especificações de instalações unilever

85
ESPECIFICAÇÃO INSTALAÇÕES PADRÕES / ESPECIFICAÇÕES PARA INSTALAÇÕES INDUSTRIAIS SANIT ÍNDICE

Upload: thiago-silotto

Post on 24-Nov-2015

180 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Parte 1 PADRES / ESPECIFICAES PARA INSTALAES INDUSTRIAIS SANITRIASNDICE1.OBJETIVOS2.LIMITES DE APLICAO3.CIVIL4.MECNICA / EQUIPAMENTOS5.ESTRUTURAS6.TUBULAES7.PINTURA8.ISOLAMENTO1.OBJETIVOSEsta especificao tem o objetivo de :1.1 -Estabelecer padres e critrios simplificados de orientao e um ajuda-memoria para instalaes industriais sanitrias nas unidades de manufatura de alimentos da UNILEVER BESTFOODS do BRASIL baseado nas boas prticas de manufatura ( GMP ) nas especialida1.2 -Propiciar orientao da utilizao de materiais ora encontrados no mercado nacional, a fim de simplificar o projeto e a montagem.1.3 -Os materiais de construo em contato com os produtos alimentcios devero estar aprovados quanto a TOXICOLOGA conforme o PELICAN ( Clearence ) . A seguir Lista Positiva de materiais de construo .MATERIALN SEACAo carbono A-1068652Ao carbono A-285 Gr C12485Acrlico7971AISI-3048180AISI-3164891AISI-31812219AISI-3216421AISI-4208404Alumnio12853Borracha nitrlica8575Borracha natural8706Cermica p/ selos8715Cobre liga SAE-430B8407Correia Sampla PVC5192EPDM7961Ferro fundido11596Grafite p/ selo8714Klingersil C-4430 junta8109Mangote Blaudieck5273Mangote Trelleborg10373Nylon8177Perbunan7315Policarbonato7976Polietileno8406Poliuretano8405PVC11708PVDF10041Silicone7965Teflon8178UHMW7236Viton191022.LIMITES DE APLICAO2.1 -As especificaes aqui contidas aplicam-se s instalaes de processo e utilidades englobando todas as reas das unidades Unilever-Bestfoods .2.2 -Tubulaes, vlvulas, conexes, etc., fornecidas como parte de equipamentos, fornecidas pr-fabricadas ou no, total ou parcialmente montadas, seguiro as especificaes do fabricante inclusive quanto identificao e numerao. Nos pontos de interliga2.3 -Para interligao de instrumentos, considera-se como limite a primeira vlvula de bloqueio entre a tubulao e a tomada especfica para o instrumento.3.CIVIL3.1 -As fundaes podero ser do tipo estaca ou tubulo de acordo ao projeto estrutural .3.2 -Piso em concreto armado com capacidade de carga mnima de 4 ton/m2 .3.3 -Drenagem do piso com inclinao mnima de 1 % .3.4 -Rede de drenagem do piso em ferro fundido , ao inoxidvel , ou polipropileno conforme o ataque qumico dos efluentes gerados .3.5 -Ralos sifonados com rea mnima de fluxo equivalente a tubo de 4 de dimetro , distancia mxima entre ralos 10 metros , distancia mxima de paredes 5 metros .3.6 -Prever na fase de projeto ralos para drenos localizados e lava olhos / chuveiros de segurana3.7 -Revestimento do piso industrial de processo em argamassa espatulada em epxi ou poliuretano com cor de acabamento claro .3.9 -Todos os acabamentos entre o piso e paredes , bases de coluna , bases de equipamentos , devero ser arredondadas para evitar acmulo de sujeira e facilitar a limpeza .3.10-As paredes de fechamento podem ser em alvenara ou metlicas desde que revestidas com pintura a base de epxi .3.11-Caixilhos de janelas preferentemente em alumnio , se ao carbono acabamento em epxi . Parapeito da janela dever ter inclinao mnima de 45 com a horizontal para evitar acumulo de poeira e facilita a limpeza .3.12-Vidros de portas e janelas em reas onde o produto esteja exposto ao ambiente devero ser temperados para evitar estilhados se quebrarem .3.13-Iluminao natural ou ou por lmpada com o mnimo de 500 lux nas reas de operao .3.14-Nos ambiente das reas de preparao de produto se devera prever conforto trmico com ar filtrado e presso positiva . Nas sadas de ar prever tela tipo mosquiteiro , em ao inox .3.15-O forro do teto ou paredes poder ser em laminas de PVC ou ao carbono com acabamento em epxi.3.16-Portas de entrada das materias primas ou sada de produto acabado devem ser tipo rpidas automticas em lona revestida em PVC com cortina de ar na parte superior .3.17-Portas de separao de ambientes para passagem de pessoas em vidro devem ser instaladas junto com cortina de ar .4.MECNICA / EQUIPAMENTOS4.1-Todo equipamento deve ser comprado com Folha de Especificao emitida pela Engenhara .4.2-Todos os materiais de construo em contato com o produto devero ser anticorrosivos e atxicos aprovados no programa Pelican da Unilever , indicar claramente na Folha de Especificao de equipamentos o tipo de material .4.3-Todas as superficies em contato com o produto devero ser polidas , grana mnima 220 ( ------ RMS ) , inclusive os cordes de solda .4.4-Todos os equipamentos internamente devero ter cantos arredondados evitando deixar pontos mortos de difcil limpeza onde se acumulam partculas de materia orgnica que facilita o crescimento de microorganismos .4.5-Deixar 1 metro mnimo libre ao redor do equipamento para facilitar sua manuteno e limpeza .4.6-Prever vedao e fechos rpidos em bocas de inspeo de tanques sujeitos a CIP .4.7-Nos tanques com agitador dar preferencia a vedao com selo mecnico .4.8-Tanques com isolamento sero em l de rocha ou silicato de clcio com revestimento em ao inoxidvel totalmente soldado em suas unies .4.9-Todos os equipamentos rotativos com peso acima de 500 kg devero ser fixados por meio de chumbadores em ao inoxidvel nas reas produtivas .4.10-Equipamentos menores que 500 kg podero ser fixados diretamente por meio de ps niveladores sobre o piso de concreto armado . ( Ver Figura - 00)4.11-A base metlica do conjunto dos equipamentos dever ser de preferencia em ao inoxidvel ou ao carbono revestido com tinta a base de epoxi .5.ESTRUTURAS5.1-Plataformas de processo devero ser dimensionadas para suportar as cargas concentradas dos equipamentos e uma sobrecarga distribuda de 300 kg / m2.5.2-Plataformas auxiliares com uma carga distribuda de 200 kg / m2 .5.3-Plataformas metlicas de preferencia em ao inoxidvel AISI-304 , perfis de seo retangular dobrados , construo totalmente soldada .5.4-Piso da plataforma em ao inoxidvel , chapa xadrez relevo quadrado , totalmente soldada com rodaps estanques a gua , prever drenos .5.5-Guardacorpos em tubo inoxidvel dimetro 1 , com 2 guardacorpos de 1 , montantes dimetro de 1 a cada 1,5 metro totalmente soldado . (Ver figura - 01)5.6-Quando as plataformas forem em ao carbono seguir as recomendaes para ao inox porm pode usar perfis I primeira alma laminados , jateados com acabamento em pintura epxi .6.TUBULAES6.1-As linhas sero identificadas nos fluxogramas , lista de linhas , e isomtricos , por codificao , com o menor nmero de dgitos possveis da seguinte forma :A - BB - CC - XXXAIndicao do dimetro da linha em polegadas.BBIdentificao do fluido a ser conduzido pela linha conforme indicado no ndice de Especificao de Tubulao, cdigo Alfanumrico at 2 caracteres.CCCIdentificao da especificao do material da linha (classe) conforme ndice de Especificao de Tubulao - 3 dgitos.XXXNmero seqencial para individualizao das linhas.Exemplo: 1 1/2"-AP-AC2-0011 dimetro nominalAPfluido gua PotvelAC2especificao de material1nmero seqencial6.2-Seqncia para Numerao de Linhas:6.2.1-As linhas sero numeradas a partir de nmeros, por rea e fluido, conforme orientao da RMB por ocasio do projeto.6.2.2-A seqncia deve obedecer as seguintes orientaes:-As linhas devem ser numeradas conforme direo normal de escoamento do fluido no processo.-Linhas que fisicamente interligam edifcios diferentes devem ter nico nmero ditado pela seqncia de processo. Quando uma linha muda de edifcio, no muda de nomenclatura.-Em ampliaes ou modificaes em reas existentes, caso seja difcil determinar a partir de que nmero as novas linhas devam ser numeradas, pode-se adotar o critrio de se esquecer a numerao antiga e partir de um certo nmero para as linhas novas.Exemplo: Linhas atuais de vapor do edifcio X tem nmero at 077 ou 078, adotar para as novas linhas de numerao a partir de 100.6.3.NORMAS APLICVEIS:Consideram-se aplicveis no desenvolvimento do projeto, na falta de normas brasileiras equivalentes as seguintes:6.4-Materiais:6.4.1-Aos e Ferros Fundidos:Materiais sero identificados conforme critrios estabelecidos nas normas do ASTM (American Society for Testing and Materials), SAE ou AISI.6.4.2-Plsticos:Sero identificados conforme denominao corrente por suas iniciais como por exemplo:PVCCloreto de polivinilaABSAcrilonitrilo butadieno estirenoPTFEPolitetrafluor etileno6.4.3-Diversos:Materiais especiais sero designados conforme marcas registradas de fornecedores, quando no houver possibilidade de enquadramento em normas especficas.Exemplo: Amianto tipo JM-60. Klinger Oilit , etc.6.5-DIMENSES6.5.1-Materiais, conexes, vlvulas e parafusos, devero obedecer as dimenses padronizadas conforme normas ANSI aplicveis dentre as quais destacamos:Tubos de ao carbonoANSI B-36 .10Tubos de ao inoxANSI B-36 .19Vlvulas (face a face)ANSI B-16 .10Flanges (ao)ANSI B-16 . 5Conexes (fittings)ANSI B-16 . 9Flanges (ferro fundido)ANSI B-16 . 1Flanges (bronze)ANSI B-16 . 24ConexesANSI B-16 . 11etc.6.5.2-Onde especificado, podero ser utilizadas ainda as normas seguintes:AISCAmerican Institute of Steel ConstructionAISIAmerican Iron and Steel InstituteANSIAmerican National Standards InstituteAPIAmerican Petroleum InstituteASAAmerican Standard AssociationASMEAmerican Society of Mechanical EngineersASTMAmerican Society for Testing and MaterialAWSAmerican Welding SocietyAWWAAmerican Water Works AssociationEJMAExpansion Joint Manufacturers AssociationMSSManufacturers Standardization Society Valves Fittings IndustriyNFPANational Fire Protection AssociationTEMATubular Exchanger Manufacturers Assn.DINDeustch Industrial NormenBSBritish Standard6.6.TENS ESPECIAIS6.6.1-tens com dimenses ou materiais fora das especificaes, sero listados no isomtricos no espao indicado como itens no contidos na especificao.6.6.2-Itens especficos de fabricantes, sero identificados e registrados conforme designao do fabricante com descrio dada na RM e identificados nos isomtricos por cdigo tag number.6.7-ABREVIAES:FF ou FoFoFerro fundidoVEDVedaoGALV.GalvanizadoMALMalevelSSAo InoxidvelSTDStandard (padro)SCHSchedule (bitola)WWWhitworthCS ou A.C.Ao Carbono6.8-SMBOLOS DE SOLDAPoder-se-o adotar os smbolos da AMERICAN WELDING SOCIETY, quando necessria uma indicao especfica.6.9-VLVULASAs vlvulas sero identificadas nos fluxogramas, isomtricos e requisies atravs dos cdigos indicados na Especificao de Tubulao.6.10-FLANGESFlanges sero usadas preferivelmente. Bitolas menores sero de soquete, quando aplicvel. Quando no for possvel o emprego dos anteriores, usar roscas BSP.Flanges de pescoo (Welding Neck) sero usadas em tubulaes de alta presso e para quaisquer temperaturas.Flanges sobrepostas Slip-On, podero ser adotadas, preferivelmente para presses at 284 psig (20 Kgf/cm) e 750 F (400 C).Flanges com colarinho lap-Joint sero usadas para tubulao de metais nobres ou ligas de ao inoxidvel.6.11-NOTAS GERAISNa classificao de materiais existem fluidos que, em casos especiais, pertencem a mais de uma classe.Exemplo: OD (leo Diesel / Querosene) que pertencem s classes 05 ou 13 em funo dos dimetros da tubulao.Testes hidrulicos ou pneumticos sero de responsabilidade da montadora com no mnimo de 1,5 vezes a presso de trabalho durante 2 horas e devidamente registrados e apresentados a fiscalizao da Unilever .Em linhas asspticas ou de produtos sensveis recomendasse a inspeo por meio de endoscopa junto com a montagem das linhas , afim de evitar reparos posteriores e perda de tempo .6.12-PADRES DE TUBULAO ANEXOS6 IEspecificao de Tubulao (AC-1 , AC-2 , AC3 , PL-1 , PL-2 , PL3 , SS-1 , SS-2 , SS-3)6 IITabela Velocidades Economicas6 IIIEspecificao de Vlvulas ( VA-1, VA-2, VA-3, VB-1, VB-2 VB-3, VD-1, VD-2, VD-3, VD-4, VD-5, VD-6, VE-1, VE-2, VE-3, VE-4, VE-5, VE-6, VE-7, VG-1, VG-2, VG-3, VG-4, VG-5, VG-6, VG-7, VP-1, VR-1, VR-2, VR-3, VR-4, VR-5, VR-6, VR-7 )6 IVSimbologa para Fluxogramas

&CESPECIFICAO INSTALAESREVISO 2 - 2006

Parte 1-TabelaANEXO 6 I ESPECIFICAO DE TUBULAO:UNILEVERDIVISO:BRASILLOCAL :ESPEC.:AC1ESPECIFICAO DE MATERIAL DE TUBULAOREV.:Jan-06CONDIES DE PRESSO E TEMPERATURAPROJETO10 kgf/cm2 - 250 CCLASSE150#TESTE HIDRULICO15 kgf/cm2 - 25 CCORROS.ADM.1,5 mmTRABALHO MXIMO17 kgf/cm2 - 60 C mx.AO CARBONOSERVIOS :A I - GUA INDUSTRIALARA - AGUA RESF ALIMAC - AR COMPRIMIDOAB - GUA BRUTAARR - GUA RESF RETORAG - GUA GELADAAIN - GUA INCENDIOAA - GUA ABRANDADAEB - EFLUENTE BRUTOAR - GUA RESIDUALET - EFLUENTE TRATADOITENSDE ATTIPOCLASSEEXTREM.MATERIALCDIGONOTASVLVULAS DE BLOQUEIO1/2" a 1"ESFERA150#NPTA-105VE-12" a 4"ESFERA150#R.F.A.C. / INOXVE-22" a 10"BORBOLETA150#R.F.A.C. / INOXVB-32" a 10"GAVETAANSI 125#F.F.FF A-126-BVA-1VLVULAS DE REGULAGEM1/2" a 1.1/ 2"GLOBO200 #BSPBRONZE B62VG-12" a 10"GLOBOANSI 125"F.F.FF A-126-BVG-22" a 2 1/2"GLOBOANSI 125#NPTB-30 864VG-7421/2" a 4"DIAFRAGMAANSI 125#NP / FLA -126-BVD-25VLVULAS DE RETENO1/2" a 2"RETENOANSI 150#NPTA-216 WCBVR-12" a 10"RETENOANSI 125#F.F.A-126VR-2TUBOS1/2" a 1"S / COSTURASCH 80LISAA-106-B11 1/2" a 12"S / COSTURASCH 40BISELADAA-106-BCURVAS1/2" a 3/4"FORJADA2000#E.S.A-1051 " a 12"FORJADASHC 40BISELADAA-234 WPBCAPS2" a 12"FORJADOSCH 40BISELADOA-234 WPBTES1 1/2" a 12"FORJADOSCH 40BISELADOA-234 WPBREDUES1/2" a 12"FORJADASCH 40BISELADOA-234 WPBFLANGES1/2" a 12"S.O.ANSI 150#R.F.A-181-I1/2" a 12"S.O.ANSI 125#F.F.A-181-IPESTANASNIPLES1/2" a 1 1/2"FORJADOSCH 40P.L.A-234 WPBLUVAS1/2" a 1 1/2"FORJADA2000#NPTA-105JUNTAS1/2" a 12"S.O.ANSI 150#R.F.S/AMIANTOC-4408 KLINGERSILPARAFUSOSFORJADO150#UNCA-307-B3NOTAS :1 ) CONEXES ROSCADAS USAR TUBO SCH 80.2 ) USAR VLVULA ESFERA P/ EFLUENTE3 ) TIPO ESTOJO , ANSI 150# , ASTM A-193 B7 / PORCAS A - 194 2H4 ) VLVULAS P/ HIDRANTE INCENDIO5 ) PREFERENCIA PARA AR COMPRIMIDOUNILEVERDIVISO:BRASILLOCAL :ESPEC.:AC2ESPECIFICAO DE MATERIAL DE TUBULAOREV.:Jan-06CONDIES DE PRESSO E TEMPERATURAPROJETO8 kgf/cm2 - 80 CCLASSE125#TESTE HIDRULICO12 kgf/cm2 - 50 CCORROS.ADM.1,6 mmTRABALHO MXIMO8 kgf/cm2 - 80 CAO CARBONOSERVIOS :AP - GUA POTVELACL - GUA CLORADAITENSDE ATTIPOCLASSEEXTREM.MATERIALCDIGONOTASVLVULAS DE BLOQUEIO1/2" a 2"GAVETA150#BSPASTM B-62VA-2BRONZE (1)2" a 4"ESFERA150#BSPA-351 CF8VE-3TEFLON2.1/2" a 6"BORBOLETA150#R.F.A.C. / INOXVB-3EPDMVLVULAS DE REGULAGEM1/2" a 2"GLOBO200#BSPASTM B-62VG-1BRONZE (1)2 1/2" a 10"GLOBO125#F.F.A-126 BVG-21/2" a 2"DIAFRAGANSI 125#BSPA-126 BVD-1EPDM2 1/2" a 6"DIAFRAGANSI 125#F.F.A-126 BVD-2EPDMVLVULAS DE RETENO1/2" a 2"RETENOANSI 125#BSPBRONZEVR-3HORIZ (1)1/2" a 2"RETENOANSI 125#BSPBRONZEVR-4VERT (1)2" a 6"RETENOANSI 125#F.F.A-126 BVR-21TUBOS1/2" a 6"S / COSTURASCH 40BSPA-120GALVANIZ.CURVAS1/2" a 6"FM FUND.CLASSE 10BSPA-197GALVANIZ.COTOVELOCAPS1/2" a 4"FM FUND.CLASSE 10BSPA-197GALVANIZ.BUJOTES1/2" a 6"FM FUND.CLASSE 10BSPA-197GALVANIZ.TE REDREDUES1/2" a 6"FM FUND.CLASSE 10BSPA-197GALVANIZ.BUCHA REDFLANGES1/2" a 6"S.O. / R.F.ANSI 150#BSPA-181 IGALVANIZ.ROSCADOPESTANASNIPLES1/2" a 6"FM FUND.CLASSE 10BSPA-197GALVANIZ.DUP/SEXTAVLUVAS1/2" a 4"FM FUND.CLASSE 10BSPA-197GALVANIZ.REDUOJUNTAS1/2" a 6"S.O.ANSI 150#R.F.S/AMIANTOPARAFUSOSFORJADO150#UNCA-307 B3NOTAS :1 ) USAR P/ GUA2 ) COM ASSENTO CNICO DE BRONZE3 ) PARAF. ESTOJO ASTM A-193 B7 COM PORCAS A - 194 2HUNILEVERDIVISO:BRASILLOCAL :ESPEC.:AC3ESPECIFICAO DE MATERIAL DE TUBULAOREV.:Jan-06CONDIES DE PRESSO E TEMPERATURAPROJETO10 kgf/cm2 - 250 CCLASSE150#TESTE HIDRULICO15 kgf/cm2 - 25 CCORROS. ADM.1,6 mmTRABALHO MXIMO10 kgf/cm2 - 250 CAO CARBONOSERVIOS :VP - VAPORCD - CONDENSADOOC - LEO COMBUSTVELAQ - GUA QUENTESC - SODA CUSTICAITENSDE ATTIPOCLASSEEXTREM.MATERIALCDIGONOTASVLVULAS DE BLOQUEIO2" a 12"GAVETAANSI 150#R.F.A-216 WCBVA-31/2" a 1 1/2"GLOBO800#E.S.A-105VG-41/2" a 1 1/2"ESFERAANSI 150#E.S. / NPTA.C. / INOXVE-12" a 12"GLOBOANSI 300#R.F.A-216 WCBVG-55VLVULAS DE REGULAGEM1/2" a 6"PISTOPN-40NPT / RFA.C. / INOXVG-642 1/2" a 12"GLOBOANSI 150#R.F.A-216 WCBVG-3VLVULAS DE RETENO1/2" a 1 1/2"RETENOANSI 800#NPTA-105VR-12" a 12"RETENOANSI 150#R.F.A-216 WCBVR-5TUBOS1/2" a 1"S / COSTURASCH 80LISAA-106 B11 1/2" a 10"S / COSTURASCH 40BISELADAA-106 B12" a 20"C / COSTURASCH 20BISELADAAPI-5LCURVAS1/2" a 1"FORJADASCH 80E.S.A-234 WPB1 1/2" a 12"FORJADASHC 40BISELADAA-234 WPBCAPS2" a 12"FORJADOSCH 40BISELADOA-234 WPBTES1/2" a 12"FORJADOSCH 40BISELADOA-234 WPBREDUES1/2" a 12"FORJADASCH 40BISELADOA-234 WPBFLANGES1/2" a 12"S.O.ANSI 150#R.F.A-105FLANGES2" a 12"S.O.ANSI 300#R.F.A-1055PESTANASNIPLES1/2" a 1 1/2"FORJADOSCH 40P.L.A-234 WPBNIPLES DE RED.1/2" a 1 1/2"FORJADOSCH 40P.L.A-234 WPBLUVAS1/2" a 1 1/2"FORJADA2000#E.S.A-1052UNIES1/2" a 1 1/2"FORJADA2000#E.S.A-105JUNTAS1/2" a 12"S.O.ANSI 150#R.F.GRAFITE5PARAFUSOSFORJADO150#UNCA-307 B3NOTAS :1 ) CONEXES ROSCADAS USAR TUBO SCH 80.2 ) UTILIZAR LUVA 2000# , ROSCA NPT , PARA INSTRUMENTOS.3 ) PARAFUSO TIPO ESTOJO , ANSI 150# , ASTM A-193 B7 / PORCAS A - 194 2H4 ) PREFERENCIA PARA VAPOR5 ) PSM ( KLINGER ) / IFG-5500 ( GARLOCK )UNILEVERDIVISO:BRASILLOCAL :ESPEC.:PL1ESPECIFICAO DE MATERIAL DE TUBULAOREV.:Jan-06CONDIES DE PRESSO E TEMPERATURAPROJETO10 kgf/cm2 - 110 CMx temp 120 *CTESTE HIDRULICO16 Kgf/cm2 - 25 CMx presso 16 barTRABALHO MXIMO5 Kgf/cm2 - 100 CPVDFSERVIOS :SALMOURA ( Temp 95 *C )POLIVINILIDENO FLUORADOITENSDE ATTIPOCLASSEEXTREM.MATERIALCDIGONOTASVLVULAS DE BLOQUEIO1" a 2"ESFERAROSCADAPVDFVE-5 3461" a 2"DIAFRAGMAROSCADAPVDFVD-5 3152 1/2" a 4"DIAFRAGMAFLANGEPVDFVD-5 317VLVULAS DE REGULAGEMVLVULAS DE RETENO1" a 2"ESFERAROSCAPVDF360TUBOS1" a 4"16 BARP/LISAPVDFCURVAS1" a 4"9016 BARENCAIXEPVDFSOLDA1" a 4"4516 BARENCAIXEPVDFSOLDACAPS1" a 4"16 BARENCAIXEPVDFSOLDATES1" a 4"16 BARENCAIXEPVDFSOLDAREDUES1" a 4"16 BARENCAIXEPVDFSOLDAFLANGES1" a 4"ANSI B 16.5FACE PLANAPVDFC/ADAPTADPESTANASADAPTADOR MACHO1" a 2"ROSCAPVDFSOLDAADAPTADOR FMEA1" a 2"ROSCAPVDFSOLDALUVASUNIESJUNTAS1" a 4"FACE PLANA150 #VITONPARAFUSOSSEXTAV.UNCAISI - 304NOTAS :1 ) REFERNCIA PVDF - SYGEFF DA GEORGE FISCHERUNILEVERDIVISO:BRASILLOCAL :ESPEC.:PL2ESPECIFICAO DE MATERIAL DE TUBULAOREV.:Jan-06CONDIES DE PRESSO E TEMPERATURAPROJETO10 Kgf/cm2 - 60 CMx temp 60 CTESTE HIDRULICO15 Kgf/cm2 - 25 CMx presso 40 Kgf/cm2TRABALHO MXIMO10 Kgf/cm2 - 60 CPOLIPROPILENOSERVIOS :EA - EFLUENTE CIDOITENSDE ATTIPOCLASSEEXTREM.MATERIALCDIGONOTASVLVULAS DE BLOQUEIO1" a 2"ESFERA150#ROSCADAPPVE-6TEFLON2" a 4"ESFERA150#F.F.PPVE-6TEFLONVLVULAS DE REGULAGEM1" a 2"DIAFRAGMA150#ROSCADAPPVD-6TEFLON2" a 4"DIAFRAGMA150#F.F.PPVD-6TEFLONVLVULAS DE RETENO1" a 4"RET/ESFERAROSCAPPTEFLONTUBOS1/2" a 4"ROSCAPP1/2" a 2"PON/BOLSAPP1/2" a 10"SOLDAPPCURVAS1/2" a 4"45 / 90 ROSCA BSPPP1/2" a 10"45 / 90 SOLDAPPCAPS1/2" a 4"BSP/SOLDAPPTES1/2" a 4"BSP/SOLDAPPREDUES1/2" a 4"BSP/SOLDAPPFLANGES1/2" a 4"S O150#F.F.PPPESTANASADAPTADOR MACHO1/2" a 4"BSP/SOLDAPPADAPTADOR FMEA1/2" a 4"BSP/SOLDAPPLUVAS1/2" a 4"BSP/SOLDAPPUNIES1/2" a 4"BSP/SOLDAPPJUNTAS1/2" a 4"150#F.F.TEFLONPARAFUSOSSEXTAV.UNCAISI - 304NOTAS :1 ) REFERNCIA POLIPROPILENO AFLONUNILEVERDIVISO:BRASILLOCAL :ESPEC.:PL3ESPECIFICAO DE MATERIAL DE TUBULAOREV.:Jan-06CONDIES DE PRESSO E TEMPERATURAPROJETO4 Kgf/cm2 - 40 CMx temp 60 CTESTE HIDRULICO6 Kgf/cm2 - 25 CMx presso 6 Kgf/cm2TRABALHO MXIMO4 Kgf/cm2 - 40 CPOLIVINILCLORINESERVIOS :VI - VINAGREITENSDE ATTIPOCLASSEEXTREM.MATERIALCDIGONOTASVLVULAS DE BLOQUEIO1" a 4"ESFERACL-10ROSCADAPVCVE-7VLVULAS DE REGULAGEM1" a 2"DIAFRAGMA150#ROSCADAPPVD-6VITON21/2" a 4DIAFRAGMA150#F.F.PPVD-6VITONVLVULAS DE RETENO3/4" a 4"ESFERAROSCAPVCTUBOS3/4" a 4"CL-10P/LISAPVCCURVAS3/4" a 4"45 / 90 CL-10ROSCA BSPPVC3/4" a 4"45 / 90 CL-10SOLDAPVCCAPS3/4" a 4"CL-10BSP/SOLDAPVCTES3/4" a 4"CL-10BSP/SOLDAPVCREDUES3/4" a 4"CL-10BSP/SOLDAPVCFLANGES3/4" a 4"ANSI B 16.5FACE PLANAPVCPESTANASADAPTADOR MACHO3/4" a 4"BSP/SOLDAPVCADAPTADOR FMEA3/4" a 4"BSP/SOLDAPVCLUVAS3/4" a 4"BSP/SOLDAPVCUNIES3/4" a 4"BSP/SOLDAPVCJUNTAS3/4" a 4"FACE PLANA150 #TEFLONPARAFUSOSSEXTAV.UNCAISI - 304NOTAS :1 ) REFERNCIA PVDF - SYGEFF DA GEORGE FISCHERUNILEVERDIVISO:BRASILLOCAL :ESPEC.:SS1ESPECIFICAO DE MATERIAL DE TUBULAOREV.:Jan-06CONDIES DE PRESSO E TEMPERATURAPROJETO10 Kgf/cm2 - 95 CTESTE HIDRULICO15 Kgf/cm2 - 25 CSANITRIO/POLIDOTRABALHO MXIMO10 Kgf/cm2 - 95 CAO INOX 304SERVIOS :SAN - SANITARIAGLUCOSECIP - CLEAN IN PLACEGUA DECLORADA QUENTESORVETE PR - PASTEURIZAOGUA DECLORADA FRIACOBERTURAS PARA SORVETESAR COMPRIMIDO SANITRIOLEO DE PALMAITENSDE ATTIPOCLASSEEXTREM.MATERIALCDIGONOTASVLVULAS DE BLOQUEIO1" a 4"BORBOLETAM-NP(SMS)AISI - 304VB-11 1/2" a 4"PISTOM - (SMS)AISI - 316VP-1AUTOMAT.VLVULAS DE REGULAGEMVLVULAS DE RETENO1" a 4"TIPO MOLAM-NP(SMS)AISI - 304TUBOS1" a 4"O.D.C/COSTURAP/LISAAISI - 304ASTM A-270POLIDO INT.6"O.D.C/COSTURAP/LISAAISI - 304ASTM A-270EVITARCURVAS1" a 4"90 CO.D.M-NP(SMS)AISI - 304OU SOLDA1" a 4"45 CO.D.M-NP(SMS)AISI - 304OU SOLDACAPS1" a 4"TAMPOO.D.(SMS)AISI - 304TES1" a 4"RETOO.D.M-NP-NPAISI - 304OU SOLDAREDUES1" a 4"CON./EXC.O.D.M-NP(SMS)AISI - 304OU SOLDAFLANGES6"FACE SOLD.ANSI B 16.5FACE PLANAAISI - 304EVITARPESTANASEVITARNIPLES1" a 4"O.D.M-SOL(SMS)AISI - 304NIPLES DE RED.1" a 4"O.D.M-SOL(SMS)AISI - 304LUVASUNIES1" a 4"COMPLETAO.D.SMSAISI-304JUNTAS6"FACE PLANA150 #TEFLONEVITARPARAFUSOSSEXTAV.UNCAISI - 304EVITARNOTAS :1 ) DIMETROS O.D. ( mm.) 25 - 38 - 51 - 63,5 - 76 - 102 - 152.2 ) TUBOS/CONEXES ELETROPOLIDOS INTERNO/EXTERNO GRANA 220UNILEVERDIVISO:BRASILLOCAL :ESPEC.:SS1ESPECIFICAO DE MATERIAL DE TUBULAOREV.:Jan-06CONDIES DE PRESSO E TEMPERATURAPROJETO10 Kgf/cm2 - 95 CTESTE HIDRULICO15 Kgf/cm2 - 25 CSANITRIO/POLIDOTRABALHO MXIMO10 Kgf/cm2 - 95 CAO INOX 304SERVIOS :GUA ALCOOL -15CGUA DECLORADA QUENTE 90CGUA DECLORADA FRIA 25CAR COMPRIMIDO SANITRIO 25CITENSDE ATTIPOCLASSEEXTREM.MATERIALCDIGONOTASTUBOS1/2" a 8"C/COSTURASCH. 5SBISEL.37,5 CONF. ANSI B16.25ASTM A312 TP304AISI B36.19CONEXES1/2" a 2"LUVA FORJADO2000#ROSCA NPT CONF. ANSI B1.20.1ASTM A182 F3041/2" a 2"LUVA FORJADO2000#ROSCA BSP ABNT PB-14/DIN 2999/ ISO R7ASTM A182 F3041/2" a 2"MEIA LUVA FORJADO2000#ROSCA NPT CONF. ANSI B1.20.1ASTM A182 F3041/2" a 2"MEIA LUVA FORJADO2000#ROSCA BSP ABNT PB-14/DIN 2999/ ISO R7ASTM A182 F3041/2" a 2"NIPLE DUPLO FORJADOSCH. 40SLISO X NPTASTM A312 TP 3041/2" a 2"NIPLE DUPLO FORJADOSCH. 40SLISO X BSPASTM A312 TP 3041/2" a 2"NIPLE DUPLO FORJADO2000#ROSCA BSP ABNT PB-14/DIN 2999/ ISO R7ASTM A312 TP 3041/2" a 2"NIPLE DUPLO FORJADO2000#ROSCA NPT CONF. ANSI B1.20.1ASTM A312 TP 3041/2" a 2"UNIO FORJADO ASSENDO DE BRONZE2000#ENCAIXE P/ SOLDA CONF. ANSI B16.11ASTM A132 F3041/2" a 8"CURVA 90 COM COSTURASCH. 5SBISELADA 37.5 GRAUS CONF. ANSI B16.25ASTM A403 WP3041/2" a 8"CURVA 45 COM COSTURASCH. 5SBISELADA 37.5 GRAUS CONF. ANSI B16.25ASTM A403 WP3041/2" a 8"CURVA 180 COM COSTURASCH. 5SBISELADA 37.5 GRAUS CONF. ANSI B16.25ASTM A403 WP3041/2" a 8"PESTANA P/ FL. COM COSTURASCH. 5SBISELADA 37.5 GRAUS CONF. ANSI B16.25ASTM A403 WP3041/2" a 8"REDUO CONC. COM COSTURASCH. 5SBISELADA 37.5 GRAUS CONF. ANSI B16.25ASTM A403 WP3041/2" a 8"REDUO EXC. COM COSTURASCH. 5SBISELADA 37.5 GRAUS CONF. ANSI B16.25ASTM A403 WP3041/2" a 8"TE IGUAL COM COSTURASCH. 5SBISELADA 37.5 GRAUS CONF. ANSI B16.25ASTM A403 WP3041/2" a 8"TAMPO COM COSTURASCH. 5SBISELADA 37.5 GRAUS CONF. ANSI B16.25ASTM A403 WP3041/2" a 8"TE DE REDUO COM COSTURASCH. 5SBISELADA 37.5 GRAUS CONF. ANSI B16.25ASTM A403 WP304FLANGES1/2" a 8"FLANGE CEGO150#FACE C/ RESS.ASTM A182 F304ANSI B16.511/2" a 8"FLANGE SOBREP.150#FACE C/ RESS.ASTM A182 F304ANSI B16.51/2" a 8"FLANGE SOLTO150#FACE PLANAASTM A105ANSI B16.5MISCELANEA (PARAFUSOS, JUNTAS)PAR. MAQ. C/ PORCACONFORME ANSI B1.1ASTM A307 GR B/ ASTM A194 GR.2H GALV.ANSI B18.2.1/ ANSI B18.2.21PAR. MAQ. C/ PORCCONFORME ANSI B1.1AISI 304ANSI B18.2.1/ ANSI B18.2.21/2" a 8"JUNTA VEDAO150# 1.5mmANEL SIMPLESBORRACHA NTRILICA BUNA-NANSI B16.21 ASBERITITENSDE ATTIPOCLASSEEXTREM.MATERIALINTERNOSCDIGONOTASVLVULASDEBLOQUEIO1/2" a 2"ESFERA TRI -PARTIDA PASSAGEM PLENAENCAIXE DE SOLDA CONFORME ANSI B16.11ASTM A351 GR.CF8 ACIONAMENTO POR ALAVANCAAISI 304 VEDAO BUNA-NWORCESTER MISER2 1/2" a 3"ESFERA TRI -PARTIDA PASSAGEM PLENAENTRE FLAGES FR-ANSI B16.5ASTM A351 GR.CF8 ACIONAMENTO POR ALAVANCAAISI 304 VEDAO BUNA-NWORCESTER ECON-O-MISER4" a 8"BORBOLETA150 #ENTRE FLAGES FR-ANSI B16.5ASTM A536FoFoAISI 304 VEDAO BUNA-NCORPO REVESTIDO COM BUNA-NVLVULASDE RETENO1/2" a 2"TIPO PISTOROSCA NPT CONF. ANSI B1.20.1ASTM A351 GR.CF8 CASTELO ROSQUEADOAISI 304 VEDAO BUNA-NANSI B16.102 1/2" a 8"TIPO PORTINHOLA150 #FLG. FR. CONF. ANSI B16.5ASTM A216WCB TAMPA APARAFUSADAAISI 304 VEDAO BUNA-NANSI B16.10 VICE#R-150-X-FRACESSRIOS1/2" a 2"FILTRO TIPO Y COM TELA CAMBIAVELROSCA NPT CONF. ANSI B1.20.1ASTM A351 gr.CF8AISI 304 VEDAO BUNA-NSFAY SRIE 252 1/2" a 8"FILTRO TIPO Y COM TELA CAMBIAVELFLG. FR CONF. ANSI B16.5ASTM A216 WCBAISI 304 VEDAO BUNA-NSFAY SRIE 52NOTAS :1 ) DE ACORDO COM NECESSIDADE DO PROJETO;UNILEVERDIVISO:BRASILLOCAL :ESPEC.:SS2ESPECIFICAO DE MATERIAL DE TUBULAOREV.:Jan-06CONDIES DE PRESSO E TEMPERATURAPROJETO12 Kgf/cm2 - 160 CTESTE HIDRULICO18 Kgf/cm2 - 25 CSANITRIO/POLIDOTRABALHO MXIMO12 Kgf/cm2 - 160 CAO INOX 316SERVIOS :MOLHOSMAIONESECATCHUPSOY JUICEEXTRATO TEM.SORVETE POS -PASTEURIZAOSALMOURA ( Temp amb. )VINAGREITENSDE ATTIPOCLASSEEXTREM.MATERIALCDIGONOTASVLVULAS DE BLOQUEIO1" a 4"BORBOLETAM-NP(SMS)AISI - 316VB-2SED.VITON11/2" a 4"PISTOM - (SMS)AISI - 316VP-1SED.VITONVLVULAS DE REGULAGEMVLVULAS DE RETENO1" a 4"TIPO MOLAM - NP (SMS)AISI - 316ANEL VITONTUBOS1" a 4"O.D.C/COSTURAP/LISAAISI - 316ASTM A-270POL.INT/EX6"O.D.C/COSTURAP/LISAAISI - 316ASTM A-270POL.INT/EXCURVAS1" a 4"90*O.D.M-NP(SMS)AISI - 316OU SOLDAANEL VITON1" a 4"45*O.D.M-NP(SMS)AISI - 316OU SOLDAANEL VITONCAPS1" a 4"TAMPOO.D.(SMS)AISI - 316ANEL VITONTES1" a 4"RETOO.D.M -NP (SMS)AISI - 316OU SOLDAANEL VITONREDUES1" a 4"CON./EXC.O.D.M -NP (SMS)AISI - 316OU SOLDAANEL VITONFLANGES6"FACE SOLD.ANSI B 16.5FACE PLANAAISI - 316EVITARPESTANASEVITARNIPLES1" a 4"EXP. / RED.O.D.M-SOL(SMS)AISI - 316ANEL VITONNIPLES DE RED.1" a 4"O.D.M-SOL(SMS)AISI - 316ANEL VITONLUVASUNIESJUNTAS6"FACE PLANA150 #TEFLONEVITARPARAFUSOSSEXTAV.UNCAISI - 304EVITARNOTAS :1 ) DIMETROS O.D. ( mm.) 25 - 38 - 51 - 63,5 - 76 - 102 - 152.2 ) TUBOS/CONEXES ELETROPOLIDOS INTERNO/EXTERNO GRANA 220UNILEVERDIVISO:BRASILLOCAL :ESPEC.:SS3ESPECIFICAO DE MATERIAL DE TUBULAOREV.:Jan-06CONDIES DE PRESSO E TEMPERATURAPROJETO12 Kgf/cm2 -150 CTESTE HIDRULICO18 Kgf/cm2 - 25 CINDUSTRIAL/DECAPADOTRABALHO MXIMO12 Kgf/cm2 -150 CAO INOX 316LSERVIOS :AN - CIDO NTRICOSC - SODA CUSTICA DIL.ITENSDE ATTIPOCLASSEEXTREM.MATERIALCDIGONOTASVLVULAS DE BLOQUEIO1/2" a 4"ESFERA150#NPT / R.F.ASTM A-351VE-4CF8M3" a 8"BORBOLETA150#R.F.ASTM A-216VB-3INOX/EPDMVLVULAS DE REGULAGEM1/2" a 1"DIAFRAGMA150#NPTAISI-316 LVD-311/2" a 8"DIAFRAGMA150#F.F.FF/VIDROVD-4VLVULAS DE RETENO1/2" a 1"RETENO3000#NPTAISI - 316 LVR-611/2" a 8"RETENO150#ENTRE FLAAISI - 316 LVR-7TUBOS1/2" a 1"SCH - 40S150#P. LISAASTM A-312TP 316 LC/COSTURA11/2" a 8"SCH - 10S150#P. LISAASTM A-312TP 316 LCURVAS1/2" a 1"SCH - 40S150#P. LISAASTM A-312TP 316 LC/COSTURA11/2" a 8"SCH - 10S150#P. LISAASTM A-312TP 316 LCAPS11/2" a 8"SCH - 10SBISELASTM A-403WP 316 LTES1/2" a 8"SCH - 10SASTM A-403WP 316 LREDUES1/2" a 8"SCH - 10SASTM A-403WP 316 LFLANGES1/2" a 8"L. J.150#F. F.ASTM A-181Gr IPESTANAS1/2" a 8"SCH - 10SJC - 38P. LISAASTM A-403WP 316 LNIPLES1/2" a 11/2"2000#NPTASTM A-182F 316 LNIPLES DE RED.1/2" a 11/2"2000#NPTASTM A-182F 316 LLUVAS1/2" a 11/2"2000#NPTASTM A-182F 316 LUNIES1/2" a 11/2"2000#ENC. SOLDAASTM A-182F 316 LJUNTAS1/2" a 8"150#R. F.ENVELOPETEFLONPARAFUSOSFORJADOUNCASTM A-307Gr BSEXTAV (1)NOTAS :1 ) ESTOJO ANSI 150# ASTM A-193 Gr B7 / PORCAS ASTM A-194 Gr 2HANEXO 6 II TABELA VELOCIDADES ECONMICAS:UNILEVERDIVISO:BRASILLOCAL :CATEGORIA:ADATA:AC1VELOCIDADES ECONMICASNOME:IVANREV.:Jan-06FLUDOMATERIALM / SEGFONTEAcetilenoAo carbono25Silva Tellescido clordrico gsAo carbono revest borracha20GLcido clordrico lquidoAo carbono revest borracha1.5GLcido fosfricoAo inoxidvel1GLcido ntricoAo inoxidvel1GLcido sulfnicoAo inoxidvel0.6GLcido sulfrico 98%Ao carbono1.5Silva Tellescido sulfrico diludoAo inoxidvel1.2Silva Tellescidos graxos livresAo inoxidvel1GLAucar lquidoInox polido1GLgua salgadaAo revestido2.5Silva Tellesgua salgadaMetal monel3Silva Tellesgua vel. MximaAo carbono2.5Silva Tellesgua vel. MediaAo carbono1.7Silva Tellesgua vel. SucoAo carbono1Silva Tellesgua vel.por gravidadeConcreto0.5GLAlcool diludoAo inoxidvel1.5Blue bookAlcool puroAo inoxidvel1.5Blue bookAmnia GsAo carbono30GLAmnia lquidaAo carbono1.8GLAnhidrido sulforosoAo inoxidvel20GLAr comprimidoAo carbono20Silva TellesBenzenoAo carbono1.8GLBromo gsAo carbono revest vidro10GLBromo lquidoAo carbono revest vidro1.2GLCloreto de clcioAo carbono1.5Silva TellesCloreto de metila gsAo carbono20GLCloreto de metila lquidoAo carbono1.8GLCloreto de sdioAo carbono2Silva TellesCloreto de vinilaA inox1.8Cloro gsAo carbono20Silva TellesCloro lquidoAo carbono1.5Silva TellesCloroformio gsAo cobre10GLClorofrmio lquidoAo cobre1.8GLCondensadoAo carbono2GLCoranteAo inox1.5GLDibromoetilenoAo carbono revest vidro1.2GLDicloroetilenoAo carbono1.8GLDixido de enxofre gs (SO2)Ao inoxGLDodecilbenzeno ( Alkane )Ao inox1.5GLEfluente IndustrialAo carbono / polipropileno1.5GLEfluente sanitrioFerro fundido1.5GLEnxofre lquidoAo carbono1GLNOTAS :

&CESPECIFICAO INSTALAESREVISO 2 - 2006

Parte 2ANEXO 6 III ESPECIFCAO DE VLVULASNOTAS GERAIS :1 ) O nome do fabricante sugerido , verificar no Vendor List os fornecedores usuais e qualificados , mantendo os materiais desta especificao .2 ) Vlvulas de fabricao especial devero ser solicitadas com catlogo e especificao completa .VA 1( 125 # )VLVULA GAVETA em ferro fundido ASTM A-126 , classe 125 libras , haste ascendente com rosca trapezoidal externa e castelo aparafusado , volante fixo , extremidades flangeadas padro ANSI B 16.5 , face plana , face a face padro ANSI B 16.10 , internosDimetro 2 a 10Ciwal - fig. 60VA 2( 200 300 # )VLVULA GAVETA com corpo em bronze fundido ASTM B- 62 , classe 200 libras , castelo fixado ao corpo por porca de unio , reengaxetvel em servio , haste ascendente com rosca interna , cunha macia cnica , passagem integral , corpo com guias laterais iDimetro a 2Ciwal - fig. 242VA 3( 150 # )VLVULA GAVETA corpo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr. WCB , classe 150 libras , haste ascendente , com rosca trapezoidal externa e castelo aparafusado , volante fixo , extremidades flangeadas padro ANSI b 16.5 com ressalto , face a face padro ANSDimetro 2 a 12Ciwal - fig. 50VB 1( 150 # )VLVULA BORBOLETA SANITRIA , corpo , borboleta e eixo em ao inoxidvel AISI-304, polido interna e externamente grana 220, conexes macho niple/porca ou macho em ambos lados , rosca SMS , vedaes e juntas em EPDM . ( Pode incluir atuador pneumtico eDimetro 1 a 4 ( OD 25,4 a 101,6 )Alfa Laval ou similarVB 2( 150 # )VLVULA BORBOLETA SANITRIA , corpo , borboleta e eixo em ao inoxidvel AISI-316 , polido interna e externamente grana 220 , conexes macho niple/porca ou macho em ambos lados , rosca SMS , vedaes e juntas em VITON . ( Pode incluir atuador pneumticoDimetro 1 a 4 ( OD 25,4 a 101,6 )Alfa Laval ou similarVB 3( 150 # )VLVULA BORBOLETA INDUSTRIAL , corpo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr. WCB , disco e eixo em ao inoxidvel AISI-316 , vedaes em Teflon , sede em EPDM , instalao entre flanges ANSI B 16.5 , com ressalto .Dimetro 2 a 10Keystone ou similarVD 1( 125 # )VLVULA DIAFRAGMA , corpo em ferro fundido cinzento ASTM A-126 Gr. B , diafragma em EPDM , vedao em borracha nitrlica , extremidades roscadas BSPDimetro a 2Civa ou similarVD 2( 125 # )VLVULA DIAFRAGMA , corpo em ferro fundido cinzento ASTM A-126 Gr. B , diafragma em EPDM , vedao em borracha nitrlica , extremidades flangeadas ANSI B 16.5 , face lisa .Dimetro 2 a 6Civa ou similarVD 3( 150 # )VLVULA DIAFRAGMA , corpo em ao inoxidvel fundido ASTM A-351 Gr. CF8M , diafragma em Viton , extremidades roscadas NPT .Dimetro a 1Civa ou similarVD 4( 150 # )VLVULA DIAFRAGMA , corpo em ao inoxidvel fundido ASTM A-351 Gr. CF8M , diafragma em Viton , extremidades flangeadas ANSI B16.5 , face lisa .Dimetro 1 a 8Civa ou similarVD 5( 150 # )VALVULA DIAFRAGMA , corpo e internos em PVDF , extremidades roscadas BSP ou flangeadas ANSI B 16.5 , face lisa .Dimetro 1 a 4Sygeff ( George Fischer ) cod. 315 317VD 6( 150 # )VLVULA DIAFRAGMA , corpo em Polipropileno , diafragma em Viton , parafusos em ao inoxidvel AISI-304 , conexes roscadas BSP ou flangeadas ANSI B 16.5 , face lisa .Dimetro 1 a 4Civa tipo AVE 1( 150 # )VLVULA ESFERA corpo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr. WCB , esfera e haste em ao inoxidvel AISI-304 , sede e juntas em Teflon , extremidades encaixe solda ou rosca NPT .Dimetro a 1 Worcester ou similarVE 2( 150 # )VLVULA ESFERA corpo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr. WCB , esfera e haste em ao inoxidvel AISI-304 , sede e juntas em Teflon , extremidades flangeadas ANSI B 16.5 , face com ressaltoDimetro 2 a 4Worcester ou similarVE 3( 150 # )VLVULA ESFERA corpo em ao inoxidvel fundido ASTM A-351 CF8 ( AISI-304 ) , esfera e haste em ao inoxidvel AISI-304 , sede e juntas em teflon , extremidades roscadas BSP .Dimetro a 2Worcester ou similarVE 4( 150 # )VLVULA ESFERA corpo em ao inoxidvel fundido ASTM A-351 CF8M ( AISI-316 ) , esfera e haste em ao inoxidvel AISI-316 , sede e juntas em Teflon , extremidades flangeadas ANSI B 16.5 , faces com ressalto .Dimetro a 4Worcester ou similarVE 5( 150 # )VLVULA ESFERA corpo e esfera em PVDF , extremidades roscadas BSP .Dimetro 1 a 2George Fischer cod. 346VE 6( 150 # )VLVULA ESFERA corpo e esfera em Polipropileno , vedaes em Teflon , parafusos em ao inoxidvel AISI-304 , extremidades roscadas BSP ou flangeadas ANSI B 16.5 .Dimetro 1 a 4AflonVE 7( Cl 10 )VLVULA ESFERA corpo e esfera em PVC , vedaes em teflon , extremidades roscadas BSPDimetro 1 a 4TigreVG 1( 200 # )VLVULA GLOBO corpo em bronze fundido ASTM B 62 Gr. B , classe 200 libras , com castelo reforado , fixado ao corpo por porca de unio , haste ascendente com rosca interna , reengaxetvel em servio , extremidades com rosca BSP .Dimetro a 2Ciwal ou similarVG 2( 125 # )VLVULA GLOBO corpo em ferro fundido ASTM A-126 , classe 125 libras , tampa aparafusada , internos em bronze , haste com rosca externa e volante ascendente , flanges padro ANSI B 16.1 , face lisa , face a face padro ANSI B 16.10 .Dimetro 2 a 10Ciwal ou similarVG 3( 150 # )VLVULA GLOBO corpo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr. WCB , classe 150 libras , tampa aparafusada , internos em ao inoxidvel , haste com rosca externa e volante ascendente , flanges padro ANSI B 16.5 , face com ressalto , face a face padro ANSI BDimetro 2 a 12Ciwal ou similarVG 4( 800 # )VLVULA GLOBO corpo em ao carbono forjado ASTM A-105 , classe 800 libras , castelo em arco com porca de unio , haste ascendente com rosca trapezoidal externa , volante ascendente , extremidades rosqueadas NPT e BSP ou encaixe para solda segundo ASTM BDimetro a 1 Ciwal fig. 55 ou similarVG 5( 300 # )VLVULA GLOBO corpo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr. WCB , classe 300 libras , tampa aparafusada , internos em ao inoxidvel , haste com rosca trapezoidal externa , volante ascendente , flangeada padro ANSI B 16.5 , com ressalto.Dimetro 2 a 12Ciwal fig. 214 ou similarVG 6( PN-40 )VLVULA GLOBO tipo PISTO , classe presso nominal 40 kgf / cm2 ( DIN 2401 ) , corpo e castelo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr. WCB , pisto em ao inoxidvel , conexes roscadas NPT ou flangeadas ANSI B 16.5 faces com ressalto .Dimetro a 6Klinger mod. KVMDVG 7( 125 # )VLVULA GLOBO para HIDRANTE INCENDIO tipo angular de 45 , entrada com rosca NPT conforme ANSI B 2.1 , sada com engate rpido tipo STORZ rosqueado no corpo conforme NFPA , com tampo de lato com corrente , corpo e castelo em lato fundido ASTM B-30 ,Dimetro 2 a 2 Resmat ou similarVP 1( 100 # )VLVULA SANITRIA AUTOMTICA , 2 , 3 e 4 vas , polidas interna e externamente grana 220 , corpo e eixos em ao inoxidvel AISI 316 , vedaes em VITON , modelos SPC , SRC , CPM , SMP , ( mix proof ) , extremidades para solda , dimetros nominais eDimetro OD 38 51 63,5 76 101,6Tetra Pak / LKMVR 1( 800 # )VLVULA RETENO tipo pisto , em ao carbono forjado ASTM A-105 , classe 800 libras , tampa aparafusada , extremidades roscadas BSP conforme ANSI B 16.11 , internos em ao inoxidvel .Dimetro a 2Ciwal fig. 251VR 2( 125 # )VLVULA RETENO tipo portinhola , corpo em ferro fundido ASTM A-126 , classe 125 libras , tampa aparafusada , internos em bronze , flanges padro ANSI B 16.1 , face plana .Dimetro 2 a 10Ciwal ref. 24VR 3( 125 # )VLVULA RETENO tipo horizontal , com portinhola , em bronze fundido ASTM B-62 , classe 125 libras , com tampa roscada , vedao em disco giratrio , extremidades com rosca BSP , vedaes em teflon .Dimetro a 2Ciwal ref. 28VR 4( 125 # )VLVULA RETENO tipo vertical , em bronze fundido ASTM B-62 , com vedao em neoprene , extremidades roscadas BSP .Dimetro a 2Ciwal ref. 22VR 5( 150 # )VLVULA RETENO tipo portinhola , corpo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr. WCB , classe 150 libras , tampa aparafusada , internos em ao inoxidvel , flanges padro ANSI B 16.5 , faces com ressalto , face a face padro ANSI B 16.10 .Dimetro 2 a 12Ciwal ref. 41VR 6( 3000 # )VLVULA RETENO tipo tarugo , em ao inoxidvel laminado AISI-316 , classe 3000 libras , conexes roscadas NPT , posio horizontal .Dimetro a 1Ciwal fig. 71VR 7( 150 # )VLVULA RETENO tipo dupla portinhola , classe 150 libras , entre flanges RF , corpo e portinholas em ao inoxidvel ASTM A-351 Gr. CF8M , eixo e mola em ao inoxidvel AISI-316 vedaes em Viton.Dimetro 1 a 8TRW

&CESPECIFICAO INSTALAESREVISO 2 - 2006

Parte 2-TabelaANEXO 6 IV SIMBOLOGIA PARA FLUXOGRAMA:VLVULA DE GAVETAVLVULA GLOBOVLVULA ESFERAVLVULA MACHOVLVULA BORBOLETAVLVULA RETENOVLVULA AGULHAVLVULA DIAFRAGMAVLVULA DE FUNDOVLVULA DE PVLVULA DE SEGURANAVLVULA MACHO 3 VIASVLVULA ESFERA 3 VIASVLVULA COM ACIONAMENTO POR SOLENIDEVLVULA COM ACIONAMENTO POR MOTOR ELTRICOVLVULA COM ACIONAMENTO POR PISTOVLVULA COM ACIONAMENTO POR DIAFRAGMAVLVULA COM ACIONAMENTO POR DIAFRAGMA OU POR VOLANTE MANUALVLVULA COMANDADA ABRE POR FALHA DO SINAL DE COMANDOVLVULA COMANDADA FECHA POR FALHA DO SINAL DE COMANDOVLVULA DE BIAVLVULA DE CONTROLE DE PRESSO AUTO-OPERADA COM PILOTO INTERNOVLVULA DE CONTROLE DE PRESSO AUTO-OPERADA COM PILOTO EXTERNOFILTRO CESTAFILTRO CESTA DUPLOFILTRO DE ARBOMBA CENTRFUGA HORIZONTALBOMBA ROTATIVA DE ENGRENAGENSBOMBA CENTRFUGA MVELROTMETROBOMBA DE VCUO ROTATIVA DE PALHETASABSORVEDOR DE PULSAOTOTALIZADOR DE FLUXOSINALIZADOR DE PASSAGEMDISCO DE RUPTURA PARA VCUODISCO DE RUPTURA PARA PRESSODISCO DE RUPTURA EM LINHAJUNTA DE EXPANSOENGATE RPIDOTUBO FLEXVELREDUOEJETORIDENTIFICAO DE ESTAO DE UTILIDADESMUDANA DE ESPECIFICAOIDENTIFICAO DE LINHASTRAO DE VAPORSINAL ELTRICOSINAL PNEUMTICOTUBO CAPILARSINAL HIDRULICOMUDANA DE FLUXOGRAMAMUDANA DE FLUXOGRAMAIDENTIFICAO DE EQUIPAMENTOSRESPIRO COM PROTEOFILTRO DE LINHA TIPO YPURGADORPURGADOR SISTEMA COMPLETOVISOR DE LINHAVISOR TUBULARRAQUETEFIGURA OITOPLACA DE ORIFCIOFUNIL DE DRENAGEMCORTA-CHAMARESPIRO

&CESPECIFICAO INSTALAESREVISO 2 - 2006

Parte 37.PINTURA7.1-FINALIDADEEsta especificao tem por objetivos:-estabelecer um padro de pintura industrial, determinando os requisitos mnimos aplicveis preparao das superfcies e pintura de estruturas metlicas, tubulaes e equipamentos, em ao carbono.-padronizar cores e estabelecer critrios de aplicao e inspeo dos servios relativos PINTURA industrial.No esto compreendidos por esta especificao:-Revestimentos internos de tanques, vasos, silos e reservatrios.-Revestimentos de TUBULAES enterradas.-Galvanizao, metalizao ou outro revestimento metlico.7.2-DOCUMENTOS APLICVEIS.Devero ser obedecidas as normas da ABNT; ASTM; SSPC; e SIS.7.3-CONDIES GERAIS.Sero de fornecimento do aplicador todas as tintas, materiais de consumo (solventes, thinner, pincis, rolos, lixas, etc.), equipamentos auxiliares (escadas, andaimes, etc.) e aparelhos de controle (medidores de pelcula seca e mida e termo-higrmetros)Todas as normas de segurana interna da UNILEVER BESTFOODS devero ser rigorosamente obedecidas.7.4-SUPERFCIES DE CONTATOa) superfcies de ao que devem permanecer em contato com concreto tais como: chumbadores e insertes, no devero ser pintadas.b) superfcies postas em contato na fabricao no devem ser pintadas, porm quaisquer fendas resultantes sero posteriormente preenchidas ou protegidas com tinta.c) partes de ao a serem completamente envolvidas por alvenaria de tijolos ou de outro material devem receber pelo menos uma camada da tinta de fundo.d) as superfcies de ao que no devam ficar diretamente em contato, mas que venham ficar inacessveis depois da montagem, devero receber a pintura completa especificada.e) partes de ao a serem postas em contato com madeira devem ser pintadas como indicado no item anterior.f) as superfcies, que devem ficar em contato somente depois da montagem no canteiro de obras, devem ser pintadas como indicado no item (d) acima.7.5-PREPARAO DAS SUPERFCIESToda supefcie a ser pintada deve estar limpa, isenta de gordura, umidade, ferrugem, incrustraes, carepas de laminao, leo, graxa, sujeira, poeira ou qualquer matria estranha e contaminante da superfcie.A preparao da superfcie para pintura deve estar de acordo com o discriminado no esquema de pintura especfico, obedecendo aos padres visuais suecos e normas SSPC (Steel Structure Painting Council).O jateamento abrasivo ser por via mida. Aps o jateamento, as superfcies devem ser limpas por um dos seguintes sistemas: sopro de ar, vcuo ou escova de crina ou fibra, devidamente limpas. vedado o uso de estopas ou panos secos ou embebidos em gua oTodos os parafusos, fendas, junes, cordes de solda e reintrncias devem ser limpas mediante o emprego de escovas de ao, picadeiras afiadas, marteletes, rebolos ou lixadeiras ou pela combinao desses meios.7.6-APLICAO DE TINTAAntes da aplicao da tinta de acabamento toda a superfcie de fundo deve receber um lixamento para melhorar a ancoragem da tinta de acabamento. Toda vez que for ultrapassado o intervalo entre demos recomendado na especificao da tinta, o lixamento devA pintura final deve ser aplicada aps montagem e ensaios finais de obra (radiografia, ensaio hidrosttico, etc).Anexos :I - Padronizao de Cores Gessy LeverII - Cores Padro de EquipamentosIII - Cores Padro de TubulaoIV - Tabela de Esquemas de Pintura.Anexo I :Padronizao de CoresO sistema adotado para as INDSTRIAS GESSY-LEVER o sistema Munsell. Estas so as cores padro:DescrioCod.MunsellALARANJADO SEGURANA-2,5 YR 6/14ALUMINIO-SEM CODIGOAMARELO GESSY-3,75 Y 8 / 14AMARELO SEGURANCA-5 Y 8 / 12AZUL GESSY-5 PB 5 / 12AZUL SEGURANCA-2,5 PB 4 / 10BRANCO-N - 9,5CINZA CLARO-N - 6,5CINZA ESCURO-N - 3,5CINZA GELO-N 8CINZA MEDIO-N - 5CREME-2,5 Y 9 / 4MARRON-2,5 Y 2 / 4PRETO-N - 9,5PURPURA-38994.9166666667VERDE ESCURO-2,5 G 3 / 4VERDE SEGURANCA-10 GY 6 / 6VERMELHO SEGURANCA-5 R 4 / 14Anexo II :Cores Padro de EquipamentosEquipamentoCor Padrao/Cod.MunsellAGITADOR-BRANCOAIR LIFT-BRANCOAR COMPRIMIDO-AZULARMARIOS METALICOS-CINZABALANCAS-BRANCOBEIRAL METALICO-AZUL GESSYBOMBAS-BRANCOBORDOS DESGUARNECIDOS-AMARELOCABINES, CACAMBA-AMARELOCAIXAS DE ALARME DE INCENDIO-VERMELHOCALDEIRAS-ALUMINIOCANCELAS-AMARELOCHUTE DE DESCARGA-BRANCOCHUVEIROS DE SEGURANCA-VERDECOMANDOS E EQUIPAMENTOS SUSPENSOS QUE-AMARELOOFERECEM PERIGOS-COMPORTAS-PRETOCOMPRESSORES-PADRAO FABRICANTECORRIMAOS, PARAPEITOS E PARTES-AMARELOINFERIORES DA ESCADA QUE APRESENTAM PERIGO-DEGRAUS DA ESCADA-CINZADIVISORIAS METALICAS-CINZADOSADORES-BRANCODUTOS DE EXAUSTAO-BRANCOEFLUENTES-MARROM / PRETOEQUIPTOS.DE PROCESSO-BRANCOEQUIPTOS.DE TRANSPORTE E MANIPULACAO DE-AMARELO SEGURANCAMATERIAL-EQUIPTOS.EM GERAL-BRANCOESCADAS METALICAS PARA ACESSO A DIQUES-AMARELODE CONTENCAO-ESCADAS METALICAS TIPO MARINHEIRO-AMARELOESCADAS METALICAS: DEGRAUS-CINZAESCADAS METALICAS: ESTRUTURAS-BRANCOESCADAS METALICAS: GUARDA-COPOS-AMARELOESTANTES METALICAS-CINZAESTRUTURA METALICA DE SUSTENTACAO DE-AZUL GESSYLATERAIS/COBERTURAS-ESTRUTURAS METALICAS-BRANCOFACES EXTERNAS DE POLIAS E DISPOSITIVOS-ALARANJADO SEGURANCAELETRICOS-FACES INTERNAS DE CAIXAS PROTETORAS E-ALARANJADO SEGURANCADISPOSITIVOS ELETRICOS-FILTROS-BRANCOFILTROS DE MANGAS-BRANCOFLUIDIZADOR-BRANCOGANCHOS DE PONTES ROLANTES-AMARELOGRADES ELETROFUNDIDAS-ALUMINIZADOGRELHA AGUA PLUVIAL-PRETOGUARDA CORPO-AMARELOHIDRANTES-VERMELHOLAVADOURA DE OLHOS-VERDE SEGURANCAMAQUINA OPERATRIZES-BRANCOMAQUINA PALETIZADORA-BRANCOMISTURADOR-BRANCOMOINHO-BRANCOMONOVIA / MONTACARGA-AMARELOMOTORES-CINZAOLEO COMBUSTIVEL-PRETO (FAIXA UNICA)OLEUM-ALARANJADO(FAIXA UNICA)PAINEL ELETRICO E DE INSTRUMENTACAO-CINZA CLAROPARA-CHOQUES-AMARELO/PRETOPASTA-ROSA / ALARANJADOPORTA CORTA FOGO-VERMELHOPORTA DA SALA DE EQUIPAMENTOS-ALUMINIOPORTAS BASCULANTES-AZUL GESSYPORTAS METALICAS DE CORRER-AZUL GESSYPORTOES COM TELA METALICA-CINZAPOSTES DE ILUMINACAO-NATURALPROTECAO ESCADAS DE CONCRETO(CANTONEIRA)-PRETOPROTECAO PARTES MOVEIS DE EQUIPAMENTOS-ALARANJADORESERVATORIO AGUA (INDUSTR.)-VERDERESERVATORIO AR COMPRIMIDO-AZULRESFRIADOR DE AR-BRANCOSECADORES DE AR-BRANCOSILOS-BRANCOSISTEMA DE VACUO EMBALAGEM-BRANCOSISTEMA TRANSPORTE DE PALLETS-BRANCOSODA CAUSTICA-PURPURA (FAIXA UNICA)SUPORTE PARA LIXO-PRETOSUPORTES EM GERAL-BRANCOTALHAS-AMARELOTAMPA AGUA EFLUENTES/SANITARIO-PRETO/VERMELHO/PRETOTAMPA AGUA PLUVIAL-PRETO/VERMELHO/VERDETAMPA CAIXA ATERRAMENTO-CINZATAMPAS METALICAS EM GERAL-CINZATORRE RESFRIAMENTO-VERDETRANSPORTADORES-BRANCOVASO PULMAO AR-AZULVENTILADORES-BRANCOVIGAS COLOCADAS A BAIXA ALTURA-AMARELO / PRETOVINCADORAS-BRANCO

&CESPECIFICAO INSTALAESREVISO 2 - 2006

Parte 3-TabelaANEXO III : CORES PADRAO DE TUBULAESIDENTIFICAO DE FLUDOS DE PROCESSOFLUDO DE PROCESSOCOR PREDOMINANTECOR MUNSELLCOR DAS FAIXASCOD. MUNSELLCIDO SULFRICOALARANJADO2,5 YR 6 / 14PRETON - 1CIDO SULFNICOALARANJADO2,5 YR 6 / 14AZUL2,5 PB 4 /10GUA ABRANDADAVERDE2,5 G 3 / 4VERDE10 GY 6 / 6GUA DE INCENDIOVERMELHO5 R 4 / 14GUA REFRIGER.VERDE2,5 G 3 / 4CREME2,5 Y 9 / 4GUA DE ROVERDE10 GY 6 / 6PRETON - 1GUA INDUSTRIALVERDE2,5 G 3 / 4GUA POTAVELVERDE10 GY 6 / 6GUA QUENTEVERDE2.5 G 3 / 4VERMELHO5 R 4 / 14ALCANEAZUL GESSY5 PB 5 / 12AR COMPRIMIDOAZUL2,5 PB 4 / 10ARQUADMARRM2,5 Y 2 / 4AZUL5 PB 5 / 12BUTIL GLICOLCINZAN 6,5VERDE2,5 G 3 / 4CARBONO DE SODIOPRPURA38994.9166666667CREME2,5 Y 9 / 4CONDENSADOVERDE2,5 G 3 / 4BRANCON 9,5EFLUENTE A TRATARMARROM2,5 Y 2 / 4PRETON - 1EFLUENTE TRATADOMARROM2,5 Y 2 / 4ELETRODUTOSNATURALGALVANIZADOENXFREALARANJADO2,5 YR 6 / 14AMARELO5 Y 8 / 12ESGOTO INDUSTRIALPRETON - 1BRANCON 9,5ESGOTO SANITRIOPRETON - 1VERDE2,5 G 3 / 4FOSFATO TRSSODICOPRPURA38994.9166666667MARROM2,5 Y 2 / 4GS ( GLP )ALUMINIOHIPOCLORITO SODIOALARANJADO2,5 YR 6 / 14MARROM2,5 Y 2 / 4LAMAPRETON - 1MARROM2,5 Y 2 / 4LEO COMBSTIVELPRETON - 1LEO DIESELALUMINIOPRETON - 1OLEMALARANJADO2,5 YR 6 / 14PASTA SULFONADAROSA2,5 R 8 / 14AMARELO5 Y 8 / 12POLIELETRLITOCREME2,5 Y 9 / 4SILICATO DE SODIOMARROM2,5 Y 2 / 4BRANCON 9,5SLURRYMARROM2,5 Y 2 / 4ROSA2,5 R 8 / 14SODA CUS. CONCENTPURPURA SEGURAN.38994.9166666667SODA CAUS. DILUIDAPURPURA SEGURAN38994.9166666667VERDE2,5 G 3 / 4SODIO TOL. SULF. STSALARANJADO2,5 YR 6 / 14VERMELHO5 R 4 / 14CLORETO FRRICOALARANJADO2,5 YR 6 / 14PURPURA10P 4/14SOLUO DE CALPURPURA38994.9166666667BRANCON 9,5SOLUO HIDRAZINAPURPURA38994.9166666667SULFATO ALUMINIOALARANJADO2,5 YR 6 / 14ALUMUNIOTRANSPORTE PNEUM.BRANCON 9,5REF :MANUAL DE PINTURA GESSY LEVER SEO E.3 REV. 0 MAIO/94ANEXO VI : TABELA DE ESQUEMAS DE PINTURATABELA 1 - ESQUEMAS DE PINTURAPINTURA DA SUPERFCIEITEMPREPARAOTINTANOVAEQUIPAMENTOS DE CALDEIRARIA EM AMBIENTES DESABRIGADOS.JATO AO METAL QUASE BRANCO SSPC/SP-10SHOP PRIMER EPOXIINTERMEDIARIA EPOXIACABAMENTO POLIURETANO SPRAYNOVAESTRUTURAS METALICAS ABRIGADAS.JATO AO METAL QUASE BRANCO SSPC/SP-10EPOXI AUTO PRIMERACABAMENTO EPOXIMANUT.ESTRUTURAS METALICAS DESABRIGADAS.HIDROJATEAMENTO E LIMPEZA SSPC/SP-2,3EPOXI AUTO PRIMERACABAMENTO POLIURETANOMANUT.ESTRUTURAS METALICA ABRIGADASLAVAGEM E LIMPEZA MANUAL SSPC/SP-2,3EPOXI AUTO PRIMERACABAMENTO EPOXINOVAESTRUTURAS METALICAS DESABRIGADAS.JATO AO METAL QUASE BRANCO SSPC/SP-10EPOXI AUTO PRIMERACABAMENTO POLIURETANONOVATUBULACAO NAO ISOLADA, ATE 120C.JATO AO METAL QUASE BRANCO SSPC/SP-10JATO AO METAL QUASE BRANCO SSPC/SP-10SHOP PRIMER EPOXISHOP PRIMER EPOXIINTERMEDIARIAACABAMENTO POLIURETANONOVATUBULACAO NAO ISOLADA, ACIMA DE 120CJATO AO METAL BRANCO SSPC/SP-5ALTA TEMPERATURANOVATUBULACAO ISOLADA.JATO AO METAL BRANCO SSPC/SP-5COAL-TAR EPOXINOVATUBULACOES DE AO GALVANIZADOLIMPEZA COM SOLVENTE SSPC/SP-1FUNDO DE ADERENCIAMANUT.TUBULACOES NAO ISOLADAS, ACIMA DE 120CLIMPEZA MANUAL / MECANICA SSPC/SP-2,3ALTA TEMPERATURAMANUT.TUBULACAO (AO GALVANIZADO) NAO ISOLADALIMPEZA MANUAL / MECANICA SSPC/SP-2,3EPOXI AUTO PRIMERACABAMENTO POLIURETANOMANUT.TANQUES DE ARMAZENAMENTO E SILOS DESABRIGADOSLIMPEZA MANUAL / MECANICA SSPC/SP-2,3EPOXI AUTO PRIMERINTERMEDIARIA EPOXIMANUT.CHAMINES E DUTOS NAO ISOLADOS (ATE 400C)LIMPEZA MANUAL / MECANICA SSPC/SP-2,3ALTA TEMPERATURA

&CESPECIFICAO INSTALAESREVISO 2 - 2006

Parte 48.ISOLAMENTO TRMICO8.1-OBJETIVOEsta norma tem por objetivo determinar os requisitos exigidos para o fornecimento de materiais e aplicao de isolamento trmico em tubulaes e equipamentos nas unidades da Unilever8.2-LIMITES DE APLICAO8.2.1 -Em princpio, considera-se como limites de aplicao desta norma as temperaturas de 40C e 400C , mnima e mxima respectivamente .8.2.2 -Considera-se como parte integrante do equipamento todas as conexes , instrumentos , bocais , bocas de visita , suportes , etc. , que eventualmente estiverem solidrios ao equipamento , por ocasio da aplicao do isolamento trmico .Para tubulaes , considera-se limite o flange do bocal .8.3-CONDIES CONTRATUAIS8.3.1-Esta especificao estabelece apenas condies bsicas para fornecimento , no sendo admissvel a apresentao de servios ou materiais deficientes , em virtude de falhas ou omisses desta especificao .8.3.2 -Qualquer divergncia entre normas e esta Especificao dever ser comunicada atravs do Fiscal da Obra ao Cliente , que indicar por escrito o critrio a prevalecer . Toda iniciativa prpria do Fornecedor estar sujeita verificao e aprovao prvia po8.3.3 -Todos os materiais e respectivas aplicaes sero garantidos pelo Fornecedor , pelo prazo mnimo de um ano , aps aprovados e liberados pela Fiscalizao8.3.4 -Independente desta aprovao , todos itens que , no prazo estabelecido , apresentarem defeitos ou inadequabilidade devido a m qualidade do material e ou aplicao devero ser removidos e refeitos pelo Fornecedor , totalmente s suas expensas e no prazo8.3.5 -O Fornecedor obriga-se a seguir normas de segurana e higiene , que oportunamente sero fornecidas pela Fiscalizao , sendo do seu fornecimento todos os equipamentos , acessrios , protees , etc. , que se fizerem necessrios ao cumprimento dessas norma8.3.6 -Ser encargo do Fornecedor o fornecimento de todos os materiais , equipamentos auxiliares , mo de obra , ensaios , testes , guarda de materiais , transporte , limpeza e todos os demais itens e atividades advenientes .8.3.7 -Todo o local de trabalho dever ser mantido rigorosamente em ordem e limpo , devendo ser removido tudo aquilo que por ventura for considerado obstculo execuo de outras atividades de montagem .8.3.8 -O Fornecedor dever erigir em local , previamente indicado pela Fiscalizao , todas as obras destinadas ao abrigo de materiais e seus rgos de apoio .Ao trmino da obra , toda a rea dever ser desimpedida e limpa .8.4-INSPEO8.4.1 -Todos os materiais a serem fornecidos ou empregados pelo Fornecedor na montagem do isolamento estaro sujeitos inspeo de acordo com as Normas da ABNT .8.4.2 -Os materiais eventualmente rejeitados pela inspeo sero repostos pelo Fornecedor, s suas custas, com materiais que atendam as Normas da ABNT - EB 221 .8.4.3 -A inspeo poder ser executada pelo Cliente o por seus Prepostos que tero o direito de inspecionar os materiais e sua aplicao , incluindo-se aqueles de fabricao no campo .Qualquer material ou instalao considerada defeituosa , dever ser recolocada pelo Fornecedor a seu inteiro custeio .8.4.4 -As inspees efetuadas no eximem o Fornecedor da responsabilidade de seguir estritamente esta norma , tanto na aplicao , quanto na qualidade do material utilizado .8.5-REQUISITOS GERAIS DE ISOLAMENTO8.5.1 -As espessuras do isolamento sero determinadas tomando-se por base o Cdigo de Isolamento considerado , as temperaturas de operao e a Tabela de Espessuras Econmicas de Isolamento Trmico constante no item 9 .8.5.2 -O isolamento a quente ser utilizado para superfcie aquecida onde a perda de calor deve ser limitada por razes econmicas ou de controle de processo . A menos que especificado em contrrio , toda a superfcie da linha de tubulao ou equipamento deve se-Vlvulas e flanges das tubulaes de dimetro menor que 2" nominal .-Linhas de dreno e vent de equipamentos isolados , aps a primeira vlvula de bloqueio .-Purgadores de vapor .8.5.3 -Isolamento para proteo pessoal ser utilizado para superfcie em temperaturas acima de 40*C onde no se exige que a perda de calor seja limitada. A menos que especificado em contrrio , o isolamento para proteo pessoal dever ser aplicado apenas nas sBombas , sopradores , acionadores no sero isolados quando apenas a proteo for requerida , a menos que esteja explicitamente indicado .8.5.4 -Sempre que a espessura do isolamento for superior a 2" ele ser aplicado em mais de uma camada , sendo que as camadas tero sempre as juntas desencontradas e firmemente fechadas .8.5.5 -Os ensaios hidrostticos devem ser sempre executados antes da colocao do isolamento . Se o isolamento tiver sido aplicado antes do ensaio , as soldas devero ficar expostas at a complementao do ensaio .8.5.6 -Todo o material utilizado dever ser convenientemente protegido contra chuva e umidade , antes e aps a aplicao .8.5.7 -Antes da aplicao dever ser certificado que todo o material est conforme as especificaes .8.5.8 -Toda a superfcie a ser isolada dever estar totalmente isenta de sujeira e seca . leo , graxa , areia , umidade e todo material estranho, dever ser totalmente removido , antes que seja dado o incio da aplicao do isolamento .8.5.9 -As superfcies , antes de receber o isolamento , devero ser protegidas contra corroso , com exceo das superfcies de ao inoxidvel. Esta providncia no faz parte do escopo do isolamento trmico .8.5.10 -Placas de identificao e aterramento , suportes de plataformas e escadas no devero ser encobertos pelo isolamento .8.5.11 -Todas as vlvulas , flanges , estaes de controle , bocais , bocas de visita , devero ser isolados com pr-moldados ou pr-montados , facilmente removveis e que permitam aparafusamento ou desmontagem sem danificao do isolamento . Este isolamento ser8.5.12 -As interrupes de isolamento tais como , suportes , bocas de visita , bocais , placas de identificao , etc. , devero ser feitas de modo que no seja possvel a entrada de umidade . Este isolamento ser conforme padres do Fornecedor previamente aprov8.5.13 -O uso por parte do fornecedor , de material equivalente ao especificado , somente ser permitido aps previa autorizao do Cliente .8.5.14 -Todo o material empregado dever ser fornecido com certificados que atestem sua adequao s especificaes aqui contidas e sua origem .8.5.15 -A aplicao dever obedecer princpios de boa tcnica e , onde se fizer necessrio , a experincia do Fornecedor dever suprir deficincias que eventualmente existam nesta especificao .8.5.16 -Deficincias ou omisses desta especificao no eximem o Fornecedor da responsabilidade total do servio .8.6-MATERIAISSo os seguintes os materiais bsicos a serem adotados :8.6.1 -Para as tubulaes8.6.1.1 -Isolante-Silicato de clcio - cujas caractersticas atendam , no mnimo as exigncias da Especificao da ABNT - EB-221 / NBR 10662 ou PETROBRAS N - 1618 a . Materiais com caractersticas ou nvel de qualidade alm daquelas exigncias , beneficiando o Cliente , po-Cimento de rejuntamento base de silicato de clcio compatvel com o isolante .8.6.1.2 -Fixao-Arame galvanizado ( recozido ) BWG 16 para fixao do isolante , quando constitudo de uma s camada .-Para duas camadas utilizar arame galvanizado macio ( recozido ) BWG 12-Tela de arame galvanizado de malha hexagonal de 1/2" fio BWG 20 .8.6.1.3 -Acabamento-Alumnio liso espessura 0,8 mm. , meio duro ( H-18 ) referncia 57s da Alcan ou similar , com juntas rebordeadas e rebitadas . As curvas at 2" tero intercesso a 90 C e as de bitola superior sero executadas em gomos .8.6.2 -Para equipamentos8.6.2.1 -Mantas em l de rocha ou placas de hidrosilicato densidade mnima 90 kg/m3 para temperaturas at 400 C .8.6.2.2 -Fixao - Pinos de ao carbono com 1/8" de dimetro e comprimento adequado a espessura do isolamento-Cantoneiras de ao carbono de 1 1/2" x 1 1/2" x 1/8" com comprimento e raio adequados sustentao dos painis e chapas .8.6.2.3 -Acabamento em chapa lisa de alumnio ou ao carbono galvanizada com pintura plastificada em ambas as faces , espessura 0,8 mm , rebitadas nas cantoneiras de sustentao . Para equipamentos sanitrios o acabamento ser em chapa inox AISI-304 espessura mni8.7-APLICAO8.7.1 -Generalidades8.7.1.1 -As superfcies a serem isoladas devem estar limpas e secas8.7.1.2 -Nas tubulaes horizontais e nos equipamentos o isolamento deve sempre aplicado de baixo para cima , prevendo os suportes sempre que necessrio .8.7.1.3 -O isolante deve estar limpo e seco por ocasio da aplicao .8.7.1.4 -O isolante deve ser aplicado com juntas desencontradas , evitando a continuidade de juntas especialmente no sentido de expanso da linha ou do equipamento.8.7.1.5 -Sempre que necessrio devero ser previstas juntas de expanso , preenchidas com isolante fibroso e resiliente , de maneira a acompanhar os movimentos de expanso e retrao das linhas e equipamentos .8.7.1.6 -Quando a espessura do isolante for maior do que 2" ele ser aplicado em duas camadas , com juntas desencontradas entre elas , formando mata-juntas .8.7.1.7 -As linhas dotadas de steam-tracer sero dotadas de pasta termocondutora na rea do trao de vapor .8.7.2 -Procedimento8.7.2.1 -Tubulaes ; trechos retosNas tubulaes limpas inicia-se o isolamento com calha e meia calha , desencontrando as juntas transversais . As juntas horizontais devem estar afastadas 45 do eixo horizontal .A fixao do isolante feita com arame galvanizado macio BWG 16 quando se trata de uma camada ou da primeira camada , a segunda camada ser fixada com arame BWG 12 .8.7.2.2 -Tubulaes ; Fittings-Curvas , tes , flanges , vlvulas , redues , e quaisquer outros acidentes sero isolados com peas prefabricadas , inteirias ,removveis . O acabamento ser executado em alumnio liso em peas removveis.-Alternativamente o acabamento poder ser executado com composio asfltica aplicada sobre tela de arame galvanizado de malha de 1/2" . O Cliente , neste caso , dever concordar com a alternativa .8.7.2.3 -Vasos , torres , tanques e equipamentos tero pinos de ao carbono soldados em seu corpo , servindo de elementos de fixao do isolante .-Sempre que necessrio ser utilizado cantoneiras soldadas superfcie por pontos que serviro de apoio do isolante e de fixao das chapas de acabamento.-O acabamento dos vasos e equipamentos ser feito com chapa de alumnio ou ao carbono galvanizada de espessura 0,8 mm.-As chapas sero sobrepostas , transpostas e fechadas com rebites Pop . Os tanques tero na borda superior uma pequena aba que servir de pingadeira para gua de chuva e umidade .-As chapas subiro pelo costado do tanque sobra o isolante , at encontrar com a parte inferior da pingadeira-As chapas sero dispostas com sua maior dimenso no sentido horizontal e a chapa superior ser sobreposta inferior , isto , a mais alta cobrir a mais baixa.O teto no ser isolado .8.8-DVIDAS E OMISSES-Dvidas e eventuais omisses nesta Especificao devero ser resolvidas recorrendo-se , no possvel , s Especificaes , Mtodos e Procedimentos da ABNT e na falta , s da Petrleo Brasileiro S/A - PETROBRAS .

&CESPECIFICAO INSTALAESREVISO 2 - 2006

Parte 4-Tabela8.9-TABELA DE ESPESSURAS ECONMICASDIM. NOM.TEMPERATURA DE OPERAO C2002503003504001/2"1,5"1,5"1,5"1,5"2,0"3/4"1,5"1,5"2,0"2,0"2,0"1.1/2"1,2"2,0"2,0"2,0"2,0"2"2,0"2,0"2,0"2,0"2,0"2.1/2"2,0"2,0"2,0"2,0"2,0"3"2,0"2,0"2,0"2,0"2,5"4"2,0"2,0"2,0"2,0"2,5"6"2,0"2,0"2,0"2,5"2,5"8'2,0"2,0"2,0"2,5"2,5"10"2,0"2,0"2,5"2,5"2,5"12"2,0"2,0"2,5"2,5"2,5"14"2,0"2,5"2,5"2,5"3,0"16"2,0"2,5"2,5"2,5"3,0"18"2,0"2,5"2,5"2,5"3,0"20"2,0"2,5"2,5"2,5"3,0"-Obs. Material considerado Calorisol 815 ou similar.-TABELA DE ESPESSURAS RECOMENDADAS DE ISOLAMENTO TRMICOunid. mmDIM. NOM (POL)TEMPERATURA DE OPERAO (C)80501_18_26_45_60_75_100_130_150_195at 1"38252538383851647689891021.1/4" a 2"5125253838516464761021021272.1/2" a 3"5138253838516476891021141274"513825385151647689102114140

&CESPECIFICAO INSTALAESREVISO 2 - 2006

MBD000632EF.doc

MBD00063360.doc

MBD00063368.doc

MBD0006336C.doc

MBD0006336F.doc

MBD00063370.doc

MBD0006336D.doc

MBD0006336A.doc

MBD0006336B.doc

MBD00063369.doc

MBD00063364.doc

MBD00063366.doc

MBD00063367.doc

MBD00063365.doc

MBD00063362.doc

MBD00063363.doc

MBD00063361.doc

MBD00063358.doc

MBD0006335C.doc

MBD0006335E.doc

MBD0006335F.doc

MBD0006335D.doc

MBD0006335A.doc

MBD0006335B.doc

MBD00063359.doc

MBD000632F3.doc

MBD000632F5.doc

MBD00063357.doc

MBD000632F4.doc

MBD000632F1.doc

MBD000632F2.doc

MBD000632F0.doc

MBD000632DF.doc

MBD000632E7.doc

MBD000632EB.doc

MBD000632ED.doc

MBD000632EE.doc

MBD000632EC.doc

MBD000632E9.doc

MBD000632EA.doc

MBD000632E8.doc

MBD000632E3.doc

MBD000632E5.doc

MBD000632E6.doc

MBD000632E4.doc

MBD000632E1.doc

MBD000632E2.doc

MBD000632E0.doc

MBD000632D7.doc

MBD000632DB.doc

MBD000632DD.doc

MBD000632DE.doc

MBD000632DC.doc

MBD000632D9.doc

MBD000632DA.doc

MBD000632D8.doc

MBD000632D3.doc

MBD000632D5.doc

MBD000632D6.doc

MBD000632D4.doc

MBD000632CF.doc

MBD000632D1.doc

MBD000632D2.doc

MBD000632D0.doc

MBD000632CD.doc

MBD000632CE.doc