organização de planejamento da região metropolitana de ... · organização de planejamento da...

2
Reunião Pública Organização de Planejamento da Região Metropolitana de Boston – Processo de Planejamento de Transportes Você está convidado a participar numa avaliação do processo de planejamento de trasportes na região de Boston. À cada quatro anos a Administração Federal de Rodovias (FHWA) e a Administração Federal de Trânsito (FTA) são obrigadas por lei a analisar o processo de planejamento metropolitano conduzido pelo MPO da Região de Boston e por suas parceiras, a fim de comprovar os mesmos estão estão de acordo com os todos os regulamentos federais. Como parte desse processo de revisão, as agências federais gostariam de poder ouvir os pontos de vista de membros do público sobre como o processo de planejamento de transportes metropolitanos está sendo realizado na região de Boston. A FHWA e a FTA estão particularmente interessadas em ouvir as opiniões de pessoas que participaram em algum aspecto do trabalho do MPO. Por favor compareça à reunião pública que será realizada pela FHWA e FTA: 15 de janeiro de 2015, das 17:30 às 19:00 horas Sala de Conferências 2 e 3 Prédio State Transportation Building 10 Park Plaza Boston, MA 02116 Você também pode enviar as suas ideias, comentários ou observações, antes de 15 janeiro de 2015, para: FHWA: Pamela Stephenson, Administradora de Divisão, FHWA 55 Broadway, 10th Floor, Cambridge, MA 02142 Email: [email protected] OU FTA: Mary Beth Mello, Administradora Regional, FTA 55 Broadway, Suite 920, Cambridge, MA 02142 Email: [email protected]

Upload: others

Post on 23-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Organização de Planejamento da Região Metropolitana de ... · Organização de Planejamento da Região Metropolitana de Boston – Processo de Planejamento de Transportes Você

Reunião Pública

Organização de Planejamento da Região Metropolitana de Boston – Processo de Planejamento de Transportes

Você está convidado a participar numa avaliação do processo de planejamento de trasportes na região de Boston.

À cada quatro anos a Administração Federal de Rodovias (FHWA) e a Administração Federal de Trânsito (FTA) são obrigadas por lei a analisar o processo de planejamento metropolitano conduzido pelo MPO da Região de Boston e por suas parceiras, a fim de comprovar os mesmos estão estão de acordo com os todos os regulamentos federais.

Como parte desse processo de revisão, as agências federais gostariam de poder ouvir os pontos de vista de membros do público sobre como o processo de planejamento de transportes metropolitanos está sendo realizado na região de Boston. A FHWA e a FTA estão particularmente interessadas em ouvir as opiniões de pessoas que participaram em algum aspecto do trabalho do MPO.

Por favor compareça à reunião pública que será realizada pela FHWA e FTA:

15 de janeiro de 2015, das 17:30 às 19:00 horas

Sala de Conferências 2 e 3Prédio State Transportation Building10 Park PlazaBoston, MA 02116

Você também pode enviar as suas ideias, comentários ou observações, antes de 15 janeiro de 2015, para:

FHWA: Pamela Stephenson, Administradora de Divisão, FHWA 55 Broadway, 10th Floor, Cambridge, MA 02142

Email: [email protected]

OU

FTA: Mary Beth Mello, Administradora Regional, FTA 55 Broadway, Suite 920, Cambridge, MA 02142

Email: [email protected]

Page 2: Organização de Planejamento da Região Metropolitana de ... · Organização de Planejamento da Região Metropolitana de Boston – Processo de Planejamento de Transportes Você

Para a programação detalhada de serviços de transporte público disponíveis de ida e volta das reuniões, favor visitar o site da MBTA, www.mbta.com, ou ligue para o Serviço ao Consumidor da MBTA no 617.222.3200 ou 800.392.6100, ou por TTY no 617.222.5146. Instruções sobre como chegar de carro podem ser obtidas no Google Maps(https://maps.google.com).

Os locais das reuniões serão acessíveis para pessoas com deficiências, e estão localizados próximos a trasporte público. Mediante solicitação (de preferência duas semanas antes da reunião) serão feitos todos os esforços possíveis para proporcionar acomodações, tais como dispositivos de auxílio à audição, materiais em formatos acessíveis e em outras línguas além do inglês, e intérpretes em linguagem gestual americana e em outras línguas. Favor contatar os funcionários do MPO no 617.973.7100 (voz), 617.973.7089 (TTY), 617.973.8855 (facsimile), ou [email protected] (email).

BOSTO

N REGION

METRO

POLITAN PLANNING ORGAN

IZAT

IONMPO