jogos de londres 2012

A REVISTA DO NET

JU

LH

O2

01

2|

OL

IM

PÍ

AD

AS

|F

ÉR

IA

S|

GI

RL

S|

FL

AS

HP

OI

NT

|H

OW

IM

ET

YO

UR

MO

TH

ER

|r

ev

is

ta

mo

ne

t.

co

m.

br

TUDO O QUE VOCÊ PRECISA SABER PARA ASSISTIR AOS JOGOS DE LONDRES

JULH

O20

12I

Nº

112

IR

$11

,90

FÉRIAS As principais atrações infantis do mês

OLIMPÍADASDAS

GUIAE S P E C I A L

112CapaJulho.indd 1 15/06/2012 15:33:31

3 6 + M o n e t + j u l h o

por Andressa Basilio, Humberto Peron e Marina Jankauskas

Quantos gols, nocautes, cortadas, pontos, s

JOGOS OLÍMPICOSDE LONDRES I A pArtirdo diA 27, sextA, 15h30,CAnAis sportV, CAnAisespn e BAndsports

A corridado ouro

Para conquistar uma medalha de ouronos Jogos olímpicos, um atleta necessita de váriosanos de árduo treinamento. agora, conseguirentender tudo o que acontece em cada uma das 30modalidades, que poderão surgir a qualquer momento

na sua televisão durante o evento, também exige certo preparo.Para ajudar nessa tarefa, preparamos um guia com o essencial paravocê não ficar perdido naqueles esportes de que só ouvimos falar dequatro em quatro anos. são curiosidades, regras, termos próprios,opinião de especialistas e os atletas que devem brilhar em

londres. agora você finalmente vai saber que um“ippon” não é um mangá japonês, e que quandoseu amigo fala em “duplo twist carpado” nãoestá comentando sobre o novo sanduíchedaquela rede de fast-food.

Patrocínio

Apoio

CONSULTORESAtletismo: Lauter Nogueira, comentarista do SporTV, e Cláudio Castilho, supervisor de atletismo do E.C.Pinheiros – Badminton: Guilherme Kumasaka, coordenador técnico da Confederação Brasileira – Basquete:Hortência Marcari, ex-atleta e dirigente da Confederação Brasileira – Boxe: Servílio de Oliveira, ex-atleta emedalhista olímpico – Canoagem: Carlos Bezerra, comentarista da ESPN – Ciclismo: Confederação Brasileira– Esgrima: Marcos Cardoso, técnico do E.C. Pinheiros – Ginástica Artística: Yumi Sawasato, coordenadorado Comitê Técnico de Ginástica Artística da Confederação Brasileira – Ginástica Rítmica: Letícia Barros,presidente do Comitê Técnico de Ginástica Rítmica da Confederação Brasileira – Handebol: Confederação

jogosOLÍMPICOS

LONDRES 2012

112OlimpiadasAbre.indd 36 15/6/2012 19:26:34

j u l h o + M o n e t + 3 7

, sets e marcas são necessários para se fazer uma Olimpíada

Brasileira – Hipismo: Luiz Rocco, Confederação Brasileira – Judô: Ney Wilson, coordenadorda Seleção Brasileira – Levantamento de peso: Confederação Brasileira – Lutas: Confederação Brasileira de Lutas Associadas – NadoSincronizado: Andrea Curi, técnica do dueto olímpico – Pentatlo Moderno: Michael Cunningham, coordenador da Confederação Brasileira –Natação: Alberto Klar, comentarista da ESPN – Remo: Carlos Bezerra, comentarista da ESPN – Saltos Ornamentais: Fabiana Izumi, técnicado E.C. Pinheiros – Taekwondo: Mestre Tilico, comentarista da ESPN – Tênis: Fernando Meligeni, ex-tenista e comentarista da ESPN – Tênis deMesa: Hugo Hoyama, atleta olímpico – Vela: Jônatas Gonçalves, dirigente da Confederação Brasileira e Bruno Prada, atleta medalhista olímpico –Vôlei: Marco Freitas, comentarista do SporTV – Vôlei de Praia: Sandra Pires, comentarista do SporTV e medalhista de ouro em 1996.

112OlimpiadasAbre.indd 37 15/6/2012 19:27:02

3 8 + M o n e t + j u l h o

AtletisMo

bAdMinton

você vAi ouvir

você vAi ouvir

Período de disputa: 3/8 a 12/8


O atletismo tem várias famílias de competições:l Provas de velocidade (100m, 110m, 200m, 400m com ou sembarreiras): Neste tipo de prova, a largada é fundamental para quemquer ganhar a medalha de ouro. Além do arranque para a corrida,agora quem parte antes do tiro de início está desclassificado.

l Meio fundo e fundo (corridas de 800m até 10.000m):Provas em que a tática decide o vencedor – geralmente aqueleque consegue administrar o ritmo da prova ou induzir osadversários a se desgastarem mais.

l Provas de campo e arremesso (Dardo, Disco, Marteloe Peso): É importante observar o perfeito trabalho decoordenação – braços, troncos e pernas – e força dos atletas.

l Prova de saltos: Nas provas com vara e altura ganha quempassar o sarrafo mais alto. Já nos saltos em distância e triplonão se impressione com a quantidade de areia que o atletaespalha, pois para medir a distância do salto é usado o pontomais próximo que ele tocou no solo.

l Provas combinadas: É a competição para superatletas.Em dois dias os homens disputam o decatlo – 10 provas – e asmulheres o heptatlo – sete. Pelos resultados em cada prova, oscompetidores vão ganhando pontos.

l Marchas atléticas (20 km e 50 km): É preciso ter muitaconcentração para manter sempre um pé no chão – é isso quegera o gingado característico da prova – e não correr o risco deser desclassificado.

l Maratona – A emblemática e desgastante prova dasOlimpíadas, com seus 42.195m, vai percorrer vários pontosturísticos da capital inglesa, inclusive o Palácio de Buckingham.

l O Badminton é um esporte que mistura elementos do tênis e do vôlei. É jogado com raquetescompridas e peteca no lugar da bolinha. O objetivo é mandar a peteca ao chão da quadra do adversário,em uma partida disputada em melhor de três sets de 21 pontos cada, sem vantagem.

l É proibido dar dois toques seguidos no mesmo lado da quadra, tanto em duplas como em simples.

JOgOsolíMPicos

> 400m: É o comprimento de uma pista de atletismo.> Encaixotado: Corredor cercado por um grupo de corredores, quenão consegue ultrapassar os adversários.> Raia: É como se chama cada uma das divisões da pista deatletismo.

> clEaR: golpe defensivo básico. Com ele, o jogador consegue atirar a peteca no fundo da quadra adversária.> dRoP shot: É a famosa “largadinha”, jogada de alto risco em que o jogador bate a bola curta, junto à rede.> sMash: golpe mais agressivo do badminton, que equivale à cortada do vôlei.

fique por dentro

fique por dentro

brAsil-sil-sil...Maurren Maggi (salto em distância), Fabiana Murer (salto em altura),revezamento 4x100 feminino, Adriana Aparecida da silva (maratonafeminina) e Marilson gomes dos santos (maratona masculina).

forÇAsChina, Coreia do sul, Dinamarca, Indonésia e Malásia (o Brasil não terá representante).

forÇAsUsain Bolt(Jamaica) e YelenaIsinbayeva (Rússia).

112OlimpiadasUm.indd 38 15/6/2012 23:31:52

j u l h o + M o n e t + 3 9

bAsquete boxe

cAnoAgeM




l Para as Olimpíadas, 12 seleções – tanto nomasculino, quanto no feminino – participamdo tradicional torneio.

l O jogo é disputado em quatro períodos de10 minutos cada. Em caso de empate, umaprorrogação de cinco minutos decide a partida.

l Quando uma equipe consegue a posse debola, tem 24 segundos para realizar o arremesso.

l Uma cesta comum vale dois pontos,arremessos a uma distância igual ou superior a6,25m da cesta valem três pontos, e lances livressomam um ponto.

l Para os homens, as lutas são divididas em três rounds de três minutos, por um dedescanso. No caso das mulheres, são quatro assaltos de dois minutos. ganha quempontuar mais ou quem deixar o adversário impossibilitado de continuar a luta.

l Há um árbitro no ringue e cinco juízes fora dele. Cada golpe valeum ponto, mas para que ele seja contabilizado, pelo menos três juízesprecisam considerá-lo válido.

l Quedas também valem um ponto. Quando elas acontecem, o lutador tem oitosegundos para se levantar. Caso contrário, está eliminado.

l É dividida em duas modalidades distintas: a prova develocidade, realizada em águas mais calmas, e slalom, naqual o atleta precisa atravessar quedas e corredeiras feitasartificialmente.

l Pode ser disputada com canoa (atleta vai ajoelhado) oucaiaque (atleta vai sentado), variando conforme o tipo de prova.

JAbgolpe frontal,usado para afastaro oponente oumedir distância.

direitogolpe rápido eforte, dado como melhor punhodo lutador.

cruzAdogolpe potenteque visa acertar alateral da cabeçado adversário.

gAnchogolpe aplicadoem curva, paracontornar a guardado oponente.

> assistência: Passe dado a um companheiroque resulta em cesta.> BandEja: Arremesso curto em que o jogador, emmovimento, solta a bola suavemente.> coRta-lUz: Tentativa de retardar ou impedirque um adversário, sem a bola, chegue a umdeterminado ponto na quadra.> REBotE: Recuperação da bola após errode arremesso. Pode ser defensivo ou ofensivo,dependendo da posição na quadra onde ele acontece.

> c: Letra usada para denominar as canoas. Existem trêscategorias diferentes: C-1, C-2 e C-4 - os números representama quantidade de atletas na embarcação.> K: Letra que representa os caiaques. Também são trêscategorias diferentes: K-1, K-2 e K-4. Os números tambémsimbolizam a quantidade de integrantes.> PoRtõEs: Duas barras de metal suspensas acima da águapelas quais os canoístas devem passar durante o slalom.> slaloM: Prova que consiste em passar um número deportões. O vencedor é aquele que ultrapassar o maior númerono menor tempo possível.

fique por dentrofique por dentro

fique por dentro

você vAi ouvir

você vAi ouvir

você vAi ouvir

forÇAsHungria,Alemanha,Austrália,Inglaterra eRússia.

brAsil-sil-sil...“no Brasil, o destaque vai para nenêe leandrinho, saídos da nBa. o timefeminino também está muito bom. asmeninas são rápidas, vão bem no contra-ataque e são muito criativas no ataque.Podem chegar longe”, acredita HortênciaMarcari, melhor jogadora da história do nossobasquete feminino.

forÇAsEUA, Austrália e Rússia.

brAsil-sil-sil...“nunca tivemos tantas chances de medalha como agora, com nomes comoEverton lopes, Myke carvalho e adriana araújo”, afirma servílio de Oliveira,único brasileiro que ganhou medalha olímpica no boxe.

forÇAsCuba e países do Leste Europeu, como Ucrânia e Cazaquistão.

112OlimpiadasUm.indd 39 15/6/2012 23:31:55

4 0 + M o n e t + j u l h o

ciclisMo

futebolesgriMa




l O ciclismo é uma modalidade esportiva composta por quatrodisciplinas olímpicas: Estrada, Mountain Bike, Bicicross e Pista. Elastêm ainda suas subdivisões internas, conforme suas características eespecialidades dos atletas.

l Estrada: É uma das disciplinas mais tradicionais e possui duasdivisões, a prova tradicional em estrada aberta e o contra relógioindividual, em que cada atleta larga separadamente e quem finalizar opercurso com o melhor tempo é definido o campeão.

l Mountain Bike: Disputada em trilhas de terra. A maioria das provasé em mata fechada com percursos bastante irregulares e passando porvários obstáculos. Suas divisões são o Mountain Bike tradicional, Downhill(em descidas íngremes) e Mountain Bike Marathon (em um terreno maisplano, com um percurso mais longo).

l Bicicross: Surgiu após crianças tentarem imitar os seus ídolos doMotocross. Com o passar do tempo, acabou ganhando importância nocenário esportivo e hoje sua divisão BMX Racing (disputada em pistaespecial com curvas e rampas) é uma das modalidades olímpicas.

l Pista: Destaca-se pela grande quantidade de medalhas que colocaem jogo. É realizada no Velódromo e as divisões que fazem parte dasOlimpíadas são as provas de Velocidade Individual, Velocidade porEquipes, Perseguição por Equipes, Keirim e Omnium.

l As competições são disputadas em eliminação diretasimples. Dependendo das provas, podem ser disputasindividuais ou em equipes, formadas por três atletas decada país.

l Na individual, o vitorioso é quem atingir 15 pontos,ouquem tiver a maior pontuação ao final de três tempos detrês minutos cada. Em equipes, quando um dos atletasatinge cinco pontos, entram outros dois para continuar o combate, seguindoo placar deixado pelo companheiro. Vence a equipe que chegar a 45 pontos.

jOgOSolíMPicos

espadaA arma mede 110cm epesa 770g. A ponta é

retrátil e qualquer toque,dos pés à cabeça,

é válido.

floreteMede 90cm e pesa 500g.

A pontuaçãoé marcada quando aponta da arma toca

o tronco do adversário.

sabreMede 88cm e pesa 500g.Raspão acima da cinturaé considerado ponto. Oatleta usa a ponta e os

lados da arma.

> ANDAR NA RoDA: Pegar o vácuo do ciclista que vai à frente, quaseencostando a roda de sua bicicleta na do adversário.> cAVANDo UMA PEDAlADA: Enquanto o corredor está fazendo umacurva, uma pedalada bate no solo.

fique por dentro

fique por dentro

fique por dentro

você vai ouvir

você vai ouvirl Bola, traves, campos, tudo igual e conformea tradição da modalidade número 1 do mundo.A diferença está no regulamento do masculino– só podem ser convocados jogadores com nomáximo 23 anos de idade, com exceção de três.No feminino, são as seleções principais.

brasil-sil-sil...Nomes com reais chances de medalha: Murilo Fischer(Estrada); Rubens Donizete (Mountain Bike); e ClemildaFernandes (Feminino).

forçasEstrada: Mark Cavendish (Reino Unido) e Fabian Cancellara(Suíça); Pista: Chris Hoy (Reino Unido); Mountain Bike: julienAbsalon (França); Bicicross: Sam Willoughby (Austrália).

brasil-sil-sil...Neymar pode conseguir a inédita medalha deouro. A Argentina, de Messi, não se classificou.No feminino, a briga promete ser mais dura.

forçasMasculino – Brasil, Espanha e Uruguai.Feminino – japão, EUA e Brasil.

> EscAPADA: Quando um ciclista ou um pequeno grupo deciclistas se desliga do pelotão, buscando marcar uma diferença detempo e espaço que se torne impossível de tirar.> RAPiD FiRE: Passador de marchas que funciona com os dedos.> VoADoR: Ataque-surpresa, geralmente por um único corredor.

forçasAlemanha,França,Itália eRússia

112OlimpiadasDois.indd 40 16/6/2012 00:26:59

j u l h o + M o n e t + 4 1

dos santosAcrobacia criada por Daiane dos Santos dá dois giros em torno docorpo, seguido de dois mortais no ar com uma flexão no quadril,levando as mãos à altura dos joelhos.

“ela foi a primeira ginasta do setor feminino a fazer, porisso ganhou o nome dela”, explica a juíza Yumi Sawasato.

> ATiTUDE: Uma posição de equilíbrio conseguida apoiando-se sobre um péenquanto a outra perna é levantada, atrás ou à frente do corpo.> BooMERANG: É um lançamento com retorno, que se executa pegandona ponta da fita.> colABoRAÇÃo: Quando uma ou mais ginastas do conjuntonecessitam de outra para executar o movimento.> MAÇA: É um dos aparelhos da ginástica rítmica desportiva, feito demadeira ou de material sintético e que tem a aparência de uma garrafa.> oPcioNAis: Manobras selecionadas pelas ginastas para retratarsuas melhores habilidades, muitas vezes com um alto grau dedificuldade.

você vai ouvir

ginástica artística

ginástica rítMica

você vai ouvir



l Algumas provas são diferentes para homens e mulheres. Nomasculino são realizadas as provas de solo, cavalo com alças, argolas,salto, barras paralelas simétricas e barra fixa. já no feminino asprovas são o salto, barras paralelas assimétricas, trave de equilíbrio esolo (com fundo musical).

l As séries são avaliadas por dois painéis de árbitros. O Painel A avaliaráa dificuldade da série apresentada. Cada elemento é ranqueado deacordo com um nível de valor: A (o mais fraco), B, C, D, E, F ou g (o mais

l A ginástica rítmica é um esporte essencialmente feminino, praticado com os aparelhos –corda, arco, bola, maça e fita.

l Pode ser disputada em provas individuais de duração mínima de 1min15s e máxima de1min30s ou em conjunto, com 5 ginastas, de duração mínima de 2min15s e máxima de 2min30s.

l Individuais: são sempre 4 provas com 4 aparelhos. No ano olímpico, os aparelhos são arco,bola, maça e fita.

l Conjunto: são 2 provas – um conjunto de único aparelho e o outro conjunto de aparelhomisto – são 5 bolas e 3 fitas/2 arcos.

fique por dentro

fique por dentro

brasil-sil-sil...Neste ano, o Brasil conseguiu, pela terceira vez consecutiva,a classificação da equipe completa da seleção femininade ginástica artística. Mesmo assim, as chances de disputade medalha são poucas. Mas jade Barbosa e Daniele Hypolitosão nomes que não devem ser ignorados. já no masculino, é ocontrário: apesar de só termos classificado três nomes para Londres, amedalha inédita pode vir justamente dos meninos. Diego Hypolito eArthur Zanetti, que subiram ao pódio no Mundial, são as maiores esperanças.

forçasFeminino – Estados Unidos, Rússia, China e Romênia.Masculino – japão, China e Rússia.

forçasRússia, Bielorrússia, Bulgária, Itália e Espanha no conjunto.Rússia, Ucrânia, Bulgária, Bielorrússia e Azerbaijão no individual.

forte), e recebe uma pontuação de acordo com esse nível. As ligaçõesmais difíceis também são pontuadas. Dessa avaliação sai a Nota A.

l O Painel B avalia as falhas de execução e apresentação artística queocorrem durante o exercício. Quedas, erros de postura, falta de precisãona aterrissagem e outros deslizes vão sendo subtraídos da nota inicial de10 pontos, resultando, ao final da apresentação, na Nota B.

l Nota A + Nota B = Nota Final.

112OlimpiadasDois.indd 41 16/6/2012 00:27:04

4 2 + M o n e t + j u l h o

handebol Período de disputa: 28/7 a 12/8

l O handebol é disputado com sete jogadores em cada equipe, emdois tempos de 30 minutos, com um intervalo de 10 minutos. Quando énecessário desempate, há uma prorrogação de 10 minutos.

l É permitido lançar, bater, empurrar, socar, parar e pegar a bola coma ajuda das mãos, braços, cabeça, tronco, coxas e joelhos. O único quepode utilizar os pés é o goleiro, mas apenas se estiver na sua área.

jOgOsolímpicos

> condução: Movimento ilegal de carregar a bola, segurando-a por três segundosou caminhando três passos sem batê-la no chão.> Finta: Ato de ultrapassar um adversário batendo a bola no chão.> inFiltração: Movimento ofensivo no qual o jogador entra pela defesaadversária em uma jogada criada por ele ou por seus companheiros de equipe.

> Área de chute: É o único local do campo onde é permitido marcargols. Ela é demarcada por um semicírculo de 15m do centro do gol.> corner curto: Cobrança de falta da linha de fundo em que umjogador do time atacante passa a bola para seus companheiros queestão fora da área. Os defensores têm que ficar atrás da linha de fundo.

> conjunto: Dupla formada por cavalo e cavaleiro.> paddock: Próximo cavaleiro a entrar na pista.> reFugo: Quando o cavalo se recusa a saltar.

fique por dentro

você vai ouvir

você vai ouvir você vai ouvir

judô Período de disputa: 28/7 a 3/8

l Como arte de defesa pessoal, os judocas utilizam a força do oponente em benefício próprio.

l Cada combate tem duração máxima de 5 minutos. Em caso de empate, há prorrogação deum minuto e meio. Persistindo a igualdade, os três juízes decidem o campeão.

l A partir de 2009, a Federação Internacional de judô passou a usar regras mais rígidas.Além de proibir chutes, socos e golpes no rosto, as pegadas de perna foram banidas.

l O objetivo é conquistar o ponto completo, o ippon. Ele pode acontecer de 4 formas: 1) quedado adversário de costas no chão; 2) imobilização no tatame durante 25 segundos; 3) desistênciacausada por estrangulamento (ou perda dos sentidos); 4) desistência por chave de braço.

l se nenhum dos judocas conseguir o ippon, vence que tem mais vantagem. O waza-ri, porexemplo, vale meio ponto, o yuko vale um terço de ponto e o koka, um quarto de ponto.

fique por dentro

forçasVale acompanhar o time feminino argentino. Além da qualidadetécnica, as “Leonas” se destacam pela beleza de suas jogadoras.

brasil-sil-sil...Como o processo de escolha dos atletas brasileiros só serádefinido dia 9 de julho, até o fechamento desta ediçãoapenas Luiza Almeida estava qualificada para as Olimpíadasde Londres. Caso Doda se classifique, as chances de medalhado Brasil ficam maiores.

brasil-sil-sil...somente a seleção feminina conseguiu a classificação.Teve sorte de estar na chave mais fraca (escapou dasgigantes Noruega e França).

forçasFeminino – Noruega, França e Coreia do sul.Masculino – França, suécia e Islândia.

hóquei na graMa hipisMoPeríodo de disputa: 29/7 a 11/8 Período de disputa: 28/7 a 9/8

fique por dentro fique por dentrol Cada partida de hóquei é disputada portimes com 11 jogadores, em um campo depouco mais de 90m de comprimento por55m de largura. Os atletas das duas equipesutilizam tacos (ou sticks) para controlar apequena bola de 3cm de diâmetro.

l O hipismo é composto de trêscategorias: salto, curso completo deequitação (CCE) e adestramento. As duasprimeiras são disputadas em equipe,composta de cinco atletas cada uma. Aúltima é individual.

116OlimpiadasTres.indd 42 16/6/2012 00:28:27

j u l h o + M o n e t + 4 3

> Waza-ri: golpe quase perfeito, quando o judoca caino tatame, mas não com as costas inteirasno chão (essa é uma característica do ippon).Ou quando o adversário fica imobilizadopor menos de 25 segundos.> Yuko: Corresponde à queda de lado ou àimobilização do adversário entre 15 e 20 segundos.> koka: Acontece quando a imobilizaçãodura entre 10 e 15 segundos, ou quando há umaqueda imperfeita.> shido: É a punição aplicada principalmente porgolpe ilegal ou falta de combatividade.> hansoku-make: Desclassificação do atleta.

você vai ouvirbrasil-sil-sil...O Brasil costuma fazer bons números na modalidade.Mayra Aguiar e leandro guilheiro estão liderando oranking mundial e vão fortes para Londres.“nós temos bastante chance de medalha. nacategoria masculina, 6 dos 7 atletas classificadospara londres estão entre os melhores do mundo.na feminina, o número também é bom:são 4 das 7 classificadas”, diz Ney Wilson,coordenador da seleção Brasileira de judô.

forçasjapão, Coreia, Rússia, França e Holanda são os paísesque costumam sair-se bem nos embates no tatame.

lutas

levantaMento de peso



l A luta olímpica é disputada nos jogos nos estilos greco-Romano, Livremasculino e Livre feminino. Ao todo, são 7 categorias de peso nos estilosmasculinos e 4 no feminino.

l No estilo greco-Romano não é permitido utilizar os membrosinferiores (pernas e pés) nem para o ataque, nem para a defesa. Ou seja,só se pode usar os braços e o tronco. já na luta livre, os golpes com aspernas são permitidos, sem nenhum tipo de penalidade.

l Conforme o grau de dificuldade de cada golpe, o lutador soma pontosde 1 a 5. se conseguir uma vantagem de dez ou mais pontos, vence a luta.O golpe de chão (girar o adversário sobre os ombros dele, sem encostaras costas no chão) vale 2 pontos; o de média amplitude (projetaro adversário a uma altura média do chão) vale 3; o golpe de grandeamplitude (pegar o adversário pela frente ou por trás para projetá-lopara trás, por cima dos ombros), 5 pontos.

l Há 15 categorias, 8 para homens e 7 para mulheres, baseadasno peso dos atletas. A disputa é dividida em 3 provas: arranque,arremesso e aproveitamento total.

l O objetivo é levantar mais peso. Cada atleta tem trêsoportunidades para erguer os halteres. Em caso de empate, leva amedalha quem pesar menos. Em um novo empate, ganha quemlevantou primeiro o maior peso.

> aviso: Penalidade contra um atleta que fica segurando irregularmente oadversário. se ele receber três avisos, é eliminado.

> arranque: Consiste em levantar a barra em um só movimento desde aplataforma até a completa extensão dos braços acima da cabeça.> arremesso: Levantar a barra em dois tempos, da plataforma até opeito e do peito até a completa extensão dos braços acima da cabeça.> Barra: Ela pesa 20 kg na categoria masculina e 15 kg na feminina.

fique por dentro

fique por dentro

você vai ouvir

você vai ouvir

brasil-sil-sil...Para os jogos de Londres, apenas a atleta carioca joice silvaconseguiu a classificação ao sagrar-se vice-campeã do Pré-Olímpico Mundial, que aconteceu em Helsinque (Finlândia) em maio.

forçasRússia, Cuba, Estados Unidos, japão, Turquia e Irã.

brasil-sil-sil...O Brasil nunca obtevebons resultados, mas serárepresentado em Londrespor jaqueline Ferreira,na categoria até 75 kg, eFernando saraiva,campeão dos pesospesados no Pan deguadalajara.

forçasChina, países do LesteEuropeu e os EstadosUnidos são as grandespotências do esporte.

> passividade: Punição dada ao lutador que não é ativo ou tentaapenas travar a luta.> rolê ou gut Wrench: Movimento em que o lutador rola o seuoponente por suas costas quando está dando uma ponte.

116OlimpiadasTres.indd 43 16/6/2012 00:28:33

4 4 + M o n e t + j u l h o

natação

você vai ouvir


l As provas olímpicas são: Nado livre: 50, 100, 200, 400, 800(só feminino) e 1.500m (só masculino); Nado costas: 100 e200m; Nado peito: 100 e 200m; Nado borboleta: 100 e 200m;Nado medley (combinação dos quatro nados): 200 e 400m;Revezamentos: 4 x 100 e 4 x 200m livre e 4 x 100 (4 nados).

l Nas Olimpíadas, as provas de 50, 100 e 200m terãoeliminatórias, semifinais e finais, enquanto as provas de 400, 800,1.500m e os revezamentos ficam apenas em eliminatórias e finais.

jOgOsolímpicos

> livre: Os nadadores geralmente utilizam o nado crawl, caracterizadopela rotação alternada dos braços e movimento de batida de pernas.> costas: Na largada, os nadadores têm de segurar com as duasmãos o cabo da baliza. Durante a prova, as costas podem realizar ummovimento de rotação que não exceda 90 graus na horizontal. semprese deve manter alguma parte do corpo emersa.> peito: Os movimentos dos braços e das pernas têm de sersimultâneos e em linha horizontal. Os cotovelos devem estar submersos.Ao realizar uma virada ou dar o toque final na borda, o competidor temde fazê-lo com os braços juntos.> BorBoleta: Após a primeira braçada de cada volta na piscina, onadador tem de manter os ombros alinhados à superfície da água. Asbatidas de pé são permitidas mesmo dentro d’água, mas os dois pése pernas devem estar alinhados e fazendo movimentos simultâneos(para cima e para baixo). O mesmo vale para os braços.> meDleY: Trata-se da combinação dos quatro estilos: livre, peito,costas e borboleta.

> alçaDa De tronco: Elevaçãorápida pela cabeça, com máximaporção do tronco acima da superfícieda água.> BarracuDa: Pernas são levantadasaté que o corpo fique reto, na vertical.> cancã: Corpo em flutuação decostas com uma perna perpendicular àsuperfície da água.> cancã Duplo: As duas pernasestendidas perpendicularmente àsuperfície. O rosto fica fora d’água.> carpa: Cabeça para baixo e corpoformando um ângulo de 90 graus.

fique por dentro

brasil-sil-sil...A pernambucana Yane marques, disputando a suasegunda Olimpíada, já chegou à 3a posição do rankingmundial, e pode disputar um lugar no pódio.

pentatlonado sincronizadoPeríodo de disputa: 5/8 a 10/8 Período de disputa: 11/8 a 12/8

l Esporte olímpico disputado somente por mulheres, consiste na execução deuma série de exercícios físicos dentro de uma piscina, acompanhados por música.Dentro da piscina são instalados alto-falantes subaquáticos para permitir que asatletas ouçam as músicas de acompanhamento.

l Nas Olimpíadas existem dois tipos de apresentação: dueto e por equipe – nesteúltimo caso, é formado um time de oito competidoras.

fique por dentrofique por dentro

você vai ouvir

l Praticar muito bem cinco modalidades totalmentedistintas – tiro, esgrima, natação, hipismo e corrida –é o requisito para quem quer ganhar uma medalha nopentatlo moderno.

l Os resultados obtidos em esgrima, natação ehipismo determinam a ordem de largada do chamadoevento combinado – uma prova de atletismo de 3 kmem que o atleta precisa fazer três séries de tiros.

brasil-sil-sil...Além de cesar cielo, para essa Olimpíada temos chances de tentarpódio com Felipe França (100m peito), Bruno Fratus (50m livre),Tiago Pereira (200 e 400 medley), Kaio Marcio Almeida (200mborboleta), Revezamento masculino 4 x 100m livre e Revezamentomasculino 4 x 100 4 nados.

forçasNo masculino, Michael Phelps (EUA) em todas as provas em quefor nadar e Ryan Lotche (EUA), principal adversário de Phelps, quetentará impedir suas vitórias. No feminino, Britta steffen (Alemanha)nas provas rápidas de nado livre; Teresa Alshmar (suécia) nas provasde borboleta; jessica Hardy (EUA) e Rebecca soni (EUA) no nadopeito; e Anastasia Zueva (Rússia) no nado costas.

116OlimpiadasQuatro.indd 44 15/6/2012 23:32:59

j u l h o + M o n e t + 4 5

saltos ornaMentais polo aquático

reMo

Período de disputa: 29/7 a 11/8 Período de disputa: 29/7 a 12/8


l Aqui são disputadas duas modalidades: trampolimde 3m e plataforma de 10m, tanto no individual quantono sincronizado. Durante as competições masculinas,cada atleta deve realizar 6 saltos, enquanto as mulheressaltam 5 vezes.

l Os juízes avaliam os atletas em 4 momentos: partida,início, voo e entrada na água. Até 24 horas antes dese apresentar, o atleta deve mandar uma lista com ossaltos que vai executar na competição.

l Cada time de polo aquático é formado por 7 jogadores, sendo um deleso goleiro. Durante todo o tempo da partida, de 32 minutos, divididos em 4tempos de 8, os jogadores não podem tocar o fundo da piscina.

l O time tem um prazo de 30 segundos para chegar ao gol e finalizar a jogada.Caso contrário, a posse de bola passa para o adversário.

l Como em uma corrida, o objetivo é chegar nafrente do adversário utilizando para isso barcose remos em raias de 2 mil metros. As regatas sãorealizadas em linha reta e apenas seis disputamcada prova.

l são realizadas provas eliminatórias, das quaisse classificam para as semifinais os 12 melhoresbarcos. Os eliminados nesta fase ainda têm maisuma chance na repescagem.

de frentesaltos

executados defrente para a

água.

reviradoNa ponta daplataforma/

trampolim, decostas para a

água; salto paradentro.

de costassaltos

executados decostas para a

água.

parafusogiro que toma ocorpo como eixode rotação, num

dos mais plásticosmovimentos do

esporte.

pontapé à luasaída para afrente com

execução do saltopara trás.

equilíbrioComeça em

parada de mãos;executado paraa frente ou paratrás, somente na

plataforma.

> o mais sangrentoconfronto Da história:Assim é chamado o jogo entrea ex-URss e a Hungria, válidopela semifinal dos jogos de1956. Os jogadores levaram paraa piscina a tensão política quehavia entre os dois países – ossoviéticos tinham acabado deinvadir a Hungria – e trocaramvárias agressões na água. Muitosjogadores saíram sangrando dapiscina. Em tempo: os húngarosvenceram por 4 a 0.

> ataque: Momento em que o atleta coloca a pá na água.> carrinho: Assento que desliza sobre um trilho e permite o movimento deimpulsão do atleta enquanto rema.> extração: Momento em que o atleta tira a pá da água.> forqueta: suporte giratório em forma de “U”, que mantém o remo no lugar.

fique por dentro fique por dentro

fique por dentro

você vai ouvir

você vai ouvir

você vai ouvir

forçasHungria, sérvia,Montenegro, Espanha,Rússia e Itália.

brasil-sil-sil...O Brasil não costuma se destacar na modalidade, mas há chance de aatleta fabiana Beltrame alcançar uma boa colocação.

brasil-sil-sil...Até o fechamento desta edição, o Brasil estavarepresentado somente pela ala masculina. HugoParisi e Cesar Castro dificilmente brigarão pormedalha, mas a expectativa é chegar ao menosnuma semifinal (primeiros 18 lugares).

forçasOs chineses são quase imbatíveis nessa.

116OlimpiadasQuatro.indd 45 15/6/2012 23:33:02

4 6 + M o n e t + j u l h o

taekwondo

você vai ouvir


l Cada combate tem três rounds de dois minutos cada,conduzidos por quatro árbitros. Os atletas pontuam golpeandotanto com os pés como com as mãos. Os chutes podem atingirqualquer parte do corpo acima da cintura e que esteja cobertapor protetores. Já os socos são desferidos apenas no peito doadversário e com os punhos fechados.

l Nas Olimpíadas, tanto o masculino quanto o femininopossuem quatro divisões. Todos devem usar protetores de tóraxe cabeça – também utilizados para diferenciar os competidores:um azul (Chung) e o outro vermelho (Hong).

l Existem três formas de vencer um combate:por nocaute, por pontos ou por desclassificação doadversário. No caso de empate, após o término do terceiro

JOgOsolímpicos

> Deuce: termo utilizado para oempate na decisão de um set.> cortaDa: jogada ofensiva, demuita força e utilizada para finalizar adisputa de ponto

fique por dentro

brasil-sil-sil...O Brasil nunca chegou às finais. Nesteano dificilmente será diferente, apesar determos uma chinesa naturalizada brasileiracompetindo por nós. “a Gui lin trouxeuma base boa. ela tem um estilorápido e uma boa movimentação depernas”, explica Hugo Hoyama, o grandenome da modalidade no país.

forçasChina, Hong Kong, Japão e Coreia do sul.

forçasMasculino: Roger Federer (suíça), Novak Djokovic(sérvia) e Rafael Nadal (Espanha). Feminino: Mariasharapova (Rússia) e serena Williams (EUA).

tênis de Mesa Período de disputa: 28/7 a 8/8

l são 74 jogadores distribuídos em chaves e em jogos simples e eliminatórios. Apartida é constituída por sets de 11 pontos, sendo que jogos individuais são disputadosem melhor de 7 sets e jogos em duplas, em melhor de 5.

l Caso haja empate em 10 pontos, vence aquele que conseguir abrir uma diferença de2 pontos no placar.

l O saque é dado atrás da linha de fundo e a bola deve, primeiro, tocar no campo dosacador, passar sobre a rede sem tocá-la e bater no campo do recebedor.

bandal tchaguiA perna faz um semi-círculo no ar e o peitodo pé acerta o tronco

do adversário.

ap-tchaguiCom a perna de trás,

o competidor acerta oadversário com a ponta

da sola do pé.

tigô tchaguiChute enfiando/

descendo, atingindo oadversário na cabeça ouno rosto com o calcanhar.

tora furyo tchaguiNesse chute giratório,acerta-se o adversário

com a sola do pé e ocalcanhar.

fique por dentro

você vai ouvir

você vai ouvir> WiNNer: Bola indefensável, batida com força, quedefine o ponto

tênis Período de disputa: 28/7 a 5/8

fique por dentroNas Olimpíadas, a modalidade pode serdisputada em partidas individuais ou em

duplas. Essa é a primeira vez na históriados Jogos Olímpicos que, além de duplasmasculinas e femininas, a competiçãocontará com duplas mistas.

as olimpíadas serão disputadas nasuperfície de grama, nas mesmas quadras

onde Wimbledon será disputado. entãoteremos Wimbledon, e três semanas depois jácomeçam as olimpíadas, nas mesmas quadras.assim, o vencedor do campeonato é o grandefavorito para a olimpíada”, diz Fernando Meligeni.

brasil-sil-sil...Temos apenas dois atletas inscritos: Natália Falavigna e Diogosilva, mas ambos com chances reais de disputar o pódio.

forçasCoreia do sul, Irã, China, Azerbaijão, Estados Unidos e México.

round, um quarto round de dois minutos será realizado comotempo extra, utilizando o sistema de morte súbita.

l Nos combates, os atletas somam pontos ao acertarem chutesou socos. A pontuação varia de acordo com o local atingido e amovimentação (chutes saltando, por exemplo, valem mais). Os golpes sãotão rápidos que o colete usado pelos lutadores é equipado com sensoreseletrônicos que contam os pontos automaticamente a cada golpe.

l Nas Olimpíadas, a modalidade pode serdisputada em partidas individuais ou em

duplas. Essa é a primeira vez na históriados Jogos Olímpicos que, além de duplasmasculinas e femininas, a competiçãocontará com duplas mistas.

“as olimpíadas serão disputadas nasuperfície de grama, nas mesmas quadras

onde Wimbledon será disputado. então

112OlimpiadasCinco.indd 46 15/6/2012 23:34:02

j u l h o + M o n e t + 4 7

tiro tiro coM arco

triatlo

Período de disputa: 28/7 a 6/8 Período de disputa: 27/7 a 3/8

Período de disputa: 4/8 e 7/8

l Nas Olimpíadas, existem três categorias:pistola, carabina e tiro ao prato. Nas provasde pistola, existem categorias em que osalvos são móveis e fixos. Nas de carabina, osatletas precisam atirar em pé e deitados. Notiro ao prato, é preciso acertar alvos que sãolançados de variadas alturas.

l O Brasil conquistou suas primeirasmedalhas olímpicas na modalidade. Issoaconteceu nos Jogos de 1920, disputadosem Antuérpia (Bélgica). Depois do feito,nossos atiradores não conquistarammais nenhum pódio.

l A cada disparo, os atletas ganham pontos conforme a localização da flechaao atingir o alvo, dividido em dez setores. Cada uma dessas áreas tem um valorde pontos determinado, que varia de 1 a 10. Por exemplo, quando se acerta umdisparo perfeito, bem no centro do alvo – também chamado de “mosca”– é obtidaa pontuação máxima. Quanto mais longe do centro a flecha cai, menos pontos oatleta marca. A modalidade é conhecida popularmente como arco e flecha.

l Mais uma modalidade olímpicaque é uma combinação deesportes – natação, ciclismo eatletismo. Nela, os triatletasprecisam estar muito bempreparados fisicamente para encarar,na sequência, uma competiçãode natação de 1,5 km, pedalar porlongos 40 km e ainda ter fôlego paradisputar uma corrida de 10 km.

> aljava: Bolsa usadapelos arqueiros paraguardar suas flechas.> alça De mira:Artefato que auxilia oarqueiro na hora do tiro.> rabeira: Parte daflecha que se prende àcorda.> sliNG: Aparelho queprende o arco junto aopunho ou antebraço doarqueiro.

> boca: Parte da frente da arma, por ondesai o projétil.> carabiNa: Tipo de arma mais pesada e longa.> casa: Local de onde são lançados os pratos.Dependendo da posição de lançamento, pode serchamada de Casa Alta ou Casa Baixa.> pistola: Arma leve e curta. Para fazer odisparo, o atleta só deve segurar o armamentocom uma das mãos.

> Área De traNsição: É o local reservado para que cada atleta troque deroupa e equipamento entre uma modalidade e outra. Não é permitido que nacorrida, por exemplo, os atletas participem sem camisa, descalços ou ainda comóculos e a touca de natação. Em provas equilibradas, a agilidade do atleta nastrocas de traje é fundamental para medalhar.

fique por dentro fique por dentro

fique por dentro

você vai ouvir

você vai ouvir

você vai ouvir

forçasCoreia do sul e China.

brasil-sil-sil...O Brasil será representado por Diogo sclebin e Reinaldo Colucci(masculino) e Pâmella Oliveira (feminino).

forçasEstados Unidos e Austrália.

forçasChina, Estados Unidos e República Tcheca.

112OlimpiadasCinco.indd 47 15/6/2012 23:34:09

4 8 + M o n e t + j u l h o

coMo ver

veLA

fique por dentro

você vAi ouvir

Período de disputa: 29/7a 11/8

l Os barcos são divididos em classes de acordo com oformato, as especificações técnicas e o número de tripulantes.As classes das Olimpíadas são 470, 49er, Finn, Laser, Tornado,RS-X (prancha a vela), Star e Yngling.

l A regata é composta de quatro fases: largada, contravento(quando os barcos rumam em direção à boia de marcação), popa(parte em que os barcos escolhem o local de chegada) e chegada.

l A competição olímpica é disputada em 11 regatas, sendo aúltima delas chamada de Medal Race. Nela, disputam apenas os10 melhores colocados.

l Em uma regata, a pontuação é a seguinte: o primeiro lugarleva um ponto, o segundo ganha dois, e assim sucessivamente.Essa classificação se altera apenas na última regata, em queos pontos são dobrados. Quem somar menos pontos no finalde todas as regatas fica com o ouro. Portanto, a competição épor pontos perdidos. Em outras palavras, quanto menos pontos,mais chances de medalhas.

l As manobras são essenciais para que os competidoresadaptem a direção de seus barcos ao sentido e intensidade dovento. Porém, elas só podem ser realizadas se não prejudicaremoutro participante. Caso contrário, há punição.

jOgOSolímpicos

Para acompanhar amaratona dos Jogos

de Londres, a TV surgecomo a melhor opção. Empoucos instantes é possívelacompanhar um recordemundial do atletismo noEstádio Olímpico (foto),vibrar com um gol no futebole se encantar com a graça daginástica rítmica.

Sportv*>> Vai mostrar o evento com quatro canaisem alta resolução – mesmo para quemnão possui pacotes em HD eles estarãodisponíveis – o que pode fazer o fã escolherentre múltiplas atrações.

Para aqueles que gostam de acompanharas Olimpíadas e de fazer comentários nainternet, o canal usará as redes sociais(www. facebook.com/sportv e @SporTV, noTwitter) para interagir com o público. Ainda

na página do canal no Facebook, serápossível encontrar aplicativos deinformação e entretenimento. Pelo“Eu Curto Londres”, os fãs poderãomandar mensagens para os nossosatletas. já o “Dono da Banca” é umgame em que é possível mostrar todoo conhecimento das modalidades. Porfim, o aplicativo “Programação” trazos dias e os horários dos eventos eprogramas especiais do canal.

> AmurA: Designa o lado da embarcação que recebe o vento.> BoiA: Objeto no qual um barco deve passar por um lado determinado.> sAfo de popA: Dentro de uma regata, barco que está atrás numadisputa de posições.> sAfo de proA: Barco que está à frente numa disputa de posições.> sotAvento: É o lado oposto ao qual sopra o vento. Trata-se dolado em que a vela está inflada.> leme: Responsável pela direção do barco. Também funciona comofreio, parando o barco em ventos mais fracos.> timoneiro: Velejador que fica próximo à popa – parte traseira –da embarcação, fazendo contrapeso, comandando o leme emanuseando velas. O velejador responsável por regular as velas dafrente e fazer estratégias chama-se proeiro.> umpire: juiz que acompanha os barcos na Medal Race.

brASiL-SiL-SiL...Em Londres, a maior aposta é na classe Star, ondecompetem os tricampeões mundiais RobertScheidt e Bruno Prada (foto ao lado). “ricardoWinicki é muito forte também na classers-X (windsurfe) e tem grandes chancesde medalha. Bruno fontes, na laser, vemobtendo ótimos resultados”, acreditajônatas gonçalves, do departamento técnicoda Confederação Brasileira de Vela e Motor.Na categoria feminina, a aposta é em Isabel Swan,que foi bronze em Pequim, e agora está em busca demais uma medalha com sua parceira Ana Barbachan.

forçASAustrália, Reino Unido, França e Estados Unidos são os países maisbem colocados nos rankings mundiais.

FOTO

S:g

LOBO

,gET

TYIM

AgES

,SH

UTT

ERST

OCk

ED

IVU

LgA

çãO

ILU

STRA

çõES

:VA

NES

SARE

YES

112OlimpiadasSeis.indd 48 15/6/2012 21:33:36

j u l h o + M o n e t + 4 9

vÔLei

vÔLei de prAiA



*O número dos canais pode variar conforme a operadora

l O técnico da seleção feminina, josé Roberto guimarães, já temseu nome escrito na história das Olimpíadas. Ele foi o primeirotreinador que conseguiu ganhar medalha de ouro na modalidadecomandando um time masculino – Brasil, em 1992 – e uma equipefeminina, nos jogos de Pequim há quatro anos.

l A grande rivalidade entre Brasil e Cuba não entrará em quadraem Londres. Mesmo com toda a tradição na modalidade – o timefeminino ganhou três olimpíadas consecutivas –, os cubanos viramsuas seleções eliminadas ainda no pré-olímpico.

l jogado em duplas, os sets no vôlei de praia terminam em 21pontos, de modo diferente do vôlei de quadra, que vai até 25. Paravencer a partida, um dueto precisa vencer dois sets.

l Diferentemente do vôlei tradicional, na modalidade de praia otoque no bloqueio é contado como toque. Assim, depois que a bolaresvala na proteção, a dupla terá apenas mais dois toques paramandar a bola para a quadra do adversário.

eSpn*>> Além da cobertura integral dosjogos, uma série de documentáriosinéditos resgata as grandesconquistas do esporte brasileiro,entre os dias 2 e 12, na ESPN Brasil,sempre às 18h. No dia 17, 0h, serámostrado o longa México 1968 –A Última Olimpíada Livre,dirigido por Ugo giorgetti.

bAndSportS*>> Para incrementar atransmissão das Olimpíadas,o canal vai ter em Londres umtradicional ônibus de dois andaresque vai circular pela capitalinglesa servindo de estúdio paratransmissões de noticiários eentrevistas com os brasileiros quese destacarem na competição.

> Grupo dA morte: Assim foi chamado o grupo da seleção brasileiramasculina. Os comandados de Bernardinho na primeira fase dacompetição vão ter como adversários times muito fortes, como Rússia,EUA, Sérvia e Alemanha – a Tunísia completa a chave. Se existe um ladopositivo é que, ficando entre os quatro mais bem colocados, o Brasil podepegar seleções mais fracas na fase de mata-mata.

> trocA de lAdo: As duplas precisam ir para o outro lado da quadrade areia a cada 7 pontos – no primeiro e no segundo sets – e a cada cincopontos no terceiro set. A medida tem por finalidade que nenhum timeseja prejudicado pela posição do sol ou pela direção do vento.

fique por dentro

fique por dentro

você vAi ouvir

você vAi ouvir

brASiL-SiL-SiL...Com a volta do levantador ricardinho, o Brasil conta comuma grande arma para passar pelos gigantes bloqueios dosadversários. já as mulheres contam com a recuperação física etécnica da atacante Mari para conquistar o bicampeonato.

forçASMasculino – Brasil, Rússia, Estados Unidos e Polônia.Feminino – Brasil, Itália, Estados Unidos e Rússia.

brASiL-SiL-SiL...Desde que a modalidadeentrou no programa dosjogos Olímpicos, o Brasilsempre conquistou medalhasnas areias. Em Londres,nossos classificados tambémsurgem como favoritos, comdestaque para a dupla formadapor juliana e Larissa, queconquistou o CampeonatoMundial em 2011.

forçASBrasil, Estados Unidos e China.

112OlimpiadasSeis.indd 49 15/6/2012 21:33:40

jogos de londres 2012

Documents