tijolo O Bairro das Coloacutenias ainda vai no iniacutecio de uma longa histoacuteria

Informaccedilotildeeswwwcm-lisboaptolisipiadas

Considerado um dos melhores futebolistas de todos os tempos Euseacutebio tem final-mente o seu nome inscrito na toponiacutemia

da cidade que ajudou a ser conhecida para laacute das nossas fronteiras

A inauguraccedilatildeo da Avenida Euseacutebio da Silva Ferreira nas imediaccedilotildees do ldquoseurdquo Estaacutedio da Luz teve lugar no dia 5 de janeiro numa cerimoacutenia de descerramento da placa toponiacutemica que con-tou com a presenccedila do presidente da edilidade

lisboeta Antoacutenio Costa do presidente do Sport Lisboa e Benfica Luiacutes Filipe Vieira para aleacutem dos familiares amigos e muitos admiradores da figura que foi a grande gloacuteria do futebol nacional

A homenagem da Cidade de Lisboa ao ceacutele-bre atleta e ponta de lanccedila do Benfica resultou de proposta subscrita por todas as forccedilas poliacuteticas com representaccedilatildeo na CML e foi aprovada por unanimidade em sessatildeo camaraacuteria no dia 10 de dezembro de 2014

desc

obrir

1 0

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Avenida Euseacutebio da Silva FerreiraFUTEBOLISTA1942 - 2014

foto

grafi

a ce

dida

por

Spo

rt Li

sboa

e B

enfic

a

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 1

Novo regulamento de estaleiros de obraEntrou recentemente em vigor o novo ldquoRegulamento de Ocupaccedilatildeo da Via Puacutebli-ca com Estaleiros de Obrardquo que defende uma ocupaccedilatildeo miacutenima e imprescindiacutevel do espaccedilo puacuteblico de forma a salvaguar-dar quer os peotildees quer as atividades co-merciais proacuteximas

Pretende-se assim preservar o es-paccedilo puacuteblico da ocupaccedilatildeo prolongada por estaleiros e por quaisquer tipos de materiais amassadouros ou entulhos que o possam degradar e reforccedilar os meios de proteccedilatildeo ao peatildeo

Com este regulamento entram tambeacutem em vigor normas especiais a aplicar nos conjuntos de interesse puacuteblico (CIP) da Lisboa Pombalina e em alguns arrua-mentos principais da cidade avenidas da Liberdade Fontes Pereira de Melo da Repuacuteblica Almirante Reis e Gago Coutinho e ainda na rua da Palma e no Campo Grande

Pode consultar o regulamento e o guia de apoio em wwwcm-lisboaptviverurbanismo

Uma Praccedila em cada Bairro

O Programa ldquoUma Praccedila em cada Bairrordquo estaacute integrado no conceito Lis-boa Cidade de Bairros que constitui um dos eixos do Programa para o Governo da Cidade 20132017 e propotildee que a partir de uma praccedila de uma rua de uma zona comercial do jardim do bairro ou de um equipamento coletivo existente ou projetado-se organize um ponto de encontro da comunidade local uma mi-crocentralidade que concentre atividade e emprego e que se consagre como espa-ccedilo puacuteblico de excelecircncia e local de estar onde se privilegiem os modos suaves de locomoccedilatildeo marcha a peacute e bicicletas os transportes puacuteblicos e onde o tracircnsito automoacutevel seraacute condicionado

Este programa promovido pela CML em colaboraccedilatildeo com as 24 juntas de freguesia de Lisboa pretende replicar em 30 praccedilas definidas como prioritaacute-rias a experiecircncia de requalificaccedilatildeo da av Duque drsquoAacutevila que revolucionou as Avenidas Novas

A participaccedilatildeo da populaccedilatildeo sobre os projetos em desenvolvimento estaacute em curso

O Programa e a respetiva participaccedilatildeo podem ser consultados em wwwcm-lisboaptparticiparuma-praca-em-cada-bairro

Uma casa que cresce com a familialdquoUma casa que cresce com a famiacuteliardquo eacute um projeto inovador criado por uma arquiteta portuguesa que ganhou o ldquoCon-curso Publico da Soluccedilatildeo Arquitetoacutenica para a Zona das Alvenarias do Bairro da Boavistardquo e que foi escolhida entre muitos projetos para representar a jovem arquitetura portuguesa na Beijing Design Week uma prestigiada exposiccedilatildeo mundial de arquitetura

O projeto apresenta soluccedilotildees inova-doras em termos de conforto pela oti-mizaccedilatildeo da exposiccedilatildeo solar Em termos ambientais atraveacutes de um sistema de aquecimento solar das aacuteguas aproveita-mento da aacutegua da chuva e reutilizaccedilatildeo de aacuteguas cinzentas E em termos plaacutesticos pois permite que a casa acompanhe a evoluccedilatildeo da famiacutelia ampliando por exem-plo um T2 em T3 sem quaisquer altera-ccedilotildees estruturais

Este projeto vai ser concretizado numa primeira fase nos bairros de habitaccedilatildeo municipal Padre Cruz e Boavista para substituiccedilatildeo e regeneraccedilatildeo das alvenarias sendo posteriormente adaptado a outros bairros sociais

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 2

Lisboeta Lisboeta muito das Avenidas Novas Sou filho do triacircngulo Areeiro Estados Uni-dos Praccedila de Londres A minha Lisboa era esse bocadinho O meu liceu era a Escola Alematilde na longiacutenqua Segunda Circular que entatildeo eram os arrabaldes Noacutes apanhaacutevamos o autocarro 33 ateacute laacute para ter aulas

Depois mudei a minha Lis-boa para o Parque Mayer e para o Priacutencipe Real Agora eacute na zona da EstrelaLapa que me mantenho Vivi em vaacuterias zonas de Lisboa

E como era viver na Lisboa desse tempo A partir do 25 de Abril de 1974 e ateacute 1980 havia uma liberdade total os corredores dos meus teatros eram verdadeiros ldquocantos no-nos do Camotildeesrdquo Eu vivi essa eacutepoca de Lisboa no desabro-char da minha vida e foi uma coisa absolutamente em-polgante as noitadas ateacute agraves tantas andar a passear pelo Priacutencipe Real ficar a cear no Parque ateacute agraves 4 da manhatilde descer a Avenida sem gran-des preocupaccedilotildees

Ainda vivenciou o ambiente das tertuacutelias autecircnticos vi-veiros de opiniatildeo no tempo da ditadura e contraponto agrave asfixia da censura Esse lado natildeo vivi porque eu era tecnica-mente um totoacute Ateacute ao 25 de Abril era apolitizado e as minhas preocupaccedilotildees eram ouvir as no-vas muacutesicas ouvir o ldquoEm Oacuterbi-trardquo do Cacircndido Mota O meu ldquopoacutes 25 de Abrilrdquo eacute alinhado agrave esquerda porque trabalhava com o Pedro Osoacuterio Em finais de 74 estou no estuacutedio a gravar o hino do Avante com a Luisa

O humor em Portugal natildeo voltou a ser o mesmo apoacutes o fenoacutemeno Herman Joseacute Numa conversa com o artista no restaurante Aura no renovado Terreiro do Paccedilo a revista Lisboa procurou saber o que ele pensa dos ldquoantesrdquo e dos ldquodepoisrdquo desta cidade e desta vida[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Armindo Ribeiro]

Herman JoseacuteO antes e o depois

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 11: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

9

ruas levam o nome de senhoras suas familiares (Maria Andrade Maria Andrade Palmira e Antoacutenia Andrade) Mais acima o comerciante lisboeta Braacutes Simotildees mandou edificar o que ficou conhecido por Bairro de Inglaterra em homenagem ao aliado na I Guerra Mundial cujas ruas foram apelidadas com nomes de cidades e poetas ingleses No iniacutecio as deficien-tes teacutecnicas construtivas provocaram algumas derrocadas levando agrave sua correccedilatildeo

Na deacutecada de 20 a nova avenida ia subindo em direccedilatildeo a Arroios atraindo a procura da pe-quena burguesia pelo arrendamento de aparta-mentos em preacutedios de rendimento Em 1926 esta zona tornou-se o centro das atenccedilotildees dos lisboetas quando uma atriz do Parque Mayer Maria Alves apareceu assassinada agrave porta de casa no Regueiratildeo A cidade seguiu a investiga-ccedilatildeo do caso passo a passo atraveacutes dos jornais vindo a descobrir-se que o crime fora cometido por um conhecido empresaacuterio Augusto Gomes

Eacute por esta altura que entre os bairros An-drade e de Inglaterra se comeccedila a construir o Bairro das Coloacutenias o que se prolongou ateacute iniacutecios da deacutecada de 1950 Foi implantado proacuteximo de uma zona alagada conhecida por Charca entre Santa Baacuterbara e o Monte Agudo cerca do local onde hoje estaacute o Banco de Portu-gal O bairro cujas ruas receberam o nome das antigas coloacutenias portuguesas galga a encosta e eacute limitado a sul pela Rua do Forno do Tijolo (sobrepondo-se agrave antiga Azinhaga da Charca e cruzando o antigo Caminho do Tijolo) rua que liga a Sapadores pela atual Rua Angelina Vidal e agrave Penha de Franccedila pela Rua Heliodoro Salgado (antigo Caminho do Monte Agudo) ndash topoacutenimos com os nomes de dois distintos propagandistas republicanos

O desenho urbaniacutestico do Bairro das Coloacute-nias segue um traccedilado poligonal ldquoagrave francesardquo com os primeiros preacutedios construiacutedos a apre-

sentar fachadas art deacuteco enquanto os uacuteltimos satildeo exemplares do nosso estilo modernista (alguns assinados por Cassiano Branco) gran-jeando um conjunto harmonioso No topo estaacute o Monte Agudo cujo miradouro sobranceiro a uma frondosa mata foi recentemente reabili-tado e dotado de cafetaria Na base fica uma praccedila (que foi das Coloacutenias e eacute agora das Novas Naccedilotildees) inicialmente ajardinada com canteiros de flores reproduzindo os brasotildees das anti-gas Proviacutencias Ultramarinas (hoje acolhendo um parque infantil e aparelhos de ginaacutestica agrave sombra das aacutervores) e dotada de uma formosa escola primaacuteria em modernizado estilo ldquocasa portuguesardquo (onde hoje funcionam uma escola baacutesica e aos saacutebados aulas de liacutengua chinesa)

Haacute algumas deacutecadas o envelhecimento da populaccedilatildeo trouxe decadecircncia ao Bairro das Coloacutenias processo que foi invertido nos uacutelti-mos anos com a instalaccedilatildeo de equipamentos e a chegada de jovens moradores nacionais e estrangeiros Estudantes artistas jovens casais e crianccedilas usufruem hoje deste bairro com um insuspeitado e dinacircmico mercado de arrenda-mento Imigrantes vindos de todos os continen-tes ajudaram a rejuvenescer o bairro e a revi-talizar o comeacutercio Vaacuterias associaccedilotildees culturais aqui sediadas imprimem inquietude criativa e programas luacutedicos e culturais alternativos

Satildeo tambeacutem jovens empreendedores os que ajudam a preservar as caracteriacutesticas arqui-tetoacutenicas do bairro promovendo a recuperaccedilatildeo de espaccedilos que se encontravam encerrados ndash como no caso de uma antiga padaria hoje uma geladaria ao lado de um cafeacute de conceito inovador ou do espaccedilo cultural Bus na Rua Forno do Tijolo Como satildeo igualmente jovens os que datildeo alma ao FabLab uma oficina de prototipagem no complexo do Mercado do Forno do Tijolo O Bairro das Coloacutenias ainda vai no iniacutecio de uma longa histoacuteria

Informaccedilotildeeswwwcm-lisboaptolisipiadas

Considerado um dos melhores futebolistas de todos os tempos Euseacutebio tem final-mente o seu nome inscrito na toponiacutemia

da cidade que ajudou a ser conhecida para laacute das nossas fronteiras

A inauguraccedilatildeo da Avenida Euseacutebio da Silva Ferreira nas imediaccedilotildees do ldquoseurdquo Estaacutedio da Luz teve lugar no dia 5 de janeiro numa cerimoacutenia de descerramento da placa toponiacutemica que con-tou com a presenccedila do presidente da edilidade

lisboeta Antoacutenio Costa do presidente do Sport Lisboa e Benfica Luiacutes Filipe Vieira para aleacutem dos familiares amigos e muitos admiradores da figura que foi a grande gloacuteria do futebol nacional

A homenagem da Cidade de Lisboa ao ceacutele-bre atleta e ponta de lanccedila do Benfica resultou de proposta subscrita por todas as forccedilas poliacuteticas com representaccedilatildeo na CML e foi aprovada por unanimidade em sessatildeo camaraacuteria no dia 10 de dezembro de 2014

desc

obrir

1 0

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Avenida Euseacutebio da Silva FerreiraFUTEBOLISTA1942 - 2014

foto

grafi

a ce

dida

por

Spo

rt Li

sboa

e B

enfic

a

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 1

Novo regulamento de estaleiros de obraEntrou recentemente em vigor o novo ldquoRegulamento de Ocupaccedilatildeo da Via Puacutebli-ca com Estaleiros de Obrardquo que defende uma ocupaccedilatildeo miacutenima e imprescindiacutevel do espaccedilo puacuteblico de forma a salvaguar-dar quer os peotildees quer as atividades co-merciais proacuteximas

Pretende-se assim preservar o es-paccedilo puacuteblico da ocupaccedilatildeo prolongada por estaleiros e por quaisquer tipos de materiais amassadouros ou entulhos que o possam degradar e reforccedilar os meios de proteccedilatildeo ao peatildeo

Com este regulamento entram tambeacutem em vigor normas especiais a aplicar nos conjuntos de interesse puacuteblico (CIP) da Lisboa Pombalina e em alguns arrua-mentos principais da cidade avenidas da Liberdade Fontes Pereira de Melo da Repuacuteblica Almirante Reis e Gago Coutinho e ainda na rua da Palma e no Campo Grande

Pode consultar o regulamento e o guia de apoio em wwwcm-lisboaptviverurbanismo

Uma Praccedila em cada Bairro

O Programa ldquoUma Praccedila em cada Bairrordquo estaacute integrado no conceito Lis-boa Cidade de Bairros que constitui um dos eixos do Programa para o Governo da Cidade 20132017 e propotildee que a partir de uma praccedila de uma rua de uma zona comercial do jardim do bairro ou de um equipamento coletivo existente ou projetado-se organize um ponto de encontro da comunidade local uma mi-crocentralidade que concentre atividade e emprego e que se consagre como espa-ccedilo puacuteblico de excelecircncia e local de estar onde se privilegiem os modos suaves de locomoccedilatildeo marcha a peacute e bicicletas os transportes puacuteblicos e onde o tracircnsito automoacutevel seraacute condicionado

Este programa promovido pela CML em colaboraccedilatildeo com as 24 juntas de freguesia de Lisboa pretende replicar em 30 praccedilas definidas como prioritaacute-rias a experiecircncia de requalificaccedilatildeo da av Duque drsquoAacutevila que revolucionou as Avenidas Novas

A participaccedilatildeo da populaccedilatildeo sobre os projetos em desenvolvimento estaacute em curso

O Programa e a respetiva participaccedilatildeo podem ser consultados em wwwcm-lisboaptparticiparuma-praca-em-cada-bairro

Uma casa que cresce com a familialdquoUma casa que cresce com a famiacuteliardquo eacute um projeto inovador criado por uma arquiteta portuguesa que ganhou o ldquoCon-curso Publico da Soluccedilatildeo Arquitetoacutenica para a Zona das Alvenarias do Bairro da Boavistardquo e que foi escolhida entre muitos projetos para representar a jovem arquitetura portuguesa na Beijing Design Week uma prestigiada exposiccedilatildeo mundial de arquitetura

O projeto apresenta soluccedilotildees inova-doras em termos de conforto pela oti-mizaccedilatildeo da exposiccedilatildeo solar Em termos ambientais atraveacutes de um sistema de aquecimento solar das aacuteguas aproveita-mento da aacutegua da chuva e reutilizaccedilatildeo de aacuteguas cinzentas E em termos plaacutesticos pois permite que a casa acompanhe a evoluccedilatildeo da famiacutelia ampliando por exem-plo um T2 em T3 sem quaisquer altera-ccedilotildees estruturais

Este projeto vai ser concretizado numa primeira fase nos bairros de habitaccedilatildeo municipal Padre Cruz e Boavista para substituiccedilatildeo e regeneraccedilatildeo das alvenarias sendo posteriormente adaptado a outros bairros sociais

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 2

Lisboeta Lisboeta muito das Avenidas Novas Sou filho do triacircngulo Areeiro Estados Uni-dos Praccedila de Londres A minha Lisboa era esse bocadinho O meu liceu era a Escola Alematilde na longiacutenqua Segunda Circular que entatildeo eram os arrabaldes Noacutes apanhaacutevamos o autocarro 33 ateacute laacute para ter aulas

Depois mudei a minha Lis-boa para o Parque Mayer e para o Priacutencipe Real Agora eacute na zona da EstrelaLapa que me mantenho Vivi em vaacuterias zonas de Lisboa

E como era viver na Lisboa desse tempo A partir do 25 de Abril de 1974 e ateacute 1980 havia uma liberdade total os corredores dos meus teatros eram verdadeiros ldquocantos no-nos do Camotildeesrdquo Eu vivi essa eacutepoca de Lisboa no desabro-char da minha vida e foi uma coisa absolutamente em-polgante as noitadas ateacute agraves tantas andar a passear pelo Priacutencipe Real ficar a cear no Parque ateacute agraves 4 da manhatilde descer a Avenida sem gran-des preocupaccedilotildees

Ainda vivenciou o ambiente das tertuacutelias autecircnticos vi-veiros de opiniatildeo no tempo da ditadura e contraponto agrave asfixia da censura Esse lado natildeo vivi porque eu era tecnica-mente um totoacute Ateacute ao 25 de Abril era apolitizado e as minhas preocupaccedilotildees eram ouvir as no-vas muacutesicas ouvir o ldquoEm Oacuterbi-trardquo do Cacircndido Mota O meu ldquopoacutes 25 de Abrilrdquo eacute alinhado agrave esquerda porque trabalhava com o Pedro Osoacuterio Em finais de 74 estou no estuacutedio a gravar o hino do Avante com a Luisa

O humor em Portugal natildeo voltou a ser o mesmo apoacutes o fenoacutemeno Herman Joseacute Numa conversa com o artista no restaurante Aura no renovado Terreiro do Paccedilo a revista Lisboa procurou saber o que ele pensa dos ldquoantesrdquo e dos ldquodepoisrdquo desta cidade e desta vida[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Armindo Ribeiro]

Herman JoseacuteO antes e o depois

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 12: Revista lisboa n 12

Informaccedilotildeeswwwcm-lisboaptolisipiadas

Considerado um dos melhores futebolistas de todos os tempos Euseacutebio tem final-mente o seu nome inscrito na toponiacutemia

da cidade que ajudou a ser conhecida para laacute das nossas fronteiras

A inauguraccedilatildeo da Avenida Euseacutebio da Silva Ferreira nas imediaccedilotildees do ldquoseurdquo Estaacutedio da Luz teve lugar no dia 5 de janeiro numa cerimoacutenia de descerramento da placa toponiacutemica que con-tou com a presenccedila do presidente da edilidade

lisboeta Antoacutenio Costa do presidente do Sport Lisboa e Benfica Luiacutes Filipe Vieira para aleacutem dos familiares amigos e muitos admiradores da figura que foi a grande gloacuteria do futebol nacional

A homenagem da Cidade de Lisboa ao ceacutele-bre atleta e ponta de lanccedila do Benfica resultou de proposta subscrita por todas as forccedilas poliacuteticas com representaccedilatildeo na CML e foi aprovada por unanimidade em sessatildeo camaraacuteria no dia 10 de dezembro de 2014

desc

obrir

1 0

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

Avenida Euseacutebio da Silva FerreiraFUTEBOLISTA1942 - 2014

foto

grafi

a ce

dida

por

Spo

rt Li

sboa

e B

enfic

a

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 1

Novo regulamento de estaleiros de obraEntrou recentemente em vigor o novo ldquoRegulamento de Ocupaccedilatildeo da Via Puacutebli-ca com Estaleiros de Obrardquo que defende uma ocupaccedilatildeo miacutenima e imprescindiacutevel do espaccedilo puacuteblico de forma a salvaguar-dar quer os peotildees quer as atividades co-merciais proacuteximas

Pretende-se assim preservar o es-paccedilo puacuteblico da ocupaccedilatildeo prolongada por estaleiros e por quaisquer tipos de materiais amassadouros ou entulhos que o possam degradar e reforccedilar os meios de proteccedilatildeo ao peatildeo

Com este regulamento entram tambeacutem em vigor normas especiais a aplicar nos conjuntos de interesse puacuteblico (CIP) da Lisboa Pombalina e em alguns arrua-mentos principais da cidade avenidas da Liberdade Fontes Pereira de Melo da Repuacuteblica Almirante Reis e Gago Coutinho e ainda na rua da Palma e no Campo Grande

Pode consultar o regulamento e o guia de apoio em wwwcm-lisboaptviverurbanismo

Uma Praccedila em cada Bairro

O Programa ldquoUma Praccedila em cada Bairrordquo estaacute integrado no conceito Lis-boa Cidade de Bairros que constitui um dos eixos do Programa para o Governo da Cidade 20132017 e propotildee que a partir de uma praccedila de uma rua de uma zona comercial do jardim do bairro ou de um equipamento coletivo existente ou projetado-se organize um ponto de encontro da comunidade local uma mi-crocentralidade que concentre atividade e emprego e que se consagre como espa-ccedilo puacuteblico de excelecircncia e local de estar onde se privilegiem os modos suaves de locomoccedilatildeo marcha a peacute e bicicletas os transportes puacuteblicos e onde o tracircnsito automoacutevel seraacute condicionado

Este programa promovido pela CML em colaboraccedilatildeo com as 24 juntas de freguesia de Lisboa pretende replicar em 30 praccedilas definidas como prioritaacute-rias a experiecircncia de requalificaccedilatildeo da av Duque drsquoAacutevila que revolucionou as Avenidas Novas

A participaccedilatildeo da populaccedilatildeo sobre os projetos em desenvolvimento estaacute em curso

O Programa e a respetiva participaccedilatildeo podem ser consultados em wwwcm-lisboaptparticiparuma-praca-em-cada-bairro

Uma casa que cresce com a familialdquoUma casa que cresce com a famiacuteliardquo eacute um projeto inovador criado por uma arquiteta portuguesa que ganhou o ldquoCon-curso Publico da Soluccedilatildeo Arquitetoacutenica para a Zona das Alvenarias do Bairro da Boavistardquo e que foi escolhida entre muitos projetos para representar a jovem arquitetura portuguesa na Beijing Design Week uma prestigiada exposiccedilatildeo mundial de arquitetura

O projeto apresenta soluccedilotildees inova-doras em termos de conforto pela oti-mizaccedilatildeo da exposiccedilatildeo solar Em termos ambientais atraveacutes de um sistema de aquecimento solar das aacuteguas aproveita-mento da aacutegua da chuva e reutilizaccedilatildeo de aacuteguas cinzentas E em termos plaacutesticos pois permite que a casa acompanhe a evoluccedilatildeo da famiacutelia ampliando por exem-plo um T2 em T3 sem quaisquer altera-ccedilotildees estruturais

Este projeto vai ser concretizado numa primeira fase nos bairros de habitaccedilatildeo municipal Padre Cruz e Boavista para substituiccedilatildeo e regeneraccedilatildeo das alvenarias sendo posteriormente adaptado a outros bairros sociais

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 2

Lisboeta Lisboeta muito das Avenidas Novas Sou filho do triacircngulo Areeiro Estados Uni-dos Praccedila de Londres A minha Lisboa era esse bocadinho O meu liceu era a Escola Alematilde na longiacutenqua Segunda Circular que entatildeo eram os arrabaldes Noacutes apanhaacutevamos o autocarro 33 ateacute laacute para ter aulas

Depois mudei a minha Lis-boa para o Parque Mayer e para o Priacutencipe Real Agora eacute na zona da EstrelaLapa que me mantenho Vivi em vaacuterias zonas de Lisboa

E como era viver na Lisboa desse tempo A partir do 25 de Abril de 1974 e ateacute 1980 havia uma liberdade total os corredores dos meus teatros eram verdadeiros ldquocantos no-nos do Camotildeesrdquo Eu vivi essa eacutepoca de Lisboa no desabro-char da minha vida e foi uma coisa absolutamente em-polgante as noitadas ateacute agraves tantas andar a passear pelo Priacutencipe Real ficar a cear no Parque ateacute agraves 4 da manhatilde descer a Avenida sem gran-des preocupaccedilotildees

Ainda vivenciou o ambiente das tertuacutelias autecircnticos vi-veiros de opiniatildeo no tempo da ditadura e contraponto agrave asfixia da censura Esse lado natildeo vivi porque eu era tecnica-mente um totoacute Ateacute ao 25 de Abril era apolitizado e as minhas preocupaccedilotildees eram ouvir as no-vas muacutesicas ouvir o ldquoEm Oacuterbi-trardquo do Cacircndido Mota O meu ldquopoacutes 25 de Abrilrdquo eacute alinhado agrave esquerda porque trabalhava com o Pedro Osoacuterio Em finais de 74 estou no estuacutedio a gravar o hino do Avante com a Luisa

O humor em Portugal natildeo voltou a ser o mesmo apoacutes o fenoacutemeno Herman Joseacute Numa conversa com o artista no restaurante Aura no renovado Terreiro do Paccedilo a revista Lisboa procurou saber o que ele pensa dos ldquoantesrdquo e dos ldquodepoisrdquo desta cidade e desta vida[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Armindo Ribeiro]

Herman JoseacuteO antes e o depois

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 13: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 1

Novo regulamento de estaleiros de obraEntrou recentemente em vigor o novo ldquoRegulamento de Ocupaccedilatildeo da Via Puacutebli-ca com Estaleiros de Obrardquo que defende uma ocupaccedilatildeo miacutenima e imprescindiacutevel do espaccedilo puacuteblico de forma a salvaguar-dar quer os peotildees quer as atividades co-merciais proacuteximas

Pretende-se assim preservar o es-paccedilo puacuteblico da ocupaccedilatildeo prolongada por estaleiros e por quaisquer tipos de materiais amassadouros ou entulhos que o possam degradar e reforccedilar os meios de proteccedilatildeo ao peatildeo

Com este regulamento entram tambeacutem em vigor normas especiais a aplicar nos conjuntos de interesse puacuteblico (CIP) da Lisboa Pombalina e em alguns arrua-mentos principais da cidade avenidas da Liberdade Fontes Pereira de Melo da Repuacuteblica Almirante Reis e Gago Coutinho e ainda na rua da Palma e no Campo Grande

Pode consultar o regulamento e o guia de apoio em wwwcm-lisboaptviverurbanismo

Uma Praccedila em cada Bairro

O Programa ldquoUma Praccedila em cada Bairrordquo estaacute integrado no conceito Lis-boa Cidade de Bairros que constitui um dos eixos do Programa para o Governo da Cidade 20132017 e propotildee que a partir de uma praccedila de uma rua de uma zona comercial do jardim do bairro ou de um equipamento coletivo existente ou projetado-se organize um ponto de encontro da comunidade local uma mi-crocentralidade que concentre atividade e emprego e que se consagre como espa-ccedilo puacuteblico de excelecircncia e local de estar onde se privilegiem os modos suaves de locomoccedilatildeo marcha a peacute e bicicletas os transportes puacuteblicos e onde o tracircnsito automoacutevel seraacute condicionado

Este programa promovido pela CML em colaboraccedilatildeo com as 24 juntas de freguesia de Lisboa pretende replicar em 30 praccedilas definidas como prioritaacute-rias a experiecircncia de requalificaccedilatildeo da av Duque drsquoAacutevila que revolucionou as Avenidas Novas

A participaccedilatildeo da populaccedilatildeo sobre os projetos em desenvolvimento estaacute em curso

O Programa e a respetiva participaccedilatildeo podem ser consultados em wwwcm-lisboaptparticiparuma-praca-em-cada-bairro

Uma casa que cresce com a familialdquoUma casa que cresce com a famiacuteliardquo eacute um projeto inovador criado por uma arquiteta portuguesa que ganhou o ldquoCon-curso Publico da Soluccedilatildeo Arquitetoacutenica para a Zona das Alvenarias do Bairro da Boavistardquo e que foi escolhida entre muitos projetos para representar a jovem arquitetura portuguesa na Beijing Design Week uma prestigiada exposiccedilatildeo mundial de arquitetura

O projeto apresenta soluccedilotildees inova-doras em termos de conforto pela oti-mizaccedilatildeo da exposiccedilatildeo solar Em termos ambientais atraveacutes de um sistema de aquecimento solar das aacuteguas aproveita-mento da aacutegua da chuva e reutilizaccedilatildeo de aacuteguas cinzentas E em termos plaacutesticos pois permite que a casa acompanhe a evoluccedilatildeo da famiacutelia ampliando por exem-plo um T2 em T3 sem quaisquer altera-ccedilotildees estruturais

Este projeto vai ser concretizado numa primeira fase nos bairros de habitaccedilatildeo municipal Padre Cruz e Boavista para substituiccedilatildeo e regeneraccedilatildeo das alvenarias sendo posteriormente adaptado a outros bairros sociais

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 2

Lisboeta Lisboeta muito das Avenidas Novas Sou filho do triacircngulo Areeiro Estados Uni-dos Praccedila de Londres A minha Lisboa era esse bocadinho O meu liceu era a Escola Alematilde na longiacutenqua Segunda Circular que entatildeo eram os arrabaldes Noacutes apanhaacutevamos o autocarro 33 ateacute laacute para ter aulas

Depois mudei a minha Lis-boa para o Parque Mayer e para o Priacutencipe Real Agora eacute na zona da EstrelaLapa que me mantenho Vivi em vaacuterias zonas de Lisboa

E como era viver na Lisboa desse tempo A partir do 25 de Abril de 1974 e ateacute 1980 havia uma liberdade total os corredores dos meus teatros eram verdadeiros ldquocantos no-nos do Camotildeesrdquo Eu vivi essa eacutepoca de Lisboa no desabro-char da minha vida e foi uma coisa absolutamente em-polgante as noitadas ateacute agraves tantas andar a passear pelo Priacutencipe Real ficar a cear no Parque ateacute agraves 4 da manhatilde descer a Avenida sem gran-des preocupaccedilotildees

Ainda vivenciou o ambiente das tertuacutelias autecircnticos vi-veiros de opiniatildeo no tempo da ditadura e contraponto agrave asfixia da censura Esse lado natildeo vivi porque eu era tecnica-mente um totoacute Ateacute ao 25 de Abril era apolitizado e as minhas preocupaccedilotildees eram ouvir as no-vas muacutesicas ouvir o ldquoEm Oacuterbi-trardquo do Cacircndido Mota O meu ldquopoacutes 25 de Abrilrdquo eacute alinhado agrave esquerda porque trabalhava com o Pedro Osoacuterio Em finais de 74 estou no estuacutedio a gravar o hino do Avante com a Luisa

O humor em Portugal natildeo voltou a ser o mesmo apoacutes o fenoacutemeno Herman Joseacute Numa conversa com o artista no restaurante Aura no renovado Terreiro do Paccedilo a revista Lisboa procurou saber o que ele pensa dos ldquoantesrdquo e dos ldquodepoisrdquo desta cidade e desta vida[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Armindo Ribeiro]

Herman JoseacuteO antes e o depois

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 14: Revista lisboa n 12

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 2

Lisboeta Lisboeta muito das Avenidas Novas Sou filho do triacircngulo Areeiro Estados Uni-dos Praccedila de Londres A minha Lisboa era esse bocadinho O meu liceu era a Escola Alematilde na longiacutenqua Segunda Circular que entatildeo eram os arrabaldes Noacutes apanhaacutevamos o autocarro 33 ateacute laacute para ter aulas

Depois mudei a minha Lis-boa para o Parque Mayer e para o Priacutencipe Real Agora eacute na zona da EstrelaLapa que me mantenho Vivi em vaacuterias zonas de Lisboa

E como era viver na Lisboa desse tempo A partir do 25 de Abril de 1974 e ateacute 1980 havia uma liberdade total os corredores dos meus teatros eram verdadeiros ldquocantos no-nos do Camotildeesrdquo Eu vivi essa eacutepoca de Lisboa no desabro-char da minha vida e foi uma coisa absolutamente em-polgante as noitadas ateacute agraves tantas andar a passear pelo Priacutencipe Real ficar a cear no Parque ateacute agraves 4 da manhatilde descer a Avenida sem gran-des preocupaccedilotildees

Ainda vivenciou o ambiente das tertuacutelias autecircnticos vi-veiros de opiniatildeo no tempo da ditadura e contraponto agrave asfixia da censura Esse lado natildeo vivi porque eu era tecnica-mente um totoacute Ateacute ao 25 de Abril era apolitizado e as minhas preocupaccedilotildees eram ouvir as no-vas muacutesicas ouvir o ldquoEm Oacuterbi-trardquo do Cacircndido Mota O meu ldquopoacutes 25 de Abrilrdquo eacute alinhado agrave esquerda porque trabalhava com o Pedro Osoacuterio Em finais de 74 estou no estuacutedio a gravar o hino do Avante com a Luisa

O humor em Portugal natildeo voltou a ser o mesmo apoacutes o fenoacutemeno Herman Joseacute Numa conversa com o artista no restaurante Aura no renovado Terreiro do Paccedilo a revista Lisboa procurou saber o que ele pensa dos ldquoantesrdquo e dos ldquodepoisrdquo desta cidade e desta vida[texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Armindo Ribeiro]

Herman JoseacuteO antes e o depois

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 15: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 3

Basto o hino da Intersindical e o ldquoForccedila forccedila companheiro Vascordquo onde toco viola baixo Muito feliz muito livre a ganhar o meu primeiro dinheiro mas sem noccedilatildeo nenhuma do que estava a acontecer A minha consciecircncia poliacutetica comeccedila laacute para 76-77 quando comecei a ter uma mundovisatildeo das coisas o que tambeacutem contribuiu para a minha felicidade Tive uma juventude de uma descomplica-ccedilatildeo e de uma alegria totais

Tempos de euforia que em breve acabariam Sim Com o advento daquelas doenccedilas mais complicadas que aparece-ram nos anos 80 a cidade vol-tou a fechar-se e a viver escon-dida com as cortinas corridas Portugal natildeo tinha sido conta-giado por aquela alegria espa-nhola de vir para a rua a partir das 11 da noite nem pela loacutegica francesa de jantar na esplanada do bistrocirc

A sociedade tornou-se tatildeo apressada que as pessoas en-contravam-se nas estreias nos teatros nesses siacutetios mas a loacute-gica das tertuacutelias des cafeacutes des artistes jaacute passara

Lisboa a certa altura tor-nou-se uma cidade desinteres-sante Ia-se ao Snob comer um bife ia-se ali beber um copo mas era realmente uma cidade estranha Comeccedilou a haver uma debandada do centro

Foi uma fase pontuada por alguns ldquocrimesrdquo - o crime maior que me lembro foi a demoliccedilatildeo do Teatro Monumental e o que fizeram no Saldanha Construiacute-ram um mamarracho de vidro

em frente estaacute um preacutedio de um arquiteto que naquele dia de-via estar mal disposto e fez um projeto miseraacutevel Houve muitos atropelos que foram feitos agrave ci-dade nessa altura

Mas hoje a cidade recu-perou a sua joie de vivre sente-se o pulsar do cos-mopolitismo Muito lentamen-te comeccedilou a recuperar a sua alma Estes uacuteltimos tempos tecircm sido absolutamente fascinantes O facto de haver muitos turistas estimulou a vontade de melho-rar as coisas e de as tornar mais apresentaacuteveis

Hoje em dia Lisboa estaacute uma cidade surpreendente e nem imaginei que se tornasse assim em tatildeo pouco tempo Fico con-tente de a poder ver agora ape-sar de a natildeo poder usufruir mui-to - quando estou na rua natildeo sou meu sou das pessoas Haacute uns dias de semana onde eu me sento no Alfaia a comer uns file-tes na esperanccedila que natildeo haja muita gente a conhecer-me A partir da meia-noite tenho que me transformar em aboacutebora

O que mudou realmente na cidade Houve uma primeira tentativa de abanar a cidade nas vigecircncias Sampaio Joatildeo Soares e todo aquele boom da Expo que foi do melhor que aconteceu a Lisboa - soacute daqui a uns anos eacute que se vai fazer essa justiccedila Vir de Alcochete para Lisboa num dia de sol eacute com-pletamente prodigioso A Ponte Vasco da Gama eacute uma obra de arte Ali antigamente havia soacute a Portela que parece um bairro

social da Bulgaacuteria nos anos 80 Com o Parque das Naccedilotildees jaacute se vecirc algum atrevimento arquitetoacute-nico que marcou o final de uma zona absolutamente miseraacutevel como era aquela O meu pai era proprietaacuterio de um preacutedio naquela zona e eu agraves vezes ia com ele buscar as rendas Vinha sempre tatildeo deprimido sentia que tinha ido a uma espeacutecie de cenaacuterio de guerra com o imun-do Rio Trancatildeo os cheiros os lixos da Sacor aquilo parecia a cloaca de Portugal E de repen-te noacutes vemos uma ponte abso-lutamente prodigiosa e uma po-pulaccedilatildeo arrumada numa zona com loacutegica

Isso foi muito importante como foi importante a viragem lenta de Lisboa para o rio Co-meccedilou timidamente com as Docas mas depois foi ganhan-do alma Hoje eacute um processo irreversiacutevel e vatildeo aparecendo muitas coisas boas Aquela obra de arte que eacute a Fundaccedilatildeo Champalimaud naquele siacutetio [Beleacutem] eacute um brinde

Ainda estaacutevamos longe de imaginar ter agora uma Ri-beira das Naus para pas-sear Isso jaacute estaacute acima de

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 16: Revista lisboa n 12

desc

obrir

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

1 4

qualquer avaliaccedilatildeo eacute de tal maneira importante que eacute qua-se la palissiano dizer que o eacute Eacute muito importante que aquela zona seja rearrumada e limpa e definitivamente resolvida Aquilo eacute o quecirc eacute para os barcos eacute para os cruzeiros Eacute muito importante esta nova leva de cruzeiros

E este novo Terreiro do Paccedilo sem carros Eu tive a minha epifania dos uacuteltimos anos a felicidade suprema de fazer a Passagem do Ano aqui no Terreiro do Paccedilo Um palco gigantesco muito bem monta-do oacutetimo som Natildeo tinha ideia do que ia encontrar nem se ia chover Mas chegar subir para cima do palco ver dezenas de milhares de pessoas agrave frente famiacutelias inteiras vindas de todo o paiacutes para passarem o ano na praccedila principal da cidade quer dizer qualquer coisa Foram um puacuteblico fantaacutestico e um extraor-dinaacuterio fogo de artifiacutecio a seguir

Dificilmente terei uma expe-riecircncia melhor na cidade de Lis-boa Eacute atingir o limite maacuteximo da felicidade artiacutestica e tambeacutem de convivecircncia com a cidade

Tal como na Lisboa do ldquoan-tesrdquo e do ldquodepoisrdquo tambeacutem se pode dizer que no humor em Portugal haacute um ldquoantesrdquo e um ldquodepoisrdquo do Herman Joseacute e dos seus persona-gens Tony Silva Estebes ou Diaacutecono Remeacutedios Antes do 25 de Abril Raul Solna-do e Badaroacute eram pratica-mente vozes isoladas e para captar a sua verdadei-ra graccedila era preciso saber ler nas entrelinhas Eu tive uma sorte muito grande por-que apanhei a abertura poliacuteti-ca agrave inovaccedilatildeo Tenho uma diacutevi-da de gratidatildeo imensa ao Joseacute Nisa que tinha a tutela da RTP e me deixou fazer o ldquoTal Canalrdquo E as pessoas tiveram mesmo que levar comigo gostassem ou natildeo porque havia uma es-

taccedilatildeo uacutenica de televisatildeo Hoje por muito genial que se seja haacute tanta variedade de oferta televisiva que jaacute natildeo se conse-gue agregar tantas atenccedilotildees Eu fui realmente usufrutuaacuterio dessa situaccedilatildeo maacutegica de nas-cer artisticamente montado num monopoacutelio Mas foi bom o facto de ter descoberto a mi-nha vocaccedilatildeo tudo conquista-do com muito suor muitas ho-ras a escrever Percebe-se pela graduaccedilatildeo dos meus oacuteculos

A fase de gozar verdadei-ramente o passado eacute agora quando olho para traacutes e digo ldquoai que bomrdquo ou quando subo a um palco e tenho 40 anos de reportoacuterio para poder cativar todas as geraccedilotildees daqui e da diaacutespora A uacutenica pena que eu tenho eacute de jaacute estar no princiacutepio do terceiro ato da minha vida acho que deviacuteamos viver um bocadinho mais

Video emhttpvimeocomcmlisboaherman

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 17: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

desc

obrir

1 5

Lisboa eacute candidata a Capital Verde Europeia 2017A candidatura de Lisboa a Capital Verde Europeia 2017 foi confirmada O concur-so na sua oitava ediccedilatildeo reconhece as cidades com maiores preocupaccedilotildees am-bientais que escutam as necessidades dos cidadatildeos e apresentam soluccedilotildees pioneiras

Um painel de peritos internacionais iraacute agora analisar cada proposta com base em 12 indicadores qualidade do ar alteraccedilotildees climaacuteticas mitigaccedilatildeo e adaptaccedilatildeo eco-inovaccedilatildeo e emprego sustentaacutevel desempenho energeacutetico zonas verdes incorporando uso sustentaacutevel do solo gestatildeo ambiental integrada transportes natureza e biodiversidade qualidade

ambiental acuacutestica produccedilatildeo de resiacuteduos e tratamento de aacuteguas residuais gestatildeo do ciclo da aacutegua

Em junho as cidades finalistas satildeo con-vidadas a fazer a apresentaccedilatildeo formal da sua candidatura a um juacuteri internacional que iraacute avaliar o compromisso de cada uma na melhoria ambiental o niacutevel de ambiccedilatildeo dos objetivos futuros as suas atividades de comunicaccedilatildeo com os cidadatildeos e o seu po-tencial para ser considerada como exemplo de boas praacuteticas Ainda durante este mecircs seraacute conhecida a cidade vencedora numa cerimoacutenia a realizar em Bristol Reino Unido Capital Verde de 2015

Veja aqui o viacutedeo da candidaturahttpbitly1rjkFdL

Lisboa Capital Europeia do VoluntariadoLisboa foi a vencedora da competiccedilatildeo Ca-pital Europeia do Voluntariado 2015 tendo sido eleita por um juacuteri internacional entre outras capitais europeias candidatas Esta competiccedilatildeo foi instituiacuteda em 2013 pelo Centro Europeu de Voluntariado Barcelona foi a primeira Capital Europeia do Volunta-riado em 2014

A iniciativa tem como objetivo promover e desenvolver o voluntariado a niacutevel local reconhecendo as cidades que apoiam esta praacutetica tendo por base as recomendaccedilotildees do Relatoacuterio APEV (Agenda Poliacutetica para o Voluntariado na Europa)

De acordo com os criteacuterios definidos foi considerado que Lisboa tem um ambiente facilitador para o voluntariado promovendo a qualidade no seu exerciacutecio assim como o seu reconhecimento e a valorizaccedilatildeo

Caso tenha interesse em dar o seu con-tributo voluntaacuterio a projetos na cidade de Lisboa sugerimos que proceda agrave sua ins-criccedilatildeo online disponiacutevel no site municipal em wwwcm-lisboaptviverintervencao--socialvoluntariado aguardando o agen-damento de uma entrevista presencial

Complexos Desportivos Municipais Olivais e AreeiroNo primeiro trimestre de 2015 os lisboetas vatildeo poder contar com os dois novos Com-plexos Desportivos dos Olivais e do AreeiroRequalificados e modernizados com os melhores equipamentos desportivos os espaccedilos seratildeo assim restituiacutedos agrave cidade Ambos teratildeo estacionamento gratuito

Para 2016 estaacute agendada a conclusatildeo do equipamento do Campo Grande

Mantendo os espaccedilos verdes o Comple-xo dos Olivais com cerca de 28 000 m2 disponibiliza quatro piscinas interiores e uma exterior zona de SPA sala de fitness cam-pos de padel e solaacuterio Nataccedilatildeo hidroginaacutesti-

ca musculaccedilatildeo cardiofitness aerobic step bike pilates box yoga danccedilas entre outras atividades constituem a oferta desportiva Para a populaccedilatildeo infantil haacute artes marciais danccedila nataccedilatildeo entre outras atividades

Nos 7 000 m2 do Complexo do Areeiro existem duas piscinas climatizadas e uma zona de SPA A sala de fitness teraacute equipa-mentos de uacuteltima geraccedilatildeo com zonas para caacuterdio pesos livres treino funcional boxing e circuito total integrado As aulas de grupo incluem body combat body balance bike step pilates urban star programas para se-niores e de fitness infantil e juacutenior

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 18: Revista lisboa n 12

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Mude - Museu dO design e dA MOdACOLeccedilatildeO FRAnCisCO CAPeLO

Morada Rua Augusta 24Tel 218 886 117 218 171 892E-mail mudecm-lisboapt Site wwwmudept Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

Inaugurado em maio de 2009 com a Coleccedilatildeo Francisco Capelo o Mude apresenta tambeacutem exposiccedilotildees temporaacuterias de design e moda

ATeLieR-Museu JuacuteLiO POMAR

Morada Rua do Vale 7Tel 218 172 111E-mail ateliermuseupomarcm-lisboapt Site wwwateliermuseujuliopomarpt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras

O Atelier-Museu Juacutelio Pomar inaugurado em abril de 2013 eacute um projeto da autoria do ar-quiteto Aacutelvaro Siza Vieira Possui um acervo de vaacuterias centenas de obras (pintura escultura desenho gravura ceracircmica colagens e assem-blage) doadas pelo artista agrave Fundaccedilatildeo Juacutelio Po-mar e depositadas neste Atelier-Museu

ARQuivO MuniCiPAL de LisbOA | FOTOgRAacuteFiCO

Morada Rua da Palma 246 Tel 218 844 060 E-mail arquivomunicipalcm-lisboapt Site httparquivomunicipalcm-lisboapt Horaacuterio das Salas de Exposiccedilatildeo segunda- -feira a saacutebado das 10h00 agraves 19h00 Horaacuterio da Sala de Leitura Segunda a sex-ta-feira das 09h30 agraves 17h00

Detentor de um espoacutelio com valor patrimonial uacutenico para a histoacuteria da cidade e da fotografia este arquivo cumpre haacute mais de 20 anos o seu objetivo na divulgaccedilatildeo do seu acervo

O frio do inverno natildeo significa que

tenhamos de ficar em casahellip A revista Lisboa

apresenta-lhe algumas sugestotildees em espaccedilos fechados com a vantagem de terem entrada gratuitaPara aleacutem das nossas propostas poderaacute tambeacutem visitar gratuitamente nas manhatildes do primeiro domingo de cada mecircs a grande maioria de museus e monumentos da cidadeAlie o uacutetil ao agradaacutevel e aproveite tudo o que a nossa Lisboa tem para lhe oferecerhellip de borla[texto de Carla Teixeira]

ilustraccedilatildeo de Joatildeo Ferreira

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 19: Revista lisboa n 12

Gui

a de

Bor

las

Cul

tura

is

Para aleacutem das exposiccedilotildees regulares o Arquivo Municipal|Fotograacutefico disponibiliza atividades pontuais como o Serviccedilo Educativo e o lanccedila-mento de algumas publicaccedilotildees

Museu COLeccedilatildeO beRARdO

Morada Praccedila do ImpeacuterioTel 213 612 878E-mail museuberardomuseuberardopt Site wwwmuseuberardoptHoraacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 19h00 | Encerra dia 25 de dezembro

O Museu Coleccedilatildeo Berardo define-se como um grande museu de arte moderna e contempo-racircnea em Portugal O seu acervo eacute constituiacutedo pela coleccedilatildeo que Joseacute Berardo reuniu durante duas deacutecadas

Museu dA eLeTRiCidAde

Morada Av de Brasiacutelia Central TejoTel 210 028 190 | 210 028 130Email museudaeletricidadeedppt Sitewwwfundacaoedppt museu-da-eletricidade Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 25 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maio

Pelo seu aspeto cultural e multidisciplinar o Mu-seu da Eletricidade oferece aos seus visitantes uma variada programaccedilatildeo desde a exposiccedilatildeo residente agraves exposiccedilotildees temporaacuterias de gran-de diversidade (fotografia escultura pintura) passando ainda por espaccedilos didaacuteticos e mais luacutedicos versando o tema das energiasO Museu da Eletricidade foi considerado um dos 10 museus gratuitos mais incriacuteveis do mundo em 2014 pelo site SmarterTravel

nuacuteCLeO de inTeRPReTAccedilatildeO dA MuRALhA de d dinis

Morada Banco de Portugal ndash Largo de S JuliatildeoTel 213 213 240E-mail museubportugalpt Site wwwmuseudodinheiropt

Horaacuterios quarta-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra nos dias 24 e 25 de dezem-bro 1 de janeiro e 1 de maio

O Nuacutecleo de Interpretaccedilatildeo da Muralha de D Di-nis expotildee o uacutenico troccedilo conhecido da Muralha de D Dinis classificada como Monumento Na-cional e os vestiacutegios arqueoloacutegicos que con-textualizam este achado na histoacuteria da cidade de Lisboa desde o periacuteodo romano imperial agrave contemporaneidade

gALeRiA MiLLenniuM bCP

Morada Rua Augusta 96Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 18h00 | Encerra aos domingos e feriados

Este espaccedilo do Millennium bcp foi criado para apresentaccedilatildeo de obras de arte e cultura de entrada gratuita

FundAccedilatildeO MiLLenniuM bCP nuacuteCLeO ARQueOLoacutegiCO

Morada Rua dos Correeiros 21Email fundacaomillenniumbcppt Site httpindmillenniumbcpptptInstitucionalfundacaoHoraacuterio segunda-feira a saacutebado das 10h00 agraves 12h00 e das 14h00 agraves 17h00 | Encerra do-mingos e feriados | As visitas satildeo guiadas e duram 50 min | Para grupos eacute aconselhaacutevel marcaccedilatildeo preacutevia

Achados arqueoloacutegicos sobretudo estruturas romanas descobertos no decorrer de obras de remodelaccedilatildeo podem aqui ser visitados

Museu dA MARiOneTA

Morada Rua da Esperanccedila 146Tel 213 942 810E-mail museudamarionetaegeacpt Site wwwmuseudamarionetapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves

13h00 e das 14h00 agraves 18h00 | Encerra segun-das-feiras dias 24 e 25 de dezembro tarde de 31 de dezembro 1 de janeiro e 1 de maioExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre entra-da gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos de manhatilde

O Museu da Marioneta eacute o primeiro e uacutenico espaccedilo museoloacutegico no panorama nacional inteiramente dedicado agrave interpretaccedilatildeo e di-vulgaccedilatildeo da histoacuteria da marioneta e difusatildeo do teatro de marionetas

MuseubORdALO PinheiRO

Morada Campo Grande 382Tel 218 170 667E-mail museubordalopinheirocm-lisboapt Site httpmuseubordalopinheirocm-lisboapt Horaacuterio terccedila-feira a domingo das 10h00 agraves 18h00 | Encerra agraves segundas-feiras e feriadosExposiccedilotildees Temporaacuterias Tecircm sempre en-trada gratuita Exposiccedilatildeo Permanente Entrada gratuita todos os domingos ateacute agraves 14h00

Museu biograacutefico e monograacutefico dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) O espoacutelio do Museu com-preende a mais completa coleccedilatildeo de ce-racircmica bordaliana portuguesa com o seu caracteriacutestico hipernaturalismo bem como uma extensa mostra de pintura desenhos originais e publicaccedilotildees

CAsinO LisbOAARenA LOunge

Morada Alameda dos Oceanos Lt 10301 Tel 218 950 145 | 218 929 000E-mail infoarenaloungews

O Casino Lisboa promove no Palco Multiu-sos do Arena Lounge agraves quintas e sextas--feiras saacutebados e domingos musica ao vivo com as suas bandas residentes A anima-ccedilatildeo continua pela noite dentro com a Juke Box e Djs de renome Programaccedilatildeo sempre atualizada em wwwcasino-lisboapt ou wwwarenaloungews

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

foto cedida pela instituiccedilatildeo

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 20: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 8

O sorriso de Marta Pavatildeo foge para a rua quando se abre a porta do nordm 119 da Rua Poccedilo dos Negros Chove torrencialmente ldquoEntrem entrem antes que a aacutegua entre primeirordquo pede-nos O espaccedilo onde haacute muitos anos funcionou uma mercearia tem uma vintena de objetos e peccedilas de vestuaacuterio expostos pela sala principal Ao fundo um homem tecla num computador e no piso superior algueacutem faz o mesmo ldquoEste eacute o pri-meiro piso recuperado pelo Reacutes do Chatildeo e estaacute a funcionar como espaccedilo de trabalho partilhadordquo esclarece-nos a arquiteta

O projeto Reacutes do Chatildeo foi concebido por Mariana Paisana Sara Brandatildeo Marta Pavatildeo e Margarida Marques Quatro jovens arquitetas todas com 28 anos amigas desde a faculdade Trata-se ainda de um projeto- piloto que estaacute a ser desenvolvido no bairro de Satildeo Paulo ldquoEscolhemos implementar o projeto nesta zona por ser muito central muito nobre com edifiacutecios emblemaacuteticos e que noutros tempos possuiacutea um comeacutercio bastante efervescenterdquo O objetivo explica Marta eacute iniciar a recuperaccedilatildeo de lojas va-zias arrendando-as por periacuteodos curtos

A vida comeccedila no Reacutes do ChatildeoQuatro arquitetas criaram um projeto que pretende recuperar pisos teacuterreos vagos na cidade de Lisboa devolvendo o comeacutercio agrave rua e a rua agrave vida das pessoas Chama-se Reacutes do Chatildeo e estaacute a ser implementado numa primeira fase no bairro de Satildeo Paulo na freguesia da Misericoacuterdia

[texto de Isabel Forte | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 21: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

1 9

seja de forma sazonal semanal ou diaacuteria ldquoA crescente desocupaccedilatildeo dos pisos teacuterreos comerciais urbanos na cidade de Lisboa eacute um problema que se tem agravadordquo comenta Como consequecircncia ldquoo patrimoacutenio edificado e o espaccedilo puacuteblico degrada-se as ruas ficam desertas perde-se a dinacircmica do bairro e das relaccedilotildees de vizinhanccedila e de proximidade crescendo o sentimento de inseguranccedilardquo

Ao criar soluccedilotildees que contribuem para o aumento do nuacutemero de pisos teacuterreos recupe-rados e ocupados atraveacutes do arrendamento temporaacuterio o Reacutes do Chatildeo estaacute a contribuir para ldquoreduzir o risco do investimento por parte do proprietaacuteriordquo a ldquoproteger os pisos da degradaccedilatildeordquo e a ldquodevolver o comeacutercio agrave cidaderdquo dinamizando as ruas

Premiado pela Fundaccedilatildeo Calouste Gul-benkian no acircmbito da iniciativa ldquoFAZ ndash Ideias de Origem Portuguesardquo e patrocinado por vaacuterios parceiros e instituiccedilotildees o Reacutes do Chatildeo eacute apoiado pelo programa municipal BIPZIP - Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria ldquoEstamos neste momento a de-senvolver uma base de dados que aglomera proprietaacuterios e arrendataacuterios bem como a identificar os pisos desocupados passiacuteveis de recuperaccedilatildeo e arrendamento de forma a promover a reocupaccedilatildeo dos mesmosrdquo esclarece Margarida Marques Nos casos em que o comeacutercio tradicional se demonstre insustentaacutevel acrescenta os espaccedilos seratildeo arrendados para coworking lojas pop-up (ar-rendamento por um dia ou fim-de-semana) ateliers galerias oficinas ATL para crianccedilas ou workshops ldquoO importante eacute fomentar o empreendedorismo combater o desem-prego e revitalizar a zonardquo continua Marta Pavatildeo

Neste momento jaacute estatildeo identificados 40 pisos teacuterreos desocupados nas ruas do Poccedilo dos Negros Poiais de S Bento e S Bento Desses treze estatildeo disponiacuteveis para arren-dar De futuro o Reacutes do Chatildeo quer esten-der-se progressivamente agraves ruas limiacutetrofes e a outros locais de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 22: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 0

A Professora Margarida - ou Margarete como as crianccedilas gos-tam de lhe chamar - dirige haacute 15 anos os destinos da ldquosala maacute-gicardquo da Escola Paulino Montez nos Olivais ldquoSALA MAacuteGICArdquo surge em letras garrafais desenhadas numa das grandes pare-des ldquoFoi o pai de uma crianccedila que desenhourdquo explica Marga-rete Sete crianccedilas descansam agora apoacutes uma manhatilde de tra-balho onde fizeram jogos desenharam pintaram Tecircm entre 5 e 10 anos e em comum serem diferentes das outras crianccedilas ldquoTodas elas apresentam multideficiecircncias algumas apresen-tam siacutendromes de origem geneacutetica outras tecircm problemaacuteticas da ordem do autismordquo explica Margarete Satildeo crianccedilas com necessidades educativas especiais integradas na modalidade de ensino inclusivo tal como previsto na lei

As especificidades de cada crianccedila satildeo respeitadas e os conteuacutedos satildeo adaptados agraves suas necessidades e competecircn-cias mas procura-se uma plena preparaccedilatildeo para a vida ins-crevendo-se no ensino regular partilhando experiecircncias com outras crianccedilas Todos crescem em conjunto Em termos de atividades as crianccedilas participam em todas aquelas que a

Crescemos todos juntos[texto de Rui Martins | fotografia de Manuel Levita]

A educaccedilatildeo inclusi-va prevecirc o acesso universal ao conhe-cimento e ao ensino para crianccedilas com ne-cessidades educativas especiais Em Lisboa existem 17 unidades de apoio especializa-do a essas crianccedilas e trecircs escolas de re-ferecircncia para alunos com deficiecircncia audi-tiva e visual Fomos visitar trecircs destas escolas conhecer o trabalho que nelas se faz e as barreiras que satildeo superadas todos os dias

escola promove No caso da turma da EB Paulino Montez todos fazem nataccedilatildeo 6 se-manas 10 aulas por ano le-tivo no acircmbito do programa de Nataccedilatildeo Curricular promo-vido pela CML ldquoO nosso de-sejo eacute que pudeacutessemos levar as crianccedilas o ano inteiro as crianccedilas tecircm muitos ganhos com a nataccedilatildeordquo refere a pro-fessora Margarete

Na Escola Baacutesica Sarah Afonso a professora Gabriela Carrilho mostra a um grupo de meninos um conjunto de legumes Joatildeo (nome fictiacutecio) experimenta uma cenoura crua ldquoEacute uma novidade nor-

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 23: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 1

malmente estas crianccedilas natildeo gostam de ex-perimentar coisas novasrdquo explica a professo-ra Gabriela Na sala estatildeo seis meninos com idades que vatildeo dos 6 aos 10 anos todos com perturbaccedilotildees relacionadas com o autismo Al-guns estatildeo muito bem integrados no ensino regular com boas capacidades de leitura

As competecircncias sociais vatildeo sendo traba-lhadas tambeacutem nas atividades da escola haacute apoio agrave integraccedilatildeo terapia da fala e psicolo-gia a visita aos cavalos tambeacutem estaacute presen-te para a dessensibilizaccedilatildeo com animais com idas regulares ao picadeiro da GNR no Braccedilo de Prata que conta com o apoio do transporte escolar Alfacinhas ldquoO mais importante eacute que se preparem para a vida vatildeo crescer e vatildeo ter de lidar com os desafios que esperam todos noacutes e eacute isso que levam daqui preparaccedilatildeo para a vidardquo explica Gabriela

A Escola Baacutesica Parque Silva Porto eacute a es-cola de referecircncia para o ensino de crianccedilas surdas na aacuterea de Lisboa O professor Miguel daacute aula a um grupo de cinco ldquoMuitas delas apresentam tambeacutem multideficiecircncias vaacuterias para aleacutem da surdezrdquo explica-nos Hoje eacute a aula de matemaacutetica Cada crianccedila tem ma-teriais que satildeo especificamente preparados para si adaptados agraves suas competecircncias e ne-cessidades como explica a professora de en-sino especial Ana Lourenccedilo ldquoa cada momento vamos adaptando os materiais para que cada um aprenda com o ritmo que lhe eacute proacuteprio mas sem deixar de dar as mateacuterias que fazem parte do curriacuteculordquo Teresa Neto Carvalho te-

rapeuta da fala explica como se processa o trabalho feito na escola ldquoO periacuteodo que vai da primeira infacircncia ateacute aos 12 anos constitui uma janela de oportunidade para intervir de-pois disso perdem-se competecircncias de aquisi-ccedilatildeo Se a intervenccedilatildeo for feita nesse periacuteodo entatildeo conseguiremos que a crianccedila se adap-te e consiga competecircncias funcionais para a vidardquo Na escola ensina-se a liacutengua gestual portuguesa e esse ensino estende-se a outras crianccedilas da escola e aos elementos proacuteximos que contactam com os meninos

A CML tem vindo a contribuir ao longo dos anos para este esforccedilo de inclusatildeo que envolve as escolas os pais e encarregados de educaccedilatildeo Os apoios tecircm passado pela atri-buiccedilatildeo de auxiacutelios econoacutemicos (manuais esco-lares e material escolar pagos integralmente tecnologias de apoio e transferecircncia de verbas para os agrupamentos escolares alimentaccedilatildeo e transporte escolar) adaptaccedilatildeo de espaccedilos e apetrechamento com equipamentos especiacutefi-cos para a melhoria das condiccedilotildees funcionais e mobilidade das crianccedilas e no disponibilizar do Programa Nataccedilatildeo Curricular Adaptada Em Lisboa beneficiam deste conjunto de apoios um total de 588 alunos (Educaccedilatildeo Preacute-Escolar e 1ordm 2ordm e 3ordm Ciclos do Ensino Baacutesico) Na cidade existem 17 unidades de apoio especializado (educaccedilatildeo de alunos com perturbaccedilotildees do espectro do autismo e com multideficecircncia) e trecircs escolas de referecircncia (para alunos deficientes auditivos invisuais ou com baixa visatildeo)

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 24: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 2

Unidade Cinoteacutecnica de Resgate

Catildees que salvam vidas

Ainda a manhatilde vai a meio e jaacute Ricardo Rocha treina Gui e Bull um Pastor Belga e um Border Collie que tecircm por missatildeo resgatar pessoas ldquoOs dois jaacute participaram em accedilotildees reaisrdquo diz- nos o bombeiro e guia dos catildees que tambeacutem daacute forma-ccedilatildeo aos restantes membros da unidade

Blizz uacutenica fecircmea da matilha e Nico tecircm dois anos e es-tatildeo em fase final de treino Ao sinal dos guias a Border Collie e o English Springer Spaniel lanccedilam-se com vigor sobre os escombros numa busca determinada e em menos de um mi-nuto jaacute o seu ladrar firme assinala a descoberta ldquoViacutetimardquo gritam Fernando e Daniel recompensando os catildees Se fosse uma situaccedilatildeo real sairiam de imediato do local para deixar as equipas de socorro fazer o seu trabalho

Num outro espaccedilo relvado Rocky inicia o treino Mais um Border Collie mas este eacute ldquoespecialistardquo na busca em grandes aacutereas tambeacutem necessaacuteria em Lisboa Porquecirc Eacute que ao con-

O Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa tem uma Uni-dade Cinoteacutecnica de Resgate (UCR) constituiacuteda por seis binoacutemios bombeiro-catildeo Satildeo treinados diariamente em Chelas e jaacute salvaram muitas vidas [texto de Filmena Proenccedila | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 25: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 3

traacuterio do que se possa pensar natildeo eacute ineacutedito que algueacutem se perca em Monsanto inclusive em grutas explica-nos o guia Joatildeo Carias

O bombeiro Hugo Anastaacutecio eacute o guia de Wolf um Golden Retriever ainda cachorro e em iniacutecio de formaccedilatildeo Treinados pelo meacuteto-do de reforccedilo positivo os catildees satildeo ensinados pela teacutecnica de ldquoventeiordquo ao utilizar as corren-tes de ar para procurar a pessoa acidentada

ldquoNatildeo basta ser bombeiro e gostar de catildees Este trabalho eacute feito com o coraccedilatildeordquo afirma o subchefe Maacuterio Ferreira responsaacutevel pela orgacircnica da unidade Se tudo correr bem a preparaccedilatildeo de um catildeo demora pelo menos dois anos e meio Como o seu tempo de vida uacutetil decorre de seis a dez anos e a unidade natildeo pode ter demasiados animais para man-ter a operacionalidade eacute necessaacuterio manter o ciclo e a ldquofrota renovadardquo como carinhosa-mente gostam de dizer

Treinar um catildeo leva muito tempo Mas como a vida humana natildeo tem preccedilo basta um deles fazer uma marcaccedilatildeo vaacutelida e salvar uma pessoa que todo o esforccedilo vale a pena diz Maacuterio Ferreira

Visivelmente felizes e bem tratados os seis catildees satildeo a menina dos olhos dos bom-beiros que com eles passam grande parte do dia entre treinos rotinas e cuidados vaacuterios Caniacutedeos e humanos formam uma equipa de

vigilantes especiais na cidade de Lisboa em regra com pouca visibilidade mas fundamen-tais no momento de salvar vidas

Prevenccedilatildeo permanenteCriada no ano de 2000 a UCR conta com um destacamento de intervenccedilatildeo e cataacutestrofe constituiacutedo por seis binoacutemios bombeiro-catildeo prontos para um tempo de resposta de 40 minutos na cidade A unidade estaacute em per-manente prevenccedilatildeo e pode ser ativada para qualquer parte do paiacutes ou para o estrangei-ro como aconteceu em 2002 e 2003 quan-do apoiaram as viacutetimas dos sismos na Argeacutelia e no Iratildeo

Uma vez por mecircs visitam o Hospital Resi-dencial do Mar na Bobadela com um duplo objetivo os doentes beneficiam de sessotildees de cinoterapia e a exposiccedilatildeo dos catildees ao odor de pessoas idosas permite apurar as ca-pacidades de busca em ambiente rural onde eacute frequente o desaparecimento de idosos

Agrave margem do treino participam tambeacutem em demonstraccedilotildees accedilotildees de sensibilizaccedilatildeo e outros eventos organizados pelas juntas de freguesia de Lisboa

Em 2013 a unidade conquistou o primeiro lugar na classe de operativos do Campeonato Internacional de Escombros realizado na Gali-za e o primeiro lugar na classe de iniciados

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 26: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

2 4

Alfama do Mar navega na inclusatildeoldquoAlfama do Marrdquo eacute um projeto BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que visa promover e ajudar pessoas por-tadoras de deficiecircncia ou com patologias de doenccedila mental socialmente uacuteteis

Atraveacutes da construccedilatildeo de embarca-ccedilotildees da praacutetica da vela como forma de experienciar o rio este programa - da responsabilidade do Naacuteutico Clube Boa Esperanccedila em parceria com a junta de freguesia da Santa Maria Maior instituiccedilatildeo Gira e Grupo de Paralisia Cerebral da Gul-benkian - tem como objetivo promover o apoio a estas populaccedilotildees em risco de exclusatildeo promovendo a sua reabilitaccedilatildeo e inclusatildeo social

Amo-te BertaMoradores proprietaacuterios e toda a co-munidade de Vila Berta na freguesia de Satildeo Vicente juntaram-se em defesa do patrimoacutenio ldquoAmo-te Bertardquo eacute um proje-to municipal BIPZIP ndash Bairros e Zonas de Intervenccedilatildeo Prioritaacuteria que pretende envolver a populaccedilatildeo em trecircs eixos a requalificaccedilatildeo da paisagem urbana clas-sificada como Patrimoacutenio de Interesse Puacuteblico a sensibilizaccedilatildeo da comunidade local atraveacutes de um programa desenvol-vido nas escolas do 1ordm ciclo locais e de uma exposiccedilatildeo na galeria Arte Graccedila e a organizaccedilatildeo formal dos proprietaacuterios e moradores na Associaccedilatildeo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta ndash ADPVP

Apoacutes 100 anos desde o uacuteltimo re-gisto de festas populares na Vila Berta os moradores relanccedilaram estas festas na Vila Berta em 2010 Passados 4 anos os arraiais tornaram-se um siacutembolo do patrimoacutenio soacutecio cultural da Vila fomen-tando desta forma a vida comunitaacuteria as relaccedilotildees de vizinhanccedila e a participaccedilatildeo de todos em atividades comuns Foi a partir deste conviacutevio e solidariedade que se construiu este programa dando iacutenicio a um novo capiacutetulo na Vila Berta

ldquoAmo-te Bertardquo eacute promovido pela VAI Arquitetura em parceria com o Grupo de Defesa do Patrimoacutenio da Vila Berta e a Faculdade de Arquitetura de Lisboa

Um projeto AltamenteNo acircmbito do programa municipal BIPZIP em curso no Bairro da Cruz Vermelha freguesia do Lumiar o projeto ldquoAltamen-terdquo que foi pensado numa perspetiva de intervenccedilatildeo preventiva no problema da toxicodependecircncia

O projeto estaacute a ser desenvolvido em parceria com a junta de freguesia do Lu-miar com o Centro Social da Musgueira o Espaccedilo Mundo a Escola 23 D Joseacute

I e a Associaccedilatildeo Conversas de Rua Ele visa dotar os diferentes atores da comuni-dade de um conjunto de conhecimentos e competecircncias que assumam um papel determinante na criaccedilatildeo do seu projeto de vida e naquilo que hoje se consideram ser fatores relevantes para a prevenccedilatildeo e pro-moccedilatildeo da sauacutede nomeadamente ao niacutevel dos consumos de substacircncias psicoativas

Neste sentido um conjunto de ativi-dades estatildeo a ser articuladas com as entidades parceiras que trabalham com jovens e tecircm uma orientaccedilatildeo formativa educativa dando relevacircncia ao processo e agraves aacutereas de aprendizagem do saber estar e fazer

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 27: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

O Centro de Informaccedilatildeo Urbana (CIUL) eacute um espaccedilo municipal apetrechado para ldquopensar a cidaderdquo promover e

divulgar accedilotildees na aacuterea do Urbanismo pro-porcionando um espaccedilo aberto agrave comunida-de para estudar e debater questotildees urbanas

Nesse sentido no CIUL satildeo promovidos regularmente encontros temaacuteticos entre os teacutecnicos responsaacuteveis pelo planeamento e gestatildeo da cidade elementos da comuni-dade cientifica e acadeacutemica e os proacuteprios cidadatildeos para aleacutem de workshops cursos e seminaacuterios

Este espaccedilo que dispotildee de auditoacuterio nuacute-cleo de documentaccedilatildeo e espaccedilo de expo-siccedilotildees - jaacute acolheu relevantes iniciativas de sucesso tais como parcerias com universida-

des que permitiram definir alguns temas de trabalho desenvolvidos em cursos de mestra-do e duas ediccedilotildees do ciclo de conferecircncias ldquoEncontros de Urbanismordquo que ateacute agrave data jaacute reuniram 600 pessoas e convidaram mais de 40 oradores Eacute tambeacutem neste espaccedilo que se promovem debates e visitas guiadas aos edi-fiacutecios distinguidos com o Preacutemio Valmor

Neste momento o CIUL estaacute a implementar um novo conceito de trabalho e experimenta-ccedilatildeo uma espeacutecie de laboratoacuterio urbano que se dedica a pensar em permanecircncia a cidade contribuindo para o eco sistema de inovaccedilatildeo ur-bana que estaacute a crescer em Lisboa

Para mais informaccedilotildees consultewwwcm-lisboaptviverurbanismociul

Um espaccedilo para pensar a cidade

CML recebe preacutemio autarquia 2014 O Salatildeo Imobiliaacuterio de Portugal (SIL) organiza anualmente um concurso denominado ldquoPreacutemios SIL do Imobiliaacuteriordquo com o objetivo de galardoar e distinguir pessoas empresas soluccedilotildees entidades de projetos que se destacam pela sua competecircncia qualidade e visatildeo sobre o futuro A Cacircmara Municipal de Lisboa tem vindo a ser premiada pela sua atuaccedilatildeo em diversas categorias ao longo das vaacuterias ediccedilotildees do SIL Na uacuteltima ediccedilatildeo foi distinguida com o ldquoPreacutemio Autarquia 2014rdquo Este preacutemio integra-se no acircmbito da atuaccedilatildeo na aacuterea da Reabilitaccedilatildeo Urbana e premeia a atividade desenvolvida mediante uma estrateacutegia integrada e continuada de dinamizaccedilatildeo deste setor com as intervenccedilotildees realizadas na frente ribeirinha

2 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 28: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

Lisboa cidade do Running O fenoacutemeno da corrida atualmente um dos desportos mais praticados na cidade tornou-se de alguma maneira sinoacutenimo de bem-estar e qualidade de vida - e que tem sabido tirar partido da melhoria das condiccedilotildees do espaccedilo puacute-blico em Lisboa

Lisboa eacute hoje cada vez mais uma cidade desportiva que estimula e pro-move grandes eventos muitos deles de dimensatildeo internacional Em 2014 a autarquia apoiou cerca de 70 corridas mantendo a tendecircncia de crescimento verificada em anos anteriores

Os nuacutemeros satildeo conclusivos provas como a Meia Maratona Internacional de Lisboa a Corrida Montepio a Corrida Sempre Mulher e a Corrida Satildeo Silvestre de Lisboa registaram no total relativa-mente agrave ediccedilatildeo anterior um aumento de 15 400 corredores transversal agraves vaacuterias geraccedilotildees de participantes

Atentas a este fenoacutemeno instituiccedilotildees como a Caacuteritas a Associaccedilatildeo Portugue-sa de Apoio agrave Mulheres com Cancro na Mama (APAMCM) Liga dos Combaten-tes Uniatildeo Humanitaacuteria de Doentes com Cancro UNICEF tecircm sabido aproveitar a adesatildeo dos lisboetas e o seu espiacuterito solidaacuterio Na uacuteltima ediccedilatildeo da Corrida Sempre Mulher a organizaccedilatildeo entregou agrave APAMCM um cheque de euro 105 464

2 6

25 anos da Meia Maratona de LisboaA ldquomais importante meia maratona do mundordquo com o selo Gold Road Race regressa no dia 22 de marccedilo a Lisboa uma vez mais com o apoio municipal A distinccedilatildeo atribuiacuteda pela Association of International Marathons and Distance Races teve em conta quer o nuacutemero de participantes quer o atual recorde do mundo alcanccedilado em 2010

Na ediccedilatildeo de 2014 com cerca de 40 000 participantes a competiccedilatildeo averbou mais um recorde mundial desta vez na Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

Como habitualmente o programa divi-de-se em quatro provas Meia Maratona Meia Maratona Elite Mini Maratona e uma Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas

A partida do grande pelotatildeo da Meia Maratona e da Mini Maratona eacute no Lar-go da Portagem da Ponte 25 de Abril Para os atletas de alta competiccedilatildeo elite e para a Prova de Deficientes Motores em Cadeira de Rodas Algeacutes eacute o local escolhido A meta para todas as provas estaraacute instalada em frente ao Mosteiro dos Jeroacutenimos

Mais informaccedilotildees em wwwmeiamaratonadelisboacompt

Inscriccedilotildees para as OlisipiacuteadasAs inscriccedilotildees para as Olisipiacuteadas conti-nuam abertas durante o mecircs de janeiro incluindo para jovens com deficiecircnciaMilhares de crianccedilas vatildeo poder par-ticipar nos novos Jogos da Cidade a decorrer ateacute junho de 2015 Podem participar as crianccedilas que

a) tenham ou venham a ter durante o ano civil de realizaccedilatildeo das Olisipiacuteadas idades compreendidas entre os 6 (seis) e os 14 (catorze) anos de idade

b) residam no concelho de Lisboa c) frequentem um estabelecimento de

ensino no concelho de Lisboa ou d) frequentem um clube desportivo no

concelho de Lisboa ou e) outro fator de relaccedilatildeo com a fre-

guesia (morada de familiares ou local de emprego dos pais)

Mais informaccedilotildees emwwwcm-lisboaptolisipiadasinscricao ou na sua junta de freguesia

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 29: Revista lisboa n 12

ilust

raccedilatilde

o de

Joatilde

o Fe

rreira

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 30: Revista lisboa n 12

O esforccedilo comeccedila a dar frutos muitas das empresas incubadas singraram e Lisboa foi jaacute classificada entre as principais dez ldquoStartup citiesrdquo do mundo pela conhecida Entrepreneur Magazine Tambeacutem o Comiteacute das Regiotildees da Uniatildeo Europeia reconheceu a estrateacutegia da autarquia e elegeu a capital

portuguesa ldquoRegiatildeo Empreendedora 2015rdquoProgramas de aceleraccedilatildeo de empresas

e de financiamento espaccedilos de trabalho partilhado ou eventos de projeccedilatildeo interna-cional satildeo algumas das peccedilas chave para o apoio da Cacircmara de Lisboa a este com-plexo mundo Porque natildeo cabe agrave autarquia

O ecossistema empreendedor da cidade de LisboaO objetivo eacute catapultar Lisboa para o topo das cidades mais com-petitivas inovadoras e criativas da Europa criando condiccedilotildees para o desenvolvimento do empreendedorismo A capital dispotildee de uma rede constituiacuteda por 14 incubadoras que agregam mais de 300 em-presas jovens (startups) e mil postos de trabalho com um volume de negoacutecios superior a 20 milhotildees de euros

[texto de Joseacute Manuel Marques | fotografia de Manuel Levita]

2 8

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 31: Revista lisboa n 12

empreender mas o seu envolvimento faz a diferenccedila

Com participaccedilatildeo direta da Cacircmara a Startup Lisboa divide-se hoje entre um polo tecnoloacutegico (Rua da Prata) e outro comer-cial (Rua Castilho) para breve estaacute prevista a abertura de um novo tambeacutem na Rua da Prata 1 500 candidaturas recebidas no uacutel-timo ano mais de 200 projetos apoiados e 600 postos de trabalho criados satildeo alguns nuacutemeros que demonstram a importacircncia desta aposta

Lisboa Empreende constitui outro progra-ma municipal de charneira vocacionado para microcreacutedito Criado em 2013 fez jaacute mais de 500 atendimentos apoiou 24 projetos e pos-sibilitou a criaccedilatildeo de cerca de meia centena de postos de trabalho

Mas o fervilhar empreendedor natildeo se que-da por aqui O FabLab Lisboa laboratoacuterio de prototipagem tambeacutem criado pela autarquia em 2013 jaacute acolheu cerca de 400 projetos e tem uma meacutedia mensal de quase 120 visi-tantes

A requalificaccedilatildeo de edifiacutecios ou aacutereas abandonadas para trabalho partilhado (coworking) continua a crescer e a cidade dispotildee hoje de espaccedilos de excelecircncia como o Lx Factory ou o Village Underground Lisboa

Quem satildeo os empreendedoresO empreendedor-tipo em Lisboa tem entre 25 e 44 anos e mais qualificaccedilotildees que a meacute-dia da matildeo-de-obra em Portugal segundo um estudo realizado em 2013 pela Macrometria

Metade pertence a uma faixa etaacuteria mui-to jovem entre os 25 e os 34 anos A grande maioria tem nacionalidade portuguesa mas haacute uma maior tendecircncia de estrangeiros nas

Fab Lab In The CityJaacute satildeo conhecidos os projetos selecionados pelo concurso Fab Lab In The City que pretende eleger trecircs protoacutetipos para equipamentos de mobiliaacuterio urbano no largo do IntendenteNesta fase foram selecionadas 10 ideias que agora deveratildeo ser transformadas em protoacutetipos e sujeitas e eleiccedilatildeo pelo puacuteblico Sofia Mendes foi a vencedora com a ideia de uma biblioteca para troca de livros seguindo-se Bernardo Sousa Gonccedilalo Castanheira Pedro Ferreira Pierre Perissinotto Maria Madalena Caiado Vasco Lopes Vasco Lopes Miguel Corujo Digitalab Lda Marta Santos Diana Medina Marisa Rodrigues Sofia Ribeirinho Ana Mendes e Agostinho Rodrigues

Satildeo vaacuterias e arrojadas as ideias apresentadas conheccedila-as em wwwfablablisboapt

startups tecnoloacutegicas e uma progressiva in-ternacionalizaccedilatildeo das empresas incubadas

Cabe agraves tenologias da informaccedilatildeo o maior peso na representatividade (quase um ter-ccedilo) seguindo-se a consultoria e a sauacutede o comeacutercio e as induacutestrias criativas

2 9

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

29 29 57 114 114 143 143 286

Valores em

Co

nstr

uccedilatildeo

Eve

nto

s

Arq

E

ng

Ind

ustr

ias

Cri

ativ

as

Co

meacuter

cio

Sauacute

de

Co

nsul

tori

a

TIC

rsquos

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 32: Revista lisboa n 12

14

A celebraccedilatildeo da democracia participativa

Promover a expansatildeo e articulaccedilatildeo da rede ciclaacutevel a todos os espaccedilos universitaacuterios fomentando a mobilidade suave e a execuccedilatildeo de uma rede de trilhos em Monsanto satildeo os dois projetos vencedores da seacutetima ediccedilatildeo do Orccedilamento Participativo na categoria ateacute 500 mil euros

A requalificaccedilatildeo da azinhaga das Carmelitas e uma intervenccedilatildeo de Arte Urbana na rua Adriano Correia de Oliveira foram os projetos mais votados na categoria ateacute 150 000 euros que abrangem aacutereas como a revitalizaccedilatildeo do espaccedilo puacuteblico jardins mobilidade economia ou formaccedilatildeo

Em votaccedilatildeo estiveram 211 projetos que recolheram mais de 36 mil votos Uma autecircntica festa da democracia participativa na cidade de Lisboa celebrada natildeo soacute pela votaccedilatildeo expressiva que registou mas tambeacutem nos momentos que antecederam esta fase Das assembleias participativas agrave apresentaccedilatildeo de propostas foram muitos os que se envolveram na procura de soluccedilotildees para a cidade

Eacute esta Lisboa que tem no diaacutelogo e no compromisso com os cidadatildeos um princiacutepio fundamental de governo de cidade que o Orccedilamento Participativo representa

As associaccedilotildees agora contempladas foram as seguintes ldquoAssociaccedilatildeo de Inter-ajuda de Jovens ldquoEco-estilistasrdquo no Bairro dos Loios Associaccedilatildeo Grupo Socorro Animal Portugal no Bairro da Horta Nova Fundaccedilatildeo para a Sauacutede na Quin-ta do Lactaacuterio Associaccedilatildeo Futuro Autoacutenomo no Bairro do Armador Associaccedilatildeo Re-Food 4 Good no Bairro Alta de Lisboa Centro Associa-

ccedilatildeo Jorge Pina no Bairro do ArmadorO ldquoPrograma Loja no Bairrordquo visa apoiar

projetos empresariais relevantes que neces-sitam de espaccedilos fiacutesicos para o seu desenvol-vimento e incentivar a atividade econoacutemica nos bairros municipais nomeadamente ao niacutevel do comeacutercio bem como a manutenccedilatildeo ou a criaccedilatildeo de postos de trabalho

Seis espaccedilos ateacute agora ldquolivresrdquo em bairros municipais de Lisboa fo-ram cedidos a outras tantas associaccedilotildees da cidade aumentando para 62 o nuacutemero de espaccedilos natildeo habitacionais cedidos nos uacuteltimos anos no acircmbito do Programa Loja no Bairro

Associaccedilotildees da cidade receberam espaccedilos para trabalhar

vive

rLI

SB

OA

rev

ista

mun

icipa

l

3 0

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 33: Revista lisboa n 12

3 1

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

141219_VDFfm-contracapa_205x275pdf 1 121914 449 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 34: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 2

Apesar dos resultados na Zona 1 entre 2011 e 2012 serem globalmente positivos para o ambiente - reduccedilatildeo de emissotildees poluen-tes em 20 no caso das partiacuteculas (PM10) e 8 no caso do dioacutexido de azoto (NO2) - os valores divulgados no estudo da Faculda-de de Ciecircncias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa ainda excedem os limites maacuteximos estabelecidos pela Uniatildeo Europeia O traacutefego automoacutevel ldquocontinua a ser a princi-pal causa da degradaccedilatildeo da qualidade do arrdquo em Lisboa conclui o estudo

Dotar as viaturas com sistemas alternati-vos de abastecimento como o GPL gaacutes natu-ral ou dispositivos redutores dos elementos poluentes poderatildeo ser soluccedilotildees para respei-tar as normas de emissotildees

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 2000 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 2000 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 3 deixaram de poder circular na Zona 1 nos dias uacuteteis

entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015 Manteacutem-se a permissatildeo de atra-vessamento entre a Rua das Pretas e a Praccedila da Alegria e na Rua da Conceiccedilatildeo

Os ligeiros construiacutedos antes de janei-ro de 1996 e os pesados construiacutedos an-tes de outubro de 1996 que natildeo respei-tem a Norma de Emissotildees EURO 2 deixaram de poder circular na Zona 2 nos dias uacuteteis entre as 7h e as 21h desde 15 de janeiro de 2015

Tambeacutem os taacutexis a partir de 1 de julho apenas poderatildeo circular nas Zonas 1 e 2 desde que respeitem a Norma de Emissotildees EURO 1 ou tenham emissotildees consideradas similares Devido agraves suas caracteriacutesticas par-ticulares foi contemplado um regime de ex-ceccedilatildeo para alguns veiacuteculos

Mais informaccedilatildeo emwwwcm-lisboaptvivermobilidadezonas-e-missoes-reduzidas

Terceira fase da Zona de Emissotildees Reduzidas - ZERA terceira fase da ZER Lisboa estaacute em vigor desde 15 de janeiro para os veiacuteculos ligeiros e pesados A Cacircmara de Lisboa natildeo pre-tende excluir os veiacuteculos pela data de matriacutecula mas sim que estes cumpram as normas ambientais e emitam valores mais reduzidos de partiacuteculas e poluentes nocivos para a sauacutede Melhorar a capacidade e sustentabilidade ambiental da cidade eacute o objetivo [texto de Luiacutes Figueiredo]

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 35: Revista lisboa n 12

O

Atravessamentos permitidos

p

lan

ta e

sque

maacutet

ica

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 36: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

3 4

wwwcm-lisboapt

VIVER VISITAR PARTICIPAR SERVICcedilOS MUNICIPIOINVESTIR

Habitar em Lisboa No siacutetio da CML Online

A paacutegina Habitar no siacutetio da CML aces-siacutevel no separador Viver disponibiliza informaccedilatildeo sobre programas de in-

centivo agrave compra e arrendamento de fogos municipais programas de reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados incentivos agrave reabilitaccedilatildeo de edifiacutecios privados programas de arrenda-mento e venda de fogos habitacionais

Ateacute ao dia 31 de janeiro de 2015 decorre a 7ordf ediccedilatildeo do Programa Renda Conven-cionada que coloca para arrendamento ha-bitaccedilotildees de vaacuterias tipologias localizadas em diversas zonas da cidade a preccedilos abaixo do valor de mercado

As candidaturas e outras informaccedilotildees sobre este programa encontram-se disponiacuteveis em httprehabitarlisboacm-lisboapt

Poderaacute ainda conhecer os vaacuterios progra-mas que se destinam a melhorar a qualidade de vida urbana e a coesatildeo territorial bem como promover a coesatildeo social Destaca-se o Programa BIPZIP o Programa Acupuntura Urbana a Construccedilatildeo de vaacuterios GABIP(s) ndash Gabinetes de Apoio aos Bairros de Interven-ccedilatildeo Prioritaacuteria etc

Consultewwwcm-lisboaptviverhabitar

1ordf Ediccedilatildeo da Bolsa Territorial na Alta de LisboaA primeira ediccedilatildeo do programa de Bolsas Territoriais do Regime do Regulamento de Acesso a Habitaccedilatildeo Municipal ldquoRRAHM Territorial Alta Lisboardquo encontra-se a decorrer ateacute 31 de janeiro

Cada bolsa territorial eacute formada por um conjunto de fogos municipais localizados numa zona ou bairro aos quais se podem candidatar os interessados em

residir nessa mesma aacuterea da cidade

As candidaturas devem ser apre -sen tadas atraveacutes do preenchimento de um formulaacuterio eletroacutenico disponiacutevel emwwwcm-l isboaptv iverhabitararrendamento-habitacionalarrendamento-social-rrahm

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 37: Revista lisboa n 12

3 5

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

vive

r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visao_210x280_Reputacaopdf 1 6314 514 PM

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 38: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 6

No iniacutecio da deacutecada de 1870 abria portas uma estreita tabacaria paredes meias com o celebrado cafeacute Nicola O seu proprietaacuterio Joseacute Cruz ldquoo Ve-lhordquo trazia agrave capital vestida de provincianismo as novidades das grandes capitais vertidas nas paacutegi-nas da imprensa estrangeira Os senhores elegan-tes a pretexto de uma ida ateacute ao Passeio Puacuteblico desciam do aristocraacutetico Chiado ao popular Ros-sio e esta tabacaria passou a fazer concorrecircncia direta agrave celebrada Havaneza

Quando a 1 de agosto de 1894 Juacutelio Ceacutesar Vieira da Cruz filho do anterior proprietaacuterio inau-gurou a remodelada tabacaria a ocasiatildeo causou frenesim na cidade A fachada surgia ornamenta-da com azulejos de Rafael Bordalo Pinheiro (ratildes

fumadoras e cegonhas leitoras de jornais entre motivos vegetalistas arte nova) No interior o mo-biliaacuterio neoclaacutessico em mogno criado por Rosen-do Carvalheira e talhado por Frederico Augusto Ribeiro abraccedilava a clientela num ambiente inti-mista Trecircs estatuetas em bronze sobre o balcatildeo corrido da autoria do escultor Pedro Carlos Reis foram igualmente aclamadas - uma delas repre-senta uma velhinha com uma candeia acesa (onde se podia acender o cigarro) com um gatinho (cuja cauda eacute uma guilhotina para cortar charutos)

Mas a grande surpresa eram as andorinhas criadas por Bordalo poisadas nos fios telefoacute-nicos que encimam as estantes e que vemos tambeacutem a ldquovoarrdquo pintadas num fresco no teto

LOJAS COM ALMA

Tabacaria MoacutenacoA Belle Eacutepoque ainda habita o RossioA clientela mais cosmopolita da ci-dade tem na pequena tabacaria do nuacutemero 21 da Praccedila D Pedro IV (Rossio) ndash segundo preacutedio do lado poente quase na desembocadura das ruas do Ouro e do Carmo ndash o seu santuaacuterio Tabacos revistas e jornais nacionais e estrangeiros isqueiros canetas e postais natildeo satildeo os uacutenicos artigos que o esta-belecimento tem para oferecer tambeacutem tem a alma de uma loja oitocentista que faz reviver o es-piacuterito da Lisboa queiroziana [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ana Luiacutesa Alvim]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 39: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 7

abobadado obra do pintor An-toacutenio Ramalho Eram uma ale-goria agrave novidade instalada a cabine telefoacutenica puacuteblica uma das primeiras na cidade e mais um trunfo para rivalizar com o teleacutegrafo da Havaneza

O acontecimento inaugu-ral teve direito a um nuacutemero uacutenico de jornal oferecido pelo proprietaacuterio a trecircs mil dos clien-tes e onde pontuavam peccedilas assinadas por muitos notaacuteveis escritores e jornalistas da pra-ccedila Num artigo escrevia-se ldquoA Moacutenaco abre hoje nrsquoum peacute de sumptuosidade que faz o seu parenthesis de luxo nesse ar-ruamento esquerdo do Rociordquo Para Fialho de Almeida esta loja era ldquoa primeira a abrir e a uacutel-tima a fecharrdquo uma verdadeira ldquoCapela de S Joatildeo Baptista dos Charutosrdquo O jornal terminava o panegiacuterico com extensas listas dos produtos ali agrave venda (que incluiacuteam lotaria romances e fo-tografias de toureiros) com des-taque para muitas dezenas de marcas de cigarros e charutos e tiacutetulos de imprensa estrangeira

Na turbulecircncia patrioacutetica e antimonaacuterquica que se seguiu ao episoacutedio do ldquoUltimato In-glecircsrdquo foi fervilhante ponto de encontro de conjuras poliacuteticas fazendo ressurgir no Rossio as queziacutelias que no iniacutecio de oi-tocentos opuseram Bocage a Agostinho de Macedo cada um acantonado na sua tertuacutelia nos botequins (hoje farmaacutecias vizinhas) Estaacutecio e Azevedo Para atenuar o calor da refre-ga serviam-se num pote-bica sobre bacia de maacutermore as frescas aacuteguas de Sintra e de Caneccedilas Poliacuteticos escritores e jornalistas acotovelavam-se

aqui antes de passarem ao vizinho cafeacute Nicola cujo salatildeo de bilhares ficava por cima da tabacaria Marcelino Mesquita Juacutelio Ceacutesar Machado Trindade Coelho Franccedila Borges Joatildeo de Deus Eccedila de Queiroz (que morava no terceiro piso deste preacutedio) Alfredo Guisado Abel Manta e Almada Negreiros fo-ram alguns dos que ao longo do tempo aqui cavaquearam

Clientela e haacutebitos mudaram ao longo dos tempos tal como os proprietaacuterios Joseacute Marecos tomou o estabelecimento e a sua filha Nataacutelia Marecos Tavares assumiu o negoacutecio nos anos 60 Em janeiro de 2005 trecircs soacutecios passaram a novos proprietaacuterios Carlos Oliveira eacute o soacutecio-gerente dividindo simpatia pela clientela com o seu empregado Tomeacute Re-pas Da sua memoacuteria saltam epi-soacutedios picarescos do tempo em que ainda natildeo sonhava vir para este balcatildeo como o dos senho-res ldquomadurosrdquo que se sentavam em banquinhos agrave porta da loja na esperanccedila de vislumbrar o tornozelo das senhoras que em frente subiam para o eleacutetrico E saudoso desfia o nome de tan-tas figuras puacuteblicas portuguesas e estrangeiras que aqui tecircm vin-do comprar a sua revista

Os tempos satildeo outros e a imprensa escrita jaacute natildeo vende como dantes ldquoSem o turismo seria o abismordquo constata Carlos Oliveira Os frescos do teto re-clamam restauro Em plena con-clusatildeo do processo de classifica-ccedilatildeo deste imoacutevel (propriedade do Banco de Portugal) como de interesse puacuteblico talvez seja tempo dos lisboetas elevarem este seu cantinho a Patrimoacutenio Material da Cidade

Tabacaria MoacutenacoPraccedila D Pedro IV (Rossio)Tel 213 468 191

segunda a sexta-feira das 9h30 agraves 19h00 saacutebados das 9h00 agraves 14h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 40: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 8

O cliente explica que as varetas estatildeo muito compridas e natildeo entram no godeacute (peccedila metaacutelica que fica junto ao punho) Natildeo haacute problema Joseacute tem a soluccedilatildeo Passa um recibo o cliente paga e ele pede-lhe para vir levantar mais tarde rdquoSabe comecei a pedir adiantado porque senatildeo ficam caacute os chapeacuteus e o meu trabalho tambeacutemrdquo

Seus pais vieram agrave procura de melhor vida em Lisboa Pepe tinha apenas 3 anos e a matildee carregava no ventre o seu uacutenico irmatildeo e hoje companheiro de profissatildeo numa outra loja a ldquoCasa Garciardquo situada no nuacutemero 173 da aveni-da Almirante Reis Os tempos em Espanha eram difiacuteceis A Guerra Civil afetou duramente a Gali-za e levou ao ecircxodo de milhares de pessoas que fugiam agrave fome Muitos deles enxamearam Lis-

boa com as mais variadas profissotildees e ofiacutecios carregando os trabalhos mais pesados e humil-des tais como taberneiros carvoeiros moccedilos de fretes proprietaacuterios de casas de pasto e de hospedarias aguadeiros (as pessoas quando necessitavam destes serviccedilos colocavam panos brancos nas janelas) e amoladores como eacute o caso do pai e do tio de Joseacute

Em Espanha jaacute andavam de terra em terra a amolar facas e tesouras daiacute esta boa ideia para se estabelecerem com duas lojas uma em Alvalade e outra na Praccedila do Chile que ainda hoje mantecircm mas que podem ter os dias contados conforme Joseacute Garcia entristecido nos desabafa ldquoIsto jaacute foi chatildeo que deu uvas Antigamente trabalhava ateacute agraves quatro da madrugada Aqui fazia as estruturas

Joseacute Garcia conhecido por Pepe eacute galego e nasceu na cidade de Orense Desde haacute 60 anos que arranja guarda-chuvas numa das lojas mais antigas do bairro de Alvalade ndash A ldquoBoa IdeiardquoHerdou do pai e do tio a sabedoria para reparar estes objetos e a profissatildeo de amolador Uma arte que ainda hoje exerce aos 74 anos de idadeldquoBoa Ideiardquo eacute o nome que seu pai Arturo deu agrave loja que fez nascer em 1951 neste bairro de Lisboa ldquoAgrave eacutepoca soacute havia aqui ruas de terra batida sem nomes soacute nuacutemeros rua 21 rua 24 rua 25rdquo diz-nos Pepe enquanto endireita uma vareta de um ldquochapeacuteurdquo que lhe trouxeram para reparar[texto de Sara Inaacutecio | fotografia de Armindo Ribeiro]

PEPE o reparador de guarda-chuvasUma ldquoBoa Ideiardquo em Alvalade

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 41: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

3 9

dos guarda-chuvas uma costureira que trabalhava no Alto de S Joatildeo cosia o pano em gomos e mon-tava nas armaccedilotildees as faacutebricas do Porto fecharam os chineses invadiram o mercado os accedilougueiros que vinham aqui afiar as facas e cutelos deixaram de aparecer e assim foram fechando outras lojas como esta na Ajuda Campo de Ourique Alcacircnta-ra (Pampulha) e a minhahellip dentro de dois ou trecircs anos poderaacute acabar Tambeacutem natildeo existe interesse nesta arte Isto tem que se aprender com tempo e jaacute ningueacutem quer perder tempo A malta soacute vem aqui para pedir que carimbe os papeacuteis para o de-semprego mas eu natildeo vou na conversardquo

Enquanto desfia a sua estoacuteria a pequena loja recebe clientes Maria do Amparo depois de vaacute-rias escolhas acabou por levar um guarda-chuva preto para o marido e confidenciou-nos ldquoSempre que posso compro no comeacutercio tradicional Foi o meu marido que me disse para vir aqui pois conhece esta casa jaacute haacute muitos anos e sempre foi bem servidordquo

Afogueada vem uma costureira de Arruda dos Vinhos para saber se Joseacute pode cromar as varetas do chapeacuteu-de-chuva do cura laacute da terra e que pertence agrave igreja haacute mais de cem anos mas Pepe adianta que natildeo faz esses trabalhos Rauacutel traz uma tesoura para afiar com mais de 30 anos e comenta ldquo Estas eacute que satildeo boas e vale a pena mandar arranjarrdquo

Satildeo muitas as estoacuterias que aqui se passaram ao longo dos anos Pepe entre enormes gargalhadas lembra-se de um cliente muito chato que apareceu para colocar um cabo de madeira numa faca no ldquotempo da outra senhorardquo ldquoO homem desconfiado marcou o cabo com o seu nome mas como a ma-deira era encerada quando veio buscar a faca jaacute laacute natildeo estava o nome e ele teimava que essa natildeo era a sua faca Pediu-me a identificaccedilatildeo porque ele era um poliacutecia reformado O uacutenico documento que eu tinha naquele momento era um talatildeo passado pela PIDE que anualmente tinha de renovar para obter o cartatildeo de residecircncia Assim que o homem olhou para o papel saiu porta fora com a faca na matildeo pensando que eu pertencia agravequela poliacuteciardquo

Nesta pequena loja cujas paredes estatildeo re-vestidas de vitrines a expor os materiais para venda podemos encontrar variados modelos de

guarda-chuvas bengalas cajados facas tesou-ras canivetes e utensiacutelios de manicura e peacutedi-cure Curioso ateacute um pequeno estilete de metal para limpar os ouvidos

Joseacute Garcia conserva a nacionalidade espanho-la mas adora Lisboa que diz ser a sua cidade Aqui vive com a mulher Mary os seus quatro filhos dois netinhos as suas recordaccedilotildees e a ldquoBoa Ideiardquo

Materiais do reparador

Alicates martelos corta arames parafusos pedra esmeril brocasPeccedilas dos chapeacuteus cabo vara varetas (8 ou 16) tecido mola ponteiras godeacute chapelinho

Boa IdeiaRua Acaacutecio Paiva 10 D(Alvalade)Tel 218 483 315

segunda a sexta-feiradas 9h30 agraves 13h00das 15h00 agraves 19h00

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 42: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

sent

ir

4 0

Em ediccedilotildees recentes as prestigiadas revistas da National Geographic e Monocle dedicaram extensos artigos ao nosso paiacutes com destaque natural para Lisboa a impressionante vista do Castelo para uma cidade que corre em cascatas colinas abaixo os eleacutetricos ruelas e calccediladas monumentos e pasteacuteis em Beleacutem mas tambeacutem os hoteacuteis de referecircncia e os cafeacutes da moda para bem acolher os viajantes

Emily Wright do Sainsburyrsquos Magazine pre-fere perguntar a que sabe Lisboa Numa visita ao renovado mercado da Ribeira sente-se a proximidade do oceano na enorme varieda-de e qualidade do peixe fresco Jaacute trabalhado com arte pode ser saboreado no Belcanto estrelado pelo guia Michelin Para sobremesa uma fatia de bolo-rei ou um pastel de nata O visitante pode ainda frequentar um workshop da nossa culinaacuteria no Kiss the Cook e levar para casa os seus segredos

E entre refeiccedilotildees O ABC propotildee oito ma-neiras de conhecer a nossa cidade a peacute Esses roteiros vatildeo dos mais tradicionais como a Lis-boa essencial ldquovelhardquo ou fadista ateacute aos mais estranhos a cidade de espiotildees as suas lendas e misteacuterios ou mesmo um trajeto sensorial a ser feito de olhos vendados E se andar a peacute faz fome e sede haacute tambeacutem roteiros gastronoacute-micos e viniacutecolas

Jaacute o britacircnico Times prefere falar de hoteacuteis sexy na Europa Lisboa tambeacutem tem o seu o Palaacutecio Ramalhete agraves Janelas Verdes destaca-do pela preservaccedilatildeo arquitetoacutenica Elaborados interiores adornados por azulejaria e antiguida-des satildeo o espaccedilo natural para acolher apaixo-nados numa atmosfera queirosiana

O conceito boutique hotel do Memmo Al-fama perto da Seacute permitiu-lhe ser o uacutenico ho-tel portuguecircs a integrar a short list dos Best Urban Hotels 2014 da influente Wallpaper

Luxo contemporacircneo no tradicional bairro his-toacuterico linhas elegantes a piscina virada para o casario e o Tejo e a arte de rua no mural as-sinado por Vhils (Alexandre Farto) na Travessa das Merceeiras representando o rosto de um residente satildeo razotildees para a distinccedilatildeo

Para a jornalista Laura Secorun do OZY uma nova economia criativa surge em Lisboa No meio da crise econoacutemica que Portugal atra-vessa poliacuteticas locais tecircm permitido o ecircxito de iniciativas como a LX Factory ou das startups Testemunhos referem Lisboa como ldquoa melhor cidade do mundo para ser criativordquo como o assinala a sua eleiccedilatildeo pela Comissatildeo Europeia como Cidade Empreendedora 2015 Neste ano a CML aliada a parceiros como o Mon-tepio a Fundaccedilatildeo Gulbenkian e universidades criaraacute a primeira plataforma de financiamento colaborativo para projetos de reabilitaccedilatildeo ou de empreendedorismo social entre outros

Lisboa na imprensa internacional

Para o New York Times a nossa azulejaria eacute um de 12 tesouros da Europa a par do chocolate de Bruxelas da seda de Florenccedila ou do design de Copenhaga A pergunta existe algum paiacutes mais azul do que Portugal eacute o mote para que se recomende uma visita a Lisboa e ao comeacutercio especializado na sua variedade estiliacutestica e histoacuterica com destaque para o celebrado nome de Rafael Bordalo Pinheiro

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 43: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 1

C erca de uma centena de teacutecnicos e pro-dutores europeus (sobretudo russos mas tambeacutem portugueses) e quase duas

centenas de atores e figurantes portugueses e estrangeiros estiveram em Lisboa durante mais de trecircs meses para a rodagem de uma seacuterie de televisatildeo sobre a vida da espia holandesa Marga-retha Gertruida Zelle que ficou ceacutelebre pelo seu nome artiacutestico Mata Hari

No papel de Mata Hari ndash que trabalhou como bailarina exoacutetica ateacute ser fuzilada em Franccedila em 1917 durante a Primeira Grande Guerra por espionagem a favor da Alemanha ndash estaacute a atriz francesa Vahina Giocante Esta coproduccedilatildeo da Filmes do Tejo e da russa Star Media dirigida pelo cineasta americano Dennis Berry (Os Imor-tais Stargate) conta ainda com a participaccedilatildeo de John Malkovich Christopher Lambert Rut-ger Hauer Leonor Silveira Rogeacuterio Samora So-

raia Chaves e Marco de Almeida entre outros Quase inteiramente rodada no nosso paiacutes as

ruas de Lisboa e locais como os Paccedilos do Conce-lho o Tribunal da Relaccedilatildeo e a Academia das Ciecircn-cias funcionam como alguns dos cenaacuterios princi-pais da seacuterie Foi neste uacuteltimo local que a revista Lisboa teve oportunidade de conversar com Chris-topher Lambert que nos confidenciou ldquoadorar Lis-boa pelas suas ruas estreitas onde se descobrem monumentos e preciosidades fachadas coloridas de azulejos e locais extraordinaacuteriosrdquo

Mas o que realmente fascinou o ator franco-americano (mundialmente famoso pelos seus papeacuteis em Os Imortais Highlander Combate Mortal O Siciliano ou Subway ndash que lhe valeu o Preacutemio Ceacutesar de Melhor Ator) foi ldquoo ambiente maacutegico dos recantos desta magniacutefica cidaderdquo e o caraacuteter ldquoacolhedor gentil e caloroso das gentesrdquo que a habitam

Por causa de Mata Hari Christopher Lambert descobre Lisboa [texto de Luiacutes Miguel Carneiro | fotografia de Ameacuterico Simas]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 44: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 2

M aria eacute irresistiacutevel Luiz eacute um moccedilo de recados que se apaixona por ela des-de o primeiro olhar Durante 6 anos

os dois nunca se aproximaram Ateacute que tudo mudou Encontram-se na estrada da vida Luiz era camionista Maria natildeo sabia disso Um dia sentou-se ao volante para cruzar uma fronteira A primeira de muitas

Maria amp Luiz vivem num mundo encanta-do de reis rainhas e castelos Para ir ateacute laacute eacute soacute fechar os olhos O resto eacute com a nossa imaginaccedilatildeo

Ela abriu as portas do cafeacute Ele entrou para a famiacutelia Luiz saiu agrave procura de um lugar para trabalhar encontrou um lugar para viver

Maria odeia tatuagens Luiz natildeo vive sem elas A persistecircncia de um filho A permanecircn-cia de uma tinta A felicidade de uma matildee em troca de uma promessa

Maria passou dos trecircs anos Luiz tem quase trecircs deacutecadas O maior espetaacuteculo das

suas vidas estaacute para comeccedilar Sem ensaios nem plateia

Satildeo algumas das sete histoacuterias das Ma-rias e Luizes reais com as suas vidas as suas memoacuterias as suas experiecircncias e que chegam ateacute noacutes atraveacutes de uma seacuterie de documentaacuterios que deram o mote para a campanha Maria amp Luiz - Um Cartatildeo Dois teatros Os teatros municipais Maria Matos e Satildeo Luiz uniram-se e datildeo descontos a do-brar com uma iniciativa que pretende atrair mais puacuteblico aos espetaacuteculos No primeiro ano de existecircncia foram vendidos mais de 1000 cartotildees Esta campanha visa potenciar e ultrapassar esses resultados O cartatildeo eacute dirigido agrave faixa etaacuteria entre os 30 e os 65 anos custa 10euro e daacute acesso a descontos de 50 em bilhetes sendo vaacutelido por um ano a partir do momento da compra

Mais histoacuterias em httpmariaeluizpt

Maria amp Luiz um cartatildeo que daacute descontos [texto de Marta Rodrigues]

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 45: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 3

EFE75 anos em fotosDepois dos principais paiacuteses da Ameacuteri-ca Latina e cidades de Espanha chega a vez de Portugal receber a exposiccedilatildeo ldquoEFE 75 anos em fotosrdquo patente ao puacuteblico de 17 de janeiro a 17 de feve-reiro de 2015 na Galeria dos Paccedilos do Concelho

Esta exposiccedilatildeo mostra a evoluccedilatildeo da Agecircncia e a forma como contou os acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos com uma secccedilatildeo dedicada agraves suas melhores imagens em Portugal Os acontecimentos que marca-ram o paiacutes nos uacuteltimos 75 anos e perso-

nalidades portuguesas distintas em vaacuterios campos (como cultura poliacutetica ou des-porto) marcam presenccedila na exposiccedilatildeo

Haacute ainda uma mostra das cerca de 15 milhotildees de fotografias que fazem par-te do arquivo da Agecircncia - uma base de dados digital que abrange parte do seacuteculo XIX e que vai ateacute aos dias de hoje

Paccedilos do Concelho de Lisboa(Praccedila do Municiacutepio)Horaacuterio de abertura segunda a saacutebado 10h00 agraves 13h00 e 14h00 agraves 18h00

John Malkovich recebe medalha de meacuterito municipalO ator norte-americano John Malkovich recebeu a Medalha de Meacuterito Municipal Grau Ouro durante uma cerimoacutenia que teve lugar na Fundaccedilatildeo Calouste Gulben-kian no dia 8 de novembro por ocasiatildeo da ante-estreia do filme ldquoVariaccedilotildees de Casanovardquo rodado em grande parte na cidade de Lisboa no acircmbito do Lisbon amp Estoril Film Festival

Em outubro a Cacircmara Municipal de Lisboa deliberou por unanimidade apro-var a proposta de atribuir esta distinccedilatildeo ao ator que rodou diversos filmes em Lisboa - cidade pela qual nutre uma rela-ccedilatildeo de amizade e onde manteacutem atividade empresarial Na ocasiatildeo Malkovich con-fidenciou ser esta ldquouma grande honrardquo

Recorde-se que o ator concedeu uma entrevista agrave revista Lisboa (nuacutemero de janeiro de 2014) onde expressou diver-sas razotildees pelas quais elege a cidade como sua favorita para poder viver ndash en-trevista que teria grande eco na impren-sa nacional e internacional

Joana VasconcelosGalo de Barcelos voa para o Rio de JaneiroUm galo de Barcelos pop criado pela artista plaacutestica Joana Vasconcelos vai estar presente nas comemoraccedilotildees dos 450 anos da cidade do Rio de Janeiro que decorrem no proacuteximo ano

Com sete metros de altura a escultu-ra seraacute colocada na praia do Leme em Copacabana e pretende ser uma versatildeo pop do icoacutenico siacutembolo tradicional por-tuguecircs O Pop Galo como eacute designada a peccedila seraacute revestido a azulejos e levaraacute luzes LED fazendo com que agrave noite a escultura se apresente com uma ima-gem mais moderna

A inauguraccedilatildeo estaacute prevista para dia 10 de junho de 2015 Dia de Portugal de Camotildees e das Comunidades Portuguesas

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 46: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 4

Lisbon Week de volta agrave cidadeDe 10 a 19 de abril a 3ordf ediccedilatildeo do Lisbon Week traz novidades Passa a realizar-se na Paacutescoa e de forma bienal fixando-se numa das freguesias de Lis-boa sendo este ano em Alvalade

O objetivo principal eacute apresentar um programa cultural que permita dar a co-nhecer uma zona especiacutefica da cidade ao niacutevel da arquitetura muacutesica gastronomia artes meio ambiente tradiccedilatildeo e inovaccedilatildeo

O evento tem como finalidade contri-buir para o reconhecimento e valorizaccedilatildeo da cidade colocando Lisboa no mapa das capitais que definem tendecircncias esti-mulam induacutestrias promovem o turismo e dinamizam a economia

Mais informaccedilatildeo httplisbonweekcompt

Lisboa agrave provaLisboa esteve uma vez mais agrave prova A 7ordf Ediccedilatildeo do Concurso Gastronoacutemico contou em 2014 com um maior nuacute-mero de premiados e um aumento dos restaurantes que obtiveram a classifica-ccedilatildeo maacutexima de 1 e 2 garfos

Os vencedores vatildeo agora dar-se a co-nhecer agrave cidade atraves de vaacuterias inicia-tivas o ldquoLisboa agrave Prova com Arterdquo (onde participam em inauguraccedilotildees de expo-siccedilotildees em Galerias e Museus de Arte Contemporacircnea de Lisboa) e tambeacutem a ldquoMostra de Premiadosrdquo um evento onde o puacuteblico poderaacute provar algumas das iguarias dos melhores restaurantes da capital a um preccedilo acessiacutevelBom apetite

Conheccedila os premiados em wwwlisboaaprovapt ou siga-nos em wwwcm-lisboapt

Televisatildeo Internacional promove LisboaO renovado mercado de Campo de Ou-rique em Lisboa foi cenaacuterio da gravaccedilatildeo de um programa de televisatildeo internacio-nal sobre culinaacuteria

Quem acompanhou a 4ordf ediccedilatildeo do Pro-grama de Televisatildeo Masterchef Austra-lia conhece os rostos de Andy Allen o vencedor e de Ben Milbourne um dos 5 primeiros classificados deste concurso Os dois amigos juntaram-se e vieram a Lisboa gravar um episoacutedio da serie ldquoAndy amp Ben Dordquo

Andy e Ben tendo como anfitriatildeo o Chef Joseacute Avillez andaram agraves compras pelo mercado e tiveram a oportunidade de conhecer Lisboa destacando a beleza da cidade dos seus edifiacutecios e dos tiacutepicos azulejos manifestando mesmo o desejo de ter um restaurante na Austraacutelia deco-rado com azulejos de Lisboa

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 47: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 5

JAN

Bioscoop ndash Festival de Cinema da Holanda e da Flandres (Cinema Satildeo Jorge)16 a 18 de janeiroO despertar do entusiasmo pelas pro-duccedilotildees holandesas e flamengo-belgas mas tambeacutem pela promoccedilatildeo do contac-to com a liacutengua e cultura Neerlandesa num festival que jaacute vai na sua 3ordf ediccedilatildeo

ldquoEFE 75 ANOS EM FOTOSrdquo(Paccedilos do Concelho - Galeria de Exposiccedilotildees)17 de janeiro a 17 de fevereiroUma exposiccedilatildeo de fotografia dos acon-tecimentos histoacutericos mais importantes destes uacuteltimos 75 anos(ver notiacutecia na paacutegina 43)

KINO ndash Mostra de Cinema de Expressatildeo Alematilde(Cinema Satildeo Jorge)22 a 30 de janeiroNa sua 12ordf ediccedilatildeo a KINO regressa ao Cinema Satildeo Jorge para apresentar uma seleccedilatildeo de filmes recentes produzidos na Alemanha Aacuteustria Luxemburgo e Suiacuteccedila

PLAYFEST ndash Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)31 de janeiro a 8 de fevereiroApoacutes o sucesso da 1ordf ediccedilatildeo o Festival Internacional de Cinema para a Infacircncia e Juventude estaacute de regresso com ses-sotildees de cinema debates e workshops dirigidos ao publico mais jovem

FEV

ROTAS amp RITUAIS (Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de fevereiroA 8ordf ediccedilatildeo do RotasampRituais um festival inter-artes apresenta obras em estreia que abrangem o cinema a muacutesica con-versas palestras debates e artes plaacutesticas sobre um tema especiacutefico da atualidade

Enamorados por Lisboa(Lisboa - vaacuterios locais)13 14 e 15 de fevereiroO amor estaacute no ar mas em Lisboa tambeacutem passeia pelos jardins re-pousa nas esplanadas contempla os miradouros danccedila nas praccedilas e mer-cados e aninha-se em outros recantos da cidade

SyFest ndash 4ordf Mostra de Cinema Fantaacutestico(Cinema Satildeo Jorge)25 de fevereiro a 2 de marccediloUma iniciativa do canal SyFy Portugal a natildeo perder para os amantes do cinema fantaacutestico

BTL ndash Feira Internacional de Turismo (FIL- Parque das Naccedilotildees)25 de fevereiro e 1 de marccediloLisboa volta a receber a BTL ndash Bolsa de Turismo de Lisboa que em 2015 iraacute apoiar ideias inovadoras no setor do turismo

MAR

Judaica ndash Mostra de Cinema e Cultura(Cinema Satildeo Jorge)4 a 8 de marccediloTrazer ateacute Lisboa filmes e documen-taacuterios recentes na sua maioria em estreia absoluta eacute um dos objetivos da Judaica que inclui ainda debates propostas de literatura e experiecircncias gastronoacutemicas

Talkfest 2015(ISEG e espaccedilo Musicbox)4 a 6 de marccediloO Talkfest ndash foacuterum sobre o futuro dos fes-tivais de muacutesica estaacute de volta a LisboaO foco principal do evento satildeo as conferecircncias que contam com perso-nalidades reconhecidas da induacutestria da muacutesica

MONSTRA ndash Festival Internacional de Cinema de Animaccedilatildeo de Lisboa(Cinema Satildeo Jorge)12 a 22 de marccediloA Monstra estaacute a comemorar quinze anos e procura celebrar a transversalida-de artiacutestica fazer encontrar pessoas de diferentes artes transmitir novos olhares artiacutesticos usando como base a lingua-gem mais pluridisciplinar o Cinema de Animaccedilatildeo

Moda Lisboa(Paacutetio da Galeacute)13 a 15 de marccedilo O reencontro com a moda nacional na apresentaccedilatildeo das coleccedilotildees de Inverno de 2016

TUIST ndash Festival de TunasldquoCidade de Lisboardquo(Coliseu dos Recreios)14 de marccediloUm festival onde ano apoacutes ano as me-lhores Tunas nacionais e internacionais proporcionam um espetaacuteculo uacutenico

82 ndash Festa do Cinema Italiano (Cinema Satildeo Jorge)25 de marccedilo a 2 de abrilA 8ordf Ediccedilatildeo da Festa do Cinema este ano traz mais surpresas e eventos que vatildeo fazer chegar o melhor do cinema Italiano agrave capital portuguesa

Lisbon Week de volta agrave cidade(Freguesia de Alvalade)10 a 19 de abrilO Lisbon Week estaacute de volta agrave cidade e traz novidades(ver notiacutecia na paacutegina 44)

Mais eventos em wwwcm-lisboapteventos-agenda

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 48: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 6

ldquoEacute redutor pensarmos que Bordalo Pinheiro eacute soacute o [boneco do] homem do manguito gesto pelo qual ele se tornou conhecido Eacute algueacutem muito dotado ao niacutevel do desenho da ceracircmica e que se move em aacutereas de que eu gosto bastante que eacute o surrealismo o humor e a saacutetira Hoje conheci coisas deste artista que natildeo imaginava que pudesse ser capaz de criarrdquo

Fernando Alvim viveu grande parte dos seus 40 anos na cidade do Porto mas quando veio vi-ver para a capital apaixonou-se de imediato pela cidade ldquoEu natildeo deveria dizer isto pois adoro as pessoas do Porto mas a verdade eacute que como cidade gosto mais de Lisboa Agrave semelhanccedila de Londres Lisboa eacute uma cidade multicultural e por isso mais tolerante Lisboa eacute uma cidade criativa onde acontecem mil coisas ao mesmo tempo Ainda ontem estava a ler a Agenda Cultural e pen-sei que adoraria ter tempo para fazer tudo aquilo que a cidade tem para oferecerrdquo

Fernando Alvim comeccedilou pela raacutedio entrou na televisatildeo e hoje faz de tudo um pouco Edita a revista 365 organiza festivais de muacutesica lan-ccedilou um canal para a web (a Speaky TV) e eacute autor de vaacuterios livros Comunicador na sua essecircncia Alvim diz estar cansado do ldquofacilitismo saloiordquo a que muitas pessoas se subjugaram ldquoFaacutecil eacute noacutes darmos agraves pessoas aquilo que sabemos que elas querem difiacutecil eacute darmos agraves pessoas aquilo que elas ainda natildeo sabem que vatildeo querer e vatildeo gos-tar Isso eacute que eacute difiacutecil Gostava de fazer um man-guito agrave Bordalo para essas pessoasrdquo diz rindo

Para aleacutem de diariamente fazer o programa de raacutedio ldquoProva Oralrdquo que estreou haacute mais de 10 anos na Antena 3 apresenta o programa de te-levisatildeo ldquoEacute a vida Alvimrdquo no canal Q que desejava haacute muito fazer

Fernando Alvim ajudou a promover o Orccedila-mento Participativo 2014 da Cacircmara Municipal de Lisboa porque ldquoeacute das melhores ideias que

Recebido pela Revista Lisboa no Museu Bordalo Pinheiro Fernando Alvim de imediato se sentiu em casa Num local onde emana o espiacuterito do humor bafejado pelo artista em cada recanto do museu Alvim fica deslumbrado com a criatividade de Rafael Bordalo Pinheiro[texto de Mafalda Ferraz | fotografia de Nuno Correia]

Agrave conversa com Fernando Alvimhellip no Museu Bordalo Pinheiro

Ver viacutedeo em httpvimeocomcmlisboafernalvim

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 49: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

4 7

tenho visto nos uacuteltimos tempos e do mais de-mocraacutetico que pode existirrdquo

Alvim organizou no final de novembro um ineacute-dito ldquoCongresso de Madrastas Padrastos e En-teadosrdquo sendo que para o proacuteximo ano jaacute tem organizaccedilatildeo marcada para a primeira ediccedilatildeo do ldquoCongresso de Sogras e ex-Sograsrdquo ldquoFoi muito interessante perceber que 30 anos depois as famiacutelias mudaram totalmente Em 100 casamen-tos 73 jaacute datildeo em divoacutercio o que nos faz pensar Foi discutida no encontro a possibilidade de ha-ver legislaccedilatildeo para a condiccedilatildeo de padrasto Natildeo tem sentido termos uma relaccedilatildeo durante 20 anos com uma pessoa e natildeo termos nada que nos ligue a ela A lei prever que o enteado possa adotar o nome de famiacutelia do seu padrasto tambeacutem me pa-rece totalmente loacutegicordquo afirma o apresentador

Conhecido por ter muitas ideias e sobretudo por as dar sem pedir nada em troca Fernando Al-vim lanccedila um desafio agrave autarquia de Lisboa ldquoHaacute casas com aspiraccedilatildeo central entatildeo imagine-se uma cidade assim Lisboa com aspiraccedilatildeo central No fu-turo parece-me ser possiacutevel Outra ideia eacute a pou-panccedila de energia eleacutetrica puacuteblica Natildeo faz sentido ruas sem ningueacutem com luz Tem sentido haver sensores e a luz imediatamente acende quando deteta movimento Fazer com que as cidades se-jam mais felizes e inteligentes eacute importanterdquo

Acabou a visita ao Museu com mais uma ideia ldquoQue tal organizarmos aqui no Museu uma conferecircncia com algumas caras conhecidas sobre a temaacutetica do humor Fazermos um pro-

grama de raacutedio aqui no Museu por exemplo O que vos parecerdquo

A noacutes parece-nos muito bem e como diz Fer-nando Alvim hellip vamos a isso

Museu Bordalo Pinheiro

Espaccedilo dedicado agrave vida e obra de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905) artista de relevo no panorama cultural portuguecircs de finais do seacuteculo XIX Notaacutevel caricaturista que traccedilou atraveacutes da sua obra graacutefica uma criacutetica transversal agrave vida social e poliacutetica portuguesa Foi o criador do Zeacute Povinho figura-tipo do (homem) portuguecircs que na atualidade persiste como principal ator fictiacutecio da cena nacional Trabalhou como ceramista com influecircncias da tradicional faianccedila das Caldas da Rainha e de diversas correntes estiliacutesticas em voga ndash naturalista revivalista e Arte Nova O Museu reuacutene a mais completa coleccedilatildeo do artista uma Biblioteca especializada e uma Galeria de Exposiccedilotildees Temporaacuterias onde se pretende promover o diaacutelogo entre a obra de Bordalo Pinheiro e a produccedilatildeo de artistas contemporacircneos

Campo Grande 3821700-097 Lisboamuseubordalopinheirocm-lisboapthttpmuseubordalopinheirocm-lisboapt

terccedila a domingo das 10h00 agraves 18h00 Encerra 2ordf feira e feriados Entrada gratuita 18 de maio Grupos de alunos e professores em visita de estudo Exposiccedilotildees temporaacuterias Portadores dos cartotildees APOM ICOM LisboaCard50 de desconto Cartatildeo Jovem A partir dos 65 anos Desempregados Bilhete famiacutelia

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 50: Revista lisboa n 12

LIS

BO

A r

evist

a m

unici

pal

olha

r

A revista Lisboa convida os seus leitores a manifestar as suas opiniotildees ou comentaacuterios sobre os conteuacutedos da revista ou outros assuntos

Podem enviar as suas mensagens para correioleitorescm -lisboapt ou por correio pos tal paraRevista Lisboa Departamento de Marca e Co mu ni caccedilatildeoRua Nova do Almada 53 1ordm | 1200 -288 Lisboa

As cartas poderatildeo ser editadas ou abreviadas por necessidade de clareza ou espaccedilo

A revista estaacute disponiacutevel em versatildeo braille nos locais indicados em wwwcm-lisboaptmunicipiocamara-municipalpublicacao-lisboa-versao-braille

Correio dos Leitores

CONTACTOS UacuteTEIS

Cacircmara Municipal de Lisboa Morada Paccedilos do Concelho ‑ Praccedila do Municiacutepio 1149 ‑014 Lisboa Telefone 213 236 200gabpresidentecm ‑lisboaptwwwcm‑lisboapt | wwwfacebookcomcamaradelisboa

Balcatildeo Uacutenico Municipal Nuacutemero azul 808 203 232wwwcm‑lisboaptservicos

Na Minha RuaNuacutemero azul 808 203 232 httpnaminharuacm‑lisboapt

Nuacutemero de Socorro MunicipalNuacutemero azul 808 215 215

SOacuteS Lisboa Nuacutemero verde 800 204 204

Regimento de Sapadores Bombeiros Morada Av D Carlos I 1249 ‑071 Lisboa Telefone 808 215 215 | rsbgccm ‑lisboapt

Poliacutecia Municipal Morada Rua Cardeal Saraiva 1070 ‑045 Lisboa Telefone 217 225 200 | Nuacutemero azul 808 202 036 | pmcm ‑lisboapt

Area - grupo italiano de fusatildeoVenho apenas informar de um erro na Revista Municipal nordm 11 de Outu-bro de 2014 Apesar de ser um erro menor achei que devia informar-vos Na paacutegina 19 na resposta de Joatildeo Gil ldquo() no dia em que depois toca-ram os Ariardquo em vez de ldquoAriardquo deveria estar escrito ldquoAreardquo Aria eacute um outro grupo que nada tem a ver com os Area Estes foram um grupo italiano de fusatildeo e tocaram na Festa do Avan-te em 1976 Para vossa curiosidade esse concerto estaacute documentado num CD dos Area Parigi-Lisbona e ateacute tem a apresentaccedilatildeo da banda por uma se-nhora portuguesaComo conheccedilo esta banda haacute alguns anos e gosto bastante natildeo pude deixar de comentar este erro tipograacuteficoJaacute agora parabeacutens pela revista Eacute sempre um prazer lecirc-la e tomar co-nhecimento dos melhoramentos da cidade e ficar a par de certos eventos que de outra forma passariam desper-cebidos por mimVasco Lourenccedilo E-mail

A Histoacuteria de LisboaGostaria de sugerir um acrescento - como que um capiacutetulo fixo para a revis-ta (hellip) a criaccedilatildeo de um capiacutetulo onde se abordasse nem que fosse muito por alto esses assuntos Imagino que seja um trabalho aacuterduo principalmente se for (hellip) acompanhado de imagens do antes e do actual (hellip)

Permitam-me um exemplo de algo que natildeo consigo descobrir (hellip) a histoacuteria do Bairro das Coloacutenias na ex-freguesia dos Anjos (actualmente Arroios) eacute desconheci-da - para natildeo esquecer da arte arquitectoacutenica que possui (art deacuteco) E ainda mais desconhecido por quem natildeo eacute da eacutepoca eacute o aspecto do antigo jardim da actual Pra-ccedila das Novas Naccedilotildees (hellip) com os emblemas das ex-coloacutenias em flores e arbustos representados Existiraacute algum arquivo algueacutem que possui imagem da eacutepoca (hellip) eacute a nossa (de Lisboa e dos lisboetas) HistoacuteriaFernando Barbosa Ribeiro E-mail

Caro leitorAgradecemos a sua sugestatildeo que perfilhamos o Bairro das Coloacutenias eacute assunto deste nuacutemero da revista O Gabinete de Estudos Olisiponenses e o Arquivo Municipal Fotograacutefico na sua missatildeo de estudo e preservaccedilatildeo da memoacuteria da cidade de Lisboa podem ser de grande valia para todos quantos queiram saber mais Permitimo-nos sugerir uma visita a estes espaccedilos tambeacutem disponiacuteveis em httpgeocm-lisboapte httparquivomunicipalcm-lisboaptpt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 51: Revista lisboa n 12

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RevistaMontepio_197x265_PCJovemJoanapdf 1 61214 424 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net
Page 52: Revista lisboa n 12

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_Lisboa_205x275_TVNetVozAmigospdf 1 121814 556 PM

  • Capa_Contracapa_net
  • Revista LISBOA n_12_pag1_19_net
  • RevistaLISBOA 12_p20_35_net
  • RevistaLISBOA 12_p36_48_net