almanaque imigrantes n° 26
DESCRIPTION
Almanaque Imigrantes n° 26 de Dezembro de 2012.TRANSCRIPT
dezembro de 2012 • Fascículo Nº 26
Almanaque Imigrantes é uma publicação do Programa de Patrimônio Cultural do Parque Histórico de Carambeí
Carambeí recebe o Fórum Coop 2012página 16
Parque extasiou governador e
secretários deEstadopágina 21
Parque recebeu milhares de pessoas
em 2012página 3
Natal no Parque é atração nos Campos Geraispágina 36
Carambeí recebe o Fórum Coop 2012página 16
Natal no Parque é atração nos Campos Geraispágina 36
Parque recebeu milhares de pessoas
em 2012página 3
Parque extasiou governador e
secretários deEstadopágina 21
F Editorial H
Projetando o futuro
Para o Parque Histórico de Carambeí, o ano de 2012 foi o primeiro ano pós-centenário. Passadas as festas, homenagens e inaugurações, desenvolve-se um importante destino turístico e cultural nos Campos Gerais.
Fomos incluídos oficialmente no roteiro turístico do Paraná e relacionados pela Secretaria Estadual de Turismo e a Secretaria Especial para Assuntos da Copa do Mundo de 2014, como referência de turismo no Estado.
A busca por uma governança corporativa, o estabelecimento de
roteiros de visitação com a qualificação do receptivo, a gestão criativa do acervo e a fixação de um calendário de eventos anuais foram objetivos realizados pela Associação do Parque Histórico de Carambeí em 2012 e são metas de continuidade.
A visitação aumenta em progressão geométrica e a especialização dos serviços acompanha este crescimento.
A confeitaria Koffiehuis ampliou seu cardápio para refeições, lanches e cafés especiais e a Cooperativa Paranaense de Turismo, com sede no Parque,
intensificou as atividades formatando roteiros que tem o Parque Histórico como integrante de suas rotas.
Festa de Aniversário de Carambeí e Festival de Tortas foram realizados em parceria com a Prefeitura Municipal; a tradicional ExpoCarambeí, com a Batavo e o Forum Coop, no ano Internacional das Cooperativas, com a OCEPAR.
Dois trabalhos científicos em congressos de história e museologia foram apresentados e a participação no Prêmio Rodrigo Melo Franco de Andrade do IPHAN – Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico
Por Tarás Antônio Dilay - Editor do Almanaque Imigrantes
www.parquehistoricodecarambei.com.br1
Nacional também merecem destaque.
Entre as muitas visitas, algumas se destacam, o Governador Beto Richa; o Secretário de Estado da Cultura, Paulino Viapiana; o Superintendente Regional do IPHAN, José La Pastina Filho e a Coordenadora do Patrimônio Cultural da Secretaria de Estado da Cultura, Rosina Coeli Alice Parchen.
A gestão estratégica dos patrocínios visando sua ampliação permite viabilizar um importante objetivo em 2013, a finalização do Parque das Águas e da Fazenda Mirim, com novos espaços de visitação e exposições.
O pavilhão de eventos da Cooperativa Batavo agrega novas funcionalidades, permitindo a realização de exposições e multieventos.
Acompanhe esta jornada nas páginas do ALMANQUE ESPECIAL de 2012.
Desejamos a todos uma boa leitura, um Natal abençoado e um Ano Novo iluminado, repleto de realizações.
F Expediente HAssociação do Parque Histórico de Carambeí
Presidente: Dick Carlos de GeusVice-Presidente: Franke DijkstraSecretário: Gaspar João de Geus
Almanaque Imigrantes
Realização:APHC - Associação do Parque Histórico de Carambeí
Núcleo de Mídia e Conhecimento
Editores:Fábio André Chedid Silvestre - Núcleo de Mídia e
ConhecimentoTarás Antônio Dilay - Núcleo de Mídia e Conhecimento
Estagiários: André Felipe Pereira Martins - Núcleo de Mídia e
ConhecimentoFernanda Cheffer Moreira - Núcleo de Mídia e
Conhecimento
Colaboração:Luciano Tonon - Assessoria Cooperativa Agroindustrial
BatavoAssessoria de Comunicação Prefeitura Municipal de
Carambeí
Projeto Gráfico:Núcleo de Mídia e Conhecimento
Diagramação: Ari Lemos
Fernanda Cheffer Moreira
Jonalista Responsável:Tarás Antônio Dilay - MT 22787
Contato ComercialGuilherme Klopffleisch - Mind Estratégias de Resultados
Tel: (41) 3023-5544
www.parquehistoricodecarambei.com.br 2
F Retrospectiva H
A p r o x i m a d a m e n t e 50 mil pessoas estiveram no Parque Histórico de Carambeí ao longo deste ano. O número contempla os escolares, turistas e participantes dos eventos que foram realizados.
Um dos fatores que levaram o Parque
Parque recebeu milhares de pessoas em 2012
www.parquehistoricodecarambei.com.br
alcançar este número de visitação foi o r ico calendário, que contou com uma programação cultural diversif icada e com vários eventos como, por exemplo, a V Festa dos Imigrantes, o Festival de Tortas e ainda eventos técnicos como a Expocarambeí e o Fórum Coop.
O Parque faz parte do roteiro turíst ico da Secretaria de Estado do Turismo e será de grande procura por parte dos turistas vindos para a Copa do Mundo de 2014, pois está no material de divulgação da Copa.
3
www.parquehistoricodecarambei.com.br
A cada ano o Parque Histórico de Carambeí recebe um número maior de estudantes e da mesma forma tem sido reconhecido pelos professores como um local benéfico para as atividades extracuriculares e interdisciplinares.
A chamada atividade extraclasse é uma das ferramentas a disposição do professor para tornar um conteúdo de mais fácil aprendizagem. Segundo
Educaçãoa assessora pedagógica do Departamento de Educação Básica da Secretaria de Estado da Educação (SEED), Mariana Taques, a atividade extracurricular proporciona uma vivência ao aluno que nem sempre o contexto em sala de aula consegue trazer. “Este é um recurso que deve ser trabalhado, pois confere experiências únicas aos estudantes”, explicou.
Mariana é enfática ainda ao afirmar que tal artifício só tem sua potencialidade
aproveitada quando se há visitação monitorada aliada a visão do professor, que deve estabelecer as mais diversas relações entre o conteúdo – que podem ser fatos –, e as disciplinas. “Não basta ir a um museu, sem saber o como e o porquê ocorreram os fatos e as suas relações com o contexto histórico”, exemplificou.
4
www.parquehistoricodecarambei.com.br
O município de Carambeí comemorou seus 16 anos de emancipação política no dia 4 de abril, com a 5ª Festa dos Imigrantes, no Parque Histórico de Carambeí.
“Estamos comemorando os 101 anos da colonização em nosso município. Devemos semear paz e união por um futuro melhor”, disse o prefeito Osmar Rickli. Segundo ele, Carambeí tem a 24ª economia do Paraná e a 3ª maior renda per capta do Estado.
Segundo o secretário de
Estado da Cultura, Paulino Viapina, a comemoração em homenagem aos imigrantes é importante devido à contribuição que esses prestaram ao Paraná. “O Paraná é forte pela somatória de esforços de todas as etnias que o compõem, daqueles que vieram para cá construir uma vida melhor”, disse.
O presidente da Associação do Parque Histórico de Carambeí (APHC), Dick Carlos de Geus, salientou a parceria entre a prefeitura e o Parque para presentear
Carambeí comemora 101 anos de colonização
a população. “Nosso município está em franco desenvolvimento e pretende ser referência aos Campos Gerais”, disse. Dick ainda que o Parque foi incluído no roteiro turístico oficial do Paraná.
Um ato simbólico encantou a todos os presentes: estudantes soltaram aos céus balões de gás que continham palavras que representam os sonhos da população: Educação, Paz, Democracia, Alegria, Esperança, Sabedoria, entre outros.
F Presença Holandesa H
5
www.parquehistoricodecarambei.com.br
Festa dos Imigrantes no PHC foi sucessoA 5ª edição da Festa dos Imigrantes superou as expectativas de toda a
organização. Pelo primeiro ano a festa, que marca as comemorações do aniversário de emancipação política do município, ocorreu no (PHC).
Segundo a coordenadora geral da Festa, Suelen Pavanelo da Silva, a avaliação da população foi excelente. De acordo com ela, os dados de uma pesquisa quantitativa, aplicada durante a Festa, apontaram que os dois principais motivos do sucesso da festividade está nos shows e o fato de ter sido realizada no PHC.
“Fazer a Festa no Parque foi crucial, por já ser um atrativo a parte”, destacou a turismóloga. “Nos demonstra o quão importante é esta parceria, Público / Privada, entre o município e o Parque”, disse.
Durante os dois dias da Festa, cerca de 50 estandes mostraram a produção de artesãos, costureiras e comerciantes de Carambeí. Também ocorreram diversas apresentações culturais.
Vice-presidente da APHC recebe comenda
O vice-presidente da Associação do Parque Histórico de Carambeí, Frank Dijkstra, foi homenageado com a comenda “Ordem ao Mérito Municipal dos Imigrantes”, no dia 4 de abril, durante solenidade na 5ª Festa dos Imigrantes.
No total, sete pessoas foram homenageados por suas contribuições no desenvolvimento e crescimento do município. Dijkstra se destacou, sendo uma referência mundial da técnica agrícola do plantio direto. Ele também é um dos fundadores da Fundação de Pesquisa e Desenvolvimento Agropecuário ABC e presidiu a Cooperativa Agroindustrial Batavo.
Também foram agraciados com a comenda a enfermeira Anamir de Jesus Moreira; a diretora administrativa e enfermeira no Jardim Aurora, Luiza Elizabeth Meytre; o empresário do ramo de transportes Geraldo Moers; o médico Orlando Francisco Los; a professora Solange Maria Vieira; e a servidora da administração municipal Edivete Ribeiro.
veja as fotos!
6
Os ofícios do ferreiro, a sala de aula e outros cenários da vida no início da colonização em Carambeí foram encenados por um grupo de aproximadamente cem pessoas caracterizados com roupas de época na Vila Histórica.
Várias etnias que tem seu passado em Carambeí foram representadas na encenação, desde os
tupis-guaranis (dos quais se originou o nome da cidade Carambeí = Rio das Tartarugas), alemães, poloneses, portugueses, italianos, indonésios e holandeses.
“Uma coisa é olhar por fotos e escutar os relatos, mas visualizar as cenas é muito mais interessante”, explicou Gerdiena Dykstra, uma das coordenadoras da encenação. Para Dick
de Geus a encenação tem o poder de transportar os visitantes ao passado.
Gaspar João de Geus, diretor da Associação do Parque Histórico de Carambeí e vice-presidente da Cooperativa Agroindustrial Batavo, que participou da encenação como ferreiro, disse que a montagem tornou a Vila histórica mais dinâmica aos turistas.
www.parquehistoricodecarambei.com.br
Atores recriam cotidiano de Carambeí
F Presença Holandesa H veja as fotos!
7
Visitantes
Elisangela Pedroso, pedagoga, que acompanhou a visita do grupo de estudantes da Escola Elo Sagrado, disse que gostou muito da encenação do cotidiano que presenciou na Vila Histórica. “Ensinamos as crianças na teoria, mas aqui foi como uma aula prática”, ressaltou.
“A visita nos remete ao passado e, assim, podemos fazer um comparativo da mudança que tivemos nesse tempo”, disse a diretora da Escola, Jane Mara Pires. “Gostei muito da riqueza
de detalhes”, frisou.
8
www.parquehistoricodecarambei.com.br
Expocarambeí: a maior feira do Brasil de gado holandês preto e branco
F Variedades H
Cerca de quatro mil pessoas participaram da 8ª edição da ExpoCarambeí que foi realizada pela segunda vez no Parque Histórico. O encontro evidenciou ainda mais a qualidade genética do rebanho de gado holandês branco e preto dos Campos Gerais. A exposição reuniu cerca de 200 animais e os classificou no ranking nacional da raça.
“Esta é a maior exposição do Brasil, em quantidade,
de bovino holandês preto e branco”, destacou Renato Greidanus, presidente da Batavo Cooperativa Agroindustrial. Segundo ele, o evento tem como objetivo divulgar os avanços genéticos conquistados pelos produtores que fazem parte da melhor bacia leiteira do país.
“A qualidade dos animais foi espetacular e isso comprova o trabalho que os produtores têm
feito”, ressaltou Fábio Nogueira Fogaça, jurado de pista da premiação dos bovinos, que é um dos mais renomados jurados brasileiros da raça holandesa, jercey, pardo suíço e girolando e tem diversas participações em exposições internacionais como: Canadá, França, Argentina, Uruguai, Peru e Bolívia.
“A região tem uma quantidade enorme de excelentes vacas e várias
9
dessas, que aqui lideraram as categorias, teriam chance de competir em exposições na América do Norte”, destacou Fogaça.
“Acompanho todas as edições desta exposição e cada vez mais vemos uma boa evolução”, disse o produtor Ronald Rabbers. “Nosso propósito é trazer animais de qualidade, em um evento de qualidade, para gerar negócios futuros”, afirmou.
A competição reuniu 32 expositores que participaram nas
categorias Macho, Fêmea Jovem, Grande Campeonato Jovem, Fêmeas paridas, Conjuntos, Úberes e Grande Campeonato. Os animais que mais se destacaram foram: prêmio Grande Campeã Holandesa – foi para a criadora Regine Hana Noordegraaf; o premio Reserva Grande Campeã Holandesa foi o criador Roald Rabbers; e o terceiro lugar ficou para o criador Hans Jan Groenwold.
www.parquehistoricodecarambei.com.br
Atividades Paralelas
Durante a exposição
foi inaugurada a Casa do
Criador, ocorreu o primeiro
Leilão de Máquinas
Agrícolas e como atividade
cultural, o Parque
Histórico de Carambeí
promoveu uma encenação
na Vila Histórica onde
a comunidade recriou a
Carambeí de 1911.
10
www.parquehistoricodecarambei.com.br
F Variedades H
veja as fotos!
11
No dia 23 de junho, aconteceu o 1° Arraiá do Parque no Pavilhão de Exposições do Parque Histórico de Carambeí. A festa reuniu aproximadamente 3,5 mil pessoas, que puderam saborear os quitutes da praça de alimentação e participar das brincadeiras. A ‘cadeia’ da festa foi uma das principais atrações, já que o delegado estava disposto a prender qualquer um. O arraiá contou ainda com bingo, parque de diversão inflável, fogueira e o 1° Concurso Garota e Garoto Caipira, que elegeu a mulher o homem mais bem fantasiados para a festa junina. O show da
dupla sertaneja Laini & Luann foi a última atração do arraiá e reuniu o público jovem até às 2h da manhã.O concurso Municipal de Quadrilha Junina reuniu 9 escolas de Carambeí, e as instituições vencedoras ganharam 1 computador cada. Os ganhadores foram o CEMEI Betânia (único inscrito da categoria Educação Infantil), Escola Municipal José Pedro Novaes Rosas e Escola Municipal Fátima Augusta Bosa (1° e 2° lugar respectivamente, ambas concorreram na categoria Ensino Fundamental) e Colégio Estadual Júlia Wanderley (categoria Ensino Médio/EJA).
Para Ana Paula Bonfim, funcionária do PHC e uma das organizadoras do evento, a festa superou as expectativas. “Houve um grande envolvimento da comunidade, tanto dos comerciantes quanto das escolas que participaram do concurso de Quadrilha Junina e escutamos muitos pedidos para que ano que vem haja Arraiá novamente. Se for o caso, estamos estudando a possibilidade de reformular o concurso, modificando as categorias e tornando-o regional, já que muitas famílias e até empresas mostraram interesse em participar”,
conta Ana Paula.
www.parquehistoricodecarambei.com.br
Festa junina do parque reuniu 3,5 mil pessoas
12
www.parquehistoricodecarambei.com.br
F Patrimônio Cultural H
Festival de Tortas: sucesso consolidado
O 3° Festival de Tortas aconteceu entre os dias 12, 13 e 14 de outubro e reuniu aproximadamente 12 mil pessoas no Pavilhão de Exposições da Batavo, anexo ao Parque Histórico de Carambeí. Estima-se que 80% do público seja de outras cidades e que a comercialização de tortas e outros itens tenha superado 150 mil reais. O evento contou com apresentações musicais, feira de artesanato, parque de diversão inflável, um stand da Heineken e o espaço
“Cultivando Arte”, que apresentou quadros da artista Jacoba Bosch e orquídeas do Círculo Orquidófilo de Ponta Grossa e do Orquidário Taman Botoe, de Carambeí. “Desde a primeira edição o Festival nos surpreende positivamente, em termos de público, de consumo e de qualidade dos produtos ofertados. Acredito que esse sucesso é reflexo de todo um trabalho que desenvolvemos há um bom tempo, ações que se referem à qualificação
das torteiras e dos empreendimentos, bem como ações de divulgação e promoção do setor turístico e gastronômico de Carambeí”, aponta o crescente sucesso, a turismóloga Suellen Pavanelo, uma das responsáveis pelo evento.
Os visitantes puderam desfrutar de mais de 80 tipos de tortas doces e salgadas. Algumas combinações de tortas chamaram a atenção pelos ingredientes não habituais, como o peixe. Foram ofertados ainda pratos indonésios,
veja as fotos!
13
c o m e r c i a l i z a d o s i n d i v i d u a l m e n t e ou em pequenas porções, visando dar a oportunidade ao visitante de experimentar diversos itens do cardápio, composto por Lamper (arroz recheado com frango e açafrão cozidos no vapor), Bapkao (pão recheado com frango e açafrão cozidos no vapor), Lumpia (bolinho primavera recheado com frango e verduras), Sateh
www.parquehistoricodecarambei.com.br
(espetinho de filé suíno), Krupuk (mandiopã de camarão), Bami goreng (bifum frito com carne), Nasi goreng (arroz frito com carne) e o tradicional Bitterballen (bolinhos fritos de carne temperado com especiarias).
O Parque Histórico de Carambeí, como anfitrião do evento, preparou diversas atrações para entreter os visitantes. A Vila Histórica foi palco da encenação do cotidiano
dos pioneiros, na qual vários voluntários dão vida as casas. Na Casa da Memória duas exposições c o m p l e m e n t a v a m o acervo da ala: “Brinquedos Antigos: Nos belos tempos de outrora” e a mostra de pinturas e fotografias dos alunos da Escola Carlos Ventura. No Museu do Leite, havia ainda a exposição “Meios de Comunicação e a disseminação de Ideias”.
14
www.parquehistoricodecarambei.com.br
F Marketing Cultural H
Último evento do Ano Internacional das Cooperativas
O Parque Histórico de Carambeí organizou junto ao Sistema Ocepar o último evento do calendário oficial da Organização das Cooperativas do Brasil (OCB), alusivo ao Ano Internacional das Cooperativas, o Fórum Coop.
Durante três dias, no final do mês de novembro, as lideranças do cooperativismo paranaense, estudantes paranaenses e de outros estados assistiram a diversas palestras com grandes nomes do ramo do agronegócio.
“Nossa intenção é a de fortalecer cada vez mais o cooperativismo”, disse o governador Beto Richa na abertura do evento. “Nossa presença [no Fórum] demonstra o respeito e a consideração, do nosso governo, ao cooperativismo que tantas contribuições têm dado ao Paraná e ao Brasil”, disse Richa.
16
www.parquehistoricodecarambei.com.br
O intercooperativismo do grupo das ABC foi um dos cases de sucesso apresentados durante o Fórum. O grupo das ABC é formado pelas Cooperativas Agroindustriais Batavo, Castrolanda e Capal (ambas de base holandesa), e responsável por um faturamento bruto neste ano de R$ 2,6 bilhões e que congregam 2.282 cooperados.
O presidente da Batavo, Renato Graidanus, falou sobre a imigração holandesa no Brasil e a
Intercooperativismo foi destaque do evento
Richa salientou ainda o excelente desempenho do agronegócio brasileiro frente à balança comercial e que as cooperativas e o agronegócio, em geral, são responsáveis por mais de 1,5 milhão de empregos no Estado.
O presidente da Ocepar, João Paulo Kosloviski, destacou a importância do cooperativismo para o desenvolvimento econômico sustentável. “Não é por acaso que a ONU reconheceu a importância do cooperativismo”, disse. “Desenvolvemos um trabalho muito forte na valorização das pessoas e na distribuição
histórica parceria entre as três cooperativas. “Hoje temos um sistema cooperativista muito forte e devemos isso há muitas pessoas que foram visionárias nesse processo, por isso devemos muito aos nossos pioneiros”, disse.
“Estamos bastante avançados nesse processo e queremos ter novas cooperativas atuando em conjunto conosco”, enfatizou Greidanus. Ele explicou que cada vez mais “temos que buscar competitividade
no mercado e o intercooperativismo é um dos mecanismos que podem nos fortalecer”.
Frans Borg, presidente da Castrolanda, falou da necessidade de se buscar escala para disputar espaço com os grandes players no mercado. “O futuro das cooperativas de produção está no intercooperat iv ismo”, afirmou. Segundo ele, o importante está em buscar o que os cooperados querem, pois os agricultores têm as mesmas
de renda”, atribuiu ao reconhecimento.
“O Paraná não seria o que é se não fosse a presença forte do cooperativismo e do sociativismo”, disse o secretário de Estado da Agricultura, Norberto Ortigara. Para ele, o Fórum foi um momento para se pensar nas dificuldades da agricultura e contribuir
com a crítica construtiva aos governos.
Palestras – O Fórum Coop reuniu grandes nomes do agronegócio para apresentar as tendências do ramo, como por exemplo, Wayne Reeves, Antônio Ortiz, Geraldo Berger, Cícero Bley, além entre outras sumidades do setor.
17
www.parquehistoricodecarambei.com.br
necessidades, indiferente de qual cooperativa estão associados.
“Teremos excelentes resultados em nossa missão de melhorar a renda dos nossos cooperados”, disse Erik Bosch, presidente da Capal. Segundo ele, a cooperativa Capal bateu duas importantes metas neste ano: o faturamento de R$ 500 milhões e alcançar os 100 mil hectares de área agricultável.
Luiz Roberto Baggio, presidente da Cooperativa Agroindustrial Mista Bom Jesus, parabenizou o grupo das ABC pela iniciativa e falou sobre
o cenário econômico atual, enfatizando que as cooperativas e o i n t e r c o o p e r a t i v i s m o são uma opção para um futuro seguro. “Nessa crise econômica mundial, da qual ainda sentimos os reflexos, os modelos de negócio caíram por terra e o que apresentamos aqui é um novo modelo”, disse. “Temos tradicionais bancos quebrando e as cooperativas de crédito tendo seus índices de risco no mercado diminuídos”, exemplificou.
Baggio contou que a cooperativa que representa se associou à Castrolanda,
para o processamento de leite, e desta forma ao intercooperativismo. “Há um leque de opções para se participar da intercooperação, que preservam a cultura e a autonomia das cooperativas”, explicou.
Balthazar Junior, gerente geral da Cooperativa Agrícola Mista de Ponta Grossa (Copagrícola), contou que utiliza dos serviços da Fundação de Pesquisa ABC e desta forma pratica o intercooperativismo com o grupo e, assim ,seus associados têm acesso às pesquisas da Fundação.
veja as fotos!
18
www.parquehistoricodecarambei.com.br
Cerca de 200 lideranças cooperativistas de todo o Estado participaram do Encontro de Núcleos Cooperativos, promovido pelo Sistema Ocepar. A reunião foi promovida dentro da programação do Fórum Coop 2012.
“É uma ocasião especial para comemorarmos esse reconhecimento da ONU, ao declarar 2012 como o Ano Internacional das Cooperativas. Isso ocorreu graças ao trabalho que as cooperativas fazem em benefício de um bilhão de pessoas em todo o mundo ligadas ao setor”, disse ainda o presidente do Sistema Ocepar, João Paulo Koslovski.
O encontro foi aberto com a presença do superintendente do Sistema OCB, Renato Nóbile, do superintendente do Sescoop Nacional, Luiz Tadeu Prudente, do diretor de Acompanhamento e Recuperação de Créditos do Banco Regional de Desenvolvimento do Extremo Sul (BRDE), Nivaldo Assis Pagliari. Estavam ainda presentes
A força do cooperativismo
os coordenadores de núcleos cooperativos.
Boas vindas – “É um motivo de muito orgulho e satisfação recebê-los aqui. Tenho certeza de que vamos sair daqui com mais conhecimento. O cooperativismo é um instrumento importante para o crescimento do Paraná e de todos os lugares onde as cooperativas estão inseridas”, afirmou o presidente da Cooperativa Batavo, Renato Greidanus, ao dar boas vindas aos participantes.
O presidente da Cooperativa Agrária e
coordenador do Núcleo Centro Sul, Jorge Karl, falou em nome dos demais coordenadores. “Foi uma justa escolha promover o Encontro de Núcleos neste local, que é o berço do cooperativismo no Estado do Paraná. Também é aqui que podemos conferir a importante colaboração da imigração holandesa para o desenvolvimento da região e do Paraná”, destacou Karl.
“Estamos comemorando o Ano Internacional das Cooperativas e o Paraná tem se destacado no cooperativismo. A Ocepar
F Marketing Cultural H veja as fotos!
19
www.parquehistoricodecarambei.com.br
tem contribuído para esse reconhecimento por meio de um trabalho profissional realizado em defesa do setor”, acrescentou Karl.
O profissionalismo do cooperativismo do Paraná também foi destacado pelo diretor do BRDE. “As cooperativas do Paraná são muito profissionais e o banco vai fazer todos os esforços para atender às demandas do setor”, afirmou Nivaldo Assis Pagliari.
Experiência - De acordo com Renato Nobile, o Sistema OCB está adotando o formato dos Encontros de Núcleos Cooperativos do Paraná em âmbito nacional. “Nós estamos levando a experiência desenvolvida por vocês para todo o Brasil, em reconhecimento ao trabalho realizado pelos paranaenses, cujas cooperativas são exemplo
não somente em termos de produção como também de organização do setor”, disse o superintendente do Sistema OCB.
Fórum Futuro 10 – Após os pronunciamentos, houve a apresentação do trabalho que vem sendo realizado na área de infraestrutura por meio do Fórum Permanente Futuro 10 Paraná, composto por 16 entidades representativas, entre as quais está a Ocepar.
O painel foi conduzido pelo superintendente adjunto da Ocepar, Nelson Costa, e teve a participação do assessor da diretoria da Fiep, João Arthur Mohr, que fez uma explanação sobre as prioridades existentes nos diferentes modais de transporte levantadas pelo Fórum e que vem sendo discutidas e negociadas com o governo federal.
Realização:
Patrocínio:
Promoção Integrada:
Apoio:
20
Durante o ano de 2012 o Parque Histórico de Carambeí recebeu a visita do Governador Beto Richa e de alguns secretários de Estado, entre eles do de Agricultura, Cultura e do Turismo. “Saio daqui maravilhado com o que eu pude conhecer aqui”,
exclamou o governador.“Fiquei muito
impressionado pela organização e pelo trabalho que fizeram neste Parque Histórico”, disse Richa. “Fiquei sabendo que este espaço tem atraído muitos visitantes, turistas e estudantes, a região.”
Em sua visita, que ocorreu agora no final do ano enquanto o Parque foi o cenário para a realização do Fórum Coop 2012, Beto Richa além de visitar todos os espaços museais do Parque, ainda inaugurou a primeira ponte do futuro Parque das Águas.
www.parquehistoricodecarambei.com.br
F Variedades H
Parque extasiou governador e secretários de estado
Cultura “O Parque tem um
espaço maravilhoso e interessante”, disse o secretário de estado da cultura, Paulino Viapiana, quando visitou o Parque no início do mês
de abril.Segundo o secretário,
Estado e sociedade têm o papel de preservar a memória. “Contar a história destes imigrantes que vieram para cá e construíram este pedaço
importante e rico do Paraná é um dever de todos nós”, disse. “Este maravilhoso Parque foi concebido de forma profissional e sua execução é extraordinária”,
ponderou.
21
O Parque Histórico de Carambeí recebeu muitos ilustres visitantes neste ano de 2012, entre os quais se destacaram as maiores autoridades paranaenses de Patrimônio Histórico e Cultural, o superintendente do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN/PR), José La Pastina Filho, e da Coordenadora de Patrimônio Cultural da Secretaria de Estado da Cultura e presidente do Comitê Brasileiro do Conselho Internacional de Monumentos e Sítios (Icomos – órgão de assessoramento à Unesco), Rosina Parchen.
“O Parque é de altíssima qualidade e isso tem que ser divulgado, conhecido e apoiado pelas pessoas e pelo governo, para que mais pessoas venham conhecer este espaço e para que este se desenvolva conforme foi proposto e projetado”, enfatizou Rosina. Segundo ela, a representação da saga dos holandeses que vieram para o Brasil em busca de melhores oportunidades, cresceu e se desenvolveu junto com o Paraná é emocionante.
“Este complexo é absolutamente empolgante e impressionante”, destacou La Pastina. “Tenho a impressão de
que as demais etnias [que se encontram no Paraná] vão ficar com inveja de Carambeí e vão querer fazer seus parques temáticos”, brincou.
Durante a vista, La pastina destacou a beleza do local e do complexo museal e afirmou que este é digno de um país do primeiro mundo. “Um empreendimento espetacular, numa área imensa, o que demonstra o carinho da população e o respeito que eles têm por seus antepassados que tanto sofreram para se fixar em um novo país”, afirmou.
Algumas das atrações
Parque impressionou as maiores autoridadesparanaenses em Patrimônio Histórico e
Cutural
www.parquehistoricodecarambei.com.br 22
Algumas das atrações de resgate histórico que ocorreram neste ano de 2012 no Parque Histórico de Carambeí e que chamaram muita a atenção do público foram as encenações do cotidiano no início do século passado, realizado com o cenário da Vila Histórica e a Festa da Colheita.
A encenação do cotidiano no início dos
anos de 1900 trata-se de um projeto de voluntariado da comunidade que mostra o dia a dia naquela época, através dos ofícios e da vida em família. “Em cada vez que realizamos a encenação damos vida à Vila Histórica e este é um momento mágico para o visitante”, disse Annie Bosch coordenadora da encenação.
Em cada apresentação, cada espaço museal da
Vila Histórica recebe um grupo destes figurantes – trajados como na época com réplicas das roupas que tem no museu. Na ferraria, o ferreiro dava vida às forjas e outros equipamentos; na escola os alunos com suas canetas tinteiro; na igreja o pastor e a musicista que dá vida ao órgão a fole; ou seja, em todos os lugares o visitante é transportando para aquela época.
F Presença Holandesa H
2012 contou com diversas ações de resgate histórico
www.parquehistoricodecarambei.com.br23
www.parquehistoricodecarambei.com.br
Colheita – A “Festa da Colheita” foi realizada apenas uma vez, mas também foi algo que chamou atenção de muita gente, por isso, estuda-se fazê-la novamente. Trata-se de uma colheita de trigo feita de quatro formas diferentes, para mostrar aos visitantes a importância da evolução tecnológica para a agricultura.Manual, semimanual, com uma pequena colheitadeira e com uma grande e moderna colheitadeira, as pessoas puderam entender como foi possível que as plantações atingissem maior escala, para atender o aumento de demanda por alimento. “Mostramos como se demorava para fazer a colheita em uma pequena extensão, em comparação como é feita hoje, quando em um dia se pode colher até 200 toneladas em um dia só”, explicou Franke Dijisktra – idealizador desse resgate histórico.
veja as fotos!
24
www.parquehistoricodecarambei.com.br
F Patrimônio Cultural H
Exposições especiais envolveram a comunidade em 2012
Durante o ano de 2012 várias mostras especiais foram preparadas e expostas no Parque Histórico de Carambeí. Algumas contaram com a participação e o apoio da comunidade, como a exposição ‘Brinquedos antigos: nos belos tempos de outrora’ e ‘Um olhar, dois olhares, três olhares...’. “Espaços como o Parque são importantes para aquelas pessoas que querem mostrar sua arte”, afirmou Adriana Rodrigues Suarez, professora do curso de Artes Visuais da Universidade Estadual de Ponta Grossa. Adriana foi responsável por uma exposição de trabalhos dos alunos do curso na Casa da Memória.
Para a museóloga da Associação do Parque Histórico de Carambeí, Bianca Viviane Barão, é importante para o Parque expor mostras itinerantes e obras realizadas pela comunidade, pois é uma maneira de interagir com as pessoas da cidade e de ressaltar sua função como
espaço educacional.
Exposição de obras da artista Jacoba Bosch
No começo de 2012, alguns quadros da artista Jacoba Bosch ficaram expostos na Vila Histórica, no antigo Museu das Borboletas. Durante o Festival de Tortas, em outubro, a Jacoba trouxe suas obras novamente ao PHC.
Jacoba é filha de imigrantes holandeses e desde muito cedo já demonstrava seu talento, incentivado pelos pais. Com 4 anos de idade ganhou de presente uma aquarela que foi sua porta de acesso ao mundo artístico. Autodidata, nunca fez aulas e com a extraordinária habilidade que possui, retrata tudo que deseja no meio das artes plásticas. Recentemente eternizou o professor Hendrik Sijpkes, com uma escultura que foi doada à Biblioteca Cidadã Keimp van der Meer, em Carambeí. Jacoba tem suas obras espalhadas por toda região e até mesmo em outros países.
26
www.parquehistoricodecarambei.com.br
‘Máquina de costura: da Revolução Industrial a Independência Feminina’
A exposição foi uma das atrações da 10ª Semana de Museus, e ficou em cartaz na Casa da Memória. A mostra contou com 11 máquinas de costura e a mais antiga delas é datada de 1890 e chegou em Carambeí em 1911, com a imigrante Rookje Verschoor.
‘Um olhar, dois olhares, três olhares’
A exposição, composta por 32 obras, retrataram os olhares dos acadêmicos do 3º ano do curso de Artes Visuais da UEPG, sobre o PHC e também integrou a programação do Parque para a 10° Semana de Museus. De acordo com a professora e organizadora da exposição, Adriana Rodrigues Suarez, a ideia para fazer as obras expostas surgiu de um passeio que o grupo fez no parque. “A partir da seleção das fotografias deles foram feitas obras em aquarela, grafite e tinta a óleo”, explicou. A mostra foi também um concurso, promovido pela Associação do Parque Histórico de Carambeí, onde os autores das duas melhores pinturas, eleitas pela diretoria da APHC, foram premiados com a Coleção Imigrantes e souvenirs holandeses. Na abertura da exposição o reitor da UEPG, João Carlos Gomes, salientou o papel do PHC como espaço cultural. “Nossa região foi presenteada com a criação do Parque e eventos como esse dão oportunidade de que mais pessoas possam conhecer esse local que, sem dúvidas, é uma referência em nosso Estado”, concluiu.
“A exposição ressalta a importância dessa máquina na vida da mulher, inclusive na independência feminina, além de ser uma das primeiras maneiras da mulher auxiliar no sustento da família”, contou a coordenadora da exposição, Bianca Viviane Barão.
27
www.parquehistoricodecarambei.com.br
Mostra dos alunos do Escola Carlos Ventura
Pinturas impressionistas e fotos produzidas pelos alunos da 9° série e do EJA da Escola Estadual Carlos Ventura, sob a supervisão da professora de Artes Marisol Miara, fizeram parte do conjunto de ações especiais promovidas pelo PHC para a 6° Primavera de Museus. A iniciativa desse trabalho se deu por intermédio de uma parceria da APHC com as escolas estaduais e municipais da cidade. “Os alunos participaram de visitas monitoradas por guias, fotografaram o que lhes chamava atenção e após trabalharam de maneira artística as informações que assimilaram durante a visita. Passado esse processo, as obras confeccionadas pelos alunos foram expostas no museu”, conta Bianca.
Sustentabilidade
Ainda durante a 6° Primavera de Museus, esteve em exibição uma mostra relacionada ao tema “Sustentabilidade”, produzida por alunos da Escola Julia Wanderley e Escola Carlos Ventura. Materiais que anteriormente seriam descartados foram utilizados para confeccionar flores ornamentais, árvores, bancos, permeando ainda uma relação com a contracultura e seu movimento psicodélico de cores.
28
www.parquehistoricodecarambei.com.br
“Brinquedos antigos: nos belos tempos de
outrora”
Composta por peças do próprio acervo do PHC, a exposição contou ainda com objetos que foram emprestados pela comunidade. Inúmeros brinquedos em madeira foram confeccionadas artesanalmente pelo presidente do APHC, Dick Carlos de Geus, para suas filhas e posteriormente passados aos seus netos, e então foram doados para complementar o acervo do museu. A mostra fez parte das atividades da 6°
Primavera de Museus e propôs aos visitantes que revivessem a memória de suas infâncias, despertando assim a criança que todos os adultos ainda guardam dentro de si.
A mostra retratou como eram as diversões e passatempos antigamente, como as brincadeiras sustentavam-se apenas com a criatividade, sem o apoio da tecnologia.
“Eram brinquedos antigos, em especial de imigrantes e descendentes holandeses, que mesmo em épocas de dificuldades conseguiam proporcionar em simples brincadeiras um divertimento imenso. São peças que trazem em si grandes momentos de lembranças, alegrias, amizades e principalmente de um tempo que não volta mais”, conta Bianca.
29
www.parquehistoricodecarambei.com.br
“100 anos de Paixão”
O Operário Ferroviário Esporte Clube de Ponta Grossa inaugurou no dia 24 de outubro, a mostra cultural histórica “100 anos de Paixão”. A exposição itinerante contou com peças relativas a história do clube, como troféus, camisas, fotos, bilhetes dos jogos, fotos e vídeos, e ficou em exposição na Casa da Presença Holandesa, na Vila Histórica do PHC.
‘Meios de Comunicação e a Disseminação de
Ideias’
A exposição foi composta por peças do próprio acervo do PHC, como rádios, máquinas de escrever, central telefônica (peça que foi utilizada
nas primeiras décadas de produção da Cooperativa Batavo), telefones, máquinas fotográficas etc. Contou ainda com uma parceria com o Museu Época de Ponta Grossa, que cedeu algumas peças de seu acervo, entre elas um telégrafo do início do século XX utilizado pela Empresa
de Correios e Telégrafos, na Cidade de Ponta Grossa. O Jornal Diário dos Campos também forneceu alguns exemplares do início do século XX.
A mostra buscou resgatar a importância da comunicação para a disseminação da cultura holandesa local e nacional, refletindo ainda, num âmbito maior, a importância de entender como o ser humano foi interagindo com o decorrer dos anos. Também integrou a programação especial da 6° Primavera de Museus e foi exposta no Museu do Leite, na Vila Histórica do PHC.
30
www.parquehistoricodecarambei.com.br
www.parquehistoricodecarambei.com.br
Material gráfico do Parque recebe reconhecimento
F Boas Práticas H
O Almanaque Imigrantes produzido pelo Parque Histórico de Carambeí o fez ganhar o Selo Objetivos de Desenvolvimento Milênio, da Federação das Indústrias do Paraná (Fiep), em julho passado. A certificação é entregue às entidades parceiras do Movimento Nós Podemos Paraná, que buscam a implantação de boas práticas.
Segundo o presidente da Fiep, Edson Campagnolo, as empresas e associações que recebem o Selo tem mais do que responsabilidade social, mas uma responsabilidade com o ser humano. “Eles estão certificados por boas práticas e a partir de agora tem uma responsabilidade muito maior, pois temos o compromisso de dobrar esse número empresas e associações para 2013”, enfatizou.
Maria Celina Arraes, coordenadora do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), a Organizações das Nações Unidas considera que para atingir os ODM todos têm
que participar, os governos, as empresas e as pessoas. “O Selo é o reconhecimento justamente da ação de vários segmentos da sociedade em prol desse fim e nós damos a maior importância, pois essa é a essência deste movimento, que é um esforço pela melhoria de vida das pessoas”, disse.
“A participação do Parque Histórico de Carambeí é importantíssima, porque ele é mantido e criado pela Batavo Cooperativa Agroindustrial, e ele traz um diferencial para a Campanha – o comprometimento por parte de uma instituição
diferenciada, porque normalmente vemos envolvidas instituições que trabalham com a geração de renda ou meio ambiente. Então termos o Parque Histórico sendo certificado, trabalhando e divulgando as práticas da ODM é para nós um diferencial para o nosso trabalho”, concluiu Maria Aparecida Zago Udenal, coordenadora do Movimento Nós Podemos Paraná, da Fiep.
veja as fotos!
32
www.parquehistoricodecarambei.com.br
F Boas Práticas H
Conversa Entre Amigos incentiva a leitura em Carambeí
A Koffiehuis do Parque Histórico de Carambeí recebeu os dois encontros de 2012 do grupo de incentivo à leitura ‘Conversa Entre Amigos’ de Carambeí, o primeiro aconteceu no dia 19 de julho e o último no dia 20 de novembro. Esse ano, foram estudados os livros ‘O Livreiro de Cabul’ e o ‘Guardião de Memórias’. O grupo da cidade conta com 50 pessoas inscritas e reúne-se há três anos.
De acordo com Marli Menarim, coordenadora do grupo local, o programa atrai leitores de todas as idades. “Sempre temos novas pessoas que querem participar”, salientou. Ela contou que o grupo de Carambeí já recebeu a visita de autores e que os participantes já foram assistir a palestras fora da cidade. “Este programa é um presente à Carambeí”, afirmou.
Atualmente, o Conversa Entre Amigos conta com aproximadamente 600 adeptos espalhados pela capital e interior do Estado do Paraná.
Em cada encontro, os participantes discutem sobre as percepções que tiveram de determinado livro e Marcelo Almeida, mantenedor do projeto, atua como moderador. “Acabei me tornando uma referência no incentivo à literatura, que é uma arte árdua, mas apaixonante”, enfatizou Marcelo.
O programa tem como objetivo incentivar a leitura e possibilitar o acesso a grandes obras da literatura brasileira e internacional a todo comunidade, além de desenvolver o senso crítico através de grupos de
discussão. A participação é livre, basta comparecer as reuniões, e pessoas de todas as idades podem participar, desde que sejam adeptos da boa leitura.
“A cada encontro é feita a indicação de um título e os participantes recebem um exemplar para a discussão na próxima reunião”, explicou Marli. O próximo encontro, em 2013, terá como indutor o título “A Morte Tudo Resolve”, de Luiz Kignel, e no início do ano acontecerá uma palestra com um autor em Carambeí.
33
www.parquehistoricodecarambei.com.br
www.parquehistoricodecarambei.com.br
F Boas Práticas H
Parque encabeçou projeto de preservação da memória da cidade
O Parque Histórico de Carambeí iniciou uma campanha de mobilização da sociedade civil organizada pela recuperação da estação ferroviária histórica da cidade. A ação ganhou a adesão do Rotary Club de Carambeí e o projeto prossegue com o intuito ainda de sensibilizar o poder público à causa, uma vez que a cidade tem sua história extremamente ligada ao transporte ferroviário.
A maior colaboração do Parque nesse processo está em sua capacidade de organizar e difundir acervos, como já faz na
Casa da Memória e na réplica da estação na Vila Histórica, orientando os trabalhos de preservação patrimonial.
“A cidade tem sua história profundamente ligada à presença da linha férrea desde 1900”, explicou Fábio Chedid Silvestre, curador do Parque. “A sociedade tem por obrigação recuperar esta memória, representada pelas estações, dando vida e cuidados a este patrimônio público que recebeu tantos dos imigrantes que fundaram a cidade, trazendo consigo o progresso econômico que se reflete até hoje”, disse.
Por ser patrimônio histórico protegido pela União, a estação pode se transformar em um espaço com função social à comunidade, principalmente a do bairro Boqueirão, que encontra-se na periferia da cidade.
De acordo com o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, a responsabilidade lógica pelas estações é também das comunidades onde elas estão inseridas, por compor ativos patrimoniais da cultural local, conforme o artigo 216 da Constituição Federal.
35
www.parquehistoricodecarambei.com.br
F Variedades H
Entre os dias 23 de novembro a 23 de dezembro, o Parque Histórico de Carambeí promoveu o Natal no Parque, em função do sucesso atingido em 2011, quando foi organizado o Natal do Centenário, a fim de concluir as atividades do PHC em homenagem ao Ano da Holanda no Brasil.
Para a festividade o Parque contou com iluminação especial, presépio, visita do Papai Noel, apresentações musicais e culturais e decoração natalina, além
Natal no Parque é atração nos Campos Gerais
do funcionamento fora do horário convencional da Koffiehuis, que permaneceu aberta durante a noite.
No dia 1 de dezembro, aconteceu a chegada do Papai Noel no Natal do Parque. Na ocasião, centenas de pessoas da comunidade e de cidades vizinhas prestigiaram o evento. “Estou realmente encantada com o Parque Histórico de Carambeí. A organização, o resgate histórico dos imigrantes holandeses, a decoração maravilhosa de Natal
e esse espírito natalino contagiam a gente. Pretendo voltar aqui mais vezes e trazer a família toda!”, relatou a jornalista Patricia Armentano, de Curitiba.
Roberto Verchoor foi o responsável por dar vida ao bom velhinho e conta que essa foi a primeira vez que interpretou o Papai Noel. “É uma satisfação ser o Papai Noel do PHC, o carinho gratuito que ganhamos nessa época não tem preço”, declarou o Verchoor.
veja as fotos!
36
www.parquehistoricodecarambei.com.br
F Mural de Fotos H
>> Abertura da 10° Semana de Museus
>> Coordenadoria da FIEP PG visita PHC
37
>> O Parque rebeu grandes eventos em 2012, como o show de Renato Teixeira
www.parquehistoricodecarambei.com.br
>> Colônia de férias no Parque Histórico de Carambeí
38
F Mural de Fotos H
www.parquehistoricodecarambei.com.br
>> Sebrae encerra oficinas no PHC
>> APHC doa instrumentos para a Orquestra Sinfônica do Paraná
>> Massey Ferguson doa tratores ao Museu de Implementos Agrícolas
39
Parceiros do Parque Histórico de Carambeí