UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOASCAMPUS DO SERTÃO

Discentes:

AdailGilvaneideHeloísaLuiz HenriqueVerônica

Disciplina: Teoria Linguística 1Docente: Valquíria

História concisa da lingüísticaExperimentação: gramáticas vernáculas medievais.

Experimentação: gramáticas vernáculas medievais.

Experimentação: gramáticas vernáculas medievais.O grego e o hebraico possuíam o mesmo

status do latim, reverenciados conjuntamente como as ”três línguas sagradas” inscritas na cruz de Cristo. Pilatos redigira um letreiro que mandou afixar sobre a cruz: ele trazia esta inscrição: ’Jesus, o Nazoreu, rei dos judeus’. Muitos judeus puderam ler este letreiro, porque o lugar onde Jesus tinha sido crucificado ficava próximo da cidade, e o texto estava escrito em hebraico, latim e grego” (João 19,19-20) (N. do T.).

Os gramáticos

Elfrico, no ano 1000 foi o primeiro a publicar uma das gramáticas vernáculas traduzindo obras de Prisciano para o inglês antigo.

Experimentação: gramáticas vernáculas medievais.

As gramáticas que visam estabelecer os princípios gerais ou universaisda gramática tendem a ser escritas na língua habitualmente usadapelos intelectuais da comunidade para as quais foram planejadas.

Gramática de Auraicept (Livro de Ballymote)

Óláfr Thórdharson

Eestudioso Irlandês escaldo

As runas

Estes caracteres têm sido encontrados em pedras runicas, e em menor número em ossos e peças de madeira, assim como em pergaminhos e placas metálicas.

Codex Runicus - um pergaminho do séc. XIII com as Leis da Escânia

Experimentação: gramáticas vernáculas medievais.

O primeiro tratado gramatical

Vernáculo medieval

Slide Leys d’amors , um tratado sobre gramática e poética publicado em 1336 

O renascimento e além: universal e particular

Aquisição do conhecimento que será verdadeiro, certo e duradouro.

Diferença entre a lingüística pré e pós – renascentista.

Pré: Os medievais buscavam o conhecimento no universal e no eterno.

Pós: Os renascentistas se baseavam mais no empirismo para chegarem ao conhecimento.

Empirismo

É a escola do pensamento filosófico;

Entendendo-se por empírico.

Observações empíricas.

Foi Beda ( o venerável), um monge anglo-saxão do mosteiro de Jarrow, no antigo Reino da Nortúbria.

Os estudos de Beda sobre as marés.

Lua

Duas abordagens bem diferentes da linguagem:

A abordagem “particular”, que se encontra nos fenômenos físicos que diferenciam as línguas, e se aproxima muito das recém-surgidas ciências biológicas em seus métodos e resultados;

A abordagem “universal” que concentrando-se nos princípios subjacentes à linguagem, continuou a buscar muito de sua inspiração e de seu método na filosofia e especialmente na lógica.

ALGUMAS CONSIDERAÇÕES:Vemos portanto, até aqui, quão

importante foi o latim para a construção das gramáticas, do modo como a conhecemos hoje. E também dos medievais e seus esforços para textualizar sistematicamente esta língua, possibilitando a construção de gramáticas cada vez mais abrangentes e atuais.

BibliografiaWeed wood, Barbara

História concisa da lingüística / Barbara Weed wood; [trad.] Marcos Bagno. — São Paulo: Parábola Editorial. 2002.