revista foccus - 18

24

INVERNO 2013 INFANTIL: dicas, apostas e tendências de moda

/// EducaçãoDISLEXIA: deficiênciade aprendizagem | parte 1

/// Especialaventura sobreDUAS RODAS III

nº

18 |

an

o 0

6 |

Ma

io /

Ju

nh

o d

e 2

013

Estilo:Fo

to: J

únio

r Ar

aújo

/// Decoraçãocomo escolher uma CORTINA para sua casa

08

A Revista Foccus não se responsabiliza por idéias e conceitos emitidos e artigos e matérias assinadas, que expressam apenas o pensamento dos autores, não representando necessariamente a op-nião da direção da revista. A publicação se reserva o direito, por motivos de espaços e clareza, de resumir cartas, artigos e ensaios. As imagens aqui contida, são de autoria da equipe da Revista Foccus e de divulgação. A Revista Foccus não é comercializada e distribuição é gratuita.

Caro leitor,

William RodriguesDiretor

É com muita gratidão a Deus, felicidade e sensação de missão cumprida que chegamos à nossa 18ª edição da Revista Foccus, e como não poderia deixar de ser, aproveitamos para evidenciar assuntos super interessantes, com temas variados, que estão na mídia, escritos pelos nossos colunistas e com muitas novidades.

Começamos pela nossa Capa que traz os empresários José Ganda e Sara Ganda da CFC Auto Escola de Mantena que es-tão ocupando um lugar de destaque na formação de condutores, com profissionalismo e tradição em estar sempre à frente nas ino-vações investindo na instalação da moderna Moto Pista para os treinamentos dos motoristas.

Para quem gosta de esporte destacamos a aventura do Desa-fio em Duas Rodas III onde os motociclistas Celso, Ramon, José Canan, Ivan e Guido, fizeram de moto percorrendo 11.500 km em 26 dias, passando pelos países do Uruguai, Argentina, Para-guai e Chile.

A Revista Foccus produziu um encarte especial sobre casa-mentos “Quem casa quer...”, apresentando os melhores profis-sionais e fornecedores, que são indispensáveis, com o que há de mais moderno e tendência no mercado para tornar seu evento inesquecível... Para que o casamento seja um sucesso, é preciso dedicação e planejamento.

Na revista vocês encontram sugestões que perpassam desde o dia da noiva, como o vestido, maquiagem e cabelo, decora-ção, música, fotógrafo, buffet, cerimonial, até di-cas sobre onde encontrar os móveis, artigos de de-coração que mais com-binam com a sua casa. Destacando também o glamour dos convidados com lindas roupas de fes-tas.

Enfim, encontre tudo o que você procura e muito mais na Revista Foccus!!

Até a próxima!

Foto

: Jún

ior

Araú

jo

| nº

18

DIRETOR William Rodrigues

[email protected] 3241 . 2080

8810 . 0050

COLABORADORESFabiana Hipólito

Viviane SantosDr. Roberto Jório

Drª Eliana Alves Reis FerreiraDr. André Ramos Ferrari

Drª Michele CristinaKamila Coimbra

Marta ToledoJúnior e Fernanda Araújo

Nivaldo dos SantosMilena Queiróz Gonçalves Santos

Adriana e Jackson Romie PassagemNelson Viana

FotoManiaWeder Júlio

Larissa ConradoMelina Lopes

Francielly MoreiraJaqueline Ferreira

REVISÃOViviane Santos

IMPRESSÃO

TIRAGEM1.500 exemplares

DISTRIBUIÇÃOMantena, Barra de São Francisco

São João do Manteninha, Vargem GrandeCentral de Minas, Itabirinha

e Mantenanópolis

28/// Gastronomiacreme de QUEIJO CHEDDAR epatê quente deQUEIJO e CEBOLA

26/// EstiloINVERNO 2013INFANTILdicas, apostas etendências de moda

24

10

62/// Carreira2013! o anopródigo dos CONCURSOSPÚBLICOS

/// Saúde - 1a DENGUEestá aí

64/// Decoraçãocomo escolher uma CORTINA para sua casa

16

| nº

18

68/// Veículoscomparativo: FIAT PALIO contraVW GOL em 5 rounds

60/// TecnologiaTABLET OU ULTRABOOK? descubra o que são os computadores híbridos

58/// Especial - 2aventura sobreDUAS RODAS III

30/// EsportesMantena ganha o mais completo Centro deTreinamento de ARTE MARCIAIS PROFIT

22/// Saúde - 4INSPIRE E EXPIREe viva melhor...

20/// Saúde - 3o que é umaBOA HIGIENE BUCAL

18/// Saúde - 2ÁGUA! conheça a sua REALIMPORTÂNCIA para a nossa SAÚDE

14/// EducaçãoDISLEXIAdeficiência de aprendizagem | parte 1

12/// Especial - 1SCHINCARIOL passou a se chamar BRASIL KIRINe se destaca no crescimento de vendas naregião de Mantena

/// Capa

/// Veículoscomparativo: FIAT PALIO contraVW GOL em 5 rounds

/// TecnologiaTABLET OU ULTRABOOK? descubra o que são os computadores híbridos

/// Especial - 2aventura sobreDUAS RODAS III

/// EsportesMantena ganha o mais completo Centro deTreinamento de ARTE MARCIAIS PROFIT

/// Saúde - 4INSPIRE E EXPIREe viva melhor...

/// Saúde - 3o que é umaBOA HIGIENE BUCAL

/// Saúde - 2ÁGUA! conheça a sua REALIMPORTÂNCIA para a nossa SAÚDE

/// EducaçãoDISLEXIAdeficiência de aprendizagem | parte 1

/// Especial - 1SCHINCARIOL passou a se chamar BRASIL KIRINe se destaca no crescimento de vendas naregião de Mantena

12

| nº

18

SCHINCARIOLpassou a se chamar

BRASIL KIRIN e se destacano crescimento de vendas

na região de Mantena

por: Fabiana HipólitoJornalista

A fabricante de bebidas Schincariol reformulou sua es-tratégia para ampliar sua presença no Brasil e passou a se chamar Brasil Kirin, e vem se destacando com o crescimen-to das vendas dos produtos em Mantena e região, com uma equipe dinâmica que tem o foco na excelência do atendi-mento aos seus clientes.

A Brasil Kirin tem em seu portfólio as marcas Nova Schin, Devassa, Baden Baden, Eisenbahn, Cintra e Glacial, além de água mineral, refrigerantes, sucos Fruthos e Skinka e outros itens. Gerente GVT Gleison, Gerente de vendas

Vinicius e Gerente comercial Márcio

13

| nº 18

“Roni”Proprietário doSupermercado União

“O atendimento com a nova equipe em Man-tena melhorou muito, porque antes era de 21 em 21 dias e hoje o atendimento é semanal. A lo-gística está boa, pois nós compramos o produto na segunda-feira e já enviam de um dia para o outro. A visão da empresa também dá o incen-tivo aos comerciantes, pois quando alcançamos a meta, somos premiados com descontos e com

isso quem ganha é o consumidor, pois consegui-mos repassar o desconto aumentando assim as vendas. Desde que o Deyvison assumiu a super-visão na região, tivemos um aumento bem consi-derável em relação aos produtos da Schin, uma vez que o vendedor toda semana está no super-mercado, e isso faz toda a diferença.”

MauroGerente ComercialRede Valente Smart

Deyvson, Douglas, Fillipe, EleandroCharles, Pablo e Denis

A equipe em Mantena, coordenada pelo supervisor de vendas, Deyvson Rodrigo, conta com os melhores pro-fissionais com experiência no mercado, visando sempre o respeito aos clientes e consumidores, a pontualidade na entrega dos produtos com 24 horas em qualquer cidade da região, que se torna o grande diferencial da empresa.

A marca tem investido muito na região e com isso o resultado do crescimento em vendas da empresa cresceu 141% comparado ao ano de 2011/2012.

Em Mantena o telefone de contato para solicitar o representante é o 33 8828 . 5860.

Depoimentos de quem vende.... e muito!

“A equipe que está agora prestando o serviço é ótima. Eu vendo muito os pro-dutos da marca, especialmente a cerveja Glacial, que tem contribuído muito para o crescimento das vendas de tele-entrega. A

qualidade é boa e o preço também. A equi-pe atende muito bem, é uma das melhores firmas que me atendem, pois a reposição das trocas é feita em tempo recorde, o que não acontece nas outras empresas.”

“Mazim”Tele-Cerveja do Mazinho

“Um diferencial da empresa é a prestação de serviço. Eles tem trabalhado muito bem no atendimento, na troca, na reposição, com pon-tualidade e implementado um mix de produtos que hoje na nossa rede de supermercados teve um crescimento expressivo de aproximadamente 150% de 1 ano pra cá. E isso em função do ser-viço prestado pela equipe que nos atende, pelas

campanhas criadas, pela merchandising, pelo preço, que é uma soma de fatores que tem con-tribuído para o crescimento da marca dentro da empresa. A carteira de clientes tem aumentado muito na procura dos produtos da marca Brasil Kirin, que é bom de preço, mas com qualidade e isso fideliza esse cliente que está sempre voltando para comprar novos produtos.”

por: Viviane SantosPedagoga

Diretora do CEAIS.

14

| nº

18

DISLEXIAdeficiência de aprendizagem | parte 1

“A pessoa dislexa tem dificuldade em ler, escrever, soletrar. Cerca de 80% dos disléxicos têm dificuldades

em soletração e em leitura.”

A dislexia é uma das mais comuns deficiências de aprendizagem. Segundo pesquisas realizadas, 20% de to-das as crianças sofrem de dislexia.

Pessoas disléxicas - e que nunca se trataram - lêem com dificuldade, pois é difícil para elas assimilarem pa-lavras.

Disléxicos geralmente soletram muito mal. Importante: Isto não quer dizer que crianças disléxicas

são menos inteligentes. Aliás, muitas delas apresentam um grau de inteligência normal ou até superior ao da maioria da população.

A dislexia persiste apesar da boa escolaridade. É nor-mal que crianças disléxicas expressem sua frustração por meio de mal-comportamento dentro e fora da sala de aula. Portanto, pais e educadores devem saber identificar os sinais que indicam que uma criança é disléxica - e não preguiçosa, pouco inteligente ou mal-comportada.

Alguns exemplos de pessoas disléxicas que obtiveram grande sucesso profissional são Thomas Edison (inventor), Tom Cruise (ator), Walt Disney (fundador dos personagens e estúdios Disney) e Agatha Christie (escritora).

As causas da dislexia são neurobiológicas e genéticas. A dislexia é herdada e, portanto, uma criança disléxica

tem algum pai, mãe, avô, avó, tio, tia ou primo que tam-bém é disléxico.

Felizmente, existem tratamentos que curam a dislexia. Estes tratamentos buscam estimular a capacidade do cé-rebro de relacionar letras aos sons que as representam e, posteriormente, ao significado das palavras que elas for-mam. Alguns pesquisadores acreditam que quanto mais cedo é tratada a dislexia, maior a chance de corrigir as falhas nas conexões cerebrais da criança. Em outras pala-vras, a dislexia, se tratada nos primeiros anos de vida da criança, pode ser curada por completo.

É importante que pais e professores fiquem atentos aos sinais de dislexia para que possam ajudar seus filhos e alunos.

O primeiro sinal de possível dislexia pode ser detecta-do quando a criança, apesar de estudar numa boa esco-la, tem grande dificuldade em assimilar o que é ensinado pelo professor. O melhor procedimento a ser adotado é permitir que profissionais qualificados examinem a criança para averiguar se ela é disléxica. (psicólogo, fonoaudiólo-go, psicopedagogo,pedagogo, etc)

A dislexia não é o único distúrbio que inibe o aprendi-zado, mas é o mais comum.

15

| nº 18

Sinais que identificam a dislexia: | Crianças disléxicas tendem a confundir letras com

grande freqüência. | Muitas crianças, inclusive não-disléxicas, freqüente-

mente confundem as letras do alfabeto e as escrevem de lado ao contrário.

| Crianças disléxicas demonstram dificuldade ao tentar rimar palavras e reconhecer letras e fonemas.

| No primeiro ano (Ens. Fundamental/9), elas não conseguem ler palavras curtas e simples, têm dificuldade em identificar fonemas e reclamam que ler é muito difícil.

| Do segundo ao quinto ano (Ens. Fundamental/9), crianças disléxicas têm dificuldade em soletrar, ler em voz alta e memorizar palavras;

| Elas também freqüentemente confundem palavras. | A dislexia é tão comum em meninos quanto em me-

ninas.

O que pode ser feito? Nunca é tarde demais para ensinar disléxicos a ler e

a processar informações com mais eficiência. Entretanto, diferente da fala a leitura precisa ser ensinada. Utilizando

métodos adequados de tratamento e com muita atenção e carinho, a dislexia pode ser derrotada. Crianças disléxicas que receberam tratamento desde cedo apresentam uma menor dificuldade ao aprender a ler. Isso evita que a crian-ça se atrase na escola ou passe a desgostar de estudar.

É importante enfatizar que a dislexia não é curada sem um tratamento apropriado. Não se trata de um problema que é superado com o tempo. Pais e professores devem se esforçar para identificar a possibilidade de seus filhos ou alunos sofrerem de dislexia. Crianças disléxicas que foram tratadas desde cedo superam o problema e passam a se assemelhar àquelas que nunca tiveram qualquer dificulda-de de aprendizado.

Foram desenvolvidos diversos programas para curar a dislexia. Não há um só tratamento que seja adequado a todas as pessoas. Contudo, a maioria dos tratamentos enfatiza a assimilação de fonemas, o desenvolvimento do vocabulário, a melhoria da compreensão e fluência na leitura.

com: Dr. Roberto JórioMédico

CRM-MG: 44292

16

| nº

18

“Nessa época do ano, aumenta o número de casos de dengue, pois as chuvas e a alta temperatura favo-

recem a disseminação do mosquito transmissor.”

Transmissão da DoençaA dengue é uma doença transmitida pelo mosquito

Aedes aegypti. A fêmea desse mosquito transmite um ví-rus que é responsável pela doença. Ela precisa de sangue para o desenvolvimento de seus ovos, e por isso, ela pica o homem. O Aedes aegypti pica preferencialmente durante o dia, e espalha rapidamente a doença, pois pode picar várias pessoas diferentes. No entanto, o mosquito só trans-mite a doença, caso ele tenha picado uma pessoa doente anteriormente. Não existe transmissão entre pessoas ou por alimentos. Para reconhecer o mosquito, basta observar se ele possui coloração escura e algumas faixas brancas pelo corpo. Além disso, ele é menor que um pernilongo.

ManifestaçõesA doença se manifesta por sintomas como febre alta,

dores de cabeça, prostração, dor muscular, dor ao redor dos olhos, náuseas, vômitos, dores abdominais e manchas na pele.

As maiorias das pessoas com a doença começam a melhorar quatro ou cinco dias após o aparecimento dos sintomas, se curando de forma definitiva em 10 dias.

Podem ocorrer também outros sintomas, caso a pessoa desenvolva a forma mais grave da doença que é a dengue hemorrágica. A dengue hemorrágica apresenta os mesmos sintomas da dengue comum, mas quando a febre acaba, a pessoa apresenta sangramentos, pele fria, e queda da pressão arterial. Além disso, a pessoa sente fortes dores no abdômen e tem períodos de sonolência alternados com agitação. A dengue hemorrágica é muito perigosa e pode levar à morte. Ela pode ocorrer por várias razões como duas infecções pelo vírus, transmissão de um vírus mais violento, ou por outras causas como a desnutrição.

Como TratarA dengue não tem tratamento específico. Na maioria

das vezes é tratada pela hidratação e pelo uso de anti-térmicos para controlar a febre, a cefaléia, e as dores no corpo. As pessoas contaminadas devem evitar o uso de medicamentos a base de ácido acetil salicílico que podem favorecer às hemorragias. É preferível o uso de medica-mentos a base de paracetamol. Mas nunca se deve tomar qualquer medicamento sem a orientação do médico que deve ser o responsável pelo diagnóstico correto da doença.

a DENGUE está aí

por: Dr. Gedeon FerreiraEspecialista em Citologia Clínica

Análises Clínicase Toxicológicas

CRF 12211

18

| nº

18

ÁGUA! conheça a sua REALIMPORTÂNCIA para a nossa SAÚDE

Nosso corpo é formado por cerca de 70% de água, que são perdidos e repostos constantemente pelo nosso organismo. A reposição é o grande segredo da saúde e da beleza em geral.

Quando a água deixa a pele, ela se desidrata, fica áspera e se torna vulnerável ao processo do envelhecimento. Daí a impor-tância de mantê-la sempre hidratada. Só que a pele não absorve água num simples banho. É preciso um condutor que infiltre e a mantenha nas células. Os melhores agentes para isso são os hidratantes com princípios ativos, que agem profundamente.

Água e Dietas - Fator DecisivoBeba 8 copos de água por dia. Aliás, o ideal são 2 litros.

Ou, quanto mais água você beber, mais você emagrece! Será que isto é verdade? Realmente nosso organismo necessita repor

a água perdida diariamente. Elimina-mos cerca de dois litros através da urina, do suor e das fezes. Se essa quantidade de líquido não for re-posta, entramos num processo de desidratação e intoxicação. E não é só isso: quando ingerimos um alimento, parte dele é absorvido

pelo nosso organismo (as proteínas,

as gorduras e o açúcar).

Os res-tos, as toxi-

nas, são eliminados pela urina. O órgão responsável

por esse trabalho é o rim. Se in-gerirmos pouco líquido, o rim fica

sobrecarregado e não têm as condi-ções ideais para realizar esse processo

de filtração. Só que nesse processo per-demos também sais minerais, principal-

mente potássio e sódio. Então, se por um

lado é preciso tomar água para facilitar a filtração pelos rins, por outro, ela não pode ser ingerida em excesso para que a perda de sais minerais não seja grande. Por isso, para repor o líquido perdido diariamente, você pode ingerir água pura, mas não ex-clusivamente. Tome também refrescos de limão, chás, caldo de carne e leite.

CorpoA água relaxa, energiza, massageia e facilita os exercícios.

Não existe nada mais prazeroso que chegar em casa depois de um dia cansativo e entrar numa banheira com água quentinha. Ou, no extremo oposto, receber um jato frio num dia de muito calor. São benefícios que estão sempre ao nosso alcance. E que podem ser usados de maneira terapêutica. Por exemplo, para começar seu dia com grande animação, experimente depois de o seu banho habitual tomar uma ducha fria.

Não precisa ser radical e, no primeiro dia, sofrer um choque térmico. Vá esfriando a água gradativamente dia após dia. Sua pele e músculos ficarão agradecidos e tonificados. Já está com-provado que os tratamentos estéticos feitos com ajuda da água têm efeito garantido e rápido.

As massagens, por exemplo, atingem pele e músculos em profundidade, sem agredir seu corpo. É uma maneira das mais eficientes de dissolver nódulos de gordura. Além disso, a circula-ção é ativada, oxigenando as células de maneira ideal e desin-toxicando os tecidos. Daí esse tipo de massagem ser o mais forte aliado no combate à celulite. Outra ajuda fantástica da água à beleza é a hidroginástica.

Dentro da piscina você é capaz de realizar exercícios inima-gináveis. Milagre? Não. A água faz com que nosso corpo fique 70% mais leve. Ou seja: se normalmente você consegue fazer 10 abdominais, na piscina você fará 50, com o mesmo esforço. Só que o resultado é condizente com os 50 e não com os 10.

Viu que beber água só traz benefícios, então vamos beber mais água que nosso corpo agradece.

20

por: Dr. André Ramos FerrariEspecialista em Cir. e Trauma. Bux.

Max. Facial e Periodontia, Mestre em Diagnostico Bucal, Doutorando em

Implantes Dentários.CRO - MG: 31.982

| nº

18

o que é umaBOA HIGIENE BUCAL

Hálito puro e sorriso saudável são os resultados de uma boa higiene bucal. Isso significa que, com uma higiene bucal ade-quada: Seus dentes ficam limpos e livres de resíduos alimentares; A gengiva não sangra nem dói durante a escovação e o uso do fio dental; O mau hálito deixa de ser um problema permanente.

Consulte o seu dentista caso as suas gengivas doam ou san-grem quando você escova os dentes ou usa fio dental, e princi-palmente se estiver experimentando um problema de mau hálito. Essas manifestações podem ser a indicação da existência de um problema mais grave.

Seu dentista pode ensiná-lo a usar técnicas corretas de higie-ne bucal e indicar as áreas que exigem atenção extra durante a escovação e o uso do fio dental.

Como garantir uma boa higiene bucal?Uma boa higiene bucal é uma das medidas mais importan-

tes que você pode adotar para manter seus dentes e gengivas em ordem. Dentes saudáveis não só contribuem para que você tenha uma boa aparência, mas são também importantes para que você possa falar bem e mastigar corretamente os alimentos.

Manter uma boca saudável é importante para o bem-estar geral das pessoas. Os cuidados diários preventivos, tais como uma boa escovação e o uso correto do fio dental, ajudam a evitar que os problemas dentários se tornem mais graves. Devemos ter em mente que a prevenção é a maneira mais econômica, menos dolorida e menos preocupante de se cuidar da saúde bucal e que ao se fazer prevenção estamos evitando o tratamento de problemas que se tornariam graves. Existem algumas medidas muito simples que cada um de nós pode tomar para diminuir sig-nificativamente o risco do desenvolvimento de cáries, gengivite e outros problemas bucais.

Escovar bem os dentes e usar o fio dental diariamente.Ingerir alimentos balanceados e evitar comer entre as princi-

pais refeições.Usar produtos de higiene bucal, inclusive creme dental, que

contenham flúor.Usar enxagüante bucal com flúor, se seu dentista recomendar.Garantir que as crianças abaixo de 12 anos tomem água po-

tável fluoretada ou suplementos de flúor, se habitarem regiões onde não haja flúor na água.

22

| nº

18

INSPIRE E EXPIREe viva melhor...

“Para reduzir o estresse, aumentar a confiança, a integração, a moti-vação, a vitalidade e a alegria: respire fundo! ”

por: Drª Michele CristinaFisioterapeuta

CREFITO: 4/142511F

A primeira atitude que temos ao nascer é respirar. Ela é qua-se um reflexo de sobrevivência, mas ao longo da vida se torna tão automático que nem percebemos. Só nos damos conta de sua importância em momentos de extremo nervosismo ou an-siedade, em que nos falta ar.

Nessa correria em que vive-mos, esse estado é tão normal que nos esquecemos de parar um pouco, tomar fôlego para respirar de maneira correta. Pois é por meio da respiração o organismo todo oxigena. A oxigenação profunda libera a

tensão, regula o estresse e ajuda a relaxar.

Causas e EfeitosO homem pode ficar dias

sem se alimentar, porém só alguns segundos sem res-pirar. Um organismo sau-dável depende de oxigênio nele existente, e uma quan-tidade inadequada pode

gerar desde uma dor de cabeça até uma enfermidade gravíssi-ma. As doenças mais comuns do sistema respiratório atingem sempre um dos órgãos (pulmão, boca, faringe, fossas nasais, laringe, brônquios, traquéia, diafragma, bronquíolos e alvéolos pulmonares), e as mais comuns são: gripe, resfriado, rinite, si-nusite, asma, bronquite, faringite e pneumonia.

Suas causas são diversas: fumo, alergias (provocadas por ácaros ou substâncias químicas) fatores genéticos, infecções por vírus, respiração em ambientes poluídos, ansiedade e ou-tras. O tratamento depende da severidade do quadro, os mais freqüentes são feitos com antibióticos, corticosteróides, bronco-dilatadores, fisioterapias, oxigênio, acupuntura, moxabustão e ventosa.

“As emoções estão intimamente ligadas ao ritmo respirató-rio. Quando você está diante de emoções desagradáveis como medo, aflição, raiva, ansiedade, sua respiração acelera, au-menta a freqüência cardíaca, e você absorve menos oxigênio. Enquanto que uma respiração lenta e profunda aumenta a taxa de endorfina dos hormônios do humor e do prazer, alivia as dores e é responsável também por acalmar e tranqüilizar, re-fletindo no bom funcionamento do organismo e no bem estar geral, fisiológico e mental.”

Mesmo em meio a uma rotina atribulada e repleta de compromissos, segue abaixo

algumas dicas para uma respiração melhor.Não fumar.

Evitar ambientes poluídos.Tomar bastante água.

Dormir confortavelmente, pelo menos oito horas por noite.Lavar sempre as mãos.

Ao tossir ou espirrar, proteger nariz e boca com um lenço ou mesmo a mão.

Vacinar-se contra gripes.Umidificar o quarto em dias muito secos.

Evitar ambientes com ar-condicionado muito frio, pois seca a mucosa.

24

| nº

18

“A CFC Auto Escola de Mantena se destaca na região pelo profissionalismo e nas inovações contando com Moto Pista para treinamentos”


A CFC Auto Escola Mantena ocupa hoje um lugar de destaque na formação de condutores, não só pelo seu profissionalismo, mas pela tradição em estar sempre à frente nas inovações no aprendizado investindo na reno-vação de sua frota de carros e no treinamento e recicla-gem de funcionários e instrutores, além da instalação da moderna Moto Pista para os treinamentos dos alunos.

A empresa atua na região sendo reconhecida pela qualidade e experiência dos instrutores Sara Ganda, José Ganda e Adriano Cupertino, que são todos credenciados pelo DETRAN, assegurando aos seus alunos confiabilida-de, segurança em todo o processo.

A CFC conta uma frota de veículos novos para propor-cionar aos alunos conforto e facilidade no aprendizado. E o resultado desse trabalho, está no alto índice de aprova-ção dos alunos e na fidelidade de nossos clientes, o que nos torna uma das melhores Auto Escolas visando sempre a excelência no atendimento.

25

| nº 18

Contamos com um Microônibus novo para a retirada da Carteira D, conforme exigência da resolução de nº358 do DENATRAN que o veículo tem que ser motorizado, tipo ônibus, com no mínimo de 7,20 (sete metros e vinte centí-metros) de comprimento, utilizado no transporte de passa-geiros, com no máximo de 15 anos de fabricação.

Todos os exames médico, psicotécnico, prova de di-reção, exames de moto, carro, ônibus são realizados em Mantena trazendo maior conforto para os alunos.

“Não corra o risco em retirar sua carteira de habilitação em outro Estado que não seja o seu. Venha se juntar a nós!”

| Atendemos a domicilio;

| Aulas de legislação em horários flexíveis;

| Agilidade na marcação de exames do DETRAN;

| Trabalhamos nas categorias A, B e D

“Exija a apresentação da carteira (Registro)do Instrutor...”

por: Kamila CoimbraGestora em Moda.

Moda não é mais um assunto que interessa somente os jovens e adultos, agora também o mercado infantil está interessando em chamar a atenção dos pequenos consu-midores e atraí-los com diferenciais como nunca vistos an-tes. A criança, da atualidade tem atitudes e pensamentos diferentes das crianças de outras gerações, com acesso a tecnologias e informações através da Internet, a turma dos pequenos já sabe estabelecer seus próprios critérios do que mais lhe agradam em brinquedos, games e roupas. As araras infantis trazem o colorido habitual usado nas crianças com poucas estampas e muita elegância.

A moda infantil traz para o inverno deste ano, roupas em jeans, tricô e couro. Para a composição do visual dos pequenos, capuz, blusas de listras ou xadrez e peças bi-colores podem trazer um toque colorido a uma época tão fria, além de casacos impermeáveis como proteção extra para a chuva. Casacos pesados como o trench coat e o blazer, voltam à moda trazendo elegância aos pequenos travessos que podem optar por cores como o laranja, azul turquesa, berinjela e verde bandeira compondo um lindo jardim infantil durante o inverno. O tricô pode vir acompa-nhado de aplicações em pedras e babados, o jeans vem com lavagem mais escura contrastando com as cores vivas de outras peças, como as blusas e os sapatos.

26

| nº

18

INVERNO 2013 INFANTILdicas, apostas e tendências de moda

Foto

s: J

únio

r A

raúj

o

27

| nº 18

A tendência na moda de inverno pede botas quentes, trabalhadas no veludo para compor o visual das crianças, opte por botas sem salto para beneficiar a saúde durante um desenvolvimento da criança, ob-serve que a moda infantil atualmente é a miniatura de cortes e peças de adultos, a criança está ficando elegante e ganhando espaço com peças mais sóbrias, mas mantendo o colorido que a criança gosta.

A sugestão é de roupas adultas em tamanho infantil, possibilitando o adulto e a criança de vestirem até o mesmo modelo de roupas em tons diferentes. Poucas estampas e aplicação de babados nos vestidos femininos além de rendas, a coleção sugere aquecimento e elegância como iniciativa de sugestão infantil. Para os dias não tão frios, as blu-sas de manga comprida, criada em tecido de algodão, cortam o frio e garante um visual light com as listras e o xadrez combinados com o jeans escuro. Os vestidos trazem cortes mais sérios, medidas mais compridas e ganham a meia-calça como aliada ao combate ao frio.

por: Marta ToledoEmpresária do ramo

culinário

Mão

na

mas

sa

28

| nº

18

Ingredientes

| 1 cebola cortada em pedaços| ¼ de xícara de manteiga| 3 colheres (sopa) de farinha de trigo| 1 cubo de caldo de galinha| 3 xícaras de leite| 150 g de queijo cheddar grosseiramente ralado| ½ colher (sopa) de gengibre| ½ colher (sopa) de mostarda amarela| Sal a gosto

creme de QUEIJO CHEDDAR

“O inverno está aí! E não há nada melhor para aquecer os dias frios do que comidas preparadas em casa, que funcionam como um verdadeiro afago no estômago. Por isso,

selecionei duas receitas práticas de queijo, de dar água na boca. Experimente!”

Mão

na

mas

saIngredientes

| 225 g de queijo cheddar ralado | 450 g de maionese | 2 cebolas vermelhas, cortadas | 60 g de queijo parmesão ralado

patê quente de QUEIJO e CEBOLA

Em uma panela, refogue a cebola na manteiga em fogo médio, por três minu-tos, até começar a dourar. Junte a fari-nha e o cubo de caldo de galinha e mexa até que o cubo se dissolva.

Acrescente o leite e misture bem por quatro minutos, deixando engrossar li-geiramente. Transfira para o liquidifica-dor e bata rapidamente para obter um creme homogêneo.

Volte a mistura à panela, acrescente o queijo, o gengibre e a mostarda e mexa bem, até derreter o queijo. Tempere com sal se necessário. Deixe ferver. Decore com raspas do queijo por cima e sirva logo.

Preaqueça o forno em temperatura média-baixa (160C). Unte um refratário pequeno.

Em uma vasilha, misture o queijo cheddar, a maionese e a cebola. Trans-fira para o refratário untado e polvilhe com o queijo parmesão.

Asse em forno preaquecido por 40 a 45 minutos, ou até que as cebolas este-jam macias e a mistura esteja borbulhan-do e levemente corada.


30

| nº

18

Mantena ganha o mais completoCentro de Treinamento de

ARTE MARCIAL PROFITA cada dia que passa, as pessoas se conscientizam mais da

importância de manter seu corpo e sua mente jovem, saudáveis e vigorosos. Graves problemas como stress, obesidade e seden-tarismo estão sendo combatidos todos os dias com a ajuda de uma boa alimentação, uma vida saudável e atividades físicas regulares.

A PROFIT Academia valoriza acima de tudo, o bem estar do aluno e acreditamos que um ambiente agradável pode tornar o exercício da atividade física, mais prazeroso, trazendo melho-res resultados. Por isso está sendo implantado na cidade este centro de treinamento ofertando aulas e treinamentos em várias modalidades.

De acordo com o idealizador deste sonho, Nivaldo dos San-tos, o centro tem espaço para aulas de JIU-JITSU, TAEKWON-DO, CAPOEIRA, MMA e AERO-BOXE, e uma novidade que é o espaço ADVENTURE KID’S (crianças a partir de 7 anos) com PAREDÃO DE ESCALADA, SLACKLINE E ARBORISMO.

Nivaldo disse que a necessidade nestes tipos de atividades no Leste de Minas é grande e nunca foi desenvolvido um traba-

lho desta magnitude, onde a procura é muito grande. Por isso in-vestimos e acreditamos que este benefício atrairá muitas pessoas que gostam de praticar exercícios físicos, além de revelar novos atletas que possam futuramente representar a cidade e região em eventos esportivos.

Foram contratados os melhores professores e instrutores da região para ministrarem as aulas com sabedoria, eficiência e se-gurança.

Centro de Treinamento funciona na Rua Miguel Roas Huebra, 334, na antiga Casa da Cultura, onde podem se inscrever crian-ças, jovens e adultos.

“É com alegria que falo da importância do esporte na vida das pessoas, que aliado à cultura, lazer e educação, propor-ciona uma sociedade mais unida e cada vez melhor. Certa-mente muitos talentos sairão daqui nos enchendo de orgulho, principalmente todos aqueles que nos acompanharam até o momento e obtiveram grandes resultados. Acredito que os que irão iniciar essa nova trajetória, terão a oportunidade de estar também absorvendo o mesmo conhecimento que nossa equipe irá proporcionar”, disse Nivaldo.

PRISCILA TOLEDOPraticante do Aero Boxe há 2 meses.

31

| nº 18

JIU-JITSUAs aulas têm o comando de Fabiano Ruela, com 31 anos de

experiência em artes marciais. Um dos benefícios do esporte é a defesa pessoal, o autocontrole, aumenta a auto-estima, melho-ra a capacidade cardiovascular e respiratória, diminui o stress, além de perder 1.200 kcal/aula.

TAEKWONDOO professor é Luiz Henrique de Ipatinga com 10 anos de

experiência. O Taekwondo é um esporte que desenvolve a parte física e mental do praticante, seja ele adulto ou criança. A luta desenvolve a coordenação motora, trabalha a memória, ensina disciplina e valores, bem como noções de hierarquia e respeito. Além disso, desenvolve o espírito de luta, a autoconfiança, a vontade de liderança, a seriedade, a paciência e a humildade.

CAPOEIRAAs aulas de Capoeira são ministradas pelo competente Ed-

gar Francisco Alves, o instrutor Paulista, da Afro Brasil Capoeira de São Paulo, com 17 anos de experiência. De origem popular brasileira, a capoeira é uma das práticas esportivas que trazem muitos benefícios para o corpo e a mente, já que proporciona grande perda calórica, condicionamento físico, além de equilí-brio e concentração.

MMAO responsável pelas aulas será o professor Nivaldo dos San-

tos, acompanhado pela Equipe Pantera MMA do Espírito Santo. O MMA é um esporte que está em alta no Brasil e consegue reunir as técnicas de artes marciais. Como principais benefícios apontamos, o condicionamento global pois estimula todas as qualidades físicas de forma integrada, garantindo um corpo mais bonito e equilibrado, perda de peso, onde o corpo todo é envol-vido, garantindo um gasto calórico, disciplina e autoconfiança.

AERO BOXE A modalidade do Aero boxe, é uma mistura de ginástica e

boxe que começou a se espalhar pelas academias brasileiras. A base vem da aeróbica tradicional, mas o diferencial está como o próprio nome indica, nos golpes e luvas de boxe com música animada. Entre os benefícios do aeroboxe está a melhora do condicionamento físico, queima de gorduras, pois são queima-das cerca de 600 calorias. As partes do corpo mais trabalhadas são abdômen, pernas, peitorais e ombros.

PAREDÃO DE ESCALADAA escalada é um dos esportes que mais vem crescendo no

mundo. Praticado por crianças e adultos de todas as idades, a modalidade ganhou força por ser um dos esportes mais comple-tos além de oferecer inúmeros benefícios à saúde.

32

| nº

18

fotos: Júnior Araújodata: 19/01/2013

casamentoVICTOR TEÓFILO E ISABELLA



33

| nº 18

QUEMCASAQUER...

Apresentamos os melhoresprofissionais para fazer o

seu casamentoficar na memória...

QUEMCASAQUER...

... estar linda nogrande dia.

QUEMCASAQUER...

... o vestido dossonhos.

QUEMCASAQUER...

Hair stylist: Ruth MendesVestido: Autêntica NoivasFotógrafo: Júnior Araújo

QUEMCASAQUER...

... a mais lindaaliança.

QUEMCASAQUER...

... lindas recordações.

QUEMCASAQUER...

... a primeira noite de núpcias inesquecível.

QUEMCASAQUER...

...QUEMCASAQUER...

... o lugar perfeito.

QUEMCASAQUER...

... detalhes que fazem a diferença.

QUEMCASAQUER...

... assessoria completa para o evento.

QUEMCASAQUER...

... músicas dequalidade.

QUEMCASAQUER...

... doces finos

QUEMCASAQUER...

... servir bemaos convidados.

QUEMCASAQUER...

... que todos os diassejam especiais.

QUEMCASAQUER...

... as convidadas mais elegantes.

QUEMCASAQUER...

... casa pronta.

QUEMCASAQUER...

... casa com os melhores acabamentos.

QUEMCASAQUER...

... planejamento doinício ao fim da obra.

QUEMCASAQUER...

... móveis delinha alta.

QUEMCASAQUER...

...QUEMCASAQUER...

... móveisplanejados.

QUEMCASAQUER...

... mobílias especiais.

QUEMCASAQUER...

...QUEMCASAQUER...

... casa bemmobiliada.

QUEMCASAQUER...

... enxoval completo.

58

| nº

18

aventura sobreDUAS RODAS III


Moto: uma verdadeira paixão e ponto em comum entre os motociclistas Celso Carlos, Ramon Carlos, José Canan, Ivan Canal e Guido Broetto que seguiram em via-gem percorrendo 11.500 km em 26 dias, entre fevereiro e março deste ano, passando pelos países do Uruguai, Argentina, Chile e Paraguai.

Mais uma aventura inesquecível para ficar marcada na história da família do empresário da Tintas Antares, Celso Carlos e seu filho Ramon Carlos que saíram de Mantena até o deserto do Atacama no Chile.

Mais um sonho realizado para este amante da veloci-dade que falou um pouquinho da viagem para a Revista Foccus.

Celso comentou que era um desejo muito grande de fazer mais uma viagem e agora com o filho mais novo Ra-mon, uma vez que já teria viajado com o filho mais velho Celso Filho em 2009. Nos reunimos, planejamos todo o trajeto e começamos a sonhar... e tudo deu certo. Nossa

viagem começou com 5 motociclistas e terminou com 6, pois encontramos no meio do caminho com Edson, um gaúcho que estava na divisa com o Uruguai e acabou saindo da sua rota fazendo o restante da viagem conosco.

Cada viagem é única. Há diferença na natureza, no clima, na cultura, nas estradas. Destacando o roteiro que foi maravilhoso e só veio a brindar com a certeza de que sonhos de viajar são realmente possíveis. Um momento indescritível, pois se já é um privilégio viajar com bons amigos com filhos então, é muito especial.

Mão do DesertoDeserto de Atacama - Chile



59

| nº 18

Para Ramon Carlos, que fez sua 1ª viagem com a turma, e especialmente com o pai, disse que sentiu rea-lizado. A expectativa era grande, contava os dias para o início da viagem. Garantiu que a aventura em percorrer países diferentes de motocicleta vale a pena. Além das belezas de cada lugar, a gente analisa e entende a cultura de cada país e temos a sensação de estar convivendo diretamente com a paisagem.

Entre os pontos visitados, Ramon destacou o Deserto do Atacama, no Chile, o mais árido do mundo, por seu baixíssimo índice pluviométrico, de alguns milímetros de chuva por ano.

“Todas as paisagens são lindas, mas recomendo a visita a San Pedro de Atacama, definitivamente a melhor cidade para quem quer conhecer o deserto. Como so-mos do sudeste do Brasil, sempre vemos montanhas e muito verde. Então, o clima, a paisagem e a vegetação do deserto se difere muito do que estamos acostumados, sem falar da vista de estradas como a que une Santiago a Antofagasta. De um lado se vê o deserto e de outro o Oceano Pacífico”, disse Ramon.

Uma das maiores dificuldades foi uma chuva muito forte com muito vento que enfrentamos no sul do Brasil, também o frio em algumas partes da Argentina, muita neblina e 3°C que fez na travessia da cordilheira devido aos 4.170 metros de altitude, mas nada que tirasse toda nossa animação e empolgação com a viagem que foi emocionante para todos nós!

De acordo com Celso Carlos próximas viagens, virão se Deus permitir, talvez para o norte da america do sul e se possível dessa vez com os 2 filhos.

Então até lá!! e que venham muitos outros desafios para estes mantenenses e capixabas que fazem do moto-ciclismo parte seu estilo de vida.

Não poderiamos deixar de agradecer primeiramente a Deus, nossas famílias e amigos que nos acompanha-ram de bem longe torcendo, orando e rezando para que tudo desse certo.

Roteiro daaventura

60

| nº

18

TABLET OU ULTRABOOK? descubra o que são os computadores híbridos

O termo “computador híbrido” está a cada dia mais pre-sente no universo de quem gosta de tecnologia. Esta expressão genérica é utilizada para designar um produto que une as fun-ções de tablet e notebook, preenchendo o espaço que há entre esses dispositivos. O novo conceito ainda não decolou e é tido como uma aposta da indústria para o mercado corporativo e para usuários que não abrem mão do conforto que um teclado físico proporciona.

Esses computadores podem ser tão finos quanto um tablet e leves como um ultrabook, dependendo do tipo de teclado e da tela. Dentre os híbridos disponíveis atualmente no mercado, existem aparelhos com teclado deslizante e display giratório e destacável, que são ainda mais leves e finos quando utilizados como tablets.

Em relação ao armazenamento, eles possuem apenas discos SSD, o que os tornam mais velozes e melhora a autonomia da bateria. Por outro lado, devido ao alto custo de produção, os fabricantes tendem a colocar discos menores para não encarecer o produto final. Upgrades também são praticamente impossíveis, porque a maioria das peças são soldadas à placa-mãe.

O que todos os aparelhos do gênero têm em comum é a tela sensível ao toque - algo indispensável em tablets -, um confortá-vel teclado físico e várias conexões que nem sempre encontradas nos dispositivos móveis, como portas USB, HDMI e até mesmo saída VGA. De resto, eles podem ser produzidos em arquiteturas e sistemas operacionais diferentes.

ArquiteturaAs arquiteturas comuns em computadores híbridos são o ARM

e x86. O primeiro é um tipo de processador de baixo consumo de energia que também equipa smartphones e tablets, enquanto o segundo é compatível com a grande maioria dos programas, principalmente aplicativos antigos, algo bastante utilizado em ambientes de produção.

Como possuem melhor gerenciamento energético, os dispo-sitivos com processador ARM geralmente são mais finos, leves e têm melhor autonomia de bateria. Por outro lado, eles estão limitados a programas desenvolvidos exclusivamente para esse tipo de arquitetura.

Quem precisa utilizar AutoCAD, Photoshop ou al-gum software específico para computadores, deve es-

colher um híbrido com processador x86. No entanto, é importante ressaltar que esses dispositivos nem sempre

possuem a mesma performance e robustez de um note-book comum, ou seja, o desempenho em aplicações pe-sadas pode ficar aquém do esperado.

62

| nº

18

por: Milena QueirózGonçalves Santos

Professora, Tradutora eCoordenadora Pedagógica

e-profissionalizando.cominglescurso.net

apostilasnaweb.com

2013! o ano pródigo dos CONCURSOS PÚBLICOS

E para todos esses que almejam passar em um con-curso público, o ano de 2013 se apresenta como um ano pródigo. São mais de 120.000 vagas que se apresentam distribuídas em todas as regiões, em cargos nas esferas federal, estadual e municipal em todo o Brasil. Somente no Executivo federal, a expectativa é de 37.000 vagas, um incremento de 115% em relação a 2012, segundo dados do Ministério do Planejamento. Analisando todos os postos: Legislativo, Judiciário e mais outros em estados e municípios, temos a ótima perspectiva de um ano ímpar em termos de oportunidades de trabalho.

E a boa nova não para por aí, a demanda é muito grande, e não será atendida em apenas um ano de con-cursos públicos, mas sim em 2013 e 2014, sendo assim, este é o ano inicial de uma série de processos seletivos. Esse fato se dá devido uma diminuição no ritmo de con-tratações que houve em 2010 e 2011. Todas as projeções apontam para um número real de 2 milhões de vagas a serem preenchidas no país através de concursos públicos.

63

| nº 18 “Muitos brasileiros sonham em ser aprovados em concursos. O número estimado é que existam mais de 12 milhões de pessoas em nosso país interessados em ingressar em carreiras públicas. Hoje, o número é recorde e é o dobro do registrado há cinco anos.”

Os grandes atrativos dos concursos públicos são, sem dúvida, a estabilidade e o salário. O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) mostra que o setor paga, em média, 93% mais do que a iniciativa privada. Em car-gos que exigem nível superior, o salário inicial de um jo-vem recém-formado pode superar os 10.000 reais.

Mas para aquele que quer a cereja do bolo, ou seja, as melhores posições da administração pública, precisa estar muito bem preparado. Em média, os candidatos de-dicam, no mínimo, um ano inteiro aos estudos antes das provas de seleção. Não existe mágica, não existe aprova-ção em concurso público, sem perseverança quando se trata de concurso público.

Contribui ainda, para esse cenário, o fluxo de aposen-tadorias na área pública, que se intensificou nos últimos anos. Na esfera federal, por exemplo, mais de 10.000 servidores se aposentaram em 2010, o dobro do regis-trado cinco anos antes, segundo dados do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea). Há também indica-dores do envelhecimento do pessoal. Entre 2000 e 2012, a parcela de funcionários com idade entre 51 e 60 anos cresceu 75%, ao mesmo tempo em que a taxa daqueles com mais de 60 anos aumentou 157%. Hoje, quatro em cada dez servidores tem mais de 50 anos. Exemplo disso é o processo seletivo para o cargo de delegado da Polícia Federal, que não é realizado há oito anos e que deve ocorrer no primeiro semestre de 2013.

Polícia Federal

Banco Central

Ministério da Educação (MEC)

Instituto Nacional doSeguro Social (INSS)

Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa)

Advocacia Geral da União (AGU) e Fazenda Nacional

Defensorias Públicas Estaduais

Ministérios Públicos Estaduais

Magistraturas estaduais

Tribunais Regionais do Trabalho

Polícia Civil

Os concursos mais esperados e com previsão

para acontecerem em 2013 são:

por: Adriana Romie e Jackson Passagem

Decoradores

64

| nº

18

como escolher uma CORTINA para sua casa

A cortina tem diferentes funções na decoração: embe-leza o ambiente, filtra a luz natural proporcionando uma atmosfera aconchegante dentro de casa e ainda traz pri-vacidade. Disponível em diferentes tamanhos, materiais e cores, ela é indispensável em praticamente todos os am-bientes do nosso lar: da sala de estar e quarto a cozinha e home office.

Mas como escolher a cortina certa para cada ambien-te da casa? Com tantas opções, fica até difícil saber qual modelo é o mais adequado para cada cantinho. Para ter um direcionamento e ganhar segurança, comece pelo jei-to mais simples: analise o estilo adotado em cada espaço. A partir desta análise você já será capaz de escolher um tecido que esteja de acordo com o restante.

65

| nº 18

Em uma sala de TV, o modelo rolô é supereficiente para deixar o ambiente bem escurinho, tipo cinema em casa. Aqui é importante ter um sistema bem funcional para que a luz de fora não fique refletindo na tela da TV, atrapa-lhando a visibilidade dos filmes e nove-las que você assiste.

O tamanho ideal varia de ambien-te para ambiente. Na cozinha e área de serviço, por exemplo, as cortinas são curtas e de material fácil de limpar como as telas solares de PVC e poli-éster, para aumentar a praticidade no dia a dia.

Para espaços como a sala de estar e a sala de jantar, escolha cortinas lon-gas com o varão encostado ou insta-lado no teto. Cortinas mais altas com comprimento rente ao piso dão uma maior sensação de amplitude e deixam o ambiente mais bonito – tomando sempre cuidado para que o tecido não seja comprido demais, arraste no chão e vire alvo da sujeira.

66

| nº

18

A cor da sua cortina pode combinar ou não com a paleta de cores do seu ambiente, cabendo a você escolher o que mais tem a ver com o seu estilo, com a sua personalidade. Tecidos claros são mais garantidos, principalmente se você não está 100% segura quanto a escolha: eles deixam o ambiente mais iluminado e combinam com tudo. Os mais escuros são ótimos para os mais ousa-dos, tendem a deixar o espaço mais aconchegan-te, mas desbotam com mais facilidade.

Na hora da escolha do material, converse com os vendedores e analise qual efeito você vai querer em cada ambiente. Se quiser maior transparência, o voal é uma boa pedida; para um efeito mais opaco, prefira o linho 100% poliéster. A gaze de linho e os linhos de trama fechada, puros ou mis-tos, são opções comuns para quem busca fibras naturais.

Aproveite todas estas dicas, mas não pare por aí! É sempre bom pesquisar bastante sobre o as-sunto antes de tomar a decisão final. E não deixe de ver muitas fotos na internet para se inspirar!

68

| nº

18

comparativo: FIAT PALIO contra VW GOL em 5 rounds

“Tradicional dupla de populares duela em meio a um segmento em transformação.”

O Brasil vive no momento a maior renovação da história do segmento de carros de entrada. Montadoras antes “elitistas”, como Hyundai e Toyota, entenderam que o único jeito de ganhar volume por aqui é produzindo compactos acessíveis. Por isso, vêm aí HB20 e Etios, dupla que promete mexer com o mercado de populares. O Chevrolet Onix, que estreia em outubro, tam-bém brigará na faixa dos R$ 30 mil. E Gol e Palio?

Fiat e Volkswagen sabiam que a disputa se acirraria, e já deram suas cartadas. A nova geração do Palio é hoje um dos modelos mais modernos do segmento – chegou às lojas no fim de 2011, após 15 anos sem mudanças profundas. Já o líder Gol, reformulado em 2008, acaba de receber uma atualização estética e tecnológica.

Briga entre Gol e Palio é antiga e sempre muito acirrada. O hatch da Fiat nasceu para “caçar” o Volkswagen, e no quesito design, o modelo da fábrica italiana tem histórico positivo. Em quase todas as reformulações que sofreu (exceto na do início de 2007), o Palio superou o Gol em estilo – sobretudo na ca-bine. E essa vantagem visual permanece. Com traços próprios e estilosos, a nova geração do Fiat encanta mais que o arquir-rival, sobretudo após a recente renovação estética que deixou o Volkswagen com a mesma carinha “quadrada” dos demais modelos da montadora alemã (especialmente o Fox).

Round #1: Itens de série Listas de equipamentos são ponto crítico nos compactos.

Para ganhar preço, as montadoras retiram quase tudo – daí o uso da expressão “pelado”. Com Gol e Palio a lógica prevalece. O Fiat leva vantagem por trazer direção hidráulica, computador de bordo e faróis com dupla parábola desde a versão Attractive 1.0 – a mais simples disponível, e aqui avaliada. No Gol, os faróis usam máscara negra e travas, vidros dianteiros e tampa traseira têm acionamento elétrico de série. De resto, tudo é op-cional nos dois hatchs, que ultrapassam os R$ 37 mil quando completos.

Round #2: Conforto Historicamente o Palio é mais macio em movimento que o

Gol. O hatch da Volks sempre foi mais “durinho”, para favorecer o equilíbrio em retas e curvas. Por isso, sobre asfalto liso, o Gol é estável e agrada bastante. Mas basta pegar um trecho esbura-cado e a suspensão “copia” todas as deformações da pista. O novo Palio manteve a tradição e segue imprimindo maior suavi-dade em movimento, com um diferencial: a Fiat acertou a cali-bração de molas, amortecedores e afins na troca de carroceria. E a nova geração do hatch produzido em Betim (MG) está mais firme, sem comprometer o conforto. Já em termos acústicos, há quase um empate técnico, com vantagem para o Gol. Para en-tregar melhor desempenho, o motor 1.0 flex do Palio precisa trabalhar com giros mais altos e, com isso, “berra” mais.

69

| nº 18

Round #3: Consumo Com os ajustes feitos pela Volkswagen no motor 1.0 flex,

a expectativa era de que o Gol superasse o Palio com algu-ma folga. A atualização mecânica incluiu até a inédita versão BlueMotion, que na verdade é um pacote que incluí pneus de baixa resistência à rolagem – o kit custa R$ 324. Curiosamen-te, na cidade o Fiat levou a melhor. Abastecido com etanol, o Palio percorreu 9,1 km/l, enquanto o consumo médio do Gol foi de 9 km/l. Já na estrada, o VW abriu vantagem, com 13,2 km/l contra 10,2 km/l do hatch da fábrica italiana. Resultado: na média combinada, deu Gol, com 11,1 km/l ante os 9,6 km/l assinalados pelo Palio.

Round #4: DesempenhoAs mexidas da Volks no 1.0 TEC buscaram reduzir o consu-

mo – a nova sigla do motor vem de “Tecnologia de Economia de Combustível”. Mas para a sorte do Gol, os aprimoramentos também melhoraram o desempenho. O hatch da marca alemã superou (com certa folga) o arquirrival em praticamente todas as aferições. Na aceleração de zero a 100 km/h, por exemplo, o VW precisou de 16,3 segundos, enquanto o Fiat levou 18,5 segundos. Já nas retomadas de 60 km/h a 100 km/h em 4ª marcha, foram 13,2 segundos do Gol, contra 14,4 segundos do Palio.

Round #5: PreçosGol e Palio são tão rivais que, até nos preços, a briga é nos

detalhes. O hatch da Volks parte de R$ 27.990, um tantinho me-nos que os R$ 28.440 pedidos no Palio Attractive. Só que o Fiat já vem com direção hidráulica, computador de bordo e faróis com dupla parábola, itens opcionais no rival. Por outro lado, o VW tem travas, vidros e abertura da tampa traseira, recursos vendidos à parte no Palio. Quando completos, os modelos ficam repletos de recursos interessantes, mas pecam no preço. Da for-ma como vieram para o comparativo, Gol e Palio 1.0 saem por caríssimos R$ 37.405 e R$ 37.575.

ResultadoAinda sob “efeito novidade”, o Gol até chamou a atenção

nas ruas, embora provavelmente muitos o tenham confundido com o Fox. No dia-a-dia, o modelo da Volkswagen cativou so-bretudo pelo desempenho agradável para um carro 1.0. O re-novado motor TEC surpreendeu na entrega de torque em baixos giros. Com o acerto preciso do câmbio e a postura sempre firme sobre o asfalto, o Gol só peca mesmo pela falta de estilo e pela simplicidade do interior. O painel até ganhou um aplique imitan-do “black piano”, mas...

Na comparação de cabines, por exemplo, dá Palio. O hatch da Fiat tem visual mais sofisticado, seu painel pode ser customi-zado, o quadro de instrumentos parece mais chique e o interior, de modo geral, foi mais bem planejado. Há, por exemplo, porta--garrafas nos bolsões das portas. Já em relação às tecnologias embarcadas, temos um empate técnico. Mais uma vez, o que um não tem, o outro oferece, e vice-versa. Ou seja, completos (como vieram), Gol e Palio ficam superequipados, porém muito caros – ambos ultrapassam a faixa dos R$ 37 mil, valor bastante salgado para modelos 1.0.

70

| nº

18

fotos: Nelson Viana33 8813 . 4960

data: 11/01/2013

aniversário de 15 anos deKIMBERLLY MONTEIRO

71

| nº 18

72

| nº

18

fotos: FotoManiadata: 15/30/2013

aniversárioSARAH SAMPAIO MOTA

fotos: Júnior Araújodata: 28/02/2013

73

| nº 18

entrega do prêmio ÁGUIA DE OUROde MANTENA

74

| nº

18

fotos: FotoManiadata: 12/04/2013

aniversário de 15 anos deTHAMIRES TOLEDO

revista foccus - 18

Documents