edição 222 - setembro / 2004underpop.free.fr/2004/09/222.pdf · um batalhão de gente se mexe...

9 7 7 1 4 1 5 3 2 7 0 0 6

0 0 2 2 2 >

IN222 > capa 23.08.04 19:39 Page 1

TIRAGEM DA EDIÇÃO: 186 050 EXEMPLARES

SETEMBRO 2004l

© 1 ILUSTRAÇÃO JAPS 2 FOTO EDSON RUIZ

76 TendênciasO sistema de businessintelligence da Casas Bahia pode mapear cada centavo vendido por ano

78 E-businessUm batalhão de gente se mexe para exportar software

90 CIO do MêsLaércio Albino Cezar contacomo o Bradesco faz de TI a tecnologia do negócio

92 Small BusinessO programa AplicativosComerciais traz ferramentaspara controlar o entra-e-sai de produtos na empresa

94 E-aplicativosO Contribute 3 simplifica ao máximo a edição de páginas web

96 Vídeo é com a Adobe CollectionO pacote reúne todos osprogramas para produzirvídeos e DVDs profissionais

99 O PHP nasce de novoNa versão 5, a linguagemexpande o suporte a XML e MySQL

100 Infra-estruturaA velocidade de 54 Mbps da rede 802.11g é mito ou realidade? Descubra em nosso teste

102 Prints que não esfolam o bolsoConfira as melhoresimpressoras para tarefas simples eorçamentos curtos

>81

>66>100

T E C N O L O G I A D A

INFORMAÇÃO

“NOTAS DO INFOLAB\NOTAS DO INFOLAB

Veja os critérios deavaliação da INFOem detalhes naweb em www.info.abril.com.br/sobre/infolab.shl.A lista das lojasonde os produtostestados podemser encontradosestá em www.info.abril.com.br/arquivo/onde.shl

IMPECÁVEL 10,0ÓTIMO 9,0 a 9,9MUITO BOM 8,0 a 8,9BOM 7,0 a 7,9MÉDIO 6,0 a 6,9REGULAR 5,0 a 5,9FRACO 4,0 a 4,9MUITO FRACO 3,0 a 3,9RUIM 2,0 a 2,9BOMBA 1,0 a 1,9LIXO 0,0 a 0,9

© 2

SETEMBRO 2004 I I N F O I ç ç ç

66Nunca tantastecnologias

disputaram acomunicação

sem fio

ZOOM

43<

104<

102<

Se você comprou a INFO nas bancas, este é o código quedá acesso ao complemento desta edição da revista naweb. O código só vale durante o período em que a ediçãoestiver nas bancas. Se você é assinante, cadastre-se noPassaporte Abril, insira o seu código de assinate e tenhaacesso ao que há de melhor no site da INFO.

CÓDIGO INTERNET PARA ESTA EDIÇÃO:

INTERNET

104 Cluster com Linux Com o Dynebolic Linux,transforme uma rede de PCsnum supercomputador

108 Disco para voar Falta desempenho? Instale um HD Serial ATA de 10 000 rpm

110 Quiz é com o FlashVeja como criar um testeinterativo no Flash MX 2004

112 Já pôs HD no freezer?Se o disco rígido morreu, o freezer pode ressuscitá-lo

115 Por dentro do photoshopêsConheça os termos de quem usa o Photoshop

116 PC & CiaA supermáquina OptiplexGX280, da Dell, vem com Pentium 4 de 3,0 GHz

118 Papo de MicreiroMonte um PC cheio de estilo com o barebone da Shuttle

120 Hardware S.A.Acesso remoto é com o Firepass 4000, da F5 Networks

122 RadarO desktop DC 5000, da HP, economiza espaço

130 Clique FinalAlgoritmos da Microsoftprometem tornar banal aprodução de efeitos visuais

INFO 2.0

T E C N O L O G I A

PESSOAL

81Descubra quais são

os 50 melhores cursos de computação

do país

6 I I N F O I SETEMBRO 2004

43

12 Tem Mensagem pra Você18 Correio Livre

21 Fixo ou celular?A tecnologia sem fio daVésper ressurge via Embratel

22 As impressoras do futuroPaul Curlander, da Lexmark,aponta o rumo das prints

24 O poder de CarlyA CEO da HP comanda 145 milfuncionários em 88 países

25 Bits brasileiros na SamsungA empresa está montando dois laboratórios no Brasil

26 Tech DreamsA nova placa de vídeo GeForce, da MSI, esbanja performance

28 Choque de RealidadeO scanner SuperQuick prometetraduzir e falar inglês

32 Data InfoO Brasil é a quarta maiorfonte de spam do mundo

34 Bugs S.A.SP2, o pacotão de ajuste do Windows XP, tropeça na estréia

38 John C. DvorakO IPO é o verdadeiro legado do Google

40 Dagomir MarqueziO país precisa de um upgrade político

SOLUÇÕES!

© 1

ZAP!

IN222/Menu 26.08.04 20:55 Page 10

http://info.abril.com.br/sobre/infolab.shl



http://info.abril.com.br/arquivo/onde.shl



TIRAGEM DA EDIÇÃO: 186 050 EXEMPLARES

SETEMBRO 2004l

© 1 ILUSTRAÇÃO JAPS 2 FOTO EDSON RUIZ

76 TendênciasO sistema de businessintelligence da Casas Bahia pode mapear cada centavo vendido por ano

78 E-businessUm batalhão de gente se mexe para exportar software

90 CIO do MêsLaércio Albino Cezar contacomo o Bradesco faz de TI a tecnologia do negócio

92 Small BusinessO programa AplicativosComerciais traz ferramentaspara controlar o entra-e-sai de produtos na empresa

94 E-aplicativosO Contribute 3 simplifica ao máximo a edição de páginas web

96 Vídeo é com a Adobe CollectionO pacote reúne todos osprogramas para produzirvídeos e DVDs profissionais

99 O PHP nasce de novoNa versão 5, a linguagemexpande o suporte a XML e MySQL

100 Infra-estruturaA velocidade de 54 Mbps da rede 802.11g é mito ou realidade? Descubra em nosso teste

102 Prints que não esfolam o bolsoConfira as melhoresimpressoras para tarefas simples eorçamentos curtos

>81

>66>100


INFORMAÇÃO

“NOTAS DO INFOLAB\NOTAS DO INFOLAB

Veja os critérios deavaliação da INFOem detalhes naweb em www.info.abril.com.br/sobre/infolab.shl.A lista das lojasonde os produtostestados podemser encontradosestá em www.info.abril.com.br/arquivo/onde.shl

IMPECÁVEL 10,0ÓTIMO 9,0 a 9,9MUITO BOM 8,0 a 8,9BOM 7,0 a 7,9MÉDIO 6,0 a 6,9REGULAR 5,0 a 5,9FRACO 4,0 a 4,9MUITO FRACO 3,0 a 3,9RUIM 2,0 a 2,9BOMBA 1,0 a 1,9LIXO 0,0 a 0,9

© 2

SETEMBRO 2004 I I N F O I 7

66Nunca tantastecnologias

disputaram acomunicação

sem fio

ZOOM

43<

104<

102<

Se você comprou a INFO nas bancas, este é o código quedá acesso ao complemento desta edição da revista naweb. O código só vale durante o período em que a ediçãoestiver nas bancas. Se você é assinante, cadastre-se noPassaporte Abril, insira o seu código de assinate e tenhaacesso ao que há de melhor no site da INFO.

CÓDIGO INTERNET PARA ESTA EDIÇÃO:

INTERNET

104 Cluster com Linux Com o Dynebolic Linux,transforme uma rede de PCsnum supercomputador

108 Disco para voar Falta desempenho? Instale um HD Serial ATA de 10 000 rpm

110 Quiz é com o FlashVeja como criar um testeinterativo no Flash MX 2004

112 Já pôs HD no freezer?Se o disco rígido morreu, o freezer pode ressuscitá-lo

115 Por dentro do photoshopêsConheça os termos de quem usa o Photoshop

116 PC & CiaA supermáquina OptiplexGX280, da Dell, vem com Pentium 4 de 3,0 GHz

118 Papo de MicreiroMonte um PC cheio de estilo com o barebone da Shuttle

120 Hardware S.A.Acesso remoto é com o Firepass 4000, da F5 Networks

122 RadarO desktop DC 5000, da HP, economiza espaço

130 Clique FinalAlgoritmos da Microsoftprometem tornar banal aprodução de efeitos visuais

INFO 2.0

T E C N O L O G I A

PESSOAL

81Descubra quais são

os 50 melhores cursos de computação

do país

ç ç ç I I N F O I SETEMBRO 2004

43

12 Tem Mensagem pra Você18 Correio Livre

21 Fixo ou celular?A tecnologia sem fio daVésper ressurge via Embratel

22 As impressoras do futuroPaul Curlander, da Lexmark,aponta o rumo das prints

24 O poder de CarlyA CEO da HP comanda 145 milfuncionários em 88 países

25 Bits brasileiros na SamsungA empresa está montando dois laboratórios no Brasil

26 Tech DreamsA nova placa de vídeo GeForce, da MSI, esbanja performance

28 Choque de RealidadeO scanner SuperQuick prometetraduzir e falar inglês

32 Data InfoO Brasil é a quarta maiorfonte de spam do mundo

34 Bugs S.A.SP2, o pacotão de ajuste do Windows XP, tropeça na estréia

38 John C. DvorakO IPO é o verdadeiro legado do Google

40 Dagomir MarqueziO país precisa de um upgrade político

SOLUÇÕES!

© 1

ZAP!

IN222/Menu 26.08.04 20:55 Page 10

Fundador: VICTOR CIVITA(1907-1990)

Diretora de Redação: Sandra CarvalhoRedatora-chefe: Débora Fortes Diretor de Arte: Rodrigo Maroja

Editores Seniores: Carlos Machado, Lucia Reggiani e Maurício GregoEditores: Airton Lopes, Eric Costa e Viviane Zandonadi

Repórteres: André Cardozo, Flávia Yuri e Silvia Balieiro Revisora: Marta MagnaniEditor de Arte: Jefferson Barbato Designers: Catia Herreiro e Wagner RodriguesColaborador: Dagomir Marquezi Infolab: Osmar Lazarini (consultor de sistemas)

Colaborador: Eduardo Kalnaitis Estagiários: Bruno Roberti, Henrique Lourenço e Marcelo RodriguesInfo Online: Renata Mesquita (editora), Renata Verdasca e Fred Carbonare (webmasteres)

www.info.abril.com.br

Apoio Editorial: Beatriz de Cássia Mendes, Carlos Grassetti Serviços Editoriais: Wagner BarreiraDepto. de Documentação e Abril Press: Grace de Souza

PUBLICIDADEDiretor de Publicidade: Sergio Amaral

Diretor de Publicidade Regional: Jacques Baisi Ricardo Diretor de Publicidade Rio de Janeiro: Paulo Renato Simões Executivos de Negócios: Letícia Di Lallo, Marcelo Cavalheiro, Márcio Mendonça Pereira, Robson Monte, Rodrigo Floriano

de Toledo (SP) e Edson Melo (RJ) Gerentes de Publicidade: Marcos Peregrina Gomez (SP) e Rodolfo Garcia (RJ) Executivos de Contas: Luciano Almeida, Marcello Almeida, Renata Miolli, Cristiano Rygaard e Yann Gellineaud (RJ)

NÚCLEO ABRIL DE PUBLICIDADEDiretor de Publicidade: Pedro Codognotto

Gerentes de Vendas: Claudia Prado, Fernando Sabadin Gerente de Classificados: Cris LagoMARKETING E CIRCULAÇÃO

Marketing: Ricardo Cianciaruso Gerente de Produto: Georgia Barcellos Marketing Publicitário: Érica Lemos Gerente de Circulação Avulsas: Ronaldo Borges Raphael Gerente de Circulação Assinaturas: Euvaldo Nadir Lima Júnior

Planejamento e Controle: Fábio Luis dos Santos e Renata Antunes Projetos Especiais: Cristiana Cardoso Processos: Alberto Martins e Ricardo Carvalho

ASSINATURASDiretora de Operações de Atendimento ao Consumidor: Ana Dávalos Diretor de Vendas: Fernando Costa

Editor: Roberto CivitaConselho Editorial: Roberto Civita (Presidente), Thomaz Souto Corrêa (Vice-Presidente),

Jose Roberto Guzzo, Maurizio Mauro

Presidente Executivo: Maurizio Mauro

Diretor Secretário Editorial e de Relações Institucionais: Sidnei BasileVice-Presidente Comercial: Deborah Wright

Diretora de Publicidade Corporativa: Thais Chede Soares B. Barreto

Diretor-Geral: Jairo Mendes LealDiretor Superintendente: Paulo Nogueira

Em São Paulo: Redação e Correspondência- Av. das Nações Unidas, 7221, 180 andar, Pinheiros, CEP 05425-902, tel. (11) 3037-2000, fax (11) 3037-2355Publicidade: (11) 3037-5000, Central-SP (11) 3037-6564 Classificados: 0800-132066, Grande São Paulo 3037-2700, www.publiabril.com.br. Escritórios eRepresentantes de Publicidade no Brasil: Belo Horizonte – R. Fernandes Tourinho, 147, sala 303, Bairro Savassi, CEP 30112-000, Vania R. Passolongo, tel. (31)3282-0630, fax (31) 3282-8003 Blumenau – R. Florianópolis, 279, Bairro da Velha, CEP 89036-150, M. Marchi Representações, tel. (47) 329-3820, fax (47) 329-6191Brasília – SCN - q. 1, bl. Ed. Brasília Trade Center, 14º andar, sl. 1408, CEP 70710-902, Solange Tavares, tel. (61) 315-7554/55/56/57, fax (61) 315-7558 Campinas –R. Conceição, 233, 260 andar, cj. 2613/2614, CEP 13010-916, CZ Press Com. e Representações, telefax (19) 3233-7175 Cuiabá – R. Diamantino, 13, quadra 73, Moradada Serra, CEP 78055-530, tel. (65) 3027-2772 Curitiba – Av. Cândido de Abreu, 776, 6º andar, sl. 601 e 602, Centro Cívico, CEP 80530-000, Marlene Hadid, tel. (41)250-8000, fax (41) 252-7110 Florianópolis – R. Manoel Isidoro da Silveira, 610, sl. 301, Comercial Via Lagoa - Lagoa da Conceição, CEP 88060-130, Comercial Lagoa,Via Lagoa da Conceição, tel. (48) 232-1617, fax (48) 232-1782 Fortaleza – Av. Desembargador Moreira, 2020, sl. 604/605, Aldeota, CEP 60170-002, MidiasolutionRepres e Negóc. em Meios de Comunicação, telefax (85) 264-3939 Goiânia – R. 10, nº 250, loja 2, Setor Oeste, CEP 74120-020, Middle West Representações Ltda., tel.215-3274/3309, telefax (62) 215-5158 Joinville – R. Dona Francisca, 260, sl. 1304, Centro, CEP 89201-250, Via Mídia Projetos Editoriais Mkt. e Repres. Ltda., telefax(47) 433-2725 Londrina – R. Adalcimar Regina Guandalini, 392, Jd. das Américas, CEP 86076-100, Press Representações e Publicidade, telefax (43) 3357-1122 - r. 24Porto Alegre – Av. Carlos Gomes, 1155, sl. 702, Petrópolis, CEP 90480-004, Ana Lúcia R. Figueira, tel. (51) 3327-2850, fax (51) 3227-2855 Recife – R. Ernesto dePaula Santos, 187, sl. 1201, Boa Viagem, CEP 51021-330, MultiRevistas Publicidade Ltda., telefax (81) 3327-1597 Ribeirão Preto – R. João Penteado, 190, CEP14025-010, Intermídia Repres. e Publ. S/C Ltda., tel. (16) 635-9630, telefax (16) 635-9233 Rio de Janeiro – Praia de Botafogo, 501, 1º andar, Botafogo, CentroEmpresarial Mourisco, CEP 22250-040, Paulo Renato L. Simões, pabx (21) 2546-8282, tel. (21) 2546-8100, fax (21) 2546-8201 Salvador – Av. Tancredo Neves, 805, sl.402, Ed. Espaço Empresarial, Pituba, CEP 41820-021, AGMN Consultoria Public. e Representação, telefax (71) 341-4992/4996/1765 Vitória – Av. Rio Branco, 304, 2ºandar, loja 44, Santa Lúcia, CEP 29055-916, DU’Arte Propaganda e Marketing Ltda., telefax (27) 3325-3329

Publicações da Editora Abril Veja: Veja, Veja São Paulo, Veja Rio, Vejas Regionais Negócios: Exame, Você S/A Jovem: Almanaque Abril, Cartoon, Disney, Guia doEstudante, Heróis, Heróis da TV, Pica-Pau, Recreio, Simpsons, Spawn, Witch, Capricho, Playboy Estilo: Claudia, Elle, Estilo de Vida, Manequim, Manequim Noiva, NovaTurismo e Tecnologia: Aventuras na História, Guias 4 Rodas, Info, Mundo Estranho, National Geographic, Placar, Quatro Rodas, Revista das Religiões,Superinteressante, Viagem & Turismo, Vip Casa e Bem-Estar: Arquitetura & Construção, Boa Forma, Bons Fluidos, Casa Claudia, Claudia Cozinha, Saúde!, Vida SimplesAlto Consumo: Ana Maria, Contigo!, Faça e Venda, Minha Novela, Tititi, Viva Mais!, Fundação Victor Civita: Nova Escola

INTERNATIONAL ADVERTISING SALES REPRESENTATIVES Coordinator for International Advertising: Global Advertising, Inc., 218 Olive Hill Lane, Wood-side, California 94062. UNITED STATES: CMP Worldwide Media Networks, 2800 Campus Drive, San Mateo, California 94403, tel. (650) 513 4200, fax (650) 513 4482.EUROPE: HZI International,Africa House, 64-78 Kingsway, London WC2B 6AH, tel. (20) 7242-6346, fax (20) 7404-4376. JAPAN: IMI Corporation, Matsuoka Bldg. 303,18-25, Naka 1- chome, Kunitachi, Tokyo 186-0004, tel. (03) 3225-6866, fax (03) 3225-6877. TAIWAN: Lewis Int’l Media Services Co. Ltd., Floor 11-14 no 46, Sec 2,Tun Hua South Road, Taipei, tel. (02) 707-5519, fax (02) 709-8348

INFO EXAME 222 (ISSN 1415-3270), ano 19, é uma publicação mensal da Editora Abril S.A. Assinatura: sua satisfação é a sua garantia. Você pode interromper aassinatura a qualquer momento, sem sofrer nenhum ônus. Mediante sua solicitação, você terá direito à devolução do valor correspondente aos exemplares a receber,devidamente corrigido de acordo com o índice oficial aplicável Edições anteriores: venda exclusiva em bancas, pelo preço da última edição em banca. Solicite aseu jornaleiro. Distribuída em todo o país pela Dinap S.A. Distribuidora Nacional de Publicações, São Paulo INFO EXAME não admite publicidade redacional

Serviço ao Assinante: Grande São Paulo: 5087-2112; demais localidades: 0800-7042112, www.abrilsac.comPara assinar: Grande São Paulo: 3347-2121; Demais localidades: 0800-7012828

Presidente do Conselho de Administração: Roberto Civita

Presidente Executivo: Maurizio Mauro

Vice-Presidentes: Deborah Wright, Emílio Carazzai, José Wilson Armani Paschoal, Valter Pasquini

www.abril.com.br

IMPRESSA NA DIVISÃO GRÁFICA DA EDITORA ABRIL S.A.Av. Otaviano Alves de Lima, 4400, CEP 02909-900 - Freguesia do Ó - São Paulo - SP

INFO222/Expediente 26/08/2004 18:44 Page 2

http://info.abril.com.br

TEM MENSAGEMPRA VOCÊ M

DIRETORA DE REDAÇÃO

>UM DOS RITUAIS MAIS LEGAISaqui na redação é a seleção dos

candidatos ao Prêmio INFO. Uma vezpor ano, os jornalistas, técnicos econsultores da INFO passam um diainteiro juntos, discutindo quem ino-vou em tecnologia nos últimos tem-pos. Vale tudo nessa hora: figurinhascarimbadas ou programadores des-conhecidos, software livre ou pro-prietário, produtos de sangue azul ouplebeu, grandes empresas ouempreendimentos nanicos. Único cri-tério: inovação. Escolhemos nossosfavoritos por consenso — dois ou trêspara cada categoria — e passamos apeteca para você, leitor, dar a pala-vra final. Quem ganhar na votaçãopopular, leva. Nesta edição, você vai

encontrar o formulá-rio do voto empapel. Só vale o formulário original— xerox não conta. Queremos, comotodo mundo quer, uma eleição lim-pa. Para evitar manipulação devotos, não venderemos revistas emlotes este mês para ninguém. Osassinantes da INFO podem votarpela internet se quiserem. Basta tero código de assinante em mãos. Seique isso é uma chatice, mas é o jeitoque encontramos para evitar dupli-cidade de votos. Mesmo que vocêabomine essa história de melhoresdo ano, compensa dar uma olhadanos nomes indicados. Garanto quevocê vai descobrir programas inspi-radíssimos que talvez não tenham

chamado a sua atenção até agora.Se você tem 15 minutos e não expe-rimentou o Skype, um dos principaisindicados ao prêmio, faça esse favora você mesmo: experimente. OSkype é voz sobre IP vitaminada porP2P — mais um filhote matador dosueco Niklas Zennström, pai doKaZaA. Um convite final: vote.

© FOTOS MARCELO KURA

BAREBONE DA SHUTTLE E IPODMINI: indicados ao Prêmio INFO

A PARADA DA INOVAÇÃO

IN222 > TEM MENSAGEM 26.08.04 17:50 Page 4

CORREIO LIVRE

1 8 I I N F O I SETEMBRO 2004

RESULTADOS DAS ENQUETES DO INFO ONLINEO LEITOR É O JUIZ

ERRAMOS DE NOVO?Em Ops! Erramos (agosto/2004), a INFO corrigiu o link do programaSkype, publicado incorretamente no mês de julho. Entretanto, nessamesma revista o erro foi repetido na matéria VoIP: a PróximaChamada. Errar é normal, persistirno erro é infernal.

Roberto Ribeiro Osório, ITAJUBÁ (MG)

CHATOSNUNCA MAIS!Fiquei impressionado com areportagem Fora, Chatos!(agosto/2004). Tenho acesso à internet por satélite e queriamuito proteger meus dados —não agüentava mais tantaspragas virtuais. Agora faço o que antes era quaseimpossível: explorar com maissegurança os recursos da web.

Giderion Borges, DIANÓPOLIS (TO)

A matéria de capa da últimaINFO acabou de vez com a

falsa ilusão de que apenascolocando um antivírus nomicro os problemas desegurança estão resolvidos.

Joilson Macedo, CAMPINA GRANDE (PB)

Resposta da INFO: o leitor tem razão.O endereço correto é www.info.abril.com.br/download/3514.shl.

O PREÇO DO CARTUCHOConcordo com a frase do CEO daDell Computers, Kevin Rollins, citadana seção Clique Final (agosto/2004),que diz que a HP usa seus micros eimpressoras para alavancar a venda

de cartuchos. Por causa do preço datinta, quando minha antiga HP 660apresentou defeito, não pensei duasvezes em mudar de marca.

Fábio Kaiser Rauber, BRASÍLIA (DF)

POP-UPS SÃO CHATOS?A INFO publicou uma completaincoerência na última edição. A capa descreve formas de proteção contra diversas pragasvirtuais. Surpreendentemente, amatéria Disfarce para o Pop-up(agosto/2004) ensina a burlar osbloqueadores de pop-ups. Será queeles não são considerados chatos?Acho que quando instalamos umbloqueador dessas janelas significaque não os queremos aparecendoem nossa tela.

João Paulo Furquim Domingues,SÃO PAULO (SP)

OPS! ERRAMOS> Diferentemente do que foi dito emExtermine os Micróbios Digitais(agosto/2004), o antivírus AVG 6.0Free possui uma função deatualização automática.Considerando a existência desserecurso, a nota de Facilidade de Usodo software sobe para 7,2, e suaAvaliação Técnica, para 6,1.

A TECNOLOGIA SEM FIOBLUETOOTH VAI DECOLAR?

EVITAR A PROLIFERAÇÃO DESCAMS NA INTERNETBRASILEIRA DEPENDEPRINCIPALMENTE:

VOCÊ JÁ USA ALGUM RECURSODE VOZ SOBRE IP?

QUEM É MELHOR PARATRABALHAR COM TECNOLOGIA?

• Não uso • Sim, em casa • Sim, notrabalho • Em casa e no trabalho

• dos próprios internautas • dosprovedores de acesso • dos bancos

•Não, ela já perdeu espaço paraoutras tecnologias sem fio • Sim,principalmente em aplicações de curtadistância

TOTAL DE VOTOS: 711

TOTAL DE VOTOS: 522

TOTAL DE VOTOS: 373

41,4% 51,9% 52,5%

47,5%

57,5%

23,3% 55,4%

41,2%

•Homens •Não faz diferença

• As mulheres

3,2% 13,7%

5,5%6,9%

TOTAL DE VOTOS: 889

IN222/Correio1 26.08.04 20:46 Page 18

http://info.abril.com.br/download/3514.shl


SETEMBRO 2004 I I N F O I 1 9

> Na seção Radar (agosto/2004), acâmera digital Photosmart R707, daHP, tem 32 MB de memória interna,e não 32 MP, como publicado.

> No item 3 da matéria Domine osCódigos (agosto/2004), há um erronum dos códigos de formatação doExcel indicados. Para preencheruma célula com traços, deixandoum espaço em branco depois dotexto, deve-se usar o código “@ *-”, com espaço entre o sinal dearroba e o asterisco.

> Na matéria E-mail para Todos(agosto/2004), o fabricante doserviço Yahoo! Mail é o Yahoo! e não o Google, como está escritona tabela comparativa.

> INFO200Por um erro de revisão, na matériaA Maratona dos Bits (agosto/2004),o gráfico que mostra os lucros porsetor está expresso em milhões dedólares, e não em bilhões.

> O TEMPO FECHOUMeteorologia é um assunto quesempre geradiscussões. Aanálise da estaçãometeorológicaWMR112, da

Oregon, publicada na INFO de agosto, gerou chuvas e trovoadas. O produto não apresentou falhas defuncionamento durante o teste epode ser útil em certas aplicações.Mas para a tarefa de prever se vaichover ou não, que foi o foco doteste, tem pouca utilidade.Considerando isso, o INFOLAB reviu,para baixo, as notas dadas aoproduto (veja a tabela abaixo).MAURÍCIO GREGO E SILVIA BALIEIRO

O PORTAL DO PC NÃO ENTREGOU A CÂMERA > Comprei umacâmera digital Genius G-Shot P313 no Portal do PC em junho. Fiz o depósi-to do valor total no dia 8, pois no dia anterior minha compra e o envio játinham sido confirmados. Porém, no dia 24, um funcionário me mandouum e-mail desculpando-se por não estarem com o produto em estoque edizendo que o aviso de despacho tinha sido enviado erroneamente. Atéagora não obtive nenhuma informação nem o produto foi entregue.

Radamés Alves Rocha da Silva

SEM REPOSTA DO PORTAL DO PC > Durante vários dias entramosem contato com o Portal do PC, solicitando uma resposta. A empresa não sónão respondeu, como tentou convencer a INFO a não divulgar a reclamação.

A BRONCA DO MÊS

ADVERTÊNCIA[

> INFO não aceita doações de hardwaree software ou viagens de fornecedoresde tecnologia.

> Os artigos assinados pelos colunistasda INFO não expressam necessariamen-te a opinião da revista.

FALE COM A INFO

REDAÇÃOComentários, dúvidas, sugestões, críticas e informações sobre o conteúdo editorial deINFO e mensagens para a seção Correio LivreE-mail: [email protected]: (11) 3037-2355Cartas: av. das Nações Unidas, 7221, — 18º andar, CEP 05425-902, São Paulo Toda a correspondência enviada poderá ser publicada de forma reduzida

ASSINATURASServiços de Vendas por Assinaturas (SVA)www.assineabril.comLigue Tel.: (11) 3347-2121 Grande São PauloTel.: 0800-7012828 Demais localidadesFax: (11) 5087-2100De segunda a sexta, das 8 às 22 horasE-mail: [email protected]

SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE (SAC)(para renovação, mudança de endereço, trocade forma de pagamento e outros serviços)www.abrilsac.comLigue Tel.: (11) 5087-2112 Grande São PauloTel.: 0800-7042112 Demais localidades De segunda a sexta, das 8 às 22 horas

LOJA INFOVocê pode comprar a Coleção INFO e todas as edições extras de INFO diretamentePela web: www.info.abril.com.br/lojaPor telefone: (11) 6846-4747Por e-mail: [email protected]

NOTÍCIAS E TESTESPara sugerir testes e reportagens, as empresasde tecnologia devem usar o correio eletrônicoE-mail: [email protected]

PERMISSÕES DE INFOPara usar selos, logos e citar qualqueravaliação editorial de INFO, por favor envieum e-mail para [email protected] material pode ser reproduzido dequalquer forma sem autorização por escrito

VENDA DE CONTEÚDOPara licenciar o conteúdo editorial deINFO em qualquer mídia ou fazer reprints das páginas da revista, entre em contato [email protected]

EDIÇÕES ANTERIORESVenda exclusiva em bancas, pelo preço da última edição em banca

INFO ONLINESaiba das últimas novidades todos os dias emwww.info.abril.com.br

FALE COM A INFO

REDAÇÃOComentários, dúvidas, sugestões, críticas e informações sobre o conteúdo editorial daINFO e mensagens para a seção Correio LivreE-mail: [email protected]: av. das Nações Unidas, 7221, — 18º andar, CEP 05425-902, São Paulo Toda a correspondência enviada poderá ser publicada de forma reduzida

CONSELHO INFO DE LEITORESPara participar, envie um e-mail [email protected]

ONDE ENCONTRARVeja o endereço online dos fornecedores dosprodutos publicados na INFO emwww.info.abril.com.br/arquivo/onde.shl

ASSINATURASServiços de Vendas por Assinaturas (SVA)www.assineabril.comTel.: (11) 3347-2121 Grande São PauloTel.: 0800-7012828 Demais localidadesFax: (11) 5087-2100De segunda a sexta, das 8 às 22 horasE-mail: [email protected]

SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE (SAC)Para renovação, mudança de endereço, trocade forma de pagamento e outros serviçoswww.abrilsac.comTel.: (11) 5087-2112 Grande São PauloTel.: 0800-7042112 Demais localidades De segunda a sexta, das 8 às 22 horas

LOJA INFOVocê pode comprar a Coleção INFO e todas as edições extras da INFO diretamentePela web: www.info.abril.com.br/lojaPor telefone: (11) 6846-4747Por e-mail: [email protected]

EDIÇÕES ANTERIORESOs exemplares anteriores da revista INFOsão vendidos exclusivamente nas bancas, pelo preço da última edição em banca

NOTÍCIAS E TESTESPara sugerir testes e reportagens, as empresasde tecnologia devem usar o correio eletrônicoE-mail: [email protected]

PERMISSÕES DA INFOPara usar selos, logos e citar qualqueravaliação editorial da INFO, por favor, envieum e-mail para [email protected] material pode ser reproduzido dequalquer forma sem autorização por escrito

VENDA DE CONTEÚDOPara licenciar o conteúdo editorial deINFO em qualquer mídia ou fazer reprints das páginas da revista, entre em contato [email protected]

M

ADORAMOS

DETESTAMOS

PREVISÃO DE CHUVAS

FACILIDADE DE USO

AVALIAÇÃO TÉCNICA(1)

PREÇO NAS LOJAS (R$)

CUSTO/BENEFÍCIO

(1) MÉDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E RESPECTIVOS PESOS: ACERTO NAS PREVISÕES (85%) E FACILIDADE DE USO (15%)

Acompanhar as variaçõesdo tempo em casa

A taxa de acerto naprevisão de chuvas foi de apenas 55%

> 4,5

> 7,1

> 4,9

1 980

> 4,5

ESTAÇÃO METEOROLÓGICAWMR112, DA OREGON

IN222/Correio1 26.08.04 20:50 Page 19


http://info.abril.com.br/loja

2004 SETEMBRO I I N F O I 2 1© FOTO MARCELO KURA

>DÁ PARA TRANSFORMAR UM PRODUTO PERDEDOR

num sucesso de vendas? Pois é mais ou menos issoque a Embratel está tentando fazer com o Livre, um telefone fixo que repagina a tecnologia sem fio queafundou a Vésper: a dupla WLL (Wireless Local Loop) e CDMA (Code Division Multiple Access). Ultraturbina-da, a dupla agora leva jeito. A cobertura, nessareencarnação, vai bem além das paredes de uma casa,e cobre bairros inteiros. O Livre usa um aparelho celu-lar pequeno como qualquer celular de design atual, e tem alcance de quilômetros do endereço contratado,virando um telefone móvel para curtas distâncias.Mais: tem o apelo de dispensar a assinatura do serviço.O usuário só paga pelas ligações que fizer, com grandeflexibilidade. Há opções de planos pós e pré-pagos. A restrição é de que não dá para acessar a internet.

INFO testou o serviço em São Paulo. Compramos otelefone nas Lojas Americanas do Shopping Iguatemi eo habilitamos para um apartamento no bairro do Ibira-puera. Havia duas opções de celulares compatíveis: o LP 1000, da LG, e o 3586, da Nokia. Escolhemos omodelo da LG, o mais leve — pesa apenas 80 gramas.Pagamos pelo aparelho 349 reais, no Plano Pós 0-D. Já saímos falando com ele, mesmo estando a cerca de 5 quilômetros de distância do endereço cadastrado.

No caminho para a Editora Abril, em Pinheiros, e em quase toda a redação da INFO, o sinal chegou bem.Uma exceção foi no INFOLAB, uma área normalmentedifícil para celulares. Num apartamento no Ibirapuera,o endereço oficial em que registramos o Livre, ele fun-cionou em todos os cômodos. Também testamos o

aparelho num apartamento no Morumbi, a cerca de 8 quilômetros do Ibirapuera, e ele respondeu bem.

O telefone vem com carregador, mas para quem pre-tende levá-lo de um lado para outro a bateria agüentafirme. Resistiu a quatro horas e oito minutos de falaçãoininterrupta nos testes. Nas tarifas por minuto, o Livrefica na faixa intermediária entre o preço das operado-ras locais e o das de telefonia celular. Tomando umaligação de cinco minutos para linha fixa como exemplo,o usuário do Livre vai pagar até 0,58 centavos, depen-dendo do plano a que aderir. É 123% mais do que cus-taria uma ligação local pela Telefônica. Em comparaçãocom o celular, por sua vez, leva vantagem: uma ligaçãopela rede da Vivo para fixo custaria 577% mais. \

TELEFONE SEM ASSINATURA

Fixo oucelular?

A tecnologia sem fio da Vésperressurge, ultra-turbinada, notelefone Livre da Embratel

ZAP!O NÚMERO 1 DALEXMARK FALA DASPRINTS DO FUTURO

VEJA AS TIRADAS DE CARLY FIORINA NO BRASIL

BITS BRASILEIROS NOS LABORATÓRIOSDA SAMSUNG

22>

24>

25>

TELEFONELIVRE Tão pequenoquanto umcelular. Nafoto, emtamanhonatural

IN222/ZAP/ABRE 26/08/2004 19:46 Page 21

© FOTO BIA PARREIRAS

>O AMERICANO PAUL CURLAN-der, presidente mundial da

Lexmark, é um engenheiro eletrônicodo Colorado, com 30 anos de estra-da em tecnologia (13 na Lexmark e17 na IBM). Com essa bagagem, eleestá numa posição privilegiada paraprever o que vem por aí em tecnolo-gia de impressão. Veja trechos desua conversa com INFO numa passa-gem recente pelo Brasil.

INFO> Pensando em custo/benefí-cio, existe a possibilidade de as im-pressoras a laser coloridas um diaserem uma alternativa às a jato detinta para o usuário doméstico? CURLANDER> Hoje, as impressorasa laser não são tão boas para fotoscomo as a jato de tinta. O mercado noqual essas impressoras competem éo das empresas. Com vantagem paraas a laser, que, em geral, oferecemmenor custo por página impressa e

maior durabilidade. Em casa, nãocreio que impressoras a laser co-

loridas terão penetração, qual-quer que seja o seu preço. A tec-

nologia a jato de tinta é melhorpor uma série de fatores, como a

qualidade com fotos, opreço e o próprio

tamanho do equi-pamento.

INFO> Existem tecnologias para im-pressão fotográfica capazes de ri-valizar com a de jato de tinta? CURLANDER> O sucesso da impres-são doméstica está relacionado à pos-sibilidade de compartilhar as fotos ra-pidamente. Para isso, o equipamentotem de oferecer qualidade, velocida-de, custo razoável e ser fácil de usar.Em termos domésticos, só vejo duastecnologias com essas característi-cas, a de jato de tinta e a de sublima-ção, que é muito boa para fotos pe-quenas, de no máximo 15 por 10 cen-tímetros. Mas as impressoras a jato detinta são mais flexíveis e mais velozes.

INFO> Muito se fala no conceito depaperless office, mas o volume deimpressão só aumenta. Há expli-cação para esse paradoxo? CURLANDER> Bem, agradeço a Deuspor isso (risos). Houve uma mudançade função do papel, que perdeu espa-ço como meio de armazenamento etransporte de informações e ganhouforça como ferramenta de produtivi-dade pessoal. Quando você recebeuma informação eletrônica, muitasvezes você a imprime. Não para en-tregar a alguém ou guardar, mas por-que é mais fácil de manusear, comono caso de textos longos.

INFO> Qual é a melhor interfacesem fio para as impressoras? CURLANDER> Wi-Fi. A limitação doBluetooth é o fato de se tratar deuma típica forma de comunicaçãoponto a ponto. \AIRTON LOPES

ZAP!


CURLANDER:jato de tinta é melhor quelaser coloridapara fotos

As impressoras dofuturo

ENTREVISTA

Paul Curlander, presidente da Lexmark, aponta quais tecnologias vão dominar as prints nascasas e nas empresas nos próximos anos

IN222/ZAP/NOTAS3 26/08/2004 18:27 Page 24

© 1 FOTO LUIS USHIROBIRA 2 FOTO MARCELO KURA 3 MONTAGEM SOBRE FOTOS DE MARCELO KURA

>AOS 49 ANOS, CARLY FIORINAcomanda, na HP, 145 mil funcio-

nários e um faturamento de 73 bi-lhões de dólares, espalhados por 88 países. Nunca existiu uma mulhertão poderosa quanto ela no mundoda computação, e não há indícios deque haverá outra do mesmo calibretão cedo. Em sua segunda visita aoBrasil, Carly esbanjou sacadas bri-lhantes e alfinetadas nos concorren-tes. Veja o que ela disse.

INOVAÇÃO NA HP “A HP tem 1 bilhãode consumidores e 53 milhões deprodutos, sem contar os suprimentos.Para crescer mais, a inovação éimprescindível. Liderança é feita denúmeros, resultados e patentes.”

O MUNDO DIGITAL “Com a tecnolo-gia, os processos físicos se tornarãodigitais. As qualidades intangíveis,como o capital humano, serão asmais importantes. Será tudo umaquestão de cérebro e motivação.”

NOVOS PRODUTOS “O século 20 foi aépoca de criação de produtos verti-cais. Já no 21 será a vez de produtosque integrem diferentes equipamen-tos, e equipamentos com pessoas.”

O BRASIL “O progresso é feito comotimismo. Estudei história e filosofiae aprendi que a história não acon-tece, ela é feita. O Brasil pode serprotagonista, mas precisa acreditarnisso. A Índia decidiu ser a número 1 em software, aproveitou as oportu-nidades e se tornou a número 1.”

TERCEIRIZAÇÃO “A HP quer crescer na área de serviços e enxerga muitasoportunidades nessa área. Mas esta-mos à procura de companhiasmodernas para aquisições e não deempresas que trabalham no modeloantigo de terceirização, que já estátotalmente ultrapassado. A EDS, por exemplo, eu não compraria.”

PÓS-FUSÃO “Após a fusão com aCompaq havia algumas diferençasbásicas entre as duas empresas. Os funcionários da HP costumavamprocessar muito as informaçõesantes de agir. Já os da Compaq eram mais decididos, mas às vezestinham de recomeçar do zero o que faziam. Decidimos unir o melhor de cada lado e conse-guimos encerrar o processo defusão um ano e meio antes do previsto.” \SILVIA BALIEIRO

O poder de CarlyCARLY FIORINA

(1) NÃO FORAM CONSIDERADOS OS GAMES.DISTRIBUIDORES CONSULTADOS: BRASOFTWARE, INGRAM E TECH DATA

BEST-SELLERSOs programas maisvendidos no Brasil emjulho de 2004(1)

NORTONANTIVIRUS 2004 Symantec

WINDOWS XPHOME Microsoft

WINDOWS 2003SERVER Microsoft

WINDOWS XP PRO Microsoft

OFFICE 2003STANDARD Microsoft

NORTONINTERNETSECURITY 2004 Symantec

ANTIVIRUSENTERPRISEEDITION 9 Symantec

VIRUSCAN HOME 2004 McAfee

EXCHANGESERVER 2003 Microsot

INTERNETSECURITY 6.0 McAfee

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

LABORATÓRIOS


CARLY“A HP tem 1 bilhão deconsumidores e 53 milhões de produtos”

© 1

>DOS 17 CENTROS DE DESENVOL-vimento que a Samsung tem no

mundo, apenas sete ficam fora daCoréia do Sul. A conta internacionalvai aumentar, com a entrada de maisduas unidades no Brasil. Em Campi-nas, no interior de São Paulo, onde

fica a nova fábrica de celulares daempresa, está funcionando um des-ses centros, com 30 pesquisadores locais. Num primeiro estágio, ainda embrionário, eles trabalham na customização de software para osaparelhos desenhados na Coréia,mas no futuro, a longo prazo, tam-bém poderão desenvolver produtosaqui. “Antes, cada vírgula alterada nosoftware dependia da Coréia”, afirmaAndré Varga, gerente de produtos daSamsung. A produção anual da fábri-ca é de até 2 milhões de unidades.

O segundo centro de desenvolvi-mento começou a funcionar em Ma-naus, onde fica a fábrica de monito-res, HDs do tipo ATA e eletroeletrô-nicos. Por enquanto, a tecnologiavem toda da Coréia, mas a idéia é,gradativamente, adicionar bits brasi-leiros na receita. Anualmente, a fá-brica do Amazonas produz 1,6 mi-lhão de unidades de drives de discorígido, número que poderá bater os 2 milhões ainda este ano.

Por um erro, os dados da Sam-sung não foram incluídos noINFO200, o ranking das 200maiores empresas de tecnologia dopaís, na edição de agosto. A empresaocuparia a 18a posição no rankingde vendas. \DÉBORA FORTES

A empresa está montando dois laboratóriosde desenvolvimento no país

OS NÚMEROS DA SAMSUNG EM 2003

Vendas

US$ 458,7 milhões

Crescimento de vendas

Patrimônio líquido

US$ 31,7 milhões

5,6%

US$ -235 milPrejuízo

Ebitda

US$ 10,9 milhões

Margem do Ebitda sobre vendas

2,4%

Impostos sobre vendas

US$ 57,5 milhões

Liquidez corrente

4,6

Número de funcionários

948

Bits brasileiros na Samsung

© 3

A SanDisk apresentou um novocartão de memória feito sob medidapara os telefones celulares comfunções de câmera fotográfica,

filmadora e MP3 player. Opequenino TransFlash mede

apenas 11 por 15 por 1 milímetro e, atualmente, chega em versões de 16 a 128 MB. Mas as especificaçõesdo padrão permitirão ampliar acapacidade dos cartõezinhos daSanDisk para 2 GB até 2006.

FLASH DO TAMANHO DE UMA UNHA

© 2

IN222/ZAP/NOTAS3 26/08/2004 19:44 Page 26

© FOTOS MARCELO KURA (1) PREÇO DE MERCADO (2) PREÇO DO FABRICANTE.PRODUTOS ENVIADOS PARA TESTE PELOS FABRICANTES E PELO DISTRIBUIDOR BELNUSTEC (DINOVO MEDIA DESKTOP)

TECH DREAMSZAP!

2 6 I I N F O I SETEMBRO 2004 SETEMBRO 2004 I I N F O I ç ç ç

POR AIRTON LOPES

QWEBCAM GRANDE-ANGULARA webcam NX ULTRA, da Creative, é um modelopara quem quer mostrar a cara emvideoconferências e conversas pelo comunicadorinstantâneo com imagem de boa qualidade. Osensor do tipo CCD proporciona imagens comresolução de 640 por 480 pixels, que sãotransmitidas com uma taxa de transferência de30 quadros por segundo. O principal atrativo daNX Ultra é a lente do tipo grande-angular, capazde aumentar consideravelmente o campo devisão. O zoom digital aproxima a cena quatrovezes, mas sacrifica um pouco a qualidade. Omodelo vem com um headset com fone de ouvidoe microfone. $ 376 REAIS(1)

AVALIAÇÃO TÉCNICA >7,5

CUSTO/BENEFÍCIO >6,3

WWW.INFO.ABRIL.COM.BR/PRODUTOS

“VEJA MAIS PRODUTOS EM

QMICRO HDA nova encarnação do MICRODRIVE, da IBM, vemcom 4 GB. Apesar de ter tamanho idêntico ao doscartões Compact Flash, o Microdrive não é umamemória flash, mas um HD em miniatura. Emnotebooks, o Microdrive faz o papel de um discoadicional, que pode ser encaixado diretamenteno slot Compact Flash ou mesmo em um slot PCCard, com a ajuda de um adaptador. Parafotógrafos profissionais, é uma opção queoferece espaço de sobra para fotos em altíssimaresolução. A única restrição é o maior temponecessário para a gravação das fotos. Na aferiçãode velocidade de escrita feita pelo INFOLAB, oMicrodrive cravou 0,58 MB/s. $ 3 018 REAIS(2)



QFORÇA DA GEFORCEMesmo sem ser a placa de vídeo mais velozequipada com os novos chipsets NX6800, danVidia, a GEFORCE NX6800-TD128, da MSI,esbanja performance. Nos testes do INFOLAB,realizados em um Pentium 4 de 2,8 GHz com 1 GB de memória, atingiu 50 385 pontos noAquamark3. A NX6800-TD128 possui 128 MB,saída de vídeo DVI e cooler com velocidadeajustável entre 2 800 e 4 000 RPM. $ 3 450 REAIS(2)



RTELA ELEGANTEO design limpo é um dos pontos fortes domonitor de cristal líquido SYNCMASTER 173P, daSamsung. A discreta base circular e a tela de 17polegadas, que traz em sua moldura apenas umúnico botão, o de força, formam um conjuntoelegante. Todos os ajustes, como brilho,contraste, cores, posição etc., são realizados viasoftware. O display funciona em modo retrato,recurso útil para ler páginas com textos extensos,e pode ser fixado na parede. O 173P trabalha comuma resolução máxima de 1 280 por 1 024 pixelse conta com entradas D-Sub e DVI. $ 4 299 REAIS(2)



TNADA DE FIOSO conjunto DINOVO MEDIA DESKTOP, daLogitech, elimina os fios sobre a mesa e permitecomandar o micro a distância. Ele é formado porteclados e mouse óptico sem fio que secomunicam com o computador via Bluetooth.Nos testes do INFOLAB, o DiNovo funcionouperfeitamente mesmo distante cerca de 8 metrosdo PC. O teclado, com letras, teclas de funções ebotões direcionais, está no padrão americano,isto é, sem caracteres como o ç. No tecladonumérico, o destaque é o display LCD, que exibeinformações como as iD3 tags de arquivos MP3. O software que vem com o DiNovo, o SetPoint1.02, está desatualizado. Por isso, o usuário sóconseguirá aproveitar todos os recursos doproduto instalando a versão mais recente (2.11),disponível no site do fabricante. $ 1 983 REAIS(1)


CUSTO/BENEFÍCIO >6,0 WJUKEBOX JÚNIORCom espaço para 1,5 GB de arquivos, o MP3player HDD060, da Philips, credencia-se comouma opção intermediária entre os jukeboxes dedezenas de gigabytes e os tocadores de músicacom memória flash, que normalmente nãooferecem mais de 256 MB. O player toca faixasem MP3 e WMA, que têm de ser transferidasobrigatoriamente por meio do software que oacompanha. Já o uso do aparelho como HDexterno é mais tranqüilo. No Windows XP, bastaplugar o HDD060 em uma porta USB para que eleseja reconhecido. O único problema será a baixavelocidade de transferência. O HDD060 não écompatível com o padrão USB 2.0. As dimensõesenxutas (5,5 por 8,4 por 1,8 centímetro e 96 gramas) e a facilidade para navegar pelosmenus do player agradam. $ 1 599 REAIS(1)



IN222/Tech Dreams1.QXD 26.08.04 20:39 Page 28

http://info.abril.com.br/produtos

© FOTOS MARCELO KURA (1) PREÇO DE MERCADO (2) PREÇO DO FABRICANTE.PRODUTOS ENVIADOS PARA TESTE PELOS FABRICANTES E PELO DISTRIBUIDOR BELNUSTEC (DINOVO MEDIA DESKTOP)

TECH DREAMSZAP!

ç ç ç I I N F O I SETEMBRO 2004 SETEMBRO 2004 I I N F O I ç ç ç

POR AIRTON LOPES

QWEBCAM GRANDE-ANGULARA webcam NX ULTRA, da Creative, é um modelopara quem quer mostrar a cara emvideoconferências e conversas pelo comunicadorinstantâneo com imagem de boa qualidade. Osensor do tipo CCD proporciona imagens comresolução de 640 por 480 pixels, que sãotransmitidas com uma taxa de transferência de30 quadros por segundo. O principal atrativo daNX Ultra é a lente do tipo grande-angular, capazde aumentar consideravelmente o campo devisão. O zoom digital aproxima a cena quatrovezes, mas sacrifica um pouco a qualidade. Omodelo vem com um headset com fone de ouvidoe microfone. $ 376 REAIS(1)





QMICRO HDA nova encarnação do MICRODRIVE, da IBM, vemcom 4 GB. Apesar de ter tamanho idêntico ao doscartões Compact Flash, o Microdrive não é umamemória flash, mas um HD em miniatura. Emnotebooks, o Microdrive faz o papel de um discoadicional, que pode ser encaixado diretamenteno slot Compact Flash ou mesmo em um slot PCCard, com a ajuda de um adaptador. Parafotógrafos profissionais, é uma opção queoferece espaço de sobra para fotos em altíssimaresolução. A única restrição é o maior temponecessário para a gravação das fotos. Na aferiçãode velocidade de escrita feita pelo INFOLAB, oMicrodrive cravou 0,58 MB/s. $ 3 018 REAIS(2)



QFORÇA DA GEFORCEMesmo sem ser a placa de vídeo mais velozequipada com os novos chipsets NX6800, danVidia, a GEFORCE NX6800-TD128, da MSI,esbanja performance. Nos testes do INFOLAB,realizados em um Pentium 4 de 2,8 GHz com 1 GB de memória, atingiu 50 385 pontos noAquamark3. A NX6800-TD128 possui 128 MB,saída de vídeo DVI e cooler com velocidadeajustável entre 2 800 e 4 000 RPM. $ 3 450 REAIS(2)



RTELA ELEGANTEO design limpo é um dos pontos fortes domonitor de cristal líquido SYNCMASTER 173P, daSamsung. A discreta base circular e a tela de 17polegadas, que traz em sua moldura apenas umúnico botão, o de força, formam um conjuntoelegante. Todos os ajustes, como brilho,contraste, cores, posição etc., são realizados viasoftware. O display funciona em modo retrato,recurso útil para ler páginas com textos extensos,e pode ser fixado na parede. O 173P trabalha comuma resolução máxima de 1 280 por 1 024 pixelse conta com entradas D-Sub e DVI. $ 4 299 REAIS(2)



TNADA DE FIOSO conjunto DINOVO MEDIA DESKTOP, daLogitech, elimina os fios sobre a mesa e permitecomandar o micro a distância. Ele é formado porteclados e mouse óptico sem fio que secomunicam com o computador via Bluetooth.Nos testes do INFOLAB, o DiNovo funcionouperfeitamente mesmo distante cerca de 8 metrosdo PC. O teclado, com letras, teclas de funções ebotões direcionais, está no padrão americano,isto é, sem caracteres como o ç. No tecladonumérico, o destaque é o display LCD, que exibeinformações como as iD3 tags de arquivos MP3. O software que vem com o DiNovo, o SetPoint1.02, está desatualizado. Por isso, o usuário sóconseguirá aproveitar todos os recursos doproduto instalando a versão mais recente (2.11),disponível no site do fabricante. $ 1 983 REAIS(1)


CUSTO/BENEFÍCIO >6,0 WJUKEBOX JÚNIORCom espaço para 1,5 GB de arquivos, o MP3player HDD060, da Philips, credencia-se comouma opção intermediária entre os jukeboxes dedezenas de gigabytes e os tocadores de músicacom memória flash, que normalmente nãooferecem mais de 256 MB. O player toca faixasem MP3 e WMA, que têm de ser transferidasobrigatoriamente por meio do software que oacompanha. Já o uso do aparelho como HDexterno é mais tranqüilo. No Windows XP, bastaplugar o HDD060 em uma porta USB para que eleseja reconhecido. O único problema será a baixavelocidade de transferência. O HDD060 não écompatível com o padrão USB 2.0. As dimensõesenxutas (5,5 por 8,4 por 1,8 centímetro e 96 gramas) e a facilidade para navegar pelosmenus do player agradam. $ 1 599 REAIS(1)



IN222/Tech Dreams1.QXD 26.08.04 20:39 Page 28

2 8 I I N F O I SETEMBRO 2004 © FOTOS MARCELO KURA

Scanner traduz?O SuperQuick, nova versão do scanner de textoQuicktionary, promete traduzir e falar inglês. Confira.

DESIGN, TAMANHO E PESOA tela (monocromática)tem 1,5 centímetro dealtura e 6 de largura. A leitura e o trânsitopelo menu interativo não são práticos. Paraacomodar o visor, aspilhas e o scanner, odispositivo é largo (3,0centímetros). Pesa poucomais de 100 gramas. Nãodá para comparar aleveza e a portabilidadede uma caneta marca-texto, por exemplo.

OS RECURSOS O SuperQuick é umaespécie de caneta comum sensor de imagemembutido na ponta,como um scanner.Movido a pilha, digitalizae armazena palavras efrases inteiras na mãode usuários pacientes.Traduz palavras doinglês para o portuguêsou o espanhol (e vice-versa) e possui alto-falante para pronúnciasem inglês.

TRADUÇÃOA tradução é feitapalavra por palavra.Frases inteiras comsentido? Esqueça. Os dicionários trazemfonética, expressõesidiomáticas e palavrascom mais de um sentido.

LEITURACom freqüência, o SuperQuick nãoreconhece palavras,troca letras porsímbolos ou outroscaracteres. Em média,são necessárias trêstentativas até acertar. O scanner reconheceletras escuras sobrefundo branco, mas não o inverso.

ÁUDIOA pronúncia, disponívelapenas em inglês, é boa.Pode ser aplicada nafrase inteira ou em cadapalavra separadamente.Ajuda a afinar o inglês.

DESEMPENHOA textura do papel e a velocidade ao varrer o texto podem alterar odesempenho. É possívelinserir manualmentepalavras e caracteresque o scanner nãoconsegue ler, por meiode um código de barrasestampado no estojo doproduto, e então buscarsua pronúncia e seusignificado. O processo éexaustivo e toma tempo.

CHOQUE DE

REALIDADEZAP! POR VIVIANE ZANDONADI

RESULTADO A pronúncia da Quicktionary 2 SuperQuick é bem correta e ajudaquem quer treinar a própria expressão oral em inglês. Mas fica difícil identificar umbom motivo para desembolsar cerca de 600 reais pela caneta-scanner. Umdicionário para PC como o Babylon ou convencional no formato de livro são maisfáceis de usar e bem mais baratos.

ADORAMOS

DETESTAMOS

SCANNER

TRADUÇÃO

PESO/TAMANHO

DESIGN/VISOR

ÁUDIO


PREÇO NAS LOJAS (R$)

CUSTO/BENEFÍCIO

(1) MÉDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E RESPECTIVOS PESOS: SCANNER (30%), TRADUÇÃO (30%), PESO/ TAMANHO (15%), DESIGN/VISOR (15%) E ÁUDIO (10%)

A pronúncia em inglês

A pouca praticidade

> 4,5

> 5,0

> 5,0

> 5,8

> 6,6

> 5,6

599

> 5,2

QUICKTIONARY 2 SUPERQUICK, DA POSITIVO INFORMÁTICA

VEJA MAIS PRODUTOS EM

> www.info.abril.com.br/produtos

“

IN222/Choque 26.08.04 20:43 Page 30


DE ONDE VÊM OS SPAMS


DATA INFOZAP! POR SILVIA BALIEIRO

ESTADOS UNIDOS

CORÉIA

CHINA

BRASIL

42,5

15,4

11,6

6,2FONTE: SOPHOS

Evolução na base instalada das três tecnologiasde telefonia celular no Brasil — em %

CDMA, TDMA OU GSM?

Vendas mundiais dos maioresfabricantes de PDA nosegundo trimestre de 2004em comparação com omesmo período de 2003 —em milhares de unidades

FONTE: GARTNER DATAQUEST

FONTE: ANATEL

HANDHELDS EM NÚMEROS

14%DOS USUÁRIOS DE TV A CABO NO

BRASIL SÃO CLANDESTINOSFONTE: ABTA (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE

TELEVISÃO POR ASSINATURA)

Quanto o uso de processadoresde 64 bits irá aumentar nospróximos quatro anos — em bilhão de dólares

A PRÓXIMA GERAÇÃO DOS CHIPS

2003 2008

FONTE: IN-STAT/MDR

O Brasil é a quarta maior fontede mensagens indesejadas do

mundo — em %

Outros0,9

1,8

200 400 600 800 1 000

Dell

Sony

HP

palmOne

586,9473,4

138,5147,5

272,6174,8

381,3529,8

943,8913,2

Os maiores em vendas demáquinas para empresas no segundo trimestre desteano — em %

FONTE: GARTNER DATAQUEST

AS CAMPEÃS DOS SERVIDORES

10 20 30

POR FATURAMENTO

13,09,8

30,727,3

SUNDELL

IBMHP

Por que muitos usuários decelular, em todo o mundo,não utilizam o aparelho paratrafegar dados? — Em %

FONTE: A.T. KEARNEY E JUDGE INSTITUTE OF MANAGEMENT

INTERNET MÓVEL, NEM PENSAR!

10 20 30

Conteúdo pobre8

Teclado muito pequeno8

Acesso lento9

Navegação difícil10

Segurança e privacidade16

Tecnologia não familiar24

Custo28

POR UNIDADES VENDIDAS

14,95,6

28,921,2

IBMSUN

HPDELL

20032004

Info222/DataInfo 26.08.04 21:12 Page 32

© ILUSTRAÇÃO STEFAN

BUGS S.A.ZAP! POR LUCIA REGGIANI

Os tropeços do SP2

DVD JON LIBERAO AIRPORTRestrições de uso têm vida curta nasmãos de Jon Lech Johansen, o DVDJon, criador do código que anula a proteção anticópia do DVD. Dessavez, o programador norueguêsquebrou — e publicou na web — achave de acesso ao Airport Express,equipamento para redes sem fio daApple, que transmite para aparelhosde som as músicas guardadas emdispositivos como o iPod. Com isso,os usuários do Airport Express, quetinham de transmitir arquivos pelosoftware iTunes, da Apple, agorapodem usar outros programas.

MYDOOM.Q ESPALHA ESPIÕESO verme MyDoom ataca outra vez. A variante Q chega por e-mailoferecendo fotos dentro doexecutável photos—arc.exe. Se o destinatário executar o anexo, o verme se autocopiará para osarquivos do Windows winpsd.exe e rasor38a.dll e fará o download de um arquivo com extensão JPG ou GIF. Quem abrir o arquivo, emvez de ver imagens, vai instalar oprograma espião Backdoor.Nemog(winvpn32.exe), que faz o micro abrir suas portas para o envio despam e mensagens contaminadas.

ROUBE SENHASVOCÊ MESMOA turma do “faça você mesmo”liberou na internet kits para montarphishing scams, as webarapucas quefingem ser e-mails de bancos pararoubar senhas e dados de contas e cartões de crédito. Os kits contêmcódigos de programação, gráficos,imagens e, segundo a Sophos, até textos para tornar a página falsa mais convincente. É mole?

RBOT-GR ESPIAPELA WEBCAMA evolução da espécie dos vermeschegou ao Rbot-GR, um superespiãoque deixa seu autor vasculhar odisco, roubar senhas e seqüestrar a webcam e o microfone paratransmitir som e imagens da vítima.Para isso, instala um software espião, deixa a máquina aberta e seu autor em condição de fazer ataques de negação de serviço, executararquivos e capturar digitação.

A idéia da Microsoft de corrigir bugs de segurança do Windows XPnuma tacada só com o SP2 foi boa, mas fazê-lo entrar em acordocom os aplicativos virou um drama. Na lista dos programas quetravaram ou não funcionaram direito depois da atualização estão os de troca de arquivos em P2P, antivírus, jogos e software daprópria MS, como o Excel 2003. A empresa atribui o transtorno a uma falha de comunicação entre os programas e o novo firewall,configurado para barrar o acesso não solicitado a redes externas, ecolocou em seu site soluções para problemas com o SP2 em inglês.

SCAM COM MEL Mel Lisboa, a garota dacapa da revista Playboyde agosto, protagonizatambém a fraude domomento nas caixas decorreio eletrônico. No textoda mensagem, o scamconvida o incauto a ver o making of das fotos dajovem nua, clicando numlink que leva ao downloadde um executável pra lá de suspeito.


IN222/bugs 26/08/2004 19:13 Page 2

novidade do momento é a bem-sucedi-da abertura de capital do Google, pormeio de um sistemaem que a demandado mercado determi-na o preço das ações.

A coisa toda é bem diferente do IPO tí-pico do boom da internet, quando umaempresa vendia uma ação por 20 dólares e descobria nodia seguinte que ela estava valendo 100 dólares e não le-vava vantagem nenhuma nisso. Os beneficiários eram aspessoas que tinha informações privilegiadas e compra-vam a ação pelo valor menor, normalmente amigos daempresa, funcionários, atravessadores e corretores. Eraquase impossível conseguir a ação pelo preço de oferta.

Se naquela época cada empresa tivesse recebido os lu-cros do valor das ações, muitas pontocom teriam sobre-vivido ao colapso, pois teriam mais capital para traba-lhar e a cena tech não estaria ainda hoje sob o efeitotraumático do estouro da bolha. Por motivos óbvios, ne-nhum atravessador quer ver a venda de ações do Goo-gle dar certo. Se a moda pega, eles perdem seu lugar.

Será interessante ver como as ações do Google secomportam. Acho que a empresa é criativa o suficientepara se dar bem, tanto quanto o Yahoo!, ou ainda me-lhor. Pelo menos tem tentado fazer algo além de ras-trear informações na internet. Embora seja conhecidocomo buscador, sinto que essa capacidade vai decair.Não conheço ninguém que não tenha notado a deterio-ração na qualidade do serviço nos últimos um ou doisanos. Antes, qualquer coisa que você quisesse encon-trar apareceria na primeira página de resultados. Agora,o Google simplesmente não encontra o que você quer.

As ferramentas de busca tendem à decadência, é umciclo. Só o Yahoo!, que vai além e é mais um diretório doque um buscador, conseguiu prosperar depois de certodeclínio. Um dos primeiros do gênero, o WebCrawler, éuma sombra do que era. O Alta Vista praticamente caiu

no esquecimento. O IPO do Google vai dar uma guinadano interesse por tecnologias de ferramenta de busca eprovavelmente precederá um serviço ainda melhor.Bem a tempo, espero eu.

No início, os buscadores vasculhavam um índice depáginas baseados em meta data e algumas palavras-cha-ve. O índice ficaria armazenado em um servidor. OYahoo! criou diretórios de diretórios e permitiu que osusuários fizessem melhor uso das informações. Entãoveio o Alta Vista, que rodava um robô buscador na inter-

net para capturar sitesinteiros e armazená-losem grandes servidores.

O Google avançou coma metodologia de ranking,que considera relevantesos sites com mais refe-rências em outras pági-nas do que os que nãotêm nenhuma. Armaze-na em cache sites inteirose o cache pode ser vistoassim como as páginas

propriamente ditas. O próximo grupo que fará históriaentre os buscadores terá de, no mínimo, fazer tudo oque os outros fizeram, e isso inclui centenas de servido-res para um cache gigantesco de toda internet.

A metodologia de busca deve ser refinada além dopage ranking, que não funciona mais por causa de blogse outros sites interativos que citam uns aos outros váriase várias vezes. O verdadeiro conceito da mineração dedados terá de ser empregado na próxima geração debuscadores. A possibilidade de o Google aprimorar aprópria metodologia existe, mas acho que o oposto émais provável. Talvez ele tenha ido ao limite. Não impor-ta: a contribuição feita pelo Google ao abrir seu capitaltende a ser seu verdadeiro legado, mais do que a ferra-menta de busca. Não seria interessante? \

3 8 I I N F O I SETEMBRO 2004 © ILUSTRAÇÃO ZED

JOHN C. DVORAKZAP! M

A

O IPOé o verdadeirolegado do Google

O ATRAVESSADORNÃO QUER QUE AVENDA DE AÇÕES DO GOOGLE DÊCERTO. SE A MODAPEGA, ELE PERDE SEU LUGAR

>>

A tecnologia de busca do Google já não funciona tão bem, mas sua abertura de capital vai entrar para a história

IPO

Sigla de InitialPublic Offering,ou primeiraoferta pública de capital

IN222/ZAP/Dvorak 26/08/2004 18:24 Page 32

© ILUSTRAÇÃO ZED

DAGOMIR

MARQUEZIZAP! M

O Brasil precisa deumupgradepolítico

cho que todos os leitores da INFO jásabem da origem militar da internet.Conhecem a história de como elanasceu para manter uma rede para-lela de comunicações funcionandoem caso de guerra nuclear.

A guerra nuclear não veio. Ainda. Mas a internetprovou ser muito útil em outro caso de calamidadepública: a ditadura. É muito difícil controlar a internet.Ela é uma força viva, adaptável, de acesso cada vezmais fácil. Só os regimes totalitários ousam tentaruma censura. O caso mais extremo é o da assim cha-mada República Democrática Popular da Coréia (doNorte), um país com 70 milhões de habitantes e um úni-co site, que é oficial (http://www.kcckp.net/external_e/).Nele você vai “descobrir” que não existe país maisperfeito e povo mais feliz no mundo inteiro.

Fora da Coréia do Norte (e outras tiranias do infer-no), a internet por definição é livre. Por isso, é tãochocante qualquer sugestão do atual governo brasilei-ro de “controlar a internet”. O fato básico é que aConstituição brasileira de 1988 ainda está em vigor.Ela tem defeitos terríveis, especialmente na área eco-nômica. Mas uma de suas maiores qualidades é agarantia de que a liberdade de expressão no Brasil éintocável, “independentemente de censura e licença”.

Desde 1988 nenhum presidente da República enenhum partido no poder ousaram desafiar esse nos-so direito básico. Até agora. Tudo o que ouvimos falarhoje é em controle, estatismo, disciplina, dirigismo. Aliberdade dá medo. Não é para qualquer um. Pensarpor conta própria pode ser um processo doloroso. Po-de abrir caminhos desafiadores, descobrir verdadesincômodas. É bem mais confortável aceitar clichês de-magógicos como verdades absolutas.

O irônico disso tudo é que nenhum controle é neces-sário. Não existe por enquanto oposição de verdadeno Brasil. Não importa que novas tecnologias ampliem

nossos horizontes intelectuais e multipliquem geome-tricamente nossas fontes de conhecimento. O Brasilrenunciou à imaginação política. Paramos no olharvazio de Che Guevara, na cabeça cimentada de JosefStalin. É a utopia a que o Brasil se permite: o passado,imutável, congelado, igual ao que sempre foi.

Confirmando tantos filmes de ficção científica, oscomputadores estão superando os homens. Criamosneles o princípio da inteligência artificial. As máquinasjá são capazes de tomar algumas decisões sozinhas. Os

sistemas operacionais,as placas, as conexões,os aplicativos, tudoevolui. Computadoreslogicamente se negama abrir programas queestejam corrompidos edesatualizados. Nós, hu-manos, insistimos.

Em matéria de pro-jeto político, o Brasilprecisa de um upgrade.Isso é mais do que ur-

gente. Num mundo cada vez mais complexo, estamoscada vez mais simplistas. Por ironia, criamos um dossistemas eleitorais informatizados mais avançados donosso planeta. Damos aulas sobre como votar com ouso de computadores. Somos os senhores da demo-cracia digital. Mas as idéias continuam as mesmas,completamente paradas no tempo. Não importa oano, a realidade, a conjuntura. O discurso é o mesmode 1963, que é o mesmo de 1937, que continua sendoo mesmo de 2004. Como num buraco negro, o tempoaqui se desvia e se congela. Em matéria de projetopolítico, o Brasil é como um potente desktop. Temosum bom processador, muita memória disponível, pla-ca aceleradora de vídeo. Mas rodamos em Basic commonitor monocromático. \

AEM MATÉRIA DEPROJETO POLÍTICO,O BRASIL É UMPOTENTE DESKTOP. SÓ QUE RODA COM UM MONITORMONOCROMÁTICO

>>

A internet é livre. Só regimes totalitários ousam tentar uma censura


IN222/ZAP/Dago 26/08/2004 18:23 Page 2

CAPA > SERVIÇOS DE INTERNET

© ILUSTRAÇÃO JAPS SETEMBRO 2004 I I N F O I Ç Ç Ç

56 GUIA DE MAPAS57 BUSCA58 COMPARAÇÃO DE PREÇOS59 LEILÕES60 UTILIDADE PÚBLICA62 IMÓVEIS63 INGRESSOS64 INVESTIMENTO> > > > > > > > > > > > > > > >

TELEFONIA IP 44

RELACIONAMENTO 45

BLOGS 46

FOTOLOGS 48

MOBLOGS 49

ÁLBUM DE FOTOS 49

HOSPEDAGEM 5 1

HD VIRTUAL 52

E-MAIL 54

IN222 > MATÉRIA DE CAPA2 26.08.04 20:16 Page 3

SETEMBRO 2004 I I N F O I Ç Ç Ç

CAPA > TELEFONIA IP/RELACIONAMENTO

Ç Ç Ç I I N F O I SETEMBRO 2004 © ILUSTRAÇÕES JAPS

ligações a distância. A empresa Skype, sediada em Lu-xemburgo, na Europa, queria fugir dos protocolos tra-dicionais de voz sobre IP, desenvolvendo um sistemabaseado em P2P para deixar a transmissão do áudiomais rápida. Deu certo.

Usar o Skype é tão fácil quanto qualquer softwarede mensagens instantâneas. Depois da instalação doprograma (que tem versões para Windows, Linux ePocket PC), é preciso criar um login e senha, que se-rão usados para entrar no serviço. A seguir, basta ca-dastrar os contatos e, com um clique do mouse, fazerligações para eles. O serviço do Skype avisa quandocada uma das pessoas cadastradas está online. As exi-gências de hardware do software são básicas: qual-quer micro com processador de 400 MHz e 128 MB deRAM resolve, mas é preciso que ele tenha placa de some rode Windows 2000 ou XP. É necessário ainda terum microfone e caixas de som, que podem ser subs-tituídas por um fone de ouvido.

A qualidade da ligação no Skype é proporcional àvelocidade do acesso à internet. Com modem de 56 K,o som é um pouco inferior ao do telefone, com algunsengasgos ocasionais. Se ambos os interlocutores tive-rem banda larga, no entanto, a qualidade sonora é bemmais apurada do que a de uma ligação telefônica con-vencional. Para quem quer proteção no papo, o Skypepermite criptografar a conversa com chave de 256 bits.O programa tem alguns pontos que podem ser melho-rados numa versão futura. Não é possível deixar reca-dos de voz caso o usuário não atenda a ligação doSkype, por exemplo. O sistema de busca de contatostambém é fraco, exigindo, em muitos casos, o conhe-cimento do login da pessoa a ser adicionada.

Para quem quer fazer ligações para telefones con-vencionais, o Skype oferece um serviço à parte, deno-minado SkypeOut. Para usá-lo, basta digitar o núme-

ro do telefone, não esquecendo de incluir o códigodo país e de área. Nesse serviço, ao contrário do

papo feito apenas pela internet, há a cobran-ça por minuto. O preço começa em 0,017 euro(pouco mais de 6 centavos de real, na cotaçãode 20 de agosto) para 22 países, que incluemEstados Unidos, Argentina, Reino Unido e Aus-trália. Os minutos podem ser comprados com

cartão de crédito internacional, de forma semelhantea um telefone celular pré-pago. O tempo de cada liga-ção e o total gasto são contabilizados diretamente nosoftware do Skype, permitindo o controle e visualiza-ção do saldo restante sem dificuldades.

>A NÃO É SÓ NO MUNDO DAS EMPRESAS QUE VOZsobre IP representa economia e praticidade. Usuá-

rios domésticos também podem diminuir seus gastoscom ligações telefônicas usando serviços gratuitos oucom taxas bem mais em conta do que os interurba-nos e tarifas internacionais. Veja, a seguir, o melhordesses programas, que oferece ótima qualidade desom com custo zero.

SKYPEwww.info.abril.com.br/download/3514.shl

AVALIAÇÃO TÉCNICA > 8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

Primeiro o KaZaA, depois o Skype. Os criadores doKaZaA puseram no mundo mais uma invenção genial.O Skype, um mix de serviço com software, é perfeitopara cortar ou até deletar totalmente os gastos com

Com a internet, dá para cortar osgastos com interurbanos para zeroP O R E R I C C O S TA

ALO

de agosto, 1,2 milhão de usuários. Brazucas somados res-pondiam por 49,6% dessa multidão. Como a avalanchede acessos é enorme, às vezes é difícil logar no endere-ço. Para quem ama o orkut, compensa o esforço. Há re-clamações contra o serviço, é claro. A maior: a chamada“prisão”. Esse recurso foi criado para evitar que usuáriosfizessem cadastro com o nome de outras pessoas. No en-tanto, a denúncia de um usuário falso pode ser feita porqualquer um e sem provas. Isso deixa a porta aberta pa-ra acusações infundadas, que acabam bloqueando tem-porariamente o acusado. Outra chateação é a quantida-de de spams com anúncios de grupos, festas e correntesde mensagens. Apesar de todos esses problemas, o orkuté o serviço de relacionamentos mais legal para quem querconhecer pessoas e manter contatos com os amigos. Éfácil de usar e tem uma navegação intuitiva, mesmo pa-ra quem não é fluente em inglês. As comunidades tam-bém são um destaque, com opções que vão desde os sau-dosistas dos anos 80 até grupos voltados a pesquisas ediscussões de temas científicos. Em inglês.

1GRAUwww.1grau.com


CUSTO/BENEFÍCIO

O 1Grau capricha nos recursos extras: além do serviçode relacionamentos, inclui álbum de fotos, blog e fotolog.Individualmente, todos são competentes. O blog, por exem-plo, permite o agendamento de posts e criação de rascu-nhos. Já o fotolog permite o envio de até três imagens pordia, com limite de 50 comentários por foto. As comunida-des do 1Grau também são vitaminadas, com enquetes e apossibilidade de ter diversos administradores de um mes-mo grupo. Outro ponto forte do 1Grau em relação aos con-correntes está na nacionalidade. Como é um serviço bra-sileiro, as páginas estão em português. Apesar de todasessas vantagens, o 1Grau escorrega na navegação, que émais complicada do que no orkut, exigindo mais cliquespara aprovar novos contatos, modificar dados pessoais eadministrar comunidades.

LINKEDINwww.linkedin.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Voltado para uso profissional, o LinkedIn é um ótimorecurso para network voltado a trabalho. Ajuda a en-trar em contato com velhos e novos conhecidos, procu-rar e oferecer empregos e checar a reputação de estra-

Puxadas pelo orkut, as redes de relacionamento disparamP O R E R I C C O S TA

AMIGO>

O ORKUT TORNOU AS REDES SOCIAIS DE RELACIO-namento quase tão populares quanto a pizza no

Brasil. Sabadão sem orkut ou alguma variante dele?Para muitas tribos da web, isso não existe! Ao unir co-munidades de amigos, conhecidos ou estranhos comos mesmos interesses, as redes de relacionamento mu-daram este ano o panorama dos hábitos sociais da in-ternet. Veja algumas das opções mais distintas paraembarcar nessa viagem.

ORKUTwww.orkut.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Ele não é o primeiro mas é o maior nas mais diversasacepções da palavra. Campeão de popularidade entre osbrasileiros, o orkut, filiado ao Google, reunia, em meados

AMIGO DOGRÁTIS




CAPA > TELEFONIA IP/RELACIONAMENTO


ligações a distância. A empresa Skype, sediada em Lu-xemburgo, na Europa, queria fugir dos protocolos tra-dicionais de voz sobre IP, desenvolvendo um sistemabaseado em P2P para deixar a transmissão do áudiomais rápida. Deu certo.

Usar o Skype é tão fácil quanto qualquer softwarede mensagens instantâneas. Depois da instalação doprograma (que tem versões para Windows, Linux ePocket PC), é preciso criar um login e senha, que se-rão usados para entrar no serviço. A seguir, basta ca-dastrar os contatos e, com um clique do mouse, fazerligações para eles. O serviço do Skype avisa quandocada uma das pessoas cadastradas está online. As exi-gências de hardware do software são básicas: qual-quer micro com processador de 400 MHz e 128 MB deRAM resolve, mas é preciso que ele tenha placa de some rode Windows 2000 ou XP. É necessário ainda terum microfone e caixas de som, que podem ser subs-tituídas por um fone de ouvido.

A qualidade da ligação no Skype é proporcional àvelocidade do acesso à internet. Com modem de 56 K,o som é um pouco inferior ao do telefone, com algunsengasgos ocasionais. Se ambos os interlocutores tive-rem banda larga, no entanto, a qualidade sonora é bemmais apurada do que a de uma ligação telefônica con-vencional. Para quem quer proteção no papo, o Skypepermite criptografar a conversa com chave de 256 bits.O programa tem alguns pontos que podem ser melho-rados numa versão futura. Não é possível deixar reca-dos de voz caso o usuário não atenda a ligação doSkype, por exemplo. O sistema de busca de contatostambém é fraco, exigindo, em muitos casos, o conhe-cimento do login da pessoa a ser adicionada.

Para quem quer fazer ligações para telefones con-vencionais, o Skype oferece um serviço à parte, deno-minado SkypeOut. Para usá-lo, basta digitar o núme-

ro do telefone, não esquecendo de incluir o códigodo país e de área. Nesse serviço, ao contrário do

papo feito apenas pela internet, há a cobran-ça por minuto. O preço começa em 0,017 euro(pouco mais de 6 centavos de real, na cotaçãode 20 de agosto) para 22 países, que incluemEstados Unidos, Argentina, Reino Unido e Aus-trália. Os minutos podem ser comprados com

cartão de crédito internacional, de forma semelhantea um telefone celular pré-pago. O tempo de cada liga-ção e o total gasto são contabilizados diretamente nosoftware do Skype, permitindo o controle e visualiza-ção do saldo restante sem dificuldades.

>A NÃO É SÓ NO MUNDO DAS EMPRESAS QUE VOZsobre IP representa economia e praticidade. Usuá-

rios domésticos também podem diminuir seus gastoscom ligações telefônicas usando serviços gratuitos oucom taxas bem mais em conta do que os interurba-nos e tarifas internacionais. Veja, a seguir, o melhordesses programas, que oferece ótima qualidade desom com custo zero.

SKYPEwww.info.abril.com.br/download/3514.shl


CUSTO/BENEFÍCIO

Primeiro o KaZaA, depois o Skype. Os criadores doKaZaA puseram no mundo mais uma invenção genial.O Skype, um mix de serviço com software, é perfeitopara cortar ou até deletar totalmente os gastos com

Com a internet, dá para cortar osgastos com interurbanos para zeroP O R E R I C C O S TA

ALO

de agosto, 1,2 milhão de usuários. Brazucas somados res-pondiam por 49,6% dessa multidão. Como a avalanchede acessos é enorme, às vezes é difícil logar no endere-ço. Para quem ama o orkut, compensa o esforço. Há re-clamações contra o serviço, é claro. A maior: a chamada“prisão”. Esse recurso foi criado para evitar que usuáriosfizessem cadastro com o nome de outras pessoas. No en-tanto, a denúncia de um usuário falso pode ser feita porqualquer um e sem provas. Isso deixa a porta aberta pa-ra acusações infundadas, que acabam bloqueando tem-porariamente o acusado. Outra chateação é a quantida-de de spams com anúncios de grupos, festas e correntesde mensagens. Apesar de todos esses problemas, o orkuté o serviço de relacionamentos mais legal para quem querconhecer pessoas e manter contatos com os amigos. Éfácil de usar e tem uma navegação intuitiva, mesmo pa-ra quem não é fluente em inglês. As comunidades tam-bém são um destaque, com opções que vão desde os sau-dosistas dos anos 80 até grupos voltados a pesquisas ediscussões de temas científicos. Em inglês.

1GRAUwww.1grau.com


CUSTO/BENEFÍCIO

O 1Grau capricha nos recursos extras: além do serviçode relacionamentos, inclui álbum de fotos, blog e fotolog.Individualmente, todos são competentes. O blog, por exem-plo, permite o agendamento de posts e criação de rascu-nhos. Já o fotolog permite o envio de até três imagens pordia, com limite de 50 comentários por foto. As comunida-des do 1Grau também são vitaminadas, com enquetes e apossibilidade de ter diversos administradores de um mes-mo grupo. Outro ponto forte do 1Grau em relação aos con-correntes está na nacionalidade. Como é um serviço bra-sileiro, as páginas estão em português. Apesar de todasessas vantagens, o 1Grau escorrega na navegação, que émais complicada do que no orkut, exigindo mais cliquespara aprovar novos contatos, modificar dados pessoais eadministrar comunidades.

LINKEDINwww.linkedin.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Voltado para uso profissional, o LinkedIn é um ótimorecurso para network voltado a trabalho. Ajuda a en-trar em contato com velhos e novos conhecidos, procu-rar e oferecer empregos e checar a reputação de estra-

Puxadas pelo orkut, as redes de relacionamento disparamP O R E R I C C O S TA

AMIGO>

O ORKUT TORNOU AS REDES SOCIAIS DE RELACIO-namento quase tão populares quanto a pizza no

Brasil. Sabadão sem orkut ou alguma variante dele?Para muitas tribos da web, isso não existe! Ao unir co-munidades de amigos, conhecidos ou estranhos comos mesmos interesses, as redes de relacionamento mu-daram este ano o panorama dos hábitos sociais da in-ternet. Veja algumas das opções mais distintas paraembarcar nessa viagem.

ORKUTwww.orkut.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Ele não é o primeiro mas é o maior nas mais diversasacepções da palavra. Campeão de popularidade entre osbrasileiros, o orkut, filiado ao Google, reunia, em meados

AMIGO DOGRÁTIS



CAPA > RELACIONAMENTO/BLOGS

Ç Ç Ç I I N F O I SETEMBRO 2004 © ILUSTRAÇÃO JAPS

uma interface limpa e rápida. É possível limitar a exi-bição de informações pessoais até um determinadograu de distância. Um ponto interessante do serviçosão as sugestões de novos amigos, baseadas no paíse idade do usuário.

nhos. Tudo isso sem nada de spam ou qualquer formade e-mail não autorizado. Com mais de 110 mil cadas-trados, o LinkedIn tem popularidade entre os brasilei-ros. Um em cada quatro usuários é daqui.

A ficha pessoal no LinkedIn pode incluir formaçãoacadêmica, experiência de trabalho, cursos e especia-lizações. Só ficou faltando a opção de enviar uma fo-to. As buscas são simples, mas eficientes, permitindolimitar os profissionais pelo país e área de atuação. Osresultados podem ser ordenados por vários critérios,incluindo a distância do contato na rede de amigos. Avantagem de usar a busca do LinkedIn para achar umprofissional está na possibilidade de conversar comos amigos em comum para verificar as referências dapessoa localizada. Em termos de interface, o LinkedInoptou pela simplicidade. Em compensação, oferece in-tegração com o Outlook, com a instalação de uma bar-ra de botões que faz a manutenção dos contatos. Dápara importar endereços de agendas de handheldsPalm e Pocket PC.

MULTIPLYwww.multiply.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Assim como o 1Grau, o Multiply oferece mais do que arede de relacionamento. É possível criar blogs, montarálbuns de fotos e vender produtos, tudo usando um úni-co login. Os serviços extras, no entanto, são básicos e nãosuperam individualmente outras opções gratuitas na in-ternet. O sistema de comunidades do Multiply peca nanavegação, que é pouco intuitiva. Apesar disso, traz re-cursos exclusivos, como o envio de fotos e elaboração deartigos. Para quem quer conhecer pessoas, o serviço ofe-rece sugestões de contatos, baseadas nos amigos já ca-dastrados e na nacionalidade do usuário. O Multiply ain-da adotou uma tática eficiente para arrebanhar associa-dos do orkut: importa diretamente listas de contatos des-se serviço, assim como do Friendster.

FRIENDSTERwww.friendster.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Apesar de ser um dos precursores das redes de re-lacionamento, o Friendster perdeu espaço por não tersuporte a comunidades como o orkut nem o enfoqueprofissional do LinkedIn. Para quem quer simplesmen-te conhecer pessoas, o Friendster funciona bem, com

blog. Também é importante estar atento à existência de li-mitações para o número de atualizações e uploads diáriosde arquivos. Blogueiros compulsivos, aqueles que que-rem atualizar o conteúdo do blog até mesmo quando nãohá nenhum PC por perto, devem buscar um serviço quefuncione como moblog. Para esses usuários, o menu derecursos do serviço deve incluir ainda a geração de feedsRSS e ferramentas para importar blogs já existentes.

BLOGGERwww.blogger.com


CUSTO/BENEFÍCIO

O Blogger, o serviço de blog mais popular da web, foicomprado no ano passado pelo Google, que tambémarrematou o Blog*Spot. Não é difícil descobrir por queo Blogger é o número 1 de sua categoria. O serviço égratuito, não tem limite de espaço para arquivos e nãoestampa publicidade nas páginas dos blogs. As opçõesde layout para as páginas, os famosos templates, sãode bom gosto. As ferramentas básicas de edição nãodiferem das encontradas em outros hospedeiros deblogs. Uma diferença está na forma de fazer oupload de arquivos de imagem, que exige a insta-lação de um aplicativo, o Hello BloggerBot, da Pi-casa. Além da postagem pelo método convencio-nal, as mensagens de texto também podem ser in-seridas no blog usando o correio eletrônico ou pormeio do Blog This!, recurso que fica integrado àbarra do Google. Com ele, basta acionar um botãopara que seja aberta uma pequena tela para a digita-ção da mensagem e o envio para o blog, junto com olink da página aberta no browser. Em inglês.

TYPEPADwww.typepad.com


CUSTO/BENEFÍCIO > 6,7

Para quem busca variedade de recursos, o TypePad,da Six Apart, é o serviço ideal. Como nada é perfeito, to-dos os seus planos são pagos. Os preços vão de 4,95 (pla-no Basic) a 14,95 dólares (plano Pro). O Plus, testado porINFO, sai por 8,95 dólares mensais e cai como uma luvapara os blogueiros profissas. O TypePad funciona comoblog, álbum virtual e moblog. O espaço total para arqui-vos é de 100 MB. O usuário tem direito a criar até trêsblogs em sua conta, cujos posts podem ser divididos emcategorias e agendados para entrar no ar em horáriosestabelecidos. Além do blog, o usuário consegue mon-

tar um álbum virtual com diversas opções de design elayout. Há ferramentas para gerar páginas-índice comminiaturas das fotos e reduzir o tamanho da imagem pa-ra o padrão de exibição na web, o que ajuda a economi-zar na cota de espaço ocupado pelo blogueiro. Para quemnão se descuida do blog mesmo quando está longe doPC, o TypePad recebe e publica posts com texto e ima-gens enviadas por celular. Em inglês.

BLIG TURBOwww.blig.com.br



O blog do portal iG está disponível em duas versões,a gratuita e a paga, que se chama BliG Turbo. Nesta, amensalidade é de 9,90 reais. O serviço pago dá contado recado e traz recursos interessantes, como o agen-damento para a publicação de conteúdo, postagem detexto por e-mail, relatório com estatísticas de acesso aoendereço e ferramenta para ajustar as imagens antesde publicá-las na internet. No entanto, o BliG Turbo nãose equipara aos principais blogs estrangeiros, que sãomuito mais generosos na oferta de templates e recur-sos avançados de publicação, como a geração de feedsRSS, e administração de conteúdo. Mas, em compensa-

ção, em nenhum blog gringo você encontrará tem-plate do seu time do coração, uma das opções doBliG Turbo. O limite de espaço é de 10 MB. Repletode restrições, como postar uma única mensagempor dia, e com apenas 1 MB de espaço, o plano gra-tuito só vale para quem quer se familiarizar com o

funcionamento do BliG. Em português.

THE BLOGwww.theblog.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

Com 4 MB de espaço para armazenamento de arqui-vos, o The Blog, do BrTurbo, é uma das opções gratuitasentre os serviços de blog brasileiros. Básico até o últimofio de cabelo, permite montar um blog em minutos. Mes-mo sem ferramentas sofisticadas, o resultado é hones-to. Mas é bem possível que blogueiros mais experientestorçam o nariz para a simplicidade do The Blog. O recur-so mais bacana, que permite usar imagens armazena-das em um HD virtual, só está disponível para os assi-nantes do provedor BrTurbo. Para saber como anda apopularidade do seu blog, o serviço produz relatórioscom as estatísticas de acesso. Em português.

Desencanado ou profissa, para todo blog existe um hospedeiro certoP O R A I R T O N L O P E S

BLOGUEIROS

>DESDE QUE OS BLOGS FORAM ELEITOS O MEIO PRE-ferido dos internautas para a criação de seus QGs vir-

tuais, os serviços especializados para a criação e hospe-dagem dos blogs não param de proliferar. Hoje em dia, adisputa pela preferência do blogueiro é travada principal-mente entre os serviços com custo zero, que suprem ape-nas as necessidades básicas do usuário, e os hospedeirospagos, donos de ferramentas sofisticadas, suficientes pa-ra montar blogs com recursos e aparência de endereçosprofissionais. O principal fator a ser observado é o espa-ço para armazenar arquivos. Nos serviços mais genero-sos, não há limites, enquanto em outros a cota não passade 1 MB, o que restringe bastante a publicação de fotos no

PROCURAM-SE



CAPA > RELACIONAMENTO/BLOGS


uma interface limpa e rápida. É possível limitar a exi-bição de informações pessoais até um determinadograu de distância. Um ponto interessante do serviçosão as sugestões de novos amigos, baseadas no paíse idade do usuário.

nhos. Tudo isso sem nada de spam ou qualquer formade e-mail não autorizado. Com mais de 110 mil cadas-trados, o LinkedIn tem popularidade entre os brasilei-ros. Um em cada quatro usuários é daqui.

A ficha pessoal no LinkedIn pode incluir formaçãoacadêmica, experiência de trabalho, cursos e especia-lizações. Só ficou faltando a opção de enviar uma fo-to. As buscas são simples, mas eficientes, permitindolimitar os profissionais pelo país e área de atuação. Osresultados podem ser ordenados por vários critérios,incluindo a distância do contato na rede de amigos. Avantagem de usar a busca do LinkedIn para achar umprofissional está na possibilidade de conversar comos amigos em comum para verificar as referências dapessoa localizada. Em termos de interface, o LinkedInoptou pela simplicidade. Em compensação, oferece in-tegração com o Outlook, com a instalação de uma bar-ra de botões que faz a manutenção dos contatos. Dápara importar endereços de agendas de handheldsPalm e Pocket PC.

MULTIPLYwww.multiply.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Assim como o 1Grau, o Multiply oferece mais do que arede de relacionamento. É possível criar blogs, montarálbuns de fotos e vender produtos, tudo usando um úni-co login. Os serviços extras, no entanto, são básicos e nãosuperam individualmente outras opções gratuitas na in-ternet. O sistema de comunidades do Multiply peca nanavegação, que é pouco intuitiva. Apesar disso, traz re-cursos exclusivos, como o envio de fotos e elaboração deartigos. Para quem quer conhecer pessoas, o serviço ofe-rece sugestões de contatos, baseadas nos amigos já ca-dastrados e na nacionalidade do usuário. O Multiply ain-da adotou uma tática eficiente para arrebanhar associa-dos do orkut: importa diretamente listas de contatos des-se serviço, assim como do Friendster.

FRIENDSTERwww.friendster.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Apesar de ser um dos precursores das redes de re-lacionamento, o Friendster perdeu espaço por não tersuporte a comunidades como o orkut nem o enfoqueprofissional do LinkedIn. Para quem quer simplesmen-te conhecer pessoas, o Friendster funciona bem, com

blog. Também é importante estar atento à existência de li-mitações para o número de atualizações e uploads diáriosde arquivos. Blogueiros compulsivos, aqueles que que-rem atualizar o conteúdo do blog até mesmo quando nãohá nenhum PC por perto, devem buscar um serviço quefuncione como moblog. Para esses usuários, o menu derecursos do serviço deve incluir ainda a geração de feedsRSS e ferramentas para importar blogs já existentes.

BLOGGERwww.blogger.com


CUSTO/BENEFÍCIO

O Blogger, o serviço de blog mais popular da web, foicomprado no ano passado pelo Google, que tambémarrematou o Blog*Spot. Não é difícil descobrir por queo Blogger é o número 1 de sua categoria. O serviço égratuito, não tem limite de espaço para arquivos e nãoestampa publicidade nas páginas dos blogs. As opçõesde layout para as páginas, os famosos templates, sãode bom gosto. As ferramentas básicas de edição nãodiferem das encontradas em outros hospedeiros deblogs. Uma diferença está na forma de fazer oupload de arquivos de imagem, que exige a insta-lação de um aplicativo, o Hello BloggerBot, da Pi-casa. Além da postagem pelo método convencio-nal, as mensagens de texto também podem ser in-seridas no blog usando o correio eletrônico ou pormeio do Blog This!, recurso que fica integrado àbarra do Google. Com ele, basta acionar um botãopara que seja aberta uma pequena tela para a digita-ção da mensagem e o envio para o blog, junto com olink da página aberta no browser. Em inglês.

TYPEPADwww.typepad.com



Para quem busca variedade de recursos, o TypePad,da Six Apart, é o serviço ideal. Como nada é perfeito, to-dos os seus planos são pagos. Os preços vão de 4,95 (pla-no Basic) a 14,95 dólares (plano Pro). O Plus, testado porINFO, sai por 8,95 dólares mensais e cai como uma luvapara os blogueiros profissas. O TypePad funciona comoblog, álbum virtual e moblog. O espaço total para arqui-vos é de 100 MB. O usuário tem direito a criar até trêsblogs em sua conta, cujos posts podem ser divididos emcategorias e agendados para entrar no ar em horáriosestabelecidos. Além do blog, o usuário consegue mon-

tar um álbum virtual com diversas opções de design elayout. Há ferramentas para gerar páginas-índice comminiaturas das fotos e reduzir o tamanho da imagem pa-ra o padrão de exibição na web, o que ajuda a economi-zar na cota de espaço ocupado pelo blogueiro. Para quemnão se descuida do blog mesmo quando está longe doPC, o TypePad recebe e publica posts com texto e ima-gens enviadas por celular. Em inglês.

BLIG TURBOwww.blig.com.br



O blog do portal iG está disponível em duas versões,a gratuita e a paga, que se chama BliG Turbo. Nesta, amensalidade é de 9,90 reais. O serviço pago dá contado recado e traz recursos interessantes, como o agen-damento para a publicação de conteúdo, postagem detexto por e-mail, relatório com estatísticas de acesso aoendereço e ferramenta para ajustar as imagens antesde publicá-las na internet. No entanto, o BliG Turbo nãose equipara aos principais blogs estrangeiros, que sãomuito mais generosos na oferta de templates e recur-sos avançados de publicação, como a geração de feedsRSS, e administração de conteúdo. Mas, em compensa-

ção, em nenhum blog gringo você encontrará tem-plate do seu time do coração, uma das opções doBliG Turbo. O limite de espaço é de 10 MB. Repletode restrições, como postar uma única mensagempor dia, e com apenas 1 MB de espaço, o plano gra-tuito só vale para quem quer se familiarizar com o

funcionamento do BliG. Em português.

THE BLOGwww.theblog.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

Com 4 MB de espaço para armazenamento de arqui-vos, o The Blog, do BrTurbo, é uma das opções gratuitasentre os serviços de blog brasileiros. Básico até o últimofio de cabelo, permite montar um blog em minutos. Mes-mo sem ferramentas sofisticadas, o resultado é hones-to. Mas é bem possível que blogueiros mais experientestorçam o nariz para a simplicidade do The Blog. O recur-so mais bacana, que permite usar imagens armazena-das em um HD virtual, só está disponível para os assi-nantes do provedor BrTurbo. Para saber como anda apopularidade do seu blog, o serviço produz relatórioscom as estatísticas de acesso. Em português.

Desencanado ou profissa, para todo blog existe um hospedeiro certoP O R A I R T O N L O P E S

BLOGUEIROS

>DESDE QUE OS BLOGS FORAM ELEITOS O MEIO PRE-

ferido dos internautas para a criação de seus QGs vir-tuais, os serviços especializados para a criação e hospe-dagem dos blogs não param de proliferar. Hoje em dia, adisputa pela preferência do blogueiro é travada principal-mente entre os serviços com custo zero, que suprem ape-nas as necessidades básicas do usuário, e os hospedeirospagos, donos de ferramentas sofisticadas, suficientes pa-ra montar blogs com recursos e aparência de endereçosprofissionais. O principal fator a ser observado é o espa-ço para armazenar arquivos. Nos serviços mais genero-sos, não há limites, enquanto em outros a cota não passade 1 MB, o que restringe bastante a publicação de fotos no

PROCURAM-SE



CAPA > FOTOLOGS/MOBLOGS/ÁLBUM DE FOTOS

4 8 I I N F O I SETEMBRO 2004 © ILUSTRAÇÕES JAPS

FOTOLOG.NETwww.fotolog.net


CUSTO/BENEFÍCIO

A maior comunidade de fotologs pertence ao Foto-log.net. Em meados de agosto, o total de usuários pas-sava de 538 mil, sendo que a maioria deles, 235 mil, éformada por brasileiros. A invasão verde-e-amarela fezcom que os donos do serviço, os americanos Adam Sei-fer, Scott Heiferman e Spike, que, segundo os próprios,ainda levam o Fotolog.net como um hobby, colocassemrestrições ao ingresso de mais usuários brasileiros. Ago-ra, há uma cota de 800 novas inscrições diárias para osbrasileiros. Quando as inscrições são abertas, à meia-noite no horário da costa leste dos Estados Unidos (1hno Brasil), elas se esgotam rapidamente. Além do uploadde fotos pelo método convencional, as imagens podemser enviadas pelo celular ou via e-mail. O limite é deapenas uma foto publicada por dia. Para quem achapouco, existe uma modalidade paga do Fotolog.net, oGold Camera Patrons (5 dólares por mês), na qual o li-mite sobe para seis fotos diárias. Outra vantagem é quecada foto poderá receber até 100 comentários, contradez do serviço gratuito. Em inglês.

GIGAFOTOwww.gigafoto.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

O serviço gratuito GigaFoto, da empresa gaúcha Cyber-Web, permite a publicação diária de dez fotos. A áreapara comentários dos visitantes também é generosa.Cada imagem consegue receber até 300 comentários.Para os usuários que querem ficar por dentro de tudoque é dito no seu flog, o GigaFoto oferece um cardápiovariado de opções de notificação, que inclui e-mail, SMSe os comunicadores instantâneos ICQ, MSN Messengere IRC, para receber mensagem a cada novo comentáriopostado. Em português.

FLOG BRASILwww.flogbrasil.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

Com um limite de uma foto por dia, o Flog Brasil reu-nia até meados de agosto mais de 500 mil fotologs noar. Um ponto positivo do Flog Brasil é a variedade deformatos de imagem compatíveis. Ele aceita fotos emJPEG, GIF, PNG e BMP, enquanto a maioria dos fotologs

>NA ESSÊNCIA, FOTOLOGS E ÁLBUNS VIRTUAIS SÃO

exatamente a mesma coisa, sites com fotos envia-das pelo usuário. Mas as filosofias desses serviços ostornam bastante diferentes. Mais do que ferramentasde edição sofisticadas ou pencas de recursos, o maisimportante em um fotolog, ou simplesmente flog, é oalcance da sua comunidade. Quanto mais usuários es-tiverem comentando os cliques e mais amigos possuí-rem fotologs pendurados no mesmo serviço, melhor.Assim, você pode indicar os links para os seus flogsfavoritos. Os recursos oferecidos pelos fotologs sãoescassos. Há apenas a ferramenta para o envio de fo-tos e a possibilidade de alterar ligeiramente o visualda página (cor de fundo, do texto etc.). Alguns servi-ços fazem o papel de moblog, permitindo a publica-ção de fotos por celular. Antes de escolher o seu flog,fique atento aos limites para o envio diário de fotos.

Mais do que design caprichado, o maisimportante nos fotologs é a vizinhançaP O R A I R T O N L O P E S

DIARIOS DE FOTOS Mostre suas fotos digitais para

o mundo nos álbuns virtuaisP O R A I R T O N L O P E S

CLIQUESVITRINE PARA OS

>OS ÁLBUNS VIRTUAIS SÃO A MELHORforma para publicar e compartilhar

fotos. Em vez de disparar e-mails comdezenas de cliques de viagens, eventose festas, é muito mais simples montar

um álbum virtual. Não faltam serviços gratuitos parapublicar fotos em páginas personalizadas, com espa-ço para descrição das fotos e comentários dos visitan-tes. Atualmente, os melhores álbuns contam com oserviço de revelação digital. Assim, usuários e visitan-tes, desde que devidamente autorizados, podem es-colher as fotos preferidas, pagar com cartão de crédi-to e receber em casa os retratos impressos em papelfotográfico. Fatores como o limite para o número dearquivos armazenados (ou a falta dele), ferramentaspara ajustes nas imagens, facilidade de uso e as op-ções de personalização das páginas fazem a diferen-ça entre os álbuns online de primeira classe e a mé-dia. Apesar de serem ótimos para compartilhar fotos,

TEXTAMERICAwww.textamerica.com


CUSTO/BENEFÍCIOOs melhores blogs e fotoblogs, como TypePad eFotolog.net, também fazem o papel de moblogs,endereços que podem ser atualizados pelo celu-lar. Mas certamente nenhum deles agrada tan-to os donos de celular com câmera como o Tex-tamerica, mantido pela empresa de mesmo no-me. Trata-se de um moblog autêntico. Textos,fotos e até mesmo clipes de vídeo podem ser en-viados de telefones celulares, por e-mail ou men-sagens MMS. As fotos entram no ar em questãode instantes. No caso dos clipes de vídeo, existeum intervalo de tempo, que pode chegar a oitohoras, entre o envio da mensagem e a publicaçãono site. Nesse período, a empresa verifica o ví-deo para checar se o conteúdo não fere as regrasdo serviço. O limite de armazenamento de con-teúdo é de 25 MB, uma enormidade quando con-sideramos o tamanho dos arquivos das fotos fei-tas por celular. O Textamerica possui duas van-tagens indiscutíveis sobre os fotologs. Não há li-mite para a postagem diária de fotos e o layoutdo moblog é muito mais bonito. Os usuários con-seguem não só alterar o visual da página, desdecores até o tamanho e a disposição das miniatu-ras das fotos na página principal, como editar ostemplates. O serviço é gratuito e não tem nenhu-ma restrição em relação a modelos ou tecnologiados aparelhos. O único custo é o do envio da men-sagem pelo celular, que varia conforme a opera-dora e o tipo de assinatura. Também há planospagos, que oferecem maior capacidade de arma-zenamento, múltiplos endereços para o envio demensagens e personalização das páginas, usan-do HTML e CSS. Em inglês. AIRTON LOPES

MOBLOGS

geralmente trabalha apenas com JPEG. Só é preciso queos arquivos não tenham mais de 400 KB. Para quemquer manter o flog restrito, é possível colocar senha pa-ra filtrar o acesso. Além do serviço gratuito, o Flog Bra-sil conta com o plano Assinante Gold (60 reais por anoou 35 reais por semestre), que dá direito a publicar seisfotos por dia e criar galerias de fotos. Em português.

´



CAPA > FOTOLOGS/MOBLOGS/ÁLBUM DE FOTOS


FOTOLOG.NETwww.fotolog.net


CUSTO/BENEFÍCIO

A maior comunidade de fotologs pertence ao Foto-log.net. Em meados de agosto, o total de usuários pas-sava de 538 mil, sendo que a maioria deles, 235 mil, éformada por brasileiros. A invasão verde-e-amarela fezcom que os donos do serviço, os americanos Adam Sei-fer, Scott Heiferman e Spike, que, segundo os próprios,ainda levam o Fotolog.net como um hobby, colocassemrestrições ao ingresso de mais usuários brasileiros. Ago-ra, há uma cota de 800 novas inscrições diárias para osbrasileiros. Quando as inscrições são abertas, à meia-noite no horário da costa leste dos Estados Unidos (1hno Brasil), elas se esgotam rapidamente. Além do uploadde fotos pelo método convencional, as imagens podemser enviadas pelo celular ou via e-mail. O limite é deapenas uma foto publicada por dia. Para quem achapouco, existe uma modalidade paga do Fotolog.net, oGold Camera Patrons (5 dólares por mês), na qual o li-mite sobe para seis fotos diárias. Outra vantagem é quecada foto poderá receber até 100 comentários, contradez do serviço gratuito. Em inglês.

GIGAFOTOwww.gigafoto.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

O serviço gratuito GigaFoto, da empresa gaúcha Cyber-Web, permite a publicação diária de dez fotos. A áreapara comentários dos visitantes também é generosa.Cada imagem consegue receber até 300 comentários.Para os usuários que querem ficar por dentro de tudoque é dito no seu flog, o GigaFoto oferece um cardápiovariado de opções de notificação, que inclui e-mail, SMSe os comunicadores instantâneos ICQ, MSN Messengere IRC, para receber mensagem a cada novo comentáriopostado. Em português.

FLOG BRASILwww.flogbrasil.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

Com um limite de uma foto por dia, o Flog Brasil reu-nia até meados de agosto mais de 500 mil fotologs noar. Um ponto positivo do Flog Brasil é a variedade deformatos de imagem compatíveis. Ele aceita fotos emJPEG, GIF, PNG e BMP, enquanto a maioria dos fotologs

>NA ESSÊNCIA, FOTOLOGS E ÁLBUNS VIRTUAIS SÃOexatamente a mesma coisa, sites com fotos envia-

das pelo usuário. Mas as filosofias desses serviços ostornam bastante diferentes. Mais do que ferramentasde edição sofisticadas ou pencas de recursos, o maisimportante em um fotolog, ou simplesmente flog, é oalcance da sua comunidade. Quanto mais usuários es-tiverem comentando os cliques e mais amigos possuí-rem fotologs pendurados no mesmo serviço, melhor.Assim, você pode indicar os links para os seus flogsfavoritos. Os recursos oferecidos pelos fotologs sãoescassos. Há apenas a ferramenta para o envio de fo-tos e a possibilidade de alterar ligeiramente o visualda página (cor de fundo, do texto etc.). Alguns servi-ços fazem o papel de moblog, permitindo a publica-ção de fotos por celular. Antes de escolher o seu flog,fique atento aos limites para o envio diário de fotos.

Mais do que design caprichado, o maisimportante nos fotologs é a vizinhançaP O R A I R T O N L O P E S

DIARIOS DE FOTOS Mostre suas fotos digitais para

o mundo nos álbuns virtuaisP O R A I R T O N L O P E S

CLIQUESVITRINE PARA OS

>OS ÁLBUNS VIRTUAIS SÃO A MELHORforma para publicar e compartilhar

fotos. Em vez de disparar e-mails comdezenas de cliques de viagens, eventose festas, é muito mais simples montar

um álbum virtual. Não faltam serviços gratuitos parapublicar fotos em páginas personalizadas, com espa-ço para descrição das fotos e comentários dos visitan-tes. Atualmente, os melhores álbuns contam com oserviço de revelação digital. Assim, usuários e visitan-tes, desde que devidamente autorizados, podem es-colher as fotos preferidas, pagar com cartão de crédi-to e receber em casa os retratos impressos em papelfotográfico. Fatores como o limite para o número dearquivos armazenados (ou a falta dele), ferramentaspara ajustes nas imagens, facilidade de uso e as op-ções de personalização das páginas fazem a diferen-ça entre os álbuns online de primeira classe e a mé-dia. Apesar de serem ótimos para compartilhar fotos,

TEXTAMERICAwww.textamerica.com


CUSTO/BENEFÍCIOOs melhores blogs e fotoblogs, como TypePad eFotolog.net, também fazem o papel de moblogs,endereços que podem ser atualizados pelo celu-lar. Mas certamente nenhum deles agrada tan-to os donos de celular com câmera como o Tex-tamerica, mantido pela empresa de mesmo no-me. Trata-se de um moblog autêntico. Textos,fotos e até mesmo clipes de vídeo podem ser en-viados de telefones celulares, por e-mail ou men-sagens MMS. As fotos entram no ar em questãode instantes. No caso dos clipes de vídeo, existeum intervalo de tempo, que pode chegar a oitohoras, entre o envio da mensagem e a publicaçãono site. Nesse período, a empresa verifica o ví-deo para checar se o conteúdo não fere as regrasdo serviço. O limite de armazenamento de con-teúdo é de 25 MB, uma enormidade quando con-sideramos o tamanho dos arquivos das fotos fei-tas por celular. O Textamerica possui duas van-tagens indiscutíveis sobre os fotologs. Não há li-mite para a postagem diária de fotos e o layoutdo moblog é muito mais bonito. Os usuários con-seguem não só alterar o visual da página, desdecores até o tamanho e a disposição das miniatu-ras das fotos na página principal, como editar ostemplates. O serviço é gratuito e não tem nenhu-ma restrição em relação a modelos ou tecnologiados aparelhos. O único custo é o do envio da men-sagem pelo celular, que varia conforme a opera-dora e o tipo de assinatura. Também há planospagos, que oferecem maior capacidade de arma-zenamento, múltiplos endereços para o envio demensagens e personalização das páginas, usan-do HTML e CSS. Em inglês. AIRTON LOPES

MOBLOGS

geralmente trabalha apenas com JPEG. Só é preciso queos arquivos não tenham mais de 400 KB. Para quemquer manter o flog restrito, é possível colocar senha pa-ra filtrar o acesso. Além do serviço gratuito, o Flog Bra-sil conta com o plano Assinante Gold (60 reais por anoou 35 reais por semestre), que dá direito a publicar seisfotos por dia e criar galerias de fotos. Em português.

´


SETEMBRO 2004 I I N F O I Ç Ç Ç© ILUSTRAÇÃO JAPS

CAPA > ÁLBUM DE FOTOS/HOSPEDAGEM


os álbuns não são a melhor opção para armazenar asimagens originais. Fotos em alta resolução são redu-zidas para caber na tela e o carregamento da páginaser mais rápido. Na imensa maioria dos casos, nemmesmo o proprietário do álbum tem acesso ao arqui-vo no tamanho original. Ou seja, publique as fotos,mas não se esqueça de fazer o backup.

IMAGESTATIONwww.imagestation.com


CUSTO/BENEFÍCIO

O ImageStation, da Sony, se destaca pelas ferramen-tas para envio (upload) de arquivos, edição de ima-gens e personalização. Há vários métodos para o en-vio de fotos. É possível visualizar as pastas de arqui-vos do micro e miniaturas das imagens na janela donavegador. Para transferir as fotos, basta arrastá-las.As imagens não precisam ser enviadas para um álbumespecífico. O ImageStation possui uma área de arma-zenamento (Storage Bin) para receber os arquivos, quedepois são organizados em álbuns. O usuário edita asimagens com os recursos do próprio serviço, o maiscompleto da categoria. São ferramentas de ajuste au-tomático, corte, brilho, contraste, remoção de olhosvermelhos, rotação etc. O zoom para selecionar umaárea da imagem, os botões para desfazer (Undo) ourefazer (Redo) operações e um preview da foto com aaplicação dos efeitos facilitam a tarefa. Outro diferen-cial é a inclusão de vídeos de até 15 minutos no for-mato MPEG. No plano gratuito, não há limites para onúmero de fotos ou clipes publicados. O serviço po-de ser usado livremente durante um ano. Após esseprazo, o usuário tem de comprar algo na loja virtualdo ImageStation, como a impressão de fotos, ou os ar-quivos serão apagados. O problema é que a entrega éfeita apenas nos EUA. Uma forma de continuar a usaro serviço é aderir a um dos planos pagos, com preçosde 9,99 a 49,99 dólares por ano. Em inglês.

WEBSHOTSwww.webshots.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Para quem gosta de enfeitar o micro com belas fo-tos, o Webshots já é velho conhecido. Mas, além do soft-ware Webshots Desktop (www.info.abril.com.br/download/1258.shl), a Twofolds Photos oferece álbuns vir-tuais. No plano gratuito, o limite é de 240 fotos por ál-

bum. A ferramenta de envio de arquivos é esperta,pois mostra miniaturas das imagens selecionadas epermite fazer ajustes nas fotos. Os recursos para edi-tar as imagens se restringem ao básico e devem serusados nessa etapa. Depois de feito o upload, não épossível editar os arquivos. O usuário também deter-mina se as imagens serão enviadas com os tamanhosoriginais (Full Size) ou redimensionadas (Screen Size).O melhor é manter o tamanho original, pois o Web-shots é um dos raros serviços que liberam o acesso aoarquivo em tamanho real. Outro ponto positivo: o Web-shots fornece uma URL amigável para a página do usuá-rio (http://community.webshots.com/user/nome_do_

usuario). Em inglês.

YAHOO! FOTOShttp://br.photos.yahoo.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Comparado com os álbuns virtuais sem limite parao número de fotos, com personalização de cores e es-tilo para as páginas e que realizam a impressão de fo-tos, o serviço do Yahoo! pode ser considerado francis-cano. O limite para fotos é de apenas 30 MB, mas o Ya-hoo! Fotos compensa a simplicidade com competên-cia. Tudo funciona bem, e as ferramentas dão conta

do recado. É possível fazer ajustes de luz e contras-te, acertar o enquadramento e remover olhos ver-

melhos. O leque de efeitos inclui filtros artísti-cos, de cores e de distorção que permitem brin-car com as fotos, apertando, torcendo ou sa-lientando trechos da imagem. Em português.

E-FOTOSwww.e-fotos.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

O serviço de revelação digital e-Fotos hospeda ál-buns virtuais gratuitamente sem condicionar a hospe-dagem à utilização de sua loja virtual. Até recentemen-te, não existia limitação para o número de fotos nosálbuns, apenas para o tamanho de cada arquivo (2 MB).Atualmente o máximo permitido é 300 fotos, e o ál-bum não pode ficar inativo por mais de quatro meses.O e-Fotos não oferece ferramentas para edição ou ajus-tes das imagens e são pouquíssimas as opções de per-sonalização das páginas. Se quiser receber as fotosimpressas em papel fotográfico de 15 por 10 centíme-tros, cada cópia sai por 1,10 real. Em português.

comum, todas têm backup diário e suporte ao protocolode segurança SSL e a scripts Perl. INFO testou o plano Hos-pedagem Profissional I nas plataformas Windows e Linux.Em ambos os sistemas a mensalidade é de 29 reais e ta-xa de inscrição de 50 reais. O espaço fornecido é de 100MB, complementados por 5 GB de transferência mensal e20 contas de e-mail. Os planos da Locaweb se destacampela variedade de ferramentas acionadas diretamente pe-lo webmaster. Uma delas é a configuração da página deerro, feita por meio da interface web. Basta dar o uploadda página e inserir o nome do arquivo na área de configu-ração. No plano Linux, o gerenciamento do banco de da-dos MySQl é feito com o auxílio da ferramenta phpMyAd-min, bastante conhecida no mundo do pingüim. Ela per-mite criar tabelas e campos sem a necessidade de progra-mar o código PHP, mas o usuário deve ter conhecimentosteóricos para modelar o banco de dados corretamente. OphpMyAdmin permite exportar o banco de dados em for-matos XML, CSV e CSV para Excel, entre outros.

Um destaque da modalidade Win-dows é a ferramenta de configuraçãodo banco de dados em Access. O siste-ma da Locaweb tem um assistente quepermite definir o DSN do banco de da-dos sem o auxílio dosuporte. A ferra-menta de gerencia-

mento de e-mails é bastante versátil.Permite, por exemplo, enviar uma men-sagem para o administrador se umusuário receber vírus por e-mail. Ou-tro bom recurso é o bloqueio de ane-xos. O webmaster pode usar uma das opções predefini-das (remover todos os anexos, imagens ou arquivos HTML)ou determinar extensões específicas. Em português.

DIGIWEBwww.digiweb.com.br



Com mais de 15 mil domínios hospedados, a Digiweboferece três planos de hospedagem em servidor compar-tilhado: Linux, Windows e SQL Server. A infra-estrutura doserviço é mantida por servidores Dell PowerEdge e rotea-dores Cisco Catalyst. INFO testou os planos Linux e Win-dows, que oferecem 300 MB de espaço em disco, limitemensal de transferência de 2 GB e 20 contas de e-mail com50 MB de espaço compartilhado. O plano Linux custa 29,90reais por mês e tem taxa de inscrição de 30 reais. No pla-

>A HOSPEDAGEM DE SITES PROFISSIONAIS JÁ É ACES-

sível a pessoas físicas e pequenos negócios. Pagandouma mensalidade em torno de 30 reais, pode-se geren-ciar recursos como banco de dados, relatórios de acessoe contas de e-mail, entre outros. É bem mais do que ofe-recem os serviços gratuitos de hospedagem, como Geo-Cities e Tripod. Além disso, a maioria das empresas de hos-pedagem permite a personalização dos recursos, comoespaço em HD e quantidade de banda mensal.

LOCAWEBwww.locaweb.com.br



A Locaweb tem mais de 40 mil clientes e quase 60 mildomínios em casa. A empresa oferece seis modalidadesde serviço, sendo três com servidor compartilhado. Em

Com 30 reais mensais, dá para ter um site num endereço de respeitoP O R A N D R É C A R D O Z O

LARONLINE

CSV

Sigla de Comma-SeparatedValues. É umformato dearquivo de textoem que os dadossão separadospor vírgula

DSN

Sigla de DataSource Name.Termo queidentifica umbanco de dadosem conexõesfeitas pelométodo ODBC




SETEMBRO 2004 I I N F O I 5 1© ILUSTRAÇÃO JAPS

CAPA > ÁLBUM DE FOTOS/HOSPEDAGEM

Ç Ç Ç I I N F O I SETEMBRO 2004

os álbuns não são a melhor opção para armazenar asimagens originais. Fotos em alta resolução são redu-zidas para caber na tela e o carregamento da páginaser mais rápido. Na imensa maioria dos casos, nemmesmo o proprietário do álbum tem acesso ao arqui-vo no tamanho original. Ou seja, publique as fotos,mas não se esqueça de fazer o backup.

IMAGESTATIONwww.imagestation.com


CUSTO/BENEFÍCIO

O ImageStation, da Sony, se destaca pelas ferramen-tas para envio (upload) de arquivos, edição de ima-gens e personalização. Há vários métodos para o en-vio de fotos. É possível visualizar as pastas de arqui-vos do micro e miniaturas das imagens na janela donavegador. Para transferir as fotos, basta arrastá-las.As imagens não precisam ser enviadas para um álbumespecífico. O ImageStation possui uma área de arma-zenamento (Storage Bin) para receber os arquivos, quedepois são organizados em álbuns. O usuário edita asimagens com os recursos do próprio serviço, o maiscompleto da categoria. São ferramentas de ajuste au-tomático, corte, brilho, contraste, remoção de olhosvermelhos, rotação etc. O zoom para selecionar umaárea da imagem, os botões para desfazer (Undo) ourefazer (Redo) operações e um preview da foto com aaplicação dos efeitos facilitam a tarefa. Outro diferen-cial é a inclusão de vídeos de até 15 minutos no for-mato MPEG. No plano gratuito, não há limites para onúmero de fotos ou clipes publicados. O serviço po-de ser usado livremente durante um ano. Após esseprazo, o usuário tem de comprar algo na loja virtualdo ImageStation, como a impressão de fotos, ou os ar-quivos serão apagados. O problema é que a entrega éfeita apenas nos EUA. Uma forma de continuar a usaro serviço é aderir a um dos planos pagos, com preçosde 9,99 a 49,99 dólares por ano. Em inglês.

WEBSHOTSwww.webshots.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Para quem gosta de enfeitar o micro com belas fo-tos, o Webshots já é velho conhecido. Mas, além do soft-ware Webshots Desktop (www.info.abril.com.br/download/1258.shl), a Twofolds Photos oferece álbuns vir-tuais. No plano gratuito, o limite é de 240 fotos por ál-

bum. A ferramenta de envio de arquivos é esperta,pois mostra miniaturas das imagens selecionadas epermite fazer ajustes nas fotos. Os recursos para edi-tar as imagens se restringem ao básico e devem serusados nessa etapa. Depois de feito o upload, não épossível editar os arquivos. O usuário também deter-mina se as imagens serão enviadas com os tamanhosoriginais (Full Size) ou redimensionadas (Screen Size).O melhor é manter o tamanho original, pois o Web-shots é um dos raros serviços que liberam o acesso aoarquivo em tamanho real. Outro ponto positivo: o Web-shots fornece uma URL amigável para a página do usuá-rio (http://community.webshots.com/user/nome_do_

usuario). Em inglês.

YAHOO! FOTOShttp://br.photos.yahoo.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Comparado com os álbuns virtuais sem limite parao número de fotos, com personalização de cores e es-tilo para as páginas e que realizam a impressão de fo-tos, o serviço do Yahoo! pode ser considerado francis-cano. O limite para fotos é de apenas 30 MB, mas o Ya-hoo! Fotos compensa a simplicidade com competên-cia. Tudo funciona bem, e as ferramentas dão conta

do recado. É possível fazer ajustes de luz e contras-te, acertar o enquadramento e remover olhos ver-

melhos. O leque de efeitos inclui filtros artísti-cos, de cores e de distorção que permitem brin-car com as fotos, apertando, torcendo ou sa-lientando trechos da imagem. Em português.

E-FOTOSwww.e-fotos.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

O serviço de revelação digital e-Fotos hospeda ál-buns virtuais gratuitamente sem condicionar a hospe-dagem à utilização de sua loja virtual. Até recentemen-te, não existia limitação para o número de fotos nosálbuns, apenas para o tamanho de cada arquivo (2 MB).Atualmente o máximo permitido é 300 fotos, e o ál-bum não pode ficar inativo por mais de quatro meses.O e-Fotos não oferece ferramentas para edição ou ajus-tes das imagens e são pouquíssimas as opções de per-sonalização das páginas. Se quiser receber as fotosimpressas em papel fotográfico de 15 por 10 centíme-tros, cada cópia sai por 1,10 real. Em português.

comum, todas têm backup diário e suporte ao protocolode segurança SSL e a scripts Perl. INFO testou o plano Hos-pedagem Profissional I nas plataformas Windows e Linux.Em ambos os sistemas a mensalidade é de 29 reais e ta-xa de inscrição de 50 reais. O espaço fornecido é de 100MB, complementados por 5 GB de transferência mensal e20 contas de e-mail. Os planos da Locaweb se destacampela variedade de ferramentas acionadas diretamente pe-lo webmaster. Uma delas é a configuração da página deerro, feita por meio da interface web. Basta dar o uploadda página e inserir o nome do arquivo na área de configu-ração. No plano Linux, o gerenciamento do banco de da-dos MySQl é feito com o auxílio da ferramenta phpMyAd-min, bastante conhecida no mundo do pingüim. Ela per-mite criar tabelas e campos sem a necessidade de progra-mar o código PHP, mas o usuário deve ter conhecimentosteóricos para modelar o banco de dados corretamente. OphpMyAdmin permite exportar o banco de dados em for-matos XML, CSV e CSV para Excel, entre outros.

Um destaque da modalidade Win-dows é a ferramenta de configuraçãodo banco de dados em Access. O siste-ma da Locaweb tem um assistente quepermite definir o DSN do banco de da-dos sem o auxílio dosuporte. A ferra-menta de gerencia-

mento de e-mails é bastante versátil.Permite, por exemplo, enviar uma men-sagem para o administrador se umusuário receber vírus por e-mail. Ou-tro bom recurso é o bloqueio de ane-xos. O webmaster pode usar uma das opções predefini-das (remover todos os anexos, imagens ou arquivos HTML)ou determinar extensões específicas. Em português.

DIGIWEBwww.digiweb.com.br



Com mais de 15 mil domínios hospedados, a Digiweboferece três planos de hospedagem em servidor compar-tilhado: Linux, Windows e SQL Server. A infra-estrutura doserviço é mantida por servidores Dell PowerEdge e rotea-dores Cisco Catalyst. INFO testou os planos Linux e Win-dows, que oferecem 300 MB de espaço em disco, limitemensal de transferência de 2 GB e 20 contas de e-mail com50 MB de espaço compartilhado. O plano Linux custa 29,90reais por mês e tem taxa de inscrição de 30 reais. No pla-

>A HOSPEDAGEM DE SITES PROFISSIONAIS JÁ É ACES-sível a pessoas físicas e pequenos negócios. Pagando

uma mensalidade em torno de 30 reais, pode-se geren-ciar recursos como banco de dados, relatórios de acessoe contas de e-mail, entre outros. É bem mais do que ofe-recem os serviços gratuitos de hospedagem, como Geo-Cities e Tripod. Além disso, a maioria das empresas de hos-pedagem permite a personalização dos recursos, comoespaço em HD e quantidade de banda mensal.

LOCAWEBwww.locaweb.com.br



A Locaweb tem mais de 40 mil clientes e quase 60 mildomínios em casa. A empresa oferece seis modalidadesde serviço, sendo três com servidor compartilhado. Em

Com 30 reais mensais, dá para ter um site num endereço de respeitoP O R A N D R É C A R D O Z O

LARONLINE

CSV

Sigla de Comma-SeparatedValues. É umformato dearquivo de textoem que os dadossão separadospor vírgula

DSN

Sigla de DataSource Name.Termo queidentifica umbanco de dadosem conexõesfeitas pelométodo ODBC



CAPA > HOSPEDAGEM/HD VIRTUAL


no Windows, a mensalidade e a inscrição ficam em 40 reais. O plano Linux da Digiweb foi o único entre os avaliados

a oferecer uma opção de banco de dados além do MySQL.Clientes desse serviço têm acesso também ao PostgreSQL.Já os usuários de Windows podem optar pela plataformaColdFusion, em vez do ASP, que é a tecnologia-padrão doserviço para páginas dinâmicas. Outro recurso útil parawebmasters acostumados com o mundo Microsoft é a fer-ramenta que permite a criação do DSN do banco de da-dos por meio da interface web.

O servidor de correio eletrônico usado nos planos daDigiweb é o Qmail. A interface é bastante simples, todabaseada em texto e com pouquíssimas imagens, mas acriação de contas, logins alternativos (aliases) e redirecio-namentos é feita em poucos cliques. É possível definirquantos MB de espaço cada usuário terá. Além de baixaros e-mails por meio de uma conta POP, o usuário podeacessar as mensagens via webmail. Em português.

PLUGINwww.plugin.com.br



Parceira da Intelig no mercado de datacenters, a Pluginoferece cinco planos de hospedagem. Para os adeptos daplataforma Microsoft, a empresa oferece a dobradinhaASP/Access na configuração inicial. No mundo Linux, osclientes contam com a dupla PHP/MySQL.

INFO testou o plano Hospedagem Standard para Linuxe Windows. Ambos custam 23,13 reais por mês e são isen-tos de taxa de inscrição na contratação online. Os planosdão direito a 150 MB de espaço em disco, 5 GB de trans-ferência de dados por mês e 20 caixas postais de 30 MBcada, sendo cinco com opção de auto-resposta. O serviçoda Plugin é uma opção econômica, mas fica devendo emrecursos. Ele é o único entre os provedores testados quenão permite a criação de DSN para bancos de dados Ac-cess, usados no plano Windows. Para utilizar esse tipo debanco, deve-se fazer as consultas sem o método ODBC.

O suporte online também deixa adesejar. Entre os serviços testados, osuporte da Plugin foi o único em quenão foi possível tirar as dúvidas nahora, pois todos os atendentes esta-vam ocupados. Esse problema ocor-reu três vezes durante os três dias de

testes. Um ponto positivo do serviço: logo após feita acontratação online, o usuário recebe um e-mail com osdados para configurar seu site. Em português.

Discos virtuais dão aquela garantiaa mais para dados imprescindíveisP O R A N D R É C A R D O Z O

>OS BACKUPS EM CD SÃO UMA SOLUÇÃO CONVE-niente em muitas situações. Mas, para dados críti-

cos, vale proteção dobrada: além do backup convencio-nal, duplicação num disco virtual. No Brasil ainda nãohá muitos serviços desse tipo voltados para usuáriosdomésticos ou empresas de pequeno porte. Os servi-ços internacionais, no entanto, estão aí para isso. A co-brança normalmente é feita de acordo com a capacida-de de armazenamento e o número de usuários.

SYSTEMSAFE VIRTUAL STORAGEwww.netmass.com



O pacote de serviços SystemSafe, da empresa america-na Netmass, possui três opções de contratação: Online Ba-ckup, Server Backup e Virtual Storage. O primeiro faz ba-

ckups de todo o HD com hora marcada; o segundo é vol-tado para servidores; e o terceiro é um disco virtual quepode ser compartilhado entre diversas pessoas. A Netmassoferece 15 dias de teste grátis em todas as configurações.

INFO testou o Virtual Storage com 2 GB e cinco usuários,que custa 90 dólares mensais. Ao escolher essa opção, ocliente tem direito a uma conta de administrador e qua-tro de usuários comuns. Como ocorre em servidores webe de rede, o administrador gerencia os outros membrosdo grupo, atribuindo permissões e bloqueando o acessoa determinados arquivos ou pastas, conforme a necessi-dade. Uma das formas de acessar o HD virtual é via web,fazendo o login no site do SystemSafe. No alto da tela deentrada da conta, uma barra de ferramentas contém ata-lhos para funções como criação ou eliminação de pastase cópia de arquivos. Há também ícones para fazer o uploade download de arquivos do disco virtual.

O ponto fraco do serviço é a ferramenta de upload viaweb. Ela tem um limite de 20 arquivos por upload e, pior,exige que o usuário selecione um documento por vez.Além disso, não tem indicador do percentual de transfe-rência. O jeito é clicar em OK e ficar de olho no ícone dobrowser, esperando até que a página seja recarregada. Jáno caso do download o procedimento é mais fácil. Bastamarcar o arquivo ou pasta desejados e clicar no botão cor-respondente. Um detalhe interessante é que o SystemSa-fe compacta automaticamente todos os arquivos selecio-nados num documento em formato Zip.

Uma opção mais fácil para gerenciar o disco virtual éinstalar o cliente de desktop SystemSafe. Ele cria um no-vo drive, que aponta para os servidores da Netmass. As-sim, basta abrir o Windows Explorer e arrastar pastas edocumentos para o drive de backup. Os arquivos são trans-feridos automaticamente para o disco. Em inglês.

FILESANYWHERE REMOTE BACKUPwww.filesanywhere.com



A empresa americana FilesAnywhere utiliza a platafor-ma Windows 2000 Server e o banco de dados SQL Server2000 para abrigar os dados de seus clientes. Além do dis-co virtual, chamado de Remote Backup, a empresa ofere-ce serviços de hospedagem e montagem de intranet. O Fi-lesAnywhere Remote Backup é um disco virtual com umasérie de recursos úteis para quem curte fotografia digital.Tem planos de armazenamento de até 100 GB. INFO ava-liou a opção de 2 GB, que custa 28,95 dólares por mês. Épossível testar todas as configurações por até dez dias.

DADOSBUNKER PARA

Baseada em controles ActiveX, a interface web do Fi-lesAnywhere Remote Backup não se limita a usar ape-nas os recursos nativos do browser. É possível arras-tar arquivos e pastas como no Windows Explorer. Aoclicar com o botão direito na área de pastas e diretó-rios, o usuário abre um menu de opções específico doserviço. Entre as funções do menu estão as típicas ope-rações de recorte e colagem e atalhos para enviar ar-quivos por e-mail e visualizar miniaturas de fotos. Ain-da no campo da imagem, o FilesAnywhere Remote Ba-ckup oferece recursos para montagem de slides show,mas não dá para incluir transições, trilha sonora ou ou-tros efeitos mais sofisticados.

Um problema sério da interface web é que ela não per-mite selecionar mais de um item por vez. Por isso, arqui-vos e pastas só podem ser movidos ou apagados indivi-dualmente. Para contornar o problema, o usuário podeacionar a ferramenta Multi-Download/Search para fazeruma busca e, na tela de resultados, marcar os arquivos de-sejados. Mas para isso é necessário que os arquivos te-nham nomes parecidos que possam ser reunidos pelo fil-tro da busca. Nada intuitivo.

O backup também pode ser feito no ambiente do desk-top, usando o programa Handy Backup. Ele permite arras-tar itens do Internet Explorer direto para a área de uploade pode ser programado para fazer o backup numa deter-minada hora a cada dia, semana ou mês. Esse recurso dátotal liberdade de escolha ao usuário, permitindo atémmesmo a criação de backups horários. Além disso, o HandyBackup pode ser configurado para armazenar os backups

em pastas, divididas por data e hora. Com isso, fica fá-cil fazer o controle de versão dos arquivos armaze-

nados e recuperar um documento antigo. O programa tem um assistente que orienta o

usuário sobre cada passo do backup e pode serusado para armazenar dados remotamente ouem CDs e DVDs. Um problema com a interface

é que as configurações de FTP devem ser redigitadas acada novo backup. Em inglês.

IG BACKUPregistro.ig.com.br/ig_bkp/



Único disco virtual na casa dos gigabytes oferecidopor um portal brasileiro, o iG Backup é uma opçãoatraente para quem procura um serviço de boa qua-lidade em português e com suporte no Brasil. INFO tes-tou o plano de 2 GB, que custa 112,50 reais por mês.

ODBC

Sigla de OpenDatabaseConnectivity.Método paraconexão a bancos de dados


O serviço pode ser avaliado gratuitamente por dez dias.A interface web simula o ambiente do Windows Ex-

plorer, mostrando o disco remoto e sua estrutura depastas e arquivos. Pode-se arrastar documentos pelaárea do desktop e usar a tecla Delete para eliminá-los.A ferramenta de upload tem como ponto positivo umindicador que mostra qual o percentual do arquivo trans-ferido para o servidor, o que evita aquela incerteza nahora de acompanhar o upload. Outro recurso a desta-car é a possibilidade de, na interface web, selecionarvários arquivos para transferência simultânea. Além doiG Backup, somente o FilesAnywhere Remote Setup temesse recurso entre os serviços testados.

O cliente de desktop do iG Backup, desenvolvido pelaGemelo Storage Solutions, pode ser programado paratransferir arquivos com hora marcada e controle de ver-sões. Para facilitar os backups, ele cria um drive no Win-dows Explorer. Ao arrastar os arquivos para o novo drive,o programa abre uma conexão com a internet e faz o uploaddos arquivos. Em português.

YAHOO! PORTA-ARQUIVOSbr.briefcase.yahoo.com


CUSTO/BENEFÍCIO

O serviço de HD virtual do Yahoo! é uma alternativa in-teressante apenas para quem quer guardar alguns textosou imagens. INFO testou a versão gratuita, que ofereceminguados 30 MB de espaço em disco. A capacidade dearmazenamento pode ser aumentada, mas só até 100 MB.Nessa modalidade, o preço fica em 34,95 dólares por ano.

A ferramenta de upload deixa a desejar. É possível en-viar apenas seis arquivos de cada vez. Além disso, eles de-vem ser selecionados um a um, o que torna trabalhoso oenvio simultâneo de muitos. Há ainda o limite de 5 MB pa-ra o tamanho máximo dos arquivos. Para compartilhar osdocumentos, basta selecioná-los e clicar no botão E-mail.Na tela seguinte, o usuário preenche o título e o corpo damensagem, além dos destinatários (no máximo dez), quereceberão a mensagem com o link para os documentos.Uma opção interessante é a que permite determinar porquanto tempo os arquivos serão compartilhados. Há trêsopções: duas semanas, um mês e sem data de expiração.

Um atrativo do Yahoo! Porta-arquivos é a interface, quesegue o tradicional modelo sem firulas do portal. Todasas tarefas são feitas de modo intuitivo e o carregamentodas páginas é rápido. Outro ponto positivo é a boa tradu-ção para o português dos recursos, ativada nas opções deconta do Yahoo! Em português.


CAPA > HD VIRTUAL/E-MAIL


celente navegabilidade, a grande variedade de recur-sos para formatação e envio das mensagens e a inte-gração com outros serviços do portal.

Um recurso bastante útil do Yahoo! Mail é o corre-tor ortográfico, disponível em português. Depois determinar o texto, o usuário clica no botão Verificar Or-tografia para acionar a ferramenta. Ela verifica a men-sagem de cabo a rabo, marca as palavras erradas e su-gere correções. Na parte visual, os e-mails podem serincrementados com emoticons, alteração de cor, ta-manho e tipo da fonte e alinhamento de parágrafo.

Outro ponto forte do Yahoo! Mail é a ferramenta deexportação e importação. Quem tem contatos arma-zenados no desktop pode enviá-los para o webmailusando a ferramenta de upload. Ela importa arquivosnos formatos CSV, ABA e LDIF, usados por Outlook,Palm Desktop e Netscape Messenger, respectivamen-te. Esses formatos são suportados na exportação decontatos do Yahoo! Mail. Em português.

GMAILwww.gmail.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Mais do que um serviço de webmail, o Gmail, do Goo-gle, propõe um novo conceito de correioeletrônico. Em vez das tradicionais pastas,rótulos são utilizados para organizar e clas-sificar as mensagens. Uma vantagem des-se método é que um e-mail pode receberdiversos rótulos, ou seja, pertencer a di-versos grupos simultaneamente.

Outro recurso exclusivo do serviço é aexibição de e-mails sobre o mesmo assunto co-mo parte de uma só conversa. Ao abrir uma mensa-gem, o Gmail exibe o cabeçalho de todos os e-mailsrelacionados a ela. Basta clicar no cabeçalho para ex-pandir as mensagens. É uma maneira prática de acom-panhar o histórico das trocas de e-mails.

Quem gosta de mensagens com fontes coloridas eemoticons deve passar longe do Gmail. A ênfase doserviço é na rapidez e simplicidade na formatação dotexto. Um recurso útil na hora de inserir os destinatá-rios é o de Auto-completar. Ele “lembra” as contas dee-mail digitadas pelo internauta e evita o trabalho deescrever o endereço completo. Aqueles que têm mui-tos contatos no Palm Desktop ou em outros progra-mas podem importá-los para o Gmail. O serviço tra-balha com arquivos do padrão CSV.

NO E-MAIL

>A CRIAÇÃO DO GMAIL, EM ABRIL DESTE ANO, ES-tabeleceu um novo patamar para os serviços de

webmail em todo o mundo. De uma hora para outra, oespaço em torno de 5 MB da maioria dos provedoresse tornou ínfimo perto dos 1 000 MB oferecidos pelaturma do Google. Vários adversários do Google, puxa-dos pelo Yahoo!, reagiram, aumentando o espaço deseus serviços e aprimorando o bloqueio de vírus e spam,outras grandes preocupações dos usuários. No Brasil,alguns provedores também já se adaptaram aos novostempos de caixas postais maiores e mais limpas.

YAHOO! MAILmail.yahoo.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

O veterano Yahoo! Mail respondeu à ofensiva doGmail com o aumento da capacidade para 100 MB. Masos maiores atrativos do serviço continuam sendo a ex-

Pontos negativos? Sim, alguns. O Gmail fica deven-do uma opção de montagem de listas. Não permiteagrupar contatos para facilitar o envio de e-mails pa-ra diversos destinatários. Também não oferece ummeio de baixar mensagens via servidor POP. O tercei-ro problema é que para usar o Gmail é necessário ob-ter um convite. Assim, quem não tem um amigo ca-dastrado no serviço fica a ver navios. Em inglês.

IBEST MAILwww.ibest.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

O Ibest Mail, do provedor brasileiro Ibest, tem os re-quisitos necessários para suprir as necessidades bá-sicas da maioria dos usuários. São respeitáveis os 120MB de espaço, além de ferramenta de bloqueio de re-metentes e recurso de acesso a contas de correioeletrônico de outros provedores.

Não há opções para formatação de texto, mas o ser-viço conta com uma ferramenta de correção ortográ-fica que detecta as palavras com a grafia errada e su-gere correções. Outro recurso útil é o que dá liberdadepara agrupar contatos em listas. A ferramenta de fil-tro é bastante simples e permite apenas criar regrasbaseadas nos campos remetente, assunto e corpo doe-mail. O usuário pode baixar suas mensagens pormeio de um servidor POP, mas apenas se acessar a in-ternet com o discador do Ibest. Em português.

POPMAILwww.pop.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

O brasileiro PopMail, controlado pelo provedor Pop,se destaca pelo farto espaço em disco: 200 MB. O ser-viço também possui um antivírus eficiente e uma fer-ramenta de bloqueio de remetentes para eliminar men-sagens indesejadas. Outros recursos do PopMail sãoo acesso a contas de e-mail externas e a criação de lis-tas de contatos, que facilita o envio de e-mails a mui-tos destinatários.

Um problema do serviço é que as mensagens da cai-xa de entrada são apagadas do servidor a cada 30 dias.Para complicar, só dá pra baixar os e-mails usando odiscador Pop. Ou seja, a cada 30 dias o usuário devebaixar suas mensagens por meio de uma conexão dis-cada se não quiser perdê-las. Um inconveniente prin-cipalmente para quem usa banda larga. Em português.

Fartura de megabytes é requisitofundamental na era pós-GmailP O R A N D R É C A R D O Z O

MUITO ESPAÇO



CAPA > GUIA DE MAPAS/BUSCA


>OS SERVIÇOS DE LOCALIZAÇÃO SUBSTITUEM,em muitos casos com vantagem, os mapas

de papel. Mais: trazem recursos especiais úteisà beça. É o caso, por exemplo, de poder esco-lher as melhores rotas entre dois pontos, desviandode pedágios e congestionamentos. Mesmo os pedes-tres não ficam de fora desses serviços. Há quem de-senhe caminhos que passam por metrô e trem metro-politano. Veja os serviços mais legais para ir rapida-mente a qualquer lugar.

APONTADORwww.apontador.com.br



O Apontador, da Webraska do Brasil, traz grande quan-tidade de recursos, com boas opções gratuitas. É o ca-

so do serviço básico de localização de endereço que co-bre 330 cidades em todo o Brasil. Outro ponto forte doApontador está na possibilidade de criar uma rota en-tre dois pontos, seja de carro, seja a pé. Esse serviço, noentanto, é pago. Cobre 41 cidades. Existem diversos pla-nos de uso das rotas. O mais barato deles permite aces-sar o serviço 60 vezes por mês, com preço semestral de23,90 reais. Não há recursos extras nos planos mais ca-ros, que apenas liberam mais acessos por mês. O Apon-tador também permite a criação de rotas passando porcinco pontos distintos da cidade, desviando de pedá-gios e fugindo do trânsito. Os dados de tráfego, nessecaso, estão disponíveis apenas para as cidades de SãoPaulo e Rio de Janeiro. Em português.

MAPLINKwww.maplink.com.br



Com bom conjunto de recursos, o Maplink, da pró-pria Maplink, alcança mais de 70 cidades em todo oBrasil. A localização de endereços é gratuita, com aopção de mostrar pontos de referência no mapa, co-mo bancos e repartições públicas. Para rotas e outrosserviços, é preciso pagar, assinando planos que vãode 23,90 reais (semestral), com 60 acessos, até 219reais, para uso anual com mais de 1 500 rotas por mês.Como no Apontador, não há diferença de funcionali-dades entre os planos, mas, sim, da quantidade de ro-tas usadas por mês. Um detalhe interessante do Maplinké a criação de uma rota entre duas cidades que podeincluir o cálculo do gasto de combustível e pedágio,além de mostrar postos no caminho. É muito útil noplanejamento de viagens. O serviço ainda conta cominformações de tráfego, mas estão disponíveis apenaspara a cidade de São Paulo. Em português.

TERRA MAPAShttp://mapas.terra.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

Com um serviço totalmente gratuito mas bem mais sim-ples do que o dos concorrentes, o Terra Mapas (forneci-do pela empresa MapTel) mostra apenas a localização de-sejada, sem opções de rotas. Em compensação, exibe ruasde 1 058 cidades em todo o Brasil. Um ponto interessan-te do serviço é a possibilidade de colocar textos nos ma-pas, o que é útil para fazer indicações de pontos de refe-rência e de endereços pessoais. Em português.

Buscadores especializados emciência e tecnologiaP O R E R I C C O S TA

PHD

>NAS BUSCAS MUNDANAS NA INTERNET, TODO MUN-do aproveita a eficácia do Google e Yahoo! Mas quem

quer solucionar um problema específico conta com me-canismos poderosos para ajudar em pesquisas científi-cas e busca de novas tecnologias. Com eles, é possívelvasculhar livros técnicos, publicações especializadas ebancos de dados com pesquisas das mais diferentesáreas de conhecimento. Conheça, a seguir, alguns dosmecanismos de busca especializados mais turbinados.

SCIRUSwww.scirus.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Acessando mais de 160 milhões de páginas científi-cas, o Scirus também cobre os principais bancos de da-dos internacionais de pesquisas em matemática, ciên-

cia da computação, medicina, física, biologia e muitomais. O site é da empresa holandesa Elsevier. A interfa-ce do serviço é caprichada. Ela permite, por exemplo,salvar os resultados para avaliação posterior. Eles ficamarmazenados e podem ser acessados em qualquer vi-sita futura ao Scirus (desde que efetuada no mesmo mi-cro). Como o Google, o Scirus também vasculha docu-mentos em PDF. Em sua busca avançada, é possível res-tringir os resultados por ano de publicação, área de co-nhecimento e autor. O site procura patentes existentese dados de conferências realizadas. Em inglês.

SAFARIhttp://safari.oreilly.com



Acessando mais de 2 mil livros técnicos de 16 dife-rentes editoras, o Safari é uma boa opção de busca pa-ra quem quer obter respostas relacionadas à compu-tação e não pode esperar até a próxima visita à livra-ria. O Safaria é da editora americana O’Reilly, um dosnomes mais fortes na área de tecnologia. A busca porpalavras funciona em todos os livros, que podem seracessados por assunto e autor. É possível navegar pe-las páginas das publicações e imprimir o trecho dese-jado. Os assuntos dos livros do Safari englobam desdeinteligência artificial até técnicas de gerenciamento deprojetos. Todo esse poder tem seu preço: as assinatu-ras do serviço começam em 14,99 dólares por mês. Háplanos que permitem o download de capítulos do livropesquisado em formato PDF. Em inglês.

SCIELOwww.scielo.br


CUSTO/BENEFÍCIO

Esse mecanismo de busca, patrocinado pela Fapesp, évoltado para publicações científicas nacionais, cobrindopesquisas relacionadas à ciência da computação, enge-nharia, medicina, psicologia e muitas outras áreas. É umaboa ferramenta para quem quer encontrar referênciasem português, já que a maior parte dos mecanismos debusca usa o inglês como língua principal. A interface doScielo precisa de alguns ajustes, sendo um pouco confu-sa. A pesquisa básica, por exemplo, não fica na páginainicial. Mas as opções de busca são poderosas, permitin-do limitar os resultados por ano de publicação, área deconhecimento, além de fazer pesquisa somente em arti-gos, periódicos ou em ambos. Em português.

Os serviços de mapas oferecem delocalização a co-piloto P O R E R I C C O S TA

NA REDEBUSSOLA´ LUPA

COM



CAPA > COMPARAÇÃO DE PREÇOS/LEILÕES


Os sites de comparação ajudam aeconomizar, mas exigem atenção P O R E R I C C O S TA

VIRTUAL

>ENDEREÇOS COMO BUSCAPÉ E BONDFARO SÃO UMAtremenda mão na roda na hora das compras, espe-

cialmente quando se procura produtos de informática,eletroeletrônicos e eletrodomésticos. No entanto, elesnão são perfeitos. Não listam 100% dos produtos ou daslojas, e ainda precisam evoluir para abranger mercado-rias escritas das formas mais desencontradas pelo va-rejo. Quem tem informações detalhadas sobre o produ-to desejado obtém um resultado melhor. O modelo deum produto eletrônico ou o ISBN ( código internacionalpara publicações) de um livro são exemplos de dadosque podem deixar a busca bem mais eficaz. Em termosde recursos, os serviços de comparação de preços tra-zem ferramentas para quem quer ser avisado quandoum produto chega às lojas ou até da evolução de pre-ços, que pode indicar a melhor ocasião para a compra.Veja, a seguir, três dos serviços mais legais para acharas melhores ofertas.

BUSCAPÉwww.buscape.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

Com mais de 1 400 lojas cadastradas, o Buscapé con-segue vasculhar preços de 3,5 milhões de produtos, in-cluindo muita coisa da área de informática, eletroeletrô-nicos, livros, CDs, alimentos e serviços. Nos testes efe-tuados por INFO, com busca de câmeras digitais, CDs, li-vros, produtos eletrônicos e de informática, o Buscapéencontrou todos os produtos buscados, com exceção deum acessório de videogame. Isso não quer dizer, porém,que os preços encontrados incluam necessariamente osmais baixos do mercado. Relacionam os mais baratos desua base de dados. No Buscapé, cada loja conta com ava-liação fornecida pelos usuários cadastrados no serviço,com critérios que vão desde a agilidade na entrega atéa qualidade do serviço de atendimento.

BONDFAROwww.bondfaro.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

Com uma boa navegação, o Bondfaro teve 87% deacertos nos testes feitos por INFO. O site traz informa-ções úteis para os visitantes freqüentes, como as cin-co últimas buscas efetuadas, que aparecem na pági-na inicial. Os dados das lojas são bastante completos,com uma lista detalhada das opções de pagamento. Aavaliação das lojas também merece destaque, indican-do todas as formas de entrega, a existência de siste-mas de segurança no site e até a possibilidade de em-balar a compra para presente.

JACOTEIwww.jacotei.com.br


CUSTO/BENEFÍCIO

O Jacotei tem uma navegação um pouco mais com-plicada do que os concorrentes. Exige, por exemplo, aescolha da categoria antes de a busca ser efetuada. Emcompensação, traz funcionalidades interessantes, co-mo a prancheta eletrônica que armazena produtos emostra os melhores preços deles a cada visita ao Jaco-tei. Um recurso exclusivo é o que mostra a evolução dospreços ao longo dos meses. É útil para estimar o me-lhor período para fazer uma compra. Mas, em muitoscasos, foi preciso fazer duas ou mais tentativas paraacertar a categoria do produto desejado.

O último lance dos leilões virtuais éoferecer opções de créditoP O R E R I C C O S TA

DOU-LHE DUAS...

>NASCIDOS PARA VENDER PRODUTOS USADOS, OS LEI-lões virtuais rapidamente se tornaram uma saída

para vendedores sem estrutura para montar uma lojacompleta. O desafio agora é eliminar o vendedor mal-intencionado, que não entrega o produto ou que comer-cializa artigos danificados ou falsificados. Todos os lei-lões contam com histórico de reputação dos vendedo-res, mas apenas um deles, o MercadoLivre, traz opçõesde segurança no pagamento e recebimento do produ-to. Para atrair novos consumidores, alguns leilões pas-saram a financiar e parcelar as compras.

MERCADOLIVREwww.mercadolivre.com.br



Com cinco anos de vida, o MercadoLivre, sócio doeBay na América Latina, impressiona pelo tamanho.Eram, em meados de agosto, mais de 260 mil produ-tos à venda. Usuários cadastrados? Nada menos que

2,8 milhões. A organização do site ajuda a localizar ra-pidamente o artigo desejado. São mais de duzentascategorias diferentes de produtos. Para quem vai ven-der, existe uma comissão do MercadoLivre de 5% so-bre o preço final atingido, com valor máximo de 250reais. Entre as mudanças recentes do MercadoLivreestá o serviço MercadoPago. Ele funciona como inter-mediário da compra. Ao encerrar o leilão, compradore vendedor combinam o uso do MercadoPago. O com-prador faz o pagamento (que pode ser parcelado pe-lo cartão de crédito) e só autoriza o repasse ao ven-dedor depois de receber o produto leiloado. Para quemquer montar uma miniloja virtual, o MercadoLivre ofe-rece espaço, com uma URL de fácil acesso. Infelizmen-te, as lojas não contam com possibilidades de perso-nalização do visual, que fica bem parecido com o dalista de produtos do site. Em português.

ARREMATEwww.arremate.com.br



O Arremate, da DeRemate.com, completou cinco anosem agosto, trazendo como diferencial um sistema deparcelamento para quem compra produtos. Trata-se doEasyCred, que busca opções de financiamento onlinede oito bancos. Não é possível usar o cartão de créditopara parcelamentos. O EasyCred também não serve pa-ra aumentar a segurança na negociação. Funciona ape-nas como uma forma de conseguir crédito para com-prar o produto leiloado. Para os vendedores, a comis-são cobrada é de 5% do valor final, com limite máximode 250 reais. Em português.

YAHOO! LEILÕESbr.auctions.yahoo.com


CUSTO/BENEFÍCIO

Os serviços do portal Yahoo! estão quase sempre en-tre os melhores disponíveis na internet. Não é o casodo leilão virtual, que traz apenas o básico de recursos.Apesar disso, o Yahoo! Leilões tem uma van-tagem sobre os concorrentes: não há co-brança de comissão para vender produtos.Outro diferencial é a possibilidade de o usuá-rio ser notificado no Yahoo! Messenger dasmodificações ocorridas nos leilões em quese está participando, como novos lances efim das negociações. Em português.

BATE-PERNA DOU-LHE UMA,



CAPA > UTILIDADE PÚBLICA


Páginas para fugir das filas nosserviços de utilidade públicaP O R S I LV I A B A L I E I R O

BUROCRACIARASTEIRA NA

>USANDO A WEB, DÁ PARA ESCAPAR DA PERDA DEtempo na hora de fazer o pedido de uma certidão

num cartório, consultar pendências de impostos de umCPF na Receita Federal ou digitar, um por um, endere-ços de correspondências. Filas? Delete esse pesadeloem vários casos — mas não em 100% deles. A má notí-cia é que os serviços de utilidade pública ainda estãolonge de resolver todos os problemas a distância. Nocaso dos cartórios online, há limitações quanto aos do-cumentos emitidos e cidades atendidas. No site da Pre-vidência Social, em outro exemplo, as informações ob-tidas não têm validade como documento oficial.

TELELEGRAMA PELA INTERNETwww.correiosonline.com.br/pt_telegrama_sel.asp



O Correios levou para a internet o envio de telegra-mas. Além de ser uma tremenda conveniência, o tele-

grama pela web é mais barato que os enviados por te-lefone ou por uma agência. Antes de usar o serviço, épreciso se cadastrar no Correios OnLine. Nos testes daINFO, enviamos um telegrama para Guaratinguetá, nointerior de São Paulo, numa sexta-feira, às 19h20. Nodia seguinte, às 11h15 da manhã, a correspondência foientregue. O preço cobrado foi de 4,20 reais, pagos comcartão de crédito, num processo idêntico ao de uma lo-ja virtual, com cesta de compras e tudo mais. O mesmotelegrama sairia por 5,75 reais se enviado por telefone,ou por 4,51 reais de uma de suas agências. O prazo deentrega varia de acordo com a distância e com o núme-ro de habitantes do lugar de destino.

CERTIDÃO NEGATIVA DE DÉBITOS DE TRIBUTOS E CONTRIBUIÇÕES FEDERAISwww.receita.fazenda.gov.br/Aplicacoes/ATSPO/Certidao/

CertInter/NICertidao.asp?Tipo=2


CUSTO/BENEFÍCIO

Impostos a pagar não faltam. Para provar que nãopossui débitos com o Leão, toda pessoa física podeimprimir no site da Receita Federal uma Certidão Ne-gativa de Débitos de Tributos e Contribuições Fede-rais. Basta digitar o número do CPF e uma certidãoaparece na tela do micro, comprovando que não hápendências. Para tirar o mesmo documento pessoal-mente numa unidade da Receita Federal, o prazo pa-ra emissão é de dez dias úteis. O serviço é gratuito etoda certidão tem um código de controle que pode serusado por terceiros para comprovar sua autenticida-de. No endereço http://www.receita.fazenda.gov.br/Aplicacoes/ATSPO/Certidao/CertAut/NIAutentic.asp?origem=pf, basta digitar o CPF, o número do documen-to e o dia e a hora da emissão da certidão. Dando umOK, aparece a resposta dizendo se o documento é ver-dadeiro ou falso. O prazo de validade de cada certi-dão emitida é de seis meses.

CARTÓRIO 24 HORASwww.cartorio24horas.com.br



Enfrentar fila de cartório não é exatamente o que sepode chamar de passatempo. Para muitos usuáriosdos estados de São Paulo, Paraná, Espírito Santo eAmazonas, é possível pedir determinados documen-tos pela internet usando o Cartórios 24 horas. Não sãotodos os documentos que podem ser solicitados no

site. E, além de saber o documento que deseja, o clien-te deve informar o cartório exato que quer consultar.Se pedir uma Certidão de Nascimento, porexemplo, no 1o Cartório de Registro Civil mas acertidão estiver registrada no 2o Cartório, ousuário pagará pelo serviço, porém, receberáum envelope vazio com uma declaração de queo registro não foi encontrado.

O custo da comodidade de ter o documentoem casa é significativo. Nos testes da INFO, pedimosuma Certidão de Protesto. O custo do documento foide 6,02 reais, mas os gastos com despesas bancárias,entrega e serviços resultaram em 23,05 reais. Ao to-do, gastamos 29,07 reais. O pagamento foi feito porboleto, que tem um custo adicional de 1,50 real, mastambém é possível fazer uma transferência eletrôni-ca pelo Bradesco. O prazo para a entrega é de oito diasúteis após o pagamento. INFO recebeu o pedido emquatro dias úteis.

ENDEREÇADOR DE CORRESPONDÊNCIASwww.correios.com.br/enderecador/default.cfm


CUSTO/BENEFÍCIO

Você não precisa do Word para produzir e imprimiretiquetas de cartas e encomendas. No site do Correioshá um endereçador que ajuda no preenchimento e im-pressão de rótulos e etiquetas. Ele traz uma versãopara cartas e outra para encomendas. No caso de car-tas, é possível gerar até 14 etiquetas de remetente oudestinatário diferentes de uma vez. No formulário, ousuário informa se vai imprimir dados de remetenteou de destinatário. Se as etiquetas forem todas iguais,é possível preencher uma única vez e copiar as infor-mações para os outros formulários num único clique.Já a versão para encomendas permite imprimir doisou quatro rótulos por folha. Em cada um deles, é in-serido o endereço de destino e o de origem.

CONSULTA DA SITUAÇÃO CADASTRAL DE PESSOA FÍSICAwww.receita.fazenda.gov.br/Aplicacoes/ATCTA/CPF/

ConsultaPublica.asp


CUSTO/BENEFÍCIO

Para saber a situação cadastral de um CPF, basta aces-sar o site da Receita Federal e digitar o número. A respos-ta é imediata e gratuita e traz o número do CPF, o nomedo contribuinte, a situação cadastral, a hora e a data da

consulta. Mas importante: o resultado leva em considera-ção somente a entrega das declarações dos usuários à re-ceita. Se houver protestos, por exemplo, essa checagemnão é capaz de informar.

[email protected]



Antes de comprar um carro usado, é imprescindívelsaber a procedência do veículo e conferir se ele não foiroubado, se não há multas, se foi envolvido num aci-dente grave e se não há histórico de recall do modelo.No check@auto, site da empresa carioca de vistoria Lin-ces, é possível consultar essas informações na tela domicro. O endereço é uma versão do CNVR (Cadastro Na-cional de Veículos Roubados) para pessoas físicas.

No dia em que fizemos o teste, o pagamento por car-tão de crédito não estava disponível. Foi necessárioefetuar um depósito numa conta corrente da empresae mandar um fax com o comprovante. A consulta no si-te pode ser feita pelo número do Renavam, pela placa,pelo chassi ou pelo número do motor do veículo. A res-posta mostra um dossiê que inclui ocorrências, proce-dência, dados de registro e histórico de roubo. Cadaconsulta custa ao usuário 20 reais. O valor é alto, con-siderando que alguns despachantes fazem o mesmo ti-po de consulta gratuitamente.

SIMULAÇÃO DA CONTAGEM DE TEMPO DE CONTRIBUIÇÃOhttp://www40.dataprev.gov.br/


CUSTO/BENEFÍCIO

Antes de se aposentar pelo INSS, é preciso fazer acontagem de tempo de serviço, é claro. O site da Pre-vidência Social oferece um simulador para facilitar es-sa tarefa. Para começar, é necessário ter à mão os nú-meros do PIS, Pasep ou Cici, que são os de inscriçãodos trabalhadores e dos contribuintes individuais. Fei-to isso, o usuário insere numa tabela as datas de ad-missão e demissão de todos os empregos. O site faz asoma dos períodos, mas não verifica se os dados estãocorretos nem leva em consideração situações especiaisque envolvem ocupações prejudiciais à saúde. O docu-mento final é apenas uma simulação, não tem valor nahora do pedido de aposentadoria. De qualquer forma,pode ser útil para quem está na contagem regressivade pendurar as chuteiras.



CAPA > IMÓVEIS/INGRESSOS


>PERCORRER AS RUAS DA CIDADE ANOTANDO ANÚN-cios de imobiliárias pendurados nos prédios ou de-

vorar os classificados de domingo não é a forma maisprodutiva de encontrar uma casa ou um apartamento.Dá para economizar tempo recorrendo aos sites de imó-veis. Eles funcionam como um filtro para começar umnegócio, seja de compra, seja de venda ou de aluguel.

IMOVELWEBwww.imovelweb.com.br



Quer comprar um apartamento de três dormitórios comsuíte e aproximadamente 90 metros quadrados? No Imo-velWeb, dá para fazer a busca sozinho, sem precisar deum corretor. Durante a procura, é possível selecionar os

Ignorar a web para negociarimóveis é voltar à idade da pedra P O R S I LV I A B A L I E I R O

anúncios interessantes, clicando em Marcar Anúncios. To-dos os selecionados vão para a área Meu ImovelWeb, naseção Classificados Marcados. INFO procurou um aparta-mento para alugar de dois dormitórios, com uma vaga nagaragem e com aproximadamente 75 metros quadrados,na região de Perdizes, em São Paulo. O resultado recebidotinha três opções de imóveis. Pedimos mais informaçõessobre todos, e a resposta veio dois dias depois, por e-mail.

Na hora da venda, o ImovelWeb não cobra nada poranúncios sem foto. Já para publicar uma oferta com atéduas fotos é necessário pagar 9,90 reais. Cada oferta fi-ca no ar por 60 dias. Caso o usuário queira renovar, énecessário fazer outro pagamento, também de 9,90. Oprocesso de cadastro de imóveis é simples. O anúncionão aparece imediatamente na página, porque passaantes por uma análise do site. Anunciamos um aparta-mento na noite de 16 de agosto. No dia seguinte, pelamanhã, o anúncio já estava no ar. A boa surpresa foi oretorno. No dia 18 recebemos o primeiro e-mail de umcandidato a comprador do imóvel.

PLANETA IMÓVELwww.planetaimovel.com.br



Seja para o curioso que quer somente checar preços, se-ja para quem precisa alugar, comprar ou vender uma ca-sa, o Planeta Imóvel possui ferramentas interessantes. Ésó dizer a cidade, a finalidade e um perfil aproximado doimóvel para iniciar o processo. Se gostar de alguma ofer-ta, o usuário pode se cadastrar no site e pedir informações.

Para testar o serviço, INFO solicitou um apartamento-padrão, de dois dormitórios e aproximadamente 70 me-tros quadrados, para alugar, na região de Perdizes, em SãoPaulo. A resposta veio em quatro páginas, com muitas op-ções. Selecionamos quatro delas e pedimos mais informa-ções. No site, é possível escolher se você quer receber asrespostas por telefone ou por e-mail. Selecionamos tele-fone em uma delas e e-mail nas outras. Fomos procura-dos via telefone por uma das imobiliárias, outra nos en-viou um e-mail dizendo que o imóvel selecionado já tinhasido alugado e outras duas não deram resposta.

Para quem quer vender um imóvel, o endereço per-mite fazer anúncios, usando um passo-a-passo. Cadaoferta pode ser publicada com até dez fotos. Duranteos seis dias em que o imóvel ficou no site, não recebe-mos nenhuma proposta. Para fazer um anúncio por ummês, o Planeta Imóvel cobra 30 reais. É permitido usaro serviço gratuitamente por sete dias.

Comprando pela internet, dá parafugir das filas em cinemas e teatrosP O R S I LV I A B A L I E I R O

BILHETERIANO PC

>DOMINGO À TARDE, VOCÊ DECIDE ASSISTIR A UM FIL-me que acaba de estrear. Sair correndo para chegar

com antecedência ao cinema e garantir um ingresso? Nãoé preciso. Acesse um site de venda de ingressos e ganheo direito de chegar em cima da hora, com o bilhete na mão.

Os endereços que vendem ingressos acrescentam boadose de comodidade ao dia-a-dia. Em alguns casos, é sócomprar e buscar as entradas na bilheteria. Em outros, épossível recebê-las em casa. Tanta facilidade tem seu pre-ço, que varia de acordo com o site e evento. Disposto a pa-gar? Bastam poucos cliques. Bom espetáculo!

TICKETMASTERwww.ticketmaster.com.br



O site é um dos canais de venda da Ticketmaster, quetambém atende por telefone e em postos de vendas. O

maior número de eventos e a maior facilidade de com-pra e de recebimento se concentram na área de shows.O endereço oferece ingressos para as principais apre-sentações das grandes cidades e faz entregas em domi-cílio mesmo que a compra seja realizada com poucosdias de antecedência. Já para peças de teatro a vendapela web só está disponível com certa antecedência.Nos testes, foram necessários pelo menos três dias deprazo e ainda assim para pegar o ingresso na bilhete-ria. Para receber o ingresso em casa, somente compran-do com pelo menos uma semana de antecedência. Es-colhemos um ingresso para a peça Trair e Coçar É SóComeçar, em cartaz em São Paulo. Não tivemos muitaopção de lugares — a única disponível no ato da com-pra era na platéia. Não foi possível escolher nem a filei-ra nem a cadeira. Pagamos com cartão de crédito o va-lor do ingresso, mais uma taxa de 5 reais de serviço porbilhete e ainda uma taxa de envio de 9 reais. Assim quea compra foi concluída, recebemos um e-mail com osdados e as instruções para receber o bilhete. As exigên-cias incluíam a apresentação do e-mail, de um RG ori-ginal e de qualquer fatura do cartão de crédito usadona compra. Dois dias depois a entrega foi feita. O únicodocumento pedido foi o RG.

INGRESSO.COM.BRwww.ingresso.com.br



Cinema é o forte desse endereço. Presente em 26 ci-dades brasileiras, o Ingresso.com.br tem acordo comas principais salas de exibição para a venda de bilhe-tes pela web. O processo de compra no site é bem pa-recido com o de uma loja virtual. O usuário pode fa-zer a busca por filme, por cinema ou por bairro. Assimque a compra é iniciada, a imagem de um ingresso embranco aparece no canto superior direito da tela. Con-forme o usuário vai escolhendo a hora, o dia e o tipode ingresso, a imagem vai sendo completada. Ao final,é necessário imprimir um comprovante e apresentá-lo na bilheteria do cinema, sem pegar filas. No testeda INFO, compramos um bilhete para assistir ao filmeMulher-Gato na rede Cinemark do Shopping Villa-Lo-bos, em São Paulo. Além do valor do ingresso, paga-mos uma taxa de conveniência de 2,10 reais por en-trada. Nesse caso, foi preciso buscar o ingresso na bi-lheteria, mas, dependendo do cinema escolhido, há aopção de imprimir a entrada em casa e dispensar to-talmente a bilheteria.

SUA CASA NA

WEB


CAPA > INVESTIMENTO


BOLSA>

BLUE CHIPS, PREFERENCIAIS, ATIVOS, ORDEM STOPe carteira de ações. Se você está familiarizado com

esses termos, é um candidato a entrar para a turma dos23 mil usuários de corretoras online. Em 1999, com achegada do Home Broker, sistema de negociação na Bol-sa de Valores de São Paulo pela internet, as aplicaçõesem bolsa ficaram mais ao alcance de investidores quenão dispõem de milhões para esse tipo de aplicação. Delá para cá, a cada ano, o número de usuários só cresce.

Apesar de mais acessível, o sistema não é indicadopara qualquer pessoa. Para começar a operar, é neces-sário ter bom conhecimento do funcionamento do mer-cado, saber bem as regras de negócio e estudar a liqui-dez, o retorno e os riscos envolvidos. Além disso, é pre-ciso saber que fazer uma oferta de compra ou vendanão é garantia de operação realizada. Se um usuárioemite um pedido de compra de uma ação só até 100

reais, e o papel está custando 105 reais, o negócio nãose realiza, a menos que haja queda no preço no pregão.Além disso, se outros pedidos de compra estiverem nafrente, será necessário esperar “na fila” para concluir oprocesso. Para quem preenche todos esses pré-requi-sitos e conhece essas regras, há diversas corretoras on-line habilitadas para fazer as operações.

HEDGING-GRIFFOwww.griffo.com.br



Ao contrário da maioria dos serviços de internet, pa-ra se cadastrar numa corretora online, não basta preen-cher um formulário. Na Hedging-Griffo é necessário com-pletar uma ficha, imprimir um contrato, assiná-lo e re-conhecer firma em cartório. Depois, é preciso mandá-lo para a corretora, junto com um comprovante de re-sidência e cópias autenticadas do RG e do CPF.

Assim que os documentos são recebidos e aprovados,o site envia um e-mail para o usuário, informando que aconta está aberta. Para começar a operar, é necessário fa-zer um depósito na conta da corretora. Esse é o dinheiroque vai ser usado na compra de ações. A Hedging-Griffopermite que o investimento seja feito com qualquer va-lor, mas deixa claro que volumes menores que 5 mil reaisnão são vantajosos. Como informação é indispensável pa-ra operar, o site oferece grande arsenal de tabelas, gráfi-cos e análises. As cotações em tempo real são apresenta-das na ferramenta Streamer.

A cobrança pelo uso do serviço é feita com base na ta-bela de corretagem da Bovespa. O total é a soma de umcusto fixo com um custo variável, de acordo com o valorda operação. Até 135,05 reais, a taxa variável é zero e háum custo fixo de 2,70 reais. Já de 3 029,38 reais em diantehá uma taxa de 0,5%, com custo fixo de 25,21 reais. Nostestes da INFO, compramos 2 mil ações fracionadas da Te-lemar, com um investimento de 79,20 reais. Para realizara operação, assumimos o custo fixo de 2,70. Assim que aoperação foi executada na bolsa, recebemos um e-mailda corretora com a sua confirmação.

TESOURO DIRETOwww.tesourodireto.gov.br



O governo também entrou no mundo dos investimen-tos pela internet. Para que qualquer pessoa possa com-prar ou vender papéis do governo, foi criado o Tesouro Di-

reto, uma espécie de loja virtual para títulos públicos. An-tes de entrar e comprar, é necessário se cadastrar numacorretora online que funciona como um agente na opera-ção e oferece uma senha provisória para ser usada no pri-meiro acesso ao site.

Feito o login na página, abre-se uma tela com as opçõesde título. É possível comprar títulos prefixados (LTN), ouindexados pela taxa Selic (LFT) e pelos índices de inflaçãoIPCA (NTN-B) e IGPM (NTN-C). Não é necessário comprarum título inteiro. Dá para montar uma cesta com fraçõesde diversos deles. As operações de venda de papel só po-dem ser realizadas às quarta-feiras, o único dia em queo Tesouro Nacional recompra seus títulos. Nos testes, aINFO usou a corretora Socopa como Agente de Custódiae comprou 0,2 título, por um valor de 174,36 reais. O pa-gamento de qualquer operação pelo Tesouro Direto sópode ser feito por boleto bancário.

INVESTSHOPwww.investshop.com.br



Quer fazer uma simulação antes de concluir a compraou a venda de alguma ação? No InvestShop, site de inves-timentos ligado ao Unibanco, há um simulador que per-mite verificar operações. Para usá-lo numa transação, bas-ta digitar a quantidade de ações e o preço. O programa seencarrega de calcular o custo total da operação.

Para se cadastrar nesse endereço, também é ne-cessário assinar um contrato e mandá-lo por fax jun-to com uma cópia do CPF, RG e comprovante de re-sidência. Iniciamos o pedido de cadastro no dia 10de agosto, preenchemos a ficha, assinamos, e em 11de agosto enviamos os documentos por fax. Comodois dias após o envio não recebemos nenhum retorno daempresa, ligamos para o atendimento e descobrimos quehavia uma pendência no cadastro: o RG e o CPF estavamilegíveis. Após cinco dias úteis e quatro tentativas frustradas,a solução foi enviar um fax com a cópia ampliada do do-cumento. Feito isso, o acesso estava liberado.

Fizemos uma transação de compra de ações da Telemarno valor de 40,44 reais, somente para testar o serviço. As-sim que o processo é iniciado, é possível acompanhar aoferta e saber se o negócio foi realizado usando o “Acom-panhamento de Oferta”. A cobrança pelo uso do serviçovaria de acordo com o plano assinando. No tradicional, usa-do pela INFO, é cobrada uma corretagem fixa de 39,90 reais.Para operações acima de 6 mil reais, há também a cobran-ça de uma taxa de 0,5% sobre o volume financeiro. \

Corretoras online levam o sobe-e-desce de ações ao PCP O R S I LV I A B A L I E I R O

DE OLHO NA


Nunca tantas tecnologiasdisputaram a comunicaçãosem fio. Veja onde elasestão fazendo maisbarulho POR D É B O R A FO RT E S

ZOOM

> SEM FIO


INFORMAÇÃO


© 1

IN222/Zoom 3 25/08/2004 23:10 Page 2

egunda-feira, uma da tarde. Usando a do-bradinha notebook e celular, conectados porBluetooth, o paulista David Schürmann con-versa, de São Paulo, comos pais pelo programa demensagens instantâneas.

Do outro lado da linha, Heloísa e Vilfre-do têm à frente a mesma estrutura tec-nológica — só que dentro de um barcoancorado em Salvador. Há um mês, Da-vid adotou a rede celular EDGE (Enhan-ced Data GSM Environment), da TIM,como uma das formas de comunicaçãoe de troca de arquivos com a famílianos locais onde o sinal está disponível.David está envolvido com a produçãode um longa-metragem que mostra asaventuras dos Schürmann no mar. Fi-ca parte do tempo na cidade, parte nobarco. “Trabalhamos muito com foto-grafia e arquivos pesados. Ganhei ve-locidade, é quase banda larga”, diz. Segundo David, noGPRS, que já vinha sendo usado há pouco mais de um ano,as conexões ficavam na média de 30 Kbps. No EDGE, seusucessor, saltaram para 90 Kbps.

Bluetooth, EDGE, GPRS. Os três termos que entrarampara o dia-a-dia da família Schürmann são apenas umapequena amostra de como as tecnologias sem fio estãose incorporando à rotina dos brasileiros numa intensida-de voraz. Pelo celular, Wi-Fi, satélite ou opções de curtoalcance, os dados vão trocando de lugar — e driblando oscabos. O movimento que faz mais ba-rulho ainda é o Wi-Fi, principalmentepor causa das redes montadas nas em-presas e nas casas e pelos hotspots pú-blicos. Uma das evangelizadoras de fô-

lego é a paulista Vex. Ela é dona da in-fra-estrutura que está por trás de qua-se 300 dos hotspots brasileiros — comequipamentos 802.11b da Cisco. Até ofim do ano, as antenas da Vex deverãodesembarcar em outros 200 pontos.

Se, no início da onda Wi-Fi, a Vexpraticamente monopolizava os hotspots brasileiros, abriga se intensificou com a chegada das operadoras. ATelefônica investiu 10 milhões de reais na compra deequipamentos e na construção de uma rede própria.Tem hoje 350 unidades instaladas no estado de SãoPaulo e quer chegar a 500 ainda este ano. São locaiscomo universidades, hotéis, restau-rantes e até clubes, como é o caso doA Hebraica, em São Paulo. Por enquan-to o acesso à rede é gratuito: basta secadastrar pela internet ao Speedy Wi-Fi. A maioria dos pontos operam emb, mas 30% deles usam a tecnologia 802.11g. “As novasinstalações já estão todas saindo em g”, afirma Bene-dito Luis Fayan, diretor de desenvolvimento de negó-cios da Telefônica São Paulo.

A rede g, de fato, vem ganhando espaço rapidamentenas prateleiras das lojas e na listas de produtos dos fabri-cantes. A taiwanesa D-Link, por exemplo, afirma ter pou-cas unidades de produtos 802.11b à venda no país. “Empouco tempo, os preços estarão equiparados. Todo o in-vestimento que fazemos no desenvol-vimento de novos recursos é em g”, afir-ma Daniel Kanaoka, diretor comercialda D-Link Brasil. A tecnologia 802.11a,por sua vez, tem a vantagem de traba-lhar na freqüência de 5 GHz — que cos-tuma ter menos interferências por nãoser tão usada como a de 2,4 GHz da dobradinha b e g. Poroutro lado, os equipamentos são mais caros. Uma de suascaracterísticas é ter um número maior de canais — oito,contra três no g —, o que é indicado para áreas com alta

© 1 FOTOS EDSON RUIZ 2 FOTO OMAR PAIXÃO

S Bluetooth

Tecnologia sem fio que alcança 10 metros e velocidade de 720 Kbps

EDGE

É um dos padrõesde transmissãode dados no GSM.Chega a 384 Kbps

GPRS

Também é usadona transmissãode dados em GSM,a até 115 Kbps

802.11g

Assim como o b,opera nafreqüência de 2,4 GHz e podechegar a 54 Mbps

802.11a

Trabalha nafreqüência de 5 GHz, comvelocidadenominal de54 Mbps

802.11b

Protocolo decomunicação sem fio, comvelocidadenominal de 11 Mbps

Hotspots

Redes Wi-Fi quesão instaladas,em geral, emlugares públicos

FAMÍLIA SCHÜRMANNNas viagens de barco, a rede celularEDGE entra em ação nas transmissõesde Vilfredo e Heloísa para o filho David

© 2© 1

IN222/Zoom 3 25/08/2004 23:12 Page 3

ZOOM

> SEM FIO


INFORMAÇÃO

SETEMBRO 2004 I I N F O I ç ç ç© 1 FOTOS ANDRÉ PENNER 2 FOTO BIA PARREIRAS

pacote, podem ser feitas por comando de voz e atendi-das com o toque de um botão próximo do freio de mão.Tanto faz onde o celular está — ao lado do motorista, namochila, no porta-malas —, o Bluetooth entra em ação. Oviva-voz usa a estrutura do sistema de som do carro e ummicrofone instalado próximo ao retrovisor. Se o motoris-ta estiver ouvindo música quando entra uma chamada, orádio se desliga automaticamente para dar lugar ao tele-fone. “Fizemos seis meses de testes para que o sistemanão interferisse nos controles do carro”, afirma CarlosHenrique Ferreira, engenheiro e assessor técnico da Fiat.O kit Connect — que também inclui CD player com MP3 eoutros recursos para o carro — sai hoje por 720 reais.

A área de telefones celulares é realmente uma das quemais avança na direção do Bluetooth, fazendo parceriacom os notebooks e handhelds. A Sony Ericsson tem pe-lo menos seis modelos no país que embutem a tecnolo-gia — só os mais básicos ficam de fora. Na lista de seusacessórios, há um inusitado: um carrinho de brinquedo,o Car100, que é comandado pelo joystick do celular, porBluetooth. A brincadeira para crianças grandes custa ca-ro: 511 reais na loja online da Sony Ericsson. Quem nãotem Bluetooth no notebook, entretanto, já encontra nomercado cartões PCMCIA que embutem a tecnologia. Umdos fabricantes é a Nokia. “É usando um que conecto meunotebook ao celular e navego pela rede EDGE”, afirmaLuiz Mascarenhas, diretor de vendas da Nokia.

SEM FIOS PELA CASANas residências, a explosão sem fio não vai ficar restri-

ta às redes Wi-Fi e ao infravermelho dos controles remo-tos. Há muita coisa acontecendo nos eletrodomésticos. AD-Link, por exemplo, já vende nos Estados Unidos dispo-sitivos de armazenamento de dados multimídia, telefoneIP e até DVD sem fio. A Sony Ericsson deve anunciar aqui,nos próximos meses, o chamado Media Viewer, um hubBluetooth que se conecta à TV para projetar fotos ou to-car música. Os sistemas de som também estão se inte-grando. A Philips vende desde o ano passado micro-systems que incorporam Wi-Fi. A fabricante holandesatem tantos planos para a conectividade que comprou, emdezembro de 2002, uma empresa americana especializa-da no desenvolvimento de chips 802.11, a Systemonic. “Atendência é embutir cada vez mais inteligência nos tele-visores e sistemas de som. Eles poderão funcionar comose fossem set top boxes e fazer download de conteúdopor meio de vários tipos de conexão”, afirma Walter Du-ran, diretor do laboratório da Philips da Amazônia.

A Philips é também um dos nomesque estão por trás de outra tecnologiasem fio que não é nova mas começa aser falada por aqui: o ZigBee, em fasede especificação. A idéia é criar produ-tos que possam ser conectados combaixo custo e com pouquíssimo consu-mo de bateria. Um de seus primeiros fo-cos é a área de automação predial e desensores. O ZigBee tem alcance de cer-ca de 10 metros, velocidade nominal de250 Kbps, usa as freqüências de 900MHz e 2,4 GHz e pode ser um belo con-corrente para o RFID e as etiquetas in-teligentes. “A área de penetração do Zig-Bee é praticamente ilimitada. Ele foi de-senvolvido para que cada membro darede possa entrar e agir rapidamente”,diz Antonio Calmon, diretor de marke-ting e de vendas da Freescale, subsidiá-ria da Motorola. A tecnologia se encai-xa principalmente no conceito de WPAN

densidade populacional sem fio. Pode ser, por exemplo,uma boa opção para um auditório ou áreas de palestras.

Como notebooks e handhelds que circulam de um la-do para o outro vão falar com essa sopa de letrinhas? Vá-rios fornecedores trabalham na integração das tecnolo-gias. “A tendência é haver as três bandas interagindo namesma placa, e o ponto de acesso define qual usar”, dizMauricio Gaudencio, gerente de desenvolvimento de ne-gócios da Cisco para a América Latina. Os chips que em-butem o Wi-Fi na veia também estão seguindo essa ten-dência. É o caso da Intel, que já começou a fabricar pro-cessadores compatíveis com os três sabores de 802.11.“Os primeiros notebooks devem chegar ao mercado ain-da este ano”, afirma Ronaldo Miranda, diretor de marke-ting e vendas da Intel para a América Latina.

Do lado das redes celulares, é nas empresas que elasmais se expandem. Fazem sucesso com executivos quepassam muito tempo fora do escritório e na automaçãode força de vendas. A velocidade ainda não chega pertoda alcançada nos hotspots — o 802.11b trabalha a 11 Mbpsnominais, e o g, a 54 Mbps. As redes celulares 2,5G se mo-vem com valores bem mais modestos. Na turma do GSM,o padrão vigente hoje é o GPRS, com uma velocidade no-minal de até 115 Kbps — o que, na prática, é uma fraçãodesse valor. O EDGE, já oferecido aqui por operadoras co-mo a TIM e a Claro, aumenta esse valor, pelas definiçõesinternacionais, para até 384 Kbps, um número que tam-bém varia de acordo com o modelo de aparelho usado.

No CDMA, que tem a Vivo como a grande vitrine no

país, o CDMA 1x é a tecnologia de da-dos vigente por aqui, podendo alcan-çar, na teoria, 144 Kbps. A operadora,entretanto, já começou os testes emSão Paulo e no Rio para dar um saltode velocidade, com o EV-DO (Evolu-tion-Data Optimized). Ele chega, no-minalmente, ao nirvana de 2 Mbps.“Até o fim do ano, vamos colocá-lo emoperação nos grandes centros”, afir-ma Hilton Mendes, diretor de inova-ção da Vivo. Como já acontece noCDMA, a cobrança será por pacotes —o que, na alta velocidade, será sinônimo de arquivosmaiores e de receitas em alta.

Paralelamente ao Wi-Fi e à rede celular 2,5G, outras tec-nologias vão conquistando espaço no mundo sem fio. Umadas mais badaladas do momento está longe de ser umanovidade: o Bluetooth. Criado há nada menos de seis anos,ele tem velocidade nominal de até 720 Kbps e alcance de10 metros — algo que pode chegar a 100 com as novasversões turbinadas. Durante muito tempo, os chips queincorporavam a tecnologia eram caros demais para equi-par telefones celulares e outros dispositivos. Os preçoscaíram, e hoje eles vão de simples fones de ouvido semfio e PDAs a carros com kit viva-voz integrado.

Nos automóveis vendidos no Brasil, o Bluetooth estreouem modelos topo de linha de marcas como a Volvo e aMitsubishi. No mês passado, a Fiat colocou no mercado aversão Connect do Stilo, que sai de fábrica com a tecno-logia, numa parceria com a Nokia e a TIM. A INFO já tes-tou o serviço. As ligações no Nokia 6820, que vem com o

DOIS EM UMA Microsoft, a Motorola e a TIM começam a vender na segunda quinzena do mês o telefoneinteligente MPx220. O hardware, desenvolvidopela Motorola, roda o sistema operacional Win-dows Mobile 2003 Second Edition, da Microsoft,em português. A rede usada é o GSM/GPRS daTIM. A maior novidade está no pacote de softwa-re, talhado à moda do Windows.O aparelho vem com versõesmóveis de programas como o Internet Explorer, o Outlook, o MSN Messenger e o WindowsMedia Player. Entre os recursos,estão a câmera, de 1,2 MP comflash, e conexão por Bluetooth.Com tanta tecnologia, entretan-to, o aparelho tem a limitação de chegar por aqui sem acesso à rede EDGE — só funciona com o GPRS. A INFO ainda não testouo equipamento, mas deve fazê-lonas próximas edições.


CDMA 1x

Tecnologia detransmissão dedados emcelulares CDMA.Chega a 144 Kbps

EV-DO

Nesse padrão para dados no celular, a velocidadenominal vaia 2 Mbps

STILO COM BLUETOOTHA versão Connect do carro da Fiat vem com viva-voz e celularcom Bluetooth. Nos destaques, o microfone no retrovisor, e o celular e o botão de controle instalado no carro

ZigBee

Padrão paratransmissão de dados a curtas distâncias e que consomepouca bateria

RFID

Tecnologia deidentificação porradiofreqüência.É usada nasetiquetasinteligentes

WPAN

Redes sem fiode curto alcance.Podem usar tecnologiascomo o Bluetoothe o ZigBee

© 1

© 1

© 1

© 2

IN222/Zoom 3 25/08/2004 23:06 Page 4

ZOOM

> SEM FIO


INFORMAÇÃO

SETEMBRO 2004 I I N F O I 6 9© 1 FOTOS ANDRÉ PENNER 2 FOTO BIA PARREIRAS

pacote, podem ser feitas por comando de voz e atendi-das com o toque de um botão próximo do freio de mão.Tanto faz onde o celular está — ao lado do motorista, namochila, no porta-malas —, o Bluetooth entra em ação. Oviva-voz usa a estrutura do sistema de som do carro e ummicrofone instalado próximo ao retrovisor. Se o motoris-ta estiver ouvindo música quando entra uma chamada, orádio se desliga automaticamente para dar lugar ao tele-fone. “Fizemos seis meses de testes para que o sistemanão interferisse nos controles do carro”, afirma CarlosHenrique Ferreira, engenheiro e assessor técnico da Fiat.O kit Connect — que também inclui CD player com MP3 eoutros recursos para o carro — sai hoje por 720 reais.

A área de telefones celulares é realmente uma das quemais avança na direção do Bluetooth, fazendo parceriacom os notebooks e handhelds. A Sony Ericsson tem pe-lo menos seis modelos no país que embutem a tecnolo-gia — só os mais básicos ficam de fora. Na lista de seusacessórios, há um inusitado: um carrinho de brinquedo,o Car100, que é comandado pelo joystick do celular, porBluetooth. A brincadeira para crianças grandes custa ca-ro: 511 reais na loja online da Sony Ericsson. Quem nãotem Bluetooth no notebook, entretanto, já encontra nomercado cartões PCMCIA que embutem a tecnologia. Umdos fabricantes é a Nokia. “É usando um que conecto meunotebook ao celular e navego pela rede EDGE”, afirmaLuiz Mascarenhas, diretor de vendas da Nokia.

SEM FIOS PELA CASANas residências, a explosão sem fio não vai ficar restri-

ta às redes Wi-Fi e ao infravermelho dos controles remo-tos. Há muita coisa acontecendo nos eletrodomésticos. AD-Link, por exemplo, já vende nos Estados Unidos dispo-sitivos de armazenamento de dados multimídia, telefoneIP e até DVD sem fio. A Sony Ericsson deve anunciar aqui,nos próximos meses, o chamado Media Viewer, um hubBluetooth que se conecta à TV para projetar fotos ou to-car música. Os sistemas de som também estão se inte-grando. A Philips vende desde o ano passado micro-systems que incorporam Wi-Fi. A fabricante holandesatem tantos planos para a conectividade que comprou, emdezembro de 2002, uma empresa americana especializa-da no desenvolvimento de chips 802.11, a Systemonic. “Atendência é embutir cada vez mais inteligência nos tele-visores e sistemas de som. Eles poderão funcionar comose fossem set top boxes e fazer download de conteúdopor meio de vários tipos de conexão”, afirma Walter Du-ran, diretor do laboratório da Philips da Amazônia.

A Philips é também um dos nomesque estão por trás de outra tecnologiasem fio que não é nova mas começa aser falada por aqui: o ZigBee, em fasede especificação. A idéia é criar produ-tos que possam ser conectados combaixo custo e com pouquíssimo consu-mo de bateria. Um de seus primeiros fo-cos é a área de automação predial e desensores. O ZigBee tem alcance de cer-ca de 10 metros, velocidade nominal de250 Kbps, usa as freqüências de 900MHz e 2,4 GHz e pode ser um belo con-corrente para o RFID e as etiquetas in-teligentes. “A área de penetração do Zig-Bee é praticamente ilimitada. Ele foi de-senvolvido para que cada membro darede possa entrar e agir rapidamente”,diz Antonio Calmon, diretor de marke-ting e de vendas da Freescale, subsidiá-ria da Motorola. A tecnologia se encai-xa principalmente no conceito de WPAN

densidade populacional sem fio. Pode ser, por exemplo,uma boa opção para um auditório ou áreas de palestras.

Como notebooks e handhelds que circulam de um la-do para o outro vão falar com essa sopa de letrinhas? Vá-rios fornecedores trabalham na integração das tecnolo-gias. “A tendência é haver as três bandas interagindo namesma placa, e o ponto de acesso define qual usar”, dizMauricio Gaudencio, gerente de desenvolvimento de ne-gócios da Cisco para a América Latina. Os chips que em-butem o Wi-Fi na veia também estão seguindo essa ten-dência. É o caso da Intel, que já começou a fabricar pro-cessadores compatíveis com os três sabores de 802.11.“Os primeiros notebooks devem chegar ao mercado ain-da este ano”, afirma Ronaldo Miranda, diretor de marke-ting e vendas da Intel para a América Latina.

Do lado das redes celulares, é nas empresas que elasmais se expandem. Fazem sucesso com executivos quepassam muito tempo fora do escritório e na automaçãode força de vendas. A velocidade ainda não chega pertoda alcançada nos hotspots — o 802.11b trabalha a 11 Mbpsnominais, e o g, a 54 Mbps. As redes celulares 2,5G se mo-vem com valores bem mais modestos. Na turma do GSM,o padrão vigente hoje é o GPRS, com uma velocidade no-minal de até 115 Kbps — o que, na prática, é uma fraçãodesse valor. O EDGE, já oferecido aqui por operadoras co-mo a TIM e a Claro, aumenta esse valor, pelas definiçõesinternacionais, para até 384 Kbps, um número que tam-bém varia de acordo com o modelo de aparelho usado.

No CDMA, que tem a Vivo como a grande vitrine no

país, o CDMA 1x é a tecnologia de da-dos vigente por aqui, podendo alcan-çar, na teoria, 144 Kbps. A operadora,entretanto, já começou os testes emSão Paulo e no Rio para dar um saltode velocidade, com o EV-DO (Evolu-tion-Data Optimized). Ele chega, no-minalmente, ao nirvana de 2 Mbps.“Até o fim do ano, vamos colocá-lo emoperação nos grandes centros”, afir-ma Hilton Mendes, diretor de inova-ção da Vivo. Como já acontece noCDMA, a cobrança será por pacotes —o que, na alta velocidade, será sinônimo de arquivosmaiores e de receitas em alta.

Paralelamente ao Wi-Fi e à rede celular 2,5G, outras tec-nologias vão conquistando espaço no mundo sem fio. Umadas mais badaladas do momento está longe de ser umanovidade: o Bluetooth. Criado há nada menos de seis anos,ele tem velocidade nominal de até 720 Kbps e alcance de10 metros — algo que pode chegar a 100 com as novasversões turbinadas. Durante muito tempo, os chips queincorporavam a tecnologia eram caros demais para equi-par telefones celulares e outros dispositivos. Os preçoscaíram, e hoje eles vão de simples fones de ouvido semfio e PDAs a carros com kit viva-voz integrado.

Nos automóveis vendidos no Brasil, o Bluetooth estreouem modelos topo de linha de marcas como a Volvo e aMitsubishi. No mês passado, a Fiat colocou no mercado aversão Connect do Stilo, que sai de fábrica com a tecno-logia, numa parceria com a Nokia e a TIM. A INFO já tes-tou o serviço. As ligações no Nokia 6820, que vem com o

DOIS EM UMA Microsoft, a Motorola e a TIM começam a vender na segunda quinzena do mês o telefoneinteligente MPx220. O hardware, desenvolvidopela Motorola, roda o sistema operacional Win-dows Mobile 2003 Second Edition, da Microsoft,em português. A rede usada é o GSM/GPRS daTIM. A maior novidade está no pacote de softwa-re, talhado à moda do Windows.O aparelho vem com versõesmóveis de programas como o Internet Explorer, o Outlook, o MSN Messenger e o WindowsMedia Player. Entre os recursos,estão a câmera, de 1,2 MP comflash, e conexão por Bluetooth.Com tanta tecnologia, entretan-to, o aparelho tem a limitação de chegar por aqui sem acesso à rede EDGE — só funciona com o GPRS. A INFO ainda não testouo equipamento, mas deve fazê-lonas próximas edições.


CDMA 1x

Tecnologia detransmissão dedados emcelulares CDMA.Chega a 144 Kbps

EV-DO

Nesse padrão para dados no celular, a velocidadenominal vaia 2 Mbps

STILO COM BLUETOOTHA versão Connect do carro da Fiat vem com viva-voz e celularcom Bluetooth. Nos destaques, o microfone no retrovisor, e o celular e o botão de controle instalado no carro

ZigBee

Padrão paratransmissão de dados a curtas distâncias e que consomepouca bateria

RFID

Tecnologia deidentificação porradiofreqüência.É usada nasetiquetasinteligentes

WPAN

Redes sem fiode curto alcance.Podem usar tecnologiascomo o Bluetoothe o ZigBee

© 1

© 1

© 1

© 2

IN222/Zoom 3 25/08/2004 23:06 Page 4


>IMAGINE TER DE ASSISTIR A AULAS DE CIRURGIA PLÁS-tica ou fazer pesquisas sobre biologia molecular em

plena reforma de um prédio tombado. Pois é exatamenteisso que está acontecendo no campus da Faculdade de Me-dicina da USP, em São Paulo. Instalada num edifício histó-rico, construído na década de 1920, a faculdade vem sen-do totalmente restaurada, num projeto com duração pre-vista de cinco anos e orçamento de 35 milhões de reais.“Nesse período, temos de manter tudo funcionando 100%do tempo”, diz o professor Luis Fernandez Lopez, diretorde informática da faculdade. Isso impacta diretamente arotina de 4 mil alunos, professores e funcionários e de 64laboratórios, que precisam continuar operando sem per-da de performance. A saída encontrada pela equipe de TIfoi fazer um projeto de rede Wi-Fi itinerante, que vai cir-cular pela faculdade conforme a obra avança pela rede ca-beada. São 2 800 micros e mais de 60 servidores (todos

Linux). A maioria deles roda a distribuição Slackware, mashá também Red Hat, Debian, Conectiva e Knoppix.

A obra está sendo realizada em etapas. Conforme cadaárea é interditada para o restauro, as pessoas envolvidasmudam de lugar e passam a usar a rede sem fio. Quandoo processo é concluído, voltam a seus lugares originais, ea rede ganha “novos” usuários. A tecnologia escolhida foio 802.11g, que também é compatível com os equipa-mentos b. “Fazemos pesquisas de biologia molecular eusamos videoconferência. A questão da banda é funda-mental”, diz Lopez. Antes de colocar o Wi-Fi itineranteem ação, a equipe de tecnologia fez alguns pilotos. Tudocomeçou com um teste no centro de processamento dedados, há cerca de três meses, com cinco micros e umponto de acesso DWL-2000AP+, da D-Link. Depois, o Wi-Fi também chegou à Disciplina de Informática Médica,instalada num prédio anexo, o Instituto Oscar Freire.Hoje, no total, 23 estações estão usando o Wi-Fi. Nemmesmo os equipamentos escapam das determinações doprojeto de restauração. Há casos, por exemplo, em que oponto de acesso foi colocado no meio dos lustres, poisnão poderia descaracterizar os corredores.

A tecnologia g, entretanto, não vem sendo usada em100% dos casos. Na prática, os técnicos da faculdadeencontraram incompatibilidades com o 802.11g em algu-

© FOTOS BIA PARREIRAS


INFORMAÇÃOZOOM

> SEM FIO

A tecnologia 802.11g entra em açãona reforma do prédio histórico daFaculdade de Medicina, em São Paulo

A REDEITINERANTEDA USP

REFORMA SEM FIOO campus da USP está em plena reforma. O

centro de processamento já usa a rede Wi-Fi.Em alguns lugares, o ponto de acesso foi

instalado no meio dos lustres para nãodescaracterizar os corredores

(Wireless Personal Area), uma rede sem fio pessoal. “Arede pode ser o meu corpo, meu carro, uma determina-da área da casa”, diz Calmon. As projeções de uso do Zig-Bee são altas. Segundo um estudo da empresa de pesqui-sas americana ABI Research, até o fim de 2005 serão ven-didos 1 milhão de dispositivos com ZigBee — número quedeverá saltar para 80 milhões em 2006.

Com tantas tecnologias sem fio disputando as conexões,nada mais natural que uma das discussões quentes domomento seja a integração das redes. “A tendência é quevárias tecnologias de acesso coexistam nos aparelhos ese integrem”, afirma Felix Guanche, diretor de redes wi-reless da Nortel. Há várias iniciativas paralelas. A BrasilTelecom é uma das seis operadoras — British Telecom, Ko-rea Telecom e NTT Com, entre elas — que fundaram a FMCA(Fixed-Mobile Convergence Alliance). “Num primeiro mo-mento, a integração das redes vai se dar por Bluetoothcom alcance de 100 metros, que está sendo especifica-do”, afirma Ricardo Sacramento, diretor-geral da BrasilTelecom GSM. Ou seja, nessa distância o cliente vai poderusar o celular para fazer ligações pela rede fixa, passan-do por um ponto de acesso Bluetooth. “Estamos testan-do internamente em Brasília e depois vamos partir paraum piloto com usuários em até 60 dias”, diz Sacramento.Lá fora, a British Telecom anunciou um serviço do gêne-ro, o Bluephone, para o início do próximo ano.

Desde o começo de 2003, a Oi, da Telemar, vem olhan-do a integração do Wi-Fi com o GPRS. “Estamos estudan-do diversas tecnologias. A principal é o uso de cartõesPCMCIA que podem se conectar pelas duas tecnologias,algo que já está disponível”, diz Michel Hannas, gerentede produtos do grupo Telemar. A operadora também pre-tende testar, ainda este ano, o uso de celulares Bluetoothpara fazer e receber chamadas pela rede fixa. Paralela-mente, a Telemar acompanha as experiências dos fabri-cantes com aparelhos GSM que embutem Wi-Fi. “A idéiaé que no ano que vem o celular da Oi possa acessar o hots-pot por Wi-Fi”, diz Hannas.

Há quem discuta se a integração vai se dar pelos celu-lares ou já parta para a área dos telefones inteligentes,que também incluem funções de handheld. Uma pesqui-sa do instituto inglês Canalys mostra que, no primeiro tri-mestre deste ano, o mercado mundial de dispositivos mó-veis aumentou 41% em relação ao mesmo período de2003, com vendas de 5,9 milhões de unidades. O detalheé que enquanto o crescimento nos telefones inteligentesfoi de 115%, o de PDAs ficou em 1%. Não é por acaso quea Microsoft está mergulhando nessa área. Em parceriacom a Motorola e com a TIM, ela anunciou no Brasil, no

mês passado, um modelo que roda o sistema WindowsMobile (veja o quadro na pág. 69). A própria TIM está portrás de outra iniciativa integrada: devetrazer para o Brasil, até o fim do ano, oBlackBerry, da canadense Research InMotion (RIM), um sucesso de vendas láfora. Com base na tecnologia push, eleoferece serviços como acesso à web, e-mail e dados corporativos, telefone erecursos de organização. Já é usado por mais de 1,3 mi-lhão de pessoas, e é muito conhecido nos Estados Unidos.

WI-FI OU CELULAR?Outro movimento que se desenha é o das redes WLAN

(Wireless LAN), capazes de cobrir grandes áreas, em ci-dades inteiras. Há várias tecnologias caminhando nes-sa direção, em diferentes estágios dematuração. Uma delas é o MIMO (Mul-tiple Input/Multiple Output), que estásendo especificada. A idéia é quebraro sinal de alta velocidade (cerca de 20Mbps) em vários de baixa performan-ce. Eles são enviados por diversas an-tenas que usam o mesmo canal de fre-qüência. Com algoritmos matemáti-cos, o destinatário é capaz de juntartudo na forma original.

A tecnologia que vem fazendo maisbarulho, entretanto, é o WiMax, propa-gandeado pela Intel. Trabalhando emfreqüências como as de 3,5 e 5,8 GHz,o 802.16 está sendo projetado para co-nectar usuários a 50 quilômetros dedistância, em velocidades de 75 Mbps.“Até o fim do ano devemos ter três ouquatro pilotos com operadoras brasi-leiras, usando uma tecnologia pré-Wi-Max, baseada em OFDM”, diz RonaldoMiranda, da Intel. Há ainda outras tec-nologias brigando pelo WLAN. A Cis-co, por exemplo, está investindo emoutra alternativa para o longo alcance— e algo que já está nas ruas. É o802.11.a, aditivado pelo subprotocolo 802.11h, que faz ocontrole automático de freqüência e de potência. Em quelugar exatamente o WiMax ou a rede a vão entrar? Nomundo sem fio, ainda é difícil prever o que vai ser con-corrente ou complementar. Só o tempo dirá.

Push

Permite baixarautomaticamentedados, porexemplo e-mails,para determinadodispositivo

WiMax

Nome dos padrõessem fio 802.16.É voltado pararedes de longadistância, emgrandes áreas

OFDM

O Orthogonal Frequency Division Multiplexing éum padrão sem fiode alta velocidade

802.11h

Subprotocolo quefaz o controleautomático de freqüência e de potência darede sem fio

MIMO

Tecnologia semfio para longasdistâncias. Vemdos termosMultiple Input/Multiple Output


IN222/Zoom 3 25/08/2004 23:07 Page 6

>DE UM LADO, KITS PARA MONTAR CELULARES DASony Ericsson. De outro, caixas para impressoras da

HP. E ainda componentes para equipamentos pesados deinfra-estrutura da Nokia. É numa área de 4 mil metros qua-drados, num dos três prédios de um campus localizadoem Sorocaba, no interior de São Paulo, que a americanaFlextronics guarda as peças usadas na fabricação terceiri-zada de produtos no Brasil, um dos 32 países onde estápresente. A principal característica desse espaço é que elevai sofrendo mudanças de distribuição conforme os con-tratos de terceirização são fechados. “Temos de separarfisicamente os materiais de cada cliente”, diz Julio Lemos,gerente de tecnologia da Flextronics. Por isso, a empresadecidiu montar uma rede 802.11b para conectar os microsdo depósito, no lugar dos cabos adotados nos outros doisprédios. São 20 estações rodando Windows XP.

É por meio dessas máquinas que são registrados todosos componentes que chegam à fábrica e que é feito oacompanhamento dos estoques. O coração do sistema


INFORMAÇÃO ZOOM

> SEM FIO

dois meses. Inicialmente, a empresa optou por telefonesinteligentes Thera, da Audiovox. “Esse modelo era umbom PDA, mas apresentou restrições para voz e no con-sumo de bateria”, afirma Marcelo de Matheus, gerente dee-business da VCP. Por isso, a empresa acabou mudandopara os equipamentos POZ, da coreana Cyberbank. Elesse conectam pela rede celular CDMA 1x da Vivo aos ser-vidores e ao sistema de gestão SAP da VCP.

Hoje, 15 executivos de negócios saem para a rua comos aparelhos. “Antes era preciso consultar as informaçõespelo telefone. Agora, elas estão disponíveis em qualquerlugar”, afirma Rogério Torres, um dos usuários do siste-ma. Sem o telefone inteligente, cada funcionário tinha deligar de cinco a dez vezes por dia para os atendentesinternos para ter acesso a informações como essas. Osaparelhos agüentam firme no quesito bateria. Enquantoo Thera tinha duração de duas horas de uso efetivo, cadabateria do POZ (são duas) chega a cinco horas.

Quando os executivos têm problemas com o sinal darede celular de dados — algo que era comum no início doprojeto — ou estão fora da área de cobertura do 2,5G, asaída usada tem sido apelar para o velho telefonema.Hoje, cerca de 25% do faturamento da VCP — que, em2003, totalizou 2,5 bilhões de reais — vem da internet,mas a colaboração dos sistemas móveis é ainda pequena— não chega a 1%. A experiência com a mobilidade já estásendo compartilhada com outras empresas do grupo,como a Votocell e a distribuidora KSR. “Reaproveitamos osistema da VCP com alguns ajustes”, diz Sampaio.

O TROCA-TROCA DAFLEXTRONICSA rede Wi-Fi já permitiu quatromudanças rápidas de layout na áreade depósito da fabricante

ç ç ç I I N F O I SETEMBRO 2004 SETEMBRO 2004 I I N F O I ç ç ç© FOTOS BIA PARREIRAS

mas placas-mãe. Em determinados casos, foi só umaquestão de atualizar os drivers delas. Em outros, isso nãoresolveu. “A rede Wi-Fi tem muitos detalhes. Vamosaprendendo na tentativa e erro”, afirma Paulo SérgioSimionato, supervisor de rede responsável pelo projeto.Por isso, também estão usando placas 802.11b. O investi-mento no projeto sem fio foi de cerca de 35 mil reais eenvolveu a compra de dez pontos de acesso, 95 placas derede sem fio para PCs e outras 15 para notebooks — todasda D-Link. Na segurança, entra a criptografia de 128 bits.

A dimensão da obra chama a atenção. No prédio prin-cipal há corredores que chegam a 150 metros de extensão— e as salas têm paredes das mais variadas espessuras.“Por isso, compramos pontos de acesso adicionais para

áreas com problemas de sinal”, diz Simionato. O prédiotem quatro andares e um total de cerca de 30 mil metrosquadrados de área construída. Depois da reforma, a redeWi-Fi deve sobreviver apenas em áreas específicas, comoa biblioteca e o Instituto Oscar Freire. A maior parte dosusuários será atendida pela rede Gigabit, com novoscabos que estão sendo instalados durante a reforma. Nãosó pela questão do custo e da complexidade atual do Wi-Fi, como também pela quantidade de dados quetrafegam pela rede. Há atualização diária de bancos degenoma, proteínas e seqüências genéticas, com picos deacesso de até 14 Mbps. Com tamanha intensidade deaplicações, a faculdade já aderiu às experiências de gridcomputing, com 100 computadores.

>DAS QUATRO FÁBRICAS DA VOTORANTIM CELULOSEe Papel (a VCP) — todas no interior de São Paulo —, sai

1,2 milhão de toneladas de celulose por ano. Desde outu-bro de 2003, parte desse processo, na ponta das vendase do atendimento aos clientes, passa por telefones inte-ligentes. Por meio desses equipamentos, os executivosde negócios (uma espécie de gerentes de contas) da VCPpodem consultar, em qualquer lugar, dados cadastrais,duplicatas, notas fiscais, crédito e — desde abril deste ano— até fazer pedidos pela tela do PDA, usando como meiode transmissão a rede celular 2,5G.

A plataforma escolhida foi o Pocket PC, da Microsoft. Aequipe de tecnologia da VCP desenvolveu a solução emconjunto com duas outras empresas — a paulista Mowa ea PakPrint. O investimento no projeto foi de 180 mil reais.“O maior ganho veio do aumento da precisão das infor-mações. Agora, dá para tomar decisões diretamente nocliente”, diz Pedro Sampaio, CIO da VCP. Tudo começoucom um piloto realizado com dois funcionários durante

O TELEFONEINTELIGENTE DAVOTORANTIMNa área de papel e celulose, as vendasjá podem ser feitas pela tela do PDA,usando a rede CDMA 1X

PEDIDOS POR 2,5GOs executivos de negócios da VCP podem tirar ospedidos dos clientes pela tela do telefone inteligente

DEPÓSITO MÓVELO Wi-Fi entrou na área de depósito da

Flextronics para permitir mudanças delayout conforme entram novos clientes

IN222/Zoom 3 25/08/2004 23:08 Page 8

ç ç ç I I N F O I SETEMBRO 2004 © FOTO BIA PARREIRAS


INFORMAÇÃO

é o ERP da Baan. O projeto consumiu investimentos de12 mil dólares e foi feito em parceria com a integradorapaulista 2S. Dois pontos de acesso da Cisco são respon-sáveis pelo sinal do Wi-Fi, que atinge um raio de cercade 80 metros. Na segurança, entram a criptografia de128 bits, os endereços MAC e um servidor de autentica-ção da Cisco. “Além disso, como estamos num campusgrande, não dá para captar o sinal de fora da nossaárea”, afirma Lemos.

Desde que a rede Wi-Fi foi implantada, há um ano etrês meses, a área de depósito já passou por quatromudanças de layout. “Mas hoje é extremamente fácilfazer as modificações. É só pegar cada estação e ligar nonovo ponto de rede elétrica”, diz Lemos. O cálculo dedepreciação da rede Wi-Fi foi feito para um período dequatro anos, mas o investimento já se pagou em um ano.Em breve, o mundo sem fio pode chegar a outras áreasda Flextronics. É que a empresa americana está estudan-do padronizar toda a sua rede em Wi-Fi.

>A SUBSIDIÁRIA BRASILEIRA DO LABORATÓRIO IN-glês GlaxoSmithKline (GSK) está longe de ser uma

novata no mundo sem fio. Há três anos, os propagan-distas da empresa já saem para as visitas aos médicose farmácias carregando handhelds. Primeiro, foram osmodelos Palm III em parceria com celulares da antigaATL. Desde março, os aparelhos passaram a se fundirnum único: os handhelds Tungsten W, da palmOne,usando a rede celular GPRS da Claro. Cerca de 90% daequipe já migrou para essa solução. São 400 propa-gandistas em todo o país só na divisão de produtos far-macêuticos. A idéia é levar a solução também para aárea de consumo. “E também estamos estudando o

acesso ao correio interno pelo Tungsten”, diz MarceloGuimarães, analista sênior da GSK.

O projeto foi desenvolvido pela equipe de TI da GSKe os códigos, escritos pela Portway, que tem sede emCampinas, no interior de São Paulo. O investimentototalizou 400 mil reais. É no Tungsten W que os pro-pagandistas recebem a lista de consultórios efarmácias que devem visitar no mês. A cada parada,eles vão alimentando o sistema com os dados quelevantaram — com uma velocidade que chega a 56Kbps (na primeira versão eram 19 Kbps).

Desde que os primeiros palmtops foram implan-tados, houve um ganho brutal na agilidade de informa-ções. Antes, os gerentes tinham os relatórios duassemanas após o encerramento de um ciclo de visitas —e todo o processo era feito em papel. Agora, eles estãodisponíveis no dia seguinte. “Assim, dá para tomardecisões durante o processo”, diz Luís Pereira, coorde-nador de aplicações da empresa. A GSK tambémcomeça a entrar na era do mobile commerce. Cerca de20 vendedores de vacina estão testando um sistemapara tirar pedidos online no Tungsten W. \

OS PALMTOPSDA GSK VÃO AO MÉDICOCerca de 400 propagandistas dolaboratório visitam os consultórioslevando handhelds Tungsten W

ZOOM

> SEM FIO

REMÉDIOS NO PALMTOPOs propagandistas da Glaxo concentram as

informações sobre as visitas aos médicosno PDA com telefone integrado

IN222/Zoom 3 25/08/2004 23:09 Page 10

>QUAIS SÃO OS ELETRODOMÉS-ticos mais vendidos no verão? E a

forma de pagamento mais usada porclientes na faixa etária de 30 anos?Que vendedor conseguiu as melhoresmargens do dia? Com poucos coman-dos, os executivos da linha de frenteda Casas Bahia podem enxergar ocomportamento de compra de cadacliente em qualquer das 373 lojas darede. Podem também relacioná-locom qualquer outra informação dos18 terabytes da base de dados da em-presa. A engrenagem por trás dessaoperação é a solução Enterprise Busi-ness Intelligence, da canadense Cog-nos, usada há quatro meses.

A decisão de implantar um sistemade business intelligente (BI) aconte-ceu depois que a empresa já tinha ar-redondado seu sistema de gestão,

criado internamente com base na fer-ramenta Visual Age para Cobol, daIBM. A tecnologia da informação daempresa vem passando por grandesmudanças desde 2001. Nesse ano,entrou em ação o sistema operacio-nal Red Hat no mainfraime — queagora vai migrar para o SuSE. Namesma época, tomou as providênciaspara que a base de dados do sistemade gestão ficasse organizada a pontode permitir a geração instantânea degráficos com diferentes formas de re-lacionar as informações. A aquisiçãodo programa de BI da Cognos aconte-ceu em meados de 2002. Desde en-tão, a equipe trabalhou para acertaras arestas das ferramentas de filtra-gem e cruzamento de informações.

O acesso aos dados do BI é bastan-te controlado. Hoje, ele é usado na

presidência e por quatro diretores eseus assistentes diretos, nas áreas co-mercial, fiscal e de tesouraria — os ge-rentes das lojas estão fora da lista.“Poucos executivos têm acesso aoprograma porque ele traz informa-ções críticas para o negócio”, diz Fre-derico Wanderley, diretor de TI da Ca-sas Bahia. Esses departamentos po-dem fazer o cruzamento de informa-ções de vendas e faturamento dosanos de 2002, 2003 e 2004 em todaa rede. O sistema de BI — totalmenteintegrado ao de gestão — mantématualização constante até o dia ante-rior à data atual. “Há muitos progra-mas de BI com atualização mensal ouquinzenal. Nós estamos sempre a 24horas da posição real”, diz Wanderley.

Segundo seus cálculos, a soluçãoda Cognos já se pagou nos primeirostrês meses de operação. Os esforçosde Wanderley agora estão no arre-dondamento da ferramenta de predi-ção de inadimplentes. O objetivo éusar o BI para rastrear, na hora dacompra, o quanto de risco um com-prador oferece para autorizar ou nãofinanciamentos. “Hoje, nossa taxa deinadimplência é de 8%. Se conseguir-mos baixar três pontos desse percen-tual, teremos um enorme ganho fi-nanceiro”, diz ele. \


TENDÊNCIAS

> BI


INFORMAÇÃO

© FOTO BIA PARREIRAS

O sistema de business intelligence pode mapearcada centavo dos 6 bilhões de reais vendidospor ano nas 373 lojas da rede POR F L Á V I A Y U R I

Lupa na Casas Bahia

PULSO DAS VENDASPelo sistema de BI, os executivos monitoramas vendas de cada loja

IN222/TI-CasasBahia 25.08.04 19:56 Page 18



INFORMAÇÃO E-BUSINESS

> SOFTWARE

Bytes paraexportaçãoUm batalhão de gente se mexe para vendersoftware para fora do país POR F L Á V I A Y U R I

>O QUE OS SISTEMAS DE TRANS-porte público da Itália, da

Nigéria e do Havaí têm em comum?Todos eles são clientes da desen-volvedora brasileira Fujitec. Quemembarca num ônibus público nes-ses três países carrega consigo umsmart card que é lido por sistemasda empresa cearense. Esse é umdos vários casos de exportação detecnologia brasileira. Não se trataapenas de um movimento espontâ-neo. As empresas estão batalhandopor conta própria, é claro, porqueafinal é isso que move o mundodos negócios, mas hoje pelo menostrês associações no país estão dis-putando a coordenação daexportação de software.

A Softex é a veterana. A entidadefoi criada pelo CNPq (ConselhoNacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico), em 1993, para promover o desenvolvimentoda indústria nacional de software.Por anos, lidou com negócios muitopequenos. Agora já se liga a empre-sas bem maiores, como o CPqD, a RM Sistemas, a Cimcorp e a Logo-center. Somam-se atualmente àSoftex iniciativas mais recentescomo o Next (Núcleo para Exportação de Tecnologia), umajoint-venture entre 14 empresas de

tecnologia criada para vender servi-ços e software nos Estados Unidoscom operação local, e a Brasscom,uma entidade sem fins lucrativoscriada por cinco grandões do mer-cado de software brasileiro: CPM,Datasul, Itautec, Politec e Stefanini.O desafio das associações é grande.Com um volume de exportação decerca de 300 milhões de dólares, de acordo com a Softex, o Brasil ainda está a vários bilhões de dóla-res de distância das exportações daÍndia, a grande rival — estimadas em 9,5 bilhões de dólares.

As empresas que participam des-sas iniciativas têm um ponto emcomum: a experiência na exporta-ção de serviços e software, cadauma com um passaporte singular.A Politec, que é associada a Next e Brasscom, encontrou o carimbode entrada nos Estados Unidos aoadquirir uma pequena empresalocal que acabou virando a PolitecInc. Hoje seus sistemas de biome-tria estão no Departamento deEstado americano, no FBI e em 50 consulados dos Estados Unidosespalhados pelo mundo. A Stefani-ni também aposta em operaçãolocal e mantém escritórios em 11países. Apesar de já ter vida inter-nacional sólida, a empresa decidiu

integrar tanto a Next quanto aBrasscom. “Qual-quer movimentoque aumente avisibilidade do Bra-sil é excelente paranós”, diz MarcoAntonio Stefanini,presidente da empre-sa. A Fujitec, associadaà Softex, também acre-dita na influência deuma operação local, masa tática da empresa é sealiar a uma companhiaque já esteja estabelecidana região. Foi assim queela entrou na Nigéria, noHavaí e na Itália. A Impac-tools, que participa da Next,atende a oito países, naEuropa e na Ásia, em parceriacom duas empresas indianas.“As idéias partem daqui, oscódigos de lá e quem vendesomos nós”, diz Harry Cerquei-ra, presidente da Impactools.Com essa bagagem, o clima entre empresas e associações éde otimismo. “Houve um amadure-cimento. Nossos esforços estãointegrados”, afirma Djalma Petit,coordenador da Softex. \

© ILUSTRAÇÃO RODRIGO MAROJA

IN222 TI EXPORTAÇÃO 25.08.04 16:36 Page 2

CARREIRA

> CURSOS DE COMPUTAÇÃO

ada como abrir o mapa e enxergar nele um montão de possibilidades. A fotogra-fia feita por INFO no oitavo Ranking dos Melhores Cursos de Computação do paísmostra exatamente isso: 50 boas oportunidades, 30 na graduação e 20 na pós,para quem está determinado a mergulhar na tecnologia. No topo, duas estrelas:Campinas, em São Paulo, e Porto Alegre, no Rio Grande do Sul. Em Campinas,mora a Unicamp (Universidade Estadual de Campinas), veterana freqüentadora

dos levantamentos de curso superior da INFO. A Unicamp emplaca o primeiro lugar em gradua-ção com o curso de engenharia de computação. Campinas, com mais de 1 milhão de habitantes,é pólo de tecnologia e de emprego: há grandes empresas de TI na região. Junto com outras nãotão grandes, nascidas na própria Unicamp ou das mãos de ex-alunos, elas formam uma espéciede esponja para absorver talentos. Já Porto Alegre abriga o curso de computação da UFRGS (Uni-versidade Federal do Rio Grande do Sul), o campeão da pós-graduação. Porto Alegre tambémultrapassa a marca de 1 milhão de habitantes — e de árvores: é praticamente uma por cabeça, oque já sugere, no mínimo, um bom lugar para se viver. Rio, Minas, Pernambuco, Santa Catarina,Paraná, Rio Grande do Norte e Paraíba, entre outros, também estão no mapa mais disputado dacomputação. Conheça agora outros bons cursos que preparam neste momento um exército demais de 15 mil futuros profissionais para travar o bom combate no mercado de trabalho.


INFORMAÇÃO


NDescubra quais são, e onde ficam, os melhores cursos de

computação do Brasil POR V I V I A N E Z A N D O N A D I

IN222/RankingFacu.QXD 25.08.04 20:55 Page 2

>AS UNIVERSIDADES PÚBLICAS DERAM UM SHOW DEdesempenho no oitavo Ranking INFO dos Melhores

Cursos de Computação: dos 30 cursos de graduação queestrelam a lista deste ano, apenas sete são oferecidos porinstituições particulares. Entrar nessa ilha de excelênciados 30 melhores para estudar não é fácil: em média, ca-da candidato tem de superar outros 20. Depois, são cer-ca de quatro ou cinco anos de aulas fundamentadas nacomputação e outras tantas oportunidades de suplemen-tar o conhecimento com projetos de pesquisa e estágiospara se aproximar da realidade do mercado de trabalho.

A infra-estrutura dos cursos, apesar da falta de verbascrônica da universidade pública, tem muita coisa boa. Ainternet 2, rede de alta velocidade que chega a 2,5 Gbpsde velocidade e opera na comunidade científica, conec-ta 83,4% dos cursos. Ainda no quesito infra-estrutura, hásempre um PC para cada aluno (em média), ligado na in-ternet com velocidade mínima de 512 Kbps. Mais impor-tante que isso: a qualidade dos professores dos cursosde computação do pelotão de elite é invejável.

Todos os 30 melhores cursos oferecem alguma ferra-menta (banco de currículos, site, programa de estágio,

eventos, curso de empreendedorismo etc.) para ajudaro estudante a encontrar trabalho. Nada mal ao conside-rar que o mercado tem flertado com o otimismo: umaamostra são as vendas das 200 maiores empresas de tec-nologia do país, que somaram, em 2003, 44,5 bilhões dedólares. Elas também empregaram, juntas, 242 mil pro-fissionais, 20 mil a mais do que no ano anterior. Os nú-meros são do último INFO 200, levantamento financeirodas empresas de tecnologia feito por INFO anualmente.

ROTINA DE CAMPEÃO que faz uma faculdade ser melhor do que outra? Co-mo funciona a número 1? O curso de engenharia de com-putação da Unicamp é compartilhado entre as salas deaula e os laboratórios da Faculdade de Engenharia Elé-trica e de Computação (Feec) e o Instituto de Compu-tação (IC). No segundo ano, os estudantes optam porconcentrar a maior parte das matérias em um ou outrodepartamento, decisão que determina, grosso modo, apreferência por disciplinas que priorizam hardware ousoftware. “No geral, há um equilíbrio nas escolhas”, dizMarco Aurélio Henriques, coordenador do curso na Feec.“Nós até incentivamos que eles transitem nos dois de-partamentos e tenham contato com alunos, professo-res e disciplinas diferentes, porque isso valoriza a for-mação.” A parceria, garantem os professores, só agre-ga valor ao curso. De modo geral, quem opta pela Feecterá aulas concentradas em eletrônica e teoria de con-trole. No instituto, o curso valoriza mais o desenvolvi-mento de grandes sistemas.

A aplicação prática dos conhecimentos é privilégio dequem entra para algum projeto de pesquisa em convê-nios com a iniciativa privada ou institutos. O curso de en-genharia de computação possui, hoje, mais de 30 parce-rias, com nomes como Motorola, Ericsson, Oracle, Fa-pesp, Microsoft, CNPq e CPqD. Cerca de 40% dos alunosestão envolvidos nessas oportunidades. No fim de 2003,a IBM inaugurou no campus um LTC (Linux TechnologyCenter). Isso transformou a Unicamp na primeira univer-sidade do mundo a sediar um dos laboratórios que amaior empresa de computação do planeta utiliza para odesenvolvimento do Linux. Dez alunos da computaçãoviraram estagiários da IBM. “Com o LTC, estamos cami-nhando para ter na Unicamp um centro avançado de es-tudos em software livre”, diz Ricardo Anido, diretor doInstituto de Computação. O IC, aliás, sedia o bacharela-do em ciência da computação. Quarto lugar no rankinge primeiríssimo em reputação acadêmica: levou 10.

O empreendedorismo é outra vertente para quem querpraticar na Unicamp. Estamos falando das “filhas da Uni-camp”, empresas que nascem na universidade e chegama ocupar nichos ou pedações maiores do mercado, co-mo é o caso da Cyclades, fabricante de equipamentos deTI alinhada com o Linux que virou multinacional. Nos úl-timos dez anos, quase uma centena de pequenas empre-sas surgiu das mãos de alunos e ex-alunos da Unicamp.Hoje, elas faturam cerca de 1 bilhão de reais por ano. “Aestimativa aponta que 50% delas são de computação”,diz Anido. “Muitos alunos querem ser empreendedores,mas isso nunca vai acontecer. Por outro lado, a percep-ção empresarial de algumas pessoas é admirável”, afir-ma. Uma das histórias de sucesso é a da Ci&T, empresade software criada em 1995 por três alunos e que hojefatura 15 milhões de reais por ano e já foi até contratadapela Unicamp. “Um dos três sócios era disparado o maisesperto da turma e não estava nem aí para a aula. O ou-tro era aluno brilhante e a gente jogava bola junto. Eu ti-nha certeza de que ele seria professor. Tinha tambémaquele que fazia as coisas numa velocidade absurda”,conta Anido. “Não imaginava que eles fossem ser em-preendedores, e veja no que deu. Desisti de rotular. A ex-periência pode mudar completamente os alunos.”

NA UFSCAR, 40 POR VAGAO curso de engenharia de computação mais disputadodo ranking é o da Universidade Federal de São Carlos,no interior de São Paulo, que ocupa o segundo lugar dagraduação. São 40 candidatos atraídos pela possibilida-de de se concentrar na engenharia de software. Segun-do os cálculos de Antonio Carlos dos Santos, diretor res-ponsável pelo curso, 90% dos alunos conseguem se co-locar bem no mercado e há constante procura por esta-giários por parte das empresas. Nos outros 10% estãoos que preferem seguir carreira acadêmica e os que,mesmo com conhecimento técnico, não conseguem pas-sar em processos seletivos para trabalhar em uma em-presa. “Fazemos um trabalho de preparação para as en-trevistas com o departamento de psicologia. Nossos alu-nos são muito bons, mas a postura faz a diferença nahora da entrevista.” Pelo menos 40 dos 133 alunos ma-triculados no curso em 2003 já estão envolvidos nosconvênios de pesquisa com empresas ou em projetosde inclusão digital, que leva a cultura da tecnologia pa-ra escolas da região de São Carlos. “Na sala de aula, es-tamos cada vez menos comprometidos com a últimaversão de um software ou uma linguagem de programa-

SETEMBRO 2004 I I N F O I ç ç ç ç 88 2 I I N F O I SETEMBRO 2004

CARREIRA

> CURSOS DE COMPUTAÇÃO/GRADUAÇÃO


INFORMAÇÃO

© FOTO LUIS USHIROBIRA

A UNICAMPÉ SHOW

Ninguém bate a turmada engenharia decomputação dauniversidade no rankingda competência

LABORATÓRIONa Unicamp,os alunos interagemcom hardware


>AS UNIVERSIDADES PÚBLICAS DERAM UM SHOW DEdesempenho no oitavo Ranking INFO dos Melhores

Cursos de Computação: dos 30 cursos de graduação queestrelam a lista deste ano, apenas sete são oferecidos porinstituições particulares. Entrar nessa ilha de excelênciados 30 melhores para estudar não é fácil: em média, ca-da candidato tem de superar outros 20. Depois, são cer-ca de quatro ou cinco anos de aulas fundamentadas nacomputação e outras tantas oportunidades de suplemen-tar o conhecimento com projetos de pesquisa e estágiospara se aproximar da realidade do mercado de trabalho.

A infra-estrutura dos cursos, apesar da falta de verbascrônica da universidade pública, tem muita coisa boa. Ainternet 2, rede de alta velocidade que chega a 2,5 Gbpsde velocidade e opera na comunidade científica, conec-ta 83,4% dos cursos. Ainda no quesito infra-estrutura, hásempre um PC para cada aluno (em média), ligado na in-ternet com velocidade mínima de 512 Kbps. Mais impor-tante que isso: a qualidade dos professores dos cursosde computação do pelotão de elite é invejável.

Todos os 30 melhores cursos oferecem alguma ferra-menta (banco de currículos, site, programa de estágio,

eventos, curso de empreendedorismo etc.) para ajudaro estudante a encontrar trabalho. Nada mal ao conside-rar que o mercado tem flertado com o otimismo: umaamostra são as vendas das 200 maiores empresas de tec-nologia do país, que somaram, em 2003, 44,5 bilhões dedólares. Elas também empregaram, juntas, 242 mil pro-fissionais, 20 mil a mais do que no ano anterior. Os nú-meros são do último INFO 200, levantamento financeirodas empresas de tecnologia feito por INFO anualmente.

ROTINA DE CAMPEÃO que faz uma faculdade ser melhor do que outra? Co-mo funciona a número 1? O curso de engenharia de com-putação da Unicamp é compartilhado entre as salas deaula e os laboratórios da Faculdade de Engenharia Elé-trica e de Computação (Feec) e o Instituto de Compu-tação (IC). No segundo ano, os estudantes optam porconcentrar a maior parte das matérias em um ou outrodepartamento, decisão que determina, grosso modo, apreferência por disciplinas que priorizam hardware ousoftware. “No geral, há um equilíbrio nas escolhas”, dizMarco Aurélio Henriques, coordenador do curso na Feec.“Nós até incentivamos que eles transitem nos dois de-partamentos e tenham contato com alunos, professo-res e disciplinas diferentes, porque isso valoriza a for-mação.” A parceria, garantem os professores, só agre-ga valor ao curso. De modo geral, quem opta pela Feecterá aulas concentradas em eletrônica e teoria de con-trole. No instituto, o curso valoriza mais o desenvolvi-mento de grandes sistemas.

A aplicação prática dos conhecimentos é privilégio dequem entra para algum projeto de pesquisa em convê-nios com a iniciativa privada ou institutos. O curso de en-genharia de computação possui, hoje, mais de 30 parce-rias, com nomes como Motorola, Ericsson, Oracle, Fa-pesp, Microsoft, CNPq e CPqD. Cerca de 40% dos alunosestão envolvidos nessas oportunidades. No fim de 2003,a IBM inaugurou no campus um LTC (Linux TechnologyCenter). Isso transformou a Unicamp na primeira univer-sidade do mundo a sediar um dos laboratórios que amaior empresa de computação do planeta utiliza para odesenvolvimento do Linux. Dez alunos da computaçãoviraram estagiários da IBM. “Com o LTC, estamos cami-nhando para ter na Unicamp um centro avançado de es-tudos em software livre”, diz Ricardo Anido, diretor doInstituto de Computação. O IC, aliás, sedia o bacharela-do em ciência da computação. Quarto lugar no rankinge primeiríssimo em reputação acadêmica: levou 10.

O empreendedorismo é outra vertente para quem querpraticar na Unicamp. Estamos falando das “filhas da Uni-camp”, empresas que nascem na universidade e chegama ocupar nichos ou pedações maiores do mercado, co-mo é o caso da Cyclades, fabricante de equipamentos deTI alinhada com o Linux que virou multinacional. Nos úl-timos dez anos, quase uma centena de pequenas empre-sas surgiu das mãos de alunos e ex-alunos da Unicamp.Hoje, elas faturam cerca de 1 bilhão de reais por ano. “Aestimativa aponta que 50% delas são de computação”,diz Anido. “Muitos alunos querem ser empreendedores,mas isso nunca vai acontecer. Por outro lado, a percep-ção empresarial de algumas pessoas é admirável”, afir-ma. Uma das histórias de sucesso é a da Ci&T, empresade software criada em 1995 por três alunos e que hojefatura 15 milhões de reais por ano e já foi até contratadapela Unicamp. “Um dos três sócios era disparado o maisesperto da turma e não estava nem aí para a aula. O ou-tro era aluno brilhante e a gente jogava bola junto. Eu ti-nha certeza de que ele seria professor. Tinha tambémaquele que fazia as coisas numa velocidade absurda”,conta Anido. “Não imaginava que eles fossem ser em-preendedores, e veja no que deu. Desisti de rotular. A ex-periência pode mudar completamente os alunos.”

NA UFSCAR, 40 POR VAGAO curso de engenharia de computação mais disputadodo ranking é o da Universidade Federal de São Carlos,no interior de São Paulo, que ocupa o segundo lugar dagraduação. São 40 candidatos atraídos pela possibilida-de de se concentrar na engenharia de software. Segun-do os cálculos de Antonio Carlos dos Santos, diretor res-ponsável pelo curso, 90% dos alunos conseguem se co-locar bem no mercado e há constante procura por esta-giários por parte das empresas. Nos outros 10% estãoos que preferem seguir carreira acadêmica e os que,mesmo com conhecimento técnico, não conseguem pas-sar em processos seletivos para trabalhar em uma em-presa. “Fazemos um trabalho de preparação para as en-trevistas com o departamento de psicologia. Nossos alu-nos são muito bons, mas a postura faz a diferença nahora da entrevista.” Pelo menos 40 dos 133 alunos ma-triculados no curso em 2003 já estão envolvidos nosconvênios de pesquisa com empresas ou em projetosde inclusão digital, que leva a cultura da tecnologia pa-ra escolas da região de São Carlos. “Na sala de aula, es-tamos cada vez menos comprometidos com a últimaversão de um software ou uma linguagem de programa-

SETEMBRO 2004 I I N F O I8 3ç ç ç I I N F O I SETEMBRO 2004

CARREIRA



INFORMAÇÃO


A UNICAMPÉ SHOW

Ninguém bate a turmada engenharia decomputação dauniversidade no rankingda competência

LABORATÓRIONa Unicamp,os alunos interagemcom hardware


SETEMBRO 2004 I I N F O I 8 58 4 I I N F O I SETEMBRO 2004

CARREIRA



INFORMAÇÃO

OS MELHORES NA GRADUAÇÃONOME DO CURSO

Engenharia de computação


Engenharia elétrica — computação

Bacharelado em ciência da computação

Cooperativo de engenharia de computação




Engenharia da computação





Engenharia eletrônica e de computação


Bacharelado em sistemas de informação


Ciência da computação


Bacheralado em informática





Análise de sistemas

Ciência da Computação

Ciência da Computação




UNIVERSIDADE

Universidade Estadual de Campinas — Unicamp

Universidade Federal de São Carlos — UFSCar

Escola Politécnica da Universidade de São Paulo — Poli/USP


Escola Politécnica da Universidade de São Paulo — Poli/USP

Instituto Tecnológico de Aeronáutica — ITA

Universidade Federal de Minas Gerais — UFMG

Universidade Federal de São Carlos — UFSCar

Universidade Federal do Rio Grande do Sul — UFRGS

Instituto de Matemática e Estatística da Universidade de São Paulo — IME/USP

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho — Unesp/Bauru

Universidade Federal de Pernambuco — UFPE

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho — Unesp/Rio Claro

Universidade Federal do Rio de Janeiro — UFRJ


Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho — Unesp/Bauru

Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação — ICMC/USP/São Carlos

Universidade Federal de Santa Catarina — UFSC

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro — PUC/RJ

Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação — ICMC/USP/São Carlos

Universidade Estadual de Londrina — UEL


Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho — Unesp/São José do Rio Preto

Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul — PUC/RS

Pontifícia Universidade Católica de Campinas — PUCCamp

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais — PUC/MG

Universidade Estadual de Maringá — UEM

Universidade Católica de Brasília — UCB

Pontifícia Universidade Católica de Campinas — PUCCamp

Pontifícia Universidade Católica do Paraná — PUC/PR

AJUDA O ALUNO A ENCONTRAR VAGA NO MERCADO DE TRABALHO?

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

N0 DE ALUNOS(1)

543

133

130

225

119

109

365

200

180

295

125

1 068

120

650

740

175

245

407

319

146

177

700

163

580

871

495

165

1 071

498

373

REPUTAÇÃO ACADÊMICA(4)

9,1

7,8

7,6

10,0

7,6

7,5

8,6

7,8

9,2

9,2

4,5

8,9

1,1

9,0

9,2

4,5

8,6

6,7

9,5

8,6

0,7

9,0

4,9

6,3

5,1

3,4

0,0

0,0

5,1

0,0

DURAÇÃO(EM ANOS)

5,0

5,0

5,0

4,0

5,0

5,0

4,0

4,0

5,0

4,0

4,0

5,0

4,0

5,0

4,5

4,0

5,0

4,0

4,5

4,0

4,0

4,5

4,0

4,5

4,0

4,0

4,0

4,5

5,0

5,0

ALUNOS FORMADOS NO PRAZO MÍNIMO (%)

84,0

70,0

80,0

65,0

90,0

90,0

79,5

72,5

60,0

70,0

79,0

90,0

94,0

65,0

85,0

67,0

92,5

35,0

85,0

40,0

74,5

55,0

65,0

47,0

95,0

80,0

73,0

50,0

60,0

52,0

RELAÇÃO CANDIDATO/VAGA(1)

24,6

39,7

24,0

30,5

21,0

78,0

26,65

28,7

19,1

32,0

22,2

12,7

24,1

15,29

13,15

17,68

13,6

14,0

—

9,13

20,45

11,42

22,1

2,14

1,95

5,42

19,1

3,45

2,2

2,0

N0 DE PROFESSORES

144

61

37

46

37

85

38

52

74

38

42

45

30

58

61

42

55

58

38

55

22

54

26

65

45

40

34

66

45

47

PROFESSORES C/ DOUTORADO

135

51

37

42

37

61

30

30

58

37

41

43

26

52

46

41

50

41

36

50

14

45

21

41

20

12

28

34

20

23

PROFESSORES C/ DEDICAÇÃO EXCLUSIVA(2)

136

49

19

38

19

78

36

30

64

37

40

42

26

56

49

40

52

57

36

52

22

51

23

34

14

26

32

38

18

38

MICROS C/ INTERNET RÁPIDA(3)

(POR ALUNO)

1,34

1,86

2,69

0,98

2,94

1,38

1,10

1,24

1,97

0,68

0,89

0,23

1,32

0,28

1,01

0,63

0,82

0,74

1,94

1,37

1,54

0,19

0,60

0,56

0,36

0,68

0,70

1,12

0,62

2,17

AVALIAÇÃO GERAL(5)

8,9

8,7

8,5

8,4

8,4

8,3

8,3

8,0

7,9

7,8

7,7

7,6

7,5

7,5

7,5

6,9

6,9

6,8

6,7

6,6

6,5

6,5

6,4

6,3

6,3

6,0

5,9

5,9

5,9

5,9

(1) NÚMEROS DE 2003 (2) MÍNIMO DE 40 HORAS POR SEMANA (3) TODOS OS ALUNOS TÊM ACESSO À INTERNET COM VELOCIDADE DESDE 512 KBPS (4) PARA INDICAR A REPUTAÇÃO ACADÊMICA, FOI SOLICITADO A CADA UNIVERSIDADE QUE LISTASSE, EM ORDEM DECRESCENTE DE IMPORTÂNCIA, OS DEZ CURSOS MAIS RESPEITADOS NO MEIO UNIVERSITÁRIO. OS MAIS CITADOS OBTIVERAM AVALIAÇÃO MAIOR, TRANSFORMADA EM PONTOS DE 0 A 10 (5) O ÍNDICE FINAL DE AVALIAÇÃO DEDESEMPENHO DE CADA CURSO FOI CALCULADO PELO INFOLAB E TRANSFORMADO EM NOTAS DE 0 A 10. O CRITÉRIO DE DESEMPATE PARA NOTAS DE AVALIAÇÃO FINAIS IGUAIS PRIORIZA CURSOS COM A MAIOR RELAÇÃO CANDIDATO/VAGA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30



>UM FÍGADO SUÍNO É DISSECADO EM LABORATÓRIOda Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Não,

não é aula de medicina veterinária. A imagem (e não oórgão) é trabalhada no laboratório de computação grá-fica do Instituto de Informática e faz parte de uma pes-quisa tocada na pós-graduação em computação, cursoque leva o primeiro lugar do ranking INFO deste ano. Dos154 alunos matriculados, 16 trabalham na pesquisa LI-VER3D, sob a supervisão de três professores. Tambémhá alunos da iniciação científica envolvidos. O objetivo éevoluir o estudo, que visualiza o órgão em 3D, ao pontode ajudar os médicos a planejar cirurgias e transplantescom mais precisão, avaliando imagens de órgãos reais.

A presença do fígado de suíno é explicável. Na primei-ra fase, os pesquisadores estudam o órgão do porco por-que é muito parecido com o do ser humano, o alvo defi-nitivo da pesquisa. Hoje, um dos maiores desafios dosmédicos ao avaliar o fígado de um doador vivo é saberexatamente o volume e onde deve ser feito o corte pararetirar a parte do órgão a ser transplantada, pois não po-

dem ser utilizados métodos invasivos. “Aplicamos emimagens capturadas por tomografia computadorizadaou ressonância magnética técnicas de visualização e fer-ramentas para medir volume”, diz Luciana Nedel, pro-fessora responsável pelo projeto. O LIVER3D é um dosbraços do projeto VPAT, que simula pacientes virtuais econcentra a estrutura computacional de base para su-portar outros estudos de computação gráfica em medi-cina. A aluna de doutorado Marta Villamil, por exemplo,simula em computador os movimentos da mandíbula.“Esse tipo de trabalho tem aplicação imediata em orto-pedia e anatomia”, diz Luciana Nedel. O processamen-to das imagens é feito no laboratório de computação grá-fica e realidade virtual da UFRGS, que tem 12 PCs complacas gráficas de última geração. As mais novas, aindanão disponíveis no mercado brasileiro, são enviadas pe-la nVidia. Há ainda equipamentos de realidade virtual de-dicados à medicina e à simulação de cirurgias.

O pódio de pós-graduação stricto sensu (mestrado edoutorado), conta ainda com as inquestionáveis enge-

CARREIRA

> CURSOS DE COMPUTAÇÃO/GRADUAÇÃO/PÓS-GRADUAÇÃO


INFORMAÇÃO

A UFRGS EMPLACAO PRIMEIRO LUGAR

© 1 FOTO LUIS USHIROBIRA © 2 FOTO ANDRÉIA GRAIZ

ção da moda”, diz Santos. “O que importa é fundamen-tar o conhecimento para que o aluno, mais pra frente,consiga trabalhar com a tecnologia ou a linguagem deprogramação que aparecer ou mais gostar.”

A Fábrica Inteligente UFSCar é um dos projetos dedestaque da universidade. A plataforma para pesquisae desenvolvimento ensaia o ambiente do chão de fá-brica, por meio de inteligência artificial, simulações etecnologias usadas para integrar, planejar e controlarsistemas de fabricação. Os equipamentos têm caracte-rísticas industriais, tudo para fazer com que a pesqui-sa acadêmica encontre soluções para aumentar a qua-lidade de processos industriais.

POLI NA VANGUARDAO terceiro e o quinto lugares no ranking deste ano fi-caram com o curso de engenharia elétrica com ênfaseem computação e o cooperativo de engenharia de com-putação da Poli, da USP. O currículo da elétrica favore-ce também hardware digital, mas as duas modalidadescontemplam engenharia de software e redes. O coope-rativo de engenharia de computação oferece ao alunoa oportunidade de estagiar em mais de uma empresaao longo do curso. O cooperativo é aquele em que nãohá férias. Cada um dos últimos três anos é totalmentetomado por intensa formação acadêmica e estágios emperíodo integral. Só para essa modalidade, a Poli man-tém parceria de estágio com pelo menos 80 empresas.

“Os projetos em laboratório permitem o contato comnovas tecnologias”, diz a professora Selma Melnikoff,chefe do Departamento de Engenharia de Computaçãoe Sistemas Digitais (PCS). “Nossas disciplinas são maisconceituais, tiram o aluno da superfície. Com essa for-mação, eles têm condições de identificar as tecnologiase escolher aquelas com que desejam trabalhar.”

Quatro professores, cinco alunos da graduação e oi-to da pós, todos do PCS, estão entre os pesquisadoresdo projeto Instinct, da Comunidade Européia, cujo ob-jetivo é definir uma plataforma aberta e única para aconvergência de internet, TV digital e telefonia celular.O Brasil é o único país não-europeu que participa doInstinct. A contribuição é a expertise em pesquisa. OPCS divide os trabalhos com outros cinco participantesbrasileiros, entre eles o Cesar (Centro de Estudos e Sis-temas Avançados do Recife), da Universidade Federalde Pernambuco. Na primeira fase do projeto, todos es-tão envolvidos com pesquisa e desenvolvimento de in-fra-estrutura de rede, comunicação por rádio e compa-tibilidade entre diversos dispositivos com e sem fio.

O PCS mantém cerca de 15 convênios que envolvemalunos do curso de engenharia elétrica com ênfase emcomputação. Para citar alguns, há o projeto de segu-rança em internet com a Ericsson, outros dois de aná-lise de segurança nos controles de trens para o Metrôde São Paulo e a empresa Bombardier e um trabalhojunto à empresa de tecnologia Scopus, para avaliaçãode qualidade de software.

O curso de computação dos gaúchos é trilegal em pós-graduação

UNICAMPO professor Henriquesorienta alunosna sala de aula

REALIDADE VIRTUALProjeto de pós daUFRGS une computaçãográfica e medicina

© 1

© 2


CARREIRA

> CURSOS DE COMPUTAÇÃO/PÓS-GRADUAÇÃO


INFORMAÇÃO

SETEMBRO 2004 I I N F O I ç ç ç ç 88 8 I I N F O I SETEMBRO 2004

nharias elétricas da Unicamp e da Poli. A PUC/RJ (Ponti-fícia Universidade Católica do Rio de Janeiro) emplacoudois na elite, a engenharia elétrica e a informática, quetiveram a melhor reputação acadêmica (9,3) do levanta-mento. Em 2003, os 20 melhores cursos de pós titularam195 doutores e movimentaram o mundo acadêmico comum calhamaço de mais de 3 mil artigos publicados. “Par-ticipação em congressos, convênios com empresas, con-tatos no mercado, intercâmbio com instituições interna-cionais e profundidade são qualidades da pós que valo-rizam a carreira”, diz o professor Ricardo Prada, respon-sável pela pós em engenharia elétrica da PUC/RJ, que em2003 recebeu cerca de 3 milhões de reais em aporte pa-ra pesquisa da Capes, do CNpQ e da Faperj. Um dos pro-

jetos tocados por lá é focado em biometria, a tecnologiaque utiliza características físicas no processo de identifi-cação pessoal. Os pesquisadores, incluindo dez alunos,investigam a biometria a fundo e constroem protótiposde identificação por digitais, face e íris. O trabalho origi-nou uma empresa, incubada na PUC. “Conhecemos a fun-do o que acontece nos sistemas, pois combinamos tec-nologia existente com nossos módulos de pesquisa, empleno vôo”, diz o professor Raul Feitosa.

A investigação, aliás, é combustível de quem encara após-graduação. O perfil é de pesquisadores que levan-tam dúvidas e vão a fundo para provar suas questões. Amestranda Susy Cabral, por exemplo, da elétrica da Uni-camp, defende a tese de que o uso de dispositivos sem

fio, como computadores de mão e celulares, interfere nofuncionamento dos equipamentos da UTI dos hospitaisquando a uma distância inferior a 3 metros. Depois de fa-zer ensaios em uma UTI pediátrica e num hospital dedi-cado à saúde da mulher, Susy concluiu que as ondas ele-tromagnéticas realmente podem prejudicar os pacien-tes internados e que dependem dos equipamentos da te-rapia intensiva. Nas palestras que tem feito em hospitais,a pesquisadora avisa que a interferência não provoca odesligamento dos aparelhos, por isso pode passar des-percebida, mas interfere no funcionamento. Ficou insti-gado para fazer diferença na sociedade? Confira os ou-tros campeões da pesquisa, celeiros de oportunidade pa-ra você se especializar e investigar feliz da vida. \

OS MELHORES NA PÓS-GRADUAÇÃONOME DO CURSO

Computação

Engenharia elétrica



Engenharia de sistemas e computação

Informática



Ciências da computação e matemática computacional

Computação aplicada

Informática


Engenharia eletrônica e computação

Computação


Engenharia elétrica (automação)


Engenharia elétrica e informática industrial

Sistemas e computação

Informática

UNIVERSIDADE



Escola Politécnica da USP — Poli/USP






Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação — USP/São Carlos

Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais — Inpe




Universidade Federal Fluminense — UFF


Universidade Federal do Espírito Santo — Ufes

Universidade Federal do Ceará — UFC

Centro Federal de Educação Tecnológica do Paraná — Cefet/PR

Universidade Federal do Rio Grande do Norte — UFRN

Universidade Federal de Campina Grande — UFCG

ACESSO À INTERNET RÁPIDA(4)

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

N0 DE ALUNOS

154

578

642

242

265

167

189

214

172

128

141

294

160

88

56

80

16

184

136

59

REPUTAÇÃOACADÊMICA(5)

8,3

7,0

6,7

9,3

8,9

9,3

8,5

8,4

7,2

6,5

8,9

6,9

6,0

5,7

5,0

4,0

5,5

0,0

0,0

5,3

PROFESSORESC/ DOUTORADO

45

86

108

31

40

26

23

42

39

35

39

51

32

24

18

21

17

34

24

14

PROFESSORESC/ DEDICAÇÃOEXCLUSIVA

45

86

91

33

40

26

23

34

39

25

22

41

28

24

18

21

16

33

24

14

ALUNOSTITULADOS C/MESTRADO(1)

74

76

86

34

57

22

47

34

46

14

33

175

37

27

19

19

7

48

11

21

ALUNOSTITULADOS C/DOUTORADO(1)

20

46

40

16

6

14

7

3

15

8

0

0

4

0

0

5

0

4

7

0

ARTIGOSPUBLICADOS(2)

332

369

448

212

156

137

143

130

175

124

89

148

130

50

230

70

38

104

90

78

AVALIAÇÃO DA CAPES(3)

5

7

5

6

6

6

5

5

4

5

4

3

4

4

3

4

4

4

5

3

N0 DE MICROS C/ INTERNET (POR ALUNO)

1,97

1,04

1,09

0,48

0,94

2,10

2,12

1,32

1,18

0,28

0,58

1,02

1,19

0,57

3,21

0,75

3,06

0,99

0,22

1,18

AVALIAÇÃOGERAL(6)

9,3

9,0

8,8

8,6

8,4

8,1

7,9

7,8

7,7

7,2

7,2

7,1

6,8

6,1

6,0

5,9

5,7

5,6

5,5

5,5

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

(1) ALUNOS TITULADOS EM 2003 (2) NÚMERO TOTAL DE ARTIGOS PUBLICADOS EM REVISTAS CIENTÍFICAS, LIVROS E ANAIS DE SEMINÁRIOS BRASILEIROS E INTERNACIONAIS DURANTE O ANO 2003 (3) AVALIAÇÃO DOS CURSOS DE PÓS-GRADUAÇÃO REALIZADA PELA CAPES NO TRIÊNIO 1998/2000; OS CONCEITOS VARIAM DE 1 A 7. OS DIPLOMAS DOS CURSOS COM NOTAS 1 E 2 NÃO SÃO RECONHECIDOS EM TERRITÓRIO NACIONAL; OS CONCEITOS 3, 4 E 5 INDICAMCURSOS QUE VARIAM ENTRE OS NÍVEIS MÉDIO E MUITO BOM; OS CURSOS COM NOTAS 6 E 7 SÃO CONSIDERADOS DE EXCELÊNCIA (4) VELOCIDADE DESDE 512 KBPS (5) O CÁLCULO DA REPUTAÇÃO ACADÊMICA REFERE-SE AOS DADOS ENVIADOS DE CADA CURSO. FOI SOLICITADO A CADA ESCOLA QUE LISTASSE, EM ORDEM DECRESCENTE DE IMPORTÂNCIA, OS DEZ CURSOS MAIS RESPEITADOS NO MEIO UNIVERSITÁRIO. OS MAIS CITADOS TIVERAM AVALIAÇÃO MAIOR,TRANSFORMADA EM PONTOS DE 0 A 10 (5) O ÍNDICE FINAL DE AVALIAÇÃO DE DESEMPENHO DE CADA CURSO FOI CALCULADO PELO INFOLAB E TRANSFORMADO EM NOTAS DE 0 A 10

>>OS CRITÉRIOS DO RANKINGINFO enviou, no fim de junho, 465 questionários a cursossuperiores da área de computação de instituições de ensinobrasileiras. Os dados dos 131 cursos que responderam foramtabulados e o INFOLAB calculou as notas. Cada questão teveum peso. Na graduação, avaliamos integração com mercadode trabalho (25%), reputação acadêmica (16%), número deprofessores doutores (16%), porcentual de alunos formadosno prazo mínimo (6%), infra-estrutura de ensino (20%),relação candidato/vaga no vestibular (11%) e número de professores com dedicação exclusiva (6%). Na pós-graduação, a ponderação foi: reputação acadêmica (25%),avaliação da Capes (20%), professores com doutorado (10%),doutores (15%) e mestres (15%) titulados em 2003 e artigospublicados (15%). Cursos criados em 2003 e 2004 e os queainda não formaram turma não entraram no ranking. Vejaem http://www.info.abril.com.br/pesquisa/faculdades.shlas escolas que responderam ao questionário deste ano.


CARREIRA

> CURSOS DE COMPUTAÇÃO/PÓS-GRADUAÇÃO


INFORMAÇÃO

SETEMBRO 2004 I I N F O I8 9ç ç ç I I N F O I SETEMBRO 2004

nharias elétricas da Unicamp e da Poli. A PUC/RJ (Ponti-fícia Universidade Católica do Rio de Janeiro) emplacoudois na elite, a engenharia elétrica e a informática, quetiveram a melhor reputação acadêmica (9,3) do levanta-mento. Em 2003, os 20 melhores cursos de pós titularam195 doutores e movimentaram o mundo acadêmico comum calhamaço de mais de 3 mil artigos publicados. “Par-ticipação em congressos, convênios com empresas, con-tatos no mercado, intercâmbio com instituições interna-cionais e profundidade são qualidades da pós que valo-rizam a carreira”, diz o professor Ricardo Prada, respon-sável pela pós em engenharia elétrica da PUC/RJ, que em2003 recebeu cerca de 3 milhões de reais em aporte pa-ra pesquisa da Capes, do CNpQ e da Faperj. Um dos pro-

jetos tocados por lá é focado em biometria, a tecnologiaque utiliza características físicas no processo de identifi-cação pessoal. Os pesquisadores, incluindo dez alunos,investigam a biometria a fundo e constroem protótiposde identificação por digitais, face e íris. O trabalho origi-nou uma empresa, incubada na PUC. “Conhecemos a fun-do o que acontece nos sistemas, pois combinamos tec-nologia existente com nossos módulos de pesquisa, empleno vôo”, diz o professor Raul Feitosa.

A investigação, aliás, é combustível de quem encara após-graduação. O perfil é de pesquisadores que levan-tam dúvidas e vão a fundo para provar suas questões. Amestranda Susy Cabral, por exemplo, da elétrica da Uni-camp, defende a tese de que o uso de dispositivos sem

fio, como computadores de mão e celulares, interfere nofuncionamento dos equipamentos da UTI dos hospitaisquando a uma distância inferior a 3 metros. Depois de fa-zer ensaios em uma UTI pediátrica e num hospital dedi-cado à saúde da mulher, Susy concluiu que as ondas ele-tromagnéticas realmente podem prejudicar os pacien-tes internados e que dependem dos equipamentos da te-rapia intensiva. Nas palestras que tem feito em hospitais,a pesquisadora avisa que a interferência não provoca odesligamento dos aparelhos, por isso pode passar des-percebida, mas interfere no funcionamento. Ficou insti-gado para fazer diferença na sociedade? Confira os ou-tros campeões da pesquisa, celeiros de oportunidade pa-ra você se especializar e investigar feliz da vida. \

OS MELHORES NA PÓS-GRADUAÇÃONOME DO CURSO

Computação




Engenharia de sistemas e computação

Informática



Ciências da computação e matemática computacional

Computação aplicada

Informática


Engenharia eletrônica e computação

Computação


Engenharia elétrica (automação)


Engenharia elétrica e informática industrial

Sistemas e computação

Informática

UNIVERSIDADE



Escola Politécnica da USP — Poli/USP






Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação — USP/São Carlos

Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais — Inpe




Universidade Federal Fluminense — UFF


Universidade Federal do Espírito Santo — Ufes

Universidade Federal do Ceará — UFC

Centro Federal de Educação Tecnológica do Paraná — Cefet/PR

Universidade Federal do Rio Grande do Norte — UFRN

Universidade Federal de Campina Grande — UFCG

ACESSO À INTERNET RÁPIDA(4)

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

N0 DE ALUNOS

154

578

642

242

265

167

189

214

172

128

141

294

160

88

56

80

16

184

136

59

REPUTAÇÃOACADÊMICA(5)

8,3

7,0

6,7

9,3

8,9

9,3

8,5

8,4

7,2

6,5

8,9

6,9

6,0

5,7

5,0

4,0

5,5

0,0

0,0

5,3

PROFESSORESC/ DOUTORADO

45

86

108

31

40

26

23

42

39

35

39

51

32

24

18

21

17

34

24

14

PROFESSORESC/ DEDICAÇÃOEXCLUSIVA

45

86

91

33

40

26

23

34

39

25

22

41

28

24

18

21

16

33

24

14

ALUNOSTITULADOS C/MESTRADO(1)

74

76

86

34

57

22

47

34

46

14

33

175

37

27

19

19

7

48

11

21

ALUNOSTITULADOS C/DOUTORADO(1)

20

46

40

16

6

14

7

3

15

8

0

0

4

0

0

5

0

4

7

0

ARTIGOSPUBLICADOS(2)

332

369

448

212

156

137

143

130

175

124

89

148

130

50

230

70

38

104

90

78

AVALIAÇÃO DA CAPES(3)

5

7

5

6

6

6

5

5

4

5

4

3

4

4

3

4

4

4

5

3

N0 DE MICROS C/ INTERNET (POR ALUNO)

1,97

1,04

1,09

0,48

0,94

2,10

2,12

1,32

1,18

0,28

0,58

1,02

1,19

0,57

3,21

0,75

3,06

0,99

0,22

1,18

AVALIAÇÃOGERAL(6)

9,3

9,0

8,8

8,6

8,4

8,1

7,9

7,8

7,7

7,2

7,2

7,1

6,8

6,1

6,0

5,9

5,7

5,6

5,5

5,5

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

(1) ALUNOS TITULADOS EM 2003 (2) NÚMERO TOTAL DE ARTIGOS PUBLICADOS EM REVISTAS CIENTÍFICAS, LIVROS E ANAIS DE SEMINÁRIOS BRASILEIROS E INTERNACIONAIS DURANTE O ANO 2003 (3) AVALIAÇÃO DOS CURSOS DE PÓS-GRADUAÇÃO REALIZADA PELA CAPES NO TRIÊNIO 1998/2000; OS CONCEITOS VARIAM DE 1 A 7. OS DIPLOMAS DOS CURSOS COM NOTAS 1 E 2 NÃO SÃO RECONHECIDOS EM TERRITÓRIO NACIONAL; OS CONCEITOS 3, 4 E 5 INDICAMCURSOS QUE VARIAM ENTRE OS NÍVEIS MÉDIO E MUITO BOM; OS CURSOS COM NOTAS 6 E 7 SÃO CONSIDERADOS DE EXCELÊNCIA (4) VELOCIDADE DESDE 512 KBPS (5) O CÁLCULO DA REPUTAÇÃO ACADÊMICA REFERE-SE AOS DADOS ENVIADOS DE CADA CURSO. FOI SOLICITADO A CADA ESCOLA QUE LISTASSE, EM ORDEM DECRESCENTE DE IMPORTÂNCIA, OS DEZ CURSOS MAIS RESPEITADOS NO MEIO UNIVERSITÁRIO. OS MAIS CITADOS TIVERAM AVALIAÇÃO MAIOR,TRANSFORMADA EM PONTOS DE 0 A 10 (5) O ÍNDICE FINAL DE AVALIAÇÃO DE DESEMPENHO DE CADA CURSO FOI CALCULADO PELO INFOLAB E TRANSFORMADO EM NOTAS DE 0 A 10

>>OS CRITÉRIOS DO RANKINGINFO enviou, no fim de junho, 465 questionários a cursossuperiores da área de computação de instituições de ensinobrasileiras. Os dados dos 131 cursos que responderam foramtabulados e o INFOLAB calculou as notas. Cada questão teveum peso. Na graduação, avaliamos integração com mercadode trabalho (25%), reputação acadêmica (16%), número deprofessores doutores (16%), porcentual de alunos formadosno prazo mínimo (6%), infra-estrutura de ensino (20%),relação candidato/vaga no vestibular (11%) e número de professores com dedicação exclusiva (6%). Na pós-graduação, a ponderação foi: reputação acadêmica (25%),avaliação da Capes (20%), professores com doutorado (10%),doutores (15%) e mestres (15%) titulados em 2003 e artigospublicados (15%). Cursos criados em 2003 e 2004 e os queainda não formaram turma não entraram no ranking. Vejaem http://www.info.abril.com.br/pesquisa/faculdades.shlas escolas que responderam ao questionário deste ano.


http://info.abril.com.br/pesquisa/faculdades.shl

ternet, ATMs, telebanco). As coisas envelhecem e vocêtem de decidir se vai fazer uma ponte de safena ou co-meçar um corpo novo. Queremos tornar a vida bancáriado cliente mais fácil e inteligente com tecnologia.

Esse foi ou está sendo o seu maior desafio em tecno-logia no Bradesco? É um megaprojeto, mas eu considero como nosso gran-de desafio a integração entre TI e a área de negócios.Há alguns anos, logo que compramos o Baneb, houveum determinado problema com a incorporação do ban-co. Eu quis saber com quem é que a área de cobrançaestava conversando em TI para resolver o problema. E aresposta que ouvi foi a de que era com “o grupo 9 daDTS”. Fiquei no ar. O que é isso? Codinome de um agen-te secreto? Foi aí que acendeu um alerta. Por que nãohavia ninguém com nome, sobrenome e CPF com quemas áreas que precisassem poderiam contar? Desse epi-sódio nasceu o DTN, ou Departamento de Tecnologia doNegócio. Na minha opinião, a sigla TI deveria ser substi-tuída por TN. Na TN, temos 140 homens de TI absoluta-mente especializados nos negócios do banco.

O que vocês fazem com a tecnologia dos bancos quesão absorvidos pelo Bradesco? Avaliamos o que temos aqui e o que o outro banco temlá. Aquilo que ele tem de diferencial e que pode seraproveitado, nós utilizamos. O BCN, por exemplo, tinhaum produto que permitia o débito de juros de chequeespecial na data que o cliente desejasse. Estamos levan-do essa ferramenta a todo o Bradesco.

E o que vocês fazem com os profissionais de TI dosoutros bancos? Fazemos uma avaliação das competências que temos edas novas que chegaram e sempre absorvemos partedos profissionais. Isso é bom, porque acrescentamos aoquadro pessoas com novos conhecimentos. O númerode anos que eles têm no outro banco passa a valer noBradesco para que ele seja incorporado ao plano decarreira, que é em regime fechado.

Então se houver um profissional de TI interessadoem ingressar no banco, ele pode desistir? Não, não é tão fechado assim. Eventualmente, podemosabrir vagas de TI para o mercado. Daí o profissional pre-cisa passar pelo processo de seleção. O candidato podetambém ingressar em outra área do banco e se candi-datar internamente a um cargo em TI se tivermos vaga.

Mas os cargos de comando normalmente são passa-dos para quem já está dentro do banco? Sim, costumamos promover especialistas da área.

Como é a questão de segurança do Bradesco? Temos todos os requisitos que você pode imaginar e al-guns inimagináveis. Mas não há sossego por uma ques-tão muito simples. Sempre existiu e sempre vai existirgente tentando fraudar, burlar as regras e tirar proveitofinanceiro. O usuário é a situação mais crítica, pois nãotemos como controlar o que ele faz com a máquina de-le. Mas estamos sempre pesquisando formas de aumen-tar a segurança. A Scopus construiu uma software deambiente seguro para o usuário instalar na máquinadele. Já o pusemos para funcionar para 200 mil usuá-rios. E estamos criando outras soluções.

Vocês trabalham comhackers do bem? Não, eu acho que nossasequipes estão prepara-das e temos várias em-presas de segurança quesão nossas parceiras.Nós preferimos sempreo meio mais ortodoxo.

O Bradesco usa Linux?Ainda não usamos Li-

nux. As estações são Windows 2000. Mas o nosso la-boratório, responsável por conhecer e testar tudo oque aparece de novo em tecnologia, já está testandoLinux em várias aplicações. Vamos fazer algumas mi-grações, mas ainda é cedo para falar nisso.

Você transitou pelas áreas comercial, de inspetoria,de treinamento e as mais técnicas. Qual é o segredopara se dar bem em tantas especialidades? Aprendi há muito tempo que o jeito de aprender e podercrescer é compartilhar. Foi assim que eu consegui gerirtantas áreas técnicas do banco sem ser especialista. Éclaro que a tendência natural da pessoa é se fechar, masaí você começa a compartilhar com a equipe e ela passaa dividir com você também. Aqui no banco mesmo a al-ta diretoria tem uma forma de governar que é colegia-da. Todos participam de todas as decisões. Se você achaque sabe tudo, fecha a solução apenas em cima do quevocê é. Se tem a humildade de reconhecer que não sa-be tudo, você tem inúmeras possibilidades.\


CIO DO MÊS

> LAÉRCIO ALBINO CEZAR


INFORMAÇÃO

o comando da operação que mantémfuncionando 3 050 agências físicas,5 300 agências postais e 10 300 pon-tos de atendimento do maior bancodo país, Laércio Albino Cezar, vice-presidente de tecnologia do Brades-

co, administra 470 terabytes de responsabilidade emforma de informações. Em 44 anos de banco (come-çou lá aos 13), Cezar já passou por praticamente to-dos os postos abaixo do seu — de auxiliar a gerentede agência. Em 2001, se tornou o principal executivode TI, mesmo sem ter trabalhado com tecnologia an-tes disso. É dele a iniciativa de manter um laboratóriode novas tecnologias, com 86 pesquisadores, dentrodo banco. Dono de um orçamento de 1,2 bilhão dereais, é ele também que capitaneia a maior reestrutu-ração de TI pela qual o banco já passou. Veja trechosda entrevista que concedeu à INFO.

INFO> Como é o plano de reestruturação que vocêsestão fazendo com a CPM? De que forma isso podeimpactar o cliente do Bradesco? CEZAR> Estamos fazendo um diagnóstico pleno detodas as áreas de TI do banco. O objetivo é verificaro que há de ponta em tecnologia no Brasil e no mun-do para rastrear onde estamos no estado da arte eem que precisamos melhorar. É um grande projeto,que visa atender a toda infra-estrutura física dehardware, de arquitetura de sistemas, tudo o que dizrespeito à rede de comunicações, à tecnologia embu-tida nos canais de atendimento (rede de agências, in-

AS TECNOLOGIASENVELHECEM.E VOCÊ PRECISADECIDIR SE FAZ UMA PONTE DESAFENA OU COMEÇAUM CORPO NOVO

>>


NEGÓCIO

N

CEZAREle está à frente de meio petabyte de informações do banco

É A ALMA DE TINa opinião de Laércio Albino Cezar,do Bradesco, a sigla TI deveriaser substituída por TN, tecnologia do negócio POR F L Á V I A Y U R I

IN222/CIO DO MES2 25/08/2004 20:57 Page 18

ternet, ATMs, telebanco). As coisas envelhecem e vocêtem de decidir se vai fazer uma ponte de safena ou co-meçar um corpo novo. Queremos tornar a vida bancáriado cliente mais fácil e inteligente com tecnologia.

Esse foi ou está sendo o seu maior desafio em tecno-logia no Bradesco? É um megaprojeto, mas eu considero como nosso gran-de desafio a integração entre TI e a área de negócios.Há alguns anos, logo que compramos o Baneb, houveum determinado problema com a incorporação do ban-co. Eu quis saber com quem é que a área de cobrançaestava conversando em TI para resolver o problema. E aresposta que ouvi foi a de que era com “o grupo 9 daDTS”. Fiquei no ar. O que é isso? Codinome de um agen-te secreto? Foi aí que acendeu um alerta. Por que nãohavia ninguém com nome, sobrenome e CPF com quemas áreas que precisassem poderiam contar? Desse epi-sódio nasceu o DTN, ou Departamento de Tecnologia doNegócio. Na minha opinião, a sigla TI deveria ser substi-tuída por TN. Na TN, temos 140 homens de TI absoluta-mente especializados nos negócios do banco.

O que vocês fazem com a tecnologia dos bancos quesão absorvidos pelo Bradesco? Avaliamos o que temos aqui e o que o outro banco temlá. Aquilo que ele tem de diferencial e que pode seraproveitado, nós utilizamos. O BCN, por exemplo, tinhaum produto que permitia o débito de juros de chequeespecial na data que o cliente desejasse. Estamos levan-do essa ferramenta a todo o Bradesco.

E o que vocês fazem com os profissionais de TI dosoutros bancos? Fazemos uma avaliação das competências que temos edas novas que chegaram e sempre absorvemos partedos profissionais. Isso é bom, porque acrescentamos aoquadro pessoas com novos conhecimentos. O númerode anos que eles têm no outro banco passa a valer noBradesco para que ele seja incorporado ao plano decarreira, que é em regime fechado.

Então se houver um profissional de TI interessadoem ingressar no banco, ele pode desistir? Não, não é tão fechado assim. Eventualmente, podemosabrir vagas de TI para o mercado. Daí o profissional pre-cisa passar pelo processo de seleção. O candidato podetambém ingressar em outra área do banco e se candi-datar internamente a um cargo em TI se tivermos vaga.

Mas os cargos de comando normalmente são passa-dos para quem já está dentro do banco? Sim, costumamos promover especialistas da área.

Como é a questão de segurança do Bradesco? Temos todos os requisitos que você pode imaginar e al-guns inimagináveis. Mas não há sossego por uma ques-tão muito simples. Sempre existiu e sempre vai existirgente tentando fraudar, burlar as regras e tirar proveitofinanceiro. O usuário é a situação mais crítica, pois nãotemos como controlar o que ele faz com a máquina de-le. Mas estamos sempre pesquisando formas de aumen-tar a segurança. A Scopus construiu uma software deambiente seguro para o usuário instalar na máquinadele. Já o pusemos para funcionar para 200 mil usuá-rios. E estamos criando outras soluções.

Vocês trabalham comhackers do bem? Não, eu acho que nossasequipes estão prepara-das e temos várias em-presas de segurança quesão nossas parceiras.Nós preferimos sempreo meio mais ortodoxo.

O Bradesco usa Linux?Ainda não usamos Li-

nux. As estações são Windows 2000. Mas o nosso la-boratório, responsável por conhecer e testar tudo oque aparece de novo em tecnologia, já está testandoLinux em várias aplicações. Vamos fazer algumas mi-grações, mas ainda é cedo para falar nisso.

Você transitou pelas áreas comercial, de inspetoria,de treinamento e as mais técnicas. Qual é o segredopara se dar bem em tantas especialidades? Aprendi há muito tempo que o jeito de aprender e podercrescer é compartilhar. Foi assim que eu consegui gerirtantas áreas técnicas do banco sem ser especialista. Éclaro que a tendência natural da pessoa é se fechar, masaí você começa a compartilhar com a equipe e ela passaa dividir com você também. Aqui no banco mesmo a al-ta diretoria tem uma forma de governar que é colegia-da. Todos participam de todas as decisões. Se você achaque sabe tudo, fecha a solução apenas em cima do quevocê é. Se tem a humildade de reconhecer que não sa-be tudo, você tem inúmeras possibilidades.\

ç ç ç I I N F O I SETEMBRO 2004 SETEMBRO 2004 I I N F O I 9 1

CIO DO MÊS

> LAÉRCIO ALBINO CEZAR


INFORMAÇÃO

o comando da operação que mantémfuncionando 3 050 agências físicas,5 300 agências postais e 10 300 pon-tos de atendimento do maior bancodo país, Laércio Albino Cezar, vice-presidente de tecnologia do Brades-

co, administra 470 terabytes de responsabilidade emforma de informações. Em 44 anos de banco (come-çou lá aos 13), Cezar já passou por praticamente to-dos os postos abaixo do seu — de auxiliar a gerentede agência. Em 2001, se tornou o principal executivode TI, mesmo sem ter trabalhado com tecnologia an-tes disso. É dele a iniciativa de manter um laboratóriode novas tecnologias, com 86 pesquisadores, dentrodo banco. Dono de um orçamento de 1,2 bilhão dereais, é ele também que capitaneia a maior reestrutu-ração de TI pela qual o banco já passou. Veja trechosda entrevista que concedeu à INFO.

INFO> Como é o plano de reestruturação que vocêsestão fazendo com a CPM? De que forma isso podeimpactar o cliente do Bradesco? CEZAR> Estamos fazendo um diagnóstico pleno detodas as áreas de TI do banco. O objetivo é verificaro que há de ponta em tecnologia no Brasil e no mun-do para rastrear onde estamos no estado da arte eem que precisamos melhorar. É um grande projeto,que visa atender a toda infra-estrutura física dehardware, de arquitetura de sistemas, tudo o que dizrespeito à rede de comunicações, à tecnologia embu-tida nos canais de atendimento (rede de agências, in-

AS TECNOLOGIASENVELHECEM.E VOCÊ PRECISADECIDIR SE FAZ UMA PONTE DESAFENA OU COMEÇAUM CORPO NOVO

>>


NEGÓCIO

N

CEZAREle está à frente de meio petabyte de informações do banco

É A ALMA DE TINa opinião de Laércio Albino Cezar,do Bradesco, a sigla TI deveriaser substituída por TN, tecnologia do negócio POR F L Á V I A Y U R I

IN222/CIO DO MES2 25/08/2004 20:57 Page 18

SETEMBRO 2004 I I N F O I ç ç çç ç ç I I N F O I SETEMBRO 2004

SMALL BUSINESS

> CONTROLE DE ESTOQUES


INFORMAÇÃO

>AS PLANILHAS DO EXCEL OU UMlivro-caixa não são a única

maneira de controlar o estoque deprodutos dentro de pequenas emédias empresas, como todo mundoestá careca de saber. Há programasespecíficos para ficar de olho nessefluxo — e diminuir a possibilidade deperder vendas por descuido. O paco-te de programas AplicativosComerciais, da empresa catarinenseCompuFour, é um exemplo que valea pena conhecer. Além de inventá-rio detalhado dos artigos disponíveis,ele é capaz de integrar o cadastrode clientes e de fornecedores, fazero preenchimento de notas fiscais epreparar relatórios de comporta-mento das vendas.

Imagine uma pequena loja de pro-dutos e acessórios de informáticaque diariamente recebe mercadoriasde diferentes fabricantes e vendepara os mais variados clientes. Com oAplicativos Comerciais, assim que um

produto é entregue pelo fornecedor,ele já pode ser incluído na lista deprodutos, por meio de um processomanual. O programa também supor-ta o uso de código de barras. Assim,na hora de cadastrar um produto, épossível determinar para ele um con-junto de números, que pode aceleraro processo na hora da venda ou numrecadastramento futuro. Junto comas informações de nome, descrição epreço, há espaço para incluir as gra-des disponíveis do produto. No casode uma loja de artigos de informáti-ca, é possível, por exemplo,diferenciar os gabinetes que são domesmo modelo mas têm cores dife-rentes. Para o software ficar maiscompleto, entretanto, poderia havera opção de incluir uma foto do pro-duto na listagem.

Depois que o produto é inserido nabase de dados, o Aplicativos Comer-ciais inicia a manipulação e ocontrole do estoque. Um recurso

interessante é a Previsão de Compra.Com base numa média mensal devendas, essa ferramenta tenta calcu-lar o tempo que os produtos doestoque serão totalmente vendidos.Todas essas informações ficam dispo-níveis numa tabela em formato HTM,o que facilita a visualização, o enviopor e-mail ou mesmo a publicaçãonum site interno da empresa.

Caso o usuário perceba, em algu-ma das análises, que determinadoproduto vai ficar mais tempo do quedeveria no estoque, o programa ofe-rece a ferramenta Composição deKits. Com ela, dá para formar gruposde artigos para serem vendidos emconjunto. Se um determinado mode-lo de impressora está encalhado, é

possível incluí-lo num kit e vendê-loem conjunto com um micro ou comoutro produto que tenha muita saída.

No ato da venda, o programa abrena tela um formulário para preenchi-mento de uma nota fiscal. Os dadosincluídos e a posição que eles ocupa-rão no formulário são definidos, pelopróprio usuário, apenas selecionandoas opções disponíveis no programa.Para facilitar o preenchimento, é pos-sível usar um leitor de código debarras. Assim que a nota é preenchi-da e impressa, o programa seencarrega de dar baixa no estoque.

O próprio usuário define em quesituações quer receber um avisosobre o abastecimento do estoque.Se quiser ser informado quando sórestarem três unidades de um produ-to, o programa emite o alerta nocanto superior direito da tela. A qual-

quer momento, com poucos cliques,é possível puxar relatórios de com-pra, de venda, imprimir uminventário ou fazer orçamentos.

CURVA ABC DO ESTOQUEPara saber quais produtos deram maislucro para a loja num período deter-minado, há no Aplicativos Comerciaisa ferramenta Curva ABC do Estoque.Comum dentro das empresas, esserecurso separa os produtos de acordocom o lucro bruto obtido num deter-minado período. Os de Classe A sãoos que possuem alto lucro, na faixade 70%. Os de Classe B têm um lucrointermediário, de cerca de 20%. E osde Classe C são os que apresentambaixo lucro, na faixa dos 10%.

O programa tem uma limitação deinclusão de 99 999 produtos diferen-tes, número até razoável para

pequenas e médias empresas. Paraencontrar os artigos mais facilmente,há uma busca. Essa ferramenta nãopermite fazer procuras muito refina-das, mas é capaz de encontrarprodutos digitando apenas algumasletras de seu nome.

Apesar de possuir diversas funcio-nalidades, o programa não exigemuita capacidade de hardware. Nostestes do INFOLAB, usamos umamáquina Pentium III de 600 MHz etodos os recursos foram testadossem problemas. O Aplicativos Comer-ciais custa 498 reais e não pode serbaixado pela internet. Para adquiri-lo,é necessário entrar em contato como fabricante. Como padrão, o softwa-re vem configurado para ser usadopor dois usuários simultâneos. Licen-ças adicionais devem ser adquiridasseparadamente.\

FABRICANTE

O QUE É

PRÓ

CONTRA

FACILIDADE DE USO

CONTROLE DE ESTOQUE

CADASTROS

FERRAMENTAS


PREÇO (R$)(2)

CUSTO/BENEFÍCIO

ONDE ENCONTRAR

(1) MÉDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E RESPECTIVOS PESOS: FACILIDADE DE USO (20%), CONTROLE DE ESTOQUE (40%), CADASTROS (15%) E FERRAMENTAS (25%)(2) PARA DOIS USUÁRIOS SIMULTÂNEOS

CompuFour

Pacote de programascomerciais, com ênfase emcontrole de estoques

Suporta tecnologia decódigo de barras

Não possui nenhuma busca refinada

> 8,0Interface objetiva e árvorede navegação fácil

> 7,0Oferece tabela de lucro porproduto e ferramentas deanálise e integração com os outros módulos, comocadastro de clientes

> 6,5Produtos, fornecedores,transportadoras e bancos

> 7,0Livro-caixa, contas a pagare a receber, compras,emissão de notas,orçamentos e composiçãode kits

> 7,1

498

> 5,7

www.compufour.com.br

APLICATIVOS COMERCIAIS 2004

\TESTE DOINFOLAB

Estoque na medida certa

O programa Aplicativos Comerciais traz ferramentaspara controlar o entra-e-sai de produtos na empresaPOR S I LV I A B A L I E I R O

Veja alguns dos principais recursos do Aplicativos ComerciaisCONTROLE NA TELA

MENUMOSTRARO usuário podeselecionar ascolunas que aparecerão natela principal

DESCRIÇÃOCada produto temuma ficha com as informaçõescompletas, queinclui até códigode barras

EDIÇÃOA modificação de cadaum dos itens pode serfeita separadamente

CURVA ABCPelo MenuArquivo, dá para acessar o lucro brutoobtido em cada produto do estoque

CONTAS A RECEBERBasta um clique para o programa mostrar a lista de contas pagas e a receber

ASSISTENTE DE PROCURAA busca no Aplicativos Comerciaispode ser feita digitando apenasalgumas letras do nome do produto

COMPOSIÇÃO DE KITSNo Menu Arquivo,também há uma opção paracriação de kits de produtos

IN222/TI/small5 24.08.04 17:05 Page 2

>PRINCIPAL EDITOR DE PÁGINASweb do momento, o Dreamwea-

ver é um achado para designers quedesejam montar sites sem sabernenhuma linha de código HTML. Maso programa ainda é muito complexopara usuários comuns que precisamapenas atualizar uma informação,sem alterar o layout do documento.É aí que entra o Contribute. Em suaterceira versão, o aplicativo é volta-do para tarefas básicas que não en-volvam redesenho da página, comoformatação de fontes e parágrafos,pequenos ajustes em imagens e cri-ação de tabelas simples.

Antes de editar os arquivos, énecessário configurar o site de tra-balho, apontando os diretórios lo-cal e remoto. Para isso, o usuáriodeve informar o endereço de FTPdo site, bem como login e senha. OContribute 3 vem com um clienteFTP que transfere os arquivos deacordo com o processo de ediçãoe atualização. Depois de configura-do, ele trabalha nos bastidores,sem ser notado pelo usuário.

Voltado principalmente para em-presas, o Contribute traz alguns re-cursos para organizar a atualizaçãode sites e o fluxo de trabalho. Um

deles é o que permite a definiçãode três perfis de usuário: Adminis-trator, Publisher e Writer. O primei-ro define o perfil dos outros usuá-rios e gerencia o site; o segundotem permissão para modificar e pu-blicar arquivos; e o terceiro apenasedita documentos. Para evitar quealgum descuidado bagunce o site, oadministrador pode ativar a opçãoRollback. Ela faz backup dos arqui-vos, facilitando a recuperação depáginas que foram editadas incor-retamente. Os arquivos de backupsão guardados numa pasta própriado servidor.


E-APLICATIVOS

> EDIÇÃO DE SITES


INFORMAÇÃO

Um bom avanço do novo Contri-bute 3 fica na parte de publicação.Por meio do menu Insert, é possívelconverter documentos para a ver-são mais recente do padrão FlashPaper, o PDF da Macromedia (veja oboxe), e inseri-los nas páginas. Namaioria dos casos, essa conversãogera arquivos bem menores do queos originais. O programa utiliza oInternet Explorer como motor paraacesso à web. Isso permite que o usuário navegue pelo site a sereditado dentro do Contribute 3. Ao chegar à página que deseja editar, clica-se no botão Edit Page para modificá-la.

A interface de edição do Contri-bute 3 lembra a do Dreamweaver,mas é bem mais simples. Há apenasferramentas básicas para alteraçãode fonte, parágrafo e criação de ta-belas. Tudo é feito em modo visuale não há como acessar o código-fonte das páginas. É uma precauçãocontra possíveis erros de usuáriosleigos. O Contribute traz ainda al-guns recursos para a edição deimagens, como Crop (recortar), Re-

size (redimensionar) e Rotate (gi-rar). Fica longe de um Photoshop,mas dá conta do recado em opera-ções mais simples.

Além dessas ferramentas, o Con-tribute 3 traz dois assistentes pararecursos específicos. Um deles é oque insere botões de atalho para oPayPal, sistema de pagamento on-line. Como o PayPal não é muitopopular no Brasil, esse recursocertamente não vai resolver o pro-blema de uma empresa que desejavender pela internet. Bem maisútil, o segundo assistente permiteinserir uma busca do Google no si-te. Ainda que primária, é uma for-ma de oferecer aos visitantes umaferramenta de pesquisa, recursofundamental em qualquer projetoonline. Depois de terminar a edi-ção, o usuário pode publicar a pá-gina, salvar um rascunho ou enviá-la para aprovação. Neste caso, oContribute 3 cria uma cópia tem-porária do arquivo no servidor eativa o cliente de e-mail já com olink do arquivo montado. Ousuário pode então enviar a men-

sagem com o link para a pessoaencarregada de aprovar o arquivo.

Para aprimorar as ferramentasde gerenciamento do Contribute 3,os usuários podem adquirir o WebPublishing System. Esse pacote deprogramas fornece, entre outrosrecursos, logs de atualização do si-te. Assim, o administrador acom-panha em detalhes qual usuárioeditou qual documento numa de-terminada hora, por exemplo.

A versão básica do Web Publi-shing Services custa 2 499 dólarese inclui dez licenças de uso doContribute 3 com Flash Paper 2,uma licença do Studio MX 2004com Flash MX 2004 Professional eainda o aplicativo Publishing Ser-vices. Instalado no servidor, o Pu-blishing Services gerencia os re-cursos de controle de usuários eacesso a arquivos. O aplicativofunciona em sistemas Windows2000 ou 2003, Linux e Solaris epode ser configurado para traba-lhar em conjunto com servidoresde aplicação, como JRun, Web-Sphere, BEA Weblogic e Tomcat. \

O programa simplifica ao máximo a edição de páginas web POR A N D R É C A R D OZO

Tudo é fácil no Contribute 3

Ao adquirir o Contribute 3, o usuário leva também oFlash Paper 2, aplicativo que converte documentospara o padrão homônimo. Os arquivos Flash Papertêm a extensão SWF e são exibidos em qualquerbrowser com Flash Player, com uma característicaparticular: uma barra no alto da janela. Ela traz asferramentas de seleção, busca e impressão.Novidades do Flash Paper 2, elas corrigem osprincipais problemas da versão anterior. Agora épossível selecionar textos e fazer pesquisas,recursos fundamentais para que o padrão possacompetir na web com o PDF, da Adobe, seu maiorconcorrente. O Flash Paper 2 também pode serusado para converter documentos para o formatoPDF, mas traz bem menos recursos do que oAcrobat, o robusto aplicativo da Adobe voltadopara edição e geração de PDFs.

FABRICANTE

O QUE É

PRÓ

CONTRA

FORMATAÇÃO

PUBLICAÇÃO

EXTRAS


PREÇO (R$)

CUSTO/BENEFÍCIO

(1) MÉDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E RESPECTIVOS PESOS: FORMATAÇÃO (40%), PUBLICAÇÃO (40%) E EXTRAS (20%). O CONTRIBUTE 3 RECEBEU MEIO PONTO A MAIS NA AVALIAÇÃO FINAL DEVIDO AO BOM DESEMPENHO DA MACROMEDIA NA PESQUISA INFO DE MARCAS

Macromedia

Aplicativo para edição eatualização de sites

Interface simples eintegração com Flash Paper 2

Exige bastante disciplinapara uso em grupo

> 6,5Há apenas ferramentasbásicas para edição de textoe imagens

> 7,0Faz a conversão para oformato Flash Paper

> 6,5Tem assistente para inserçãode busca do Google

> 7,2

350

> 7,4

CONTRIBUTE 3 \TESTE DOINFOLAB

CONTRIBUTE 3: edição e publicação na mesma janela

MACROMEDIA DÁ GÁS A SEU PDF

FLASH PAPER 2: nova versão tem ferramentas de seleção e busca

IN222/TI - e-aplicativos 24.08.04 17:11 Page 18

>PRINCIPAL EDITOR DE PÁGINASweb do momento, o Dreamwea-

ver é um achado para designers quedesejam montar sites sem sabernenhuma linha de código HTML. Maso programa ainda é muito complexopara usuários comuns que precisamapenas atualizar uma informação,sem alterar o layout do documento.É aí que entra o Contribute. Em suaterceira versão, o aplicativo é volta-do para tarefas básicas que não en-volvam redesenho da página, comoformatação de fontes e parágrafos,pequenos ajustes em imagens e cri-ação de tabelas simples.

Antes de editar os arquivos, énecessário configurar o site de tra-balho, apontando os diretórios lo-cal e remoto. Para isso, o usuáriodeve informar o endereço de FTPdo site, bem como login e senha. OContribute 3 vem com um clienteFTP que transfere os arquivos deacordo com o processo de ediçãoe atualização. Depois de configura-do, ele trabalha nos bastidores,sem ser notado pelo usuário.

Voltado principalmente para em-presas, o Contribute traz alguns re-cursos para organizar a atualizaçãode sites e o fluxo de trabalho. Um

deles é o que permite a definiçãode três perfis de usuário: Adminis-trator, Publisher e Writer. O primei-ro define o perfil dos outros usuá-rios e gerencia o site; o segundotem permissão para modificar e pu-blicar arquivos; e o terceiro apenasedita documentos. Para evitar quealgum descuidado bagunce o site, oadministrador pode ativar a opçãoRollback. Ela faz backup dos arqui-vos, facilitando a recuperação depáginas que foram editadas incor-retamente. Os arquivos de backupsão guardados numa pasta própriado servidor.

ç ç ç I I N F O I SETEMBRO 2004 SETEMBRO 2004 I I N F O I 9 5

E-APLICATIVOS

> EDIÇÃO DE SITES


INFORMAÇÃO

Um bom avanço do novo Contri-bute 3 fica na parte de publicação.Por meio do menu Insert, é possívelconverter documentos para a ver-são mais recente do padrão FlashPaper, o PDF da Macromedia (veja oboxe), e inseri-los nas páginas. Namaioria dos casos, essa conversãogera arquivos bem menores do queos originais. O programa utiliza oInternet Explorer como motor paraacesso à web. Isso permite que o usuário navegue pelo site a sereditado dentro do Contribute 3. Ao chegar à página que deseja editar, clica-se no botão Edit Page para modificá-la.

A interface de edição do Contri-bute 3 lembra a do Dreamweaver,mas é bem mais simples. Há apenasferramentas básicas para alteraçãode fonte, parágrafo e criação de ta-belas. Tudo é feito em modo visuale não há como acessar o código-fonte das páginas. É uma precauçãocontra possíveis erros de usuáriosleigos. O Contribute traz ainda al-guns recursos para a edição deimagens, como Crop (recortar), Re-

size (redimensionar) e Rotate (gi-rar). Fica longe de um Photoshop,mas dá conta do recado em opera-ções mais simples.

Além dessas ferramentas, o Con-tribute 3 traz dois assistentes pararecursos específicos. Um deles é oque insere botões de atalho para oPayPal, sistema de pagamento on-line. Como o PayPal não é muitopopular no Brasil, esse recursocertamente não vai resolver o pro-blema de uma empresa que desejavender pela internet. Bem maisútil, o segundo assistente permiteinserir uma busca do Google no si-te. Ainda que primária, é uma for-ma de oferecer aos visitantes umaferramenta de pesquisa, recursofundamental em qualquer projetoonline. Depois de terminar a edi-ção, o usuário pode publicar a pá-gina, salvar um rascunho ou enviá-la para aprovação. Neste caso, oContribute 3 cria uma cópia tem-porária do arquivo no servidor eativa o cliente de e-mail já com olink do arquivo montado. Ousuário pode então enviar a men-

sagem com o link para a pessoaencarregada de aprovar o arquivo.

Para aprimorar as ferramentasde gerenciamento do Contribute 3,os usuários podem adquirir o WebPublishing System. Esse pacote deprogramas fornece, entre outrosrecursos, logs de atualização do si-te. Assim, o administrador acom-panha em detalhes qual usuárioeditou qual documento numa de-terminada hora, por exemplo.

A versão básica do Web Publi-shing Services custa 2 499 dólarese inclui dez licenças de uso doContribute 3 com Flash Paper 2,uma licença do Studio MX 2004com Flash MX 2004 Professional eainda o aplicativo Publishing Ser-vices. Instalado no servidor, o Pu-blishing Services gerencia os re-cursos de controle de usuários eacesso a arquivos. O aplicativofunciona em sistemas Windows2000 ou 2003, Linux e Solaris epode ser configurado para traba-lhar em conjunto com servidoresde aplicação, como JRun, Web-Sphere, BEA Weblogic e Tomcat. \

O programa simplifica ao máximo a edição de páginas web POR A N D R É C A R D OZO

Tudo é fácil no Contribute 3

Ao adquirir o Contribute 3, o usuário leva também oFlash Paper 2, aplicativo que converte documentospara o padrão homônimo. Os arquivos Flash Papertêm a extensão SWF e são exibidos em qualquerbrowser com Flash Player, com uma característicaparticular: uma barra no alto da janela. Ela traz asferramentas de seleção, busca e impressão.Novidades do Flash Paper 2, elas corrigem osprincipais problemas da versão anterior. Agora épossível selecionar textos e fazer pesquisas,recursos fundamentais para que o padrão possacompetir na web com o PDF, da Adobe, seu maiorconcorrente. O Flash Paper 2 também pode serusado para converter documentos para o formatoPDF, mas traz bem menos recursos do que oAcrobat, o robusto aplicativo da Adobe voltadopara edição e geração de PDFs.

FABRICANTE

O QUE É

PRÓ

CONTRA

FORMATAÇÃO

PUBLICAÇÃO

EXTRAS


PREÇO (R$)

CUSTO/BENEFÍCIO

(1) MÉDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E RESPECTIVOS PESOS: FORMATAÇÃO (40%), PUBLICAÇÃO (40%) E EXTRAS (20%). O CONTRIBUTE 3 RECEBEU MEIO PONTO A MAIS NA AVALIAÇÃO FINAL DEVIDO AO BOM DESEMPENHO DA MACROMEDIA NA PESQUISA INFO DE MARCAS

Macromedia

Aplicativo para edição eatualização de sites

Interface simples eintegração com Flash Paper 2

Exige bastante disciplinapara uso em grupo

> 6,5Há apenas ferramentasbásicas para edição de textoe imagens

> 7,0Faz a conversão para oformato Flash Paper

> 6,5Tem assistente para inserçãode busca do Google

> 7,2

350

> 7,4

CONTRIBUTE 3 \TESTE DOINFOLAB

CONTRIBUTE 3: edição e publicação na mesma janela

MACROMEDIA DÁ GÁS A SEU PDF

FLASH PAPER 2: nova versão tem ferramentas de seleção e busca

IN222/TI - e-aplicativos 24.08.04 17:11 Page 18

>COM A PROPOSTA DE FORNE-cer uma plataforma completa pa-

ra a produção de vídeo profissional,a Adobe reuniu no pacotão VideoCollection Professional 2.5 cinco pro-gramas. Com exceção do PhotoshopCS, o número 1 indiscutível em seucampo, mesmo sem serem unanimi-dades em suas respectivas catego-rias, os programas de edição de ví-deo Premiere Pro 1.5, de autoraçãoEncore DVD 1.5, de efeitos gráficosAfter Effects 6.5 e de edição de áudioAudition 1.5 formam um timaço tra-balhando em conjunto.

O Premiere Pro 1.5, a ferramentade edição de vídeo em tempo realda Adobe, é um dos principais ele-mentos do pacote. Se no antigo Pre-miere 6.5 a interface seguia o pa-drão adotado pelos programas do-mésticos, a guinada rumo ao usuá-rio profissional fez com que a inter-face do Premiere Pro fosse alteradapara um estilo mais próximo do en-contrado em ilhas de edição. O soft-ware não trabalha diretamente so-bre os arquivos de vídeo, mas sobreseqüências, que são arquivos meno-res gerados pelo próprio PremierePro. Isso traz várias vantagens, pois

uma seqüência po-de ser incluída emoutra e não é pre-ciso fazer a rende-rização para visua-lizar as modifica-

ções realizadas durante a edição. OProject Manager, o gerenciador deprojetos, está mais esperto e ágilpara reunir todos os arquivos asso-ciados a um projeto e salvá-los emoutro local como um novo projetode vídeo. Além de ajudar a colocarordem na casa, o procedimento ser-ve para reduzir o tamanho do proje-to. Clipes não utilizados, arquivos depreview e demais sobras de arqui-vos experimentados ao longo daedição mas descartados na versãofinal do projeto não são exportadospara o novo destino. Para o trata-

mento de vídeo, o programa ganhaquatro filtros para correção auto-mática de cores, que desembarcamdireto do Photoshop. Uma medidasimples, mas muito bem-vinda, foi acriação da lista de efeitos favoritos.Ela evita o retrabalho, pois bastaconfigurar uma vez um efeito e sal-vá-lo nos favoritos para que o usuá-rio não seja obrigado a repetir to-dos os ajustes para obter o mesmoresultado em outras ocasiões. Aaproximação do Premiere com omercado profissional fica aindamais clara com a introdução de su-


E-APLICATIVOS

> EDIÇÃO DE VÍDEO


INFORMAÇÃO

porte a uma série de formatos e pa-drões, como vídeo em alta definição(HD) e o formato 24p Advanced. Não

há dúvida de que oPremiere é um edi-tor de respeito eque está cada vezmais robusto.

O Encore DVD1.5, aplicativo para

a autoração de DVDs, divide com oPremiere o papel de protagonistado pacote. Os projetos finalizadospodem ser salvos em todos os prin-cipais formatos de DVD graváveis. AAdobe também buscou minimizaras falhas na hora de gravar os DVDscom o aperfeiçoamento do sistemade checagem de erros. A ferramentaCheck Project identifica problemasde navegação nos menus (comolinks quebrados), no bit-rate do ví-deo e nas legendas, antes de quei-mar o projeto em DVD. Agora, oQuickTime passa a figurar na listade formatos compatíveis do EncoreDVD 1.5, ao lado do MPEG, do AVI ede outros menos conhecidos. Os ví-

deos .MOV são im-portados e conver-tidos para MPEG-2ou mesmo paraDolby Digital, noscasos em que só oáudio será aprovei-

tado no projeto de DVD. Em microsmais fortes, vale a pena deixar sem-pre habilitada a opção de codificaçãoem segundo plano, o que ajuda ousuário a economizar tempo na pro-dução do vídeo. A configuração reco-mendada para trabalhar com confor-to é um Pentium 4 de 3,06 GHz, com1 GB de memória e pelo menos 11 GBde espaço livre em disco.

INTEGRAÇÃO TOTALQuem está acostumado a lidar com oPhotoshop certamente aprovará asnovas paletas Library e Style do En-core. Elas permitem ao usuáriodefinir e organizar atalhos para efei-tos, componentes de texto etc. Otrabalho afinado com o Photoshop éum ponto alto. Se o usuário preferireditar as imagens e outros elementos

dos menus com ferramentas maiscompletas do que as do Encore, oPhotoshop e seus incontáveis filtrosestão inteiramente à disposição. Osganhos de produtividade com a inte-ração são evidentes. Qualquerimagem de um projeto de DVD aber-to no Encore que for tratada peloPhotoshop será atualizada automati-camente no aplicativo de autoração.

Assim como acontece com o Enco-re, o After Effects também se benefi-cia da presença do famoso editor deimagens para várias tarefas, como li-dar com textos animados. O maiordestaque do After Effects são os no-PREMIERE PRO: novos filtros de cores e gerenciador de projeto aperfeiçoado

AFTER EFFECTS: plug-ins, filtros e efeitos de partículas para animações

O pacote da Adobe reúne todos os programas para produzir de ponta a ponta vídeos e DVDs profissionais POR A I RTO N LO P E S

Vídeo é com a Adobe Collection

FABRICANTE

O QUE É

PRÓS

CONTRA

EDIÇÃO DE VÍDEO

EDIÇÃO DE ÁUDIO

AUTORIA DE DVD

EFEITOS E GRÁFICOS

INTEGRAÇÃO


PREÇO (R$)(2)

CUSTO/BENEFÍCIO

(1) MÉDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E RESPECTIVOS PESOS: EDIÇÃO DE VÍDEO (25%), EDIÇÃO DE ÁUDIO (15%),AUTORIA DE DVD (25%), EFEITOS E GRÁFICOS (20%) E INTEGRAÇÃO(15%). O PRODUTO RECEBE MEIO PONTO A MAIS NA NOTA FINAL DEVIDO AO BOM DESEMPENHO DA ADOBE NA PESQUISA INFO DE MARCAS (2) PREÇO CONVERTIDO PELO DÓLAR COTADO A 3 REAIS

Adobe

Pacote para a produção deDVDs e vídeo profissional

Os aplicativos sãointegrados e cobrem todasas etapas de produção

Não faz a renderização devídeo em segundo plano

> 7,5Traz novos filtros decorreção de cores egerenciador de projetos

> 7,0Exibe os frames de vídeoassociados à trilha emedição

> 8,0Compatibilidade com osprincipais formatos de DVDe com QuickTime echecagem do projeto

> 7,5Vem com novos filtros,efeitos e sistemas departículas para animaçõesem 2D e 3D

> 8,0Arquivos de projetos doEncore editados noPhotoshop são atualizadosautomaticamente

> 8,1

6 753

> 7,9

VIDEO COLLECTION PROFESSIONAL 2.5

\TESTE DOINFOLAB

Renderização

Recurso parasimular objetosreais com baseem desenhosgráficos

24p Advanced

Formato daPanasonic comtaxa de 24 quadrospor segundo para filme e 30 para vídeo

.MOV

Extensão dearquivo utilizadaem vídeos com tecnologiaQuickTime, da Apple

IN222/TI-AdobeVideo 25.08.04 16:59 Page 18

E-APLICATIVOS

> EDIÇÃO DE VÍDEO


INFORMAÇÃO

vos plug-ins, que adicionam recursosdos mais variados tipos. Entre deze-nas de filtros, efeitos e sistemas departículas para criar animações em2D e 3D, existe até mesmo um plug-

in para a monta-gem de um grid pa-ra renderizar ví-deos, aproveitandoos PCs ociosos den-tro de uma rede.Para melhorar odesempenho, o Af-ter Effects contacom um novo siste-ma de gerencia-mento de cache. Aestratégia é esper-ta. Tanto a memó-ria RAM como o HDarmazenam em ca-

che o trabalho em camadas (layers).Em um vídeo com múltiplas cama-das, quando uma delas é modifica-da, somente esta é renderizada no-vamente, enquanto as camadas

inalteradas permanecem em cache.Para a produção da trilha sonora, a

Adobe incluiu no pacote o editor deáudio Audition 1.5, que dá conta dorecado. Junto com as trilhas de áudio,o software exibe na linha de tempoos frames de vídeo, permitindo a vi-sualização da imagem relacionada acada trecho de som a ser editado.Com 500 novos loops de música de

uso livre, o total deloops sem royaltiesdo programa che-ga a 5 mil.

O pacote AdobeVideo CollectionProfessional 2.5

para Windows XP custa 6 753 reais,está em inglês e não há previsão delançamento de uma versão traduzi-da para o português.\

ENCORE: atualização de imagens alteradas no Photoshop

LOOPS

Pequenasseqüências debatidas e sonsritmados usadaspara montartrilhas sonoras

IN222/TI-AdobeVideo 25.08.04 17:01 Page 20

E-APLICATIVOS

> PHP 5


INFORMAÇÃO


>O PHP RODA EM 16,9 MILHÕESde sites, 31,9% do total de

53,1 milhões de sites existentes naweb, segundo dados da Netcraft.Vale a pena mexer numa linguagemde tanto sucesso? Vale, na opiniãodos programadores de PHP, adep-tos do código-fonte aberto. Elesrefizeram grande parte do códigoda versão anterior, a 4.3. Os maio-res avanços da nova versão dalinguagem estão no suporte a XML,orientação de objetos e MySQL.INFO testou o PHP 5 num micro

Dell com processador Pentium 4de 2,4 GHz, 256 MB de RAM, discode 40 GB e XP Professional. O ser-vidor web usado foi o InternetInformation Services (IIS) 5.1.

O banco de dados MyQSL é par-ceiro fiel do PHP na maioria dossites dinâmicos. Mas muitas dasnovidades apresentadas no MySQL4.1 e 5.0 não eram suportadas ade-quadamente pelo PHP 4.3. Por isso,a extensão MyQSL do PHP 5 foitotalmente reformulada. Batizadade MySQLi (MySQL Improved), anova extensão traz como principalnovidade o recurso de orientaçãode objetos aplicado ao MySQL, atri-buindo métodos e propriedades acomponentes do banco de dados.

Outra boa novida-de para quem lidacom armazenamen-to de informação é aSQLite. Essa bibliote-ca funciona comoum banco de dadose já vem embutidano PHP 5. Assim, nocaso de aplicaçõesmais simples, os pro-gramadores podemusar a SQLite em vezde instalar um bancode dados completo.

O XML foi outroponto debulhado

pela equipe do PHP 5 na criaçãodo novo código. Agora, todas as extensões referentes à lingua-gem são baseadas na biblioteca libxml2, desenvolvida pelos pro-

gramadores do projeto Gnome,conhecido pelo ambiente gráficode Linux. Essa biblioteca imple-menta de uma só vez diversasfuncionalidades relacionadas aoXML, todas de acordo com ospadrões estabelecidos pelo W3C.

Uma nova extensão que facilita oacesso e manipulação de arquivosXML é a SimpleXML. Com ela, oprogramador trabalha com docu-

mentos XML comose fossem objetosnativos da lin-guagem PHP,evitando a utiliza-ção do padrãoDOM, bem maiscomplexo. A

extensão referente ao método DOMfoi reescrita também de acordocom as especificações do W3C. \

FABRICANTE

O QUE É

PRÓ

CONTRA

COMPATIBILIDADE

XML

MYSQL

AVALIAÇÃO FINAL(1)

PREÇO

CUSTO/BENEFÍCIO

(1) MÉDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E RESPEC-TIVOS PESOS: COMPATIBILIDADE (40%), XML (30%) E MYSQL (30%)

PHP Group

Linguagem para produçãode sites dinâmicos

Maior suporte a orientaçãode objetos

Alguns scripts antigosprecisam ser reescritos

> 7,5Biblioteca libxml2 obedeceaos padrões do W3C

> 7,5Extensão SimpleXMLfacilita o acesso adocumentos do padrão

> 8,0Nova extensão suportafuncionalidades dasversões 4.1 e 5 do banco de dados

> 7,6

Grátis

O PHP nasce de novoNum enorme salto, a linguagem expande o suporte a XML e MySQL POR A N D R É C A R D OZO

FAÇA O DOWNLOAD DO PHP 5 EM

>www.info.abril.com.br/download/3203.shl

DOM

Sigla deDocument ObjectModel. Padrãopara manipulaçãode objetos empáginas webbaseadas emHTML ou XML

PHP 5: avanços no suporte a MySQL e XML

PHP 5 \TESTE DOINFOLAB

IN222/TI/e-aplicativos2 24/08/2004 17:31 Page 3


>PARA EMPRESAS QUEquerem mobilidade mas não

dispensam a velocidade, as redesno padrão 802.11g são uma opçãomais atrativa dentro do mundo semfio. Enquanto as conexões 802.11btêm velocidade nominal de 11 Mbps,as g chegam nominalmente a 54Mbps. Na prática, a taxa de trans-missão está longe de alcançar esse patamar, mas nem por isso a dife-rença entre uma e outra deixa deser significativa.

Para conferir o desempenho des-se tipo de equipamento, INFO testouquatro modelos de equipamentospara redes 802.11g corporativas. Emcada uma das avaliações, usamosponto de acesso e cartão para note-book do mesmo fabricante. O am-biente de teste era composto porum PC portátil com um cartãoPCMCIA e um desktop liga-do por fio à porta LAN doponto de acesso. O softwa-re usado nas medições develocidade foi o Qcheck 3.0,da empresa americana Ixia.Os pontos de acesso foram con-

figurados parafuncionar somente no

padrão g, já que alguns tinham afunção de operar também nos pa-drões 802.11a/b/g. O INFOLAB fezdez medições em cada uma das re-des. E, para o resultado final, calcu-lou uma média, eliminandoos extremos. O OfficeConnectWireless 11g Access Point, da3Com, foi o produto que apre-sentou o comportamentomais estável entre todos osaparelhos testados. Além dis-so, teve uma das melhores no-tas de custo/benefício, sendoeleito a Escolha de INFO.

Na avaliação, nenhum

dos aparelhos chegou perto da velo-cidade nominal prometida para re-des g, de 54 Mbps. O TEW-410APB+,da Trendware, obteve a melhor per-formance nesse quesito, atingindo26,16 Mbps. No entanto, é importan-te registrar que o valor nominal des-se ponto de acesso também eramaior, de 125 Mbps. Considerando ataxa prometida e a obtida, o AirPlusXtreme G+ DI-724P, da D-Link, foi oequipamento que chegou mais pertodo valor nominal, de 54 Mbps. Atin-giu uma velocidade de 24,88 Mbps.

As redes no padrão g operam nafreqüência de 2,4 GHz. É a mesmautilizada pela tecnologia b. Graças aisso, as duas podem conversar entresi. A única ressalva é a taxa detransmissão de dados, que é maiorno padrão g. Quando as duas tecno-logias dividem o mesmo ponto deacesso — mesmo que seja um pontode acesso 802.11g —, a performancetende a cair para níveis próximosaos da rede b.

Para conferir esse tipo deinterferência, tiramos a

prova com os

1 0 0 I I N F O I SETEMBRO 2004 SETEMBRO 2004 I I N F O I ç ç ç

INFRA-ESTRUTURA

> 802.11G


INFORMAÇÃO

quatro pontos de acesso testados pe-la INFO. Com as redes em funciona-mento, adicionamos um notebookcom uma placa padrão 802.11b. Emtodos os casos houve queda na per-formance, mas uns caíram mais, ou-tros menos. A menor interferência foisofrida pelo OfficeConnect Wirelless11g Access Point, que passou a operarnuma velocidade de 21,63 Mbps, ape-nas 5% a menos que a velocidade de22,75 Mbps atingida em rede g pura.A maior queda foi registrada no pon-to de acesso da Trellis, o WG-AP, queperdeu 47,4% dos seus 24,06 Mbps,passando a operar a 12,66 Mbps

com a inclusão de umponto b na rede.

A potência do sinal foi outro itemavaliado no teste, utilizando o soft-ware NetStumbler 0.4.0, que farejasinais de redes sem fio e mede a suapotência. Colocamos os notebookscom a placa sem fio a uma distânciamínima do ponto de acesso. Na mes-ma distância, o equipamento que te-ve a maior potência foi o da Trel-lis, que atingiu um índice de75, numa escala de 0 a 100,com o medidor do Net-Stumbler. Ao contrário dasversões anteriores, o pro-grama não traz mais as medi-das de potência em decibel.Agora ele utiliza uma medida arbi-trária, definida como RSSI (Received

Signal Strength Indication), que indi-ca a força do sinal recebido.

Considerando as taxas develocidade e potência de si-nal, as redes g são realmen-te mais poderosas que as b.As vantagens entre uma e

outra talvez não justifiquem umupgrade dos equipamentos sem fiodentro da empresa. Mas para quempensa em entrar no mundo livre defios agora a família g pode ser a op-ção mais atrativa. \

FABRICANTE

VELOCIDADE NO PADRÃO G>VELOCIDADE NOMINAL (MBPS)>VELOCIDADE MÉDIA (MBPS)>TRANSFERÊNCIA DE ARQUIVOS (MB/S)

VELOCIDADE COM UMA PLACA PADRÃO 802.11B >VELOCIDADE MÉDIA (MBPS)>QUEDA DA PERFORMANCE (EM %)>TRANSFERÊNCIA DE ARQUIVOS (MB/S)

POTÊNCIA MÉDIA DO SINAL >MEDIÇÕES DO NETSTUMBLER (ÍNDICE)

ADMINISTRAÇÃO

SEGURANÇA


PREÇO (R$)

CUSTO/BENEFÍCIO

(1) MÉDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E RESPECTIVOS PESOS: VELOCIDADE NO PADRÃO G (40%), VELOCIDADE COM UMA PLACA PADRÃO 802.11B (35%), POTÊNCIA MÉDIA DO SINAL (15%) E ADMINISTRAÇÃO (10%)

TEW-410APB+

Trendware

> 7,312526,162,87

> 7,524,655,92,73

> 7,071

> 7,0

WEP, WPA

> 7,3

949

> 5,5

OS NÚMEROS DAS REDES GAIRPLUS XTREME G+ DI-724P+ WIRELESS ROUTER

D-Link

> 7,15424,883

> 6,818,5425,52,54

> 6,969

> 7,5

WEP, WPA128

> 7,0

599

> 6,9

PONTO DE ACESSOWIRELESS WG-AP

Trellis

> 6,810824,062,5

> 6,312,6647,41,6

> 7,375

> 7,5

WEP, WPA152

> 6,8

456

> 7,7

OFFICECONNECTWIRELESS 11G ACCESSPOINT

3Com

> 6,75422,752,73

> 7,421,6352,48

> 6,868

> 7,0

WEP, WPA256

> 7,5

589

> 7,2

ESCOLHAINFO 9/04\TESTE DO

INFOLAB

A velocidade de 54 Mbps é mito ou realidade?Descubra em nosso teste POR S I LV I A B A L I E I R O

É g na rede!

AIRPLUS XTREME,DA D-LINK:

velocidade real maispróxima da nominal

TEW-410APB+, DA TRENDWARE: a maior velocidadena transferência dedados em redes g OFFICECONNECT,

DA 3COM: mais estável e com melhorcusto/benefício


WG-AP, DATRELLIS: a maiorpotência de sinal

IN222/TI-PontosAcesso 24.08.04 21:14 Page 18

>PARA EMPRESAS QUEquerem mobilidade mas não

dispensam a velocidade, as redesno padrão 802.11g são uma opçãomais atrativa dentro do mundo semfio. Enquanto as conexões 802.11btêm velocidade nominal de 11 Mbps,as g chegam nominalmente a 54Mbps. Na prática, a taxa de trans-missão está longe de alcançar esse patamar, mas nem por isso a dife-rença entre uma e outra deixa deser significativa.

Para conferir o desempenho des-se tipo de equipamento, INFO testouquatro modelos de equipamentospara redes 802.11g corporativas. Emcada uma das avaliações, usamosponto de acesso e cartão para note-book do mesmo fabricante. O am-biente de teste era composto porum PC portátil com um cartãoPCMCIA e um desktop liga-do por fio à porta LAN doponto de acesso. O softwa-re usado nas medições develocidade foi o Qcheck 3.0,da empresa americana Ixia.Os pontos de acesso foram con-

figurados parafuncionar somente no

padrão g, já que alguns tinham afunção de operar também nos pa-drões 802.11a/b/g. O INFOLAB fezdez medições em cada uma das re-des. E, para o resultado final, calcu-lou uma média, eliminandoos extremos. O OfficeConnectWireless 11g Access Point, da3Com, foi o produto que apre-sentou o comportamentomais estável entre todos osaparelhos testados. Além dis-so, teve uma das melhores no-tas de custo/benefício, sendoeleito a Escolha de INFO.

Na avaliação, nenhum

dos aparelhos chegou perto da velo-cidade nominal prometida para re-des g, de 54 Mbps. O TEW-410APB+,da Trendware, obteve a melhor per-formance nesse quesito, atingindo26,16 Mbps. No entanto, é importan-te registrar que o valor nominal des-se ponto de acesso também eramaior, de 125 Mbps. Considerando ataxa prometida e a obtida, o AirPlusXtreme G+ DI-724P, da D-Link, foi oequipamento que chegou mais pertodo valor nominal, de 54 Mbps. Atin-giu uma velocidade de 24,88 Mbps.

As redes no padrão g operam nafreqüência de 2,4 GHz. É a mesmautilizada pela tecnologia b. Graças aisso, as duas podem conversar entresi. A única ressalva é a taxa detransmissão de dados, que é maiorno padrão g. Quando as duas tecno-logias dividem o mesmo ponto deacesso — mesmo que seja um pontode acesso 802.11g —, a performancetende a cair para níveis próximosaos da rede b.

Para conferir esse tipo deinterferência, tiramos a

prova com os


INFRA-ESTRUTURA

> 802.11G


INFORMAÇÃO

quatro pontos de acesso testados pe-la INFO. Com as redes em funciona-mento, adicionamos um notebookcom uma placa padrão 802.11b. Emtodos os casos houve queda na per-formance, mas uns caíram mais, ou-tros menos. A menor interferência foisofrida pelo OfficeConnect Wirelless11g Access Point, que passou a operarnuma velocidade de 21,63 Mbps, ape-nas 5% a menos que a velocidade de22,75 Mbps atingida em rede g pura.A maior queda foi registrada no pon-to de acesso da Trellis, o WG-AP, queperdeu 47,4% dos seus 24,06 Mbps,passando a operar a 12,66 Mbps

com a inclusão de umponto b na rede.

A potência do sinal foi outro itemavaliado no teste, utilizando o soft-ware NetStumbler 0.4.0, que farejasinais de redes sem fio e mede a suapotência. Colocamos os notebookscom a placa sem fio a uma distânciamínima do ponto de acesso. Na mes-ma distância, o equipamento que te-ve a maior potência foi o da Trel-lis, que atingiu um índice de75, numa escala de 0 a 100,com o medidor do Net-Stumbler. Ao contrário dasversões anteriores, o pro-grama não traz mais as medi-das de potência em decibel.Agora ele utiliza uma medida arbi-trária, definida como RSSI (Received

Signal Strength Indication), que indi-ca a força do sinal recebido.

Considerando as taxas develocidade e potência de si-nal, as redes g são realmen-te mais poderosas que as b.As vantagens entre uma e

outra talvez não justifiquem umupgrade dos equipamentos sem fiodentro da empresa. Mas para quempensa em entrar no mundo livre defios agora a família g pode ser a op-ção mais atrativa. \

FABRICANTE

VELOCIDADE NO PADRÃO G>VELOCIDADE NOMINAL (MBPS)>VELOCIDADE MÉDIA (MBPS)>TRANSFERÊNCIA DE ARQUIVOS (MB/S)

VELOCIDADE COM UMA PLACA PADRÃO 802.11B >VELOCIDADE MÉDIA (MBPS)>QUEDA DA PERFORMANCE (EM %)>TRANSFERÊNCIA DE ARQUIVOS (MB/S)

POTÊNCIA MÉDIA DO SINAL >MEDIÇÕES DO NETSTUMBLER (ÍNDICE)

ADMINISTRAÇÃO

SEGURANÇA


PREÇO (R$)

CUSTO/BENEFÍCIO

(1) MÉDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E RESPECTIVOS PESOS: VELOCIDADE NO PADRÃO G (40%), VELOCIDADE COM UMA PLACA PADRÃO 802.11B (35%), POTÊNCIA MÉDIA DO SINAL (15%) E ADMINISTRAÇÃO (10%)

TEW-410APB+

Trendware

> 7,312526,162,87

> 7,524,655,92,73

> 7,071

> 7,0

WEP, WPA

> 7,3

949

> 5,5

OS NÚMEROS DAS REDES GAIRPLUS XTREME G+ DI-724P+ WIRELESS ROUTER

D-Link

> 7,15424,883

> 6,818,5425,52,54

> 6,969

> 7,5

WEP, WPA128

> 7,0

599

> 6,9

PONTO DE ACESSOWIRELESS WG-AP

Trellis

> 6,810824,062,5

> 6,312,6647,41,6

> 7,375

> 7,5

WEP, WPA152

> 6,8

456

> 7,7

OFFICECONNECTWIRELESS 11G ACCESSPOINT

3Com

> 6,75422,752,73

> 7,421,6352,48

> 6,868

> 7,0

WEP, WPA256

> 7,5

589

> 7,2

ESCOLHAINFO 9/04\TESTE DO

INFOLAB

A velocidade de 54 Mbps é mito ou realidade?Descubra em nosso teste POR S I LV I A B A L I E I R O

É g na rede!

AIRPLUS XTREME,DA D-LINK:

velocidade real maispróxima da nominal

TEW-410APB+, DA TRENDWARE: a maior velocidadena transferência dedados em redes g OFFICECONNECT,

DA 3COM: mais estável e com melhorcusto/benefício


WG-AP, DATRELLIS: a maiorpotência de sinal

IN222/TI-PontosAcesso 24.08.04 21:14 Page 18

1 0 2 I I N F O I SETEMBRO 2004 SETEMBRO 2004 I I N F O I Ç Ç Ç

T E C N O L O G I A

PESSOAL

>A EVOLUÇÃO DA TECNOLOGIA DEimpressão a jato de tinta se tra-

duz hoje em equipamentosdomésticos para a impressão defotos com qualidade quase irrepreen-sível. Algo realmente maravilhoso,não fosse pelo preço dos equipamen-tos, que começam em 700 reais eultrapassam a barreira dos mil reais,e dos suprimentos, sempre caríssi-mos. Só que muitos consumidoresnão precisam disso tudo e, principal-mente, têm orçamento apertado.Muita gente só usa a impressora paraimprimir textos simples, um compro-

vante de pagamento feito pela inter-net ou, ocasionalmente, umaapresentação com gráficos maiscaprichados e fotos digitais. Pensan-do nesse público, INFO testou aDeskjet 3550, da HP, a S200x, daElgin-Canon, a Stylus C45, da Epson,e a Z605, da Lexmark, os modeloscom perfil econômico, isto é, preçosentre 249 e 317 reais, dos grandesfabricantes. Além de velocidade equalidade de impressão, os gastoscom os cartuchos de tinta, calculadospor meio do custo por páginaimpressa, foram levados em conta.

O equipamento com melhor avalia-ção técnica foi a 3550, a Escolha deINFO. No trabalho com textos, omodelo da HP foi superior tanto emvelocidade como em qualidade deimpressão. Ela precisou de 2 minutose 8 segundos para produzir dez pági-nas de texto com qualidade-padrão.Ou seja, fez quase cinco páginas porminuto. Uma boa marca, comparávelà de modelos mais caros, mas bemdistante das 14 páginas por minutoanunciadas pela HP. A discrepânciaentre as velocidades aferidas nos tes-tes e as divulgadas por todos os

> IMPRESSORAS

fabricantes é regra. Ocorre porque osnúmeros das empresas são baseadosno trabalho no modo rascunho, oque apresenta a pior qualidade deimpressão. A olho nu, todas as pági-nas com texto preto produzidas pelasquatro impressoras mostraram boaqualidade. Nada de borrões, falhasou letras tremidas. As diferenças sãovisíveis apenas com o auxílio de lupa.Os caracteres impressos pela 3550exibem contornos mais precisos,porém, não são perfeitos. Há diferen-ças para a S200x e a Z605, que ficamum pouco abaixo, e para a C45, queimprimiu os caracteres mais irregula-res. Com texto sobre fundo colorido,o desempenho se repetiu. O detalhepositivo é que em nenhuma dasimpressoras houve erro de registro,falha notada quando a área delimita-da para uma cor invade a outra.

A impressão de fotos trouxe resul-tados entre o que pode ser consi-derado regular e médio. Nada queseja um desastre, mas a fidelidade decores é afetada. A HP foi a que sesaiu melhor, mas carregou no ciano e

no magenta, o que alterou a cor docarro usada na foto de teste, proble-ma notado de forma mais acentuadana S200x e na Z605. O carro amareloficou com uma cor próxima do bron-ze. Na C45, que ganha o segundolugar na impressão de fotos, a ima-gem ficou mais escura. O tempogasto para imprimir as imagens tam-bém mostra que o trabalho comfotos não é a vocação das impresso-ras econômicas. Com exceção daZ605, que fez uma foto em A4 em 8minutos e 36 segundos, as demaislevaram entre 21 e 28 minutos.

Na disputa pela economia nosprints, quem leva a melhor é aS200x. A impressora da Elgin-Canonapresenta aquele que é, disparado, o

mais baixo custo por página impres-sa, 0,17 real. Em todos os outrosequipamentos o gasto para imprimiruma página de texto, sem consideraro preço do papel, fica na faixa de0,30 real. A S200x também é, ao ladoda Z605, o modelo mais barato entreos testados, saindo por 249 reais. Agrande diferença entre os modelosda Elgin-Canon e da Lexmark é que,enquanto um jogo de cartuchos paraa S200x fica em 87 reais (29 reais dopreto e 58 reais do colorido), o daZ605 sai por 140 reais (65 reais dopreto e 75 reais do colorido). O gastocom suprimentos na C45 é o segundomais baixo (114 reais, 45 reais do pre-to e 69 reais do colorido). O problemaé a vida curta dos cartuchos daEpson. Nos testes, imprimiram 154páginas de texto. Já o caso da 3550 éótimo para ilustrar o paradoxo dossuprimentos para as impressoras ajato de tinta. O dinheiro gasto comdois jogos de cartucho (151,40 reais)é suficiente para comprar umaimpressora nova (299 reais) e sair daloja com o troco para um café.\

Z605 S200X STYLUS C45 DESKJET 3550

FABRICANTE

CONEXÃO

VELOCIDADE>10 PÁGINAS DE TEXTO PB>1 FOTO EM A4

QUALIDADE

>RESOLUÇÃO (DPI)

>TEXTO

> IMAGEM

CUSTO POR PÁGINA IMPRESSA(1)

>VALOR EM REAIS>PÁGINAS DE TEXTO IMPRESSAS


PREÇOS (R$)> IMPRESSORA>CARTUCHO PRETO>CARTUCHO COR

CUSTO/BENEFÍCIO

(1) NÃO ESTÁ CONSIDERADO O GASTO COM O PAPEL (2) MÉDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E RESPECTIVOS PESOS: VELOCIDADE (30%), QUALIDADE (30%) E CUSTO POR PÁGINA IMPRESSA (40%). AS IMPRESSORAS DA EPSON E DA HP RECEBEM MEIO PONTO A MAIS NA NOTA FINAL DEVIDO AO BOM DESEMPENHO DAS EMPRESAS NA PESQUISA INFO DE MARCAS

ECONOMIA NA IMPRESSÃO

Lexmark

USB

>7,13’56”8’36”

>6,1

4 800 x 1 200

>6,5

>5,5

>6,10,31207

>6,4

2496575

>7,2

Elgin-Canon

USB

>5,45’15”27’51”

>6,2

2 880 x 720

>6,5

>5,8

>7,50,17169

>6,5

2492958

>7,2

Epson

USB

>5,65’59”25’03”

>6,5

2 880 x 720

>6,0

>6,5

>6,30,29154

>6,6

3174569

>6,2

HP

USB

>7,92’08”21’58”

>6,9

2 400 x 1 200

>6,9

>6,8

>6,00,33214

>7,3

29969,7081,70

>6,8

ESCOLHAINFO 9/04


\TESTE DOINFOLAB

DESKJET 3550, DA HP:rapidez com páginas de texto

S200X, DA ELGIN-CANON:economia por página impressa

Z605, DALEXMARK: a mais veloz

com fotos

STYLUS C45,DA EPSON:ligada ao micropela porta USB

Confira quais sãoas melhoresimpressoras paratarefas simples eorçamentos curtosPOR A I RTO N LO P E S

Prints que nãoesfolam o bolso

FIQUE LIGADO

> CUSTO POR PÁGINA IMPRESSA É amelhor forma de saber quanto os printspesam no bolso. O ideal é não gastarmais de 0,25 real por página de texto.

> VELOCIDADE Os modelos com melhorprodutividade imprimem dez páginas detexto em menos de três minutos.

[

IN222/TP-Impressoras2 24.08.04 16:32 Page 2

ç ç ç I I N F O I SETEMBRO 2004 SETEMBRO 2004 I I N F O I 1 0 3

T E C N O L O G I A

PESSOAL

>A EVOLUÇÃO DA TECNOLOGIA DEimpressão a jato de tinta se tra-

duz hoje em equipamentosdomésticos para a impressão defotos com qualidade quase irrepreen-sível. Algo realmente maravilhoso,não fosse pelo preço dos equipamen-tos, que começam em 700 reais eultrapassam a barreira dos mil reais,e dos suprimentos, sempre caríssi-mos. Só que muitos consumidoresnão precisam disso tudo e, principal-mente, têm orçamento apertado.Muita gente só usa a impressora paraimprimir textos simples, um compro-

vante de pagamento feito pela inter-net ou, ocasionalmente, umaapresentação com gráficos maiscaprichados e fotos digitais. Pensan-do nesse público, INFO testou aDeskjet 3550, da HP, a S200x, daElgin-Canon, a Stylus C45, da Epson,e a Z605, da Lexmark, os modeloscom perfil econômico, isto é, preçosentre 249 e 317 reais, dos grandesfabricantes. Além de velocidade equalidade de impressão, os gastoscom os cartuchos de tinta, calculadospor meio do custo por páginaimpressa, foram levados em conta.

O equipamento com melhor avalia-ção técnica foi a 3550, a Escolha deINFO. No trabalho com textos, omodelo da HP foi superior tanto emvelocidade como em qualidade deimpressão. Ela precisou de 2 minutose 8 segundos para produzir dez pági-nas de texto com qualidade-padrão.Ou seja, fez quase cinco páginas porminuto. Uma boa marca, comparávelà de modelos mais caros, mas bemdistante das 14 páginas por minutoanunciadas pela HP. A discrepânciaentre as velocidades aferidas nos tes-tes e as divulgadas por todos os

> IMPRESSORAS

fabricantes é regra. Ocorre porque osnúmeros das empresas são baseadosno trabalho no modo rascunho, oque apresenta a pior qualidade deimpressão. A olho nu, todas as pági-nas com texto preto produzidas pelasquatro impressoras mostraram boaqualidade. Nada de borrões, falhasou letras tremidas. As diferenças sãovisíveis apenas com o auxílio de lupa.Os caracteres impressos pela 3550exibem contornos mais precisos,porém, não são perfeitos. Há diferen-ças para a S200x e a Z605, que ficamum pouco abaixo, e para a C45, queimprimiu os caracteres mais irregula-res. Com texto sobre fundo colorido,o desempenho se repetiu. O detalhepositivo é que em nenhuma dasimpressoras houve erro de registro,falha notada quando a área delimita-da para uma cor invade a outra.

A impressão de fotos trouxe resul-tados entre o que pode ser consi-derado regular e médio. Nada queseja um desastre, mas a fidelidade decores é afetada. A HP foi a que sesaiu melhor, mas carregou no ciano e

no magenta, o que alterou a cor docarro usada na foto de teste, proble-ma notado de forma mais acentuadana S200x e na Z605. O carro amareloficou com uma cor próxima do bron-ze. Na C45, que ganha o segundolugar na impressão de fotos, a ima-gem ficou mais escura. O tempogasto para imprimir as imagens tam-bém mostra que o trabalho comfotos não é a vocação das impresso-ras econômicas. Com exceção daZ605, que fez uma foto em A4 em 8minutos e 36 segundos, as demaislevaram entre 21 e 28 minutos.

Na disputa pela economia nosprints, quem leva a melhor é aS200x. A impressora da Elgin-Canonapresenta aquele que é, disparado, o

mais baixo custo por página impres-sa, 0,17 real. Em todos os outrosequipamentos o gasto para imprimiruma página de texto, sem consideraro preço do papel, fica na faixa de0,30 real. A S200x também é, ao ladoda Z605, o modelo mais barato entreos testados, saindo por 249 reais. Agrande diferença entre os modelosda Elgin-Canon e da Lexmark é que,enquanto um jogo de cartuchos paraa S200x fica em 87 reais (29 reais dopreto e 58 reais do colorido), o daZ605 sai por 140 reais (65 reais dopreto e 75 reais do colorido). O gastocom suprimentos na C45 é o segundomais baixo (114 reais, 45 reais do pre-to e 69 reais do colorido). O problemaé a vida curta dos cartuchos daEpson. Nos testes, imprimiram 154páginas de texto. Já o caso da 3550 éótimo para ilustrar o paradoxo dossuprimentos para as impressoras ajato de tinta. O dinheiro gasto comdois jogos de cartucho (151,40 reais)é suficiente para comprar umaimpressora nova (299 reais) e sair daloja com o troco para um café.\

Z605 S200X STYLUS C45 DESKJET 3550

FABRICANTE

CONEXÃO

VELOCIDADE>10 PÁGINAS DE TEXTO PB>1 FOTO EM A4

QUALIDADE

>RESOLUÇÃO (DPI)

>TEXTO

> IMAGEM

CUSTO POR PÁGINA IMPRESSA(1)

>VALOR EM REAIS>PÁGINAS DE TEXTO IMPRESSAS


PREÇOS (R$)> IMPRESSORA>CARTUCHO PRETO>CARTUCHO COR

CUSTO/BENEFÍCIO

(1) NÃO ESTÁ CONSIDERADO O GASTO COM O PAPEL (2) MÉDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E RESPECTIVOS PESOS: VELOCIDADE (30%), QUALIDADE (30%) E CUSTO POR PÁGINA IMPRESSA (40%). AS IMPRESSORAS DA EPSON E DA HP RECEBEM MEIO PONTO A MAIS NA NOTA FINAL DEVIDO AO BOM DESEMPENHO DAS EMPRESAS NA PESQUISA INFO DE MARCAS

ECONOMIA NA IMPRESSÃO

Lexmark

USB

>7,13’56”8’36”

>6,1

4 800 x 1 200

>6,5

>5,5

>6,10,31207

>6,4

2496575

>7,2

Elgin-Canon

USB

>5,45’15”27’51”

>6,2

2 880 x 720

>6,5

>5,8

>7,50,17169

>6,5

2492958

>7,2

Epson

USB

>5,65’59”25’03”

>6,5

2 880 x 720

>6,0

>6,5

>6,30,29154

>6,6

3174569

>6,2

HP

USB

>7,92’08”21’58”

>6,9

2 400 x 1 200

>6,9

>6,8

>6,00,33214

>7,3

29969,7081,70

>6,8

ESCOLHAINFO 9/04


\TESTE DOINFOLAB

DESKJET 3550, DA HP:rapidez com páginas de texto

S200X, DA ELGIN-CANON:economia por página impressa

Z605, DALEXMARK: a mais veloz

com fotos

STYLUS C45,DA EPSON:ligada ao micropela porta USB

Confira quais sãoas melhoresimpressoras paratarefas simples eorçamentos curtosPOR A I RTO N LO P E S

Prints que nãoesfolam o bolso

FIQUE LIGADO

> CUSTO POR PÁGINA IMPRESSA É amelhor forma de saber quanto os printspesam no bolso. O ideal é não gastarmais de 0,25 real por página de texto.

> VELOCIDADE Os modelos com melhorprodutividade imprimem dez páginas detexto em menos de três minutos.

[

IN222/TP-Impressoras2 24.08.04 16:32 Page 2

>SE VOCÊ TEM PCS LIGADOS EMrede, pode montar um super-

computador sem gastar nenhumcentavo. É verdade. E a supermáqui-na não vai exigir nenhuma reconfi-guração de hardware ou mesmo ins-talação de software. Basta usar umadistribuição Linux que roda em CD,a Dynebolic. INFO testou essa solu-ção e comprovou que ela funciona.O Dynebolic é um Linux ajustadopara rodar em CD. Traz embutido oopenMosix, solução que dá ao siste-ma a capacidade de distribuir o tra-balho que está sendo executadonum PC com outras máquinas da re-de. Tecnicamente, o openMosixmonta um cluster — ou seja, um con-junto de máquinas, todas rodando omesmo sistema operacional, quefunciona como uma única CPU. Comisso, uma tarefa pesada, que levariahoras, pode ser feita em minutos,graças à reunião dos micros na basedo todos por um. Acompanhe osdetalhes da experiência.

A grande vantagem do Dynebolicé que você pode incluir qualquer PCque esteja ligado a uma rede, nãoimporta o potencial das máquinasutilizadas. Aliás, os desenvolvedoresdo produto dizem que ele é “otimi-zado para máquinas mais lentas”.Também não importa se o PC teminstalado o Windows, o Linux ououtro sistema operacional. Todas

as máquinas que vão fazer parte docluster vão rodar o Dynebolic. Comoele roda num CD, é necessário ter vários CDs com o sistema. Além disso, cada micro tem de estar ajus-tado para inicializar pelo CD.

1OBTENHA O SISTEMAA primeira tarefa consiste embaixar o sistema operacional

(www.info.abril.com.br/download/3880.shl). O Dynabolic é distribuídonum arquivo ISO de 443 MB, que é a imagem de um CD de boot, conten-do o sistema e alguns aplicativos.Baixado esse arquivo, queime umCD. Antes de tudo, use esse CD e tente dar o boot em cada um dosmicros que pretende incluir no clus-ter. O teste prévio lhe dirá quantasmáquinas será possível usar. Você

pode incluir notebooks no teste. Emnosso caso, o Dynebolic mostrou-seincompatível com alguns PCs, espe-cialmente aqueles com hardwaremais recente. Um deles foi um Pen-tium 4 de 2,8 GHz, com placa-mãeIntel D865PERL e placa de vídeoRadeon 9800 SE. Depois de testadosos PCs, queime um CD para cadamicro que vai entrar no cluster.

2O PRIMEIRO NÓ Numcluster, cada máquina éconhecida como nó. Escolha

um PC para ser o nó 1. Pode serqualquer micro, de preferência comum HD formatado no padrão FAT32(Windows) ou Ext2 ou Ext3, do Linux.Nesse PC, crie um diretório c:\dyne,em máquina Windows, ou /dyne, emmáquina Linux. Em ambos os casos,

copie para essediretório o conteú-do da pasta isoli-nux, no CD. Paraque isso? Quandoroda do CD, o Dy-nebolic armazenaem memória osarquivos temporá-rios. Nesse caso, a pasta dyne serádetectada no discorígido e os dadostemporários serãogravados aí.

Agora, dê o boot na máquina 1 econfigure a rede. Clique no desktopcom o botão direito e escolha Sys-tem/Network. Clique no botão StaticIP e indique o número IP interno damáquina (por exemplo, 192.168.1.120)e o IP do gateway (endereço do ser-vidor: exemplo, 192.168.1.1). Dê, emseqüência, os comandos OK, Apply eSave. Isso salva as configurações namemória. Vamos agora salvá-las nodisco rígido. Clique outra vez com obotão direito na área de trabalho e,no menu, acione Version 1.1. Abre-sea tela de boas-vindas do sistema. Na orelha Getting Started, clique nobotão Nest Dynebolic. Esse comandoarmazena no HD as configuraçõesde rede e outras que você fizer. Issoevita refazer as configurações a cadareinicialização. Também é possívelsalvar as configurações num disque-te ou num memory key — as opçõessurgem após o comando Nest Dyne-bolic. Essas opções são úteis no casode o HD estar formatado no padrãoNTFS, no qual o Linux não escreve.

3OS OUTROS NÓS Agora,passemos à segunda máqui-na do cluster. Coloque o CD

do Dynebolic e reinicialize-a pelo CD.Faça a configuração de rede nessamáquina, indicando o IP e o gateway.Dê os comandos OK, Apply e Save.Use o comando ping número_IP pa-ra ver se a rede está ativa. O open-Mosix é ativado automaticamente.Repita este passo nos outros PCs.

4CONFIGURE O CLUSTER Ainda no PCque será o nó 1, configure

o openMosix. Localize o arquivo/etc/openmosix. map. Nesse arquivo,inclua linhas no seguinte formato:1 192.168.1.120 12 192.168.1.123 13 192.168.1.129 1

Salve o arquivo. Na primeira colunaaparece o númeroseqüencial do nó. Nasegunda, vem o nú-mero IP da máquina.Em cada coluna, oúltimo número (1) in-dica a quantidade demáquinas envolvidas.Outra forma de editaro arquivo openmo-six.map é incluir tudoem uma única linha: 1 192.168.1.120 5

Aqui, informa-se que há cincomáquinas no cluster, com IPs se-qüenciais começando com o númeroindicado. Abra a janela de terminal(botão direito no desktop, opçãoXterm) e dê o comando /usr/mosix/openmosix status. Ele informa o total de micros configurados. Naúltima linha, aparece a informação:“Total configured: N”, sendo N onúmero de máquinas prontas paraformar o cluster. Você pode usar ocomando restart para reiniciar o

openMosix. Esses comandos tam-bém podem ser executados nosoutros nós.

5CLUSTER. PARA QUÊ?Você já tem alguns microsprontos para o cluster. Agora,

como atribuir a eles uma tarefa paraser executada conjuntamente? Aqui,surgem algumas dificuldades. Primei-ro, o cluster só se justifica na execu-ção de tarefas pesadas, que deman-dam muito tempo de processamen-to. Exemplos: a conversão de umvídeo de duas horas de MPEG paraAVI, ou vice-versa, ou a renderizaçãode imagens em programas de CADou animação 3D. Para essas tarefas,quanto mais CPU melhor. Portanto,programas de escritório comuns nãojustificam o uso dessa solução.

No cluster, a tarefa é quebrada empedaços, que são executados em pa-ralelo pelas várias CPUs. Isso é queacelera o processamento. No entan-to, nem todo programa pode serusado nessa operação. Os programascompatíveis ou já são construídospara rodar em cluster ou aceitam adivisão de suas tarefas para esse fim.Entre os aplicativos que vêm no CDdo Dynebolic há um que se enquadranesse segundo caso. Trata-se doBlender, um programa de códigoaberto para modelagem 3D e anima-


SOLUÇÕES!

1 0 4 I I N F O I SETEMBRO 2004

DYNEBOLIC: configurações da tela Getting Started

CONFIGURAÇÃO DE REDE: indicação de números IP

Cluster com Linux namão!Com o Dynebolic Linux, transforme uma rede de PCs num supercomputador para acelerar operações demoradas POR C A R LO S M AC H A D O, com Bruno Rober t i

ESCRITÓRIO

> CLUSTER DE PCS

Com quatro PCs, o tempo de operação — em minutos —foi sete vezes menor

(1) CLUSTER MONTADO EM REDE ETHERNET DE 100 MBPS. AOPERAÇÃO FOI A RENDERIZAÇÃO DE UMA CENA DE ANIMAÇÃOCRIADA COM O SOFTWARE BLENDER

O CLUSTER EM AÇÃO

5,50

40,58

19,17

7,75


IN222/Soluçoes escritorio2 #19 24/08/2004 17:26 Page 18



>SE VOCÊ TEM PCS LIGADOS EMrede, pode montar um super-

computador sem gastar nenhumcentavo. É verdade. E a supermáqui-na não vai exigir nenhuma reconfi-guração de hardware ou mesmo ins-talação de software. Basta usar umadistribuição Linux que roda em CD,a Dynebolic. INFO testou essa solu-ção e comprovou que ela funciona.O Dynebolic é um Linux ajustadopara rodar em CD. Traz embutido oopenMosix, solução que dá ao siste-ma a capacidade de distribuir o tra-balho que está sendo executadonum PC com outras máquinas da re-de. Tecnicamente, o openMosixmonta um cluster — ou seja, um con-junto de máquinas, todas rodando omesmo sistema operacional, quefunciona como uma única CPU. Comisso, uma tarefa pesada, que levariahoras, pode ser feita em minutos,graças à reunião dos micros na basedo todos por um. Acompanhe osdetalhes da experiência.

A grande vantagem do Dynebolicé que você pode incluir qualquer PCque esteja ligado a uma rede, nãoimporta o potencial das máquinasutilizadas. Aliás, os desenvolvedoresdo produto dizem que ele é “otimi-zado para máquinas mais lentas”.Também não importa se o PC teminstalado o Windows, o Linux ououtro sistema operacional. Todas

as máquinas que vão fazer parte docluster vão rodar o Dynebolic. Comoele roda num CD, é necessário ter vários CDs com o sistema. Além disso, cada micro tem de estar ajus-tado para inicializar pelo CD.

1OBTENHA O SISTEMAA primeira tarefa consiste embaixar o sistema operacional

(www.info.abril.com.br/download/3880.shl). O Dynabolic é distribuídonum arquivo ISO de 443 MB, que é a imagem de um CD de boot, conten-do o sistema e alguns aplicativos.Baixado esse arquivo, queime umCD. Antes de tudo, use esse CD e tente dar o boot em cada um dosmicros que pretende incluir no clus-ter. O teste prévio lhe dirá quantasmáquinas será possível usar. Você

pode incluir notebooks no teste. Emnosso caso, o Dynebolic mostrou-seincompatível com alguns PCs, espe-cialmente aqueles com hardwaremais recente. Um deles foi um Pen-tium 4 de 2,8 GHz, com placa-mãeIntel D865PERL e placa de vídeoRadeon 9800 SE. Depois de testadosos PCs, queime um CD para cadamicro que vai entrar no cluster.

2O PRIMEIRO NÓ Numcluster, cada máquina éconhecida como nó. Escolha

um PC para ser o nó 1. Pode serqualquer micro, de preferência comum HD formatado no padrão FAT32(Windows) ou Ext2 ou Ext3, do Linux.Nesse PC, crie um diretório c:\dyne,em máquina Windows, ou /dyne, emmáquina Linux. Em ambos os casos,

copie para essediretório o conteú-do da pasta isoli-nux, no CD. Paraque isso? Quandoroda do CD, o Dy-nebolic armazenaem memória osarquivos temporá-rios. Nesse caso, a pasta dyne serádetectada no discorígido e os dadostemporários serãogravados aí.

Agora, dê o boot na máquina 1 econfigure a rede. Clique no desktopcom o botão direito e escolha Sys-tem/Network. Clique no botão StaticIP e indique o número IP interno damáquina (por exemplo, 192.168.1.120)e o IP do gateway (endereço do ser-vidor: exemplo, 192.168.1.1). Dê, emseqüência, os comandos OK, Apply eSave. Isso salva as configurações namemória. Vamos agora salvá-las nodisco rígido. Clique outra vez com obotão direito na área de trabalho e,no menu, acione Version 1.1. Abre-sea tela de boas-vindas do sistema. Na orelha Getting Started, clique nobotão Nest Dynebolic. Esse comandoarmazena no HD as configuraçõesde rede e outras que você fizer. Issoevita refazer as configurações a cadareinicialização. Também é possívelsalvar as configurações num disque-te ou num memory key — as opçõessurgem após o comando Nest Dyne-bolic. Essas opções são úteis no casode o HD estar formatado no padrãoNTFS, no qual o Linux não escreve.

3OS OUTROS NÓS Agora,passemos à segunda máqui-na do cluster. Coloque o CD

do Dynebolic e reinicialize-a pelo CD.Faça a configuração de rede nessamáquina, indicando o IP e o gateway.Dê os comandos OK, Apply e Save.Use o comando ping número_IP pa-ra ver se a rede está ativa. O open-Mosix é ativado automaticamente.Repita este passo nos outros PCs.

4CONFIGURE O CLUSTER Ainda no PCque será o nó 1, configure

o openMosix. Localize o arquivo/etc/openmosix. map. Nesse arquivo,inclua linhas no seguinte formato:1 192.168.1.120 12 192.168.1.123 13 192.168.1.129 1

Salve o arquivo. Na primeira colunaaparece o númeroseqüencial do nó. Nasegunda, vem o nú-mero IP da máquina.Em cada coluna, oúltimo número (1) in-dica a quantidade demáquinas envolvidas.Outra forma de editaro arquivo openmo-six.map é incluir tudoem uma única linha: 1 192.168.1.120 5

Aqui, informa-se que há cincomáquinas no cluster, com IPs se-qüenciais começando com o númeroindicado. Abra a janela de terminal(botão direito no desktop, opçãoXterm) e dê o comando /usr/mosix/openmosix status. Ele informa o total de micros configurados. Naúltima linha, aparece a informação:“Total configured: N”, sendo N onúmero de máquinas prontas paraformar o cluster. Você pode usar ocomando restart para reiniciar o

openMosix. Esses comandos tam-bém podem ser executados nosoutros nós.

5CLUSTER. PARA QUÊ?Você já tem alguns microsprontos para o cluster. Agora,

como atribuir a eles uma tarefa paraser executada conjuntamente? Aqui,surgem algumas dificuldades. Primei-ro, o cluster só se justifica na execu-ção de tarefas pesadas, que deman-dam muito tempo de processamen-to. Exemplos: a conversão de umvídeo de duas horas de MPEG paraAVI, ou vice-versa, ou a renderizaçãode imagens em programas de CADou animação 3D. Para essas tarefas,quanto mais CPU melhor. Portanto,programas de escritório comuns nãojustificam o uso dessa solução.

No cluster, a tarefa é quebrada empedaços, que são executados em pa-ralelo pelas várias CPUs. Isso é queacelera o processamento. No entan-to, nem todo programa pode serusado nessa operação. Os programascompatíveis ou já são construídospara rodar em cluster ou aceitam adivisão de suas tarefas para esse fim.Entre os aplicativos que vêm no CDdo Dynebolic há um que se enquadranesse segundo caso. Trata-se doBlender, um programa de códigoaberto para modelagem 3D e anima-

SETEMBRO 2004 I I N F O I 1 0 5

SOLUÇÕES!


DYNEBOLIC: configurações da tela Getting Started

CONFIGURAÇÃO DE REDE: indicação de números IP

Cluster com Linux namão!Com o Dynebolic Linux, transforme uma rede de PCs num supercomputador para acelerar operações demoradas POR C A R LO S M AC H A D O, com Bruno Rober t i

ESCRITÓRIO

> CLUSTER DE PCS

Com quatro PCs, o tempo de operação — em minutos —foi sete vezes menor

(1) CLUSTER MONTADO EM REDE ETHERNET DE 100 MBPS. AOPERAÇÃO FOI A RENDERIZAÇÃO DE UMA CENA DE ANIMAÇÃOCRIADA COM O SOFTWARE BLENDER

O CLUSTER EM AÇÃO

5,50

40,58

19,17

7,75



SOLUÇÕES!


ESCRITÓRIO

> CLUSTER DE PCS

ção. O exemplo que demonstra o tra-balho de PCs em cluster é pegar umtrecho de animação feita no Blendere dele extrair a seqüência correspon-dente de quadros, em imagens JPG.

6A TAREFA Vamos, então,executar esse exemplo. Pri-meiro, você precisa fazer

dois downloads na máquina 1. Umdos downloads é uma animação cria-da no Blender, compactada noarquivo blacksmith.tgz. Esse arquivoestá no endereço ftp://ftp.info.abril.com.br/222-blacksmith.tgz. Ooutro download (ftp://ftp.info.abril.com.br/222-blender.gz) é um scriptque vai dividir a carga de trabalho doBlender em vários processos — umpara cada nó do cluster. Descompac-te o arquivo blacksmith.tgz para odiretório /tmp: botão direito noarquivo, opção Extract To e indique o diretório /tmp. A operação cria apasta /tmp/blacksmith. Copie paraela o arquivo render.gz e renomeie-opara render. Clique no arquivo com obotão direito e escolha Attributes. Na

orelha Permissions, bloco User, liguea caixa Execute. Isso dá ao usuário a permissão de executar o script.Agora, ainda no diretório blacksmith,crie a pasta rendered. Ela vai receberos arquivos JPG renderizados.

7O CLUSTER EM AÇÃOClique no desktop com o bo-tão direito e escolha Image/

Blender para abrir o programa Blen-der. Nele, dê o comando File/Open e abra o arquivo /tmp/blacks-mith/blacksmith.blend. Agora, naparte inferior da tela, vamos configu-rar o tipo de imagem que queremosextrair do arquivo .blend. Na caixaPics, indique o diretório /tmp/blacks-mith/rendered, onde as imagens vãoser salvas. Ligue o botão Extensionspara que os arquivos recebam exten-são. Agora, no botão-menu ao ladodo botão Crop, escolha a opção JPGe, por fim, clique no botão PC. Dê ocomando File/Save As e salve o ar-quivo e essas configurações com o nome blacksmith-jpeg.blend. Feche o programa Blender. Tudo está

pronto para renderizar as imagens. Clique com o botão direito no

desktop e escolha Xterm para abrir a janela do terminal. Mude para o diretório blacksmith:cd /tmp/blacksmith

Verifique a configuração do open-Mosix com o comando/usr/mosix/openmosix status

A resposta deve ser “Total configu-red: N nodes”. N, no caso, é onúmero de nós prontos para integraro cluster. Dê, agora, o comando que vai dar início à renderização: render blacksmith-jpeg.blend 1 235 N

Substitua o N pelo número demáquinas ativas no cluster. Esse co-mando diz ao script render paragerar 235 imagens usando N máqui-nas. A tarefa é demorada. Você podeexecutá-la apenas no primeiro micro,usando 1 no lugar de N. Na janela decomando, aparece a informação: “Jobstarted at: <data> <hora>”. No final,surge “Job ended at: <data> <hora>”.Subtraia os dois momentos paraobter o tempo consumido na opera-ção. Aumente o valor de N paraincluir mais micros.

Uma forma de verificar se o PCentrou no cluster é observar o medi-dor de atividade da CPU, no desktopdo Dynebolic. Nosso nó 1 foi umPentium III de 450 MHz. As outrasmáquinas do cluster: Athlon XP 2200(2); outro Athlon XP 2200 (3); e umPentium III de 800 MHz (4). Ligadosem rede de 100 Mbps, todos os PCstinham 256 MB de RAM, exceto o número 2, com 512 MB. Com o primeiro micro sozinho, a operaçãoconsumiu 40min35s. Com duasmáquinas, 19min10s; com três,7min45s; e com quatro, 5min30s.Cada novo PC que entra no clusterreduz o tempo de processamento.Os ganhos, no entanto, tendem a ser cada vez menores com a adição de novas CPUs. \SOFTWARE BLENDER: nas setas, os pontos de configuração para renderizar as imagens



FAÇA VOCÊ MESMO

> UPGRADESOLUÇÕES!

>SE VOCÊ TRABALHA COM APLI-cações que exigem alto desem-

penho, como programas gráficos eeditores de vídeo, precisa de umamáquina poderosa, equipada comum disco rígido que dê conta dorecado. Um dos upgrades mais sofis-ticados nessa área é instalar, comodisco de sistema, um HD Serial ATA(Sata) de 10 000 rpm. Trata-se, hoje,da opção mais rápida de drive co-mum para desktop. Neste tutorial,vamos mostrar a instalação de umdisco desse tipo. O modelo utilizadoé o Raptor WD360D, da Western Di-gital, disco de 36,7 GB, com rotaçãode 10 000 rpm e interface Serial ATA.

Velocidade é a palavra-chave paraesse tipo de HD. O INFOLAB compa-rou a performance de um RaptorWD360D com a de um disco SeagateST3120022A, de 120 GB, 7 200 rpm einterface IDE. Submetido ao HD Tach,programa da Simpli Software paramedir o desempenho de drives(www.info.abril.com.br/download/3805.shl), o HD Raptor esmagou.Apresentou velocidade de leitura de101,8 MB/s, contra 80,1 MB/s no dis-co IDE. Portanto, um ganho de 27%.Outro índice, também medido peloHD Tach, é o tempo de acesso alea-tório. O drive Sata registra 8,6 se-gundos, enquanto o IDE, bem maislento, fica em 13,4 segundos — ouseja, um tempo 56% maior. Obser-ve: numa mesma loja online, o

WD360D custava, em agosto, 770reais, e o ST3120022A, 490 reais.Portanto, o disco menor é cinco ve-zes mais caro se compararmos oscustos por megabyte. Mas atenção:o upgrade, aqui, é feito com base no

desempenho, e não no custo. Veja, agora, os passos para instalar

o Raptor WD360D. O requisito básicoé ter um micro com placa-mãe quedê suporte a discos Sata. O procedi-mento é simples. Ligue o disco a umcabo de força. Conecte também ocabo Sata: uma ponta no HD e aoutra à placa-mãe. É somente isso.Você já pode ligar o micro e prepa-rar o novo disco para receber dados.

Mas o upgrade ainda não está com-pleto. Para aproveitar o desempenhodo HD de 10 000 rpm, ele deve ser odisco de sistema. Então, é preciso en-trar no Setup do micro (tecla Del ouF2 durante a inicialização — o coman-do varia conforme a Bios) e definir oHD Sata como o disco de boot. Nummicro com placa-mãe Asus P4P800,por exemplo, essa definição, no Se-tup, é feita no menu Boot, opçãoHard Disk Drives. Aí, escolha o HDSata como a prioridade (1st Drive).

Para pôr o sistema operacional nonovo disco, você tem duas alternati-vas. A primeira é instalar tudo apartir do zero. A vantagem é que vo-cê fica com um micro limpinho, como melhor desempenho possível. A outra saída consiste em copiar o conteúdo do HD de boot atual para o novo disco (a cópia deve ser feitaantes de definir o novo disco como o drive de inicialização). O ganhoóbvio dessa opção é evitar as reins-talações. No entanto, ela exige o usode um software como o True Image,da Acronis, ou o Drive Image, daSymantec. Atenção: em placas-mãeAsus, o disco Sata é considerado umdrive IDE. Nesse caso, ou em soluçãosimilar, você pode usar o Drive Ima-ge ou o True Image. Com outrasplacas-mãe, talvez haja problemascom o Drive Image, que até a versão7, a atual, não dá suporte à tecno-logia Sata. O True Image já écompatível com essa tecnologia. \

CONEXÕES NO HD: cabo Sata e cabo dealimentação de energia

NA PLACA-MÃE: ligação da outraextremidade do cabo Sata

Disco paravoara10000rpmSe o seu problema é desempenho, instale um HD Serial ATA de 10 000 rpm POR C A R LO S M AC H A D O

VOCÊ VAI PRECISAR DE:

>Disco rígido Serial ATA de 10 000 rpm

>Placa-mãe com suporte a Serial ATA

GRAU DE DIFICULDADE >2,0

TEMPO DE INSTALAÇÃO

“

00:10


IN222/Soluçoes Faça vc mesmo 24/08/2004 21:03 Page 18

© ILUSTRAÇÃO CATIA HERREIRO

SOLUÇÕES!


INTERNET

> QUIZ

repetir os passos anteriores, pode-mos copiar as camadas do frame 1e adaptar os textos e as ações dosbotões para cada pergunta.

A camada “fundo” não se altera aolongo do quiz. Por isso, basta clicarnela, depois no frame 7 e inserir umkeyframe, teclando F6. O processo ésemelhante para a camada “ações”.A única diferença é que inserimosum keyframe em branco.

Sobram então as camadas “texto”e “botão”, que são alteradas a cadapergunta. Selecionamos ambas,usando a tecla Shift, clicamos no fra-me 1 com a tecla Alt pressionada earrastamos o cursor até o frame 2.Pronto, todo o conteúdo do frame 1das camadas “texto” e “botão” foicopiado para o segundo frame.

No frame 2, selecionamos a cama-da “texto” e alteramos a pergunta e as alternativas para fazer a segun-da questão. Ainda no frame 2,selecionamos a camada dos botões eadequamos os códigos às respostas.Conforme descrito no passo 6,

somente o botão da alternativa certadeve conter a linha “total=total+1”.Repetimos os procedimentos destepasso para criar as questões 3, 4 e 5.

8TELA DE RESPOSTASO penúltimo frame do quizinforma quantas perguntas o

internauta acertou. Copiamos o con-teúdo das camadas “texto” e “botão”para o frame 6, usando o procedi-mento descrito no passo anterior.

Na camada “texto”, apagamos asrespostas e digitamos a mensagemde encerramento. No fim, incluímosa frase “Você acertou:”. Depois, cria-mos uma caixa de texto que exibiráo número de acertos do internauta.Usando a ferramenta de texto, traça-mos uma caixa ao lado da frase“Você acertou:”. Na janela de pro-priedades, escolhemos a opçãoDynamic Text e, no campo Var, digita-mos “total”, o nome da variávelusada para contar os acertos. Nacamada “botão”, apagamos todos osbotões das respostas. Vamos criar

três botões: um para que o usuáriorefaça o teste, outro para o gabaritoe um terceiro para fechar o quiz. Comas imagens na Biblioteca, clicamos na camada “botão”, e arrastamos ostrês gráficos. Selecionamos a imagem“Refazer” e teclamos F8 para conver-tê-la num botão. Depois, teclamos F9para chamar a tela de ações e digita-mos o seguinte código:on (press, release) {total=0;gotoAndStop(1);}

Com esse código, o botão Refazerzera o valor da variável “total” eenvia o internauta de volta para oinício do teste. Depois, marcamos aimagem do gabarito e mais uma vezteclamos F8 para transformá-la numbotão. Abrimos a janela de ações e digitamos o seguinte código.on (release) { gotoAndStop(7);}

O último botão da tela de encerra-mento é o botão Fechar. Seleciona-mos a imagem correspondente a elena camada “botão” e teclamos F8para convertê-la num botão. Chama-mos a tela de ações, teclando F9, edigitamos o código a seguir:on (press, release) {getURL(“javascript:window.close();”);}

Esse código faz com que, ao clicar no botão, o usuário feche a janela do teste.

9GABARITOO último frame é o gabarito.Copiamos o conteúdo das

camadas “texto” e “botão” para oframe 7. Nele, selecionamos a cama-da “texto” e digitamos o gabarito. Na camada “botão”, apagamos os de refazer e do gabarito, deixandoapenas o botão Fechar. \

>JÁ SE FOI O TEMPO EM QUE A

criação de um quiz dependia detecnologias de acesso a bancos dedados, como PHP e ASP. Com o Flash,é possível criar testes de maneirarápida e usando poucos códigos deprogramação. Este tutorial mostracomo criar um quiz com cinco per-guntas e quatro alternativas paracada, uma tela de resultados e umgabarito. Todos os procedimentosforam executados no Flash MX 2004.

1CAMADA DE FUNDOO primeiro passo é definir a cor de fundo de nosso quiz.

Criamos um arquivo novo no Flash e acessamos o menu Modify > Docu-ment. Na tela de propriedades,escolhemos a cor. Renomeamos acamada para “fundo”. É nessa cama-da que inserimos os elementos quese repetem ao longo do teste.

2CAMADA DE TEXTOCriamos uma nova camada,chamada “texto”, para digi-

tar as perguntas e respostas do quiz.Com a ferramenta de texto, traçamosuma caixa no Palco. Na janela dePropriedades, definimos a cor e otamanho desejados para as pergun-tas e respostas. O próximo passo écriar botões transparentes que fica-rão sobre cada uma das respostas.

3BOTÕES TRANSPA-RENTES Para criar o botãotransparente, acionamos o

menu Insert > New Symbol e escolhe-

mos a opção Button. Estamos agorana tela de edição do botão. Clicamosno estado Hit, inserimos um keyfra-me em branco (F7) e desenhamos umretângulo sem borda e com qualquercor de preenchimento.

Selecionamos todo o retângulo e acionamos o atalho Ctrl+C paracopiá-lo. Passamos para o estadoOver do botão, inserimos um keyfra-me em branco (F7) e colamos oretângulo, usando o atalho Ctrl+Shift+V. Depois, pressionamos F8 paratransformá-lo em um símbolo gráfi-co e escolhemos um valor de 50%na opção Alpha. Com isso, criamosum efeito de mouseover no botão.

4CAMADA DE BOTÕESSaímos do modo de ediçãodo botão e criamos uma no-

va camada, chamada “botão”, paraabrigar os botões. Abrimos a Biblio-teca do Flash, acionando a tecla F11.Lá está o botão criado no passoanterior. Basta clicar nele, arrastar e soltar o mouse sobre o Palco paracriar cópias. Como temos quatro respostas, criamos quatro cópias noPalco e as posicionamos sobre asrespostas. Usamos a ferramenta FreeTransform para ajustar os botões ao tamanho das respostas. Agoravamos programar as ações no Flash.

5CAMADA DE AÇÕESCriamos uma nova camadachamada “ações” e selecio-

namos seu primeiro frame. Abrimosa janela de ações, usando a tecla F9,

e escrevemos oseguinte código.stop();total=0;

A primeira linha indica que a ani-mação deve começar parada. Asegunda cria a variável “total”, quereceberá os pontos feitos pelo inter-nauta. Como estamos no primeiroframe do quiz, ela é igual a zero.

6AÇÕES NOS BOTÕESVamos agora atribuir açõesaos botões do quiz. Selecio-

namos o botão da resposta certa e digitamos o código abaixo:on (release) {total=total+1;nextFrame();}

Em linhas gerais, ele indica que, ao soltar o mouse (primeira linha), o usuário acertará a pergunta eganhará um ponto (segunda linha) e seguirá para a próxima pergunta(terceira linha). Nos botões das res-postas erradas, apenas apagamos a segunda linha (total=total+1). Issosignifica que, ao clicar numa respos-ta errada, o usuário apenas seguepara a pergunta seguinte, semganhar nenhum ponto.

7CRIAÇÃO DAS PERGUNTAS Temos a pri-meira pergunta pronta. Nosso

quiz terá cinco perguntas, uma telade encerramento e um gabarito, to-talizando sete frames. Vamos agoracriar as outras perguntas. Em vez de QUIZ: Biblioteca e Linha do Tempo do Flash mostram os componentes do teste

Quiz é comoFlash

Veja como criar um teste interativo no Flash MX 2004 em nove passos POR A N D R É C A R D OZO


IN222/Soluçoes Internet 24/08/2004 20:54 Page 18

© ILUSTRAÇÃO CATIA HERREIRO

SOLUÇÕES!


INTERNET

> QUIZ

repetir os passos anteriores, pode-mos copiar as camadas do frame 1e adaptar os textos e as ações dosbotões para cada pergunta.

A camada “fundo” não se altera aolongo do quiz. Por isso, basta clicarnela, depois no frame 7 e inserir umkeyframe, teclando F6. O processo ésemelhante para a camada “ações”.A única diferença é que inserimosum keyframe em branco.

Sobram então as camadas “texto”e “botão”, que são alteradas a cadapergunta. Selecionamos ambas,usando a tecla Shift, clicamos no fra-me 1 com a tecla Alt pressionada earrastamos o cursor até o frame 2.Pronto, todo o conteúdo do frame 1das camadas “texto” e “botão” foicopiado para o segundo frame.

No frame 2, selecionamos a cama-da “texto” e alteramos a pergunta e as alternativas para fazer a segun-da questão. Ainda no frame 2,selecionamos a camada dos botões eadequamos os códigos às respostas.Conforme descrito no passo 6,

somente o botão da alternativa certadeve conter a linha “total=total+1”.Repetimos os procedimentos destepasso para criar as questões 3, 4 e 5.

8TELA DE RESPOSTASO penúltimo frame do quizinforma quantas perguntas o

internauta acertou. Copiamos o con-teúdo das camadas “texto” e “botão”para o frame 6, usando o procedi-mento descrito no passo anterior.

Na camada “texto”, apagamos asrespostas e digitamos a mensagemde encerramento. No fim, incluímosa frase “Você acertou:”. Depois, cria-mos uma caixa de texto que exibiráo número de acertos do internauta.Usando a ferramenta de texto, traça-mos uma caixa ao lado da frase“Você acertou:”. Na janela de pro-priedades, escolhemos a opçãoDynamic Text e, no campo Var, digita-mos “total”, o nome da variávelusada para contar os acertos. Nacamada “botão”, apagamos todos osbotões das respostas. Vamos criar

três botões: um para que o usuáriorefaça o teste, outro para o gabaritoe um terceiro para fechar o quiz. Comas imagens na Biblioteca, clicamos na camada “botão”, e arrastamos ostrês gráficos. Selecionamos a imagem“Refazer” e teclamos F8 para conver-tê-la num botão. Depois, teclamos F9para chamar a tela de ações e digita-mos o seguinte código:on (press, release) {total=0;gotoAndStop(1);}

Com esse código, o botão Refazerzera o valor da variável “total” eenvia o internauta de volta para oinício do teste. Depois, marcamos aimagem do gabarito e mais uma vezteclamos F8 para transformá-la numbotão. Abrimos a janela de ações e digitamos o seguinte código.on (release) { gotoAndStop(7);}

O último botão da tela de encerra-mento é o botão Fechar. Seleciona-mos a imagem correspondente a elena camada “botão” e teclamos F8para convertê-la num botão. Chama-mos a tela de ações, teclando F9, edigitamos o código a seguir:on (press, release) {getURL(“javascript:window.close();”);}

Esse código faz com que, ao clicar no botão, o usuário feche a janela do teste.

9GABARITOO último frame é o gabarito.Copiamos o conteúdo das

camadas “texto” e “botão” para oframe 7. Nele, selecionamos a cama-da “texto” e digitamos o gabarito. Na camada “botão”, apagamos os de refazer e do gabarito, deixandoapenas o botão Fechar. \

>JÁ SE FOI O TEMPO EM QUE Acriação de um quiz dependia de

tecnologias de acesso a bancos dedados, como PHP e ASP. Com o Flash,é possível criar testes de maneirarápida e usando poucos códigos deprogramação. Este tutorial mostracomo criar um quiz com cinco per-guntas e quatro alternativas paracada, uma tela de resultados e umgabarito. Todos os procedimentosforam executados no Flash MX 2004.

1CAMADA DE FUNDOO primeiro passo é definir a cor de fundo de nosso quiz.

Criamos um arquivo novo no Flash e acessamos o menu Modify > Docu-ment. Na tela de propriedades,escolhemos a cor. Renomeamos acamada para “fundo”. É nessa cama-da que inserimos os elementos quese repetem ao longo do teste.

2CAMADA DE TEXTOCriamos uma nova camada,chamada “texto”, para digi-

tar as perguntas e respostas do quiz.Com a ferramenta de texto, traçamosuma caixa no Palco. Na janela dePropriedades, definimos a cor e otamanho desejados para as pergun-tas e respostas. O próximo passo écriar botões transparentes que fica-rão sobre cada uma das respostas.

3BOTÕES TRANSPA-RENTES Para criar o botãotransparente, acionamos o

menu Insert > New Symbol e escolhe-

mos a opção Button. Estamos agorana tela de edição do botão. Clicamosno estado Hit, inserimos um keyfra-me em branco (F7) e desenhamos umretângulo sem borda e com qualquercor de preenchimento.

Selecionamos todo o retângulo e acionamos o atalho Ctrl+C paracopiá-lo. Passamos para o estadoOver do botão, inserimos um keyfra-me em branco (F7) e colamos oretângulo, usando o atalho Ctrl+Shift+V. Depois, pressionamos F8 paratransformá-lo em um símbolo gráfi-co e escolhemos um valor de 50%na opção Alpha. Com isso, criamosum efeito de mouseover no botão.

4CAMADA DE BOTÕESSaímos do modo de ediçãodo botão e criamos uma no-

va camada, chamada “botão”, paraabrigar os botões. Abrimos a Biblio-teca do Flash, acionando a tecla F11.Lá está o botão criado no passoanterior. Basta clicar nele, arrastar e soltar o mouse sobre o Palco paracriar cópias. Como temos quatro respostas, criamos quatro cópias noPalco e as posicionamos sobre asrespostas. Usamos a ferramenta FreeTransform para ajustar os botões ao tamanho das respostas. Agoravamos programar as ações no Flash.

5CAMADA DE AÇÕESCriamos uma nova camadachamada “ações” e selecio-

namos seu primeiro frame. Abrimosa janela de ações, usando a tecla F9,

e escrevemos oseguinte código.stop();total=0;

A primeira linha indica que a ani-mação deve começar parada. Asegunda cria a variável “total”, quereceberá os pontos feitos pelo inter-nauta. Como estamos no primeiroframe do quiz, ela é igual a zero.

6AÇÕES NOS BOTÕESVamos agora atribuir açõesaos botões do quiz. Selecio-

namos o botão da resposta certa e digitamos o código abaixo:on (release) {total=total+1;nextFrame();}

Em linhas gerais, ele indica que, ao soltar o mouse (primeira linha), o usuário acertará a pergunta eganhará um ponto (segunda linha) e seguirá para a próxima pergunta(terceira linha). Nos botões das res-postas erradas, apenas apagamos a segunda linha (total=total+1). Issosignifica que, ao clicar numa respos-ta errada, o usuário apenas seguepara a pergunta seguinte, semganhar nenhum ponto.

7CRIAÇÃO DAS PERGUNTAS Temos a pri-meira pergunta pronta. Nosso

quiz terá cinco perguntas, uma telade encerramento e um gabarito, to-talizando sete frames. Vamos agoracriar as outras perguntas. Em vez de QUIZ: Biblioteca e Linha do Tempo do Flash mostram os componentes do teste

Quiz é comoFlash

Veja como criar um teste interativo no Flash MX 2004 em nove passos POR A N D R É C A R D OZO

SETEMBRO 2004 I I N F O I 1 1 1

IN222/Soluçoes Internet 24/08/2004 20:54 Page 18


SOLUÇÕES!

>NÃO, NÃO É BRINCADEIRA NEM primeiro-de-abril. Se o HD pifou,

todas as soluções ortodoxas foramtentadas e nenhuma funcionou, háainda uma última medida desespe-rada a tentar. Sim, colocar o HD nofreezer pode resolver a parada emcertos casos. O congelador nãorecupera o disco rígido para sem-pre: ele apenas garante minutos desobrevida necessários para salvaros dados perdidos. Essa saída hete-rodoxa foi comprovada pelo nossoconsultor Eduardo Kalnaitis, o Kal.O que ele fez?

Veja, a seguir, o passo-a-passo daexperiência dele. O HD pifado, um

Maxtor de 40 GB, era o disco de sis-tema de um Pentium III de 1 GHz. Aoperação de resgate foi executadaem outra máquina. Veja o que Kalfez. Primeiro, retirou o finado HD

do micro e colocou-o num sacoplástico daqueles usados para con-gelar alimentos. Fechou comcuidado o lacre do saco plástico e o colocou num congelador (freezertambém serviria). O disco ficou lápor uma hora. Em seguida, o HD foi tirado do gelo e conectado aooutro PC, como drive secundário. O cabo de alimentação e o conectorIDE foram ligados. O HD ficou fora do gabinete para ganhar tem-po. É preciso aproveitar enquanto o dispositivo ainda está frio.

Agora, o grande momento. Ligadoo PC, a mágica do freezer funcio-nou, e o sistema foi capaz de ler asinformações armazenadas no drivefalecido. Nesse momento, a tarefacentral foi copiar rapidamente osarquivos para outro HD. Quando o disco retornou à temperaturaambiente, voltou a dar problema.Por isso, Kal teve de fazer trêsvezes a operação de congelamento,a fim de garantir a recuperação detodos os arquivos de que precisava.

Embora pareça um procedimentosem sentido, há uma explicaçãosimples para a técnica do freezer.Quando o problema consiste, porexemplo, num dano relativamenteleve na superfície do HD, o congela-mento provoca a retração da áreaafetada. Assim, o disco que nãopode ser lido em temperaturaambiente passa a aceitar leituraquando congelado.

No entanto, se o dano registradono HD é muito grave — por exem-plo, queima da controladora, panena cabeça de leitura e gravação etc.—, a mágica do congelamento nãodá resultado. Na verdade, não hámilagre. De todo modo, se você nãosabe a causa mortis de seu discorígido, vale a pena fazer a tentativa.Com alguma sorte, você acabaobtendo bom resultado. \

PARA O FREEZER: o HD acima não é o quefoi congelado; é apenas uma ilustração

ARQUIVO 10

> HARDWARE

Já pôs HD no freezer? Se o disco rígido morreu, o freezer poderessuscitá-lo por algum tempo POR C A R LO S M AC H A D O

© 1 ILUSTRAÇÃO SAMUEL CASAL © 2 FOTO MARCELO KURA

© 1

© 2

IN222/Soluçoes ARQUIVO10b 24/08/2004 19:06 Page 18

ANTIALIASING Numa imagem do tipo bitmap, é a suavização dasbordas dos objetos para que nãofiquem com aspecto serrilhado.

BATCH Recurso do Photoshopque permite a aplicação de umaação a um conjunto de arquivossimultaneamente.

BLENDING Mistura de duas oumais cores em um polígono oupixel na construção de imagensdigitais, criando uma nova cor. NoPhotoshop, os efeitos de blendingpodem ser aplicados individual-mente, em cada camada do arquivo.

CAMADAS Componentes que secomportam como folhas de papeltransparente, permitindo o empi-lhamento de elementos numaimagem. As camadas podem ser edi-tadas separadamente e ocultadas.

CANAL ALFA Canal de informa-ção contido em arquivos de imagem.Armazena dados sobre seleções,máscaras e transparências.

FATIAMENTO Recurso que per-mite dividir uma imagem em partesmenores, para facilitar seu carrega-

mento em páginas web, ou usarefeitos especiais. Ao fatiar umaimagem, o Photoshop cria tambémo código HTML necessário para queela seja exibida corretamente.

FILE BROWSER Ferramenta doPhotoshop que permite visualizarminiaturas dos arquivos antes deabri-los. O File Browser tambémpossibilita a realização de opera-ções simples como rotação dasimagens e inclusão de metadados.

GCR De Gray Component Replace-ment. Processo de controle de cor que substitui as proporções deciano, magenta e amarelo envolvi-das num tom de cinza neutro por uma porcentagem correspondente de tinta preta. O GCR é um dos processos de controle de cor su-portados pelo Photoshop.

GAMUT Faixa de cores que podemser exibidas num determinado sis-tema. Em geral, a expressão “out ofgamut” (fora da gama) indica coresque existem no padrão RGB, usadonos computadores, mas não noCMYK, empregado para impressão.

HISTORY Paleta do Photoshopque registra todas as ações feitas naimagem. Ela contém o histograma,

um gráfico que mostra a quantidadede pixels de cada nível de luminosi-dade da imagem. No Photoshop, ohistograma permite ajustar caracte-rísticas como contraste e coloração.

MATTE Recurso fundamental paraa qualidade da borda em GIFs trans-parentes. Ele contorna a imagemcom a cor de fundo da página web,garantindo a suavidade da borda.

PSD Formato criado pela Adobepara salvar arquivos enquantoestão sendo editados. Exclusivo doPhotoshop, o formato PSD ocupabastante espaço no disco rígido,uma vez que registra todas as pro-priedades das imagens quecompõem o arquivo.

UCR Vem de Undercolor Removal,ou remoção de cores sobrepostas.Processo gráfico que envolve aredução do nível de cores CMY paraobter um registro de preto mais “pe-sado” e uma imagem com melhordefinição. O UCR é um dos processosgráficos suportados pelo Photoshop,e é usado em imagens impressasem gráficas de grande porte. \

VOCABULÁRIO

SOLUÇÕES!

SETEMBRO 2004 I I N F O I 1 1 5© MONTAGEM CATIA HERREIRO SOBRE FOTO DE JOÃO ÁVILA

VEJA OUTROS TERMOS EM

> www.info.abril.com.br/aberto/infofaq

“

Conheça os termos que fazem parte do dia-a-diade quem usa o Photoshop POR A N D R É C A R D OZO

Por dentro dophotoshopês

IN222/Soluçoes Vocabulario 24/08/2004 17:12 Page 19

http://info.abril.com.br/aberto/infofaq

1 1 6 I I N F O I SETEMBRO 2004 © FOTOS MARCELO KURAPRODUTOS CEDIDOS PELOS FABRICANTES

MSI, DELL, KODAK, LEXMARK E CIS

PC & CIAINFO 2.0 POR ERIC COSTA

RCÓDIGO DE BARRAS FÁCILPara facilitar o pagamento de contas emcasa, um periférico interessante é oMINYSCAN, da CIS. O funcionamento é simples: basta acessar o banco online e, na hora de preencher os dados, passar a conta pelo leitor de código de barras.Nos testes do INFOLAB, o MinyScan semostrou compatível com os principaisbancos, em geral pagando contas e fichasde compensação sem problemas. Só não funcionou com contas impressascom qualidade baixa ou preenchimentosincorretos. $ 98 REAIS



RTRÊS EM UM ACESSÍVELPara quem quer scanner, impressora ecopiadora sem gastar muito, uma saídapode ser o multifuncional X1185, daLexmark. Ele é capaz de imprimir comresolução de até 4 800 x 1 200 dpi, em papel fotográfico. O scanner temprofundidade de cores de 24 bits e resolução ótica de 1 200 x 2 400 dpi. Nos testes do INFOLAB, o X1185 teve umdesempenho razoável, levando três minutos e 54 segundos para imprimir dez páginasde texto. O tempo de cópia de uma página em preto-e-branco foi de 20 segundos, pulando para 68 segundos se a reprodução for colorida. $ 599 REAIS



RMP3 DE BOLSOO MEGA PLAYER 515, da MSI, é um aparelhinho multitarefa compacto (a foto estáem escala real). É compatível com som emformato MP3 e WMA, com espaço de 256 MBpara os arquivos. Ainda sintoniza rádios FM,com memória para dez estações. Quem quergravar lembretes, entrevistas ou palestras podeusar o microfone embutido. Além de som, o Mega Player 515 também pode receberqualquer outro tipo de arquivo, funcionandocomo disco removível. Usa bateriasrecarregáveis, que são energizadas pelaconexão à porta USB do micro. $ 648 REAIS



WCLIQUES COM MAIS ZOOMMuitas câmeras investem na resolução em megapixels, masdeixam de lado outros recursos úteis. A CX7330, da Kodak, trazuma boa combinação, com sensor de 3,1 MP e zoom ótico de 3x.As fotos têm uma resolução máxima de 2 032 x 1 524 pixels. Amemória interna é de 16 MB, com a possibilidade de expansãousando cartões SD. Nos testes do INFOLAB, a CX7330 foi capazde tirar 168 fotos com um par de pilhas alcalinas. $ 969 REAIS



WSUPERMÁQUINA PARA TRABALHOO desktop OPTIPLEX GX280, da Dell, tem a versão de 3,0 GHz do novo processador Pentium 4. Uma curiosidade dessa linha de chips (chamada LGA775) é que ela não traz pinos. A máquinaconta com 512 MB de memória (do novo padrão DDR2), HD de 80GB, gravador de CD, além de placa de rede Gigabit Ethernet. É umconjunto forte, montado para uma estação de trabalho que precisede desempenho. Nos testes com aplicativos, o micro obteve 3 964pontos no PCMark 04, um desempenho respeitável. $ 6 399 REAIS





IN222/PC&Cia2.QXD 24.08.04 16:40 Page 2


ç ç ç I I N F O I SETEMBRO 2004 © FOTOS MARCELO KURAPRODUTOS CEDIDOS PELOS FABRICANTES

MSI, DELL, KODAK, LEXMARK E CIS

PC & CIAINFO 2.0 POR ERIC COSTA

RCÓDIGO DE BARRAS FÁCILPara facilitar o pagamento de contas emcasa, um periférico interessante é oMINYSCAN, da CIS. O funcionamento é simples: basta acessar o banco online e, na hora de preencher os dados, passar a conta pelo leitor de código de barras.Nos testes do INFOLAB, o MinyScan semostrou compatível com os principaisbancos, em geral pagando contas e fichasde compensação sem problemas. Só não funcionou com contas impressascom qualidade baixa ou preenchimentosincorretos. $ 98 REAIS



RTRÊS EM UM ACESSÍVELPara quem quer scanner, impressora ecopiadora sem gastar muito, uma saídapode ser o multifuncional X1185, daLexmark. Ele é capaz de imprimir comresolução de até 4 800 x 1 200 dpi, em papel fotográfico. O scanner temprofundidade de cores de 24 bits e resolução ótica de 1 200 x 2 400 dpi. Nos testes do INFOLAB, o X1185 teve umdesempenho razoável, levando três minutos e 54 segundos para imprimir dez páginasde texto. O tempo de cópia de uma página em preto-e-branco foi de 20 segundos, pulando para 68 segundos se a reprodução for colorida. $ 599 REAIS



RMP3 DE BOLSOO MEGA PLAYER 515, da MSI, é um aparelhinho multitarefa compacto (a foto estáem escala real). É compatível com som emformato MP3 e WMA, com espaço de 256 MBpara os arquivos. Ainda sintoniza rádios FM,com memória para dez estações. Quem quergravar lembretes, entrevistas ou palestras podeusar o microfone embutido. Além de som, o Mega Player 515 também pode receberqualquer outro tipo de arquivo, funcionandocomo disco removível. Usa bateriasrecarregáveis, que são energizadas pelaconexão à porta USB do micro. $ 648 REAIS



WCLIQUES COM MAIS ZOOMMuitas câmeras investem na resolução em megapixels, masdeixam de lado outros recursos úteis. A CX7330, da Kodak, trazuma boa combinação, com sensor de 3,1 MP e zoom ótico de 3x.As fotos têm uma resolução máxima de 2 032 x 1 524 pixels. Amemória interna é de 16 MB, com a possibilidade de expansãousando cartões SD. Nos testes do INFOLAB, a CX7330 foi capazde tirar 168 fotos com um par de pilhas alcalinas. $ 969 REAIS



WSUPERMÁQUINA PARA TRABALHOO desktop OPTIPLEX GX280, da Dell, tem a versão de 3,0 GHz do novo processador Pentium 4. Uma curiosidade dessa linha de chips (chamada LGA775) é que ela não traz pinos. A máquinaconta com 512 MB de memória (do novo padrão DDR2), HD de 80GB, gravador de CD, além de placa de rede Gigabit Ethernet. É umconjunto forte, montado para uma estação de trabalho que precisede desempenho. Nos testes com aplicativos, o micro obteve 3 964pontos no PCMark 04, um desempenho respeitável. $ 6 399 REAIS





IN222/PC&Cia2.QXD 24.08.04 16:40 Page 2




WENERGIA DE SOBRA Micreiro que se preza exige uma fontecapaz de agüentar todos os discos rígidos,luzes e acessórios do computador. APUREPOWER 560W, da ThermalTake, temcomo vantagem, além dos 560 watts deenergia, a quantidade reduzida de ruídoemitido. É uma boa para quem gosta deequipar o micro, mas detesta barulho deventiladores e coolers. Outro ponto positivoda fonte está na quantidade de conectores.São dez só para os componentes internosdo PC, além de um plugue para HDs SerialATA, dispensando adaptadores. $ 550 REAIS



© FOTOS MARCELO KURA. PRODUTOS CEDIDOS POR PROLINK, SHUTTLE,VIA BRASIL, COOLERMASTER E WESTERN DIGITAL

PAPO DE

MICREIRO POR ERIC COSTA

WESPAÇO EM DISCO O HD WD2500JD, da Western Digital,exagera no espaço, oferecendo 250 GB,com velocidade de 7 200 rpm e interfaceSerial ATA. Nos testes do INFOLAB, o HD foicapaz de transferir dados com velocidademédia de 52,4 MB/s. Para usar o WD2500JD,é importante verificar se sua placa-mãe écompatível com HDs com mais de 137 GB.Pode ser necessário fazer uma atualizaçãoda Bios para que todos os 250 GB sejamreconhecidos corretamente. $ 1 170 REAIS



INFO 2.0

TBAREBONE VERSÁTIL Para quem quer montar um micro cheio de estilo e pronto para qualquer espaço, uma boa opção é o SK43G, da Shuttle. Este barebone (combinação de minigabinete com placa-mãe) é compatível comprocessadores Duron e Athlon XP. Inclui três portasFireWire e quatro USB 2.0. A placa de vídeoembutida, embora não agüente aplicações 3Dpesadas, tem saída para TV. Quem quiser maispoder nessa área pode substituí-la usando o slotAGP 8x do barebone. Ainda há a possibilidade deutilizar outras placas pelo slot PCI existente. Sóficou faltando o leitor de cartões de câmeras digitais,comum nos barebones mais legais. $ 990 REAIS



QFORÇA PARA OS JOGOS A placa de vídeo GEFORCE FX 5900XT, da Prolink, trazpoder de processamento suficiente para encarar todos os jogos do momento. Nos testes do INFOLAB, ela obteve37 251 pontos no Aquamark 3, um bom desempenho. AGeForce FX 5900XT conseguiu rodar Doom 3 com 1 024 x768 com nível baixo de detalhe, e em 800 x 600 comnível alto, o que a torna uma opção com preço razoávelpara quem quer encarar esse game. Para os fãs decasemods, a placa ainda conta com um visor de LCD quemostra a temperatura de seu chip de vídeo. $ 990 REAIS



QCASEMOD RETRÔ Os fãs da montagem de PCs de visual matador têm mais uma opção: o MUSKETEER 2, daCoolerMaster, um acessório que mostra, com jeitãode som antigo, o volume nos canais de áudioesquerdo e direito, assim como o uso do discorígido. Ele fica montado numa das baias para drivesde CD. Também traz um botão, instalado atrás domicro, para trocar a cor da iluminação, que tem setetonalidades diferentes. O Musketeer 2 é compatívelcom qualquer placa de som (embutida ou não) paraobter as informações de áudio. $ 240 REAIS



IN/222 Papo de micreiro 24/08/2004 17:09 Page 28

© FOTOS MARCELO KURA (1) PREÇO SUGERIDO PELOS FABRICANTES. PRODUTO CEDIDOS PELOS FABRICANTES F5 NETWORKS, EMC E 3M


HARDWARE S.A.INFO 2.0 POR SILVIA BALIEIRO

TACESSO REMOTO PROFISSAGrandes empresas que aderiram à onda doacesso remoto estão na mira do FIREPASS4000, da F5 Networks. O equipamentofunciona como uma porta que separa a redelocal do resto do mundo. Com espessura de 2U,ou seja, 9 centímetros, carrega doisprocessadores Xeon, com 4 GB de memória, e permite até mil acessos simultâneos — de ummicro convencional, de um notebook, de umhandheld ou até de um celular. Para entrar emsuas pastas e documentos, o usuário só precisade um acesso à internet. Na segurança, o equipamento usa criptografia SSL e faz a validação de usuários com LDAP (LightweightDirectory Access Protocol), Windows Server e o padrão de segurança Radius. O administradorpode controlar os acessos por um recurso queverifica e armazena informações de usuários.$ 36 000 REAIS(1)





TPROJETOR DE GRIFEO design é um dos diferenciais do projetor S10,da 3M. Ele foi desenhado pela Pininfarina, amesma empresa que assina os carros da Ferrari.Beleza à parte, o projetor tem 1 200 Ansilumens, que nos testes do INFOLAB foramsuficientes para fazer projeções numa salaescura com capacidade para 50 pessoas. Emambientes claros, exibiu uma imagem nítida a 7 metros de distância da área de projeção. A resolução máxima no padrão SXGA é de 1 280por 1 024 pixels. Pesando 3,2 quilos, o projetor é compatível com os formatos de vídeo NTSC,NTSC 4.43, PAL, PAL-M, PAL-N e Secam. Asentradas S-Video, vídeo componente e RGBpermitem a conexão a televisores, câmerasfilmadoras e monitores. $ 5 900 REAIS(1)



RMAIS DADOS, MAIS DADOS...O CLARIION AX100 SC é um modelo compacto de armazenamento daEMC. Na configuração básica, vem com três discos de 160 GB. Ideal paraempresas em que o volume de informações cresce rapidamente, podeter sua capacidade expandida para 3 TB, usando 12 baias com discos de 250 GB. Utiliza HDs padrão Serial ATA e conversa com o servidor pormeio de conexão Fiber Channel, com capacidade de transmissão de 2 Gb/s. Nos testes do INFOLAB, a performance do equipamento na leitura de dados foi de 80,4 MB/s, um valor que está na média dosdiscos Sata. Os discos SCSI ainda são mais rápidos. $ 30 000 REAIS(1)



IN222/Hardware S.A. 24.08.04 16:37 Page 2


© FOTO MARCELO KURA 2004 SETEMBRO I I N F O I ç ç ç ç 1 21 2 2 I I N F O I SETEMBRO 2004

RADARINFO 2.0

> DESKTOPS <

DC 5000Com 37,9 cm de largura, este desktop economiza um bom espaço na mesa. A configuração inclui 256 MB de RAM e um HD de 40 GB. O chip é um Pentium 4 HT de 2,8 GHz

HP, 3 280 reaiswww.hp.com.br

MODELO PROCESSADOR PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (R$)(1)

\Dimension 2400 Celeron 2 635Dell 2,4 GHzwww.dell.com.br

\Transglobe Multimídia Athlon XP 2 249Itautec 2,0 GHzwww.itautec.com.br

\ThinkCentre M50 Pentium 4 2 949IBM 2,8 GHzwww.ibm.com.br

\PowerMac G5 PowerPC 14 170Apple G5 Dualwww.apple.com.br 1,8 GHz

> NOTEBOOKS <


\ThinkPad G40 Celeron 5 000IBM 2,4 GHzwww.ibm.com.br

\nx9005 Athlon XP 6 000HP 1,8 GHzwww.hp.com.br

\Latitude D800 Pentium-M 9 600Dell 1,4 GHzwww.dell.com.br

\Satellite P25 Pentium 4 12 000Toshiba 3,06 GHzwww.semptoshiba.com.br

> MOUSES <

MODELO SEM FIO? PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (R$)(2)

\Scroll Optical Não 40Mtekwww.mtek.ws

\Wireless Optical Sim 240Microsoftwww.microsoft.com.br

\Cordless Optical Sim 300Logitechwww.logitech.com

>> FIQUE ESPERTO!EXPANSÃOPortas USB 2.0 permitem expandir de maneira prática a capacidade de armazenamento do PC, conectando HDs externoscompatíveis com esse padrãoMEMÓRIA256 MB é o valor mínimo pararodar o Windows XP sem lentidão no computador

Desktop básico que possui 256 MB deRAM e HD de 40 GB. Vem com monitorde 17 polegadas e placa de rede onboard

Este desktop roda o WindowsXP Home e possui 256 de RAM e HD de 40 GB

Modelo para empresas que roda o Windows XP Pro e tem 256 MB de RAM. O HD tem 40 GB de capacidade

Bastante usado em aplicações de vídeo, esse desktop vem com 512 de RAM, HD de 160 GB e placa Gigabit Ethernet

Modelo básico da IBM, o laptop possui HD de 30 GB e 256 MB de memória RAM. Tem modem embutido

Este notebook vem com drivecombo CD-RW/DVD. Possui 256 MB de RAM e HD de 40 GB

Modelo que roda o sistema Windows XP Pro e suporta 802.11b. A configuraçãoinclui HD de 40 GB e 256 de RAM

Notebook robusto que vem com HD de 80 GB e 1 GB de RAM. Tem conexãoWi-Fi e tela de 17 polegadas

Compatível com o padrão PS/2, esse mouse tem três botões, sendo um de rolagem. A resolução é de 400 dpi

Este mouse tem botão de rolagemque permite movimentaçãohorizontal e vertical

Mouse que trabalha com tecnologia de radiofreqüência. O transmissor é conectado por meio de uma porta USB

> PROJETORES <

MODELO PESO PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (KG)(R$) (2)

\VPL-CS6 2,8 6 800Sonywww.sonystyle.com.br

\X2 3,1 6 500Infocuswww.infocus.com

\PowerLite S1 3,2 6 000Epsonwww.epson.com.br

> SERVIDORES <


\PowerEdge 1600SC Xeon 5 100Dell 2,8 GHzwww.dell.com.br

\xSeries 225 Xeon 7 030IBM 3,06 GHzwww.ibm.com.br

\Itautec 5450 Xeon 37 540Itautec 2,2 GHzwww.itautec.com.br

\Sun Fire 280R 2x 60 000(3)

Sun UltraSparcwww.sun.com.br III 1,2 Ghz

> PALMTOPS <

AXIM X30Este handheld já vem pronto para o mundo Wireless. Possui conexões802.11b e Bluetooth eprocessador Intel Xscale de 624 MHz. Traz ainda64 MB de RAM e slot deexpansão de memória

Dell, 1 249 reaiswww.dell.com.br

MODELO MEMÓRIA PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (MB)(R$) (2)

\Zire 72 32 1 500PalmOnewww.palmone.com

\Clié TJ37 32 1 400Sonywww.sony.com

\Pocketway 64 1 000Itautecwww.itautec.com.br

\iPaq H4150 64 2 600HPwww.hp.com.br

POR ANDRÉ CARDOZO

Modelo com brilho de 1 800 lumens que tementrada de vídeo componente e resolução de800 x 600 em SVGA

Este projetor tem brilho de 1 500lumens e entradas de S-Video evídeo componente

Projetor que tem entrada para vídeo componente e vem com controle remoto. O brilho é de 1 200 lumens

Servidor adequado para aplicações leves,vem com 256 de RAM e HD SCSI de 36 GB. Tem placa Gigabit Ethernet

Este servidor possui nove baiasde expansão, sendo sete hot-plug.A memória RAM é de 512 MB

Equipamento que comporta até quatro processadores. Traz 1 GB de memória RAM e um HD hot-plug SCSI de 36 GB

Servidor de grande porte que roda o sistema Solaris. A configuração incluidois HDs SCSI de 73 GB e 8 GB de RAM

>> FIQUE ESPERTO!FOTOGRAFIAAs câmeras embutidas em handhelds capturam imagens com qualidade adequada parapublicação na web, masinsuficiente para impressãoPROCESSADORPara modelos Pocket PC, a menor velocidade aceitável é de 200 MHz

Um dos destaques desse palmtop é a câmera digital de 1,2 MP. O portátil também vem com gravador de voz

Este palmtop tem processador de 200 MHz e suporte a redes 802.11b. Possui câmera digital

Modelo básico que conta com slot de expansão para cartões Compact Flash.Tem processador de 206 MHz

Handheld que roda o sistema Pocket PC2003 Premium e tem processador IntelXScale de 400 MHz. Tem 64 MB de RAM

\ USO PESSOAL \ PARA USAR EM CASA OU NA EMPRESA \ PARA EMPRESA(1) PREÇO SUGERIDO PELO FABRICANTE OU DISTRIBUIDOR (2) PREÇO NAS LOJAS (3) PREÇO SUGERIDO PELO FABRICANTE OU DISTRIBUIDOR, CONVERTIDOPELA TAXA DO DÓLAR A 3 REAIS

©

IN222/Radar 24.08.04 18:59 Page 28

© FOTO MARCELO KURA 2004 SETEMBRO I I N F O I 1 2 3ç ç ç I I N F O I SETEMBRO 2004

RADARINFO 2.0

> DESKTOPS <

DC 5000Com 37,9 cm de largura, este desktop economiza um bom espaço na mesa. A configuração inclui 256 MB de RAM e um HD de 40 GB. O chip é um Pentium 4 HT de 2,8 GHz



\Dimension 2400 Celeron 2 635Dell 2,4 GHzwww.dell.com.br

\Transglobe Multimídia Athlon XP 2 249Itautec 2,0 GHzwww.itautec.com.br

\ThinkCentre M50 Pentium 4 2 949IBM 2,8 GHzwww.ibm.com.br

\PowerMac G5 PowerPC 14 170Apple G5 Dualwww.apple.com.br 1,8 GHz

> NOTEBOOKS <


\ThinkPad G40 Celeron 5 000IBM 2,4 GHzwww.ibm.com.br

\nx9005 Athlon XP 6 000HP 1,8 GHzwww.hp.com.br

\Latitude D800 Pentium-M 9 600Dell 1,4 GHzwww.dell.com.br

\Satellite P25 Pentium 4 12 000Toshiba 3,06 GHzwww.semptoshiba.com.br

> MOUSES <

MODELO SEM FIO? PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (R$)(2)

\Scroll Optical Não 40Mtekwww.mtek.ws

\Wireless Optical Sim 240Microsoftwww.microsoft.com.br

\Cordless Optical Sim 300Logitechwww.logitech.com

>> FIQUE ESPERTO!EXPANSÃOPortas USB 2.0 permitem expandir de maneira prática a capacidade de armazenamento do PC, conectando HDs externoscompatíveis com esse padrãoMEMÓRIA256 MB é o valor mínimo pararodar o Windows XP sem lentidão no computador

Desktop básico que possui 256 MB deRAM e HD de 40 GB. Vem com monitorde 17 polegadas e placa de rede onboard

Este desktop roda o WindowsXP Home e possui 256 de RAM e HD de 40 GB

Modelo para empresas que roda o Windows XP Pro e tem 256 MB de RAM. O HD tem 40 GB de capacidade

Bastante usado em aplicações de vídeo, esse desktop vem com 512 de RAM, HD de 160 GB e placa Gigabit Ethernet

Modelo básico da IBM, o laptop possui HD de 30 GB e 256 MB de memória RAM. Tem modem embutido

Este notebook vem com drivecombo CD-RW/DVD. Possui 256 MB de RAM e HD de 40 GB

Modelo que roda o sistema Windows XP Pro e suporta 802.11b. A configuraçãoinclui HD de 40 GB e 256 de RAM

Notebook robusto que vem com HD de 80 GB e 1 GB de RAM. Tem conexãoWi-Fi e tela de 17 polegadas

Compatível com o padrão PS/2, esse mouse tem três botões, sendo um de rolagem. A resolução é de 400 dpi

Este mouse tem botão de rolagemque permite movimentaçãohorizontal e vertical

Mouse que trabalha com tecnologia de radiofreqüência. O transmissor é conectado por meio de uma porta USB

> PROJETORES <

MODELO PESO PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (KG)(R$) (2)

\VPL-CS6 2,8 6 800Sonywww.sonystyle.com.br

\X2 3,1 6 500Infocuswww.infocus.com

\PowerLite S1 3,2 6 000Epsonwww.epson.com.br

> SERVIDORES <


\PowerEdge 1600SC Xeon 5 100Dell 2,8 GHzwww.dell.com.br

\xSeries 225 Xeon 7 030IBM 3,06 GHzwww.ibm.com.br

\Itautec 5450 Xeon 37 540Itautec 2,2 GHzwww.itautec.com.br

\Sun Fire 280R 2x 60 000(3)

Sun UltraSparcwww.sun.com.br III 1,2 Ghz

> PALMTOPS <

AXIM X30Este handheld já vem pronto para o mundo Wireless. Possui conexões802.11b e Bluetooth eprocessador Intel Xscale de 624 MHz. Traz ainda64 MB de RAM e slot deexpansão de memória

Dell, 1 249 reaiswww.dell.com.br

MODELO MEMÓRIA PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (MB)(R$) (2)

\Zire 72 32 1 500PalmOnewww.palmone.com

\Clié TJ37 32 1 400Sonywww.sony.com

\Pocketway 64 1 000Itautecwww.itautec.com.br

\iPaq H4150 64 2 600HPwww.hp.com.br

POR ANDRÉ CARDOZO

Modelo com brilho de 1 800 lumens que tementrada de vídeo componente e resolução de800 x 600 em SVGA

Este projetor tem brilho de 1 500lumens e entradas de S-Video evídeo componente

Projetor que tem entrada para vídeo componente e vem com controle remoto. O brilho é de 1 200 lumens

Servidor adequado para aplicações leves,vem com 256 de RAM e HD SCSI de 36 GB. Tem placa Gigabit Ethernet

Este servidor possui nove baiasde expansão, sendo sete hot-plug.A memória RAM é de 512 MB

Equipamento que comporta até quatro processadores. Traz 1 GB de memória RAM e um HD hot-plug SCSI de 36 GB

Servidor de grande porte que roda o sistema Solaris. A configuração incluidois HDs SCSI de 73 GB e 8 GB de RAM

>> FIQUE ESPERTO!FOTOGRAFIAAs câmeras embutidas em handhelds capturam imagens com qualidade adequada parapublicação na web, masinsuficiente para impressãoPROCESSADORPara modelos Pocket PC, a menor velocidade aceitável é de 200 MHz

Um dos destaques desse palmtop é a câmera digital de 1,2 MP. O portátil também vem com gravador de voz

Este palmtop tem processador de 200 MHz e suporte a redes 802.11b. Possui câmera digital

Modelo básico que conta com slot de expansão para cartões Compact Flash.Tem processador de 206 MHz

Handheld que roda o sistema Pocket PC2003 Premium e tem processador IntelXScale de 400 MHz. Tem 64 MB de RAM

\ USO PESSOAL \ PARA USAR EM CASA OU NA EMPRESA \ PARA EMPRESA(1) PREÇO SUGERIDO PELO FABRICANTE OU DISTRIBUIDOR (2) PREÇO NAS LOJAS (3) PREÇO SUGERIDO PELO FABRICANTE OU DISTRIBUIDOR, CONVERTIDOPELA TAXA DO DÓLAR A 3 REAIS

©

IN222/Radar 24.08.04 18:59 Page 28

© FOTO MARCELO KURA

POR ANDRÉ CARDOZO

2004 SETEMBRO I I N F O I ç ç ç ç 1 21 2 4 I I N F O I SETEMBRO 2004

RADARINFO 2.0

> WEBCAMS <

MODELO FUNCIONA PREÇO DESCRIÇÃOMARCA SEM PC? (R$)(1)

\WebCam NX Não 200Creativebrasil.creative.com

\ClickSmart 310 Sim 600Logitechwww.logitech.com

\Pen Cam Compact Sim 450Aiptekwww.aiptek.com

> MONITORES <

MODELO TELA PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (POLEGADAS) (R$)(1)

\T710SH 17 CRT 650LGwww.lge.com.br

\HS53 15 LCD 2 200Sonywww.sonystyle.com.br

\9KLR-SLK 19 CRT 950AOCwww.aoc.com.br

\SyncMaster 173V 17 LCD 2 500Samsungwww.samsung.com.br

> CÂMERAS DIGITAIS <

CYBERSHOT DSC-P93Esta câmera tem suporteà tecnologia Picture Bridge, que permite conexão direta com uma impressora via cabo USB.A resolução de 5,1 MP garante a qualidade dasfotos no papel

Sony, 1 900 reaiswww.sony.com.br

MODELO RESOLUÇÃO PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (MP) (R$)(1)

\Photosmart 635 2,1 900HPwww.hp.com.br

\D-395 3,2 1 300Olympuswww.olympus.com.br

\DX6490 4,0 2 500Kodakwww.kodak.com.br

\DSC-F828 8,0 5 300Sonywww.sony.com.br

> IMPRESSORAS <

PHOTOSMART 7960Esta impressora permiteimprimir fotos sem passar pelo PC. Possui slots para cartões CompactFlash, SmartMedia, SD e Memory Stick. A resolução é de 4 800 x 1 200


MODELO TIPO PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (R$)(1)

\Z603 Jato de 200Lexmark tintawww.lexmark.com.br

\Stylus C83 Jato de 720Epson tintawww.epson.com.br

\LaserJet 1015 Laser 1 300HP monowww.hp.com.br

\C5100n Laser 4 500Oki coloridawww.oki.com.br

> SCANNERS <

MODELO RESOLUÇÃO PREÇO DESCRIÇÃOMARCA ÓPTICA (DPI) (R$)(1)

\D646Uex 1 200 x 300Canon 600www.elgin.com.br

\Perfection 1670 1 600 x 1 200Epson 3 200www.epson.com.br

\ScanJet 8250 4 800 x 2 800HP 4 800www.hp.com.br

> MULTIFUNCIONAIS <


\X1185 Jato de 600Lexmark tintawww.lexmark.com.br

\Stylus CX6300 Jato de 1 300Epson tintawww.epson.com.br

\Officejet 6110 Jato de 2 000HP tintawww.hp.com.br

\MFC 6800 Laser 2 600Brotherwww.brother.com.br

\ USO PESSOAL \ PARA USAR EM CASA OU NA EMPRESA \ PARA EMPRESA(1) PREÇO NAS LOJAS

>> FIQUE ESPERTO!VELOCIDADE15 ppm em preto é um valor adequado para modelos de uso domésticoPRATICIDADEModelos com visores de cristallíquido e slots para cartões de memória facilitam a visualizaçãopara impressão de fotos, pois dispensam o uso do PC

Modelo para uso doméstico que tem resolução de 4 800 x 1 200. A velocidade nominal é de 14 ppm (preto)

Esta impressora possui velocidadenominal de 22 ppm (preto) e resolução de 5 760 x 1 440

Com memória de 16 MB, essa impressora é adequada para escritórios demédio porte. A resolução é de 1 200 dpi

Equipamento que trabalha com os padrões Ethernet e USB 2.0. Tem 32 MBde RAM e resolução de 1 200 x 600

Modelo doméstico que tem velocidadenominal de três minutos para uma página colorida em formato A4

Este modelo possui um recurso eficaz para restaurar fotos desbotadas e digitaliza slides

Scanner para empresas que vem com adaptador para slides embutido na tampa.Suporta o padrão USB 2.0

Modelo doméstico que possui impressoracom resolução de 4 800 x 1 200. O scanner tem resolução de 600 x 2 400

Este multifuncional tem impressora com velocidade nominal de 22 ppm (preto)

Aparelho que tem fax de 33,6 Kbps e 75 números para discagem rápida. Imprime com resolução de 1 200 x 1 200

Multifuncional que vem com bandeja para 200 folhas, e fax de 14,4 Kbps.Suporta os padrões paralelo e USB 1.1

Modelo básico de webcam que capturavídeo com resolução de 640 x 480. A base pode ser fixada em monitores CRT

Esta câmera grava vídeos e fotos com resolução de 640 x 480 e possui 2 MB de memória

Webcam que armazena até 26 fotos comresolução de 640 x 480, a mesma usadapara capturar vídeo

Monitor que tem tela plana e trabalha com resolução máxima de 1 280 x 1 024.O espaçamento entre pontos é de 0,20 mm

Este monitor suporta resolução de 1 024 x 768 e tem taxa de contraste de 400:1

Modelo com espaçamento entre pontos de 0, 21 mm e que trabalha com resolução máxima de 1 600 x 1 200

Monitor de espaçamento entre pixels de 0,26 mm e taxa de contraste de350:1. A resolução é de 1 280 x 1 024

>> FIQUE ESPERTO!ARMAZENAMENTOO Microdrive é o tipo de cartão de maior capacidade, podendo chegar a até 4 GBZOOMEvite modelos que tenham apenas zoom digital, pois ele desfoca as imagens. Em relação ao zoom óptico, 3x é um bom valor paracâmeras intermediárias

Um diferencial dessa câmera é o zoom óptico de 3x, raro em modelos na faixade 2 MP. Tem 16 MB de memória

Esta câmera trabalha com cartõesdo tipo xD e grava vídeos em QuickTime. Não tem zoom óptico

O zoom óptico de 10x é um dos atrativosdessa câmera. Ela tem 16 MB de memóriae trabalha com cartões SD e MMC

Câmera que armazena fotos em cartõesdos tipos Microdrive, CompactFLash e memory stick. O zoom óptico é de 7x

©

IN222/Radar 24.08.04 19:00 Page 30

© FOTO MARCELO KURA

POR ANDRÉ CARDOZO

2004 SETEMBRO I I N F O I 1 2 5 II N F O I SETEMBRO 2004

RADARINFO 2.0

> WEBCAMS <

MODELO FUNCIONA PREÇO DESCRIÇÃOMARCA SEM PC? (R$)(1)

\WebCam NX Não 200Creativebrasil.creative.com

\ClickSmart 310 Sim 600Logitechwww.logitech.com

\Pen Cam Compact Sim 450Aiptekwww.aiptek.com

> MONITORES <

MODELO TELA PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (POLEGADAS) (R$)(1)

\T710SH 17 CRT 650LGwww.lge.com.br

\HS53 15 LCD 2 200Sonywww.sonystyle.com.br

\9KLR-SLK 19 CRT 950AOCwww.aoc.com.br

\SyncMaster 173V 17 LCD 2 500Samsungwww.samsung.com.br

> CÂMERAS DIGITAIS <

CYBERSHOT DSC-P93Esta câmera tem suporteà tecnologia Picture Bridge, que permite conexão direta com uma impressora via cabo USB.A resolução de 5,1 MP garante a qualidade dasfotos no papel

Sony, 1 900 reaiswww.sony.com.br

MODELO RESOLUÇÃO PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (MP) (R$)(1)

\Photosmart 635 2,1 900HPwww.hp.com.br

\D-395 3,2 1 300Olympuswww.olympus.com.br

\DX6490 4,0 2 500Kodakwww.kodak.com.br

\DSC-F828 8,0 5 300Sonywww.sony.com.br

> IMPRESSORAS <

PHOTOSMART 7960Esta impressora permiteimprimir fotos sem passar pelo PC. Possui slots para cartões CompactFlash, SmartMedia, SD e Memory Stick. A resolução é de 4 800 x 1 200



\Z603 Jato de 200Lexmark tintawww.lexmark.com.br

\Stylus C83 Jato de 720Epson tintawww.epson.com.br

\LaserJet 1015 Laser 1 300HP monowww.hp.com.br

\C5100n Laser 4 500Oki coloridawww.oki.com.br

> SCANNERS <

MODELO RESOLUÇÃO PREÇO DESCRIÇÃOMARCA ÓPTICA (DPI) (R$)(1)

\D646Uex 1 200 x 300Canon 600www.elgin.com.br

\Perfection 1670 1 600 x 1 200Epson 3 200www.epson.com.br

\ScanJet 8250 4 800 x 2 800HP 4 800www.hp.com.br

> MULTIFUNCIONAIS <


\X1185 Jato de 600Lexmark tintawww.lexmark.com.br

\Stylus CX6300 Jato de 1 300Epson tintawww.epson.com.br

\Officejet 6110 Jato de 2 000HP tintawww.hp.com.br

\MFC 6800 Laser 2 600Brotherwww.brother.com.br

\ USO PESSOAL \ PARA USAR EM CASA OU NA EMPRESA \ PARA EMPRESA(1) PREÇO NAS LOJAS

>> FIQUE ESPERTO!VELOCIDADE15 ppm em preto é um valor adequado para modelos de uso domésticoPRATICIDADEModelos com visores de cristallíquido e slots para cartões de memória facilitam a visualizaçãopara impressão de fotos, pois dispensam o uso do PC

Modelo para uso doméstico que tem resolução de 4 800 x 1 200. A velocidade nominal é de 14 ppm (preto)

Esta impressora possui velocidadenominal de 22 ppm (preto) e resolução de 5 760 x 1 440

Com memória de 16 MB, essa impressora é adequada para escritórios demédio porte. A resolução é de 1 200 dpi

Equipamento que trabalha com os padrões Ethernet e USB 2.0. Tem 32 MBde RAM e resolução de 1 200 x 600

Modelo doméstico que tem velocidadenominal de três minutos para uma página colorida em formato A4

Este modelo possui um recurso eficaz para restaurar fotos desbotadas e digitaliza slides

Scanner para empresas que vem com adaptador para slides embutido na tampa.Suporta o padrão USB 2.0

Modelo doméstico que possui impressoracom resolução de 4 800 x 1 200. O scanner tem resolução de 600 x 2 400

Este multifuncional tem impressora com velocidade nominal de 22 ppm (preto)

Aparelho que tem fax de 33,6 Kbps e 75 números para discagem rápida. Imprime com resolução de 1 200 x 1 200

Multifuncional que vem com bandeja para 200 folhas, e fax de 14,4 Kbps.Suporta os padrões paralelo e USB 1.1

Modelo básico de webcam que capturavídeo com resolução de 640 x 480. A base pode ser fixada em monitores CRT

Esta câmera grava vídeos e fotos com resolução de 640 x 480 e possui 2 MB de memória

Webcam que armazena até 26 fotos comresolução de 640 x 480, a mesma usadapara capturar vídeo

Monitor que tem tela plana e trabalha com resolução máxima de 1 280 x 1 024.O espaçamento entre pontos é de 0,20 mm

Este monitor suporta resolução de 1 024 x 768 e tem taxa de contraste de 400:1

Modelo com espaçamento entre pontos de 0, 21 mm e que trabalha com resolução máxima de 1 600 x 1 200

Monitor de espaçamento entre pixels de 0,26 mm e taxa de contraste de350:1. A resolução é de 1 280 x 1 024

>> FIQUE ESPERTO!ARMAZENAMENTOO Microdrive é o tipo de cartão de maior capacidade, podendo chegar a até 4 GBZOOMEvite modelos que tenham apenas zoom digital, pois ele desfoca as imagens. Em relação ao zoom óptico, 3x é um bom valor paracâmeras intermediárias

Um diferencial dessa câmera é o zoom óptico de 3x, raro em modelos na faixade 2 MP. Tem 16 MB de memória

Esta câmera trabalha com cartõesdo tipo xD e grava vídeos em QuickTime. Não tem zoom óptico

O zoom óptico de 10x é um dos atrativosdessa câmera. Ela tem 16 MB de memóriae trabalha com cartões SD e MMC

Câmera que armazena fotos em cartõesdos tipos Microdrive, CompactFLash e memory stick. O zoom óptico é de 7x

©

IN222/Radar 24.08.04 19:00 Page 30


POR ANDRÉ CARDOZO


RADARINFO 2.0

> NO-BREAKS <

MODELO POTÊNCIA PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (VA) (R$)(1)

\BE-600 600 200APCwww.apcc.com/br

\Sinus Double II 10 000 14 300(2)

SMSwww.sms.com.br

\CP Top 24500 50 000 53 200(2)

CP Eletrônicawww.cp.com.br

> APARELHOS DE MP3 <

MODELO MEMÓRIA PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (R$)(1)

\Audio Key 006 128 MB 650Philipswww.philips.com.br

\MuVo NX 256 MB 750Creativebrasil.creative.com

\iPod Mini 4 GB 1 890(2)

Applewww.apple.com.br

\Nomad Jukebox Zen 40 GB 2 000Creativebrasil.creative.com

> ARMAZENAMENTO <

MICROVAULT USMAlém de trazer 128 MBde memória, este memorykey pode ser acopladoa um memory stick paraaumentar a capacidade de armazenamento. Vem com memory stick de 16 MB e suporta USB 2.0

Sony, 300 reaiswww.sony.com


\SW-252FENB CD-RW 180Samsung internowww.samsung.com.br

\HDD 120 HD 1 200Iomega externowww.iomega.com/la/po

\DVR-A07 DVD-RW 900Pioneer internowww.pioneer.com.br

\SDX-400R Unidade 4 500Sony de fitawww.sony.com

> EQUIPAMENTOS PARA REDES <

XB30400Este switch pode ser conectado a outros equipamentos por meiode uma porta FireWire,mais veloz do que asportas Ethernet. Um módulo externo fornececonexão Gigabit

XB Systems, 6 500 reaiswww.network1.com.br


\TEW-421PC Adaptador 320Trendwarewww.trendware.com.br

\DWL-G520+ Adaptador 350D-Linkwww.dlink.com.br

\WAP54G Ponto de 500Linksys acesso www.linksys.com

\3C16792 Switch 6703Comwww.3com.com

> PROCESSADORES <

MODELO CLOCK PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (GHZ) (R$)(1)

\Pentium 4 HT 3,2 1 600Intelwww.intel.com.br

\Athlon 64 2,0 1 300AMDwww.amd.com.br

\Celeron 2,4 400Intelwww.intel.com.br

\Athlon XP 2600+ 1,9 500AMDwww.amd.com.br

> MÓDULOS DE MEMÓRIA <


\DDR PC3200 DDR 400Kingstonwww.kingston.com.br

\DDR PC2700 DDR 240TwinMoswww.twinmos.com


\ USO PESSOAL \ PARA USAR EM CASA OU NA EMPRESA \ PARA EMPRESA(1) PREÇO NAS LOJAS (2) PREÇO SUGERIDO PELO FABRICANTE OU DISTRIBUIDOR

>> FIQUE ESPERTO!VELOCIDADEO padrão 802.11g vem ganhandoespaço no mercado wireless. Ele é cerca de cinco vezes mais rápido do que seu antecessor, o 802.11bSEGURANÇAApesar dos avanços na criptografiados protocolos sem fio, as redescabeadas ainda são mais seguras

Cartão no formato PCMCIA que permiteo acesso a redes 802.11g. Suporta ospadrões de segurança WPA e WEP

Esta placa no formato PCI servecomo interface para redes 802.11g e suporta o padrão WPA

Configurado via browser, esse ponto de acesso trabalha com redes 802.11g eaceita criptografia de 256 bits

Equipamento que possui 16 portas paraconexão a redes do padrão Ethernet. Funciona em redes Windows e Novell

Processador que possui tecnologia hyper-threading, que simula dois chips.Tem freqüência de 800 MHz

Este processador de 64 bits tem512 KB de memória cache e suporta a tecnologia 3DNow

Modelo que apresenta boa relação entre custo e benefício. Tem 128 KB de cachee 400 MHz de freqüência de barramento

Processador que vem com 384 KB de memória cache e trabalha com freqüênciade 333 MHz no barramento frontal

Pente que tem 256 MB de memória e 184 pinos. Trabalha com velocidade de 400 MHz no barramento frontal

Este módulo de memória de 256 MB tem freqüência de 333 MHz no barramento

Módulo de memória para notebook que armazena 512 MB de dados. A freqüência de barramento é de 266 MHz

Equipamento de uso doméstico que possui seis tomadas e vem com proteçãopara linha telefônica

Este no-break possui 16 bateriasexternas e autonomia nominal demais de duas horas para seis PCs

No-break de grande porte que tem 24 baterias. Trabalha com tensões de 380 v e 220 v e sistemas Windows e Unix

Aparelho que funciona também comomemory key e reproduz arquivos MP3 eWMA. Pesa 35 gramas

Este modelo possui visor LCDe equalizador de cinco bandas. Também é memory key

Player que suporta as conexões USB 2.0e FireWire. Armazena contatos em formato vCard e funciona como HD

Aparelho que trabalha com os padrões MP3 e WMA. Funciona como HD e suporta o padrão USB 2.0

>> FIQUE ESPERTO!VELOCIDADEDrives de DVD com velocidadesde 4x e 2x são considerados básicos. Os modelos de 8x/4x jácomeçam a se tornar o padrão do mercadoVERSATILIDADEOs memory keys mais modernos funcionam como rádio FM e MP3 player

Equipamento que grava e regrava comvelocidades nominais de 52x e 32x.Vem com o software Easy CD Creator

Este HD suporta conexões USB2.0 e FireWire. Tem 120 GB decapacidade de armazenamento

Drive que trabalha com velocidadesnominais de 8x e 4x para gravação e regravação. Tem 2 MB de buffer

Modelo que trabalha com fitas do padrãoAIT e permite a gravação de até 91 GBde dados em modo compactado

©

©

IN222/Radar 24.08.04 19:01 Page 32


POR ANDRÉ CARDOZO

2004 SETEMBRO I I N F O I 1 2 7ç ç ç I I N F O I SETEMBRO 2004

RADARINFO 2.0

> NO-BREAKS <

MODELO POTÊNCIA PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (VA) (R$)(1)

\BE-600 600 200APCwww.apcc.com/br

\Sinus Double II 10 000 14 300(2)

SMSwww.sms.com.br

\CP Top 24500 50 000 53 200(2)

CP Eletrônicawww.cp.com.br

> APARELHOS DE MP3 <

MODELO MEMÓRIA PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (R$)(1)

\Audio Key 006 128 MB 650Philipswww.philips.com.br

\MuVo NX 256 MB 750Creativebrasil.creative.com

\iPod Mini 4 GB 1 890(2)

Applewww.apple.com.br

\Nomad Jukebox Zen 40 GB 2 000Creativebrasil.creative.com

> ARMAZENAMENTO <

MICROVAULT USMAlém de trazer 128 MBde memória, este memorykey pode ser acopladoa um memory stick paraaumentar a capacidade de armazenamento. Vem com memory stick de 16 MB e suporta USB 2.0

Sony, 300 reaiswww.sony.com


\SW-252FENB CD-RW 180Samsung internowww.samsung.com.br

\HDD 120 HD 1 200Iomega externowww.iomega.com/la/po

\DVR-A07 DVD-RW 900Pioneer internowww.pioneer.com.br

\SDX-400R Unidade 4 500Sony de fitawww.sony.com

> EQUIPAMENTOS PARA REDES <

XB30400Este switch pode ser conectado a outros equipamentos por meiode uma porta FireWire,mais veloz do que asportas Ethernet. Um módulo externo fornececonexão Gigabit

XB Systems, 6 500 reaiswww.network1.com.br


\TEW-421PC Adaptador 320Trendwarewww.trendware.com.br

\DWL-G520+ Adaptador 350D-Linkwww.dlink.com.br

\WAP54G Ponto de 500Linksys acesso www.linksys.com

\3C16792 Switch 6703Comwww.3com.com

> PROCESSADORES <

MODELO CLOCK PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (GHZ) (R$)(1)

\Pentium 4 HT 3,2 1 600Intelwww.intel.com.br

\Athlon 64 2,0 1 300AMDwww.amd.com.br

\Celeron 2,4 400Intelwww.intel.com.br

\Athlon XP 2600+ 1,9 500AMDwww.amd.com.br

> MÓDULOS DE MEMÓRIA <



\DDR PC2700 DDR 240TwinMoswww.twinmos.com


\ USO PESSOAL \ PARA USAR EM CASA OU NA EMPRESA \ PARA EMPRESA(1) PREÇO NAS LOJAS (2) PREÇO SUGERIDO PELO FABRICANTE OU DISTRIBUIDOR

>> FIQUE ESPERTO!VELOCIDADEO padrão 802.11g vem ganhandoespaço no mercado wireless. Ele é cerca de cinco vezes mais rápido do que seu antecessor, o 802.11bSEGURANÇAApesar dos avanços na criptografiados protocolos sem fio, as redescabeadas ainda são mais seguras

Cartão no formato PCMCIA que permiteo acesso a redes 802.11g. Suporta ospadrões de segurança WPA e WEP

Esta placa no formato PCI servecomo interface para redes 802.11g e suporta o padrão WPA

Configurado via browser, esse ponto de acesso trabalha com redes 802.11g eaceita criptografia de 256 bits

Equipamento que possui 16 portas paraconexão a redes do padrão Ethernet. Funciona em redes Windows e Novell

Processador que possui tecnologia hyper-threading, que simula dois chips.Tem freqüência de 800 MHz

Este processador de 64 bits tem512 KB de memória cache e suporta a tecnologia 3DNow

Modelo que apresenta boa relação entre custo e benefício. Tem 128 KB de cachee 400 MHz de freqüência de barramento

Processador que vem com 384 KB de memória cache e trabalha com freqüênciade 333 MHz no barramento frontal

Pente que tem 256 MB de memória e 184 pinos. Trabalha com velocidade de 400 MHz no barramento frontal

Este módulo de memória de 256 MB tem freqüência de 333 MHz no barramento

Módulo de memória para notebook que armazena 512 MB de dados. A freqüência de barramento é de 266 MHz

Equipamento de uso doméstico que possui seis tomadas e vem com proteçãopara linha telefônica

Este no-break possui 16 bateriasexternas e autonomia nominal demais de duas horas para seis PCs

No-break de grande porte que tem 24 baterias. Trabalha com tensões de 380 v e 220 v e sistemas Windows e Unix

Aparelho que funciona também comomemory key e reproduz arquivos MP3 eWMA. Pesa 35 gramas

Este modelo possui visor LCDe equalizador de cinco bandas. Também é memory key

Player que suporta as conexões USB 2.0e FireWire. Armazena contatos em formato vCard e funciona como HD

Aparelho que trabalha com os padrões MP3 e WMA. Funciona como HD e suporta o padrão USB 2.0

>> FIQUE ESPERTO!VELOCIDADEDrives de DVD com velocidadesde 4x e 2x são considerados básicos. Os modelos de 8x/4x jácomeçam a se tornar o padrão do mercadoVERSATILIDADEOs memory keys mais modernos funcionam como rádio FM e MP3 player

Equipamento que grava e regrava comvelocidades nominais de 52x e 32x.Vem com o software Easy CD Creator

Este HD suporta conexões USB2.0 e FireWire. Tem 120 GB decapacidade de armazenamento

Drive que trabalha com velocidadesnominais de 8x e 4x para gravação e regravação. Tem 2 MB de buffer

Modelo que trabalha com fitas do padrãoAIT e permite a gravação de até 91 GBde dados em modo compactado

©

©

IN222/Radar 24.08.04 19:01 Page 32


POR ANDRÉ CARDOZO


RADARINFO 2.0

> PLACAS DE VIDEO <

RADEON 9600 XTEsta placa de vídeo tem 128 MB de memória,valor adequado para rodar bem os games mais recentes. Trabalha com o padrão AGP 8x e tem saídas para vídeo digital e S-Video

ATI, 950 reaiswww.ati.com


\Siluro GeForce GeForce 390Abit FX5200www.abit-usa.com

\MSI Geforce FX5700 GeForce 800MSI FX5700www.msi.com.tw

\Radeon 9800 XT Radeon 2 000ATI 9800 XTwww.ati.com

\Studio 9 Deluxe Pinnacle 1 000Pinnacle DVwww.pinnaclesysla.com.br

> PROVEDORES <

CIDADE/ TECNOLOGIA/ INSCRIÇÃO(2) TAXA COTA ENDEREÇOPROVEDOR VELOC. (KBPS)(R$) MENSAL(3) (R$)NA WEB

BELO HORIZONTEVelox ADSL/256/128(4) Isento 79 Ilimitado www.veloxzone.com.brWayInternet Cabo/300 139 96 Ilimitado www.wayinternet.com.brVírtua Cabo/256 Isento 74 7 (na prática ilimitado) www.virtua.com.br

BRASÍLIAInternet ADSL Turbo ADSL/300/150(4) 65 80 Ilimitado www.internetturbo.com.brVírtua Cabo/256 Isento 74 7 (na prática, ilimitado) www.virtua.com.br

CURITIBAInternet ADSL Turbo ADSL/300/150(4) 65 82 Ilimitado www.internetturbo.com.brVírtua Cabo/256 Isento 74 7 (na prática, ilimitado) www.virtua.com.br

FLORIANÓPOLISInternet ADSL Turbo ADSL/300/150(4) 65 80 Ilimitado www.internetturbo.com.brVírtua Cabo/256 Isento 74 7 (na prática, ilimitado) www.virtua.com.br

PORTO ALEGREInternet ADSL Turbo ADSL/300/150(4) 65 80 Ilimitado www.internetturbo.com.brVírtua Cabo/256 Isento 74 7 (na prática, ilimitado) www.virtua.com.br

RIO DE JANEIROAjato Cabo/256(4) 120 128 Ilimitado www.ajato.com.brAjato Cabo/128(4) 120 110 Ilimitado www.ajato.com.brVelox ADSL/256/128(4) Isento 83 Ilimitado www.veloxzone.com.brVírtua Cabo/256 Isento 74 7 (na prática, ilimitado) www.virtua.com.br

SALVADORVelox ADSL/256/128(4) Isento 79 Ilimitado www.veloxzone.com.br

SÃO PAULOAjato Cabo/256/128(4) 120 85 Ilimitado www.ajato.com.brAjato Cabo/512/256(4) 120 146 Ilimitado www.ajato.com.brDirectnet Rádio/256 45 70 Ilimitado www.directnet.com.brGiro CDMA 1xEV-DO/300 120 70 3 www.giro.com.brVírtua Cabo/256 Isento 74 7 (na prática, ilimitado) www.virtua.com.brSpeedy 300 ADSL/300/128(4) Isento 88 3 www.speedy.com.brSpeedy Business 450 ADSL/450/128(4) Isento 164 20 www.speedy.com.br

> FILMADORAS DIGITAIS <

MODELO RESOLUÇÃO PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (MP)(R$) (1)

\GR-D33UB 0,68 2 700JVCwww.jvc.com.br

\DCR-HC15 0,68 2 900Sonywww.sonystyle.com.br

> PLACAS DE SOM <

MODELO CANAIS PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (R$)(1)

\SoundBlaster Live 5.1 200Creativebrasil.creative.com

\Audigy 2 ZS 7.1 500Creativebrasil.creative.com

> PLACAS-MÃE <

MODELO PADRÃO PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (R$)(1)

\P4R800-VM Intel 520Asuswww.asus.com

\IC7-G Intel 850Abitwww.abit-usa.com

\KT600 AMD 390Soyowww.soyousa.com

> CELULARES <

E700Os visores interno e externo deste celular GSM permitem tirar fotos com o aparelho aberto ou fechado. A resolução das imagens é de 640 x 480 e o celular roda aplicativos Java

Samsung, 1 500 reaiswww.samsung.com.br

MODELO REDE PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (R$)(1)

\C650 GSM 200Motorolawww.motorola.com.br

\Slider CDMA 1 200Kyocerawww.kyocera-wireless.com

\3105 CDMA 750Nokiawww.nokia.com.br

\ USO PESSOAL \ PARA USAR EM CASA OU NA EMPRESA \ PARA EMPRESA (1) PREÇO NAS LOJAS (2) NÃO INCLUI TAXA DO PROVEDOR (3) INCLUI LINK DE COMUNICAÇÃO E O ALUGUEL DO CABLE MODEM, E NÃO INCLUI AMENSALIDADE DO PROVEDOR (4) VELOCIDADE DE DOWNLOAD E UPLOAD, RESPECTIVAMENTE

Filmadora que tem zoom óptico de 16x e permite aplicar efeitos como sépia e solarização. Suporta conexão FireWire

Esta filmadora vem com o recursoNightshot para filmagens com pouca luz. O zoom óptico é de 10x

Modelo básico que vem com softwarepara criação de arquivos MP3 e trabalha com áudio posicional

Esta placa de som é compatível com o padrão THX e possui umaporta FireWire

Placa-mãe para chips Pentium 4 e Celeron que tem vídeo, áudio e rede onboard. Possui três slots PCI

Esta placa-mãe suporta o padrão Sata e possui seis portas USB etrês FireWire. Tem áudio onboard

Motherboard que trabalha com chips Athlon e Duron. Vem com três entradas de memória e cinco slots PCI

>> FIQUE ESPERTO!CÂMERAAtualmente as câmeras digitais doscelulares são adequadas apenaspara fotos publicadas na web SEGURANÇAA clonagem de modelos GSMé mais difícil do que a de aparelhos das tecnologias CDMA e TDMA

Voltado para o público jovem, esse celular permite baixar e mixar ringtones no formato MP3. Tem câmera embutida

Este aparelho navega por meio de CDMA 1x e traz recurso dediscagem ativada por voz

Celular que também funciona como gravador de voz e aceita câmera digital,vendida separadamente

>> FIQUE ESPERTO!PADRÃOO AGP 8x é o mais rápido do mercado. Para que a placa de vídeo aproveite a velocidade desse padrão, é necessário que aplaca-mãe seja compatível com eleRESOLUÇÃO1 024 x 768 pixels é o valor mínimo aceitável para rodar os gamesmais modernos do mercado

Opção econômica entre os modelos de 128 MB, essa placa suporta o padrão AGP 8x e resoluções de até 2 048 x 1 536

Esta placa de vídeo tem 256 MBde memória. A velocidade do processador é de 500 MHz

Um dos modelos mais sofisticados do mercado, essa placa vem com 256 MBde memória e tem saída DVI

Placa de captura no formato PCI quevem com caixa de entradas externa para facilitar a conexão de cabos

´

©

©

IN222/Radar 24.08.04 18:50 Page 34


POR ANDRÉ CARDOZO

2004 SETEMBRO I I N F O I 1 2 9ç ç ç I I N F O I SETEMBRO 2004

RADARINFO 2.0

> PLACAS DE VIDEO <

RADEON 9600 XTEsta placa de vídeo tem 128 MB de memória,valor adequado para rodar bem os games mais recentes. Trabalha com o padrão AGP 8x e tem saídas para vídeo digital e S-Video

ATI, 950 reaiswww.ati.com


\Siluro GeForce GeForce 390Abit FX5200www.abit-usa.com

\MSI Geforce FX5700 GeForce 800MSI FX5700www.msi.com.tw

\Radeon 9800 XT Radeon 2 000ATI 9800 XTwww.ati.com

\Studio 9 Deluxe Pinnacle 1 000Pinnacle DVwww.pinnaclesysla.com.br

> PROVEDORES <

CIDADE/ TECNOLOGIA/ INSCRIÇÃO(2) TAXA COTA ENDEREÇOPROVEDOR VELOC. (KBPS)(R$) MENSAL(3) (R$)NA WEB

BELO HORIZONTEVelox ADSL/256/128(4) Isento 79 Ilimitado www.veloxzone.com.brWayInternet Cabo/300 139 96 Ilimitado www.wayinternet.com.brVírtua Cabo/256 Isento 74 7 (na prática ilimitado) www.virtua.com.br

BRASÍLIAInternet ADSL Turbo ADSL/300/150(4) 65 80 Ilimitado www.internetturbo.com.brVírtua Cabo/256 Isento 74 7 (na prática, ilimitado) www.virtua.com.br

CURITIBAInternet ADSL Turbo ADSL/300/150(4) 65 82 Ilimitado www.internetturbo.com.brVírtua Cabo/256 Isento 74 7 (na prática, ilimitado) www.virtua.com.br

FLORIANÓPOLISInternet ADSL Turbo ADSL/300/150(4) 65 80 Ilimitado www.internetturbo.com.brVírtua Cabo/256 Isento 74 7 (na prática, ilimitado) www.virtua.com.br

PORTO ALEGREInternet ADSL Turbo ADSL/300/150(4) 65 80 Ilimitado www.internetturbo.com.brVírtua Cabo/256 Isento 74 7 (na prática, ilimitado) www.virtua.com.br

RIO DE JANEIROAjato Cabo/256(4) 120 128 Ilimitado www.ajato.com.brAjato Cabo/128(4) 120 110 Ilimitado www.ajato.com.brVelox ADSL/256/128(4) Isento 83 Ilimitado www.veloxzone.com.brVírtua Cabo/256 Isento 74 7 (na prática, ilimitado) www.virtua.com.br

SALVADORVelox ADSL/256/128(4) Isento 79 Ilimitado www.veloxzone.com.br

SÃO PAULOAjato Cabo/256/128(4) 120 85 Ilimitado www.ajato.com.brAjato Cabo/512/256(4) 120 146 Ilimitado www.ajato.com.brDirectnet Rádio/256 45 70 Ilimitado www.directnet.com.brGiro CDMA 1xEV-DO/300 120 70 3 www.giro.com.brVírtua Cabo/256 Isento 74 7 (na prática, ilimitado) www.virtua.com.brSpeedy 300 ADSL/300/128(4) Isento 88 3 www.speedy.com.brSpeedy Business 450 ADSL/450/128(4) Isento 164 20 www.speedy.com.br

> FILMADORAS DIGITAIS <

MODELO RESOLUÇÃO PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (MP)(R$) (1)

\GR-D33UB 0,68 2 700JVCwww.jvc.com.br

\DCR-HC15 0,68 2 900Sonywww.sonystyle.com.br

> PLACAS DE SOM <

MODELO CANAIS PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (R$)(1)

\SoundBlaster Live 5.1 200Creativebrasil.creative.com

\Audigy 2 ZS 7.1 500Creativebrasil.creative.com

> PLACAS-MÃE <

MODELO PADRÃO PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (R$)(1)

\P4R800-VM Intel 520Asuswww.asus.com

\IC7-G Intel 850Abitwww.abit-usa.com

\KT600 AMD 390Soyowww.soyousa.com

> CELULARES <

E700Os visores interno e externo deste celular GSM permitem tirar fotos com o aparelho aberto ou fechado. A resolução das imagens é de 640 x 480 e o celular roda aplicativos Java

Samsung, 1 500 reaiswww.samsung.com.br

MODELO REDE PREÇO DESCRIÇÃOMARCA (R$)(1)

\C650 GSM 200Motorolawww.motorola.com.br

\Slider CDMA 1 200Kyocerawww.kyocera-wireless.com

\3105 CDMA 750Nokiawww.nokia.com.br

\ USO PESSOAL \ PARA USAR EM CASA OU NA EMPRESA \ PARA EMPRESA (1) PREÇO NAS LOJAS (2) NÃO INCLUI TAXA DO PROVEDOR (3) INCLUI LINK DE COMUNICAÇÃO E O ALUGUEL DO CABLE MODEM, E NÃO INCLUI AMENSALIDADE DO PROVEDOR (4) VELOCIDADE DE DOWNLOAD E UPLOAD, RESPECTIVAMENTE

Filmadora que tem zoom óptico de 16x e permite aplicar efeitos como sépia e solarização. Suporta conexão FireWire

Esta filmadora vem com o recursoNightshot para filmagens com pouca luz. O zoom óptico é de 10x

Modelo básico que vem com softwarepara criação de arquivos MP3 e trabalha com áudio posicional

Esta placa de som é compatível com o padrão THX e possui umaporta FireWire

Placa-mãe para chips Pentium 4 e Celeron que tem vídeo, áudio e rede onboard. Possui três slots PCI

Esta placa-mãe suporta o padrão Sata e possui seis portas USB etrês FireWire. Tem áudio onboard

Motherboard que trabalha com chips Athlon e Duron. Vem com três entradas de memória e cinco slots PCI

>> FIQUE ESPERTO!CÂMERAAtualmente as câmeras digitais doscelulares são adequadas apenaspara fotos publicadas na web SEGURANÇAA clonagem de modelos GSMé mais difícil do que a de aparelhos das tecnologias CDMA e TDMA

Voltado para o público jovem, esse celular permite baixar e mixar ringtones no formato MP3. Tem câmera embutida

Este aparelho navega por meio de CDMA 1x e traz recurso dediscagem ativada por voz

Celular que também funciona como gravador de voz e aceita câmera digital,vendida separadamente

>> FIQUE ESPERTO!PADRÃOO AGP 8x é o mais rápido do mercado. Para que a placa de vídeo aproveite a velocidade desse padrão, é necessário que aplaca-mãe seja compatível com eleRESOLUÇÃO1 024 x 768 pixels é o valor mínimo aceitável para rodar os gamesmais modernos do mercado

Opção econômica entre os modelos de 128 MB, essa placa suporta o padrão AGP 8x e resoluções de até 2 048 x 1 536

Esta placa de vídeo tem 256 MBde memória. A velocidade do processador é de 500 MHz

Um dos modelos mais sofisticados do mercado, essa placa vem com 256 MBde memória e tem saída DVI

Placa de captura no formato PCI quevem com caixa de entradas externa para facilitar a conexão de cabos

´

©

©

IN222/Radar 24.08.04 18:50 Page 34


CLIQUEFINAL \

POR FLÁVIA YURI

CENA TECH POR JUNIÃO

VEJA NA INFO DE OUTUBRO

>> Telefonemas,videoconferência, chats com voz, comunicação total na web >>As últimas da biometria >>Câmeras de 5 megapixels >>Como se livrar dos fios

CÂNCER NO DIAL DO RÁDIO?Cientistas coreanos constataramque regiões próximas a torresde transmissão de rádio AM têm 70% mais mortes porleucemia. Deu na versão onlineda americana Wired. O estudotambém mostra que, em geral, o número de mortes de doentes de câncer aumentou29% nessas áreas. A pesquisa foi feita em dez regiões com torres AM de mais de 100 quilowatts.

EU VOU DIZER UMA COISA QUE FRANKLIN ROOSEVELT NUNCA PODERIA DIZER: VÁ A JOHNKERRY.COM”JOHN KERRY, CANDIDATO DEMOCRATA À PRESIDÊNCIA DOS ESTADOS UNIDOS

Uma tecnologia desenvolvida pela Microsoft podetransformar efeitos visuais como os do filme Matrixnuma produção banal. Na conferência de computaçãográfica Siggraph, Rick Szeliski, desenvolvedor sêniorda Microsoft, apresentou novos algoritmos para acriação desse tipo de efeito por uma fração dos custos

e do poder de processamento hoje necessários. Issoporque cenas como as de Matrix são feitas comcentenas de câmeras em volta dos atores. Na edição,as imagens são interpoladas para dar a sensação decontinuidade. Com o novo algoritmo da Microsoft, dápara produzir o mesmo efeito com apenas oito câmeras.

O MATRIX DA MICROSOFT

O INFOLAB testou o beta do Conectiva 10 Live, que dispensa instalação namáquina e roda direto do CD. Além do sistema operacional, o pacote incluiaplicativos como o OpenOffice e a interface gráfica KDE. Com essa combinação, épossível, por exemplo, abrir documentos do Office, da Microsoft, dentro do Linux,sem qualquer tipo de instalação. Mas modificações de arquivo só valem se o discofor FAT32. No teste, digitando a linha de comando mount — o remount,rw“caminho do dispositivo”, dentro do diretório /mnt, foi possível editar e salvardocumentos criados no Word, no Excel e no PowerPoint sem problemas. O teste foifeito num Celeron 2,4 GHz com 512 MB.

MAIS PINGÜIM NO DRIVE DE CD

>>

© MONTAGEM SOBRE FOTOS DE WARNER BROS. PICTURES/DIVULGAÇÃO E ANA ARAUJO

IN222/Clique Final 24.08.04 16:35 Page 2

edição 222 - setembro / 2004underpop.free.fr/2004/09/222.pdf · um batalhão de gente se mexe...

Documents