69-variacao-linguistica

5/13/2018 69-variacao-linguistica - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/69-variacao-linguistica 1/9

1

E D I TO R A

A U T A

D E S O U Z A

VARIAÇÃO

LINGUÍSTICA

VARIA VARIAÇÇ ÃO ÃO

LINGULINGUÍÍSTICASTICA

Não decore conceitos.Entenda o conteúdo parausá-lo de forma ampla.

1 / 8



2

E D I TO R A

A U T A

D E S O U Z A

P a s s e

Aula

07

Q u a l i d a d e s M o r a i s

d o P a s s i s t a

A l íngua... A l A l í í ngua...ngua...

® “... Em nenhumpaís se fala umalíngua só. Hávárias línguasdentro da oficial.

Cada região temseus falares, cadagrupo socioculturaltem o seu. A essascaracterísticas da

língua damos onome de variaçãol inguística “

NÃO É UNA

NÃO É UNA

NÃO É INDIVISÍVEL

NÃO É INDIVISÍVEL

É UM CONJUNTO DEDIALETOS

É UM CONJUNTO DEDIALETOS

NÃO É SOMENTE AOFICIAL(GRAMÁTICA).

NÃO É SOMENTE AOFICIAL(GRAMÁTICA).

2 / 8



3

E D I TO R A

A U T A

D E S O U Z A

P a s s e

Aula

07


d o P a s s i s t a

Quando resolvemos emitir algumaspalavras, fazemos isso isoladamente?Quando resolvemos emitir algumasQuando resolvemos emitir algumas

palavras, fazemos isso isoladamente?palavras, fazemos isso isoladamente?

® As frases ditas por cada um de nós não sãoconstruídas por nós próprios, mas sim por tudo oque nos fez tornar o que somos hoje:® Nossa família® A terra em que nascemos em que vivemos® As escolas em que estudamos® As pessoas com as quais convivemos® Os livros que lemos® Os filmes a que assistimos® Nossa maneira de falar é formada, não é criada® Nunca é totalmente acabada

® Qual a variação l inguíst ica mais evidente?® É aquela do loca de nascimento® É aquela onde se vive há bastante tempo

3 / 8



4

E D I TO R A

A U T A

D E S O U Z A

P a s s e

Aula

07


d o P a s s i s t a

Variações lingu st icas maisfamosas

Varia Variaççõeses linguingu sticassticas maismaisfamosasfamosas

O “S” CHIANTE

“Modo de falar do “carioca da gema” com o “S” chiante.CHIANTE: termo da fonolog ia que representa

um som cujo ponto de articulação é pré-palatal

OO “ “SS” ” CHIANTECHIANTE

“Modo de falar do “carioca da gema” com o “S” chiante.CHIANTE: termo da fonolog ia que representa

um som cujo ponto de articulação é pré-palatal

O “R” RETROFLEXO “Isso ocorre com palavras como “porta e carne”.

Retroflexo significa “curvado para trás, flexionado para trás”.

A ponta da l íngua é flexionada para trás.É uma pronúncia idênt ica à de “car” em inglês.

OO “ “R R ” ” RETROFLEXORETROFLEXO “Isso ocorre com palavras como “porta e carne”.

Retroflexo significa “curvado para trás, flexionado para trás”.

A ponta da l íngua é flexionada para trás.É uma pronúncia idênt ica à de “car” em inglês.

O “L” ALVEOLAR DE ALGUMAS REGIÕESOcorre região de Pato Branco – PR.

Alveolar é o nome dado à consoante falada com a ponta da l ínguapróxima ou em contato com os alvéolos.Ex.: pronúncia do “L” da palavra “alto”.

OO “ “LL” ” ALVEOLAR DE ALGUMAS REGIÕES ALVEOLAR DE ALGUMAS REGIÕESOcorre região de Pato Branco – PR.

Alveolar é o nome dado à consoante falada com a ponta da línguapróxima ou em contato com os alvéolos.Ex.: pronúncia do “L” da palavra “alto”.

VARIAÇÃO LINGUÍSTICA QUE CORRESPONDE AO LUGAR,DA-SE O NOME DE DIATÓPICA

“dia”, prefixo grego que significa “através de” por meio de” “topos”, radical grego que significa lugar-ico”, sufixo grego form ador de adjetivos

VARIA VARIAÇÇ ÃO LINGU ÃO LINGU ÍÍ STICA QUE CORRESPONDE AO LUGAR,STICA QUE CORRESPONDE AO LUGAR,DADA--SE O NOME DE DIATSE O NOME DE DIATÓÓPICAPICA

“dia”, prefixo grego que significa “através de” por meio de” “topos”, radical grego que significa lugar “-ico”, sufixo grego formador de adjetivos

4 / 8



5

E D I TO R A

A U T A

D E S O U Z A

P a s s e

Aula

07


d o P a s s i s t a

TIPOS DE VARIAÇÕES DIATÓPICASTIPOS DE VARIATIPOS DE VARIAÇÇÕES DIATÕES DIATÓÓPICASPICAS

FONÉTICAFonética significa: aquilo quediz respeito aos sons da fala.Exemplo: a palavra “alto”, já

explicada ou o vocábulo “porta”

FONFONÉÉTICATICAFonética significa: aquilo quediz respeito aos sons da fala.Exemp lo: a palavra “alto” , já

explicada ou o vocábulo “porta”

LEXICALLexical significa: relativo avocabulário.

Exemplo:Cur it iba-PR - Estojo escolar

= penal.Bahia – culhada = ment ira.

Macaxeira = m andioca.

LEXICALLEXICALLexical significa: relativo avocabulário.

Exemplo:Cur it iba-PR - Estojo escolar

= penal.Bahia – culhada = ment i ra.

Macaxeira = mandioca.

SINTÁTICASintática significa: parte da

gramática que estuda aspalavras enquanto

elementos de uma frase.

Maranhão, Espírito Santo eRS – “Tu já estudaste

química”

SINTSINT Á ÁTICATICASintática significa: parte da

gramática que estuda aspalavras enquanto

elementos de uma frase.

Maranhão, Espírito Santo eRS – “Tu já estudaste

química”

5 / 8



6

E D I TO R A

A U T A

D E S O U Z A

P a s s e

Aula

07


d o P a s s i s t a

®® O falar do cidadão:O falar do cidadão: subordinado ao nívelsocioeconômico e cultural.

®® Quanto mais estudo:Quanto mais estudo: frases mais bemtrabalhadas.

®® Quanto mais leitura de livros:Quanto mais leitura de livros: mais cultura.®® Pais e professores com vocPais e professores com vocáábulos bembulos bem

articulados:articulados: mais facilidade decomunicação.

®® Frases e seus ambientes de variaFrases e seus ambientes de variaççãoãolingulingu í í sticastica::® Naonde a gente podemos ponhar esse troço aqui.® Houveram menos percas.

® Linguagem formal X Linguagem informal

Variaç o lingu stica de acordo com acamada social

Varia Variaçç oo linguingu sticastica de acordo com ae acor o com acamada socialcamada social

6 / 8

VARIAÇÃO DIASTRÁTICA “dia” – prefixo = através de. “estrato” – radical = camada. “ ico” – sufixo grego formador

de adjetivo.É aquela que corresponde ao estrato social. Seja ele culto ou não.

VARIA VARIAÇÇ ÃO DIASTR ÃO DIASTR Á ÁTICATICA “ “diadi a” ” – – prefixo = atravprefixo = atravéés de.s de. “ “estratoestrato” ” – – radical = camada.radical = camada. “ “ icoico” ” – – sufixo grego formadorsufixo grego formador

de adjetivo.de adjetivo.ÉÉ aquela que corresponde ao estrato social. Seja ele culto ou nãoaquela que corresponde ao estrato social. Seja ele culto ou não..



7

E D I TO R A

A U T A

D E S O U Z A

P a s s e

Aula

07


d o P a

s s i s t a

Também pode ser:

7 / 8

VARIAÇÃO DIASTRÁTICAÉ aquela que corresponde ao estrato social. Seja

ele culto ou não.

VARIA VARIAÇÇ ÃO DIASTR ÃO DIASTR Á ÁTICATICAÉÉ aquela que corresponde ao estrato social. Sejaaquela que corresponde ao estrato social. Seja

ele culto ou não.ele culto ou não.

FONÉTICA

Adevogado, pineu,bicicreta,

FONFONÉÉTICATICA

Adevogado, pineu,bicicreta,

LEXICAL

“PRESUNTO” no lugarde “corpo de pessoa

assassinada.

LEXICALLEXICAL

“PRESUNTO” no lugarde “corpo de pessoa

assassinada.

SINTÁTICA

“Houveram menas

percas” no lugar de “houve menos perdas”.

SINTSINT Á ÁTICATICA

“Houveram menas

percas” no lugar de “houve menos perdas”.



8

E D I TO R A

A U T A

D E S O U Z A

P a s s e

Aula

07


d o P a

s s i s t a

Corresponde a ...

® Liberdade que cada um de nós tem para falar eescrever. (Cidadão culto falando: “Eu encontrei ele”)

® Linguagem informal solta, às vezes até desleixada.(Jovem usando a palavra “veio” com o “e” aberto)

® Algumas construções poética (liberdade poética)

8 / 8

VARIAÇÃO DIAFÁSICA Variação linguística que corresponde à liberdade de

expressão.

VARIA VARIAÇÇ ÃO DIAF ÃO DIAF Á ÁSICASICA Varia Variaççãoão lingulinguí í sticastica que correspondeque corresponde àà liberdade deliberdade de

expressãoexpressão..



9

E D I TO R A

A U T A

D E S O U Z A

P a s s e

Aula

07


d o P a

s s i s t a

As variedades linguísti cas- Estrangeirismos: vocábulos de outros países incorporados aonosso idioma.

- Regionalismos: Cada região do país com o seu modo típico deexpressar.- Reciclagem: Na l íngua há um eterno movimento de aposentarpalavras e estruturas que caíram em desuso e colocar em evidência

novas expressões e formatos. Palavras nascem e morrem.- Criat ividade: existe a ideia de que o português está ficando cadavez mais pobre. Não é bem assim: se expressar bem dá status.Mesmo que conjugações e flexões vão escasseando, os falantes dalíngua vão sempre encontrar formas complexas de se expressar echamar atenção para si.- Inovações da classe “C”: Pesquisas mostram que a classe médiabaixa é a grande inovadora do nosso português. Aos poucos,expressões como “a gente” e “chama ela” vão ganhando prestígiosocial e devem virar norma. Esse movimento só tende a cresce coma expansão da classe C.Fonte: Revista SUPER interessante

As variedades As variedades lingulinguí í sticassticas

-- Estrangeirismos:Estrangeirismos: vocvocáábulos de outros pabulos de outros pa í í ses incorporados aoses incorporados aonosso idioma.nosso idioma.

-- Regionalismos:Regionalismos: Cada região do paCada região do pa í í s com o seu modo ts com o seu modo t í í pico depico deexpressar.expressar.-- Reciclagem:Reciclagem: Na lNa l í í ngua hngua háá um eterno movimento de aposentarum eterno movimento de aposentarpalavras e estruturas que capalavras e estruturas que ca í í ram em desuso e colocar em evidênciaram em desuso e colocar em evidência

novas expressões e formatos. Palavras nascem e morrem.novas expressões e formatos. Palavras nascem e morrem.-- Criatividade:Criatividade: existe aexiste a ideiaideia de que o português estde que o português estáá ficando cadaficando cadavez mais pobre. Nãovez mais pobre. Não éé bem assim : se expressar bem dbem assim: se expressar bem d áá status.status.Mesmo que conjugaMesmo que conjugaçções e flexões vão escasseando, os falantes daões e flexões vão escasseando, os falantes dall í í ngua vão sempre encontrar formas complexas de se expressar engua vão sempre encontrar formas complexas de se expressar echamar atenchamar atençção para si.ão para si.-- InovaInovaçções da classeões da classe “ “CC” ” :: Pesquisas mostram que a classe mPesquisas mostram que a classe m éédiadiabaixabaixa éé a grande inovadora do nosso português. Aos poucos,a grande inovadora do nosso port uguês. Aos poucos,expressões comoexpressões como “ “a gentea gente” ” ee “ “chama elachama ela” ” vão ganhando prestvão ganhando prest í í giogiosocial e devem virar norma. Esse movimento ssocial e devem virar norma . Esse movimento sóó tende a cresce comtende a cresce coma expansão da classe C.a expansão da classe C.Fonte: Revista SUPER interessanteFonte: Revista SUPER interessante

69-variacao-linguistica

Documents