PROVINCIA DE CHACO / TURISMO

차꼬 주 / 관광

인구: 1,053,466명 [Censo 2010].

면적: 99,633 km².

기후: 아열대.

생산: 면화, 콩, 소 및 목재.

언어: 공식적으로 스페인어 외 Qom어, Moquoit어, Wichi어로 제 2 언어로 사용되는

주임. 차꼬라는 뜻은 원래 인디오 께추아 [Quechua] 언어로서 사냥터라는 뜻이다.

사냥이나 물고기를 잡거나, 알가로보 [Algarrobo]의 열매나, 감람나무의 열매를,

인디오의 무화과 나무의 열매를 따거나, 모예나무의 액을 채취하거나, 야자수의

열매를 따는 인디오 또바스 [Tobas]족, 모꼬비에스 [Mocovíes]족, 아비뽀네스

[Abipones]족, 삘라가스 [Pilagás]족과 음바에스 [Mbayaes]종족들의 집단이 살았던

곳이다.

1920년도에 이탈리아인들과

스페인 이민자들의 도착과

다른 유럽의 중부 및

동부인들이 도착하면서

폴랜드인들의 지배가

시작되었다. 이들은

1930년대 최고의 면화

생산자들이었기도 하였으며,

일단의 이러한 새로운

이민자 그룹은 지난

수십년의 농업생산 방식에 영향을 주어 옥수수, 해바라기, 밀, 야채와 담배 생산에

커다란 활력소를 주었으며, 그러는 한편 께브라쵸 [Quebracho]를 이용하여 타닌

획득을 위해서 숲의 개척과 목축 발전의 활동이 있었다.

차꼬 주의 반 이상이 숲으로 덮여 있으며, 넓은 호수와 습지의 범람으로 지형의

구분이 모호하게 되어 있다. 기후는 따뜻하고 온화하며, 여름철은 매우 덮고

겨울철은 건조하다. 넓은 지역을 점유하고 있으며 아직까지도 전통적인 습관과

조직사회를 유지하고 있는 또바족과 위치 [Wichí]족이라는 원주민 집단의

전통공예를 보전하기 위해 장려책을 쓰고 있다. 예를들면, 이러한 장려책으로서

레오폴도 마레찰 [Leopoldo Marechal]의 문화와 공예센터 [Centro Cultural y

Artesanal Leopoldo Marechal] 그리고 차꼬 수공예 재단 [Fundación Chaco

Artesanal] 이 있다.

오랜 세월 많은 사람이 생선을 불에 구워 먹는 식생활 습관으로 인하여 점차

물고기의 어획량이 감소되어 이제는 시식하기에도 어려움이 있으나, 아직까지도

Chaco 인들의 전통적인 음식으로 남아 있다. 2010년에는 이웃하는 꼬리엔떼스 주와

더불어 공식적인 언어 이외에도 3개의 대채 언어가 사용되고 있다. 이는 이곳에

많이 거주하는 인디오 종족들인 또바족들이 사용하는 꼼 [Qom]언어와, 모꼬비

[Mocoví]종족들이 사용하는 모꼬이트 [Moqoit] 그리고 위치 [Wichi]족들이 사용하는

위치어가 사용되고 있다.

• TIERRA SORPRENDENTE [놀라운 땅]

우리는 깨끗하고 평온한 자연 그대로의 처녀지 방문을 초대한다. 따라서 여러분은

관찰하고, 이를 해석하고, 감상하며, 연구하고 끝도 없는 자연의 매력을 즐길

수있으며, 이름도 알 수없는 수많은 꽃들, 동식물군계, 경치, 강, 호수, 습지와 하구,

수천년동안 차꼬 지역에 살고 있는 토착민들과 이땅에 이주한 이주인들, 시골

사람들의 다양한 문화적인 표현은 우리들의 삶의 경험을 통해 살찌게 하며 그들의

사회와 함께 공유할 수 있다.

• PARQUE NACIONAL CHACO [차꼬 국립 공원]

지방도 32번의 까삐딴 솔라리 [Capitán Solari] 읍에 위치하고 있으며, 서쪽의

Presidencia de la Plaza 시와 경계를 접하고 있고, 수도 레시스뗀시아하고는 115km

떨어져 있다. 15,000헥타르의 비교할 수없는 자연, 500년 이상의 께브라초 나무와

원시림으로 우거진 유일한 숲이다. 생태 관광을 위한 이상적인 진정한 자연의 광경,

생존을 위한 횡단, 하구에 있는 식물 군과 동물군의 탐사, 야자수와 통로가 있는

차꼬주의 전형적인 자연의 모습이다.

• PARQUE PROVINCIAL PAMPA DEL INDIO [주립공원 인디오의 대초원]

지방도 N° 4번 인디오의 대초원에 위치하고 있는 이 주립 공원은 끼띠릿삐

[Quitilipi]읍과 아주 가까이 있으며, 주수도 레시스뗀시아 [Resistencia]와는 220km

의 거리에 떨어져 있다. 주립 공원은 두개의 하위 영역에서 변천 과정에 있는 토착

수종을 보존하는 8,633헥타르 이상의 부지로 구성되어 있으며, 건조 지대의 차꼬와

습지 지대의 차꼬로 나뉜다.

• RESERVA NATURAL ESTRICTA COLONIA BENÍTEZ [엄격한 꼴로니아 베니테스

자연 보호 구역]

설립: 1965년 식물학자 아우구스토 슐츠에 의해 설립.

자연 보호 구역으로선 아르헨티나에서 가장 작은 지역이며, 이안에는 겨우 8헥타르

안에 다양한 동식물군계가 있다 한다. 아주 전형적인 예라고도 할 수있는, 우리들을

놀라게 하는 크고 작은 동식물군계가 있는 차꼬 오리엔딸이라고도 하고 습지

지대의 차꼬라고도 하는 곳이다.

작은 섬처럼, 파충류와 양서류도 서식하고 있으며, 135여종의 조류로 둘러싸인 산책

길을 즐기는 것도 이보존 지역의 매력중의 하나이다. 꼴로니아 베니테스읍에

위치하고 있으며, 국도 N° 11번과 가까운 지방도 N° 39번 상에 있다.

• PARQUE PROVINCIAL N´ONAXA l CAMPO DE CIELO l DE LOS METEORITOS

[주립 공원 노낙사 l 깜뽀 데 시엘로]

국도 N° 89번상의 간세도 [Gancedo]읍에 위치하고 있으며, 산티아고 델 에스떼로와

산따 페의 주경계선상에 위치하고 있다. 주수도 레시스뗀시아로 부터서는 350km

떨어져 있다. 운석이 떨어진 장소에서 감상할 수있는 세계 유일의 장소로서,

수천년전에 대단히 큰 유성우가 있었다.

이 현상의 과학적 연구의 이론은, BC 2080년과 1910년 [약 5,000년] 사이 길이

150km에 폭 15km로 이곳에 낙하한 운석의 파편 조각들은 거대한 소행성의

파편에서 떨어져 나온 것이다.

이지역의 원주민들에 의할 것 같으면, 그들의 문화에 의해 대단히 가치가 있는

장소로서 “Piguen N´onaxa [Campo del Cielo]”라 불리워졌으며, 또바족의

언어로서는 유성우를 뜻하는 말로서, 이러한 현상은 수많은 신화로 전승되어 오며,

그들의 조상들이 “유성우”를 보았다는 말들이 전해져 내려오고 있다. 그란 차꼬

운석은 37,000kg으로 세계에서 두 번째로 큰 운석이며, 방문자들이 쉽게 볼 수있는

장소에 있다.

• IMPENETRABLE CHAQUEÑO [사람들이 뚫고 들어갈 수 없는 곳]

차코 숲의 위엄, 잊을 수없는 경험을 경험한다. 무성한, 차꼬주의 북서쪽에

위치하고 있는 수수께끼같은 거의 들어갈 수없는, 4백만 헥타르 이상을 포함하고

있는 눈부신 녹색의 사막, 아직도 이곳에 사람의 발길이 전혀 닿지 않는 1백만

헥타르 이상이 처녀지로 남아 있다.

모험심을 갖고 감히 도전해보라, 말을 타고 유람 여행을 하며, 걷기도 하고, 사진

촬영도 하며, 조류들을 쫓아 관찰을 해보며, 4WD을 타고 종횡단도 해보며, 떼우꼬

강, 베르메호강 그리고 베리메히또강을 따라 수상 여행도 떠나보자. 신화를 즐기며,

우리 원주민들의 관습을 보며, 도자기와 직물 그리고 그들의 공예품을 자세히

들여다 보느라면 고대 문화의 마법들이 당신을 놀라게 할 것이다. 이곳에 거주하고

있는 대부분의 인디오들은 토바족과 위치족들이다.

• RESERVA NATURAL PROVINCIAL “LORO HABLADOR” Y PARQUE NATURAL

PROVINCIAL “FUERTE ESPERANZA” [“말하는 앵무새”의 주립 자연 보호 지역과

“희망의 요새”라는 주립 자연 공원]

뚫고 들어갈 수없는 지역의 중심부 북쪽 희망의 요새 ”Fuerte Esperanza”에

위치하고 있으며, 양쪽 모두 지방도 N° 65 번과 주수도 레시스뗀시아 [Resistencia]

에서 450km 지점에 위치하고 있다.

면적이 28,000 헥타르인 주립공원에 보호구역으로서 20,000 헥타르를 추가로 하여

우리들을 부른다. 자연 환경인 반건조 아열대 기후에 빠져들어 곰나무 식물, 풍부한

가시덤불, 께브라초 나무들로 구성되어 있는, 알가로보, 빨로 산토, 우룬다이, 이틴,

구야칸등 수많은 수종들을 감상할 수 있습니다. 가시덤블로 할퀸 곳에서

아르마딜로, 구아순초스, 멧돼지, 푸마, 재규어, 아르마딜로종, 꿀을 좋아하는

곰[빈치목의 포유 동물], 개미등 이 지역에 있는 다양한 종류의 동물들과 조우할 수

있다.

• MISION NUEVA POMPEYA [폼페야의 새로운 선교]

차꼬주의 뚫고 들어갈 수 없는 지역의 중심에 있는, 지방도 N° 9 번과 베르메히또

강의 기슭에 있으며, 희망의 요새로부터 50km 지점인, 주 북쪽의 480km 지점에

위치하고 있다. 이곳에 아르헨티나의 역사 유적으로 선포된 “프란시스코회의 선교”

유적비가 있다. 이곳은 주수도에서 권유하는 아주 중요한 의미가 있는 곳으로서

방문하기를 권장하는 곳이다. 상징적이고 당당한 이건축물은 1900 년대에

축조되었다. 언급한 선교회에서는 생산된 기와들을 “무슬레라스”라는 이름으로

받았는데, 이는 아마도 기와 생산을 위한 방법으로 오늘날 모든 건물을 지을때

사용하는 기와들은 미리 반죽된 흙을 일정 형태의 틀에 넣어 발을 사용하여

생산되었던 때문이 아닌가 한다. 유적비의 돔에 들어가면 유일하고도 드넓고

광할한 녹색으로 둘러싸인 사막의 전경을 볼 수있을 것이다.

• RESERVA ECOTURÍSTICA TANTANACUY [딴따나꾸이의 생태계 관광 보존 지역]

주수도 레시스뗀시아에서 380km 에 있는 뚫고 들어갈 수없는 지역에 위치하고

있다. 개인이 운영하는 이 복합시설은 유명한 꿰뚫을 수없는 건조 지대의 차꼬로서

이곳에서 하루를 머물며 이곳의 자연에서 친밀한 접촉을, 손으로 직접 감촉도

느끼며, 맛을 느껴보기도 하고 진동도 느껴 볼 수있는 유일한 기회를 제공한다.

• VILLA RÍO BERMEJITO [베르메히또 강 마을]

꿰뚫고 들어갈 수없는 곳의 문으로서 주의 북동쪽에 있고 포르모사주와 경계를

짓고 있는 곳, 그리고 레시스땐시아로부터 350km 지점인 비샤 리오 베르메히또의

마을, 따뜻한 강변과 황량한 풍경은 꿰뚫고 들어 갈 수없는 이곳의 방문자들에게

특별한 배려를 위해 잘 조합된다. 베르메히또 강과 떼우꼬강의 합류점, 흐르는

강물에서 수상스키, 낚시와 스포츠 사냥, 4WD 으로 산책등 수많은 활동을 자연의

땅에서 마치 고대 이땅의 주인들 처럼 다양한 경험적인 활동에 동참할 수 있다

PRESTADORES DE SERVICIOS TUR[ISTICOS [관광 안내 서비스]

• RESERVA ECOTURÍSTICO TANTANACUY

전화: 03732.49.7621/3722 l 44.7750. 헨드폰: 03722.1564.0705.

E-mail: chacoagreste@yahoo.com.ar l

tantanacuy@hotmail.com Web: www.elimpenetrabletour.com.ar

• CHACO AVENTURAS

전화: 03722.44.0997. 헨드폰: 03722.1554.1362. E-mail: chacoaventuras@hotmail.com

“ECOTUR” VILLA RÍO BERMEJITO

전화: 03732.47.1073 l 47.1363. 헨드폰: 03732.1546.8128.

E-mail: ecoturchaco@yahoo.com.ar Web: www.chacoimpenetrable.com.ar

TURISMO RURALES [전원 관광]

우리에서 동물들을 다루고, 자연으로부터 사료를 거두며, 파종하고 추수를 하며,

착유도 해야하고, 반죽도 하고, 동물에게 낙인하는 것들은 일반적으로 시골에서

하는 평상적인 작업입니다.

방문자들은 이러한 전형적인 농장의 일에 참여할 수 있습니다: 가축의 마구도

준비하며, 소에서 착유도 하고, 양의 목에 방울도 달고, 염소에 표시도 해야 합니다.

소에는 낙인도 하며, 야생마를 길들이거나 말을 다룰줄 아는 기수도 목동의 몫이며,

기타에 맞춰 민속춤을 추기도 합니다. 이외에도 아주 다양한 활동도 있습니다.

낚시와 말을 타고 산책도 하며, 야생의 각종 식물군과 토착 동물들도 관찰하며,

원주민들의 마을도 방문합니다. 광범위한 차꼬의 지역에서의 활동은 여러 형태의

농장들이 있어, 크기와 범주에 따라 그특성이 정해져 분류됩니다. 예를 들면, 농장,

농촌, 별장과 가축 사육장등이다. 시골 박물관은 지역 인구의 증가로 인한 가족의

역사를 유추해내는 또 다른 흥미로운 옵션입니다. 가축 사육장이나 농원의 활동은

더 교육적이지만 자연과 접촉할 수있도록 하는 또 다른 옵션입니다.

ASESORES DE REGIONES POR TURISMO RURAL [지역 전원 관광 상담]

• REGION DEL IMPENETRABLE Y REGION DEL SUR

헨드폰: 03722.1564.3078.

• REGION DE LA CONFLUENCIA

헨드폰: 03725.1545.9262.

• COMARCA BERMEJO

헨드폰: 03725.1560.8560 l 1565.1022.

• REGION DEL ALGODÓN

헨드폰: 03735.156.2557 l 전화: 43.0996.

TURISMO CULTURAL [문화 관광]

차코는 다양한 전통 문화와 관습의 여러 모습을 보여줍니다. 종교와 믿음, 공예와

예술, 음악과 시, 신화와 전설, 그리고 지역의 전통적인 맛과 이민자 조상들의

조리법을 결합하는 서로 다른 식문화의 접근 방식을 보여줍니다.

TURISMO ÉTNICO [인종 관광]

마을 사람들의 순도 높은 자부심을 자랑스럽게 표현하는 원주민 예술은 고대

과거의 생활상속에 내재되어 있는 자신들의 정신을 보여줍니다. 음악, 신화로부터

솟아나오는 마법의 힘을 받은 노래와 춤은 우리들 이메리카인들의 믿음과 의식

그리고 생생하게 살아 표현되는 살아 있는 기억이다. 상징과 징후의 만남은 지난

모든 과거에 접근할 수있으며, 우리들로 하여금 다양한 우리들의 내면의 세계를

깊이 들여다 볼 수있도록 성장한다.

• COMUNIDADES INDIGENAS [원주민들의 사회]

• WICHI 족: 주 거주지는 꿰뚫을 수 없는 지역으로서 도자기, 실용적인 직물

[Caraguatá 용설란의 일종의 식물로 짠]등을 짠다.

• TOBA [Qom] 족: 주거주지는 강안 [Litoral]과 동북쪽. 도자기, 실용적인 직물

[Caraguatá 용설란의 일종의 식물로 짠]등을 짠다.

• MOCOVI 족: Alfarería. 주거주지는 남쪽.

• PESCA DEPORTIVA [스포츠 낚시]

스포츠 낚시는 관광객의 활동으로서 가장 흥미를 끄는 것중의 하나로서 낚시

연습에 더할나위 없이 좋은 기회다.

• RÍOS PARANÁ Y PARAGUAY [빠라나강과 빠라과이강]

남아메리카의 가장 큰 강들인 이 두 강들은, 쾌적하고 중요한 자연 환경을

만듭니다. 어종의 다양함에서 크게 돋보이는 어종은 수루비와 일명 “강의

호랑이”라고 불리우는 도라도는 휴식을 곁들여 모험 낚시를 하거나, 여러가지

다양한 스포츠 활동을 그리고 레크리에이션이나 수상 스포츠 활동을 할 수 있다.

낚시나, 강가를 산책한다든지, 샛강을 따라 혹은 정글내의 샛길을 산책하며

트레킹이나 사파리 사진 촬영도 할 수 있습니다. 이들중 추천할만한 곳은 비샤

리오 베르메히또, 이슬라 델 세리또 그리고 라스빨마스입니다.

• 스포츠 낚시라함은 아르헨티나의 각 지방 및 지역마다 자연 생태계 보호와 개체수 확보를 위해 각

어종마다 성어가 되기전의 칫수가 정해져 있어 잡은 물고기를 어종에 관계없이 다시 강이나 바다로

되돌려 보내는 것을 말하며, 낚시 연습과 즐김에 주 목적이 있다. 구역이나 지역에 따라 다르지만

예외없이 어느 지역이든 철저히 보호되고 있으며, 금지 구역을 제외하고 반드시 낚시 허가를 받아야

하며, 대서양쪽의 여러 어종이 산란을 위해 모여드는 구역은 철저하게 보호되고 있으니 주의를

요합니다.

낚시에 대한 엄격한 규제 지역이 아니더라도 아르헨티나에는 낚시를 즐길 수있는

해변이나 수많은 강들과 호수가 있어 마음껏 낚시를 즐길 수 있다.

RESISTENCIA [레시스뗀시아, 주수도]

인구: 390,874명 [Censo 2010].

거리: 1,020km. [연방 수도로부터].

건립: 1878년 2월 2일.

별칭: “Ciudad de las Escultoras, Museo del Aire Libre”, 조각의 도시 또는 공간의

도시. 레시스뗀시아라고 하는 이 도시는 “조각의 도시 [Ciudad de las Esculturas]”

이라고도 하며, 초기 스페인 정착인들이 통나무와 갈퀴나무로 원주민들의

공격으로부터 방어하고 보호하기 위해서 설치한 울타리 이름으로부터

유래되었으리라 한다.

시는 그야말로 예술의 전시장이라 할 수있을 정도로 각 도로와 공원에 437개가

넘는 조각품과 벽화 그리고 기념비들이 있다. 시중심지를 걸으면서 방문자들은

동상 또는 석조물 혹은 께브라초 나무로 만든 목조물과 함께 걷는 기분이 들

것이다. 이런 조각물로 인하여 이 도시를 “조각의 도시” 라 부르거나 “공간의

박물관” 이라고도 부른다. 잘 설계되어 있는 대도시로서 넓은 거리에 가로수가 잘

정돈되어 있으며, 건축물들이 신조된 건물들이다.

아주 중요한 폴로 [Polo] 문화가 돋보이는 지역이며, 훌륭한 도시구조를 제공하고,

상업지역은 업종별로 분류되어 있으며 다양화 되어 있고, 식도락과 좋은 숙박

시설을 제공하고 있다. 차꼬주의 수도인 레시스뗀시아는 1878년 2월 2일

건립되었으며, 인구는 현재 390,874명으로서 매우 왕성하고도 다이나믹한

아르헨티나 북동지방의 수도로 성장하였다. 1950년대에 매우 독특하고도 귀여운

동물로서 Resistencia 거리를 거주지로 여겨질 정도로 이곳을 돌아다니는

페르난도라고 하는 개로 인하여 우정의 상징으로 차꼬주가 바뀌게 되었으며,

수년후 이 개의 이름이 노래로 되어 죽지 않고 영원히 우리들에게 기억되게 되었다.

수많은 박물관에서 이와같은 젊은 차꼬주의 이야기가 오가고 있으며, 최초

정착민들의 끈기와 의지의 완벽한 예제가 전해내려오고 있다.

레시스뗀시아에는 “문화가 살고 있다”할 정도로 문화 예술이 넘쳐 나고 있어

이도시는 수많은 예술과 함께 관련된 매우 중요한 사안들이 전시되는 본부로서

이제는 고전적인 움직임으로 발전된 “7월 문화 축제”라 하여 여러 예술이 함께

모여 한달여 동안 예술의 잔치가 벌어지고 있으며, 라 뻬냐 나띠바 마르띤 피에로

[La Peña Nativa Martín Fierro], 엘 포곤 데 로스 아리에로스 [El Fogón de los

Arrieros], 엘 꼼쁠레호 [El Complejo Cultural Guido Miranda] 등의 동상들을

도시인 레시스뗀시아를 돌아보면서 이러한 전시물이 전시되어 있는 곳을 그냥

지나칠 수가 없을 것입니다.

ACTIVIDADES DEL TURISMO [관광 활동]

• RESISTENCIA, “CIUDAD DE LAS ESCULTURAS” [레시스뗀시아, “조각의 도시”]

국제적으로 유명한 조각 저자들의 480개 이상의 예술 작품들이 거리와 광장에,

산책로와 큰 거리에도 가로수가 있는 거리에도 전시되어 있는 차꼬의

레시스뗀시아. 최신에야 “조각의 수도”라 선언되었고, 아울러 UNESCO로 부터서도

인류의 문화 유산으로 등재되기를 기다리고 있다. 차꼬의 남자 박물관의 예술

박물관과 살라, 아리에로스의 화차, 기도 미란다의 떼아뜨로. 세계 조각 박물관의

박물관 “뮤시엄”도 있습니다.

EL FOGÓN DE LOS ARRIEROS [만남의 장소]: 브라운 350. 전통적인 만남의

장소이며, 우정의 성전, 박물관, 문화원 그리고 내부에는 이름있는 예술가들의

대단히 가치가 높은 조각상을 비롯하여 많은 작품들이 전시되어 있다. 삶의 방법을

비춰주는 차꼬인들의 문화이다.

PEÑA MARTÍN FIERRO [뻬냐 마르띤 피에로]: 9 de 훌리오와 호세 에르난데스

[José Hernández] 모퉁이에 위치하고 있으며, 관중들에게 국가의 전통 민속춤을

보여준다.

MUSEO REGIONAL ANTROPOLOGÍA [지역 인류학 박물관]: Av. Las Heras 727의

북동 대학 [Universidad del Nordeste]에 위치하고 있다. 예전의 꼰셉시온 델

베르메호 [Concepción del Bermejo] 폐허에서 출토한 인류학 연구에 가치가 있는

조각들을 전시하고 있다.

MUSEO DE CIENCIAS NATURALES AUGUSTO SCHULZ [자연 과학 박물관]:

아베니다. 라쁘리다와 뻴레그리니에 위치하고 있다. 차꼬인들의 식물원에 그를

존경하여 이렇게 부르고 있다.

MUSEO DE BELLAS ARTES [예술 박물관]: 미뜨레 150. 비영리 단체의 조직이며,

200개의 예술 작품들을 보유하고 있다.

IGLESIA CATEDRAL [성전]: 산따 마리아와 훌리오 A. 로까에 위치하고 있다. 전면에

파브리시아노 고메스 [Fabriciano Gómez]에 의해 조각된 성모님과 San Fernando

두개의 조각이 있다.

PLAZA 25 DE MAYO [광장]: 수 많은 나무와 토착의 식물 그리고 타지방의

나무들이 있다. 흥미롭게도 1950년대에 이곳에 자주 나타났던 페르난도라는 개

한마리의 동상 기념비가 돋보인다.

• PASEO DE LAS ESCULTURAS [조각 전시로]: 200m² 이상의 넓은 부지에 푼다시온

우룬다이 [Fundación Urunday] 에 의해 기획된 10개 대회에 Gran Premio de

Honor의 수상작품들을 비치하여 놓았다. 이 대회는 국제 비에날 [Bienal

Internacional] 로 바뀌었으며, UNESCO 에 의해 관리되고 있다.

• EL PASEO DE LOS ARTISTAS Y ARTESANO [예술로]: 매 일요일 Chaco

예술가들이 그들의 작품들을 야외에 전시하여 많은 관람객들이 보도록 하고 있다.

CENTRO DE OFIDIOLOGÍA [뱀 전시관]: 산띠아고 델 에스떼로 490. 이 지역의

뱀들을 전시하고 있다.

PUENTE GENERAL MANUEL BELGRANO [마누엘 벨그라노 장군 교량]: 이 지역의

완벽한 발전을 위하여 가장 중요한 이곳에 1973년에 개통된, 1,199km의 빠라나강을

끼고 있는 꼬리엔떼스주와 차꼬주를 연결하는 교량이다. 중앙의 따블레로를

비춰주는 불빛은 225m에 이른다.

MUSEO PROVINCIAL DEL HOMBRE CHAQUEÑO [지방 박물관]: 후안 B. 후스또

260에 위치. 매일 매일 삶의 역사적인 가치를 나타내주는 조각들과 제일 첫마을

정착자들에게 관련되는 요소들을 수집하여 전시하고 있다.

MUSEO POLICIAL [경찰 박물관]: 여러 무기들을 소집하여 전시하고 있다.

CASINO [카지노]: 리또랄[Mesopotamia 지방, [꼬리엔떼스, 차꼬, 산따 페 및 빠라나

강변의 지방을 일컬어 말 함.]에서 가장 좋은 카지노중의 하나로서, 산따 페

주에서도 아직까지 이렇게 좋은 형태의 도박장을 갖고있지 못한다 한다.

MERCADO CENTRAL [중앙 시장]: 옛시장 구역을 점유하고 있는 상업 중심지이다.

PARQUE 2 DE FEBRERO [2월 2일의 공원]: Negro 강변에 자리잡고 있는 아름다운

공원. 시또 세고비아 [Zito Segovia]라는 원형극장을 설치하고 있으며, 이곳에서

연중내내 페리-차꼬 [Feri – Chaco]가 열리게 된다.

PARQUE NACIONAL CHACO [차꼬 국립 공원]: 레시스뗀시아에서 서쪽으로 100km

임. 토착 정글의 형태를 보존하고 있으며, 험준한 산과 야생의 전형적인 동물들과

함께 펼처져 있다.

• 관심 지역 l 동물원 l 생태계 l 모험 l 온천 l Isla del Cerrito l 인디언 예술 l

시골풍 ZOOLÓGICO SÁENZ PEÑA [동물원]

보호중인 가장 상징적인 종들은; 재규어, 푸마, 따뚜 까레따 [Tatú Carreta], 곰,

개미핧기와 멜레로, Tapir, 아메리카의 악어, 모이뚜, 야보띠, 블루 잉꼬, 우론 Mayor,

아구아라 구아수, 기적 원숭이 등등이다. 중요한 자료로는, 한쌍의 “Tatú Carreta” 를

성공적으로 보존하고 있는 세계 유일의 기관으로서, 실제로 자연에서 살아지고

있는 극단적인 멸종 위기에 처한 거대한 아르마디쇼이다. 이외에도 매우 중요한

차꼬공원의 토착 수종이 삼림으로 덮인 20헥타르에 독점적으로 갖고 있다. 또한 1

천메타 이상의 각 수종에 대한 설명서가 있는 보행자용 통로가 있으며, 걸으면서

나무, 관목, 조류, 파충류와 조그마한 포유류등 모두 자유스럽고 편안하게

돌아다니는 것들을 관찰할 수 있다. 매년 8월중 주정부에서는 어린이들을 위하여

아동의 달로 제정을 하고 축제를 열어 그룹 쇼, 놀이, 추첨과 오락들을 보여주어

수많은 어린이들이 각 지역에서 운집한다. 1970년대부터 시작한 이래 복합

생태계의 사엔스 뻬냐 시청은 시작의 의미를 유지하여 이지역의 모든 가족을 위한

레크리에이션의 장소로서 동물을 사랑하는, 근본적으로 야생 동물을 포함하여

그리고 토착 동물들의 회생을 위하여 이들의 보호 구역내에서 자유롭게 오늘까지

10,000 수종 가까이 이들의 서식처인 자연의 세계로 돌려 보냈다.

가는 길: 고속버스터미널. 레시스뗀시아에서 국도 16번을 타고 165km 지점까지

시외 버스를 타고 또는 렌트가로 간다.

• TERMAS ROQUE SÁENZ PEÑA [온천장]

미네랄 소금의 높은 농도로 [51gr/리터], 40개 이상 과학적으로 인정된 치료 응용

프로그램에 표시되고 있다. 먼저 칼슘과 나트륨으로 분류하며, 두번째로 철분과

중탄산염을 함유하는, 나트륨이 풍부한 황산염과 칼륨이온으로 분류된다. 소형

칸막이에서 개인별 접객으로 완전한 이완 상태가 되도록 최선의 서비스를 제공한다.

또한 사우나와 욕조, 터키식 목욕탕, 미용[자신이 사용하는 화장품으로] 및 치료와

마사지 세션으로 보완할 수 있다. 도심의 도심에 위치하고 있으며, 시의 현대식

종합 온천장이고, 지방으로부터 오는 모든 관광객들이 필수적으로 방문하여야 할

온천장이다. 1930년대 중반 큰 가뭄때 발견된 이 온천은 오늘날은 차꼬-빠라나

평야에 걸쳐 온천을 대표하는 유일한 북 대아르헨티나의 Hipermarinas와

hipertónicas 온천이다.

• 온천장 TERMAS DE ROQUE SÁENZ PEÑA 창 참조.

• 가는 길?: 레시스뗀시아에서 버스를 타고 국도 16번 173km까지 간다.

• 모험 관광: 아주 건조한, 고밀도와 가시 식물, 건기의 아열대기후와 연간 강우량이

600-700mm에 의한 조건에서 성장하고 활동하는 매우 특정한 동식물들은 아마도

이런 거친 자연 환경에서 생존에 적응해야만 할 것이다. 주로 봄철에 발생하는

우기에는 통과할 수없는 길, 좁고 울퉁불퉁한 수백개의 길이 우기철에는 미로와

같이 되어 이때에는 전문가의 길잡이와 함께 가는 것이 좋다. 수수께끼와 같은,

거의 접근이 불가능한, 때묻지 않는 자연을 사랑하는 사람들과 이러한 극한 상황의

자연에 도전하는 사람들의 무대이다. 또바족과 위치족등 소수 민족 커뮤니티의

작은 정착민들은 그들의 마을을 건설해 나간다. 이러한 마을들은 푸에르떼

에스뻬란사, 미시온 누에바 뽐뻬샤, 엘 사우살리또등으로 이곳을 방문하는 이들에게

감동을 줄 것이다. 차꼬주의 북서부에 위치하고 있으며, 백만헥타르의 자원

확보부터 여러가지 등급의 프레센태이션을 소유하고 있다. 말하는 앵무새와 Fuerte

Esperanza와 같은 자연 확보처럼 다른 카테고리아에 속해 있는 것도 있다.

* 더 많은 정보: Luis Delamea, 전화: 03722 1564.0705 l 03732 1562.3192.

E-mail: chacoagreste@yahoo.com.ar l tantanacuy@hotmail.com. Charls Schumann, 03732.47.1023 l

47.1363 l 헨드폰: 03732. 1546.8128. E-mail: ecoturchaco@yahoo.com.ar. Eco Guías Api 03732. 49.2074 l

42.5683 l 42.7459. E-mail: ecoguiasapi@yahoo.com.ar. Chaco Aventuras, 03722. 1564.8025 l 1530.4129 l

03722. 44.0997 l 42-5493. E-mail: chacoaventuras@ecomchaco.com.ar.

• ECO TURISMO [생태계 관광]

첫번째는 15,000헥타르의 국립공원 차꼬로 표현된다. 도랑, 강하상, 강기슭 삼림,

야자수 초원, 그리고 “몬떼 푸에르떼”라고 불리우는 작은 섬으로 되어 있는,

두번째로 언급된 환경은 넓게 퍼진 높은 산과 열린 산야가 두드러져 보이며,

가시덤불과 덮여져 있는 낮은 지층, 연중 평균적으로 낮은 강우량의

지역특성등이다. 실제로 면적은 1,000,000헥타르 이상이다. 이 지역은 “Reserva de

Recursos Impenetrable Chaqueño, 차꼬의 들어갈 수 없는 자원으로 지정된 곳”

이라하여 보호되고 있는 구역이다. 변천되고 있는 지역 주립공원 빰빠 델 인디오

[Parque Provincial Pampa del Indio]는 면적이 8,633헥타르로서 위의 두가지 환경을

모두 갖고 있는 대표적인 지역이다. 방문의 동기가 이미 이름이 알려져버린

“까발가따 데 라 페”가 말해주듯; 해마다, 산 빤따레온에 경의를 표하기위해

75km에 걸쳐 4,000마리의 말을 타고 많은 순례자들이 찾는다.

빨마 블랑카, 색갈있는 차꼬와 산티아고 께브라초 [중남미산 콩과의 딱딱한 나무로

염색 재료로 쓰임 또는 그 목재], 빨로 보르라초, 에스삐나 꼬로나, 구아야깐,

라빠초 [남미산의 능소화과 나무], 알가로보 [쥐엄나무 비슷한 상목교목],

구아야이비, 께브라초 블랑꼬, 이띤, 빨로 산또 [유창목, 열대 아메리카산 조선용

재목, 발한제를 채취함], 미스똘 [대추나무], 프란시스꼬 알바레스, 여러가지

까르도스[엉겅퀴], 브로멜리아세아스 [아나나스과 식물]와 빠호날레스 [짚]으로 볼

수있는 식물의 종들이 있다. 구아순초, 뻬까리에스 [멧돼지의 일종], 오소 멜레로

[꿀을 좋아하는 곰]와 개미핧기, 여우, 비스까차 [뻬루의 산과 아르헨티나의 초원에

사는 토끼 크기만한 쥐무리], 까라야 원숭이 [원숭이의 일종], 푸마와 재규어,

까르삔초 [남미산 신장 1메타 가량의 쥐처럼 생긴 동물], 자까레 [아메리카산 악어],

오피디오스 [뱀]과 곤충, 이외에도 말하는 앵무새, 홍관조, 콘도르, 까치, 개똥지바퀴,

부엉이, 소몰이, 비둘기, 추린체등 헤아릴 수없이 많은 조류떼들이 이 지역에 살고

있다. 여러 종류의 종들이 멸종위기의 상승으로 지방 자연보호 동물로서 선포되어

있다.

차꼬 지역과 그란 차꼬 아메리카노 지역은 마크로-비오마 [macro-bioma] 지역처럼,

아주 대단히 다른 특성을 가진 두 지역으로 나뉘어져 있으며, 각각 저마다 아주

다른 특성을 가지고 있다; 동 Chaco 또는 습지대와 서차꼬는 건조지대로 나뉜다.

• ÉTNICO, TURISMO [토착민 관광]

토착 예술은 기억속에 과거 조상들의 살아있는 정신을 보여주는 토착민들의 순수한

자부심의 표현으로서, “전통 예술은 우리들에게 일어날 수 있는 일이나 목소리를

예상할 수 있는 메세지를 전달해주는 것이다”. 음악은 노래와 춤이 마법의 능력을

부여하는 것으로 살아있는 기억으로 감사를 표현하는 것이며, 우리들

아메리카인들의 신념과 의식 그리고 신화의 느낌이 발산되는 느낌이다. 상징과

흔적의 만남은 우리들에게 우리들의 내면 세계와 다양한 성장을 깊이있게 우리들의

과거에 접근할 수 있도록 해주는 것이다.

안내: Centro Cultural y Artesanal LEOPOLDO MARECHAL l Fundación Chaco

Artesanal, Carlos Pellegrini 272. Tel.: 03722. 44. 8427.

E-mail: fundacionchacoartesanal@yahoo.com.

• TURISMO RURAL [전원 관광]

Chaco 의 농장에는 거의 모든 유럽 국가의 이민자들과 토착민, 인디언등으로

형성되어 있는 특징이 있다; 그 모든 민족의 도가니에는 라사 차꼬라하는 독특한

민족 생성의 얼굴을 부여하고 있다: 그의 조상들이 갈망했던 발전 진행과 목적

뒤에는 지칠줄 모르는 노동자들이 있었기 때문이다.

• ESTANCIA LAS CURIOSAS [관광 안내]

전화: 03732.1541.7932. E-mail: consultas@lascuriosas.com.ar.

• ESTANCIA TRINIDAD [관광 안내]

전화: 03722.44.0997. E-mail: chacoaventuras@gigared.com. Granja La Josefina: 전화:

03722.43.7423 l 1521.4649. E-mail: migranjita@hotmail.com. Alevines Pesque y

Pague: 전화: 03735.1545.7023 l 1540.0154. E-mail: alevinepyp@hotmail.com. l

alevinepyp@yahoo.com.ar. Granja La Pituca: 03722.1566.8191 l 42.5748 l 45.0557. E-

mail: granjalapituca@hotmail.com. Quinta La Paz: E-mail: quintalapaz@yahoo.com.ar.

전화: 03722.43.5462 l 1561.2689. Mañic Ñandues: 03722.44.6693 l 1559.9555. E-mail:

carloscastelan@gigared.com.

• 더 많은 자료를 요할시는 La Secretaría de Turismo de la Provincia, Centro Cultural Leopoldo

Marechal, Pellegrini 272, Resistencia. 전화: 03722.42.2649/3954/44.8018. www.chaco.gov.ar./turismo. 에

문의하시기 바람.

GANCEDO [간세도]

인구: 7,500명 [Censo 2008].

위치: 27°29′24″S 61°40′29″O.

특징: “세계에서 두번째로 큰 운석이 있는 곳”.

간세도는 레시스뗀시아로부터 260km 지점에 위치하며, 거의 산띠아고 델

에스떼로주의 경계 지역이다. 차량으로 약 15분쯤 남쪽으로 달리면, 깜뽀 델

시엘로를 만나게 된다. 전문가에 의해 연구되고 있으며, 약 4,000년 전에 이곳에

떨어진 거대한 운석 조각의 낙하 충격에 의해 타원형의 분화구를 형성하고 있다.

세계에서 두 번째로 큰 운석으로 알려져 있으며, 몇 조각의 운석은 깜뽀 델

시엘로에서 운반하여 부에노스 아이레스의 갈릴레오 갈릴레이 천문대 앞과 자연

과학 박물관 베르나르디노 리바다비아와 빠르께 센떼나리오 그리고 라 쁠라따에

전시하여 여러 관람객들에게 관찰할 수 있도록 하였다.

• 국립 공원 참조

http://toolserver.org/~geohack/geohack.php?pagename=Gancedo&language=es&params=27_29_24_S_61_40_29_W_type:city

• 더 많은 자료를 요할시는 La Secretaría de la Provincia 와 Pellegrini 272, 레시스뗀시아. 전화: 03722-

42-2649/3954/44-8018. Web: www.chaco.gov.ar./turismo. 에 문의 하시기 바람.

ISLA DEL CERRITO [이슬라 델 세리또]

인구: 1,400 명.

거리: 54km. [주

수도로부터]. 이곳은

낚시하는 사람들을 가장

유혹하는 강 모퉁이에

위치하고 있는 곳중의

하나로서 빠라나강과

빠라과이 강이 합류하는

천연의 자연 낚시터

이기도 하다. “이슬라 델 솔”이라고도 불리우며, 지방의 보존 지역으로 선포된

곳이기도 하다. 매우 평온한 지역으로서, 여러가지 색갈의 새, 아름다운 밀림

그리고 볕이 쨍쨍 내리쬐는 강변에서 자연을 즐길 수 있는 곳이다. 도라도, 수루비,

빠꾸와 농어를 잡을 수 있는 아주 좋은 낚시를 즐길 수있는 곳이기도 하다. 사진을

찍으며 Safari를 즐길 수있고, 하이킹, 낚시, 캠핑 그리고 란차를 타고 강 산책을

즐길 수 있다. 아직도 40년대의 건물 형태를 갖고 있는 조그마한 유적 가옥은

문둥병 환자를 치료하던 병원이었기도 하였다. 매년 9월 국내 낚시대회가

열릴적이면 내방객들로 인하여 매우 붐비는 곳이기도 하다. 섬을 지나

빠라과이로도 갈 수 있고 또 빠소 델 빠뜨리아 [꼬리엔떼스] 로도 갈 수도 있다.

* 낚시 및 방문은 허가를 요함. 담당 기관의 연락처는 뻬르미소 엔 라 디렉시온 데

파우나, 공원과 에꼴로히아스이며, 주소는: Remedios de Escaladas 46.

[레시스뗀시아]이다. 문의 시간은 월요일부터 금요일까지, 오전 6시 30분부터 오후

1시까지 이며, 전화: 03722.42.1428. E-mail: faunachaco@gigared.com. 이다.

• ISLA DEL CERRITO [세리또 섬]

빠라나강과 빠라과이강의 합류점에 위치하고 있으며, 브라질리아의 우뚝 솟아 있는

서쪽끝을 형성하고 있는 18m 높이의 작은 봉우리의 존재로 인하여 이름을 얻게

되었던 곳이다. 이 정상에 까삐샤 비르헨 델 삘라르가 있다. 수없이 많은 이 지방

동식물들의 종류와 헤아릴 수없는 어두운 색깔의 물 그리고 내륙의 호수는

독특하고도 비교할 수없는 풍경 프레임 워크를 제공해 주고 있다. 한때 빠라과이의

지배지이었으며, 훗날 브라질의 지배지이었던 이곳은 “삼국 동맹의 전쟁” 의

현장이었던 곳이다. 그 당시의 전쟁으로 인한 역사적인 가치가 매우 높은 수많은

요소들이 발견되어 오늘날 이 지방의 박물관에 전시되고 있다. 19세기말 Chaco의

영토이었으며 수십년이 지난후 한센병의 센터로 바뀌었다. 그 시대를 지나, 그들의

자연과 역사적인 특성에 대해, 지역과 지방의 관광 아이콘 중의 하나가 되었다.

- 가는길: 레시스뗀시아에서 국도 아베자네다 16번을 타고 왼쪽에 있는 로타리에서

벨그라노 장군 다리를 건너 지방도 63번을 타고 안떼께라까지 간다. 거기에서

41km의 자갈길이나 흙길을 달려야 한다.

• ITINERARIOS SUGERIDOS [제의할 수 있는 여행]

• LITORAL CHAQUEÑO [차꼬의 강변 여행] / 2 Días 1 Noche [1박 2일]

차코의 강 연안 지역은 매혹적인 자연과, 문화 행사 그리고 차코 사람의 온기를

즐길 수있는 이곳에서 당신을 기다리고 있습니다.

차꼬의 주수도 레시스뗀시아에서 여행을 시작하며, 이곳에서 문화 활동, 박물관,

중앙 문화회관, 떼아뜨로, 산책로, 영화, 이에 더하여 바와 레스토랑 및 아사도등

다양한 여행 경로가 소개됩니다. 겸하여 여러 미식을 즐길 수있는 제의와 더불어

이 지방의 풍미 가득한 음식을 먹을 수 있습니다.

그곳, 이슬라 델 세리토에서 아름다운 짧은 여행을 시작합니다. 스포츠 낚시의

전국과 이 지역의 권장 지역은 차꼬의 주수도에서 불과 50km 떨어져 있습니다.

강과, 자연 그리고 찬란한 역사 [3국 동맹의 전쟁의 현장이었다]를 느낄 수있는

장소입니다.

또한 산 마르틴 장군을 방문할 수 있으며, 우리들의 풍습의 뿌리를 알고 시골의

농장을 방문하여 마구를 장착하는 것도 해보고, 말을 훈련시키고, 낙인도 찍어

보며, 사나운 말을 길들여 보는, 그러면서도 손수 만든 빵과 각종 햄도 맛을 보고,

먹음직스런 시골 아사도도 구워보며 한 모금의 포도주도 맛을 볼 수 있다.

이와같은 전형적인 지방의 소도시에서도 1 월과 2 월에는 카니발의 뜨거운 열기를

느껴볼 수 있습니다.

마지막으로 15,000헥타르의 면적을 가진 진정한 자연으로서 소도시 까삐딴

솔라리에 위치하고 있는 차꼬 국립 공원을 꼭 보아야만 합니다. 이곳에서 다양한

동식물군계를 알 수있으며, 레크리에이션 활동도 할 수있고, Mountain Bike도 타며,

밀림속의 좁은 산책길도 걸어 볼 수있으며 반드시 전문 안내인도 동행하고 있어

편안한 여행이 될 것입니다.

• CENTRO CHAQUEÑO [차꼬의 중앙부 여행] / 3 Días 2 Noches [2박 3일]

마법이 만들어 낸 순간을 살기 위해서 차꼬의 중앙 지역에서 여러분을 기다립니다.

매력을 끄는 놀라운 광경과 다양한 활동으로 채워져 있는 이 여행을 즐기시기

바랍니다.

차꼬의 주 수도 레시스뗀시아에서 여행을 시작하며, 이곳에서 문화 활동, 박물관,

중앙 문화회관, 떼아뜨로, 산책로, 영화, 이에 더하여 바와 레스토랑 및 아사도등

다양한 여행 경로가 소개됩니다. 겸하여 여러 미식을 즐길 수있는 제의와 더불어

이지방의 풍미 가득한 음식을 먹을 수 있습니다.

국도 N° 16을 따라 끼띠릿삐 [Quitilipi]에 도착하여, 그곳의 원주민들의 역사와

그들의 삶을 엿볼 수 있는 수공예품으로 가득찬 결코 지나칠 수없는 원주민

박물관을 방문합니다. 계속하여, 로께 사엔스 빼냐 [Roque Sáenza Peña] 를

방문하여 이곳에서 통합 온천장에 들러 휴식을 위한 서비스도 받고, 물리 치료도

받고 아름다움을 가꿔 주는 미용 서비스도 받습니다. 골프장을 방문하여 푸르름이

가득찬 이곳에서 골프 경기도 가질 수있으며, 시립 동물원을 방문하여 즐거움과

놀라움의 순간을 가질 수 있습니다. 이렇게 하여 하루의 일정을 우아하고 새롭게

단장한 호텔에서 첫날의 여행 휴식을 취합니다.

“서 차꼬의 진주”라 불리우는 라스 브레냐스 [Las Breñas, “Perla del Oeste

Chaqueño”] 에서는 유럽인들이 모여 사는 곳으로서, 다양한 여러 종류의 음식들과

그들만의 또 다른 문화를 보게될 것이며, 거기에서 차라따 [Charata]의 번화한

도시에 도착하게 되며, 이곳에서는 깜짝 놀랄 수 있는 다양한 서비스가 제공되는

호텔들이 모여 있으며, 골프장, 자동차 경주장, 소형 경주용 자동차 경주장과

여러분들의 방문을 위해 매력과 흥미를 끄는 여러 활동들이 기다리고 있을 겁니다.

차꼬주의 남쪽에 위치하고 있고, 산티아고 델 에스떼로주와의 경계선에 접해 있는

간세도 [Gancedo]를 결코 지나칠 수없을 겁니다. 이곳은 차꼬주 주립 공원인

핑구엔 노낙사, 유성우[운석]의 밭[“Pingüen N´Onaxa”, Campo del Cielo, 원주민들의

말]으로서, 이곳에 37,000kg의 “차꼬 운석”이 있다. 이 운석은 세계에서 발견된

운석중 두번째로 큰 운석이며 아메리카주에서는 가장 큰 운석으로서 수많은 과학

관광객들을 불러들이고 있다. 이곳에서도 비샤 앙헬라 마을을 알 기회가 있으며,

또한 농촌의 관광 활동에 참여 할 수도 있고, 박물관도 방문할 수있으며, 1월과

2월에는 이 마을의 큰 축제인 컬러풀한 카니발도 볼 수있는 기회가 있을 것이다.

• IMPENETRABLE CHAQUEÑO [꿰뚫고 들어갈 수 없는 차꼬 여행] / 4 Días 3

Noches [3박 4일]

꿰 뚫을 수 없는 신비한 녹색 바다를 만나며, 자연과 고유의 문화를 발견하고, 이는

독특한 경험으로 변환됨을 알게 될 것입니다.

차꼬의 주 수도 레시스뗀시아에서 여행을 시작하며, 이곳에서 문화 활동, 박물관,

중앙 문화회관, 떼아뜨로, 산책로, 영화, 이에 더하여 바와 레스토랑 및 아사도등

다양한 여행 경로가 소개됩니다. 겸하여 여러 미식을 즐길 수있는 제의와 더불어

이지방의 풍미 가득한 음식을 먹을 수 있습니다.

로께 사엔스 빼냐 [Roque Sáenza Peña]를 방문하여 이곳에서 통합 온천장에 들러

휴식을 위한 서비스도 받고, 물리 치료도 받고 아름다움을 가꿔 주는 미용

서비스도 받습니다. 골프장을 방문하여 푸르름이 가득찬 이곳에서 골프 경기도

가질 수있으며, 시립 동물원을 방문하여 즐거움과 놀라움의 순간을 가질 수

있습니다. 이렇게 하여 하루의 일정을 우아하고 새롭게 단장한 호텔에서 첫날의

여행 휴식을 취합니다.

후안 호세 카스텔리 마을은, 꿰 뚫을 수 없는 한폭의 모험의 세계를 보면서, 잊을

수없는 모험의 세계에 들어가기전 마음의 준비를 하는 조그마한 마을입니다. 비샤

리오 베르메히또는, 이 마을에서 제공하는 원주민들의 마을에서 서로 상이한 문화

체험을 하며, 원주민 생태 관광 안내자와 크리오쇼와 같은 환경 활동이 있는 토착

공동체를 따라 샛길도 산책하고, 토착 동식물군계를 수상 활동을 통해 관찰하며,

원시 야생 동물과 말을 보며, 보트를 타고, 식물과 갤러리 숲으로 둘러싸인 꾸었던

꿈을 산책도 하며, 이 도시 수영장에서 수영도 즐깁니다.

자연의 아름다움에 더하여 매우 중요한 문화 유산을 간직하고 있는 미션 누에바

폼뻬샤는 국가 역사 유산으로 선언되어 많은 방문객이 줄을 잇게 되어 연중 내내

여러분을 기다리는 마을이 되었다. 1900년대로 기록되어 있는 라 미션

프란시스카나 [La Misión Franciscana]는 우리들 영토의 식민지화 역사의 한 장면을

장식하고 있다. 엘 사우살리또에 도착하면서 우리들의 여행을 끝마치게 됩니다.

이곳에 도착하면 원주민들의 촌락에서 여러분들에게 그들의 관습과 수공예품을

어떻게 만드는지 여러분들에게 보여줄 것이며, 이곳에서 샛길을 따라 산책도 하고,

조류도 관찰하며, 산책과 말타기 및 낚시등을 할 것입니다. 차꼬의 꿰뚫을 수 없는

곳에서 풍부한 자연을 느낄 수있다는 것은 매우 중요한 것입니다. 다만 이와같은

잊을 수없는 경험을 갖는다는 것은 시간을 요한다는 사실을 알아야 합니다.

ESPECIALISTAS EN TURISMO RECEPTIVO EN CHACO [전문 관광 안내인 서비스]

• NORDESTUR

Dónovan 344. 전화: 0362.444.5588. E-mail: info@nordestur.com.ar

Web: www.nordestur.tur.ar

EVT LEG. 11806.

• VAGABUNDOS

Necochea 330. 전화: 362.442.2597 l 362.457.2107.

E-mail: vagabundosviajes@gigared.com l

gladysvagabundos@gigared.com Web: www.vagabundosviajes.com.ar

EVT LEG. 11793.

JUAN JOSÉ CASTELLI [후안 호세 까스뗄리]

인구: 24,350명.

거리: 274km. [주 수도에서].

건립: 국가 행정 명령에 의해 1938년 2월 2일.

“라 까비샤 델 노르떼”로 명명된 곳이며, 차꼬주의 북동쪽에 위치하고 있다. 헤네랄

구에메스 지역의 읍과 엘 임뻬네뜨라블레의 입구문이기도 하다. 살따에서 푸에르떼

에스뻬란사를 통과하여 모든 엘 임뻬네뜨라블레를 횡단하여 까스뗄리에서 꾸르바

델 뚜르꼬까지 가는 차전용도로의 한 구획이며 1975년 후아나 아수르두이라는

이름으로 명명 개통되었다.

ACTIVIDADES DEL TURISMO [관광 활동]

COMUNIDADES ABORÍGENES WICHÍ Y TOBA [토착민 사회]: 한가족의 일문에

의해 사회적인 조직이 구성되어 있어, 이들은 근본적으로 글로 표현된 문화가

없으므로 구전으로 전해 내려오는 세습 통치 방법으로 통치하고 있다. 이 마을을

건립한자들의 건강 상태가 좋지 않아 특별한 관심을 요한다. 이들의 습관이나

풍습등을 알기 위해서는 전형적인 또는 전통적인 음식을 함께 먹으며, 그들이 하는

일을 함께 하므로서 즐거움을 느끼는 것등을 알 수 있다. 또한 광주리를 만들거나,

벽돌을 굽거나 가죽이나 나무를 다루는 방법도 그들과 함께 하여야만 알 수 있다.

CONFLUENCIA DE LOS RÍOS TEUCO, BERMEJO Y BERMEJITO: 가 있으며,

유람선이나 란차로 종단할 수 있다. 또한, 4WD를 타고 황량한 이곳을 사파리 사진

촬영이나 수많은 종류의 동물 또는 새들을 볼 수있으며, 말을 타고 산책도 할 수

있다.

FUERTE ESPERANZA [푸에르떼 에스뻬란자]: 까스뗄리에서 167km 이다. 엘

임뻬네뜨라블레에서 전략적인 곳이며, 열대식물이 무성하고 온도가 매우 높은

곳이다. 기나긴 여행중 께브라초스, 알가로보스, 빨로스 산또스 [유창목, 열대

아메리카산, 선박 건조용 재목이 되며 발한제를 채취한다.], 우룬데이에스 [옻나무과

식물, 선박 건조용 목재, 가구용 목재]와 다른 수종인 따뚜에스 물리따 [Tatúes

mulita, Armadillo의 일종], 구아순초스 [Guazunchos, 브라질 남부, 빠라구아이,

아르헨티나 및 우루구아이등지에서 살고 있는 뿔이 그다지 크지 않고 붉으스레한

사슴], 뻬까리에스 [Pecaríes, 멧돼지의 일종], 푸마, 재규어, 따뚜에스 까레따스

[Tatúes Carretas, 갑옷쥐의 일종], 오소스 멜레로스 [꿀을 좋아하는 곰]와

오르미게로스 [개미 핥기]등을 볼 수 있다.

MISIÓN NUEVA POMPEYA [선교 사적지]: 까스뗄리에서 140km. 1900년에 불란서

복음 전파 선교사들이 지은 종교적인 기념물이며, 최근 재건축된 조그마한 마을에

있는 국가 사적유산이다.

RESERVA NATURAL LORO HABLADOR [말하는 앵무새 보호 구역]: 말하는

앵무새의 보금자리를 보호하고 보존하는 지역이다. 인디오 위치의 신화에 의할 것

같으면 앵무새는 여자들을 보호하기 위해서 남자들이 보낸 새라고 한다.

VILLA RÍO BERMEJITO [비샤 리오 베르메히또]: 까스뗄리에서 64km 이다.

쁘레시덴떼 로께 사엔스 뻬냐 [Presidencia Roque Sáenz Peña] 에서 182km이며,

여름철 상당한 관광객이 운집하는 수영장이다. 이곳에 빠른 방법으로 갈 수 있는

길은 15km만이 매우 좋은 상태인 고운 자갈로 덮인 길과 그외는 모두 아스팔트가

깔린 길을 타면 된다.

ZONA EL IMPENETRABLE [엘 임뻬네뜨라블레]: 53km, 까스뗄리에서 시작하며,

개간되지 않는 4백만 헥타르의 처녀지이다. 낮은, 중원의 또는 높은 평원의 거의

700km의 힘든 거리이며, 인디오들의 보존지역, 작으마한 마을, 이제는 기억에서

사라진 정차장을 통과하게 된다.엘 임뻬네뜨라블레에서 유일하게 쉬어갈 수있는

이곳 산장은 북쪽에서 80km 떨어져 있는 빰빠 데 인피에르노 [지옥의 Pampa 평원]

의 라 호스떼리아 따나따까꾸이 이다.

• 이곳을 통과하기 위한 가장 중요한 준비는 출발전 반드시 기상예보를 매우 주의깊게 잘

들어야 하며, 4WD 또는 험난한 길을 달릴 수있도록 장비가 장착된 차량만이 여행을 할 수

있다. 건기시에는 매우 부드러운 지표면을 달리기도 하나, 어려운 운행여건이 발생하기도

한다.

PRESIDENCIA ROQUE SÁENZ PEÑA [쁘레시덴시아 로께 사엔스 뻬냐]

인구: 76,800명.

거리: 168km [주 수도로부터].

건립: 1912년 3월 1일.

ACTIVIDADES DEL TURISMO [관광 활동]

COMPLEJO DE AGUAS TERMALES DEL NORDESTE [복합 온천장]: 이곳의 온천물은

150m 깊이에서 분출하며 온도가 42˚C에 이른다. 온천수는 광물질이 풍부하며, 의료

약효가 있고, 의료 물리치료 효능을 가지고 있다. 복합 온천장이며, 같은 장소인

Hotel Gualok에 있고, 24개의 방이 있으며, 탕속에 몸을 담글 수있는 욕탕과 터키탕,

사우나, 위생실 그리고 운동 위생학실이 있다.

MERCADO ARTESANAL [수공예품 시장]: 원주민들의 수공예 사업을 촉진시키기

위하여 창설되었으며, 여러 종족이 생산하는 수공예품을 전시하기도 하고

판매하기도 한다.

PARQUE ZOOLÓGICO [동물원]: 면적이 25헥타르이다. 대부분 Chaco 국립공원

[Parque Nacional Chaco]의 토착 동물을 포함하여 종류로서는 208종에 이르며,

수량으로서는 2천마리 이상이 이곳에 방목되어 있다.

• Distancias de Resistencia [레시스뗀시아로부터 거리]

Bahía Blanca 1687 km Paraná 559 km

Camboriú [Brasil] 1300 Paso del los Líbres 374

Capital Federal Bs. As. 1007 Pirané 277

Catamarca 850 Posadas 317

Cataratas del Iguazú 610 Rawson 2400

Clorinda 284 Reconquista 218

Córdoba 893 Río Gallegos 3530

Corrientes 19 Rosario 690

Curuzú Cuatiá 334 Salta 1090

Empedrado 75 S. C. de Bariloche 2651

Goya 240 San Juan 1388

Ituzaingo 251 San Luis 1197

Jujuy 1127 Santa Fe 534

La Plata 1069 Santa Rosa 1382

La Rioja 1071 S. del Estero 618

Las Lomitas 464 Tucumán 860

Mar del Plata 1407 Ushuaia 4232

Mendoza 1454 Vera 285

Mercedes 264 Viedma 1956

Metán 659 Villa Carlos Paz 897

Neuquén 1920

• 레시스뗀시아 - 차꼬 거리 Km

Isla del Cerrito 50 Gral. San Martín 121

Pcia. Roque Sáenz Peña 169 J. J. Castelli 279

Villa Ángela 195 Gancedo 331

Fuerte Esperanza 434 Nueva Pompeya 484

El Sauzalito 551 Comandancia Frías 519

Villa Río Bermejito x SM 269 Villa Bermejito x SP 343

Pampa del Indio 214 Taco Pozo 481

PN Chaco 108 PP Pampa del Indio 250

• CASINO

GALA S.A.

Juan D. Perón y Necochea. 전화: 45.2500.

• 아르헨티나 정부의 관광부[Ministerio de Turismo], INPROTUR 및 차꼬주 정부의 대표부[Casa de la Provincia de

Chaco en Bs. As.]의 자료 제공이 포함되어 있으며, 모든 권리 소유. 전자, 화학, 기계, 광학 또는 복사 어떠한

수단에 의해서도 본 사이트 게시물의 일부 또는 전체 복사 및 판매는 소유자의 사전 서면 허가없이는 법률에 의해

엄격히 금지되어 있습니다.

All Rights Reserved, Intellectual Property, Registered Mark & Trade Mark. WT+ © 2015