/1

Fundamentos CoroKey®

IdentificaçãoEtiqueta de dados de

corte GuiaFatores para

seleção Pastilhas dedicadas

ISO/ANSI P Aço

ISO/ANSI M Aço inoxidável

ISO/ANSI K Ferro fundido

ISO/ANSI N Metais não ferrosos

ISO/ANSI S Resistente ao calor

ISO/ANSI H Materiais duros

/2

Materiais das Peças

AçosMaterial de referência:Aço baixa-liga,CMC 02.1 / 180 HB

Aços inoxidáveisMaterial de referência:Aço inoxidável austenítico, CMC 05.21 / HB 180

Ferros fundidosMaterial de referência:Ferro fundido cinzento, CMC 08.2 / HB 220Ferro fundido nodular,CMC 09.2 / HB 250

Ligas de alumínio Material de referência:Fundido, não envelhecido CMC 30.21 / HB90

Ligas resistentes ao calorMaterial de referência:À base de níquel,CMC 20.22 / 180 HB

Aço endurecidoMaterial de referência:Endurecido e temperado,CMC 04.1 / HRC 60

ISO

K

ISO

M

ISO

P

ISO

H

ISO

S

ISO

N

/3

Geometrias e classes dedicadas

ISO/ANSI P Aços

ISO/ANSI M Aços inoxidáveis

ISO/ANSI K Ferros fundidos

ISO/ANSI N Metais não ferrosos

ISO/ANSI S Resistentes ao calor

ISO/ANSI H Materiais endurecidos

PAço Aço inoxidável Ferro fundido

M KF M R F M R F M R

L M H L M H L M H

GC4000 GC2000 GC3000

Material

Geometrias dedicadas

Classes

Torneamento

Fresamento

Área de aplicação dominante

/4

Identificação da pastilha

Classe

Geometria

ArestaRaiode ponta

Tipo de pastilha

/5

Fatores para seleção

Torneamento Fresamento

/6

Aços

Aços inoxidáveis

Ferros fundidos

ap Profundidade do corte

fn Avanço, mm/r

Desbaste

Usinagem média

Acabamento

Este é o CoroKey®

Fácil de escolher… Fácil de usar

ISO

PISO

MISO

K

CoroKey®

F L

M M

R HTornea-mento

Fresamento

Materiais das Peças Tipo de Aplicação Condições de usinagem 11 22 33

= Boas condiçõesCorte contínuo

Condições estáveis

= Condições médias

= Condições difíceisCortes interrompidos ou desbaste pesado. Vibrações.

/7

Tipo de Aplicação - Torneamento

DesbasteOperações para remoção máxima de sobremetal e/ou condições severas.

Combinações de faixa de avanço e profundidade de corte elevadas.

Operações que requerem a mais alta segurança da aresta.

ap Profundidade de corte, mm

Usinagem médiaMaioria das aplicações – para uso geral.

Operações médias ao desbaste leve.

Ampla faixa de combinações de faixa de avanço e profundidades de corte elevadas

AcabamentoOperações com profundidades de corte leves e baixas faixas de avanço.

Operações que requerem baixas forças de corte.F

M

R

fn Avanço, mm/r

/8

Tipo de Aplicação - Fresamento

ap Profundidade de corte, mm

L

M

HFresamento pesadoOperações para remoção máxima de estoques e/ou condições severas.

Profundidade de corte e faixa de avanço maiores.

Operações que requerem a mais alta segurança da aresta.

Fresamento médioMaioria das aplicações – fresamento para uso geral.

Operações médias ao desbaste leve.

Profundidade média dos cortes e faixa de avanço.

Fresamento leveOperações com profundidade de corte pequena e baixas faixas de avanço.

Operações que requerem baixas forças de corte.

fz Avanço, mm/dente

/9

Boas condiçõesCortes contínuos. Altas velocidades.Peça pré-usinada.Excelente fixação da peça.Balanços curtos.

Condições médiasCortes de perfilamento. Velocidades moderadas.Peça forjada ou fundida.Boa fixação da peça.

Condições difíceisCortes interrompidos. Baixas velocidades.Casca pesada fundida ou forjada na peça.Fixação insatisfatória da peça.

Condições de usinagem

/10

Material da peça:- P, M, K- N, S, H

Área de trabalho para a geometria:- F, M, R (Torneamento)- L, M, H (Fresamento)

Condições de trabalho para a classe:- Três símbolos

Valor inicial para:- Profundidade de corte ap

- Avanço fn

Área de trabalho para:- Profundidade de corte ap

- Avanço fn

Dados de corte na embalagem da pastilha e no guia