N ° 4 1PREMIER

TRIMESTRE2007

E ditoUne ville “ apaisée “

Un peu moins de trois ans après la signature desactes de vente des terrains(1), la première pierre ducasino de jeux du groupe Tranchant a été posée le30 novembre dernier. Dans l’intervalle, un projet ambitieux a vu le jour.Ce sera le plus important établissement construitsur la Côte d’Azur et représentera le plus grandcasino du groupe à l’échelon national. Aux côtés du Maire, de Georges Tranchant,Président et fondateur du groupe, de RomainTranchant, Directeur Général du Groupe, deClaude Serra, sous-Préfet et du député LionnelLuca, de nombreuses personnalités ont assisté à lacérémonie, qui a donné le coup d’envoi sur le ter-rain, au plus grand projet d’aménagement économi-que jamais réalisé à ce jour sur le territoirecommunal.

UN INVESTISSEMENT DE PLUS DE 30 MEL’acquisition des 5000 m2 de terrains représente àelle seule un montant dépassant les 2,1 ME.L’investissement pour la réalisation du casino luimême, atteint pour sa part les 30 ME, dont un mil-lion consacré uniquement aux espaces verts sur (plusde 10 000 m2), réalisés conjointement avec le groupeSocri, aménageur du futur Espace Saint-Jean.On retrouve justement ici la volonté commune de lamunicipalité et des promoteurs, de réaliser un pro-jet s’intégrant dans l’environnement, et répondantaux normes H.Q.E (Haute Qualité Environnemen-tale), ce que le Maire résumera d’une phrase

empruntée à Nicolas Hulot : « Faire rentrer lanature dans l’aménagement urbain ». Selon le calendrier prévisionnel, l’ouverture ducasino pourrait intervenir au cours du 2ème semestre2008. Avec la réalisation de ce nouvel équipement struc-turant qui inclut la création de 250 places de sta-tionnement, dont plus de 200 en sous-sol, le nouvelétablissement disposera d’une salle polyvalente.Prévue pour accueillir jusqu’à 1000 personnes,cette dernière sera mise à la disposition de la com-mune. C’est bien entendu une très bonne nouvellepour Cagnes-sur-Mer.

50 EMPLOIS SUPPLÉMENTAIRESLe nouveau site devrait permettre de créer unecinquantaine d’emplois, auxquels s’ajouteront dansle futur, environ 400 postes supplémentaires prévuspour l’espace commercial Saint -Jean, qui a obtenu,lui aussi, une approbation unanime (notre encadré).Développement économique et cadre de vie ontbien trouvé ici, sur la Zac Sudalparc, un terraind’entente. Il apporte une nouvelle pierre à la réhabi-litation en cours qui concerne toute la partie ouestde la commune, sur laquelle 250 ME de fondspublics et privés sont en train d’être investis !Nous y reviendrons.

1/Le 19 janvier 2004, l’Hôtel de ville s’est transformé exception-nellement en office notarial pour marquer cette signature quiconcernait également le groupe Socri, aménageur du futur EspaceSaint -Jean.

CASINO DU “GROUPE TRANCHANT”

30 ME POUR LA 1ère PIERRE !

D é v e l o p p e m e n t é c o n o m i q u e

Au premier plan sur notre cliché : Georges Tranchant, entouré du Maire et de Claude Serra, Sous-Prefet

Si l’idée est simple, le concept n’en demeure pasmoins novateur et je souhaite l’instaurer àCagnes-sur-Mer.Il s’agit en fait de mieux prendre en compte lesprincipales composantes des nuisances propre ànotre environnement urbain et de créer lesconditions qui conduiront à en réduire la portée. Cela signifie moins de bruit, moins de pollutionet plus de sécurité pour la circulation des usa-gers.Pour atteindre ces objectifs, j’ai décidé de ren-forcer les mesures prises pour faire évoluer nosmodes de déplacements. Chacun l’aura compris,les automobilistes devront respecter les autresusagers et prendre en compte la notion d’espa-ces partagés. La création et le développement des pistes cycla-bles s’inscrivent dans cette démarche. La prio-rité donnée aux piétons dans tous nos program-mes d’aménagement urbain relèvent de cettemême ligne de conduite.Mais nous devons aller encore plus loin. Nous allons donc poursuivre le programme dedéveloppement des « zones 30 » opérationnel-les sur certains secteurs de la commune : Coursdu 11 Novembre, Cros-de-Cagnes et bientôtquartier de la Gare, avec le réaménagement desespaces urbains … Sur les zones concernées, il est aisé de constaterle changement. L’objectif de « ville apaisée »semble donc déjà atteint partiellement.Il pourrait donc être appliqué systématique-ment, dès lors que les conditions de circulationle permettent.Chaque citoyen est en effet en droit d’aspirer àun environnement de qualité, basé pour unelarge part sur le respect des règles de vie ensociété. A travers cette remarque, c’est bien laquestion du civisme qui est une nouvelle foisposée. A la demande des comités de quartiers, descontrôles radars sont organisés dans tous lessecteurs de la ville. Pas question de piéger lesautomobilistes pour autant. Des banderolesdans les rues, des annonces dans la presse infor-ment les automobilistes du calendrier de cescontrôles et des quartiers concernés.L’objectif unique est bien celui d’offrir une meil-leure qualité de vie. Avec le concours des comi-tés de quartiers, nous serons donc amenés àfaire appel au radar en ville ; des opérations quis’accompagneront d’une large information parvoie de presse et banderoles. Et puisque nous sommes en période de vœux,j’émets le souhait que chacun puisse prendreconscience du bien-fondé de telles mesures, quisi elles sont respectées, permettront à tous deprofiter d’une « ville apaisée » et de sauver desvies.Alors, en ce début, affichons de bonnes résolu-tions et marquons notre bonne volonté.Bonne année à Cagnes-sur-Mer !

Louis NEGREMaire Cagnes-sur-Mer

Vice-Président du Conseil général SOM

MAI

RE N°

41

Aménagement urbain Page 2Quartiers de la gare, du Malvan et de la Grange Rimade

Prévention des risques Page 3Quartier Saint-Jean

Le tramway à Cagnes Page 3Lancement de la concertation

Sports Page 3Soirée des champions

Travaux de proximité Pages 4 & 5Eclairage public, voirie, …

Bord de mer Page 5La jonction Kennedy / Pinède en bonne voie

Pôle Economie Page 6Au service des commerces et des entreprises locales

Sécurité Page 6 Prévention des accidents : le radar en ville

Image de la ville Page 7Lu dans la presse - La Côte d’Azur des peintres -la Poste Cagnes Littoral a ouvert ses portes

Solidarité Pages 8 & 9Téléthon, Croix Rouge, Banque Alimentaire,…

Tribune libre Page 9Les groupes de l’opposition s’expriment

Vie culturelle Page 10Conservatoire, Ludothèque,…

Brèves Page 11CDJ, Livre Blanc, visite officielle, décorations

Noël à Cagnes Page 12Animations et vœux des commerçants

VOUS AVEZ LA PAROLE

votre avis nous interresse

coupon à nous renvoyer en page 4

agora 41 - janvier 2007 19/01/07 10:29 Page 1

2

En commençant par la ruedes Reynes, puis les ruesPasteur, Buffon et enfin l’ave-nue de Villeneuve, la rénova-tion des espaces public va per-mettre au quartier de la Garede recouvrer son dynamismeet son animation autour desnombreux services et com-merces, dans le nouveauconcept de « ville apaisée ». Après une ultime réunionpublique organisée le 11 maidernier, le projet de réamé-nagement des voies de des-serte du quartier de la gare aété définitivement bouclé etles travaux dont la maîtrised’ouvrage a été confiée aubureau d’études Setef, vontpouvoir débuter en ce débutd’année(1). Le coût de cette opérationreprésente un investissementavoisinant les 4,8 millionsd’euros (voir encadré). Si l’on ajoute les travaux derénovation de la Gare SNCF(cf. Agora n°39), représen-

tant un investissement de 2,7ME, la requalification de lapénétrante qui s’achève pourun montant de 8,5 ME, entiè-rement financé par leDépartement et la recons-truction du collège JulesVerne d’un coût de 14 ME,également pris en charge parle Conseil général, le montantglobal des travaux prévuspour la réhabilitation duquartier de la gare atteint déjàles 30 ME !(2)

UNE IDENTITE QUALIFIANTEDe nombreuses contraintessont apparues lors de l’étudedu projet, notamment auniveau des accès. Le secteurconcerné compte en effet denombreux garages, accès par-kings, points de livraison pourles commerces. L’objectif fixépar la municipalité étaitcependant clair : embellir laqualité de vie pour ce quartieravec une priorité donnée aux

modes de déplacement doux.Ce qui caractérise donc le pro-jet, c’est la place plus impor-tante donnée aux espaces pié-tons. Finis les trottoirs étroits.Poussettes, PMR (personnes àmobilité réduites) pourront sedéplacer sans problèmes avecdes traversées de voies claire-ment matérialisées. L’aspect sécuritaire pour lesusagers sera renforcé par lacréation d’une « zone 30 »sur les quatre voies concer-nées. Sur un plan esthétique, lesconcepteurs ont prévus d’ap-porter une nouvelle identitéau quartier par la créationd’effets de portes (portes deVilleneuve et des Reynes). Quant à l’aspect environ-nemental, autre élémentimportant de cette requali-fication, il sera souligné par laplantations de 39 tilleuls«Henryana». Cet arbre d’om-brage à feuilles caduques, sedistingue par une croissance

mesurée, adaptée à l’étroitesserelative des voies, mais àhaute valeur décorative.Magnolia et autres végétauxen haie ont été retenus pour lesquare et les placettes.Les matériaux de sol et mobi-liers ont fait eux aussi l’objetd’une attention particulière.Enrobé rouge pour les trot-toirs, avec pavés de terre cuitepour les bordures et les pla-teaux traversants, signeront lenouvel environnement où l’on

remarquera aussi les pointslumineux alternant teinteschaudes et lumière blanche,ainsi que les aménagementsspécifiques prévus pour le sta-tionnement des vélos. Dans la perspective d’un pro-jet urbain intégrant à terme lebarreau Lambert et la rueHélène Boucher, le quartier dela Gare entre donc à son tourdans le 21ème siècle, à l’instard’autres secteurs de la ville.Environ vingt mois pour cettepremière tranche ont été pré-vus pour mener à bien ce pro-jet qui débutera par l’aména-gement la rue des Reynes etqui sera suivi de deux autrestranches annuelles.

1/ Comme ce fut le cas pour les travauxde la gare SNCF, les appels d'offres lan-cés au début de l'été 2006, en vue destravaux de réaménagement du quar-tier, se sont avérés infructueux. Unenouvelle procédure de consultation desentreprises a donc été engagée, avecpour conséquence un report de mise enchantier initialement prévue à l'au-tomne 2006.

2/ Rappelons que ces travaux s'inscri-vent dans un programme globald'aménagement de la partie ouest de lacommune qui représentera à terme uninvestissement atteignant les 250 ME.

Après le bord de mer, le programme de réaménagement en cours, de l’ouest de la commune, représente à son tour le plus important programme de requalification urbaine.

Alors que les chantiers de la gare SNCF, du Casino, du pôle santé et du collège Jules Verne ont débuté, la commune engage parallèlement la réhabilitation des principales artères du quartier de la gare.

Illustration représentant les futurs aménagements de la rue des Reynes

Q u a r t i e r s d e l a G a r e, d u M a l va n e t d e l a G ra n g e R i m a d e

Un investissement de 4,8 MELa ville de Cagnes-sur-Mer assurera le financement de l’en-semble des travaux de voirie (chaussées et trottoirs), la réfec-tion du réseau d’eaux pluviales, l’enfouissement des lignes,l’éclairage public, le mobilier urbain et les aménagements pay-sagers, ce qui représente un montant prévisionnel de 2,9 ME,auquel s’ajoute 0,5 ME pour l’installation des services muni-cipaux (ex CEO) et 2,9 ME de travaux d’assainissementfinancés par la CANCA.

Représentation virtuelle du futur collège Jules Verne - source : CG 06

La rue des Reynes dans sa configuration actuelle

Chantier de la gare SNCF

C h a n t i e r d u q u a r t i e r d e l a g a r e

agora 41 - janvier 2007 19/01/07 10:29 Page 2

3

Louis Nègre, en sa qualité de1er Vice-Président de laCommunauté d’Aggloméra-tion, a fait approuver à l’una-nimité, une délibération parle Conseil communautaire le30 janvier 2006, portant surle projet d’extension dutramway, en cours de réalisa-tion à Nice. Les études préliminairessont lancées. Elles concernent donc lesfutures lignes et notammentla T2, qui permettra d’assu-

rer une liaison directe entreNice et Cagnes-sur-Mer.Dans cette perspective, laconcertation publique vadébuter à Cagnes-sur-Mer,avec une réunion publiqueprogrammée pour le mardi 23janvier à 18h30 à l’espacecentre, avenue de Verdun. Les Cagnois étaient invités àémettre leur avis sur ce projet,et notamment son tracé.

DONNEZ-NOUS VOTRE AVIS :www.cagnes-sur-mer.fr

« Désinondabilité » : un nouveau pont sur le Malvan

CDEC : UNE APPROBATION UNANIME POUR SAINT-JEAN

Le fait est assez rare pour être souligné. Les six membres de la

CDEC (Commission Départementale d’Equipement Commercial)

ont validé à l’unanimité le projet de Cagnes St Jean, réalisé par

le groupe Socri. La Chambre de Métiers, la Chambre de

Commerce, le représentant des consommateurs (UFC), la Canca et

les communes de Cagnes et Nice, ont à travers leur position,

reconnu le caractère exemplaire de cet aménagement. Avalisé

également par les services de la préfecture (Equipement, envi-

ronnement, emploi), le projet a su séduire notamment par sa

qualité architecturale, le traitement de l’environnement et des

espaces verts, et d’une manière générale par les dispositions

prises pour lutter contre les risques d’inondation ainsi que la

prise en compte des conditions d’accès. Retenons enfin que la

Commission a mis en avant la concertation exemplaire conduite

avec les commerçants, à travers la commission de suivi, initiée

par la commune.

Après le feu vert de la CDEC, incontournable pour tout projet

commercial, le dossier peut désormais franchir une nouvelle

étape avec le dépôt du permis de construire, qui pourrait être

délivré dès le début de cette année.

Q u a r t i e r S a i n t -J e a n

LE TRAMWAY A CAGNES ?Lancement de la concertation le 23 janvier 2007

Le Maire, le Président de la CANCA, Jacques Peyrat, entourés d’élus cagnois et de riverains, ont salué le passagedu tram à Cagnes avant son arrivée à Nice dans la nuit du 11 au 12 décembre

Le 25 octobre dernier, aux premiè-res heures de la matinée, lesengins de chantier entraient enaction, en vue de l'installationd'un pont provisoire à proximitéimmédiate d'un ouvrage permet-tant jusqu'alors de franchir leMalvan pour accéder à la ZacSudalparc. Ce dernier réalisé en1989, devait en effet être démolien raison d'un gabarit non adaptéaux risques inondations (environ7 mètres de large coupé par unepile centrale), comme nous le rap-pelait le dernier débordement duMalvan, enregistré le 2 décembre2005. Avec la création de la Zac, lacommune s'était engagée à s'atta-quer prioritairement au problèmede « désinondabilité » du secteur.Pas question en effet d'exposerplus longtemps les riverains auxaléas du cours d'eau.L'engagement de la ville a donc

été tenu et à la veille de la périodeà risques, le nouveau pont d'ungabarit de 18 mètres a été installé.Il préfigure le recalibrage duMalvan également prévu dans lecadre de l'aménagement de l'en-trée de ville qui permettra lui

aussi, de mieux appréhender lesrisques éventuels de crues. La « désinondabilité » de la Zacs'inscrit dans un programme com-munal pluri annuel, similaire àcelui engagé pour la lutte contreles incendies depuis 2003

Deux titres mondiaux - jet ski avec Teddy Pons etmoto avec Sébastien Scarnato - trois titres euro-péens, quatre natioanux et huit au niveau régio-nal; le mouvement sportif Cagnois a confirmé unenouvelle fois sa bonne forme, au cours de la 21ème

soirée des champions. 255 sportifs licenciés dans les clubs de la ville ontreçu leur récompense dans une ambiance festive,le 15 décembre à la halle des sports. Sous les "sun-lights" du podium ils ont reçu les félications du

Maire, de Gilbert Antomarchi, élu délégué auxsports et des nombreuses personnalités rassem-blées pour cette cérémonie, chaleureusement ani-mée par un public conquis d'avance, qui a saluéleurs performances par des applaudissements nourris.

Soirée des champions255 CHAMPIONS CAGNOIS A L'HONNEUR

S p o r t

agora 41 - janvier 2007 19/01/07 10:29 Page 3

Tra v a u x d e p r o x i m i t é d a

VOUS AVEZ LA PAROLE «AGORA» vous invite à faire part de vos suggestions

Nom : Prénom : Tél. :

Adresse :

Votre texte :

Coupon-réponse à renvoyer sous enveloppe sans affranchir à : M. Le Maire - Libre Réponse - Autorisation N° 59054 - 06809 Cagnes-sur-Mer

N° 4

1 - 1er

Trim

estr

e 20

07

Édition : VILLE DE CAGNES-SUR-MERDirecteur de la publication : Mathilde MADRÈNESConception & Maquette : Service CommunicationTél. 04 93 22 19 65 - Fax 04 93 22 19 67E-mail : communication@cagnes.frPhotos : Yves HYOU Imprimerie : TRULLI - VenceTirage 32 000 exemplaires - Diffusion gratuiteDépôt légal à parution - ISSN 1253-8469.

N° 41 - 1er TRIMESTRE 2007 imprimé sur papier Recyclableet sans Chlore

Après le vallon des Vaux, l’extension de l’éclairage publica également été effectué allée des Saules avec la pose dequatre lampadaires supplémentaires (14 000 E). A noter aussi que la commune inscrit désormais la ges-tion de l’éclairage public dans le cadre du développementdurable. Les lampadaires du bd. Kennedy viennent ainsi d’êtremodifié (7 000 E), ce qui permet de réaliser une écono-mie d’énergie de 50 %, tout en conservant les mêmescaractéristiques lumineuses.

Pour mener à bien l’ensemble de ces opérations,520 000 E de crédits ont été voté le 29 mars lors du bud-get primitif pour les seuls travaux de voirie et trottoirs,auxquels s’ajoutent 300 000 E destinés aux travaux d’en-tretien courant. L’extension de l’éclairage public concerne également lesnouveaux aménagements communaux, à l’instar de ceuxréalisés au quartier du Béal.A suivre…

Allée des Saules

Avenue dePassau

➜

L’enrobé a pris des couleurs dans lepérimètre de l’Office de Tourisme,agrémenté par la mise en place desuspensions florales

Création de 2 nouveaux jeux à la Boule du Château(6 000 E)

Réalisation d’une surlargeur de voie, chemin des collines(notre photo) pour un montant de 15 000 E. Des travauxsimilaires ont été réalisés chemin de l’Hubac (15 000 E).

Afin de faciliter la circulation des deux roues en ville, desplaces de stationnement réservés sont créées en différentspoints de la ville, comme ici au square Bourdet.

Les bancs du bord de mer (avanttravaux) ont pris place sur les quaisdu port.

Cours du Béal

Renforcer l’éclairage public …

Favoriser la convivialité… Fluidifier la circulation…

➜

➜

➜

➜

4

agora 41 - janvier 2007 19/01/07 10:29 Page 4

i m i t é d a n s l e s q u a r t i e r s

Le Maire, en présence de nom-breux élus a pu ainsi confir-mer l’échéancier prévisionneldu chantier. La phase 2, auniveau de la voirie, devraitdonc être terminée dans lesprochaines semaines. Il res-tera alors à réaliser les espacesverts avec notamment lesplantations de palmiers.Celles-ci interviendront audébut de l’été. Cet à cette

même période que l’achè-vement de la phase 3 estprévu. Engagé le 16 octobredernier, le phasage de l’opéra-tion sur ce secteur demeureidentique. Après la démolitiondu terre-plein central, les tra-vaux ont été engagés sur lapartie nord de la voie avec lamise place d’installations pro-visoires (quatre passages pié-tons sécurisés par des feux tri-

colores), afin de permettre aumieux la circulation des usagers. Grâce à la concertation per-manente menée avec les rive-rains, notamment pendant lesvisites de chantier, des ajuste-ments ont pu être apportés àce dispositif, afin de limiter aumaximum les nuisances inévi-tables du chantier, dont lapériode la plus délicates’achève.

En effet, dès le mois defévrier les barrières serontdémontées pour laisser placeà un large trottoir et jusqu’aumois de juin, les travauxconcerneront uniquement lapartie sud. Cette dernièrebénéficiera elle aussi d’untrottoir plus large, intégrantle prolongement de la pistecyclable. Dès le début de l’été 2007, leplus grand chantier d’aména-gement urbain sera donc ter-miné(1). Près de 10 ME ont été inves-

tis pour la seconde phase encours(2). Tandis que les véhicules circu-leront sur la « zone 30 », piétonset cyclistes, auront désormaistout loisir d’apprécier leur pro-menade sur le front de mer.

1/ Les travaux ne concernent pas dansl'immédiat la zone située entre le port etla limite de commune avec St Laurent-du-Var. Celle-ci est en attente du tracéde la future ligne de tramway.

2/ La Canca réalise 15000 E de tra-vaux d'assainissement sur le réseaupour réaliser la canalisation entre lesquare Balloux et la station d'épura-tion.

A m é n a g e m e n t u r b a i nBORD DE MER

La jonction Kennedy/Pinède en bonne voie

Commerçants et comités de quartiers réunis devant la mairie annexe du Crosà l’issue de la visite du chantier avec le Maire, André Rosso,

adjoint aux travaux et José Beltrando, conseiller délégué au Cros-de-Cagnes.

Le chantier en cours, vu depuis le carrefour Kennedy, avec la réalisation des travaux d’assainissement

Le 15 décembre, riverains et commerçants étaient conviés à une nouvelle visite de chantier des phases 2 et 3 du bord de mer, autrement dit, celles concernant la voie sud d’une part

à hauteur du Cros-de-Cagnes et le dernier chantier, d’autre part, réalisé entre la Pinède et le boulevard Kennedy.

Après l’avenue des Tuilières et toujours à lademande du comité de quartier, présidé ici parClaude Cadichon, la ville a créé notamment un che-minement piéton délimité par des plots, sur le che-min des roseaux (photo ci-dessous). Les aménagements réalisés sous la conduite deAndré Rosso et Hervé Spielmann, adjoint et conseil-ler délégués aux travaux, ont été mis en place audébut du mois de novembre.

Ils sont destinés renforcer la sécurité des piétons surcette zone résidentielle qui devrait ainsi retrouverson calme, dans la mesure où la largeur de la voie aété réduite et la vitesse désormais limitée à 30 km/h. On notera également que le double sens a été main-tenu pour les véhicules, mais la circulation s’effec-tuera de manière alternée, grâce à la mise en place dezones refuge. La mise en sécurité des piétons concerne égalementles travaux réalisés pour agrandir les trottoirs.

Nouveau trottoir chemin des Gros Buaux (11 000E)

Réalisation d’une surlargeur de trottoir rue du Dr Féraud

Parallèlement aux grands travaux conduits par lacommune dans le cadre du programme de désinonda-bilité, des aménagements spécifiques ponctuels sonteffectués afin de résorber les problèmes posés par lesfortes intempéries sur des sites particuliers.C’est ici le cas (notre photo) avec le perçage de trousd’évacuation, rue de la Férrière, le long du Malvan.

Améliorer la sécurité des piétons… Désinondabilité

➜

➜

5

LE S.I.R. A VOTRE SERVICELe Service d’intervention rapide de la commune est chargé de répondre dans les meil-

leurs délais – 24 à 48 heures – aux différentes demandes des Cagnois portant prin-

cipalement sur de petits travaux de voirie. Il s’agit, d’une manière générale, de régler

des problèmes concernant le cadre de vie et le confort des usagers. Les tags, un trou

dans la route, une haie mal taillée, un panneau en mauvais état, …la liste est longue.

Le S.I.R. intervient du lundi au vendredi, sur simple appel au cabinet du Maire

Allo Service d’Intervention Rapide : boîte vocale 7j/7 - 24h/24 - 04 93 22 19 01

agora 41 - janvier 2007 19/01/07 10:30 Page 5

6

CAGNES VILLE PROPREPollutions canines

PLUS DE CIVISME = MOINS DE PVDepuis quelques mois et notammentdepuis l'été 2006, le nombre de PV dres-sés par la police municipale pour sanc-tionner les maîtres indélicats est en netterégression. Depuis le mois d'août seules6 infractions de ce type ont été sanction-nées auxquelles s'ajoutent, 5 autres pro-cès pour divagation et 12 contrôles pourchiens dangereux.

Est-ce que cela signifie que la police municipale a relâché sagarde ? Jean-Claude Danièle s'en défend : « Les instructionsn'ont pas changé. Les contrôles sur le terrain sont maintenus auplus haut niveau et concernent tous les secteurs de la ville ».Alors comment expliquer ces chiffres ? Pour le Maire « L'immense majorité des personnes concernées apris conscience des problèmes posés par les pollutions canines. Lesdeux règles que nous imposons : tenir son chien en laisse et ramas-ser les déjections sont donc de mieux en mieux suivies ». En ce début d'année 2007, souhaitons que cette tendance seconfirme. Cela donnerait à Cagnes-sur-Mer une occasion sup-plémentaire de se distinguer.

Aide à l’installation avec FIER entreprendre :

La 500ème entreprise est CagnoiseLe chiffre est symbolique, mais il démontre la portée de l’ac-tion conduite par Fier Entreprendre qui accompagne etfinance les créateurs repreneurs d’entreprises, sur le péri-mètre de la Canca. La 500ème entreprise bénéficiant de ce dispositif mis en placedepuis bientôt dix ans, est donc Cagnoise. Il s’agit de la SarlEco-logic (ex-BBM) installée avenue de Verdun. Ses jeunesrepreneurs, Bruno et Nathalie Defert, associés à AlainRuidavest, ont pu ainsi mettre le pied à l’étrier grâce à FierEntreprendre qui leur a accordé un prêt sur l’honneur de 15000 E, tout en assurant également une mission de conseilpour les accompagner dans les différentes démarches néces-saires à leur installation.Une installation à laquelle la commune est prête égalementà apporter tout son soutien à travers notamment son nou-veau « pôle économie ».

www.fier-entreprendre.org

Le 31 décembre, en début de soirée, Christian Estrosi, ministre délégué à l’aménagement duterritoire, président du Conseil général, a effectué un passage au commissariat de Cagnes-sur-Mer, dans le cadre du dispositif départemental mis en place pour la nuit de la SaintSylvestre. Accompagné par le Préfet, Dominique Vian et en présence du Maire et des autorités dépar-tementales, il a été accueilli par le commissaire principal Laetitia Philippon, entouré des 21fonctionnaires de police chargés d’assurer la sécurité des habitants sur les routes de la cir-conscription Cagnoise au cours de cette longue nuit de fête.

PRÉVENTIONDES ACCIDENTSDepuis le 15 janvier, date de la première opé-ration, la police municipale est chargée d’ef-fectuer des contrôles de vitesse dans les dif-férents quartiers de la ville. Ils complètent ainsi le dispositif déjà mis enplace avec la police nationale sur les grandsaxes et s’inscrivent dans une politique deprévention qui répond à l’attente de nom-breux comités de quartiers, invités par ail-leurs à assister à ces contrôles. Il s’agit aussi de lutter contre le bruit et lapollution, en application du concept de «villeapaisée». Pas question pour autant de « piéger» lesautomobilistes.Les opérations seront annoncées par voie depresse et une campagne d’affichage ainsi quedes banderoles relayés sur site par des pan-neaux d’avertissement complèteront ce dis-positif d’information.Sur un plan pratique rappelons-nous enfinque la vitesse en ville est limitée à 50 km/h !

SECURITE

Pôle économieAu service des commerces et des entreprises locales

La commune a décidé de regrouper sous une même entité ses services liés à l’entreprise, à l’emploi et au commerce. Le « pôle économie » vient ainsi d’être créé au sein de l’administration communale.

Il permet désormais de développer une véritable synergie au service du développement économique de la commune, grâce à la mutualisation des moyens existants.

Pourquoi un tel choix ?Selon les chiffres de la direc-tion Départementale del’Emploi « Cagnes-sur-Merapparaît comme l’une des vil-les de notre région la moinstouchée par le problème del’emploi » explique le Maire.C’est bien entendu unebonne nouvelle. Mais dans le même temps onconstate que seuls « 39 %des Cagnois, s’estiment satis-faits des mesures prises par laville en faveur du développe-ment économique ». C’est cequi ressort des conclusions

de l’enquête Ifop, menéedans le cadre du 2ème LivreBlanc.Si la question du rappro-chement des services étaitbien envisagée, elle a doncété accélérée au vu des résul-tats de cette consultation desCagnois, à travers laquelle estapparue clairement un pro-blème de perception de l’en-gagement communal.Le « pôle économie » doitpermettre d’en améliorer lalisibilité. « Mais il ne s’agiten aucun cas de créer l’ANPEbis » avertit Louis Nègre « et

encore moins de se substituer àcet organisme », avec lequelun partenariat a été établi. Lamission première du « pôleemploi » est d’accompagnerle petit commerce « au centrede l’activité économique de laville » et les entreprises. La cyber antenne emploientreprise et le Fisac du Cros,pour le commerce, sont doncregroupés avec pour consé-quence première, le détache-ment de cinq agents commu-naux à plein temps, coordon-nés directement par le direc-teur général des services,

selon le souhait du Maire.Le contact permanent avecles principaux animateurséconomiques confié à cettenouvelle structure munici-pale intervient à un momentclef pour la commune. «Nous avons pas mal semé ettout va exploser dans les deuxà trois ans » nous rappelle àce propos Roger Martin,adjoint au Maire, en chargedes finances et du développe-ment économique. Et dans ce domaine, les nou-velles sont plutôt bonnesaussi, puisque des commer-

ces vont s’ouvrir par exempleCours du 11 Novembre. Il nefaut oublier non plus lesgrands projets conduits parla commune sur les ZAC.Celle des Travails (Costama-gna) compte déjà 300emplois auxquels s’ajoute-ront ceux prévus à Sudalparc- près de 400 - et Techno-polis.Cette nouvelle activitéinduira l’arrivée de nouvellesfamilles et avec elles de nou-veaux consommateurs appe-lés à fréquenter les commer-ces Cagnois…

agora 41 - janvier 2007 19/01/07 10:30 Page 6

7

Lu dans la presseCagnes-sur-Mer au tableau d’honneur des villes dynamiques

Dans son édition d’octobre 2006, le journal « Les Echos » publie le classement desvilles moyennes de l’hexagone - 13 000 à 80 000 habitants - qui affichent le plusgrand dynamisme, dans une perspective de développement à l’horizon 2010. Selon le recensement effectué par la FMVM (Fédération des Maires des VillesMoyennes) 176 communes sont concernées par ce classement qui prend encompte trois critères (population, PIB et emploi), pour calculer le taux de crois-sance moyen annuel.Cagnes-sur-Mer se distingue particulièrement dans ce palmarès réalisé par uncabinet spécialisé, puisqu’elle se positionne à la 9ème place ! Et autre fait remarquable, cette place d’honneur la classe au premier rang des com-munes du département ; une « pole position » qui se confirme en observant cerésultat plus en détail, avec une 3ème place pour ce qui concerne l’évolution de lapopulation et une 10ème place pour son PIB, autrement dit son indicateur de créa-tion de richesse. En se référent à cet avis d’experts, le dynamisme affiché par la commune à traversses grands projets, devrait lui permettre de quitter sa position peu enviable de lan-terne rouge au classement des revenus par habitants (20ème place) pour évoluer versune position plus conforme avec celle de la 4ème du département par sa démogra-phie ! C’est incontestablement une bonne nouvelle.

« La Côte d’Azur des peintres »C'est sur ce thème que le Comité Régional du Tourisme a choisi de nous entraîner « sur les pas des

Grands Maîtres » qui ont immortalisé à travers leurs toiles les plus beaux sites de notre région au

début du XXème siècle. Avec Derain, Soutine, Vallotton et bien entendu Renoir pour ne citer que quel-

ques uns des plus grands noms, Cagnes-sur-Mer occupe une place de choix sur ce parcours initia-

tique, jalonné par des lutrins réalisés en lave émaillée et placés en situation. Le tableau et l'origi-

nal peuvent ainsi être appréciés d'un seul coup d'oeil, ce qui rend cette initiative d'autant plus

attractive et intéressante.

Treize lutrins vont donc être mis en place à terme et ce sont bien entendu les sites historiques du

Haut-de-Cagnes et du parc des Collettes qui rassembleront la plus grande partie de cette exposi-

tion permanente qui associe six commune du département.

Le CRT a choisi Cagnes-sur-Mer pour présenter officiellement ce parcours. La manifestation s’est

déroulée au château-musée le 14 décembre dernier. Dominique Charpentier, directeur du C.R.T.,en

a présenté les grandes lignes, en présence du Maire et de nombreuses personnalités.

Vue de l’autorouteC’est le nouveau visuelretenu par la SociétéEscota pour présenternotre commune aux dizai-nes de milliers d’automo-bilistes empruntant quoti-diennement l’autoroutedans sa traverséeCagnoise. Il a été installé en find’année et permettra sansaucun doute de participerà la promotion de la ville,en mettant en avant sonbourg médiéval, le bord demer avec ses loisirs nauti-ques, son hippodrome,sans oublier ses palmiers.

Organisées par la Fédération des promoteurs constructeurs deFrance, « Les Pyramides d'Argent » récompensent les meilleu-res réalisations au niveau régional.Cagnes-sur-Mer vient ainsi d'être distinguée par la FPC qui aattribué la Pyramide d'argent 2006 au groupe Promogim pourson programme « Palais Victoria » construit sur le nouveauquartier du Béal. Le haut niveau de qualité et l'utilisation de matériaux trèshaut de gamme, un concept qui répond aux prescriptions dudéveloppement durable, auront été déterminants pour lechoix de ce bâtiment, remarquable également par son dômestyle Belle Epoque, qui « renforce la noblesse et le raffinementesthétique ».

Image de la ville

Béal : Un premier Prix régional

Depuis le 8 janvier, Cagnes-sur-Mer Littoral a ouvert ses porteset les infrastructures datant de1970 ont disparu pour laisserplace à un établissement convi-vial et fonctionnel représentantun investissement de quelque500 000 E. Le changement n’in-tervient donc pas uniquement

au niveau de la dénomination.Cagnes-sur-Mer Littoral illustrele bureau du futur (déjà présentà Cagnes !) en renforçant les ser-vices à la personne. On retiendranotamment la création d’unpoint accueil pour orienter lesclients et fluidifier le trafic, d’unespace libre-service pour réduirel’attente, d’un espace guichetpour la vente et conseil person-nalisés, d’un espace retrait/dépôtrapide pour objets et colis, d’unespace banque postale et d’uneboutique, un des nouveaux ser-vices de la Poste.A noter également qu’un guichet

spécifique et un distributeur debillets extérieur ont été installéspour les personnes à mobilitéréduite.A la demande du Maire, la Posteétudie par ailleurs la possibilitéde créer des services de proxi-mité et une étude est en coursavec les commerçants desVespins, en vue de l’ouvertured’un point Poste dans ce quar-tier. Il s’agit là aussi d’un conceptnouveau appelé à se développerafin accroître la qualité du ser-vice et mieux répondre aux exi-gences de notre temps.

Service publicLA POSTE : CAGNES LITTORAL A OUVERT SES PORTES

« La Poste bouge, parce que la ville de Cagnes-sur-mer bouge » annonçait Yves Roland, son Directeur départemental,lors du lancement des travaux de rénovation en octobre dernier, du bureau de Cagnes Principal avenue de la Serre.

agora 41 - janvier 2007 19/01/07 10:30 Page 7

8

Agréée au début de l’année 2006, l’asso-

ciation «Enfanlice» s’est fixée pour objec-

tif de prendre en charge la garde des

enfants au domicile des parents, lorsque

ces derniers n’ont pu trouver de structures

d’accueil ou bien encore en raison d’une

maladie de l’enfant.

Ce service est assuré par du personnel spé-

cialisé (auxiliaire de puériculture, assistan-

tes maternelles…).

15 emplois ont pu ainsi être créés à ce jour et

45 familles sont déjà inscrites, avec 60

enfants.

Précisons que les parents peuvent bénéficier

d’une prise en charge des prestations par la

CAF, qui subventionne par ailleurs l’associa-

tion, tout comme le Conseil Général.

Bien que ce type d’action ne relève pas direc-

tement des compétences de la commune, le

conseil municipal du 4 octobre a néanmoins

décidé d’apporter sa contribution à

« Enfanlice », en lui accordant une subven-

tion de principe de 2500E. Il s’agit avant

tout, comme l’a précisé le Maire « d’apporter

son soutien aux familles par le biais d’une

association Cagnoise » moyennant quoi

cette dernière s’est engagée, à l’instar de

toutes les associations subventionnées, de

fournir le bilan des actions menées grâce à

cette aide complémentaire.

ENFANLICE : 3 CHEMIN DES TRAVAILS

tél : 04 93 29 07 87 - fax 04 93 29 07 87enfanlice.association@orange.fr

Une nouvelle fois les élèves determinale des lycées Renoir etEscoffier, ainsi que le Conseildes Jeunes de Cagnes, ont par-ticipé à la collecte nationale dela Banque Alimentaire quis’est déroulée à la fin du moisde novembre.L’engagement citoyen exem-plaire de ces jeunes a permisde récolter plus de 4 tonnes deproduits alimentaires et d’hy-giène qui sont venus grossirles résultats du département.L’opération 2006 compte plusde 88 tonnes à son actif,contre 71 tonnes en 2005.Elles seront redistribuées viala Banque, aux différentes

associations caritatives. En 2005, elle a ainsi fourni828 tonnes de nourriture auniveau du département, ce quia permis de venir en aide àquelque 17 000 personnes. Les quatre associations deCagnes-sur-Mer ont pour leurpart reçu plus de 8 tonnes dedenrées et produits divers enun an, grâce à la générositédes donateurs et la forte impli-cation des bénévoles.Bravo à tous.

Pour rejoindre l’équipe de bénévoles

contact :tél 04 92 27 93 00 ou

banqalim06@wanadoo.fr

S o l i d a r i t é

LES ENFANTS DONNENT L’EXEMPLEEn présence du Maire et d’Anne-Mary Ascheri, présidente locale des Restos du Cœur, unedélégation d’élèves de l’école du Logis, accompagnée de leur directeur, Michel Lebon et deleurs enseignants, s’est rendue au local de la place Ste Luce, à la veille des vacances scolairespour remettre des denrées alimentaires. Cette opération se renouvelle chaque année. Elle donne l’occasion de démontrer une nouvelle fois que les enfants ont du cœur. Un bel exemple à suivre.

CROIX ROUGE : AU CŒUR DE L’ACTION

En dressant le bilan annuel d’activité 2005/2006, RobertFernandez, président de la section locale de la Croix Rougea réaffirmé sa volonté de développer les actions de la délé-gation, basées sur le renforcement de l’équipe des bénévo-les et les missions de secours ; la Délégation étant partieprenante dans deux missions essentielles de la C.R.F. :actions humanitaires et secourisme.Le secteur humanitaire se concrétise par l’aide alimen-taire, vestimentaire et sociale : 430 personnes ont bénéfi-cié d’une aide par la distribution de produits alimentaires,de colis, de kits d’hygiène, de bons de secours et de vête-ments…En outre, 11 foyers ont reçu des aides financièrespour leur logement ou les charges locatives notamment.Dans le domaine des secours il faut noter que les secouris-tes ont délivré 97 diplômes d’Attestation de Formationaux Premiers Secours et 300 diplômes d’Initiation auxPremiers Secours. Ils ont aussi assuré 52 postes de secourslors de manifestations sportives, artistiques ou populaires.La Délégation a participé à plusieurs manifestations :loto, braderies, journée « Cagnes aux couleurs de la CroixRouge »…qui ont permis de recueillir les fonds indispen-sables pour ses actions.Enfin le projet d’acquisition d’un véhicule de PremierSecours a abouti au début de l’année 2006.Ce bilan satisfaisant a pu être réalisé grâce au soutien despartenaires et de la population. Il est un encouragementpour continuer les actions de solidarité et d’aide.

Contact : téléphone / Fax : 04 93 20 44 33Permanences : 25, avenue A. Renoir

Lundi de 14 h à 17 h et Jeudi de 9 h 30 à 11 h 30

Photo : Philippe Lambert - Nice Matin

BANQUE ALIMENTAIRE :Quand les jeunes s’engagent

ENFANLICE : UNE REPONSEPOUR GARDER VOTRE ENFANT

HandisportLE TENNIS FAUTEUIL S’EQUIPE

La section handisport créée voici neuf ansau sein de l’US Cagnes tennis, présidée parHervé Spielmann, est désormais dépositairepour tout le département, de six fauteuilsprêtés aux joueurs et joueuses évoluantdans cette discipline sur les courts du parcdes sports. Cette dotation est le fruit d’une démarcheengagée par l’association des paralysées deFrance auprès du Conseil général. Son président, Christian Estrosi les a remisofficiellement le 9 décembre dernier à lacommission handisport du comité départe-mental de tennis en présence de LouisNègre entouré de nombreux élus.

SOS MUCOVISCIDOSEAIDE LES MALADES …

… A VIVRE MIEUXLa mucoviscidose est une maladie génétique grave, aujourd’hui

encore incurable, mais non contagieuse.

Depuis 1988, l’association SOS Mucoviscidose a pour objectif

l’amélioration de la qualité de vie des mucoviscidosiques. Pour

cela, elle apporte une aide morale aux malades et à leur famille.

Pour les adhérents malades, SOS MOCOVISCIDOSE prend en

charge le forfait journalier et les vitamines les plus courantes

non remboursées par la sécurité sociale, propose un coup de

pouce au sport et une aide aux vacances, prend en charge la

mutuelle pour les adultes mucoviscidosiques non imposables,

etc.

SOS Mucoviscidose a besoin de vous tous ; elle est autorisée à

recevoir des dons et legs déductibles, dans le cadre des disposi-

tions légales. Vous pouvez aussi l’aider en devenant bénévole ou

correspondant local.

informations : www.sosmucoviscidose.asso.fr

LES SDF ACCUEILLIS A CAGNESLa structure d’hébergement située place Ste Luce a ouvert ses portes le 4 décembre et accueil-lera les personnes en situation précaire jusqu’au 31 mars. Le foyer est géré depuis 1996 parle Centre Communal d’Action Sociale placé sous l’autorité de Josy Piret, adjoint délégué auxaffaires sociales. Il offre une capacité d’accueil de 7 personnes par nuit. Ouvert sept jours sursept de 18h à 8h, l’établissement dispose d’une salle de restauration et de détente avec télé-vision, d’une cuisine, d’une machine à laver avec sèche linge, de douches et sanitaires ainsique de dortoirs séparés (5 hommes et 2 femmes).Les repas ainsi que le petit déjeuner sont servis sur place. Pour les personnes ne souhaitantpas dormir au foyer, des couvertures sont fournies par des associations caritatives qui parti-cipent également à la fourniture de linge de toilette. Notons que les personnes hébergées peu-vent bénéficier d’une consultation médicale gratuite, ainsi que d’un accompagnement par lesservices sociaux de la commune pour différentes démarches administratives. Au cours del’hiver 2005/2006 62 hommes et 4 femmes ont pu ainsi bénéficier d’un toit et de l’aide et duréconfort de la collectivité à travers cette structure d’hébergement.

Restos du Cœur

agora 41 - janvier 2007 19/01/07 10:30 Page 8

9

T é l é t h o nTÉLÉTHON 2006 : TOUJOURS PLUS !Les intempéries n’ont pas freiné la générosité des Cagnois, qui ontune nouvelle fois répondu massivement présent pour le grand ren-dez-vous annuel de la solidarité organisé par la ville et le Lion’s

Club en collaboration avec l’AFM.En 2005 les dons atteignaient déjà 42 000 E : du jamais vu.

En 2006 ce record a été une nouvelle fois battu avec plusde 58 000 E. Bravo à tous et un grand merci à tous ceux qui ontaccepté de parrainer cette manifestation - Mme Augier,de l’hôtel Negresco, les grands chefs étoilés, Betty Ulmeret Bernard Sferlazzo, conseiller municipal, véritablehomme orchestre de ce grand week-end de solidarité.

Tribune libre des groupes de l’opposition municipaleGAUCHE PLURIELLEQuelques points noirs du livre blanc !Tout n’est pas aussi rose qu’on voudrait nous le faire croire !- Prenons le cas de la désinondabilité vallon du Malvan : cela fait desannées que les riverains excédés par les dégâts qu’ils subissent aprèschaque grosse pluie demandent des mesures concrètes et efficaces.Chaque fois qu’on l’interpelle le maire répond par des aveux d’im-puissance : il paraît que le ministère de l’environnement rejettel’élargissement des cours d’eau concernés et préconise la créationde bassins de rétention en amont.Seulement il faudrait que les communes de Saint-Paul, la Colle etVence fassent ces travaux, et elles ne l’ont pas prévu ; elles sont pour-tant toutes détenues par des amis politiques de nos responsableslocaux…- Passons au cas la station d’épuration : malgré les sommes énormesapportées par les contribuables, il y a toujours des nuisances, desmauvais fonctionnement et des mauvaises odeurs, et pour combiend’années encore ! Cela devient l’arlésienne et une véritable honte.- Et le cas du logement pour actifs ? Pour une ville qui se veut dyna-mique et moderne, on pollue à tout vu notre belle méditerrannée.La politique locale donne la priorité aux logements haut degamme ; cette spéculation immobilière effrénée donne certes unsentiment de richesse aux propriétaires, mais elle écarte les moinsriches et notamment les jeunes qui voudraient s’installer à Cagnes.Encore quelques années sur cette lancée, et Cagnes deviendra uneville de “ vieux riches “…- En ce qui concerne la circulation et malgré un effort sur la tarifi-cation des bus, c’est toujours les embouteillages, particulièrementtous les matins, sur la pénétrante et l’autoroute. Là, nos responsa-bles locaux ont trouvé le bouc émissaire coupable de tous cesmaux : c’est évidemment l’automobiliste moyen qui abuserait de savoiture et qui viendrait squatter les quelques places encore gratuitesdu centre ville !A qui veut-on faire croire que les multinationales auxquelles onconfie la gestion des profits du stationnement vont régler le pro-blème dans l’intérêt des Cagnois ? (On a dejà vu ce que cela a donné

avec le gouffre du Planastel ou l’abandon de la régie communale deseaux).Devant tant d’impuissance, on peut se demander à quoi cela sertd’avoir des élus dont les amis détiennent tous les pouvoirs auGouvernement, à l’Assemblée Nationale, au Sénat, au ConseilGénéral et à la Canca.Avec les prochaines échéances électorales, l’heure des bilans appro-che.Nos concitoyens sont en droit d’exiger des résultats concrets surtous ces problèmes.Espérons qu’ils ne se contenteront plus de toutes les bonnes paro-les dont on n’arrête pas de les abreuver depuis de trop nombreusesannées.Les élus de la Gauche Plurielle : Michel SANTINELLI, Jean-PaulGIORGI, Bernard OBRY et Martine NATIVI. (Janvier 2007)

FRONT NATIONALToute l’équipe des élus municipaux du FRONT NATIONAL deCagnes sur mer présente ses vœux de santé , bonheur et prospéritéaux Cagnoises et aux Cagnois.Dans le cadre du débat d’orientation budgétaire 2007, prévu enMars prochain, nous proposerons un programme vraiment «novateur » à nos concitoyens. Nos propositions seront chiffrées,dans le cadre d’une enveloppe budgétaire respective. Les trois (3)grands axes prioritaires retenus ne pourront pas être détaillés dansles quelques lignes de cet article. La priorité des priorités sera don-née au développement économique et social de notre territoirecommunal. Son corollaire étant l’activation d’un bassin d’emploislocaux plus denses. Dans le même temps, nous voulons améliorerconsidérablement la qualité de vie de notre ville et particulièrementen termes de circulation. Enfin, nous voulons redonner auxHabitants de notre Commune la possibilité de participer « effecti-vement » à la vie de la Cité , grâce au «référendum local d’initiativepopulaire». Vaste programme !Notre priorité, le développement économique et social de notre ter-ritoire communal. Nous associerons à l’actuelle commission finan-

cière, une commission économique, solide et compétente, chargéede l’étude et du développement de toutes initiatives économiques.Sa priorité sera bien évidemment l’accélération des projets en cours,la recherche permanente de sites d’exploitations nouveaux, la miseen place d’une politique économique et financière attractive de noszones d’activités pour constituer de véritables « viviers d’entrepri-ses » locales. Cagnes-sur-Mer devra donc se doter de capacités d’ac-cueil des entreprises, toujours plus performantes, en termes d’ac-cès et d’infrastructures. Ce sera notre volonté politique.Nous améliorerons durablement la qualité de vie et de circulationde nos concitoyens. Nous nous battrons sur tous les fronts pourfaire accepter l’idée d’enfouissement de la future voie qui traverseraCagnes-sur-mer. Notre ville est déjà suffisamment défigurée parl’autoroute. Cet enjeu est primordial pour préserver les travaux derénovations de l’actuelle mandature, qui constituent une améliora-tion de notre cadre de vie à tous. 10 millions de personnes traver-sent la Côte d’Azur chaque année. 9 millions de passagers transitentpar l’Aéroport de Nice ! Nous devons en tirer les conséquencespour Cagnes sur mer! Par ailleurs, nous avons toujours la volontéde construire une piscine plus grande et adaptée à une ville de bien-tôt 50 000 habitants, ainsi qu’une salle de cinéma moderne et spa-cieuse.Le référendum local d’initiative populaire deviendra une réalitépour tous. Nous n’avons pas besoin de jurys populaires, archéo-marxistes. La proportionnelle intégrale et le référendum localseront les armes percutantes de nos concitoyens. Le résultat obtenu,au-delà d’un certain pourcentage (60-65%), sera opposable auxpouvoirs publics. Nous pensons ainsi redonner « effectivement »la parole au Peuple. Notre destinée commune ne peut plus être loca-lement confisquée par les tenants d’ un scrutin de type soviétique. Seule une véritable volonté politique peut vraiment « innover » enmatière de gestion locale. Nous l’avons aussi bien sur le planNational que Local.

Les élus du Front National : Monique Lartigue, Brigitte etJean-Hugues Merle des Isles, Michel Jean.

agora 41 - janvier 2007 19/01/07 10:30 Page 9

42 élèves des classes primaires de CM1 et CM2, ont été reçus le 7 décembre à l'Hôtel de ville à l'occasion de laremise des prix de la Prévention Routière. Comme chaque année, les futurs jeunes conducteurs, qui ont reçu diplôme,médaille, ainsi qu'un livre offert par la ville, ont manifesté leur forte motivation pour cette épreuve, pour laquellel'école du Val Fleuri s'est particulièrement distinguée en obtenant une mention spéciale.

Le conservatoire municipal demusique vient d’obtenir l’agré-ment du ministère de la culture.Dirigé par Jean-FrançoisFabiani, il accueille aujourd’hui550 élèves formés par 38 pro-fesseurs diplômés, dispensant460 heures de cours hebdoma-daires répartis sur 40 discipli-nes individuelles et collectives.Au début de l’année 2003, lamunicipalité par l’intermédiairede Roland Constant, adjoint à laCulture, a sollicité l’agrément del’établissement auprès duministère de la Culture, afinqu’il devienne un pôle de réfé-rence en matière d’enseigne-ment musical et que son imagede qualité soit renforcée.C’est aujourd’hui chose faite,

après l’inspection du ministèreréalisé au cours du dernier tri-mestre 2004 par Mireille Faye-Mora, inspectrice de la créationet des enseignements artisti-ques.Soulignons par ailleurs que lerapport d’inspection a relevé labonne implication de la munici-palité dans le budget et le fonc-tionnement de l’établissementainsi que le souci des élus d’of-frir au public Cagnois un ensei-gnement spécialisé de qualité, àdes tarifs très attractifs. A l’orée de cette année 2007 leconservatoire fait désormaisréférence parmi les écoles demusique du Département etmérite assurément une trèsbonne note.

LES CAGNOIS A L’HIPPODROMEL’idée avait été lancée l’annéedernière, elle sera reprise cetteannée. Tous les Cagnois sont invi-tés à venir découvrir ou redécou-vrir leur hippodrome, à l’occasiond’une journée portes ouvertes orga-nisée par la commune, avec leconcours de la société des Courses. Elle a été programmée pour lesamedi 3 février avec de nombreu-ses animations prévues le matin àpartir de 10 heures, suivies d’unapéritif d’honneur. L’après-midisera consacré aux courses avec lesPrix des quartiers et de la ville deCagnes. A marquer sur votre agenda.

UNE TRES BONNE NOTEPOUR LE CONSERVATOIRE

UN 1er PRIX NATIONALPOUR LA LUDOTHEQUE

Après avoir été sélectionnée ville pilote dans le cadre de lasemaine nationale du jeu de société qui s’est déroulée du 11au 18 novembre, Cagnes-sur-Mer s’est à nouveau distinguéeen décrochant un premier prix national.Celui-ci vient récompenser l’action conduite par la ludothè-que municipale, dans le cadre de ses animations, qui ont étéremarquées et récompensées en raison de leur originalité.Louis Nègre a reçu cetrophée qui honore unenouvelle fois la ville, àl’occasion du Congrèsdes Maires et des collec-tivités locales, le 23novembre dernier, desmains de Cindy Piete,Présidente de l’associa-tion des ludothèquesFrançaises.

Prévention routière

V i e c u l t u r e l l e

Jusqu’au 4 mars, le château-musée accueille l’exposition« Les peintres Arméniens –19ème et 20ème siècle » quis’inscrit dans le cadre del’année de l’Arménie enFrance, à laquelle la com-mune a tenu à s’associer. Près d’une centaine d’œu-vres sont présentées sur lescimaises de la demeure sei-gneuriale ; une occasionunique « de mieux faireconnaître l’extrême richesse,la diversité et la vitalité d’unecivilisation qui s’est épanouieentre Occident et Orient ».

PLEINS FEUX SUR LES FETES15 000 ampoules,270 motifs, 950mètres de fillumière, 1800mètres de guir-landes : unenouvelle fois lesfêtes de fin d’an-née ont brillé demille feux àCagnes-sur-Mer.

10

agora 41 - janvier 2007 19/01/07 10:30 Page 10

Le Conseil des Jeunes a fêté son10ème anniversaire en musique le1er décembre en organisant unesoirée dansante dans la sallemunicipale du Val Fleuri. Tous les jeunes Cagnois étaientinvités à venir célébrer cet évé-nement, au cours duquel lestrois lauréats du concours «Projette tes idées » ont étérécompensés. Il s'agit de Elodie Elliot,Anthony Bouvier et SophieCornélius, qui recevront doncune aide matérielle de la part du CDJ pour mener à bien leurs projets respectifs : « Le Cagnesprovençal en fête », « Bal des terminales du lycée Renoir » et « 50 ans de vie culturelle àCagnes-sur-Mer ». Bravo pour leur participation et leurs idées.

CDJ : 10 ans et plein d’allant !

Vous le faîtes savoirAttention aux enfants !

Cette mère de famille s'insurge à juste titre contre le comportement de certainsautomobilistes à la sortie de l'école Jean Giono. « Malgré les aménagements réa-lisés, les voitures se garent devant le portail, en double file ... ». « Il faut donc faire très attention aux enfants lors des manoeuvres, bien que lapolice municipale fasse le maximum pour la protection de nos enfants aux passa-ges piétons » précise-t-elle, et d'ajouter « mes enfants marchent à pied quatrefois par jour, qu'il pleuve ou qu'il vente ». Une remarque que bien des parents ontdéjà pris à leur compte, en pensant notamment à la sécurité de leurs enfants.

Trop vite !Les résidents du chemin de St Laurent s'inquiètent des excès de vitesse et deman-dent de « mettre cette zone à 30 km/h pour la tranquillité de ses résidents .Notons que cette demande s'inscrit dans la démarche engagée par la commune avecle concept de « ville apaisée ». Une étude globale vient d'être engagée sur ce sujet.Certains secteurs de la ville pourront être placés en « zone 30 », à l'exception desprincipaux axes de circulation où la vitesse est limitée, rappelons-le, à 50 km/h(Code de la Route). Des aménagements spécifiques pourront être également envi-sagés pour réduire la vitesse, comme la pose de bornes, à l'instar de celles déjàmises en place av. Ziem et chemin des Roseaux. La vitesse excessive des véhicules semble également inquiéter des riverains plus enamont. Chemin des Espartes, Marie Thérèse J. effectue en effet le même constat : «le conducteur se croit à la campagne et dépasse joyeusement les 50 km/h ».Et les exemples se multiplient. C'est pourquoi la municipalité a décidé de deman-der à la police nationale de développer les contrôles radar sur tous les secteurs dela ville.Une « ville apaisée », c'est aussi une ville propre. Et dans ce domaine, le constat faitpar cette même personne est encourageant : « je note des progrès grâce à la miseen place de 2 conteneurs et au balayage régulier ».

Démontrer que l’on peut res-pecter les espaces publics touten affirmant son art.Tel est l’objectif que s’estfixée la municipalité, en orga-nisant la première manifesta-tion consacrée aux «graffs». Elle a permis de mettre en

lumière le talent de jeunesartistes qui ont choisi cemode d’expression.Une cinquantaine de repro-ductions, représentant quel-ques unes des meilleures réa-lisations ont ainsi présentéesà l’espace centre du 6 au 17novembre.Elles sont le fruit d’unedémarche originale conduitepar la ville. Tout en affirmant sa plusgrande fermeté à l’égard destaggueurs, auteurs de dégra-dations volontaires, la muni-cipalité a en effet souhaitéoffrir dans le même temps,

quelque 300 m2 de «zone d’ex-pression graphique libre»pour les graffeurs.Ces derniers ont su saisircette opportunité pour réali-ser un travail artistique qui seveut éphémère, puisque lesservices municipaux sontchargés de les recouvrir régu-lièrement (une fois par mois).C’est pourquoi la commune adécidé de les répertorier dansun album photo et de le pré-senter au public à l’occasionde cette exposition, sansdoute une des toutes premiè-res du genre organisée enFrance.

Quand les graphs s’exposent

B r è v e s

LIVRE BLANC : Les Cagnois et le comité de pilotage ont bien travaillé

C’est la conclusion apportée par le Maire en recevant officielle-ment le 2ème Livre Blanc des Cagnois, lors d’une réception orga-nisée à l’hôtel de ville le 7 décembre dernier.

Les priorités des Cagnois pour la décennie 2005/2015, sontdésormais consignées dans un document de quelques 196pages, qui à l’instar de la 1ère édition, servira d’ouvrage de réfé-rence dans le cadre des actions engagées par la municipalité.

Le document sera prochainement mis en ligne sur le site de la ville : www.cagnes-sur-mer.fr

M. Giancarlo Cortese,Consul Général d’Italie a étéreçu par le Maire le 8 décem-bre dernier en fin de mati-née à l’Hôtel de Ville, en pré-sence de Mathilde Madrènes,1er adjoint ; André Rosso,adjoint aux travaux etMarie-Ange Riger, élue délé-guée au tourisme. Les relations étroites entrenos deux pays étaient aucœur des discussions, ce quia donné l’occasion au repré-sentant de « l’Etat voisin et

ami » de préciser que quel-que 800 familles sont instal-lées à Cagnes-sur-Mer, aux-quelles s’ajoutent les rési-dents touristiques qui appré-cient, on le sait, la Côted’Azur et notre ville en par-ticulier. Louis Nègre a rappelé égale-ment à son hôte que de nom-breux Cagnois ont des origi-nes italiennes. L’idée decréation d’un district trans-frontalier évoquée par M.Cortese, trouve donc sonsens à travers l’histoire com-mune de nos deux peuples.Ce projet soutenu par lacommunauté européenneviserait à renforcer leséchanges par le biais d’unecollaboration économiqueencore plus étroite… Uneidée déjà adoptée à Cagnes-sur-Mer.

DECORATIONSNous avons eu le plaisir d’apprendre la promotion de deux personnalités Cagnoises,

Gilbert Antomarchi et Raymond Ricci dans l’Ordre National du Mérite.

Gilbert Antomarchi est Chevalier depuis 1995. Il vient d’être élevé augrade d’Officier dans l’O.N.M. Cette distinction vient récompenser le travailde toute une vie consacrée au service du public. Ancien commissaire divisionnaire de police, Gilbert Antomarchi estaujourd’hui conseiller municipal. Il a en charge deux importantes déléga-tions : le sport et la jeunesse. Il est par ailleurs conseiller à la Communauté d’Agglomération, où il assurenotamment la présidence de la commission Politique de la Ville et del’Habitat.

Raymond Ricci est Directeur Général des services municipaux de la villede Cagnes-sur-Mer depuis 1995. Docteur en Droit, administrateur territo-rial HC, il est également maire de Beuil depuis le 9 février 2003 et Vice-Président de la communauté des Communes Cians-Var. Chargé de nombreu-ses responsabilités dans le monde syndical, il est président Départementalet Régional du Syndicat National des Directeurs Généraux des Villes deFrance, dont il est également membre du bureau et du conseil d’administra-tion national. Son action au service de la collectivité est aujourd’hui souli-gnée par une nouvelle distinction. Il vient en effet d’être nommé au gradede Chevalier, au titre des collectivités territoriales (J.O. du 15 nov. 2006)

VISITE OFFICIELLE

A c t u a l i t é

AVIS A NOS LECTEURS : Agora, est distribué dans toutes les boîtes aux lettres de la commune.

Retrouvez également votre revue municipale en ligne, ainsi que les archives sur : www.cagnes-sur-mer.fr (rubrique Mairie en ligne)

11

agora 41 - janvier 2007 19/01/07 10:30 Page 11

12

Bonne année 2007 avec les associations de commerçants de Cagnes-sur-Mer

Marché de Noël - place de Gaulle

Avenue des Alpes

www.gcomart-hdc.orgCité marchande Maréchal Juin / Kennedy

Remise des prix du concours de dessins d’enfants, le 16 décembre, place de Gaulle

Cagnes Grand CentreVal Fleuri Cros-de-Cagnes

Haut-de-Cagnes

Ambiance toujours festive avec l’orchestre de Passau

agora 41 - janvier 2007 19/01/07 10:30 Page 12