7ª edição

28
brasil comemora campanha recorde na china A delegação brasileira conquistou 18 medalhas na Universiade 2011, em Shenzhen (China), e obteve o melhor desempenho do país em uma edição do evento. Confira os resultados. Finais da liga de quadra 2011 em brasília Equipes de SP, RJ, SC, GO e PE comemoraram título dos torneios da Liga do Desporto Universitário de Quadra 2011. Publicação da Confederação Brasileira do Desporto Universitário Ano II - nº 07 - Novembro de 2011 Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:53 Page 1

Upload: enio-ribeiro

Post on 22-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Revista CBDU

TRANSCRIPT

brasil comemora campanha recorde na china

A delegação brasileira conquistou 18 medalhas na Universiade

2011, em Shenzhen (China), e obteve o melhor desempenho do

país em uma edição do evento. Confira os resultados.

Finais da liga de quadra 2011 em brasília

Equipes de SP, RJ, SC, GO e PE comemoraram título dos

torneios da Liga do Desporto Universitário de Quadra 2011.

Publicação da Confederação Brasileira do Desporto Universitário Ano II - nº 07 - Novembro de 2011

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:53 Page 1

A Universiade é o tema central destaedição da revista Campus CBDU. Cele-bramos a composição da maior delega-ção brasileira enviada a uma edição daUniversiade e o recorde de medalhasconquistadas em Shenzhen. Conquista-mos 18 medalhas na Universiade 2011.Destaco não apenas o aumento quanti-tativo, mas, principalmente, a melhoraqualitativa da participação verde-ama-rela na Universiade 2011. Esta ediçãoda Universiade torna-se histórica paratodos nós, dirigentes e atletas.

Comemoramos também a entregado dossiê de Candidatura da cidade de Brasília como sede daUniversiade de Verão em 2017 e o sucesso das finais da Liga deQuadra 2011, realizadas na capital federal, dando continuidadeao calendário da CBDU e projetando o futuro que passa pelosonho do Brasil e da América do Sul voltar a sediar uma Univer-siade depois de 53 anos.

E celebro também com vocês minha reeleição ao cargo device-presidente da Federação Internacional do Esporte Univer-sitário (FISU): conquista do Brasil e do esporte universitário na-cional que confirma e consolida sua voz no cenário internacional.

Saudações Desportivas Universitárias!Luciano Cabral, presidente da CBDU

Confederação Brasileira do

Desporto Universitário - CBDU:

Presidente

Luciano CabralDiretor Financeiro

Roberto MaldonadoSecretário Geral

Alim Rachid NetoGerente de Eventos

Alessandro GomesGerente Administrativa

Daniela OliveiraRelações Internacionais

Luiz Ricardo MouraDiretor Jurídico

Marcelo FalcãoDiretor de Patrimônio

Alexandre TorresDiretor Técnico

Edinilton de Vasconcelos Aquino Diretor Técnico Adjunto

Ricardo Luiz de SouzaDiretores Médicos

Breno Schor e Sérgio MacedoDiretor de Paradesporto

Luis Gouveia Assessores

Ayssa Peixoto (Dept. Jurídico)Sílvio Leonardo (Dept. Técnico)Arthur Correa (Dept. Técnico)

Felipe de Morais Luna (Operacional)Marcus Boulitreau (Credenciamento)

Ênio Borges Ribeiro (Informática) Pollyanna Pádua (Imprensa)

Secretaria

Allison Carvalho

Superior Tribunal de Justiça

Desportiva Univer-

sitária - STJDU:

Auditor Presidente

Emídio da FonsecaVice-Presidente

Hezir Espíndola Auditores

Hênio Miranda, Daniel Amorim,Kleber de Andrade, Alexandre Fialho,

Paulo Henrique Pinheiro eClaúdio Nunes Marinho

Procurador: Joselino RamalhoSub-Procuradores:

Roberto Miranda e Cláudio LongoSecretaria: Cintia Cançado

© Revista Campus CBDU

Produção: Alessandro Gomes ePollyanna Pádua

Redação e Edição: Pollyanna PáduaDiagramação e Infografia:

Juliano RodriguesTratamento de Imagem:

Adilson MoraesImpressão: Poligráfica (Goiânia/GO)

Fotos da edição n.07:

Gabriel Inamine Pedro Ceciliano ePollyanna Pádua

Contato, Sugestões e Críticas:

[email protected]

EXPEDIENTE

su

rio

02 Editorial - Luciano Cabral (CBDU)

04 Entrevista - Candidatura Universiade 2017

06 Finais da Liga de Quadras 2011 em Brasília

08 Brasil comemora recorde em Shenzhen 2011

10 Caderno Especial: balanço e resultados da

delegação brasileira na Universiade 2011

12/13 Atletismo e Basquete

14/15 Futebol e Ginástica Artística

16/17 Ginástica Aeróbica, Esgrima e Golf

18/19 Judô e Natação

20/21 Tiro com Arco, Polo Aquático e Taekwondo

22/23 Levantamento de Peso, Tênis, Tiro Esportivo

e Saltos Ornamentais

24/25 Tênis de Mesa, Vela e Vôlei

26 Vôlei de Praia e Xadrez

27 Galeria de Fotos - Universiade 2011

ed

ito

ria

l

A po io Ins t i tuc iona l

CAMPUS 2

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:53 Page 2

beach games 2011Data: de 05 a 10 de dezembro

Local: Maceió (AL)

Torneio Principal:

l Brasileiro de Futebol de Areia

Competições Paralelas:

- Beach Handebol

- Vôlei 4x4

- Futevôlei

- Surf

de 08 a 10/12: Fórum CBDU 2011

dia 10/12: Festa de Premiação

‘Mellhores do Ano’

Eventos Paralelos:

Inscrições e Informações:

www.cbdu.org.br

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:53 Page 3

brasília 2017: capital universitária

Com cinquenta e um anos deexistência comemorados em 2011,Brasília, a capital federal do Brasil, éuma das cidades candidatas a se-diar a 29ª edição da Universiade deVerão em 2017. A disputa está entreBrasil e China Taipei. Após mesesde trabalho do Governo do DistritoFederal (GDF), da ConfederaçãoBrasileira do Desporto Universitário(CBDU) e do Comitê da campanhaBrasília 2017, a candidatura de Brasí-lia foi entregue oficialmente à Fede-ração Internacional de Esporte Uni-versitário (FISU) no dia 30/09. Apósvistoria da FISU, no início deste mêsde novembro, a votação da sede daUniversiade 2017 será realizada nodia 29/11, em Bruxelas, na sede daFISU. Para saber mais detalhes so-bre a candidatura de Brasília para aUniversiade 2017, a revista CampusCBDU e o estudante Everton Melo,que participou do Seminário paraJovens Jornalistas da Universiade2011, na China, entrevistaram Lucia-no Cabral, presidente da CBDU e doComitê Organizador da Candida-tura Brasília 2017.

Campus: O Brasil sediou apenasuma edição da Universiade, em1963, em Porto Alegre (RS). Somoso único país da América do Sul arealizar o principal evento interna-cional da categoria universitária.Qual o legado da Universiade 1963para o Brasil e para a região sul?

Luciano Cabral: Era uma épocae um momento político e econô-mico diferentes. A Universiade iriapara outra cidade, mas acabou sen-do realizada em Porto Alegre. Mé-rito dos gaúchos que aceitaram odesafio e organizaram o evento emtempo recorde. Naquele momentoo esporte universitário se fortaleceumuito. É possível ver este reflexonas décadas seguintes com o forta-lecimento do esporte universitáriono Sul, em Porto Alegre e na regiãosudeste. Infelizmente esse legadose perdeu no final dos anos 80 e iní-cio dos anos 90. Contudo, foi im-portante para que os brasileiros queviveram aquele momento e, em es-

pecial, para os moradores da regiãoconhecessem o esporte universitá-rio. Infelizmente, por não termos asmídias sociais, o evento não se pro-pagou tanto como deveria.

Campus: Cinquenta anos de-

pois, quais as razões para lançaruma nova candidatura do Brasilpara receber a Universiade e porque a escolha da cidade de Brasília?

Luciano: Exatamente pelo fatode que há muito tempo a Univer-

siade não vinha para a América doSul. Ocorreu apenas uma vez, hámais de 40 anos, no Brasil. Existeum entendimento na FISU de queos jogos devem voltar para o conti-nente americano. Então aproveita-mos o momento vivido pelo Brasil,

Em 1963, Porto Alegre (RS) sediou a primeira edição da Universiade no Brasil e na América do Sul.Cinquenta anos depois e em um contexto político, econômico e social totalmente distinto, a cidade de Brasília écandidata à sede da Universiade de Verão em 2017 e espera trazer novamente às Américas e ao Brasil o maior

evento esportivo da categoria universitária. Decisão da FISU será divulgada no dia 29 de novembro.

Alunos-atletas que participaram das finais da Liga do Desporto Universitário de Quadras em Brasília, no mêsde setembro, realizaram city-tour pela capital para conhecer mais sobre a história do Brasil e da cidade

CAMPUS 4

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:53 Page 4

momento de grandes realizaçõesesportivas, de economia forte e es-tável e de liderança no cenário inter-nacional nas mais diversas manifes-tações, para propor e consolidaresta candidatura. O Brasil não émais um simples participante no ce-nário internacional; é um país lídere que tem opinião a emitir. Temosuma cidade maravilhosa que é oRio de Janeiro e será totalmenteequipada para os Jogos Olímpicosde 2016. Trazer a Universiade parao Rio sobrecarregaria a cidade emostraria o Brasil por apenas umângulo. Nosso país é extenso e temuma diversidade cultural imensa.Não apenas Brasília, mas diversas ci-dades de outras regiões podem se-diar um projeto do porte da Univer-siade. Precisamos abrir esse leque.Levar grandes eventos para outrasregiões, desenvolver o país comoum todo. Brasília é uma excelenteopção pela disposição geográfica epela estrutura que possui.

Campus: Qual será o principalatrativo da candidatura de Brasíliapara conquistar o direito de sediare realizar a Universiade 2017?

Luciano: Vamos mostrar a capa-cidade organizacional do Brasil. Es-tamos totalmente preparados parareceber a Universiade. Vamos mos-trar uma cidade que hoje possui64% das construções necessáriaspara sediar a Universiade. Brasíliaserá uma das sedes da Copa do

Mundo de Futebol FIFA em 2014, oque deixará outros legados cons-truídos e prontos. Aproveitaremoseste legado e o apelo para trazer aUniversiade de volta à América doSul. Esses fatores favorecem o país.E esta é uma leitura que precisa serfeita com tranquilidade, pois as pes-soas acham que será um desgasterealizar a Copa do Mundo, as Olim-píadas e uma Universiade, que nãoteremos fôlego para organizar ou-tro grande evento. Porém é uma si-tuação diferente. Vamos estar emoutra cidade. Imagina um cidadãoque mora em Brasília e não temcondições de ir ao Rio para assistiràs Olimpíadas. Ele verá pela televi-são. Mas de repente ele tambémterá um grande evento esportivoem sua cidade. O que é diferenteem países da Europa, por exemplo,onde se visitam várias cidades e paí-

ses em viagens curtas. O Brasil émuito grande; é um país continen-tal como a China. Temos condiçõesde receber e realizar todos esteseventos e vamos aproveitar todosos investimentos ao máximo.

Campus: Ganhando o direito desediar a Universiade 2017, como se-rá a preparação para a Universiadeem Brasília?

Luciano: Primeiro iremos consti-tuir o Comitê Organizador, inician-do 2012 já com atividades propos-tas pela FISU e pelo Comitê queserão intensificadas com o passardo tempo. Vamos também acom-panhar a organização dos outroseventos esportivos que já estão emandamento no Brasil e no exteriorpara discutir e promover intercâm-bios em questões de tecnologia ede gestão e participar efetivamente

para usufruir desse legado e apren-dizado na Universiade de Brasília.Vamos construir a Vila dos Atletas,promover melhorias e adaptaçõesnas estruturas esportivas existentes,construir novas praças, entre outrasações. Mas o maior trabalho é o le-gado que está embutido em umaUniversiade: promover os conceitosde esporte e educação lado a lado.

Campus: Como será feita a divul-gação do evento para que em 2017haja um bom número de públicoprestigiando os jogos?

Luciano: Este é mais um pontopositivo para Brasília, uma cidadejovem com vida universitária inten-sa, uma cidade em que a popula-ção tem uma relação muito fortecom o esporte. Se você andar porBrasília aos sábados e domingosverá os parques e clubes bastantemovimentados e cheios. Tivemosjogos do campeonato nacional deBasquete este ano nos quais a po-pulação lotou os ginásios. Ou seja,Brasília tem essa característica e éóbvio que até 2017 vamos nos es-forçar para familiarizar a cidade e opúblico brasileiro com o evento.

Campus: O que os visitantes e,principalmente, os brasileiros po-dem esperar da Universiade 2017em Brasília?

Luciano Cabral: Vamos ter umbelíssimo estádio de futebol emBrasília, já temos o Parque da Ci-dade e a arquitetura do Oscar Nie-meyer. Teremos outras estruturaspara o Beach Soccer e Vôlei de Praiaque vão aproveitar as paisagens daEsplanada do Ministério e vão dei-xar os estrangeiros e todos os en-volvidos na Universiade encanta-dos. O parque esportivo da UnBserá reconstruído, o que é parte doprojeto do Ministério da Educaçãopara revitalizar as estruturas espor-tivas das universidades federais emtodo país. E o principal legado éconstituir definitivamente no país acultura do esporte atrelado à edu-cação. Consolidar um sistema ondeo esporte começa na escola, se for-talece nas universidades e se realizano alto rendimento, no olimpismo.Estamos cansados de ouvir falarque esporte também é educação,agora é o momento para definitiva-mente colocarmos esta questãoem prática. A Universiade é umaoportunidade de regulamentar einstituir esta prática de fato no país.

Membros da delegação brasileira durante cerimônia de Hasteamento da Bandeira do Brasil na Vila dos Atletas da Universiade 2011, em Shenzhen (China). E abaixo logomarca da candidatura Brasília 2017.

5 CAMPUS

Gabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:53 Page 5

CAMPUS 6

Cinco dias de jogos e cerca de900 atletas representando treze es-tados e 26 Instituições de EnsinoSuperior (IES). Este é o balanço daetapa final da Liga do Desporto Uni-versitário de Quadra 2011, reali-zadaem Brasília (DF), de 19 a 24/09.

Na decisão dos torneios de han-debol, futsal, basquete e vôlei (nai-pes masculino e feminino) da Ligade Quadra 2011, equipes de SãoPaulo, Santa Catarina, Rio de Ja-neiro, Goiás e Pernambuco alcan-çaram o lugar mais alto do pódio.

Destaque para a delegaçãopaulista, campeã dos torneios dehandebol feminino e de futsal mas-culino com a UniSant’anna e dovôlei feminino com a Uniara. Santa

Catarina garantiu o bicampeonatoconsecutivo nos torneios de bas-quete feminino, com a equipe daUniasselvi (SC), e de futsal femi-nino, com a Uniarp (SC). A equipeda AESO, de Pernambuco, foi o re-presentante do Nordeste na galeriados campeões da Liga de Quadra2011 ao conquistar, pela segundavez, o primeiro lugar do torneio dehandebol masculino. Os cariocasda Universidade Castelo Branco(UCB) chegaram ao ‘tri’ da disputamasculina de basquete. E Goiásconquistou medalha de ouro notorneio masculino de vôlei com aFaculdade Araguaia.

Além das disputas em alto níveltécnico durante os jogos, as finaisda Liga de Quadra 2011 também

trouxeram uma série de novidadescom atividades paralelas que per-mitiram momentos de integração eaprendizado entre os jovens alu-nos-atletas fora das quadras.

No Centro de Convivência,montado no hotel Bay Park, que re-cebeu as delegações da Liga deQuadra 2011, os atletas puderam sedivertir, descontrair e interagir comjogos de salão, videogames e tênisde mesa. Exposição de banners daCBDU destacou parte das conquis-tas da entidade e das seleções uni-versitárias nos últimos anos. E das21h às 23h, um DJ animou as noitesdos atletas. “Achei muito interes-sante o Centro de Convivência comos jogos, porque tínhamos nossomomento de diversão e interação

junto com a nossa equipe e acabá-vamos interagindo com as outrasequipes também. O DJ foi bem le-gal, era a hora de dar uma pequenarelaxada, extravasar a tensão dosjogos. E como terminava às 23h,podíamos descansar e nos focarnovamente para o jogo que vinhano dia seguinte. Adorei a competi-ção”, destacou Natália Voss, atletade handebol da Universo (RJ) e me-dalha de prata na Liga 2011.

Outra novidade da Liga de Qua-dra 2011 foi a realização de City Tourpela capital federal. Muitos jovensque vieram pela 1ª vez a Brasília ouque quiseram aprender um poucomais sobre a história do país e da ci-dade embarcaram nos passeios.“Unir a competição esportiva com

Finais da liga de quadra 2011agitam equipes em brasília

UniSant’anna (SP) vence Universo (RJ)na final do torneio de handebol

Pollyanna Pádua

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:53 Page 6

7 CAMPUS

momentos de integração, aprendi-zado e lazer é um dos destaquesdas competições universitárias.Nesta etapa da Liga 2011 em Brasí-lia, graças ao apoio do GDF, inicia-mos a implantação destas açõesque pretendemos estender para ospróximos eventos”, explicou Lucia-no Cabral, presidente da CBDU.

Em parceria com a Secretaria deEsporte do Governo do Distrito Fe-deral, a CBDU também promoveu,durante a Liga de Quadra, clínicasesportivas nos Centros Olímpicosde Ceilândia, Samambaia e São Se-bastião. Crianças e jovens atendi-dos pelo projeto e professores darede pública de ensino puderamtrocar experiência e ouvir técnicose atletas que se destacam em com-petições universitárias nacionais einternacionais. O técnico Aguinal-do Souza e as jogadoras Luciléia eVanessa, da Uniarp (SC), campeãsmundiais universitárias em 2010,ministraram a Clínica de Futsal. Ma-noel Honorato, técnico da Politéc-nica (MG) e auxiliar da seleçãobrasileira de vôlei na Universiade2011 participou da Clínica de Vôlei.Rogério Pinheiro, técnico da FTC(BA), falou na Clínica de Basquete.A técnica Liziane Folle, da UniSan-t’anna (SP), e as atletas VivianeMendes e Fernanda Vaz, que esti-veram na seleção universitária dehandebol no Mundial 2010, pales-traram na clínica de handebol.

Após envolver cerca de 1.600atletas de 20 estados e dezenas deInstituições de Ensino Superior (IES)nas etapas regionais Norte e Nor-deste e Sul, Sudeste e Centro-Oes-te, as finais da Liga de Quadra 2011em Brasília confirmaram a consoli-dação do evento no calendário na-cional. “A Liga é importante poisnos permite colocar em prática to-do o planejamento que fazemosanualmente para diversas modali-dades. Em 2011, além da chegadade novos patrocinadores, a compe-tição apresentou elevado nível téc-nico, o que confirma a tendênciade crescimento”, destacou CesarHaddad, gerente de Esportes daUniSant'Anna (SP).

A Liga do Desporto Universitário2011 é realizada pela CBDU comapoio do Ministério do Esporte epatrocínio de Itaú, Volkswagen, Ko-ch Tavares, Wilson, Banco ABC, Re-decard, Nokia, Contax, Recoma eBauducco via Lei de Incentivo.

medalhistas da liga de quadra 2011

Basquete Feminino

1. Uniasselvi (SC)

2. Unip (SP)

3. UniSant’anna (SP)

Basquete Masculino

1. UCB (RJ)

2. FMN (PE)

3. UniSant’anna (SP)

Futsal Feminino

1. Uniarp (SC)

2. Unifor (CE)

3. UniSant’anna (SP)

Futsal Masculino

1. UniSant’anna (SP)

2. FMN (PE)

3. Upis (DF)

Handebol Feminino

1. UniSant’anna (SP)

2. Universo (RJ)

3. FMN (PE)

Handebol Masculino

1. AESO (PE)

2. Universo (RJ)

3. UniSant’anna (SP)

Vôlei Feminino

1. Uniara (SP)

2. UCB (DF)

3. FMN (PE)

Vôlei Masculino

1. Araguaia (GO)

2. Politécnica (MG)

3. UPIS (DF)

Duelo entre Faculdade Araguaia (GO) e Politécnica (MG) que garantiram medalhas de ouro e prata na Liga

Pollyanna Pádua

Pollyanna Pádua

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:53 Page 7

CAMPUS 8

A 26ª Universiade de Verão, emShenzhen, China, impressionou pe-la qualidade e pelos números quefizeram da Universiade 2011 amaior de todas as edições do even-to. Durante doze dias de competi-ção, de 12 a 23 de agosto, Shen-zhen recebeu 10.603 pessoas repre-sentando delegações de 151 paísese regiões. Foram mais de 7mil jo-vens atletas universitários disputan-do 949 medalhas em 24 esportes.

Além de preparar uma grandefesta e uma estrutura espetacularna Vila dos Atletas, nos locais decompetição e na cidade, os chine-ses também comemoraram o topoda classificação final da Universiade2011 com 145 medalhas (75 delasde ouro), seguidos pela Rússia (132medalhas) e Japão (87 medalhas).

Enquanto atletas e técnicos dadelegação chinesa destacavam-sedentro das quadras, milhares depessoas (moradores de Shenzhene da província de Guangzhou) tra-balharam como voluntários durantea Universiade 2011 no Comitê Orga-nizador dos jogos, nas praças es-portivas, na Vila dos Atletas e nasruas da cidade. A dedicação e o en-tusiasmo com que a cidade e osmoradores de Shenzhen recebe-ram os atletas e a Universiadeforam retribuídos com uma série demelhorias e facilidades na infraes-trutura da cidade, tais como novasautopistas e linhas de metrô, reno-vação de áreas verdes e urbanasdegradadas e dezenas de praçasesportivas que serão abertas à po-pulação.

A Universiade, a segunda maiorcompetição poliesportiva do mun-do (perdendo apenas para os JogosOlímpicos), também mostrou suaforça como palco de jovens talentosolímpicos. Com a decisão da Fede-ração Internacional de Natação dehomologar os resultados da Univer-siade 2011 como índice para os Jo-gos Olímpicos de Londres 2012, 38nadadores de dezesseis países ga-rantiram marcas que os qualifica-ram para as próximas Olimpíadas.

O Brasil aproveitou o embalodos recordes de Shenzhen para re-gistrar novas marcas e retornar daChina com a melhor campanha dopaís em uma Universiade. A Confe-deração Brasileira do Desporto Uni-versitário, em parceria com as con-federações especializadas, Ministé-rio do Esporte e Comitê Olímpico

Brasileiro, convocou a maior dele-gação brasileira para uma Univer-siade: foram mais de 300 pessoas,entre atletas, técnicos e dirigentes.A delegação verde-amarela con-quistou 18 medalhas na Universia-de 2011 (duas de ouro, quatro de

prata e doze de bronze), batendonovo recorde em número de pó-dios e alcançado a 12ª colocaçãono quadro geral de medalhas. Acampanha brasileira em Shenzhensuperou as quinze medalhas obti-das na Universiade 2005, em Izmir.

“A Universiade ficará marcadapara sempre nas nossas carreiraspela magnitude do evento. Foi umaexperiência incrível, mesmo eu jatendo competido nos Jogos Olím-picos de Pequim”, disse Fábio Pillar,vice-campeão na Vela (Classe 470).

Cerimônia de Hasteamento da bandeira brasileira na Vila dos Atletas em Shenzhen. Delegação verde-ama-rela celebrou campanha recorde na Universiade com 18 medalhas e 12º lugar no quadro geral de medalhas

brasil celebra marca na

universiade 2011

Gabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:53 Page 8

9 CAMPUS

Delegação brasileira presente na festa de abertura da Universiade 2011

universiade shenzhen 2011

10.603participantes

(7.132 atletas e 3.471 oficiais)

151países e regiões

inscritos

949medalhas disputadas(sendo 306 de ouro)

24modalidades

esportivas

o brasil na universiade 2011

209atletas compuseram a

delegação brasileira

18medalhas conquistas

pelos atletas brasileiros

22modalidades

com presença de atletas eequipes do Brasil

12ºlugar na classificação

geral do quadrode medalhas

números da universiade na china

medalhas do brasil em shenzhen

Ouro:

l Arthur Zanetti (Ginástica Artística – aparelho Argolas)

l Seleção Feminina de Vôlei

Prata:

lMarcos Macedo, Marcelo Chierighini, Henrique Martins e Nicolas Oliveira (Natação – Revezamento 4x100m livres)

l João Gomes Júnior (Natação - 50m peito)

l Fábio Pillar e Gustavo Thiessen (Vela – Classe 470)

l Guilherme Félix (Taekwondo – categoria até 87kg)

Bronze:

l Victor Penalber (Judô - categoria até 81kg)

l Natália Bordignon (Judô – categoria até 70kg)

l Marcelo Contini (Judô – categoria até 73kg)

l João Gomes Júnior (Natação – 100m peito)

l Claudirene Cezar (Judô – categoria Absoluto)

l David Silva (Judô – categoria Absoluto)

l Ágatha e Elize (Vôlei de Praia)

l Isabel Swan, Martine Grael, Fábio Pillar e Gustavo Thiessen(Vela – Team Race Classe 470)

l Ronald Julião (Atletismo – Arremesso de Disco)

l Seleção Masculina de Futebol

l Seleção Feminina de Futebol

l Seleção Masculina de Vôlei

Vista do ginásio de atletismo do Complexo de Cristal, em Shenzhen

Gabriel Inamine

Gabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:53 Page 9

Resultados do Brasil na Universiade 2011

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:53 Page 10

Resultados do Brasil na Universiade 2011

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:53 Page 11

CAMPUS 12

1. ATLETISMO Resultados:

O atletismo brasileiro, semprepresente nos pódios da Univer-siade, voltou a brilhar em Shen-zhen com uma equipe compostapor 15 atletas. Das doze provas dis-putadas na Universiade 2011, o Bra-sil classificou-se para onze finais evoltou da China com dois recordesbrasileiros e a medalha de bronzede Ronald Julião no Lançamento deDisco. Na prova do arremesso depeso, Ronald quebrou o recordenacional que perdurava há 17 anos.Ele marcou 18.78m e alcançou o 9ºlugar geral na Universiade 2011. Naprova em que é especialista, o Lan-çamento de Disco, Ronald maisuma vez quebrou o recorde brasi-leiro e subiu ao pódio em 3º lugarcom marca de 63.30m.

“Fiquei muito feliz com os resul-tados obtidos em Shenzhen. Nun-ca tive a oportunidade de competirem um Mundial e me surpreendicom os resultados que alcancei naChina. Não esperava que me sairiatão bem. Agarrei a oportunidade ea medalha e os recordes foram prê-mios acima das expectativas. Que-ro, sem dúvida nenhuma, ter omesmo desempenho nas próxi-mas competições e treinar muitopara estar em outros torneios dealto nível como a Universiade e re-presentar bem o Brasil”, comemo-rou Ronald.

Quem também ficou perto debeliscar uma medalha na Univer-siade 2011 foi Moacir Zimmermannque chegou em 4º lugar nos 20kmda Marcha Atlética. Após liderar boaparte da prova, faltou fôlego paraMoacir sob o sol de quase 40ºC emShenzhen. “Acabei escapando mui-to cedo, perseguindo outro corre-dor que não estava na briga pormedalhas, e me desgastei muito.Não consegui minha segunda me-dalha em Universiade, mas ficofeliz por ter completado bem umaprova tão dura”, contou. Em 2009,Moacir foi bronze na Universiadede Belgrado, Sérvia.

l Anderson Freitas Henrique: 7º colocado na final dos 400m rasos (46seg01)

l Caio Oliveira Bonfim: 8º lugar nos 20km da Marcha Atlética (1h27min19)

l Carlos Roberto Pio Junior: 43º lugar nos 100m rasos (10seg90)

l Diego Henrique Farias Cavalcante: 13º lugar nos 100m rasos (10seg45)

l Fernanda Raquel Borges: 7º lugar no lançamento de disco (56m46)

l Hilton da Silva: 13º lugar no salto triplo (15m98)

l Kauiza Moreira Venancio: 17º lugar nos 100m rasos (11seg83)

l Keila Costa: 11º lugar no salto em distância (6m19)

l Lutimar Abreu Paes: 5º lugar nos 800m rasos (1min47seg23)

lMoacir Zimmermann: 4º lugar nos 20km da Marcha Atlética (1h25min06)

l Ronald Odair de Oliveira Julião: 3º lugar no Lançamento de Disco (63m30 – Recorde Brasileiro) e

9º colocado no Arremesso de Peso (18m78 – Recorde Brasileiro)

l Rosângela Oliveira Santos: 5º lugar nos 100m rasos (11seg48)

l Sabine Letícia Heitling – 6º lugar nos 3.000m com obstáculos (9min52seg19)

l Cisiane Lopes e Érica Sena – não completaram a prova da Marcha Atlética

Velocista brasileiro Anderson Freitas (esq.) foi 7º colocado nos 400m rasos na Universiade 2011

Gabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:54 Page 12

2. BASQUETECampanhas:

O basquete brasileiro mostrouem Shenzhen que já colhe os fru-tos do incentivo à nova geração deatletas e cumpriu a missão de me-lhorar a classificação do Brasil naUniversiade. Na China, as meninasdo Brasil alcançaram o 7º lugar naclassificação geral, após derrotar aFinlândia por 62x47. Na primeirafase, a equipe comandada por Ja-neth Arcain classificou-se em se-gundo lugar do grupo após vitóriascontra Grã-Bretanha e Eslováquia ederrota para os Estados Unidos,ouro na Universiade 2011. A sele-ção masculina encerrou a compe-tição em Shenzhen na 13ª colo-cação ao derrotar Israel por 65x60.Israel foi o carrasco do Brasil na Uni-versiade 2009, quando o time en-cerrou o torneio em 18º lugar.

“É muito importante que as jo-vens atletas universitárias tenhamexperiência internacional, o queeleva também o nível dos campeo-natos internos. Nosso resultado emShenzhen foi dentro do esperadoe melhor que o obtido na últimaparticipação no torneio. E creio quepara as próximas edições teremosconquistas ainda maiores diante deum planejamento anterior voltadoespecificamente à Universiade”,destacou Janeth Arcain, técnica daseleção feminina.

13 CAMPUS

Patricia Ribeiro (7) e Djane Santos (8) na armação do Brasil em partida contra a Eslováquia pela Universiade

Seleção Feminina:

Atletas: Ana Paula Graciano, Camila Lacerda, DeboraCosta, Djane Santos, Laylla Pinheiro, Leila Zabrani,Michele Lopes, Nadia Colhado, Patricia Teixeira, TaínaPaixão, Tassia Pereira e Tatiele Tomaz

Comissão Técnica: Janeth Arcain (téc), Elias Rudek eJoão Almeida (auxiliares) e Amadeu Matos (oficial)

Resultados:

l 1ª fase: Brasil 53x112 Estados Unidos; Brasil 68x55

Grã-Bretanha; Brasil 65x44 Eslováquia

l Quarta-de-Final: Brasil 54x65 China Taipei

l Disputa de 7º lugar: Brasil 62x47 Finlândia

Seleção Masculina:

Atletas: André Goes, Fabricio de Melo, FredericoDuarte, George Chaia, Henrique Medeiros, IsaacGonçalves, José Jairo Júnior, Lucas Riva, Michael ScottMachado, Rafael Stabile, Ralfi Ansaloni e Rodrigo Silva

Comissão Técnica: Water Roese (técnico), ChristianoPereira e Rogério Matos (auxiliares) e MaurícioFregonesi (oficial)

Resultados:

l 1ª fase: Brasil 53x61 Alemanha; Brasil 77x74

Romênia; Brasil 69x85 República Tcheca; Brasil97x79 China; Brasil 103x57 Emirados Árabes

l Disputa de 9º a 16º: Brasil 84x92 Turquia

l Disputa de 13º a 16º: Brasil 79x61 México

l Disputa de 13º lugar: Brasil 65x60 Israel

Gabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:54 Page 13

3. FUTEBOLCampanhas:

As seleções feminina e mascu-lina de futebol conquistaram meda-lhas de bronze na Universiade 2011.As meninas terminaram a 1ª fase in-victas após derrotarem Japão, Fran-ça e Estônia e encararam duas de-cisões nos pênaltis nas partidas eli-minatórias. No confronto contra oMéxico, pelas quartas-de-final, me-lhor para as brasileiras. Na semifinaldiante da China, as donas-da-casabateram as brasileiras por 5x4 naspenalidades. Mas a seleção não seabateu e com o talento da dupla deataque Daniele e Thais (foto) ven-ceu a França por 4x1 e garantiu o 3ºlugar da Universiade 2011.

Na disputa masculina, a seleçãobrasileira marcou duas vitórias (Ucrâniae Malásia) e um empate (Rússia) naspartidas classificatórias. Pelas quartas-de-final, duelo entre Brasil e Itália e vi-tória verde-amarela por 1x0, com goldo artilheiro Jeferson Berger, na pror-rogação. Na semifinal, o time brasileiroencarou a Grã-Bretanha que venceunos pênaltis por 4x3. Na disputa pelobronze, o duelo foi contra a Rússia.Após empate no tempo normal (0x0),Thiago e Jeferson balançaram as redesna prorrogação e garantiram a vitóriado Brasil e o 3º lugar na Universiade2011 após jejum de doze anos. A úl-tima medalha da seleção masculinahavia sido o bronze na Universiade1999, na Espanha.

CAMPUS 14

Seleção Feminina:

Atletas: Daiane Rodrigues, Daniele de Paula, Déborade Oliveira, Giovanna Oliveira, Joice Luz, Karen Rocha,Ketlen Wiggers, Marcela Leandro, Renata Diniz,Roseane Souza, Thais Guedes, Viviane Domingues,Adriana Costa, Charly Derrett, Adriana Oliveira, AlineXavier e Camila Oliveira

Comissão Técnica: Kleiton Lima (técnico), Edson Va-lente e Maurício Salgado (auxiliares), Edson Figueredo(preparador físico), Ricardo Navarro (treinador degoleiras) e Américo Júnior (oficial)

Resultados:

l 1ª fase:

Brasil 3x1 Japão, Brasil 2x0 França, Brasil 5x1 Estônia

l Quarta-de-Final: Brasil 3x1 México (pênaltis)

l Semifinal: Brasil 4x5 China (pênaltis)

l Disputa de Bronze: Brasil 4x1 França

Seleção Masculina:

Atletas: Anderson Felipi, André Borges, Caio Hen-rique Vieira, Carlos Rodolfo Nunes, Dennys Borges, Ed-uardo Downey, Fernando Cunha, Janderson Silva,Jeferson Berger, João Jordão Jr., João César, Liniker An-iceto, Luiz Antônio Paixão, Luiz Felipe Ciriaco, MarceloSilva, Ramon Cruz, Ronaldo Silva, Thiago Florêncio eÍtalo Silva,

Comissão Técnica:Sérgio Figueredo (técnico), Carl-son Lamenha e Flávio Oliveira (auxiliares), Adriano San-tos (preparador físico) e Alexandre Marcelino (oficial)

Resultados:

l 1ª fase: Brasil 1x1 Rússia, Brasil 2x1 Ucrânia,

Brasil 2x1 Malásia

l Quarta-de-Final: Brasil 1x0 Itália

l Semifinal: Brasil 3x4 Grã-Bretanha (pênaltis)

l Disputa de Bronze: Brasil 2x0 Rússia

Gab

riel I

nam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:54 Page 14

4.GINÁSTICA ARTÍSTICAArthur Zanetti, Francisco Barreto

Júnior, Luiz dos Anjos e Petrix Ba-borsa representaram o Brasil nasdisputas de Ginástica Artística daUniversiade 2011. E a primeira me-dalha de ouro do Brasil em Shen-zhen veio da Ginástica, na provadas Argolas, com Arthur Zanetti quemarcou 15.600, batendo o rival fran-cês Samir Said (15.500). Depois do4º lugar na Universiade 2009, emBelgrado, Arthur comemorou o lu-gar mais alto do pódio na China.

“Esta medalha na Universiade éminha melhor conquista na carreiraesportiva, pois nunca tinha ganha-do uma medalha de ouro em umacompetição internacional. É tam-bém a primeira medalha de ouroda Ginástica Artística na Univer-siade, então tem um peso muitoforte. Atingi um dos meus objetivosno torneio e bati o ginasta francêscom o qual sempre tenho feito fi-nais”, destacou Arthur.

O quarteto do Brasil, comanda-do pelo técnico Marcos Goto, clas-sificou-se para as finais por equipee encerrou a Universiade 2011 na10ª colocação geral (255.800 pon-tos). Francisco Barreto Jr. e Petrix Bar-bosa também chegaram às finaisindividuais (All-Around): Franciscofoi o 11º colocado geral (85.250pontos) e Petrix, 16º (83.850).

l Arthur Zanetti – ouro na prova da Argola (15.600 pontos)

l Francisco Barreto Júnior – 11º lugar na prova All-Around (85.250 pontos)

l Petrix Baborsa – 16º lugar na prova All-Around (83.250 pontos)

l Disputa por Equipe (Brasil) – 10º lugar

15 CAMPUS

Arthur Zanetti come-morou o título de

campeão da Universiade 2011 nasArgolas e a medalha

histórica paraginástica brasileira

Resultados:

Gabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:54 Page 15

5.GINÁSTICA AERÓBICA

CAMPUS 16

Na estreia da modalidade e doBrasil em uma Universiade, as pau-listas Jéssica Silva, 18 anos, FlaviaCristófano, 22, e Aléxia Souza, 19,foram o único trio feminino na finalda Competição por Trios da Ginás-tica Aeróbica em Shenzhen. As bra-sileiras garantiram o 8º lu-gar geralda Universiade 2011 com 18.484pontos. “A Universiade foi a 1ª com-petição internacional deste trio e ti-vemos um torneio de alto nível,com vários atletas que disputamMundiais. Ser a única equipe exclu-sivamente feminina a chegar à finalde Trios é um estímulo e uma vitóriapara estas atletas que demonstramter um futuro brilhante em um es-porte que o Brasil possui tradição”,apontou a técnica Cláudia Borelli.

l Jéssica Silva, Flavia Cristófano e Aléxia Souza: 8º lugar na Competição por Trios (18.484 pontos)

Trio paulista chegou à finalda Universiade 2011 naestreia das atletas e damodalidade no evento

“Esta foi e é uma experiênciaúnica e só quem viveu uma Univer-siade pode contar o que é. Vou melembrar desta experiência semprepelo carinho do público, nível dotorneio, as estruturas de competi-ção e pelo nosso resultado”, com-pletou Aléxia. O Brasil também teveos ginastas mineiros Carolina Rios e

Marcisnei Oliveira inscritos no tor-neio de Dupla Mista da Universiade2011. Mas devido a uma lesão nacoluna ainda nos treinos no Brasil,Carolina foi aconselhada pelo de-partamen-to médico da CBDU anão competir na China.

“Foi uma pena não termos com-

petido nesta Universiade. Tínha-mos expectativa de brigar por me-dalhas pelos nossos resultados emoutros eventos, mas já valeu a ex-periência de vivenciar uma Univer-siade e poder observar os atletas deponta com os quais vamos compe-tir em torneios futuros”, explicouCarolina.

Resultados:

Pollyanna Pádua

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:54 Page 16

7. ESGRIMA

8.GOLFE

17 CAMPUS

Guilherme Toldo, Tywilliam Pa-checo, Maria Rita Rodrigues e Evan-dro Paradela formaram o quartetoda Esgrima do Brasil na Universiade2011, em Shenzhen, nas disputasde florete, sabre e espada.

Guilherme obteve o melhor re-sultado verde-amarelo em Shen-zhen com o 19º lugar na disputaindividual de Florete. O esgrimistaclassificou-se para a fase eliminató-ria e caiu diante do italiano Tom-maso Lari. No sabre, Tywilliam tam-bém avançou aos combates elimi-natórios e alcançou a 32ª coloca-ção geral após perder a luta diantede Kamil Ibragimov. Na Espada,Maria Rita foi a 54ª colocada eEvandro Paradela, o 74º.

“Foi minha primeira participa-ção na Universiade e é uma com-petição muito difícil, pois todas asdelegações levaram equipes de 1ª

linha, o que aumentou o nível téc-nico. Consegui desenvolver umjogo muito bom com os meus ad-versários na fase de grupos e medestaquei, passando direto para afase eliminatória entre os melhoresatletas da prova. Na fase eliminató-ria joguei mal e perdi a oportuni-dade de ficar bem posicionadoentre os melhores do mundo. Mas

foi uma experiência muito boa, aprimeira em uma competição comdelegação de outros esportes emuma Vila. Foi uma competição sen-sacional, com as melhores estrutu-ras que eu já vi, e espero daqui adois anos representar o Brasil nova-mente e em uma equipe de es-grima ainda maior”, destacou Gui-lherme.

O campo Mission Hills, emShenzhen, foi palco das disputasde golfe da Universiade 2011. De-senhado por alguns dos principaisnomes do golfe mundial, a estru-tura do Mission Hills e o nível daUniversiade impressionaram asatletas brasileiras Nathalie Silva e La-rissa Pombo. “O Mission Hills é osegundo melhor campo do mun-do e é extremamente técnico. Dis-putar a Universiade foi uma expe-riência ímpar para observar o níveldos adversários, ver o que precisomelhorar no jogo para crescer nospróximos anos e, também, a opor-tunidade de conhecer outras cultu-ras e vivenciar este ambiente deVila, com atletas de vários lugares”,

destacou Nathalie Silva (fo-to), 22 anos, que desde

2009 estuda e treinaGolfe nos Estados Uni-dos. “Comecei a medestacar nos torneiosnacionais em 2008 esurgiu a proposta de

jogar nos Estados Unidos. Lá a es-trutura é enorme, o golfe é um es-porte popular, recebemosequipamentos, temos volume detreinos e competições, ou seja, abri-ram-se várias janelas para mim queno Brasil já estavam se fechando.Agora é continuar crescendo paraconquistar resultados melhores”.

Nathalie obteve o 30º lugar ge-ral no ranking final da Universiade2011 com 305 pontos. Larissa Pom-bo alcançou o 55º lugar (327 pon-tos). “A umidade alta e o calor e asjornadas de 5 horas de competiçãopela quantidade de atletas foramdesafiadores”, completou Larissa.

l Guilherme Toldo - 19º lugar na disputa individual de Florete

l Tywilliam Pacheco - 32º lugar na disputa individual de Sabre

l Maria Rita Rodrigues – 54º lugar na disputa individual de Espada

l Evandro Paradela - 74º lugar na disputa individual de Espada

l Nathalie Silva – 30º lugar geral

l Larissa Pombo – 55º lugar geral

Resultados:

Resultados:

Pollyanna PáduaGabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:54 Page 17

9. JUDÔResultados:

CAMPUS 18

Os judocas brasileiros conquis-taram cinco medalhas de bronzena Universiade 2011. Treze atletascompuseram a equipe em Shen-zhen e mostraram a tradição e aforça do judô brasileiro em compe-tições internacionais. David Silva eClaudirene Cezar, na categoria Ab-soluto, Marcelo Contini (até 73kg),Vitor Penalber (até 81kg) e NatáliaBordignon (até 70kg) subiram aopódio na China. “Tive um ótimo de-sempenho. Me superei a cada luta,a cada momento. E esta medalhade bronze foi conquistada na raça,no coração”, disse Marcelo Contini.

Para o técnico Márcio TsuTsui, aexperiência de lutar uma Univer-siade é uma vitória. “A Universiadeé um evento de alto nível técnico emuito bem organizado. Em Shen-zhen não foi diferente. Aliás, foisensacional. Já participei de três edi-ções de Universiade e para os jo-vens atletas lutadores do Brasil ésempre uma experiência única epasso inicial para as Olimpíadas”.

equipe:

l Marcelo Contini: 3º lugar na categoria até 73kg

l Vitor Penalber: 3º lugar na categoria até 81kg

l Natalia Bordignon: 3º lugar na categoria até 70kg

l Claudirene Cezar: 3º lugar Absoluto e 5º lugar na

categoria acima de 78kg

l David Silva: 3º lugar Absoluto e 5º lugar na

categoria acima de 100kg

l Mariana de Barros: 7º lugar na categoria até 57kg

l Samantha Batista: 7º lugar na categoria até 78kg

l Breno Alves (até 60kg)

l Charles Chibana (até 66kg)

l Bruno Altoe (até 100kg)

l Andressa Fernandes (até 52kg)

l Natalia Brígida (até 48kg)

l Katherine de Moraes (até 63kg)

Gabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:54 Page 18

10. NATAÇÃO Onze nadadores representaramo Brasil na Universiade 2011 e clas-sificaram-se para nove finais. Des-taque para João Gomes Júnior quefaturou duas medalhas nas provado nado peito. João foi vice-cam-peão nos 50m peito, com tempode 27.60, e bronze nos 100m peito(1:00.78). “Foi uma das minhas me-lhores competições, pois treineimuito esperando conquistar o ín-dice olímpico. A Universiade é umacompetição forte, com atletas denível olímpico, e é sempre bomcompetir neste nível e ainda con-quistar bons resultados. Como fi-quei fora do Mundial de Xangai, foiimportante nadar a Universiade efazer uma boa competição”, desta-cou João Gomes.

O revezamento 4x100m livretambém subiu ao pódio na Chinacom os atletas Marcos Macedo,Marcelo Chierighini, Henrique Mar-tins e Nicolas Oliveira. O time brasi-leiro marcou 3:17.30, dois segundosatrás dos Estados Unidos, cam-peões da prova (3:15.84). “A parce-ria entre CBDU e CBDA permitiureunirmos em Shenzhen vários atle-tas que disputaram o Mundial emXangai. A natação brasileira univer-sitária mostrou que está pronta paraos desafios que estão por vir e quea cada edição do torneio se superaem busca de melhores resultadosa ver pelas medalhas e finais alcan-çadas na China”, completou CarlosCamargo, chefe de equipe na Uni-versiade 2011.

l João Gomes Júnior: prata nos 50m (27.60) e bronze nos 100m peito (1:00.78)

l Revezamento 4x100m livre: prata com Marcos Macedo, Marcelo Chierighini, Henrique Martins e

Nicolas Oliveira (3:17.30)

l Felipe Lima: 4º lugar nos 100m peito (1:00.86), 5º lugar nos 50m peito (27.87), 14º lugar nos 200m

peito (2:15.46)

l Etienne Medeiros: 5º lugar nos 50m costas (28.59), 21º lugar nos 50m borboleta (28.34) e 25º lugar

nos 100m costas (1:03.40)

l Marcos Macedo: 6º lugar nos 50m borboleta (24.36), 8º lugar nos 100m borboleta (53.53) e 14º

lugar nos 50m livre (23.04)

l Henrique Martins: 5º lugar nos 100m borboleta (53.27), 10º lugar nos 50m borboleta (24.48), 19º

lugar nos 50m costas (26.56) e 31º lugar nos 100m costas (58.50)

l Nicolas Oliveira: 4º lugar nos 100m livre (49.60) e 13º lugar nos 200m livre (1:50.85)

l Tales Cerdeira: 9º lugar nos 200m peito (2:14.40)

l Marcelo Chierighini: 9º lugar nos 100m livre (50.18) e 19º lugar nos 50m livre (23.33)

l Leonardo Fim: 22º lugar nos 200m costas (2:04.17), 30º lugar nos 100m costas (58.02), 32º lugar nos

200m livre (1:55.16) e 33º lugar nos 200m borboleta (2:04.55)

l Victor Colonese: 9º lugar na Maratona Aquática (2:01:28)

l Betina Lorscheitter: 13º lugar na Maratona Aquática (2:13:36)

19 CAMPUS

João Gomes Jr. (de tocaazul) na prova dos 100m

peito, em Shenzhen

Resultados:

Pollyanna Pádua

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:54 Page 19

CAMPUS 20

11. TIRO COM ARCO Fábio Carvalho e Kenny Sato en-

cararam as disputas de Tiro comArco na Universiade 2011. No pri-meiro dia de disputas na China, osarqueiros brasileiros encararam afase de classificação e alcançaramo 28º lugar no ranking, com Fábio,e a 60ª posição, com Kenny. Nosconfrontos eliminatórios, Fábio saiude ‘bye’ na primeira rodada. Na se-

quência, encarou Silie Tan, de Sin-gapura, e venceu por 6x2. Mas o ar-queiro não passou pelo francêsThomas Aubert (7x1) encerrandosua participação na Universiade2011 com a 17ª colocação geral. JáKenny enfrentou Den Habjan, daEslovênia, no confronto inicial e foieliminado por 6x2 ficando em 57ºlugar no torneio.

l Fábio Carvalho Emílio – 17º lugar no Arco Recurvo

l Kenny Sato – 57º lugar no Arco Recurvo

12. POLO AQUÁTICOCampanha:

A seleção masculina de PoloAquático comemorou o retorno daequipe à Universiade 2011. O timeencerrou a disputa na 13ª coloca-ção geral em Shenzhen. Para atle-tas e comissão técnica, o importan-te foi o intercâmbio e o contato dosjogadores brasileiros com as princi-pais seleções europeias em umadisputa que envolveu países cam-peões olímpicos e mundiais. A úl-tima participação do Brasil em Uni-versiade havia sido em 1999, emPalma de Mallorca, quando obteveo 10º lugar na classificação geral.

“A Universiade é a melhor com-petição de alto nível da qual o PoloAquático Brasileiro pode participar,pois, com o advento de sucessivasseleções do Leste Europeu, estácada vez mais difícil para o Brasilchegar aos Jogos Olímpicos. NasOlimpíadas, as vagas são preenchi-das pelos representantes continen-tais, três medalhistas do Campeo-nato Mundial e do Pré-Olímpico eo campeão da Liga Mundial. Ouseja, o Brasil precisa vencer os Esta-dos Unidos no Pan-Americano oumedalhar no Pré-Olímpico e Mun-dial. E o Polo no Brasil ainda nãopossui o profissionalismo, o investi-mento e a tradição dos norte-ame-ricanos e dos países europeus. Porisso a experiência e a oportunida-de de disputar uma Universiadesão importantes para os atletas”,destacou o técnico da seleção uni-versitária em Shenzhen, GilbertoGuimarães. Desde 1984, o poloaquático brasileiro não disputauma edição dos Jogos Olímpicos.

Atletas: Bernardo Reis, Bruno Nolasco, Cesar de Queiros Jr., Emilio Vieira, Gabriel Reis, Henrique Moniz, João Felipe Coelho, Jonas Crivella, Marcelo Franco, Ruda Franco, Thye Bezerra e Vinicius Antonelli.

Técnico: Gilberto Guimarães (técnico)

resultados:

l 1ª fase: Brasil 7x14 Rússia; Brasil 6x11 Austrália

l Oitavas-de-final: Brasil 5x6 China

l Disputa de 9º a 14º: Brasil 6x11 Hungria

l Disputa de 12º a 14º: Brasil 6x12 Austrália

l Disputa de 13º lugar: Brasil 25x05 Singapura

Resultados:

Gabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:54 Page 20

13. TAEKWONDO

21 CAMPUS

O taekwondo brasileiro trouxena bagagem uma medalha deprata da Universiade 2011, emShenzhen. O atleta capixaba Gui-lherme Félix foi vice-campeão nacategoria até 87kg. Em sua se-gunda Universiade, após o 7º lugarem Belgrado 2009, Guilherme en-carou quatro lutas na China, ven-ceu três e caiu apenas diante docoreano Yong Park que levou oouro com vitória por 10x01.

“Estou feliz com esta prata e sótenho a agradecer minha famíliade sangue e minha família de trei-nos por todo apoio. Estou evo-luindo e vou continuar focado nostreinos para me firmar na seleçãoprincipal. Sei que para Londres otempo é curto, mas meu objetivosão as Olimpíadas do Rio em 2016”,promete Guilherme.

O técnico Frederico Mitookadestacou a campanha do taek-wondo brasileiro em Shenzhen, a

melhor entre os países da Américana Universiade 2011. “A equipe bra-sileira em Shenzhen foi formadapor atletas novos. Voltamos com aprata do Guilherme e três quintoslugares com Leidiane Aguilar, Ra-faela Araujo e Iris Tang Sing. A Uni-

versiade está entre os eventos maisdisputados do mundo no taek-wondo e a participação em umevento desse nível proporciona aosatletas uma experiência incrível. E acampanha do Brasil em Shenzhenmostra que o taekwondo universi-

tário está no caminho certo. Na clas-sificação da modalidade ficamosna frente do México, Canadá, Cubae Estados Unidos e nos mantemoscomo um dos países referência damodalidade na categoria no cená-rio universitário”, destacou.

equipe:

l Guilherme Félix: 2º lugar na categoria até 87kg

l Iris Tang Sin: 5º lugar na categoria até 46kg

l Leidiane Aguilar: 5º lugar na categoria até 49kg

l Rafaela Araújo: 5º lugar na categoria até 57kg

l Luana Barros (até 53kg)

l Talita Fernandes (até 62kg)

l Débora Nunes (até 67kg)

l Hellorayne Paiva (acima de 70kg)

l Cristiano Valeriano (até 58kg)

l Bruno Simões (até 63kg)

l Breno Pinheiro (até 68kg)

l André Bilia (até 80kg)

Resultados:

Gabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:54 Page 21

14. LEVANTAMENTO DE PESO

15. TÊNIS

CAMPUS 22

Eric Gomes, Pedro Zerbini (fo-to) e Fabiana Chiaparini represen-taram o Brasil no torneio de Tênisda Universiade 2011, na China.

Pelas disputas do torneio deduplas, Pedro e Eric venceram oslibaneses Alayli e Eido, por duplo6/0, e os russos Gabashvili e Ma-negin por 2 sets a 1 (parciais de7/5, 2/6 e 6/2). Mas nas quartas-de-final, os brasileiros caíram di-ante dos coreanos Kim e Seol por6/2 e 7/6. Na chave individual, ostenistas foram eliminados na se-gunda rodada da Universiade.Eric venceu o primeiro jogo con-tra o alemão Koderisch por 6/1 e6/2, mas perdeu o confrontodiante do coreano Lym por 2 setsa 1 (7/6, 3/6 e 4/6). Pedro derro-tou Brassington, da Grã-Bretanha,por 7/6 e 6/3, mas não passoupelo bielo-russo Bateu (3/6 e 2/6).Fabiana Chiaparini caiu na estreiadiante da chinesa Liu.

Dos projetos de iniciação espor-tiva em atletismo na comunidadeda Mangueira, para os treinos noprojeto olímpico de Levantamentode Peso do técnico Dragos Estanica.E após destacarem-se em torneiosnacionais e pan-americanos, os ca-riocas Rosane dos Santos e BrunoBrandão representaram o Brasil naestreia do Levantamento de Pesona Universiade 2011. Rosane alcan-çou o 11º lugar na categoria 53kg,e Bruno foi o 18º colocado na cate-goria 105kg. “A participação em nú-mero de países e atletas e o níveldas performances nesta estreia damodalidade em Universiade supe-rou qualquer expectativa. A RosaneSantos com o resultado em Shen-zhen, 11º lugar, seria medalha deprata no Mundial Universitário 2010,o que demonstra o bom desempe-nho da atleta e o nível da competi-ção. Foi uma experiência única euma oportunidade para os atletas epara o esporte”, destacou Dragos.

l Rosane dos Santos:11º lugar na categoria 53kg (174 pontos)

l Bruno Brandão: 18º lugar na categoria 105kg (320 pontos)

Resultados:

Gabriel Inam

ineGabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:54 Page 22

16. TIRO ESPORTIVO

23 CAMPUS

Guilherme Maurina, Felipe Wue Thais Moura representaram o TiroEsportivo brasileiro na Universiade2011. E por pouco Guilherme nãovoltou pra casa com a primeira me-dalha do país na categoria. O atleta,que disputa as provas de TRAP (tiroao prato), alcançou o 5º lugar nasfinais com 121 pontos, ou seja, 121acertos em 125 pratos. “A experiên-cia de participar da Universidade ealcançar este 5º lugar mudarammuito minha forma de encarar ascompetições internacionais. Ter meclassificado entre os seis finalistasem uma competição deste porteme mostrou que é possível compe-tir de igual com qualquer país e queestou no caminho certo. Meu resul-tado em Shenzhen equivale a pon-tuações de Copa do Mundo, Mun-dial, Jogos Pan-Americanos e Olim-píadas. Espero ansioso pelas próxi-mas competições universitárias eme sinto mais pronto, a cada dia,para buscar uma vaga olímpica parao Brasil”, destacou Guilherme.

Guilherme Maurinaalcançou o 5º

lugar nas disputsde TRAP

da Universiade2011

l Guilherme Maurina – 5º lugar

no Trap (121 pontos)

l Felipe Wu – 19º lugar na Pistola

de Ar 10m (573 pontos)

l Thais Moura – 43º lugar na

Pistola de Ar 10m (368 pontos)

17. SALTOS ORNAMENTAIS Três jovens atletas da nova ge-

ração dos Saltos Ornamentais re-presentaram o Brasil na Universia-de 2011. Mesmo sem entrar na dis-puta por medalhas, os saltadoresaproveitaram a experiência decompetir em um país onde a mo-dalidade atrai milhares de pratican-tes e torcedores. “Além da estruturasensacional, da experiência deuma competição de alto nível, éuma alegria poder saltar e ver as ar-quibancadas lotadas e as pessoasapreciando o esporte”, destacou acarioca Tammy Takagi, que obteveo melhor resultado do Brasil na Uni-versiade 2011, a 18ª colocação noTrampolim de 1m. “A competiçãofoi de altíssimo nível e os brasileirostiveram a oportunidade de compe-tir contra alguns dos melhores sal-tadores do mundo. Levamos umaequipe nova para a China a fim deprepará-los para competiçõ-es futu-ras”, completou o técnico RicardoMoreira, que acompanhou a equi-pe em Shenzhen.

l Tammy Takagi: 18º lugar no

Trampolim de 1m (225.75pontos) e 22º lugar noTrampolim de 3m (171.60pontos)

l Ian Matos: 20º lugar no

Trampolim de 3m (345.80pontos)

l Renato Souza: 20º lugar na

Plataforma (293.10 pontos)

Resultados:

Resultados:

Gab

riel I

nam

ine

Gabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:54 Page 23

18. TÊNIS DE MESA Resultados:

19. VELA

CAMPUS 24

Os mesatenistas Claúdia Ikei-zumi, Lidney Castro e José Barbosarepresentaram o Brasil na Univer-siade 2011 entre os 360 atletas ins-critos. Pelo torneio individual, Cláu-dia venceu os confrontos contra arussa Olga Baranova (3x2) e a aus-traliana Simone Chuah (3x0), classi-ficando-se em 1º lugar do grupo 7.Na chave eliminatória, a mesate-nista encarou a chinesa Yuefei Mae foi eliminada pelo placar de 4x0,alcançando o 33º lugar na classifi-cação final. Claúdia também dispu-tou o torneio de duplas mistas aolado de Lidney Castro. Na 1ª parti-da, os brasileiros venceram Xiao eHung, da Nova Zelândia, mas caí-ram na sequência diante dos russosPaykov e Troshneva, por 3x0.

Pelo torneio individual mascu-lino, Lidney Castro e José Barbosanão passaram pela fase de grupos.Com uma vitória contra o alemãoHermann Muelbach (3x2) e umaderrota para o austríaco MartinStorf, Lidney foi 3º lugar no grupo

16. E José Barbosa acumulou duasderrotas diante de Enti Fue, de Tai-wan, e Philip Xao, da Nova Zelân-dia, pelo grupo 27. Pelas duplasmasculinas, a parceria brasileiravenceu o jogo inicial contra os aus-tralianos Tang e Powell, mas perdeuo segundo jogo contra Storf e Si-moner, da Aústria, por 3x0. “Nocontexto geral, pelo número deatletas inscritos e o alto nível téc-nico, fomos bem e esses resultadospodem melhorar muito mais. Essefoi o primeiro passo e espero queo Tênis de Mesa possa continuardisputando torneios universitáriospara evoluirmos cada vez mais”,destacou Cláudia (foto).

l Cláudia Ikeizume – 33º lugar na disputa individual

l Cláudia Ikeizume e Lidney Castro – 17º lugar nas duplas mistas

l José Barbosa e Lidney Castro - 17º lugar nas duplas masculinas

Os ventos chineses, apesar defracos, trouxeram duas medalhaspara a vela brasileira na Universiade2011. O quarteto composto porGustavo Thiesen, Fabio Silva, IsabelSwan e Martine Grael faturou me-dalha de bronze na Team Race 470,ao bater a China por 2x1 na sériemelhor de três regatas, e Gustavo eFábio conquistaram a prata nas dis-putas da Classe 470.

“A Universiade foi uma ótimaexperiência e fiquei surpresa coma estrutura que os chineses monta-ram. A medalha no Team Race foiimportante, pois é uma categoriana qual temos que trabalhar emconjunto, com muita comunicaçãoe antecipação de manobras e situa-ções de regata. Espero correr outrasUniversiades, pois são experiênciase conquistas que me incentivam atrabalhar mais pelo sonho olím-pico”, destacou Isabel, bronze nasOlimpíadas de Pequim 2008.

Oito atletas representaram oBrasil na Universiade 2011 e garan-tiram para o país o 4º lugar na clas-sificação geral da Vela. Além deFábio, Gustavo, Isabel e Martine naClasse 470, a delegação contoutambém com Alex Veeren, na LaserStandard, e Odile GInaldi, na LaseRadial, e os windsurfistas Albert

Lopes e Patrícia Castro, na classeRS:X. “Esta Universiade é um marcona vela jovem nacional por ser a pri-meira equipe constituída oficial-mente para o evento. Conquista-mos duas medalhas na Classe 470que é uma das classes olímpicas ea mais competitiva do programa.Além da experiência oportunizada

a estes jovens atletas para aprimo-rarem suas técnicas em umevento de alto nível. Precisa-mos manter e desenvol-ver esta parceria entreCBDU e a Confedera-ção de Vela e Motor”,apontou Jônatas Gon-çalves, chefe de equipe.

l Fabio Dutra e Gustavo Thiesen – 2º lugar na Classe 470

l Isabel Swan e Martine Grael – 8º lugar na Classe 470

l Albert Lopes – 7º lugar na Classe RS:X

l Patrícia Castro – 10º lugar na Classe RS:X

l Odile Ginaldi – 7º lugar na Classe Laser Radial

l Alex Veeren – 18º lugar na Classe Laser Standard

Resultados:

Gabriel Inam

ineGabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:54 Page 24

20. VÔLEI Campanha:

25 CAMPUS

As seleções de vôlei foramum dos destaques da delega-ção brasileira na Universiade2011, na China.

A equipe feminina voltou deShenzhen com medalha deouro após derrotar as chinesasna decisão; e o time masculinoficou com o bronze. O segun-do título do vôlei feminino emuma Universiade foi bastantecomemorado por atletas e co-missão técnica após o 10º lugarobtido na Universiade 2009, emBelgrado. “A competição emShenzhen foi muito disputada,com equipes de bom nível téc-nico. E ganhar o ouro contra aChina, dentro da casa delas,com ginásio lotado, valorizoumuito essa conquista. Participarde um grande evento como éa Universiade acrescenta muitoà carreira dessas jovens atletas.Elas tiveram um crescimentomuito grande com essa expe-riência”, destacou o técnico Hé-lio Griner.

A seleção masculina, com-posta pelos atletas da equipede novos da Confederação Bra-sileira de Vôlei (CBV), parceira daCBDU na convocação para aUniversiade 2011, voltou a trope-çar diante dos russos, que bate-ram o Brasil na final em Bel-grado 2009. Na China, a Rússianovamente venceu o Brasil,desta vez nas semifinais por3x1. O time verde-amarelo, po-rém, não se abateu e derrotouo Canadá, por 3x1, garantindo amedalha de bronze na disputasem Shenzhen.

seleção Feminina:

Atletas: Michelle Pavão, Flavia Kuchenbecker, Fernanda Isis, Amanda Francisco, Roberta Ratzke, Mariana Costa,Regiane Bidias, Natasha Farinea, Tássia Sthael, Ana Carolina da Silva, Juliana Nogueira e Fernanda Berti

Comissão Técnica: Hélio Griner (técnico), Fernando Gomes (auxiliar técnico) e Vinicius Petrunko (estatística)

Resultados:

l 1ª fase: Brasil 3x0 Ucrânia (25/14, 25/12 e 25/16) e Brasil 3x0 Itália (25/22, 25/09 e 25/15

lQuartas-de-final: Brasil 3x1 Tailândia (25/22, 25/27, 25/15 e 25/14)

l Semifinal: Brasil 3x1 Japão (27/25, 25/23, 20/25 e 25/17)

l Final: Brasil 3x0 China (25/17, 25/12 e 25/17)

seleção masculina:

Atletas: Carlos Fidele, Murilo Radke, Wallace Souza, Renan Buaitti, Éder Carbonera, Gustavo Bonatto, MaurícioSouza, Thiago Alves, Luiz Felipe Fonteles, Rogério Nogueira, Túlio Galvão e Tiago Brendle

Comissão Técnica: Roberley Luiz (técnico), Fabiano Ribeiro e Manoel Honorato (auxiliares), Sidnei Papke(preparador físico) e Luciana Pereira (estatística)

Resultados:

l 1ª fase: Brasil 3x1 Coréia (25/16, 27/29, 25/21 e 37/35), Brasil 3x1 Israel (22/25, 25/10, 25/20 e 25/18), Brasil 3x0

Eslovênia (25/15, 28/26 e 25/17), Brasil 3x0 Hong-Kong (25/12, 25/10 e 25/09)

lQuartas-de-final: Brasil 3x0 Suiça (25/13, 25/22 e 25/21)

l Semifinal: Brasil 1x3 Rússia (25/27, 25/15, 16/25 e 25/27)

l Disputa de 3º lugar: Brasil 3x1 Canadá (25/20, 25/15, 19/25 e 25/19)

Gabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:54 Page 25

21. VÔLEI DE PRAIA Resultados:

22. XADREZ Resultados:

CAMPUS 26

As areias de Shenzhen ferve-ram durante as disputas de Vôlei dePraia da Universiade 2011. “Nos dis-seram que a sensação térmica nosjogos chegou a 49º graus. Foi o tor-neio mais quente em que já jo-guei”, destacou Agatha. Ao lado daparceira Elize, a dupla garantiu me-dalha de bronze para o Brasil, a pri-meira da modalidade em umacompetição internacional universi-tária. As atletas Elise e Agatha enca-raram oito jogos até chegarem aopódio e perderam apenas a partidapela semifinal diante dos EUA.

“Este bronze tem um gostinhoespecial na minha carreira comoatleta. A oportunidade de vivenciaresta Universiade ficará marcadapara sempre na minha memória. Amedalha premiou a concentraçãoda nossa dupla, nosso foco nosquase 20 dias de viagem e compe-tição na China. Foi um eventomuito bem organizado. Pareciaque estávamos em uma Olimpía-

da. E representar meu país em umtorneio tão importante tem grandesignificado”, destacou Ágatha.

Nas disputas masculinas, o me-lhor resultado do Brasil foi com Vitore Marcos. A dupla começou comalguns tropeços na fase de classifi-cação, mas recuperou-se nas elimi-natórias e chegou ao 5º lugar geral.Luana/Marcella e Leo/Ricardo com-pletaram o time do Brasil nas areias.

l Ágatha Bednarczuk e Elise

Maia – 3º lugar

l Vitor Felipe e Marcos

Carvalhaes – 5º lugar

l Luana Madeira e Marcella

Daniel– 17º lugar

l Leopoldo Silva e Ricardo

Silva – 17º lugar

Três jovens enxadristas repre-sentaram o Brasil na Universia-de 2011, entre eles uma dascaçulas da delegação em Shen-zhen, Ana Rothebarth, de 19anos. “A Universiade me possi-bilitou contatos e experiênciadentro e fora do tabuleiro. Per-cebi o que preciso para evoluirno meu jogo. E o mérito de par-ticipar de uma competição in-ternacional, representando oBrasil, é muito gratificante”, des-tacou a enxadrista de MatoGrosso. Ana obteve o melhordesempenho do xadrez brasi-leiro na China com a 33ª colo-cação na disputa individual.Vivian Heinrishs alcançou o 38ºlugar e Jeferson Oliveira, a 55ªposição. Na competição porequipes, o trio brasileiro garan-tiu o 18º lugar geral.

No total, 149 atletas de 34países participaram do torneiode xadrez da Universiade 2011.“A CBDU optou pelo enviou deuma delegação jovem à Chinae os resultados foram positivos.Principalmente o 18º lugar porequipes quando comparadocom as posições que o Brasilocupa atualmente no rankingadulto da Federação Internacio-nal de Xadrez: 27º lugar no mas-culino e 49º lugar no feminino”,apontou Renato Gino, chefe daequipe em Shenzhen.

l Ana Vitória Rothebarth – 33º lugar

l Vivian Heinrishs – 38º lugar

l Jeferson Oliveira – 55º lugar

Gabriel Inam

ineGabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:55 Page 26

Fotos: Gabriel Inam

ine

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:55 Page 27

Revista_CDBU_07:Revista 27/10/2011 15:55 Page 28