agora n°58

12
1 L’Etat débloque 500 000 € pour le commerce de proximité Cagnois L’annonce a été faite par Frédéric Lefebvre, Secrétaire d’Etat, en visite officielle à Cagnes-sur-Mer, le 26 août dernier. Retrouvez l’actualité locale et les photos des manifestations sur : www.cagnes-sur-mer.fr ACTIVITÉ ÉCONOMIQUE Retrouvez l’actualité locale et les photos des manifestations sur : www.cagnes-sur-mer.fr VISITE OFFICIELLE ENQUÈTE N° 58 4 ème Trimestre 2011 Répondant à l’invitation du Sénateur- Maire Louis Nègre et du Député Lionnel Luca, le Secrétaire d’État au Commerce et au Tourisme (1) Frédéric Lefebvre est venu apporter son soutien à la politique conduite par la commune pour maintenir et dynamiser le commerce de proximité. C’est donc par la cité marchande, “vaisseau amiral” de ce commerce, qu’a débuté la visite Marathon de Frédéric Lefebvre. Visite du chantier en cours, pour lequel il a annoncé une aide très importante de l’Etat de 400 000€ pour la reconstruction du futur bâtiment. Accompagné de Louis Nègre, il a rencontré des commerçants de la rue Giacosa, avant de se rendre à la cité marchande provisoire pour échanger avec les étaliers. “ L’un de mes combats principaux est la protection du commerce de proximité l’on trouve des produits authentiques” a-t-il notamment déclaré. Démonstration faite immédiatement avec une dégustation de spécialités locales. Puis direction le Cros-de-Cagnes, où était organisée une table ronde avec les professionnels du tourisme (2) . Là encore, le Secrétaire d’Etat était porteur d’une autre très bonne nouvelle. Il a en effet annoncé le versement d’une subvention de 100 000€ pour le plan Fisac 2, signé avec les commerçants de l’association Cros-de-Cagnes Commerce, du Val Fleuri et des Vespins, afin d’améliorer l’attractivité du commerce Cagnois. La visite Marathon du Secrétaire d’Etat s’est achevée sur le bord de mer, où, en présence du Sénateur-Maire et du Député, une rencontre avec chaque responsable des cinq établissements de plage a eu lieu, et auprès desquels il a confirmé son engagement pour obtenir une ouverture à l’année pour des structures de ce type, comme c’est déjà le cas pour certaines communes littorales des Alpes-Maritimes. Incontestablement encore une très bonne nouvelle qui aura marqué cette journée à Cagnes-sur-Mer. 1/ Frédéric Lefebvre a également en charge l’artisanat et les petites et moyennes entreprises. 2/ Face au Sénateur-Maire et au Député Lionnel Luca, le Secrétaire d’Etat était entouré de Jean Leonetti, Ministre des affaires européennes et Maire d’Antibes, du Député Eric Ciotti, Président du Conseil général, de Jean-Michel Drevet, Préfet des Alpes-Maritimes, des Présidents de la Chambre de Commerce et d’Industrie et de la Chambre des Métiers, des professionnels du tourisme et des plagistes. Le pôle Saint-Jean à nouveau distingué Xavier Bertrand, Ministre de la Santé a inauguré l’I.R.M. du centre d’imagerie médicale Notre reportage en images sur les intempéries du 8 novembre 2011 à Cagnes-sur-Mer. Pages 9 & 10 En novembre 2011, la municipalité a invité tous les foyers Cagnois à exprimer leur opinion sur la conduite des affaires municipales par le biais d'un questionnaire téléphonique, réalisé sur la base de celui conduit en 2005 conduite pour le 2 e Livre Blanc. INTEMPÉRIES Quand les éléments se déchaînent Les Cagnois ont la parole Les travaux en cours de la cité marchande

Upload: ville-de-cagnes-sur-mer

Post on 21-Jul-2016

256 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

4e trimestre 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Agora n°58

1

L’Etat débloque 500 000 €pour le commerce de proximité Cagnois L’annonce a été faite par Frédéric Lefebvre, Secrétaire d’Etat, en visite officielle à Cagnes-sur-Mer, le 26 août dernier.

Retrouvez l’actualité

locale et les photos

des manifestations sur :

www.cagnes-sur-mer.fr

ACTIVITÉ ÉCONOMIQUE

Retrouvez l’actualité

locale et les photos

des manifestations sur :

www.cagnes-sur-mer.fr

VISITE OFFICIELLE

ENQUÈTE

N° 584ème Trimestre

2011

Répondant à l’invitation du Sénateur-Maire Louis Nègre et du Député LionnelLuca, le Secrétaire d’État au Commerce etau Tourisme(1) Frédéric Lefebvre est venuapporter son soutien à la politiqueconduite par la commune pour mainteniret dynamiser le commerce de proximité.C’est donc par la cité marchande, “vaisseauamiral” de ce commerce, qu’a débuté lavisite Marathon de Frédéric Lefebvre.Visite du chantier en cours, pour lequel il aannoncé une aide très importante del’Etat de 400 000€ pour la reconstructiondu futur bâtiment. Accompagné de Louis Nègre, il arencontré des commerçants de la rueGiacosa, avant de se rendre à la citémarchande provisoire pour échangeravec les étaliers. “ L’un de mes combatsprincipaux est la protection du commerce deproximité où l’on trouve des produitsauthentiques” a-t-il notamment déclaré.Démonstration faite immédiatement avecune dégustation de spécialités locales.Puis direction le Cros-de-Cagnes, où étaitorganisée une table ronde avec lesprofessionnels du tourisme(2). Là encore, le Secrétaire d’Etat était porteurd’une autre très bonne nouvelle. Il a eneffet annoncé le versement d’une

subvention de 100 000€ pour le planFisac 2, signé avec les commerçants del’association Cros-de-Cagnes Commerce,du Val Fleuri et des Vespins, afind’améliorer l’attractivité du commerceCagnois.La visite Marathon du Secrétaire d’Etats’est achevée sur le bord de mer, où, enprésence du Sénateur-Maire et duDéputé, une rencontre avec chaqueresponsable des cinq établissements deplage a eu lieu, et auprès desquels il aconfirmé son engagement pour obtenirune ouverture à l’année pour des

structures de ce type, comme c’est déjà lecas pour certaines communes littoralesdes Alpes-Maritimes.Incontestablement encore une très bonnenouvelle qui aura marqué cette journée àCagnes-sur-Mer.1/ Frédéric Lefebvre a également en charge l’artisanatet les petites et moyennes entreprises. 2/ Face au Sénateur-Maire et au Député Lionnel Luca,le Secrétaire d’Etat était entouré de Jean Leonetti,Ministre des affaires européennes et Maire d’Antibes,du Député Eric Ciotti, Président du Conseil général, deJean-Michel Drevet, Préfet des Alpes-Maritimes, desPrésidents de la Chambre de Commerce et d’Industrieet de la Chambre des Métiers, des professionnels dutourisme et des plagistes.

Le pôle Saint-Jean à nouveau distingué

Xavier Bertrand, Ministre dela Santé a inauguré l’I.R.M. ducentre d’imagerie médicale

Notre reportage en imagessur les intempéries du 8 novembre 2011à Cagnes-sur-Mer.

Pages 9 & 10

En novembre 2011, lamunicipalité a invité tous lesfoyers Cagnois à exprimerleur opinion sur la conduitedes affaires municipales parle biais d'un questionnairetéléphonique, réalisé sur labase de celui conduit en 2005conduite pour le 2e LivreBlanc.

INTEMPÉRIESQuand les éléments

se déchaînent

Les Cagnois

ont la parole

Les travaux en cours de la cité marchande

agora N° 58 - maquette Oct. 2011_Mise en page 1 23/11/11 15:20 Page1

Page 2: Agora n°58

vous avez la parole : "Agora" vous invite à faire part de vos suggestions [email protected] : Prénom : Tél. : Courriel : @ Adresse : Date d'envoi : Votre texte :

Coupon-réponse à renvoyer sous enveloppe sans affranchir à : M. Le Sénateur-Maire - Libre Réponse - Autorisation N° 59054 - 06809 Cagnes-sur-Mer

Édition : VILLE DE CAGNES-SUR-MERDirecteur de la publication : Marie-José BANDECCHIConception & Maquette : François CUNTZ / [email protected] Communication - Mairie de Cagnes-sur-MerTél. 04 93 22 19 65 - Fax 04 93 22 19 67E-mail : [email protected] : Yves HYOU Imprimerie : ZIMMERMANN - Villeneuve-LoubetTirage 37 000 exemplairesDiffusion gratuiteDépôt légal à parution - ISSN 1253-8469.

Louis NÈGREMaire de Cagnes-sur-Mer

Sénateur des Alpes-Maritimes

D’un temps

à l’autre

No 58

Certes, le temps n’est pas au beau fixe. Côté météo, il faut bien nous résoudre àadmettre que la belle saison s’achève. Après la trêve estivale, nous voici à nouveauconcentrés sur nos problèmes de la vie quotidienne.

Et de ce côté là, bonnes et mauvaises nouvelles - conflits, catastrophes, criseéconomique mondiale, ou simple fait divers - continuent de déferler à un rythmeeffréné. Face à cette vague d’informations qui nous submerge, il apparaît de plus enplus difficile de se forger sa propre opinion. Le temps semble s’accélérer. Alors le doutes’installe et de là naissent parfois l’incompréhension et les quiproquos.

Notre société de communication participe sans doute à amplifier ce phénomène. Cesdernières années sont marquées en effet par un développement exponentiel des outilsmultimédia, offrant désormais à chacun la possibilité de s’informer.

La vie en direct de la planète que nous pouvons observer à tout instant et en tout lieu,modifie notre comportement et joue un rôle important dans notre façon d’agir et deréagir.

A bien des égards, on ne peut que se féliciter de cette évolution. C’est le signe d’un bonfonctionnement des valeurs de liberté que nous défendons : liberté de parole, libertéd’opinion ... qui constituent le socle de notre démocratie.

Mais dans le magma de nouvelles qui nous parviennent et qui échappent trop souventà la rigueur journalistique, nous devons veiller à faire preuve de discernement, en nousaccordant le temps nécessaire à la réflexion, afin de porter un regard objectif sur lesfaits et les évènements.

Ne confondons pas le temps médiatique, celui de l’instantané, et celui de l’actionpublique, base de la vie politique et des grandes orientations qui en découlent.

Dans le contexte budgétaire que nous connaissons actuellement, “la politiquerigoureuse” menée par le gouvernement a déjà trouvé écho à Cagnes-sur-Mer. Avecl’équipe municipale qui m’entoure, nous avons clairement défini notre stratégie et nousentendons plus que jamais maintenir le cap.

Mais toujours à l’écoute des Cagnois, nous sommes bien entendu particulièrementattentifs à l’évolution de la situation économique, elle-même largement guidée par lecontexte géopolitique international.

Ainsi que nous l’avons démontré lors du vote du budget de la ville, nous avons doncplacé une nouvelle fois l’emploi comme priorité numéro un. Pour donner tout son sensà cet engagement, nous avons mis en place une politique d’économie tous azimutspour les dépenses de fonctionnement, alors qu’un effort maximum est consenti pourl’investissement.

Parallèlement, les entreprises qui ont choisi de nous faire confiance en investissant àCagnes-sur-Mer - je pense notamment aux grands groupes comme le Printemps, auxnouveaux commerçants ... - apportent à leur tour cette valeur ajoutée, condition sinequa non au développement de notre ville et à la création d’emplois, aujourd’hui pourle maintien des actifs et demain pour les jeunes générations.

Retrouvez l’actualité de votre ville

en ligne 24h/24

www.cagnes-sur-mer.fr

2

AGOR

A N° 5

8 - 4èm

etri

mes

tre 20

11

Sommaire N°58Activité économique Page 2Le soutien du Sénateur aux plagistes

Tourisme page 2Un bel été à Cagnes-sur-Mer

Entreprendre page 4Parc des Travails : déja 30 entreprises et 440 emploisCarte grise en direct - Une vision dynamique

Jeunesse page 5Plus d’un million d’euros pour la rentrée des classes

Santé page 6Le Pôle Saint-Jean à nouveau distingué

Tribune libre page 6Expression des groupes de l’opposition

Plan quartiers page 7Les priorités de la municipalité

Vie des quartiers page 8Le port de plaisance toujours à l’ordre du jour

Brèves actualité page 8Nouvelle consécration pour le bijou contemporainDanses orientalesBienvenue à la Caisse des EcolesNage monopalme : Marine Fradet intègre le Pôle France

Sécurité page 9Le tagueur “ Solo “ mis hors d’état de nuireVoisins vigilants : Le Béal ouvre l’œilUn peu de civisme s’il vous plaitJustice : le chauffard condamné

Spécial intempéries pages 10 & 11Coup de mer et fortes précipitations : quand les éléments se déchaînent

Intergénération page 12“ Un dîner presque parfait “ : les aînés et les jeunes passent à table !

Vie associative page 12Les associations affichent leur dynamismeForum du sport : le plein d’énergie

agora N° 58 - maquette Oct. 2011_Mise en page 1 23/11/11 15:20 Page2

Page 3: Agora n°58

Dat

ACTIVITÉ ÉCONOMIQUE

3

suite de la page 1

Sans vouloir faire de mauvais jeux demots, on peut parler “ d’une vague “de bonnes nouvelles pour les cinqnouveaux établissements de plage.Après avoir enregistré un chiffred’affaires dépassant largement toutesles prévisions (voir ci-dessous, bilansaison estivale) les plagistes avaienttoutes les raisons d’exprimer leursatisfaction après avoir été assurés dusoutien de Frédéric Lefebvre pour lemaintien de l’ouverture à l’année deleurs établissements; le Ministrereconnaissant même que le dernierdécret de 2006 était inapplicable “ enraison des ses pesanteurs etincohérences”.“ Comment peut-on demander à desétablissements balnéaires de faire de laqualité, comme c’est le cas à Cagnes, sidans le même temps, on leur met desboulets aux pieds en terme deréglementation”.Message partagé par le Sénateur et leDéputé. “ Depuis cinq ans nousmenons un combat permanent avec

Lionnel Luca, pour faire reconnaître laspécificité de notre département enmatière de tourisme” explique LouisNègre. “ Nous sommes montés régulièrementau créneau pour faire aboutir notredemande “ confirme Lionnel Luca,qui, malgré l’annonce du Ministre, n’apas manqué d’exprimer sa prudence,

dans l’attente du feu vert définitif deParis.L’autorisation d’ouverture à l’année,pour les établissements qui lesouhaitent, doit être appliquée àtoutes les communes, évitant ainsi lesinégalités de traitement entrelocalités voisines, comme c’est le casactuellement.Et la ville de Cagnes ne manque pasd’arguments pour défendre cetteposition. Avec un hippodrome quidraine toute l’année une clientèleimportante, une fréquentationtouristique qui ne connaît pas depériodes creuses, le niveau élevé desinvestissements réalisés par lesentreprises, chiffrés globalement àplusieurs millions d’euros. Enfin ces nouveaux établissementsde bord de mer, qui démontrent quel’on peut concilier respect del’environnement et intérêtéconomique, sont générateursd’emplois. Ils sont de l’ordre d’unecentaine. Si demain Matignon donne son feuvert, bon nombre de ces emploispourraient alors devenir pérennes.

La Fête de la gastronomieau menuC’est un véritable combat personnelque mène le Maire de Cagnes depuisdes années pour assurer la meilleurequalité possible pour les repas servisdans les restaurants scolaires, mais aussidans les foyers restaurants quiaccueillent les personnes retraitées. Lerésultat se mesure sur le terrain.Cagnes-sur-mer est l’une des rarescommunes à préparer les repas en régiemunicipale et donc à ne pas faire appelà la restauration industrielle. Cela a uncoût, mais lorsque l’on aborde ce sujetsous son aspect financier, Louis Nègrerépond inlassablement : “J’assume”.Et les enfants apprécient. C’est ce qu’ilpeut observer en s’invitant réguliè -rement à l’improviste dans tel ou telrestaurant scolaire avec les élèves.Mais le Sénateur-Maire a aussi pourambition de partager ce goût pour lanourriture de terroir avec tous lesCagnois. La commune a ainsi accueillien 2009, le premier salon “ Slow Food ”en partenariat avec la Chambre deCommerce Italienne.Une nouvelle étape vient d’être franchieavec la venue de Frédéric Lefebvre.Louis Nègre n’a pas boudé son plaisir designer une convention avec leSecrétaire d’Etat. Celle-ci inscrit officiellement lacommune à la Fête de la gastronomie.Cette opération nationale fait suite àl’inscription du repas gastronomique aupatrimoine immatériel de l’UNESCO.La première édition s’est déroulée le 23septembre. Elle a été organisée dans lesrestaurants scolaires, où nos chersenfants auront certainement pris goûtau bon goût !

Le soutien du Sénateur aux plagistes

TOURISME

“ L’été de tous les records ” titrait Nice-Matin à la une de son édition dès la mi-août. Une analyse qui s’est confirmée àl’heure des bilans.A l’hippodrome, le président de laSociété des courses ne boudait passon plaisir en annonçant les très bonschiffres ” d’une saison exceptionnelle ” àl’image de la soirée de clôture du 27août. Le taux des réservations a en effetaugmenté de 25%, ce qui signifie aussi25 % de plus de chevaux dans lesboxes. Le meeting d’été aura attiré57 000 spectateurs. Dans le contextede crise qui affecte notamment lemilieu des courses, Cagnes semblefaire figure d’exception en France.

Côté plages, même constat. Pour leurpremière saison(1), les responsablesdes cinq nouveaux établissements (cf.Nice Matin du 27 août 2011) ontaffiché de très bons résultats, avec des

prévisions de chiffres revus à la haussepour chacun d’entre eux. Les Cagnois,clients majoritaires, plébiscitent cesétablissements.Même tendance pour lesmanifestations organisées par la ville.Avec plus de 200 000 spectateurscomptabilisés cet été, l’office detourisme dresse un bilan « extrêmementpositif de la fréquentation desmanifestations organisées cet été àCagnes-sur-Mer ». Marie-Ange Riger etRoland Constant, respec tivementadjoints au tourisme et à la culture, necachent pas leur satisfaction.

8 000 spectateurs pour Château enfête, 3 000 pour la fête de la Saint-Roch, 3 500 pour Jazz au Château… Et 85 000 pour les seules éditions de« Promenade en fête », organisées sur lapromenade de la Plage, soit unemoyenne estimée de 15 000 à 25 000personnes par soirée.

Un vrai succès qui confirmel’engouement du public pour cettemanifestation qui constitue unvéritable évènement de référencepour la ville et le département.La fête traditionnelle de la Saint-Pierrea elle aussi largement pris part à cesuccès estival en attirant plus de10 000 personnes.

La crise, connais pas ?Ces bons résultats sembleraientdémontrer que la crise n’a pas eud’effets négatifs sur la fréquentationtouristique à Cagnes-sur-Mer. Sylvain Roger, directeur de l’Office deTourisme observe logiquement : « Avecla gratuité, il y avait encore plus demonde ; en revanche quand c’étaitpayant, nous mettions plus de temps àvendre les places ». Comme pour lespectacle de Gérald Dahan, parexemple, au Casino Terrazur. Une sallecomble pour cette belle soirée, avec

500 spectateurs, mais les billets sontpartis moins vite que d’habitude.Les amateurs d’art ont en revanche éténombreux à se rendre au château-musée pour visiter la très belleexposition “ C’était t’en souviens-tu àCagnes “, qui a attiré plus de 10 000visiteurs en juillet et août.

Pour compléter ce panorama desfestivités, ajoutons les animations dukiosque de la place De Gaulle, suiviestoujours avec beaucoup d’intérêt parle public et organisées sous laconduite de Hélène Provençal,conseillère municipale.

1/ Excluons “ le Cigalon ” des nouveaux plagistes,à Cagnes depuis 1966, Rudy Hunzinger détenaitdéjà cette plage privée depuis plusieurs années.Son ancien établissement a été démoli pour êtrereconstruit selon les normes en vigueur. Et dès lemois de juin, ce personnage emblématique de lavie littorale cagnoise a été le premier à ouvrir lesportes de son nouvel établissement.

Un bel été à Cagnes-sur-Mer

agora N° 58 - maquette Oct. 2011_Mise en page 1 23/11/11 15:20 Page3

Page 4: Agora n°58

4

ENTREPRENDRE

En 1995, lors de l'élection de Louis Nègre,il n'existait aucune zone d'activités àCagnes. Créer des emplois sur lacommune, lutter concrètement contre lechômage, telle était l'orientation de lanouvelle municipalité.Grâce à un soutien constant de lamunicipalité, la famille Costamagna,propriétaire de l'ancienne briqueterie, aradicalement transformé le site de lapremière ZAC dénommée Parc d’activitésdes Travails,  créée à Cagnes-sur-Mer enjuin 1997. Là encore, c’est le résultat d’uneréhabilitation particulièrement réussie del’existant, combinée à la construction denouveaux bâtiments à vocationéconomique et de résidences d’habi -tations, elles mêmes réparties entrelogements pour actifs et parc privé.En incluant le magasin Costamagna,l’ensemble de la ZAC couvre une superficie

de 11 ha, et développe 33 500 m2 deSHON, permettant ainsi la construction debâtiments à usage d’artisanat, de bureauxet de logements, l’ensemble étant situédans un périmètre d’espaces verts ayantfait l’objet d’un traitement spécifique.La ZAC compte actuellement 179logements, dont 34 à caractère social, soit18 %. De nouvelles constructions pour actifssont en cours. Le dernier permis deconstruire a été délivré au groupePromogim en mars 2011.Il comporte 58 logements, dont 20sociaux, soit 29 %.Au niveau de l’activité commerciale, lenouvel espace de vie constitué par la ZACdénombre à ce jour 30 entreprisesinstallées, ce qui représente 440 emplois !Encore un exemple concret d'unpartenariat réussi entre la commune et ungroupe privé.

Parc des Travails :

déjà 30 entreprises et 440 emplois

Une vision dynamique

Cartes grises : complétons l’information

Dans la dernière édition de votre revue municipale, nous annoncionsl’ouverture d’un magasin agréé à Cagnes-sur-mer, situé avenue CyrilleBesset, pour la délivrance des cartes grises. Un service très pratiquepour éviter de se rendre à la préfecture.Complétons l’information grâce à ce commerçant qui s’est manifestéà son tour auprès de nos services, pour indiquer qu’il existe dans notrecommune, un deuxième établissement offrant le même service. Il s’agit de la société B2C, installée 77, Chemin du Val Fleuri. Merci à songérant de nous l’avoir signalé.

Carte grise en direct

Achetez votre voiture, LudovicBasmadjian fait le reste…Vous entrez chez FranceImmatriculation avenue CyrilleBesset à Cagnes-sur-mer(bientôt également bd deCessole à Nice) avec les papiersnécessaires, vous ressortez unquart d’heure plus tard, cartegrise dans la poche, au volant devotre voiture équipée de sanouvelle plaque d’imma -triculation. C’est tout en une seule séquenceet si vous êtes Cagnois, Franceimmatriculation vous faitcadeau de la pose à 49 eurostout compris car si LudovicBasmadjian est maintenant à latête d’une entreprise nationalejusqu’à l’outre-mer pour sa(haute) gamme de plaques

d’immatriculation distribuée parInternet, il n’oublie pas que sonentreprise est d’abord cagnoise.Son parcours, de Canon France àFrance immatriculation enpassant par l’objet publicitaireinnovant (les calculettes dupassage à l’Euro) et le matérielinformatique a toujours eucomme port d’attache Cagnes-sur-mer. Il pratique l’innovation dans leservice et la réponse du publicse traduit par plusieurscentaines de plaques par mois,plusieurs milliers par an. Pour la carte grise en 5 minutesqui a nécessité un logicielspécial, la progression est de10% par mois : l’investissement -lourd- pouvait paraître risqué.L’audace est récompensée.

Patrick Albano, opticien commeson père, ne s’est pas contenté depérenniser l’activité. Nonseulement il l’a poursuivie, mais ill’a étendue à tout ledépartement. Monsieur Albano père étaitpharmacien-opticien à l’Ariane. Albano-fils a concentré sonactivité sur l’optique pour mieuxdévelopper ce qu’il maîtrisaitparfaitement et c’est ainsi qu’il avu double, puis triple jusqu’àanimer un réseau de 7 magasins,avec un dernier né à Villeneuve Loubet. Auparavant il en a avait ouvert deux à Nice et s’était implanté à Vallauris, Vence, Sophia-Antipolis, et c’est en 2004 qu’il a repris celui de Cagnes-sur-mer dont il a fait son siège socialboulevard Maréchal Juin*. Tous ces magasins portent la marque « Optic 2000 » qui est en même temps une coopératived’achat, mais Patrick Albano est toujours propriétaire du fonds. Parfois des collaborateurs ont pris des parts pour vivre de plus près cette saga, et de ce faitpermettent à son personnage principal… de voir encore plus loin.* www.optic2000-albano.fr

agora N° 58 - maquette Oct. 2011_Mise en page 1 23/11/11 15:21 Page4

Page 5: Agora n°58

5

De très nombreux petits Cagnois ontpu profiter des structures municipalesmises à leur disposition pendant lapériode estivale : piscine, centre deloisirs sans hébergement, nouveauCentre Loisirs Jeunesse, après sareconstruction, centre d’altitude àAndon ...

De beaux souvenirs certainement.Mais la page estivale est bien tournée.Changement de décor pour plus de3500 enfants - primaire et maternelle -inscrits pour cette rentrée 2011/2012,qui ont repris le chemin de l’école.

Livres, cahiers et cartablesaccompagnent désormais nos cherspetits pour cette nouvelle année.

Une course contre la montreComme chaque année, le Sénateur-Maire accompagné de Edith Lupi,adjointe déléguée à l’Education, aeffectué la pré-rentrée avec lesresponsables des services techniqueset de la Caisse des Écoles, chargés dela gestion des bâtiments. Une visiteaxée essentiellement sur le contrôlede la bonne exécution des travauxréalisés pendant les deux mois d’été

sur l’ensemble des 17 établissementsprimaires et maternelles. Et aucundétail n’échappe à l’oeil expert del’adjointe, ancienne directrice d’école.Les derniers ajustements ont pu ainsiêtre réalisés pour le jour “J” et c’est unenouvelle fois une véritable coursecontre la montre qui aura été menéeavec succès.

L a commune aura a ins i invest i1 123 000 €, soit une hausse de 5%par rapport à l’an dernier, pour menerà bien ces chantiers.A l’instar de l’opération réalisée avecles nouveaux locaux de la Caisse desécoles (notre encadré), l’accent auraété mis une nouvelle fois sur leséconomies d’énergie et la mise àniveau, voire l’amélioration des

équipements ; l’objectif étant depermettre aux enfants et à leursenseignants d’effectuer une bonnerentrée.Pour vérifier cela, le 5 septembre à lapremière heure, le Sénateur-Maire etl’adjointe à l’éducation ont entaméune nouvelle visite des établissementsscolaires. En présence de l’Inspecteurd’Académie, Carlos Cruz, ils ontrencontré des parents, ainsi que lesresponsables d’établissements et unepartie du personnel, notamment celuien charge des restaurants scolaires.Comme avait pu l’annoncerl’Inspecteur quelques jours plus tôt, ilsont pu constater que la rentrée 2011 àCagnes-Mer s’est effectuée “ sansproblèmes ”.

JEUNESSE

Plus d’un million d’eurospour la rentrée des classesEnseignants et enfants ont repris le chemin de l’école après la longue trêve estivale, mise à profit par la commune pourréaliser de nombreux travaux. Les parents n’ont pas été oubliés. Les nouveaux services de la Caisse des écoles, inaugurés enfin d’année scolaire, assurent désormais leur accueil.

Parmi les principaux travaux...

Élémentaire Le Logis : 292 000 €Ravalement de la façade, remplacement de fenêtres et portes,rénovation de trois classes, des sanitaires, mise en place de fauxplafonds à isolation phonique et d’éclairages à économie d’énergie...

Élémentaire Jules Ferry : 141 000€Ravalement de la façade, rénovation du restaurant scolaire, de sixclasses et des sanitaires. Réalisation d’une piste pédagogique,réfection réseaux d’alimentation chauffage du restaurant scolaire ...

Élémentaire Pinède : 149 000 €Ravalement de la façade (en régie), mise en place de faux plafondsà isolation phonique et d’éclairages à économie d’énergie, réfectionétanchéité toiture terrasse ...

Maternelle Pinède : 161 000 €Isolation phonique, mise en place d’éclairages basseconsommation, pose de menuiseries en aluminium avec doublevitrage, mise en place d’un espace de jeux dans la cour des petits...

Groupe scolaire Gambetta : 126 000 €Création d’une Bibliothèque Centre Documentaire commune à lamaternelle et à la primaire, mise en place de panneaux absorbeursde bruits dans le réfectoire, réfection et maintenance des jeux decour ....

Ajoutons aussi pour compléter ce programme : 15 000 € pourle groupe scolaire Daudet 1 et 2; 34 000 € pour Jean Giono(maternelle et élémentaire); 113 000€ pour le groupe scolaire ValFleuri (élémentaire : 64 000 € et primaire : 49 000 € ); 26 000 € pourla maternelle des Canebiers; 26 0000 € pour la maternelle Renoir;17 000 € pour la maternelle Mozart; 15 000 € pour la maternellePrimevères et 8 000 € pour l’école du Vieux Bourg.

Globalement, la centaine d’actions menées dans les écoles pendantles deux mois d’été, représente un équivalent de 320 € par enfant.

10% du budget communal !Le montant des travaux réalisés au cours de l’été, s’inscrivent dans uneenveloppe budgétaire qui représente 10 % du budget de la ville (70 M€ ) soitle plus important après celui concernant les frais de personnel communal aindiqué Edith Lupi, adjoint délégué, au cours de la visite de rentrée.A lui seul le volet éducation de la politique jeunesse conduite à Cagnes-sur-Mer, s’élève ainsi globalement à 7,6 M€. On distingue les frais defonctionnement (charges de personnel) soit 4,1 M€; l’investissement (mobilier,matériel) : 70 000 €; les travaux (réfection des écoles) dont le montant estéquivalent à 1,235 M€ et les frais de restaurants scolaires : 2,2 M€. “ La jeunesse est notre priorité ” rappelle régulièrement le Sénateur-Maire. Les chiffres sont là pour le confirmer.

Ecole de la Pinède

Ecole du Logis

Ecole Gambetta

Ecole Jules Ferry

agora N° 58 - maquette Oct. 2011_Mise en page 1 23/11/11 15:21 Page5

Page 6: Agora n°58

6

SANTÉ

Le pôle Saint-Jean à nouveau distinguéLe Ministre de la Santé a inauguré l’I.R.M.du centre d’imagerie médicale

Accueilli par le Dr Pierre Alemanno, Président duPôle Santé, le Sénateur-Maire Louis Nègre et ledéputé Lionnel Luca, le Ministre, entouré de trèsnombreux élus(1) a marqué un vif intérêt pour ladémonstration préparée à son attention,remarquant notamment la précision des images decet équipement de haute technologie, représentantun investissement de quelque 2 millions d’euros,pour lequel le ministre a balayé l’argumentpurement comptable .” C’est une vision du passé ”. En analysant la réductionde tous les coûts induits : transport sanitaire, délaisréduits pour les arrêts de travail. “ Nous allons fairedes économies ” a ainsi expliqué Xavier Bertrand, enconcluant sur le sujet : “ C’est un investissementintelligent ”.Un point de vue partagé par le docteur Alemanno,qui a mis en avant la mission de service public de sonétablissement pour la bassin Cagnois.

De la clinique au Pôle santéLe fils du fondateur, Jack Alemanno, qui a repris en1997 les rênes de la clinique créée en 1967, n’a eucesse de développer l’œuvre entreprise par son pèrepour réaliser le centre de soins que l’on connaîtaujourd’hui. L’installation de l’I.R.M. illustre bien cette volontéd’améliorer la qualité du service pour les patients.Une installation, dont les autorisationsadministratives ont été rendues possible grâce ausoutien de nos deux Parlementaires : le DéputéLionnel Luca et le Sénateur Louis Nègre.Cet équipement de pointe, confirme donc le rôlemajeur du pôle santé Saint-Jean, qui s’inscrit dans undispositif départemental d’unités médicales, ellesmêmes particulièrement performantes. Christian Estrosi, Président de Nice Côte d’Azur a,pour sa part, tenu à insister sur ce point, indiquantque “ notre territoire est un pôle d’excellence en

matière de soins “. Et l’établissement cagnois s’inscritjustement aux places d’honneur dans lesclassements nationaux établis pour la qualité dessoins et de l’accueil réservés aux patients. Saint-Jean vient d’ajouter une nouvelle distinction àson palmarès. Dans une récente enquête publiéedans le magazine l’Express (juillet 2011) lapolyclinique a été mise au tableau d’honneur duPalmarès des urgences comme seul établissementprivé classé A, parmi 321 services d’urgenceaccueillant plus de 20 000 passages. Le Sénateur-Maire a eu ainsi une nouvelle foisl’occasion d’adresser ses plus vives félicitations au DrPierre Alemanno, Président du Pôle Santé, au DrVincent Raimondi, Président du Conseil Médical, ainsiqu’à toutes leurs équipes.

1/ Parmi les personnalités, on notait la présence de Eric Ciotti,Député, Président du Conseil général, ainsi que de très nombreuxélus Cagnois.

Xavier Bertrand, Ministre du Travail, de l’Emploi et de la Santé était présent à Cagnes-sur-mer le 24 septembre dernier pour inaugurer l’I.R.M. du centre d’imagerie médicale du pôle santé Saint-Jean.

TRIBUNE LIBRE DES GROUPES DE L’OPPOSITION

Front de Gauche - écologie - et large rassemblement des Cagnois

La venue d'un Ministre pour annoncer " que lesplages privées de Cagnes, avec leurs restaurantsdémontables ne le seront plus " nous laisse pantoiset interrogatifs !Si nous comprenons l'aspect humain pour ceux quiont investi dans ces lieux, comment comprendre quel'on ait fait partir, dans des conditions lamentables,ceux qui s'y trouvaient précédemment.Pour la suite des évènements cagnois, on peuts'inquiéter !On n'est pas à l'abri de s'entendre affirmer que l'onsouhaite créer un port de plaisance à Cagnes et puisde voir opérer la magie de la venue d'un Ministre quinous dira à ce moment là qu'il est nécessaire, pour ledéploiement économique de Nice Côte d'Azur, decréer un port de commerce.Les faits sont têtus ! Soyons vigilants !Il faut de toutes nos forces s'opposer à un futur portà Cagnes-sur-Mer. L'avenir économique et touristiquede Cagnes en dépend.

Michel Santinelli, Conseiller Municipal, ConseillerCommunautaire NCA ; Martine Nativi, ConseillèreMunicipale

Le développement durable à Cagnes : que faut-il en penser ?

Les vélos :Ils ne polluent pas et  contribuent à baisser le traficautomobile ; mais il n’y a pas assez de pistes cyclableset de  points « vélos bleus » pour inciter travailleurs etécoliers à les utiliser; ce sont surtout  les promeneursdu bord de mer qui en profitent.Les autos électriques :elles viennent d’arriver à Cagnes centre ;Avantage  : le stationnement est gratuit, elles nepolluent pas quand elles roulent ;Inconvénient : il faut les ramener à la station centrale ;la location est chère (8 euros de l’heure) ; les batteriesont une autonomie et une durée de vie limitée. Ellessont pratiquement sans effet sur une  pollution duesurtout aux camions de l’autoroute !Les nouvelles normes de construction : les nouveaux immeubles sont maintenant auxnormes « Haute Qualité Environnementale » ;Avantage : l’économie d’énergie et  le confort sontappréciables ; de plus, ces normes sont appliquéesaux nouveaux logements pour actifs.Problèmes pour ces logements sociaux : vu le prix élevé du foncier local, on les construit dansdes endroits bruyants  : sur la RN7, l’autoroute, la

route de Grasse, la Pénétrante : pas question d’ouvrirles doubles vitrages à moins d’être sourd…Les transports en commun :nous bénéficions de bus à 1 euro et de trainsfréquents aux heures de pointe ;Problème : on attend toujours le parking relais près de la gare ;Faute de voie réservée, les bus mettent près d’uneheure pour rejoindre Nice ou Cannes  aux heures depointe, ce qui n’incite pas les usagers à renoncer àleur voiture pour se rendre au travail ou mener leursenfants à l’école; tout devrait aller mieux quand laligne n°2 du tramway arrivera à Cagnes, mais ce n’estpas la priorité de notre communauté urbaine…

Les élus du groupe PS : Grâce Taïana, Bernard Obry

Espace d’expression réservé au Front National

Texte non parvenu à la rédaction

agora N° 58 - maquette Oct. 2011_Mise en page 1 23/11/11 15:21 Page6

Page 7: Agora n°58

7

PLAN QUARTIERS : Travaux de proximité

Les priorités de la municipalité

Sécurisation du carrefour Cyrille Besset/ Amandiers et chicanes pour ralentirla vitesse. Elargissement des trottoirs pour le confort pour des piétons. 80 000 E. Projet validé par la Communauté Urbaine Nice Côte d’Azur.

Campagne de renforcement par ERDF des réseaux souterrains demoyenne tension afin de répondre à l’augmentation des demandesd’alimentation (coordination des travaux par la ville et NCA).Cyrille Besset, Av. des Chènes, entrée du Lautin, Ch. de St-Laurent…

Carrefour A. Daudet / Ch. de St-Laurent 233 000 E.

Parking de la Rotonde. Réfection du revêtement : 28 000 E.

Carrefour Mauberts / Fahnestockintercommunal avec St-Laurent.Investissement cagnois de 50 000 E.

Réfection du parvis au droit des immeubles duBéal, côté Cyrille Besset. 120 000 E.

Avenue Ziem/sortie Mauran : sécurisation de la sortie par alignement dutrottoir. De même, implantation d’un plateau traversant ralentisseur devitesse. Coût : 55 000 E.

Réfection du micro-stade des Violettes financés par le pôleVille. 100 000 E. De même le micro-stade Daudet a étéentièrement revu pour 122 000 E.

Remplacement de 3 pré-fabriqués vétustes au Parc des Sports afin de mieux accueillir lesassociations sportives. 380 m2 de surfaces intérieures pour un coût de 600 000 E.

agora N° 58 - maquette Oct. 2011_Mise en page 1 23/11/11 15:21 Page7

Page 8: Agora n°58

8

BRÈVES ACTUALITÉ

Nouvelle consécration pour le bijou contemporain

Wolfgang Lösche, un des principaux organisateurs duSchmuck - la plus grande exposition de bijouxcontemporains au monde qui se déroule chaque annéeà Berlin en Allemagne - vient d’adresser une lettre deremerciements à la ville de Cagnes, pour la qualité del’organisation de l’exposition “ Schmuck 2011 ” qui vientde refermer ses portes à l’Espace Solidor dans le Haut-de-Cagnes.Des remerciements qui s’adressent principalement auSénateur-Maire “ qui a supporté l’idée ” et à l’adjoint à laculture, Roland Constant “ qui s’est battu plusieurs annéespour amener le Schmuck à Cagnes ”.

Leurs efforts ont été récompensés.En effet, cette “ première ” en France a connu un vif succèspendant tout l’été, prouvant ainsi que le grand public estsensible à l’Art sous toutes ses formes, dès lors que laqualité est au rendez-vous.Une nouvelle exposition consacrée à Denis et GaëtanEssayie a pris place à l’Espace Solidor pour la saisond’hiver.C’est aux côtés de Claude Pelletier, commissaired’exposition que l’on ne présente plus, d’Arlette Baron etd’autres jeunes créateurs que dans les années soixante,Denis Essayie se formera aux techniques du travail dumétal.Claude Pelletier le fera entrer comme apprenti dansl’atelier de la célèbre artiste suédoise Torun, pionnière durenouveau du bijou contemporain en Europe.Une exposition à découvrir jusqu’au 18 mars 2012.

Place du Château - Haut-de-Cagnesentrée libre

DansesorientalesL’association “ Refletsd’Egypte ” propose descours de dansesEgyptiennes et variationsarabe-andalouses. Les cours sont dispensésà la mairie annexe du ValFleuri, le samedi de 10 h à11h30.Le métissage musical

hispano-arabe permettrade découvrir l’alliance du

Flamenco et de la danse orientale. Il est important de souligner quel’enseignement s’adresse à tous :débutants, intermédiaires et personneshandicapées.

En savoir plus : renseignements sur place,par téléphone 06 22 11 80 46 ou www.oriental-fabienne06.com

VIE DES QUARTIERS

Nage monopalme : Marine Fradet

intègre le Pôle France

Nous vous présentions cette jeunesportive Cagnoise sous ces colonnesvoici un an (cf. Agora n° 55). Son brillantavenir sportif semble se confirmer. A tout juste 15 ans, Marine, au prénomprédestiné, vient en effet d’intégrer lePôle France, structure du ministère dessports permettant aux athlètes de hautniveau de concilier études etentraînements intensifs. Encore un défi que notre championnes’apprête à relever, après avoir achevé son année 2011 en sequalifiant pour la Coupe du Monde en Italie, auxchampionnats de France séniors et juniors, avec un titre device-championne sur 400 mètres ...Nul doute, les podiums sont à sa portée.

Que voulons-nous faire d’autreaujourd’hui ? J’entends et je comprends la légitime inquiétudeexprimée notamment par les pêcheursprofessionnels. Mais au nom de quelle logiquevoudrions-nous maintenant, détruire ce que nousnous employons à construire depuis 1995 ?Les hommes de la mer, qui jouent aussi un rôle de

tout premier plan pour l’activité économique ettouristique de la commune, ont toujours été associésà toutes les réalisations touchant le domainemaritime. La reconstruction du port dans le cadre dela requalification du littoral(2) et plus récemment, lacréation de la zone maritime protégée, avec leConseil général en sont les exemples les plusmarquants.C’est aussi la démonstration de notre engagementpour la défense du milieu marin et des nombreuxmétiers qui s’y rattachent. Nous l’avions d’ailleursexprimée clairement au début de notre mandaturedès 1997, avec la création de l’UniversitéInternationale de la Mer (U.I.M.). Faut-il aussi rappeler le long combat que nous avonsmené pour lancer la construction de la nouvellestation d’épuration, après une phase de mise à niveaude l’équipement actuel pour les rejets en mer, grâceau soutien de la Communauté Urbaine.Au regard de ces réalisations, certains n’hésitentcependant pas à affirmer à présent que nous voulonsdétruire l’environnement. Quelles sont leursmotivations ?Faut-il y voir l’instrumentalisation de ce projet à desfins de pure politique politicienne ? Cela ne mène à

rien, si ce n’est de nous enfermer dans unimmobilisme contre lequel nous menons justementun combat permanent.Si l’on considère l’impact économique et touristique,l’intérêt est évident. Si l’on considère l ‘enjeu pour l’emploi, l’intérêt paraitvital.Enfin, pourquoi serions-nous la seule communelittorale à nous priver de tous ces atouts, au profitd’intérêts particuliers ?Méfions-nous donc du chant des sirènes, mêmelorsqu’il s’agit de celles des paquebots annoncés etdénoncés par certains groupes de pression.Tant que je serais le Maire de Cagnes, je défendraisl’intérêt général. Et le projet de port de plaisance,pouvant recevoir de petites unités, en est uneillustration. Que les plus sceptiques se rassurent : la “ Sardine ” nebouchera jamais le port du Cros !

1/ Il est important de souligner que le classement des questions a étéréalisé par l’institut de sondage et signé par son directeur (cf. Agoran° 39).2/ Rappelons que dans le cadre des travaux du bord de mer, desdécanteurs d’eaux pluviales ont été installés, pour justement rendreles rejets en mer plus propres.

Bienvenueà la Caisse des écoles

Inaugurés officiellement en juindernier, les nouveaux locaux de laCaisse des écoles, installés placeGabriel Péri, offrent égalementaux parents de meilleuresconditions d’accueil : accès deplain-pied, locaux plus vastes etplus fonctionnels.L’opération financée par lacommune - 176 000 € - permetnon seulement d’offrir plus deconfort aux usagers, maiségalement de répondre aux normes environnementales en vigueur (isolation phonique,thermique notamment) avec une meilleure gestion des deniers publics grâce aux économiesd’énergie réalisées. Le Grenelle de l’environnement était lui aussi bien présent pour cette rentrée.

Le port de plaisance toujours à l’ordre du jour : Louis Nègre confirme ses engagementsParmi les quelques propositions de projets à réaliser exprimées en 2005, on pouvait déjà lire en tête de rubrique(1) : “ ... Un port de plaisance qui allie esthétique et respect de l’environnement et qui n’est pas simplement destiné à des personnes ayant de grands moyens”.

agora N° 58 - maquette Oct. 2011_Mise en page 1 23/11/11 15:21 Page8

Page 9: Agora n°58

9

SÉCURITÉ

Le 7 avril dernier,alors qu’il setrouvait sur unpassage protégé,un piéton a été lavictime d’unchauffard irascible.Roulant à vive

allure, ce dernier ne s’est pas contenté de saconduite particulièrement dangereuse, encoupant la voie sur la bande blanche. Il a en effet stoppé immédiatement son véhiculepour abreuver d’insultes le piéton, avant del’agresser physiquement, entraînant des blessures

importantes.Rapidement interpellé après avoir pris la fuite, il adu répondre de ses actes devant le Tribunal depolice le 23 juin.Un lieu qui lui est familier, puisqu’il y a déjà étéconvoqué à deux reprises, une fois pour conduitesous emprise alcoolique et une autre fois pourconduite sans assurance. Cette fois-ci il était poursuivi pour violencesvolontaires, pour lesquelles il a été condamnépénalement à une amende de 600 €, à laquelles’ajoute la condamnation civile pour dommages etintérêts, pretium doloris et préjudice moral;l’ensemble se chiffrant à 3 000 €.

Le tagueur “ SOLO ” mis hors d’état de nuireDepuis près de deux ans, le mobilier urbain etles bâtiments communaux, subissaientrégulièrement les assauts d’un tagueur quiavait choisi d’illustrer ses méfaits en écrivant enlettres noires : “ solo ”.Aucun secteur de la ville n’a été épargné. Maisc’est dans le Haut-de-Cagnes, là même oùréside ce triste personnage, qu’il a commis lesdégâts les plus importants. Même la Chapelle,récemment restaurée et les murs du château-musée n’ont pas été épargnés.En près de deux ans, la ville a été amenée àdéposer pas moins d’une dizaine de plaintespour les 54 tags relevés. La commune estime à100 000 € le montant du préjudice !“ Un véritable massacre ” commente LouisNègre, mais aussi “ une provocationinsupportable ” lorsque l’on sait que lacommune met à disposition des tagueurs desespaces d’expression. En accord avec le commissariat, le Sénateur-Maire a demandé à la police nationale et à lapolice municipale de se mobiliser sur cetteaffaire.“ Une nouvelle fois, la parfaite collaborationentre nos deux services s’est avérée payante ”.soulignent de concert le premier Magistrat dela ville et l’adjoint à la sécurité, Michel Gagnaire.Le 18 août dernier à 13h30, solo, alias Kévin F.voyait ainsi sa carrière de “ serial tagueur “brusquement interrompue.Interpellé, puis placé en garde à vue, dans lecadre d’une autre affaire, l’individu âgé de 19ans, et déjà défavorablement connu desservices de police, a reconnu les faits lors de laperquisition effectuée à son domicile.Sa comparution devant le Tribunalcorrectionnel de Grasse a eu lieu en octobredernier.

Après la Résidence de la Baie au Cros-de-Cagnes, fortde 200 adhérents, les quartiers du Pain de Sucre et duCollet de l’Hubac, le comité de quartier Cœur d eCagnes a choisi d’intégrer les “ voisins vigilants ”.L’opération a été officialisée le 2 septembre dernier parle Sénateur-Maire au cours d’une réunion publiqueorganisée jardin de la Conque, en présence ducommandant Laurence Roussin du commissariat deCagnes et des riverains.Le dispositif consiste, rappelons-le à mettre en relationdirecte un voisin référent et le commissariat. Un gain de temps évident et donc une efficacitérenforcée pour les interventions. “ C’est un engagement citoyen ” se félicite le Sénateur-Maire. Mais attention rappelle-t-il aussi, les voisinsvigilants ne peuvent se prévaloir d’aucune prérogativeparticulière pour se substituer aux forces de l’ordre.Mais le message est clair.

Désormais toute personne portant atteinte à l’ordrepublic sera placée sous l’oeil vigilant des résidents dunouveau quartier du Béal. Le panneau avec l’oeil bleusur fond jaune est là pour le rappeler !

Merci pour le feu tricoloreC’est par la voix du Président du Conseil Syndicalde la résidence “ Les Aubépines ” que les riverainsde l’avenue de la Gaude ont exprimé par courrieradressé au Sénateur-Maire leur satisfaction,après l’installation d’un feu tricolore à hauteur dela sortie de la voie piétonne donnantnotamment accès à la crèche et à l’écolematernelle.“ Je vous adresse mes remerciements les pluschaleureux ” écrit-il, n’oubliant pas au passageAndré Rosso, adjoint délégué aux travaux quiétait intervenu très rapidement auprès desservices de Nice Côte d’Azur pour faire installerces feux.

Voisins vigilants : le Béal ouvre l’oeil

Un peu de civisme s’il vous plaitChaque numéro d’Agora consacrequelques lignes pour rappelerles règles d’or à respecter(1),lorsque l’on promène sonchien en ville : le tenir enlaisse et ramasser lesdéjections. C’est en fait unesimple question de bon sens.C’est aussi une marque derespect par rapport aux autresusagers de la voie publique et à l’environnement. Dans un coupon réponse d’Agora “ Vous avez la parole ”une lectrice résidant avenue Massenet nous donnel’occasion de revenir sur le sujet. Elle nous écrit :” Entre les Néfliers et la villa Emeraude, il y atoujours le terrain à déjections canines. Quand est-ce que lesmaîtres de nos amis à quatre pattes respecteront lesdéjeuners et dîners en terrasse des riverains de ce crottoir ? ”“ Cagnes, ville propre, sans exception, pour le respect detous ” conclu-t-elle.

Merci à cette lectriced’attirer l’attention sur ceproblème, qui doitconcerner aussi d’autressecteurs de la ville. Merciégalement aux maîtres deprendre en compte cetteobservation et de fairepreuve là aussi d’un peu decivisme.

1/ Rappelons qu’en application du Règlement Sanitaire Départemental,toute infraction à la règle peut être sanctionnée par une amende pouvantatteindre 500 € ! En 2010, 106 PV ont été dressés.

Justice :Le chauffard condamné

agora N° 58 - maquette Oct. 2011_Mise en page 1 23/11/11 15:21 Page9

Page 10: Agora n°58

INTEMPÉRIES

10

Le mardi 8 novembre, une tempête a une nouvelle

fois frappé la commune. Le front de mer et plus

particulièrement les établissements de plage ont été

durement touchés, comme en témoigne le reportage

réalisé par notre photographe.

Après une très belle saison (voir par ailleurs) les

plagistes, ont vu, pour certains, leurs établissements

particulièrement mis à mal et grâce à leur courage et

leur détermination, ils ont pu rapidement reprendre

leurs activités. Une bonne nouvelle pour eux-mêmes,

mais aussi pour le tourisme et l'économie locale.

Autre conséquence de cette tempête : la fermeture

des voies de circulation, avec bien entendu le bord

de mer, mais aussi la RN7 en certains endroits, en

raison de la chute d'arbres.

Malgré la mobilisation de la police municipale pour

fermer les voies de circulation et mettre en place les

déviations, et de l'ensemble des services techniques

municipaux et de la Communauté Urbaine, prêts à

intervenir au plus tôt pour déblayer les accès, la

circulation a été paralysée une bonne partie de la

journée et de la soirée. Peu d'excès de vitesse ont pu

être constatés au cours de cette période.

En effet, on a pu enregistrer, selon des témoignages,

deux heures de trajet pour un Nice/Cagnes et jusqu'à

trois heures, pour un aller/retour Cagnes/Saint-

Laurent-du- Var !

Coup de mer : les établissements de plage touchés de plein fouet

et la circulation paralysée

Chemin des Moulières

Pour parer à l’urgent, la pelleteuse redouble d’efforts

Vision apocalyptique des éléments déchainésAu rond-Point d’Ouvéa, il fallait être b

Mme Mallemanche

sous-Préfète,

Mr Ricci, Directeur Général

des Services,

Mr Lucas, Directeur de Cabinet

et Mr Gagnaire,

Adjoint à la sécurité,

réunis sur le site pour évaluer

l’ampleur des intempéries.

De l’écume aux allures de manteau neigeux sur les plages cagnoises

agora N° 58 - maquette Oct. 2011_Mise en page 1 23/11/11 15:21 Page10

Page 11: Agora n°58

11

Des vagues d’une rare intensité défient les structures de plages Le Loup en crue, à la limite de Cagnes

fallait être bien équipé pour tenter le passage !

Une image incroyable réalisée par notre photographe maison qui n’a pas hésité

à se mouiller pour nous offrir ce cliché à l’Aeva Beach

isesLa promenade de la Plage sous les galets

agora N° 58 - maquette Oct. 2011_Mise en page 1 23/11/11 15:21 Page11

Page 12: Agora n°58

12

VIE ASSOCIATIVE

Le public a répondu présent pour le rendez-vousorganisé à l’occasion de la deuxième édition duForum des associations qui s’est tenu le 3septembre, Cours du 11 Novembre. Organisée par la ville, la manifestation a rassembléde nombreux clubs. Un beau succès, malgré unemétéo capricieuse, qui démontre le dynamisme dela vie associative Cagnoise et des bénévoles quil’animent. Un très large panel de la vie locale était présente àce rendez-vous annuel : Comités de quartiers,associations commerciales, bien sûr, mais aussisecouristes, patriotiques, clubs de loisirs, le comité

de jumelage, Cagnes AVF, sans oublier le Conseildes Sages et le Conseil des Jeunes; chacun a puéchanger avec les très nombreux Cagnois, toutesgénérations confondues, souhaitant participeractivement à la vie locale, ou tout simplements’informer sur les nombreuses façons d’organiserses loisirs ou se rendre utile à la collectivité. Et pour celles et ceux qui n’auraient pu participer àla manifestation, la maison des associations,transférée provisoirement au 49, avenue de Nice(ancien bâtiment des services techniques de la ville)se tient à la disposition des usagers, pour leurapporter aide et conseil dans leurs recherches.

Les associations affichent leur dynamismeLe forum des associations et le forum du sport ont marqué cette rentrée pour le mouvement associatif Cagnois.

Dès le début de la matinée, une ambiancemusicale rythmée par les tambours donnait le tonà cette belle journée du samedi 10 septembreconsacrée au sport. Une 13ème édition qui a permis de constater que lesport pour tous est bien une réalité à Cagnes-sur-Mer. En parcourant les stands, le Sénateur-Mairen’a pas manqué de le rappeler : “ nous souhaitonsque chacun puisse avoir accès à une disciplinesportive, y compris les personnes à mobilité réduite”pour lesquelles existent déjà des structuresadaptées. Gilbert Antomarchi, visiblement satisfait par laforte participation du public, a indiqué à ce propos,” l’ouverture prochaine du parcours santé sur lesberges de la Cagne ”, où des postes spécifiques ontjustement été installés pour les PMR. C’est un nouvel exemple de la politique conduitepar la ville en matière d’accessibilité. Il s’agit depermettre à chacun de pratiquer, en fonction deses capacités physiques, une activité sportive.

Cette initiative est loin d’être la première à Cagnes-sur-Mer. On pourrait en effet citer aussi la sectionhanditennis de l’U.S Cagnes, présidée par HervéSpielmann. Un président heureux, dont sesadhérents entraînés derrière la petite balle jaunede Christine Schoenn, font régulièrement la une del’actualité, grâce à leurs excellents résultats. À l’honneur, comme tant d’autres, ces sportifs ontparticipé au traditionnel défilé d’ouvertureorganisé au centre-ville, avant de se retrouver surla place de Gaulle. À travers les démonstrations aussi variées quespectaculaires, du hockey sur gazon au BMX, lessoixante-dix clubs Cagnois représentant plus de11 500 licenciés, ont fait ici une belledémonstration de leur énergie. Un grand coup de chapeau au monde sportif et àtous les bénévoles - dirigeants et entraîneurs - qui,tout au long de l’année, mettent leurscompétences au service de tous les Cagnois et desa jeunesse, en particulier.

INTERGÉNÉRATION

“ Un dîner presque parfait ”

Les aînés et les jeunes passent à table !

En s'inspirant de la célèbre émissiondiffusée sur M6 " Un dîner presqueparfait " le Conseil des Sages et leConseil des Jeunes, deux structurescréées par la municipalité, ont décidéde confronter leur savoir-faire en lamatière; l'objectif principal étant bienentendu d'organiser une rencontreconviviale entre les générations. Et de ce côté là, pas de doute,

l'objectif a été atteint. Côté cuisine et décoration de latable, les Sages et les Jeunes se sont aussi bien défendus.L'idée originale lancée par Sophia du CDJ a donc rencontréun franc succès. La première manche a été organisée par le CDJ dans leslocaux de " Planète Jeune " le samedi 14 mai dernier.Intitulée " Festival de Cagnes " en hommage au " Festivalde Cannes" qui se déroulait dans le même temps,chapeaux, robes et fourrures, sans oublier les séancesphoto, ont pour cela accompagné cette très belle soirée.Quant à la note attribuée par les Sages, elle est restéesecrète jusqu'au " Dîner " organisé par le Conseil des Sagesle samedi 22 octobre, date à laquelle le CDS avait choisi demettre à son tour les petits plats dans les grands pouraccueillir ses jeunes hôtes sur le thème " A la ferme ".

Retrouver le récit de ces deux très belles soirées, ainsi queles résultats commentés par Sylvia Ferrari, animatrice duCDJ sur leur site : http://espaceinfojeunes06.jimdo.com

Le Conseil des Sages et le Conseil des Jeunes participeront également aux fêtes de fin d'année à Cagnes-sur-Mer (7 au 31 décembre) pour le marché de Noël du 10 au 18 décembre sur la place de Gaulle au centreville. Mais bien entendu, chaque quartier de la ville, avec le concours des commerçants, participera auxanimations, sous les décors mis en lumière le vendredi 2 décembre à 18 heures.

Forum du sport : le plein d’énergie

agora N° 58 - maquette Oct. 2011_Mise en page 1 23/11/11 15:22 Page12