1.) arquivo da leitura 1 249
TRANSCRIPT
*** Titulo da Apresentação: *** Números de slides:
Textos Bíblicos em poemas num modo
especial de Angela Cardoso (Titulo) 1
Index da parte 1 2
Explicações 3
A palavra da Autora 4 - 5
Explicações 6 - 9
Primeira Parte – Introdução 10
Quem é Deus? 11 – 17
A Primeira Revolução 18 – 24
A inacessível Arte do Divino Inventor ~~ A Evolução ~~ 25 - 26
Resumo sobre o antigo Testamento 27 - 39
verso final 40
O Novo Testamento na 1. parte dos slides 41 - 248
na 2. parte dos slides 1 - 227
na 3. parte dos slides 1 - 229
na 4. parte dos slides 1 - 147
na 5, parte dos slides 1 - 245
A palavra final da autora 246 - 248
Index dos Anexos 250
5 Salmos da autora 251 - 259
1 oração da autora 260 - 263
Digitação e Arte – direitos internacionais preservados 264
Final 265
Apresentação de slides para ser lido no computador .
Obs.: Cada slides permanece 15 segundos, mas este tempo pode ser
alterada conforma da necessidade da leitura de cada um! Veja explicação
mais em baixo.
* Instrução para gente de pouca experiência no Computador!
Clique primeiro em: Iniciar, depois Meu computador. Quando quer ver os slides
na tela inteira e passando automaticamente, então clique em cima “Apresenta-
ção de slides e depois no começo no lado esquerda em cima da tela.
A leitura não acompanha um
som, porque a Bíblia também não tem e pode desviar a atenção da leitura.
* Se quer ler textos prolongados com toda calma na tela do computador , clique
em Pausar!
* Caso que os textos aparecem muito grande na tela do computador, pode eles
com o “Zoom”.
* Terminando de ler o primeiro menu, clique no segundo arquivo. No total são 5
arquivos.
* Atenção: Poemas de textos bíblicosnão podem ser faladas ou cantadas,
porque não dar para perceber aquilo
que foi acrescentado ou modificado
para obter o rimo e por isso a Igreja não pode dar a permissão de falar ou
cantar textos bíblicos em poemas!
* Vale a pena de ler as explicações dos slide nr. 4 – 9 com atenção para ter
um maior aproveito da leitura!
Estes textos bíblicos são os primeiros, que escrevi em versos. É uma obra
inédita e pode conquistar também aqueles que não se interessam por este
assunto, a palavra de Deus.
Ele tem diversas maneiras para salvar suas ovelhas perdidas.
Se alguém não gosta ler a Bíblia como está, pode ser que agrada então
deste jeito.
Importante é o objetivo da autora para espertar o interesse por estes tex-
tos e neste caso em poemas.
A autora está mantendo a originalidade por completo do conteúdo
da Bíblia, porque caracteriza aquilo que acrescentou ou modificou.
Desta forma até um leigo consegue diferenciar o que faz parte dela
e o que não.
Mas tudo se encaixa de uma perfeita harmonia.
Os textos foram verificados e aprovados do Padre Severino da pa-
róquia do Janga da cidade Paulista nordestina no estado de Per-
nambuco, situada na costa brasileira. Esta obra é indicada para a
maior glória de Deus.
Esta obra está registrada internacional em Lisboa (Portugal).
E X P L I C A Ç Õ E S
* = OBS.: (Observação): modificações do texto bíblico.
- = sublinhado
: acrescento ou acrescentas como por exem-
plo um comentário da autora.
As palavras escritos em negrito são aquelas
onde cabe a pronúncia da rima.
Explicação: Poesias são versos curtas.
Poemas são versos prolongadas.
Ambos com ou sem rimas.
Salmos são versos de louvores e
clamores sem rimas que podem ser tam-
bém cantadas.
Os cantos de textos bíblicos normalmente
apresentam diferencias em relação ao ori-
ginal da Bíblia e são interpretações livres.
ANEXOS: 5 Salmos inéditas da
autora que adaptou para o dia de hoje.
1 oração também da própria autoria.
1 Index
Apresentei minhas poemas acompanhada também com o texto original da Bíblia na observação (Obs.:), porque não é permitido de acrescentar ou modificar nenhuma virgula sequer.
Atenção! Certos trechos e citações na Bíblia se repe-
tem e por isso não pudi fazer isto diferente.
Se ouve certos erros no escrito na parte da observa-
ção, porque copiei fielmente da Bíblia e os erros são
então deste autor.
eus é um espírito incomparável,
infinito como dizemos incrível.
Santo, puro, perfeito, todo poderoso
e principalmente infalível.
Ninguém de nós,
consegue Ele completamente entender.
Não se preocupa!
Ele quer sua fé e não que podes tudo saber.
Tem gente que procura saber tudo sobre Deus,
apenas com a inteligência sem humildade.
Estudam Ele e sua palavra,
apenas como uma matéria na faculdade!
Nossa mente chega nem perto da dele,
jamais vai ser igual!
Ele é absoluto
e sobre tudo muito especial.
Além disso Deus possue virtudes extraordinárias, quais?
Já vou mostrar.
a maior foi sua decisão:
“Deixo meu próprio filho sacrificar!
Isto por ter nos amado como ninguém
e está disposto para nossos pecados perdoar!
Este amor imenso,
ninguém de nós é capaz de ultrapassar.
Padres, Pastores e muitos outros conhecem a
Bíblia a pé da letra,
porque estudaram ela para conseguir entender.
Enquanto poucas pessoas sigam,
o que foram aprender.
Certo é, e bom de conhecer a palavra de Deus,
mas para posso Ele amar, fazendo sua vontade preciso
estudar?
E os outros, o que seria deles,
se fosse assim então Deus acabaria somente os estudiosos
a salvar.
Já a Bíblia dizia: “É melhor ser como uma criança
que tem amor.
Aquela que ama Deus sobre tudo e seu próximo,
como pratica também este valor.
Se sabes tudo com seus estudos,
tua fé vai apagar,
porque o que já sabes,
não precisas mais acreditar.
Mas Deus quer nossa crença,
para nos provar.
Quem confia plenamente leva a
promessa Dele,
que vai isso compensar.
Entrar no céu um dia é tão fácil,
ao mesmo tempo mais difícil do que
podes te imaginar.
Fácil é crer, fazer caridade, perdoar
e embora disso sem limites amar.
Torna-se já mais complicado,
de ser disposto os meus erros a corrigir.
Difícil é mesmo para aqueles que já sabem quase tudo,
nem por isso querem as palavras de Deus cumprir.
Deus poderia nos escravizar,
mas respeita nossa liberdade da decisão
Se tu escolhes o mal, podes,
somente no final reclamas não!
* urgiu de repente lá em cima um conflito,
- gerado pelo Lúcifer que era um anjo da luz.
De repente pirou
e chegou ser para nós até uma tremenda cruz.
Sabia nada a fazer melhor,
do que besteira no céu.
Pisou na bola o invejoso
e a reação dos divinos opositores era: “Agora deu!”
* Contra Deus promoveu,
* uma grande rebelião.
Neste caso era,
o grande chefão.
Queria ser como Deus,
ter a mesma igualdade.
Virou ser seu pior rival;
que maldade !
* Apareceu o arcanjo São Miguel
* e Lúcifer caiu logo fora!
O arcanjo ganhou tudo sob controle
e sem pensar duas vezes acabou com esta
confusão na hora!
O que o anjo caído fez,
não compensou.
Veja só que problema,
ele arranjou.
* Deus mandou seu adversário diretamente ao inferno
e resolveu de uma vez por toda esta questão.
Acabou a vida boa no céu por causa desta heresia
e tornou-se diabo que pegou a maior condenação.
* A posição do Pai no céu era:
Agora e diante podes lutar como quiser contra mim,
mas deixo bem claro que bom e poderoso sou eu
e vou te vencer no fim!
Obs.: * Houve então uma batalha no céu:
O Satanás é chamado neste capitulo também o Dragão e
serpente.
Ele era uma anjo da luz que foi chamado Lúcifer.
(A primeira linha é de um trecho do texto da Bíblia: Ap 12)
* Miguel e seus anjos guerrearam contra o Dragão.
E o Dragão lutou, junto com seus anjos,
* mas foram derrotados
* e expulso do céu. E o enorme Dragão, a antiga serpente, e o diabo ou
Satanás, como é chamado, o Sedutor do mundo inteiro foi lançado
sobre a terra e seus anjos foram lançado junto com ele.
* Ouvi, então, uma voz forte no céu proclamando: “Eis que
chega a salvação o poder e a realeza do nosso Deus e a
autoridade do seu Ungido, porque foi expulso o acusador dos
nossos irmãos, aquele que os acusava dia e noite diante de
nosso Deus.
(Todos estes trechos são do capitulo: (Ap 12)
o inicio de tudo,
alguém no universo estava?
Com certeza uma existência,
chamada dos crentes Deus que ele já habitava.
É inacreditável que o sistema solar, as planetas,
um deles a nossa terra com seus oceanos se criou.
E se somos descendentes de macacos, pergunto:
“Quem então eles inventou?”
Claro, que a evolução começou primeiro,
com certas substâncias.
Justamente elas são lógico,
a causa das conseqüências.
Tais substâncias sejam quais foram,
evidentemente eram criadas por alguém;
ou queres nos pintar e dizer:
“Não, elas apareceram do nada, feitas por ninguém?”
* ara realizar sua criação, o mundo,
* Deus demorou seis dias e no sétimo descansou.
* Inventou o Adão e Eva,
os primeiros seres humanos que num paraíso deixou.
Infelizmente nem resistiram a tentação,
de comer da árvore proibida uma maçã.
Deus não gostou, expulsou eles
e negou o direito que podem continuar viver lá.
Começaram tempos difíceis,
para a futura geração.
Cain influenciada do Diabo,
que horror, matou seu próprio irmão.
Por causa do pecado do homem,
o Senhor ficou insatisfeito.
Castigou todo mundo com o dilúvio,
porque errou e não tinha respeito!
Numa arca Deus salvou somente Noé
e todos tipos de cada animal.
Queria ver um mundo novo para ser melhor
e não igual.
Apareceu depois no céu um arco íris,
o sinal de Deus que todos puderam ver.
Anunciou assim a paz e prometeu:
Isto nesta dimensão nunca mais vai acontecer!
Houve guerras e muitos conflitos,
mas seu povo Deus abençoou.
No monte Sinai,
mesmo a Moisés importantes sagrados escritos
entregou.
Foram os dez mandamentos,
que ele recebeu.
Veja bem!
Quem siga eles ganha então o céu!
Em seguida Deus levou,
Moisés para Israel.
Sabes, aquela terra como Ele dizia:
“Onde corre leite e mel!”
Quando Moisés fugiu dos seus inimigos,
foi obrigado a parar com seu povo enfrente do mar.
E agora?
Angustiados pensavam que o inimigo vai eles agora pegar.
Os mandamentos são para todos,
um ensino, uma proteção.
Repare! Quem não quer cumprir eles nunca seria
salvo
e vive simplesmente em vão!
Eles dizem nos: “A felicidade verdadeira depende de
vocês,
esqueça isto não!
Basta seguir estas leis,
para encontrar a paz e a união!
Nesta terrível situação Moisés queria,
os ameaçados salvar.
Separou só com seu pau as ondas, já pensou?
E sem problemas todos conseguiram passar.
Persistentes seguiram atrás deles os inimigos,
mas o mar engoliu, porque sobre eles se fechou.
Lembra-se daquilo,
o que Deus nos mandamentos para nós mostrou?
Não matarás!
E assim sempre vai ser.
Quem não quer obedecer nem vai ser poupado,
também vai morrer!
A história antes de Cristo,
muitos fascinou.
Ao mesmo tempo a venda de José no Egito dos
próprios irmãos,
também chocou.
As diversas pragas que Deus enviou,
para poder os pecadores acordar.
O Êxodos e as diversas línguas na construção
da torre de Babilônia,
o símbolo da arrogância do homem chegou nos
a impressionar.
O bezerro dourado no deserto,
foi para Deus uma provocação.
Moisés interferiu,
nesta adoração.
Jonas foi engolido por uma baleia
tudo isto deixou esta época marcada.
Tanto, que ficou,
em nossa história impagável gravada.
Deste modo esta época,
do antigo testamento terminou.
Costumamos a dizer:
“O que era já passou!”
Apareceram profetas,
justamente para anunciar,
principalmente a chagada de
para nos salvar!
Obs.: * E no sétimo dia,
Deus descansou de todas as suas
obras (20).
* Os textos de slides 19 – 25 são
um resumo livre de uma parte do
Antigo Testamento.
* Este capitulo é um resumo livre.
le não pertencia aos Doze,
desta sagrada escritura é um dos autores.
Foi discípulo que conviveu muitos anos com São Paulo
e na pregação do Evangelho tornou-se um especialista dos
evangelizadores.
Porque escreveu mais ou menos a mesma história como os
outros?
Para que assim a verdade conferiu.
Se teria contado os fatos diferentes,
seria a prova que ele mentiu.
Eu cito os capítulos de Lucas,
que Mateus não tratou.
Principalmente aqueles que completam o Evangelho
e desta maneira tudo harmoniza e se aperfeiçoou.
Evangelho de Lucas não começa com o nascimento
de Jesus como do Mateus,
onde isto consta-se na Bíblia na sua anotação.
Interessante é que ele iniciou,
seu manuscrito com o nascimento de João.
* Quando Herodes reinava na Judéia,
havia um casal, o sacerdote Zacarias e Isabel.
* Ambos procuravam ser,
* Deus sempre muito fiel.
* Eles eram sem filhos
* e ela já tinha uma certa idade para não mais ter.
* Do arcanjo Gabriel, Zacarias recebeu este aviso,
* que mesmo sendo a esposa estéril vai um filho nascer.
* Foi atendido em oração seu pedido.
* e vais saber,
* que até o nome já foi escolhido!
Porque ele será grande diante de Deus;
* não tomará vinho nem qualquer bebida forte (2).
Ele foi destinado desta forma,
para ser um homem com muita sorte.
* E muitos filhos de Israel,
* ao Senhor, seu Deus reconduzirá.
Já sabes talvez,
quem será?
Se ainda não acertou,
* é João que mais tarde começou trilhar,
nos caminhos de Deus onde pregaria, Deus fez
questão,
que por onde andará sempre vai guiar.
* O anjo falava:
* Gabriel eu sou.
* Você vai ficar mudo e sem poder falar,
* já que nas minhas palavras não acreditou.
* Quando completou os dias do seu
ministério,
* voltou para casa em seguida.
* Algum tempo depois sua esposa
concebeu,
* e ficou por cinco meses escondida.
* “Assim – dizia ela – agiu o Senhor em meu
favor,
* dignando-se acabar com a humilhação,
* que sofria entre o povo,
* porque era uma punição.
Obs.: * No tempo de Herodes, rei da Judéia,
* Ambos eram justos diante de Deus,
* e seguiram fielmente todos os man-
damentos e preceitos do Senhor.
* Mas não tinham filhos
* porque Isabel era estéril.
e os dois eram de idade avançada.
* Mas o anjo lhe disse:
* “Não tenha medo, Zacarias,
* porque sua oração foi atendida:
* Isabel, sua esposa, vai lhe dar um
filho,
a quem você dará o nome João.
* não tomará vinho nem qualquer bebida
forte (2).
* e reconduzirá muitos filhos de Israel
* ao Senhor, seu Deus.
* Respondeu-lhe o anjo:
* “Eu sou Gabriel.
* Você vai ficar mudo e sem poder falar
* já que não acreditou nas minhas palavras,
que hão de comprir-se a seu tempo”.
* Completados os dias do seu ministério,
* ele voltou para casa.
* Algum tempo depois, sua esposa concebeu,
* e ficou escondida por cinco meses..
* dignando-se acabar com a humilhação
* que eu sofria entre o povo”.
* eus escolheu Maria,
para seu plano especial.
* Pois, ela era jovem.pura, virgem, noiva de José, pronto!
para Ele ideal.
* No sexto mês,
* Ele enviou o arcanjo Gabriel para Maria,
* ao ouvir tais palavras um tanto confuso ficou
* e o que dizia era suficiente de ter alegria.
* Ela nem percebeu,
* o significativo daquela
saudação.
* O anjo tranqüilizou ela,
logo nesta aparição.
Jamais sonhava uma coisa
dessa,
ultrapassou toda imaginação.
Para Ele existe,
nenhuma limitação.
:
“ Respondeu o anjo para ela:
* “O Espírito Santo sobre ti descerá
* e a força do Altíssimo,
* com sua sombra te cobrirá.
Por isso,
* o Santo que vai nascer,
* será chamado Filho de Deus,
chegou a saber.
* Ainda foi avisada que sua parenta Isabel,
* ainda em sua velhice um filho concebeu.
* Já está no sexto mês aquela que era
chamada estéril
e isto também aconteceu.
Foram dois milagres ao mesmo tempo,
* porque Deus pode tudo se Ele vai querer.
* Confiante Maria se fez escrava do Senhor
* e o anjo da sua presença foi desaparecer.
Obs.: * No sexto mês,
o anjo Gabriel foi enviado por Deus
a uma cidade da Galiléia, chamado Nazaré,
* a uma jovem, noiva de um homem , de nome José,
da casa de Davi;
* a jovem chama-se Maria.
Entrando onde ela estava, disse-lhe o anjo:
“Alegre-te, ó cheia de graça, o Senhor é contigo,
tu és bendita entre as mulheres “ (4).
* Ao ouvir tais palavras, Maria ficou com tanto
confusa,
* e começou a pensar
* o que significa aquela saudação,
* Disse-lhe o anjo: “Não tenhas medo, Maria,
porque Deus se mostra bondoso para contigo.
* Disse então Maria: “Eis aqui a escrava do Senhor,
faça-se em mim segundo a tua palavra”.
* E o anjo retirou-se da sua presença.
* Respondeu-lhe o anjo:
* “O Espírito Santo decairá sobre ti
* e a força do Altíssimo
* te cobrirá com sua sombra.
* o Santo que vai nascer,
* será chamado Filho de Deus.
* Isabel, tua parenta,
* também ela concebeu um filho em sua velhice
* e está no sexto mês aquela que era chamada
estéril,
* porque nada é impossível para Deus “ (5).
* Disse então Maria: “Eis aqui a escrava do
Senhor,
faça-se em mim segundo tua palavra”.
* la então viajou para uma cidade da Judéia,
* numa montanhosa região.
De visitar sua prima Isabel,
era portanto sua intenção.
Chegando então lá,
* ela cumprimentou,
* quando na casa de Zacarias,
* finalmente entrou.
* Maria já sabia da gravidez dela,
porque o Espírito Santo inspirou.
Tratava-se de um grande plano de Deus,
que já iniciou.
* Depois da exclamação da Isabel:
* “Tu és bendito entre a mulheres e o fruto do
teu ventre!
* Queria saber o motivo da sua chegada
e dizia para Maria: “Entre!”
Isabel chamou Maria:
* Bem-aventurada aquela que acreditou!
* O menino de alegria,
* em meu seio saltou.
* Pois vai se cumprir
* o que foi dito da parte do Senhor!”
Isto se realizou realmente,
com todo rigor!
Obs.: * Naquele dias, Maria partiu em
viagem,
* indo às pressas para a região
montanhosa,
para uma cidade da Judéia.
* Entrou na casa de Zacarias
* e cumprimentou Isabel.
* e exclamou em alta voz:
* “Tu és bendito entre as mulheres e bendito
é o fruto do teu ventre!
* E donde me vem a honra de ser visitada pela
mãe de meu Senhor?
* Assim que chegou a meus ouvidos a voz de tua
saudação,
o menino saltou.
* de alegria em meu seio.
* Bem–aventurada aquela que acreditou!
* Pois vai se cumprir
* o que lhe foi dito da parte do Senhor!”
heia de humildade Maria ofereceu-se para Deus
e como ela o Magnificat rezou:
rezamos aliás até hoje esta oração,
repleto de louvores com quais Ele se encantou.
* Cerca três meses com Isabel,
* neste lugar ficava.
* Depois desta estadia,
* para sua casa voltava.
Obs.: * Maria ficou
* com Isabel uns três meses
* e depois
* voltou para casa.
* inalmente nasceu o filho de Isabel,
o esperado João!
* Seus vizinhos e parentes participaram,
* de sua alegria desta sensação.
* Queriam ele chamar,
* Zacarias como o pai.
* Mas sua mãe decidia:
* “Não vai!”
Pois na mesma hora sua boca se abriu,
* a língua dele se soltou.
* e ele falava,
* por isso a Deus bendizendo.
* Todos o que ouviam,
* gravavam na memória sua narração.
* E diziam: “Que virá a ser este menino,
que tanto chama atenção?”
Obs.: * Quanto a Isabel, chegou seu tempo de dar à luz, e
ela teve um filho.
* Seus vizinhos e parentes ficaram sabendo que o
Senhor lhe considera uma grande graça e foram
particular
* de sua alegria.
* Oito dias depois, vieram circuncidar o menino e
queriam chamá-lo
* Zacarias, que era o nome do pai;
* mas sua mãe respondeu:
* “Não, ele se chamará João!”
* soltou-lhe a língua,
* e ele falava
* bendizendo a Deus.
* todos os que ouviam
* sua narração, gravavam na memória,
* e diziam: “Que virá a ser este menino?”
* le era Levi de Cafarnaum,
* que tornou-se num apóstolo e fervoroso
seguidor
e além disso,
virou ser um brilhante pregador.
* Escreveu um Evangelho mais longo,
* que foi aos judeus endereçado.
* Relatou minuciosamente os discursos de Jesus,
* porque seu autor estava com isso mais
interessado.
* Mateus, também chamado Levi (Mc 2,14 Lc 5,27), que tinha
* sido cobrador de impostos em Cafarnaum
e foi chamado por Jesus para pertencer ao grupo dos Doze
discípulos (Mt 9,9),
* escreveu um Evangelho endereçado aos judeus e procurou
mostrar-lhes que Jesus é aquele que os profetas anunciaram.
* O Evangelho de Mateus o mais longo,
porque seu autor estava interessado
* em relatar minuciosamente os discursos de Jesus
aria, sua mãe, era noiva de José e,
* antes de viveram juntos ficou grávida do Espírito Santo.
José, seu noivo, sendo uma pessoa de bem, não sabia
e envergonhou-se tanto.
* Não quis,
* que ela ficasse como nome manchado
* e queria então abandonar ela sem deixar nenhuma pista,
* tinha planejado.
* Num sonho um anjo do Senhor apareceu
* e em receber Maria como esposa aconselhou.
* Tirou a dúvida dele,
* para saber de quem ela engravidou.
* Dizia ainda: “Você terá um filho
* e vai dar o nome de Jesus,
* Pois salvará o povo dos seus pecados
e por isso vai morrer na cruz!
* José e Maria precisavam um lugar,
onde Jesus poderá em Belém nascer.
Procuraram e procuraram uma hospedaria,
ninguém quis atender.
Uma gruta serviu no final de abrigo
e sem ela o que se faria?
Quando chegou a tão esperada hora, olhe!
Lc 2 * O céu e a terra encheram-se de alegria!
Obs.: * antes de viveram juntos, ela ficou grávida por
obra do Espírito Santo.
* não quis
* que ela ficasse com o nome manchado
* e resolveu abandoná-la sem ninguém saber.
* Enquanto planejava isso.
* teve um sonho em que apareceu
* um anjo do Senhor para dizer-lhe:
* “José, filho de Davi (2), não tenha
dúvida em receber Maria como esposa,
* porque a criança que ela tem em seu
seio vem do Espírito Santo
* e você dar-lhe o nome de Jesus,
* pois salvará o povo dos seus pecados”.
* As primeiras sétimas linhas do último verso são um resumo
sobre a procura de uma hospedagem e do encontro de um abrigo
da família santa.
Lc 2
* Apresentou-se junto deles um anjo do Senhor e a glória do
Senhor os envolveu de luz,
ficaram com muito medo, mas o anjo lhes disse:
“Não tenham medo, pois venho traze-lhes uma noticia, que será
uma grande alegria para todo o povo: “Hoje, na cidade de Davi,
nasceu para vocês um Salvador, que é o Cristo Senhor. No
mesmo instante, juntou-se ao anjo uma grande multidão do
exercito celeste, louvando a Deus e dizendo: “ Glória a Deus nas
alturas na terra aos homens por Ele amado” (9).
* hegaram a Jerusalém se diz 3 Magos (5)
do Oriente
* e perguntaram: “Onde está o rei dos judeus ?
Foram a procurar o recém-nascido,
* porque tinham visto a estrela no Oriente enviada por Deus”.
* O rei Herodes ficou atordoado,
mal sabia como poderia esta noticia suportar?
Era suficiente para ele,
de se aflitar.
* Herodes chamou de pressa os Magos
em segredo,
mas foi um enganador.
Dominado por seu ergo,
espalhou medo e muita dor.
* Sendo impiedoso mandou como uma
onça,
a divina criança cassar,
com a intenção,
de não escapar.
* Em Belém onde o menino com seus pais estava,
* os Magos se joelharam para adorar o grande santo.
* Entregaram ele ouro, incenso e mira,
para seu encanto.
Eles ficaram contentes
e queriam para sua terra retornar,
* mas foram a tempo avisados num sonho,
para não se novamente com Herodes encontrar.
* Por causa deste problema,
o rumo seguiu um outro destino.
* Voltaram para sua terra,
* por outro caminho.
A situação começou-se agravar
e para ficar lá não queriam riscar.
Os pais eram disposto custa que custa,
a vida do seu filho a salvar.
Obs.: * Então chegaram a Jerusalém alguns Magos (5) do Oriente,
* e perguntaram: “Onde está o rei dos judeus que acaba de
nascer?
* Vimos sua estrela no Oriente e viemos adorá-lo”.
* Quando ouviu isso, o rei Herodes ficou atordoado e
com ele toda Jerusalém.
* Herodes chamou então os Magos em segredo
* e pediu-lhes que dissessem com exatidão quando foi
que aparecerá a estrela. Enviou-os depois a Belém,
dizendo: “Vão informar-se exatamente sobre o menino,
quando o tiverem achado, mandem avisar-me, para também
eu poder ir adorá-lo”.
* Eles entraram na casa e viram o Menino com Maria,
sua mãe.
* E caindo de joelhos, o adoraram.
* Abriram seus cofres lhe deram de presente ouro, incenso
e mirra.
* Eles foram avisados num sonho para não se encontra-
rem novamente com Herodes;
* por isso
* voltaram para sua terra
* passando por outro caminho.
* osé sonhou outra vez de um anjo do Senhor
e angustiado pudia nem sequer ficar.
* Fugiu com Maria e o filho de pressa,
* porque Herodes mandou o menino deles a matar.
* Ambos partiram logo para o Egito
e isto porque?
Foram movidos pela confiança
e pela fé.
Herodes era tão ruim,
realmente cruel.
Mas que alívio de saber,
que Deus ajuda aquele que é fiel!
Obs.: * Depois de eles partirem, um anjo do
Senhor apareceu em sonho a José,
e lhe disse:
* “Levante-se, pegue o menino e a mãe
dele e fuja para o Egito.
* Fique lá até eu avisar, porque
Herodes vai procurar o menino para
matá-lo.
Levantando-se a noite José pegou o
menino e a mãe dele e partiu para o Egito.
~~~~~~~~~~~~~~~~
* uando Herodes notava que os Magos não voltavam,
pensou:
Isto ainda só me faltava!
De uma hora para outra virou uma fera,
porque ser enrolado não agüentava.
* Pegou raiva e ficou tão irritado,
que deixou deste jeito muita gente apavorada.
Viu em Jesus um rival,
que tolerava por nada!
Preocupado que só para saber onde o menino está,
cometeu uma grande loucura!
* Decidido de eliminar,
promoveu por toda parte uma grande procura.
* Raquel e muitas famílias chorando seus filhos,
* ficaram inconsoláveis.
Sem dúvida nenhuma,
todos estes fatos eram muito lamentáveis!
Obs.: * Então Herodes, vendo-se enganado pelos Magos,
* ficou com raiva
* e mandou matar, em Belém e nas vizinhanças
todos os meninos de dois anos para baixo, conforme
o tempo que indagara os Magos.
* Em Ramá se ouviu uma voz, choro e grandes
gemidos;
é Raquel chorando seus filhos.
* e não quer ser consolada, porque já não existem ( 9 ).
* ai ir para a terra de Israel,
num sonho o anjo do Senhor avisou.
* Herodes já morreu,
* ele informou.
* Com o menino e a mãe dele,
para a terra de Israel voltava,
* mas daí soube que Arquelau,
* como sucessor de seu pai agora na Judéia reinava.
* Ele teve medo de ir para lá,
por isso mudou de idéia.
* Partiu em seguida,
* para a região da Galiléia.
Obs.: * Quando Herodes morreu,
* o anjo do Senhor apareceu em sonho para
José no Egito,
* e lhe disse: “Levante-se, pegue o menino
e a mãe dele e vá para a terra de Israel,
* pois já morreu quem estava procurando
matar o menino.
Ele se levantou,
* e voltou para a terra de Israel.
* Mas, quando ficou sabendo que Arquelau
reinava na Judéia
* como sucessor de seu pai Herodes,
* teve medo de ir para lá.
* e avisado num sonho,
* partiu para a região da Galiléia.
* omo foi previsto nesta circunstância,
* a criança tinha no oitavo dia o nome de Jesus
recebida.
* Assim a profecia,
tinha se cumprida.
Podemos perceber a importância dos anjos,
na vida da família santa com sua presença.
Eles sempre avisaram e acompanhavam ela
e do mesmo jeito sirvam-nos conforme da nossa
crença!
=================
Obs.: * Chegando o oito dia, quando o menino devia ser
circuncidado,
deram-lhe o nome de Jesus,
conforme fora indicado pelo anjo, antes de
ser concebido
no seio materno.
* quando completaram-se os dias para eles se purificarem,
* levaram-no a Jerusalém para poderam-lhe ao Senhor apresentar.
* Existiu a Lei de Moisés,
que foi as pessoas de fazer isso obrigar.
Como manda este costume,
desta antiga tradição:
* Todo primogênito do sexo masculino,
seja consagrado ao Senhor (11) sem exceção.
* Como se prescreve na Lei do Senhor,
* precisavam ofertar em sacrifício:
* um par de rolas ou dois pombinhos (12),
logo no início.
Eles eram muito religiosos,
portanto cumpriram estes rituais.
Rigorosamente observaram,
todos este leis iguais.
Obs.: * segundo a Lei de Moisés,
levaram-no a Jerusalém,
para apresentá-lo ao Senhor,
* conforme o que está escrito na Lei
do Senhor:
* Todo primogênito do sexo
masculino seja consagrado ao Senhor (11);
* e para ofertar em sacrifício,
* como se prescreve na Lei do Senhor:
* um par de rolas ou dois pombinhos (12).
* m Jerusalém morava,
* um homem chamado Simeão.
Era justo e piedoso,
* esperava de Israel a consolação.
* E do Espírito Santo,
* ele chegou saber,
* que antes de ver o Messias do Senhor,
* de jeito nenhum vai morrer.
* Chegando no Templo ele o tomou nos braços
* e a Deus louvou.
Exatamente por este momento,
tanto tempo esperou!
Depois desta grande felicidade,
* queria em paz descansar,
* porque o maior desejo dele,
* terminou-se a realizar!
Obs.: * Havia em Jerusalém
* um homem chamado Simeão.
* esperava a consolação de Israel
e o Espírito Santo estava nele.
* e fora-lhe revelado
* pelo Espírito Santo,
* que não morreria antes
* de ver o Messias do Senhor.
Movido pelo Espírito, dirigiu-se ao Templo e, no momento
em que o menino Jesus era trazido pelos pais para cumprirem
as prescrições da Lei a seu respeito,
* ele o tomou nos braços
* e louvou a Deus, dizendo:
* “Agora, Senhor, podeis deixar ir em paz o vosso servo,
conforme a vossa palavra,
* porque meus olhos
* viram a vossa Salvação, que preparastes diante de todos
os povos,
luz para iluminar as nações e para dar glória a Israel, vosso
povo”.
imeão também sobre o menino profetizou
e nesta altura profetas como ele não faltavam.
Deus enviou eles,
* para alertar o povo que para eles as mensagens
passavam.
* O futuro de Israel,
* a queda e o reerguimento de muitos em Israel a
profecia previa.
Por causa dos pecados,
tudo isto acontecia!
Obs.: * Simeão os abençoou e disse a Maria,
sua mãe:
* “Este menino vai ocasionar
* a queda e o reerguimento de muitos em
Israel;
ele será um sinal de contradição; a ti
própria,
uma espada traspassará a alma! (13),
para que se revelem os pensamentos de
muitos corações”.
* la foi de idade muito avançada e profetisa,
* uma daquelas Senhoras,
* que indicou-se para servir a Deus,
* durante 24 horas.
Até hoje Deus gosta suas coisas,
pelos seus profetas revelar.
Quem entende e se converte,
Ele vai salvar!
Obs.: * Havia lá também uma profetisa chamada Ana, filha
de Fanuel, do tribo de Aser.
* Era de idade muito avançada.
* Não se apartava do Templo, servindo a Deus
* noite e dia, com jejum e orações.
* s pais dele iam cada ano a Jerusalém,
* onde na festa de Páscoa participavam.
* Com doze anos subiu a Jerusalém junto
com seus pais.
* que Ele para lá acompanhavam.
* Terminando a festa,
* nem a mãe ou o pai notou,
* que o filho deles,
* em Jerusalém ficou.
* Procuraram sem sucesso,
entre parentes e conhecidos.
* Onde estava Ele?
* Maria e José tinham perdidos?
* Voltaram a Jerusalém á sua procura
* e somente depois de três dias o encontraram no Templo.
Impressionante!
* Lá sentado no meio dos doutores deu um bom exemplo.
Nesta idade Jesus já era o mais jovem
do mundo!
* Ouviu e interrogou os doutores,
que chegaram conhecer a partir daí,
outros desconhecidos valores.
Quando seus pais o viram,
* ficaram muito emocionados.
Estranhavam porque Ele,
não tinha eles avisados.
“Filho, por que você fez isso conosco?
* Seu pai e eu o estávamos procurando dizia sua mãe.
* Jesus perguntou porque?
Não sabiam que eu deveria estar naquilo que é do meu
Pai?”
* Mas eles não compreenderam,
* o que Jesus falava,
* então Ele era submisso a eles
* e sua mãe todas estas recordações em seu coração
conservava.
* Jesus ia crescendo,
* em estatura, graça e sabedoria,
diante de Deus e dos homens
e isto Ele merecia.
Obs.: * Os pais de Jesus iam todos os anos a Jerusalém
* para a festa da Páscoa.
* Quando ele fez doze anos, subiram a Jerusalém,
* como era costume durante a festa.
* Passados os dias da festa, quando estavam voltando,
* ficou em Jerusalém
* o menino Jesus,
* sem que seus pais o notassem.
* Pensando que ele estivesse na comitiva, fizeram o percurso
de um dia inteiro.
* Depois o procuraram entre os parentes e conhecidos, e não
o encontrando,
* voltaram a Jerusalém à sua procura.
* Depois de três dias o encontraram no Templo,
* assentado no meio dos doutores.
* ouvindo-os e interrogando-os.
* ficaram muito emocionados.
* Seu pai e eu o estávamos procurando, cheia
de aflição.
* Jesus lhes respondeu: “Por que me estavam
procurando?
* Mas eles não compreenderam
* o que Jesus lhes dizia.
* Desceu com eles e foi para Nazaré, e lhes era
submisso.
* sua mãe conservava todas estas coisas em
seu coração.
* Jesus ia crescendo em sabedoria,
* estatura e graça,
* o deserto da Judéia,
* estava o João,
* que proclamou esta mensagem,
enquanto fez sua pregação:
“Convertam-se,
pois já está próximo o Reino dos Céus”. (10)
Era uma alerta,
enviado por Deus!
* Dos gafanhotos e mel do campo,
* somente se alimentou.
* Com o povo de Jerusalém,
* de toda a Judéia e do vale do Jordão se encontrou.
* As pessoas confessavam seus pecados
* e ele batizava a todos inclusive muitos fariseus e
saduceus no rio Jordão (12 )
* Disse-lhes: “Filhotes de cobras!
* Quem disse que vocês do castigo que está chegando
vocês escaparão?
E o machado já está encostado no pé das
árvores,
* e toda árvore que não produz bom fruto será
cortada
e depois sem falta,
* no fogo jogada.
* Para que,
* vão se converter,
* com água vou vocês batizar;
sem isso eles chegariam se para sempre a
perder.
João era tão humilde,
Lc 3 que chegou a todos declarar:
Mt 3 * não sou digno,
* nem suas sandálias de carregar.
* Ele irá eles,
* com fogo do Espírito Santo batizar.
* Ele tem a pá na mão,
* para que vai o seu terreiro limpar.
* Vai guardar o trigo no paiol,
* mas a palha Ele a queimará,
* numa fogueira,
* que nunca se apagará”.
Obs.: * Por aqueles dias, apareceu
* João Batista no deserto na Judéia,
* proclamando esta mensagem:
sua comida
* eram gafanhotos e mel do campo
* O povo de Jerusalém,
* de toda a Judéia e do vale do Jordão ia ao encontro dele,
* confessava seus pecados
* e ele batizava a todos no rio Jordão.
Vendo que muitos fariseus e saduceus ( 12 ) vinham para
batismo,
* disse-lhes: “Filhotes de cobras!
* quem disse vocês escaparão do castigo que está chegando?
* e jogada no fogo.
* eu batizo vocês com água,
* para que
* se convertam;
mas aquele que vem depois de mim
é mais forte do que eu:
* não sou digno
* nem de carregar suas sandálias.
* Ele iria
* batizá-los com o fogo do Espírito Santo.
* Ele tem a pá na mão
* para limpar o seu terreiro;
* vai guardar o trigo no paiol,
* mas a palha, ele a queimará
* numa fogueira
* que não se apaga”.
* Jesus veio da Galiléia
* e chegou no Jordão,
* ao encontro para ser,
* batizado por João,
* quem tentou impedir isto,
porque achou que jamais deveria assim.
* dizendo: “Eu é que devo ser batizado por ti
* e tu vens a mim?”
*
* Mas Jesus respondeu: “Deixe por ora,
pois assim convém que façamos tudo
o que Deus quer”.
E João concordou
Mt 3 - 4 * e quando os céus se abriram viu o Espírito de Deus
como uma pomba descer.
* Ela pousou sobre ele
* e do céu veio uma voz que disse direto:
“Este é o meu Filho Amado,
* a quem dedico o meu afeito” (13).
Obs.: * Então Jesus veio da Galiléia
* ao Jordão
* ao encontro
* de João, a fim de ser batizado
por ele.
* João, porém, tentava impedi-lo,
* dizendo: “Eu é que devo ser
batizado por ti.
* e tu vens a mim?”
* Mas Jesus respondeu-lhe: “Deixe por ora,
pois assim
convém que façamos tudo o que Deus
quer”.
* E João concordou.
Mt 3 - 4 * E os céus se abriram e ele viu o Espírito de
Deus descer
como uma pomba
* e pousar sobre ele.
* E do céu veio uma voz que disse:
* A quem dedico meu afeto “ (13).
* lista dos antepassados de Jesus Cristo é longa
* e começa desde filho de Davi e Abraão (1).
Mt 1 Da união de Davi com aquela que fora mulher de Uris,
nasceu então o Salomão.
* Portanto, de Abraão até Davi,
* são catorze gerações constatadas,
* de Davi até o exílio de Babilônia constam-se também catorze
* e até Cristo foram novamente a mesma quantidade de
pessoas contadas.
Lc 3 São Lucas nos contou,
* que Jesus começou com trinta anos em público sua missão.
Uma enorme lista na Bíblia mostra,
quem estas pessoas são.
* E quem não conhecia,
* a vida de José,
pensou que é o filho dele,
mas materno Ele não é.
Obs.: * Lista dos antepassados de Jesus Cristo,
* filho de Davi, filho de Abraão (1).
Mt 1 * Portanto de Abraão até Davi,
* são catorze gerações;
* de Davi até o exílio de Babilônia
são catorze gerações;
* e do exílio de Babilônia até Cristo,
catorze gerações.
Lc 3 * E Jesus ao começar sua missão,
tinha uns trinta anos.
* E era, como pensavam,
* filho de José,
* epois Jesus foi levado,
* pelo Espírito Santo ao deserto,
* onde o diabo juntou-se para tentar Ele,
mas Jesus era bem mais esperto.
O maldoso agarrou-se a Jesus,
como um carrapato.
Os dois são na verdade,
como um cão e gato.
* Quarenta dias e noites esteve jejuando
* e depois teve fome enquanto o tentador
calculou com otimismo!
Me aguarda!
Agora tu me vais cair no abismo!
* O demônio queria que Jesus mandasse,
* que estas pedras transformarem-se em pães.
Sabia perfeitamente,
que Jesus seria capaz.
* Mas Jesus respondeu: “Está
escrito na Bíblia:
* Não só de pão vive o homem
e o diabo achou é chato!”
Nem posso perder,
já estou fato!
* Em seguida o diabo,
* a Cidade Santa o levou
* e sobre o ponto mais alto,
* do Templo colocou.
* Dizia: “Se és o Filho de Deus aproveite!
* Lança-te lá embaixo sem hesitar,
* porque está escrito: Ele dará ordem a
seus anjos a teu respeito,
* para que não em alguma pedra vais
tropeçar (16).
* Respondeu Jesus: “Também está escrito:
Não tentarás o Senhor, porque tanto provocou.
Veja agora que armadilha,
o tentador então preparou!
* De novo o diabo o levou,
* desta vez para um monte alto e parou.
* Todos os reinos do mundo,
* com o seu esplendor ele mostrou.
Chegou com o seu papo furado
* e sem remorso prometeu:
* “Se de joelhos me adorares,
* será tudo isso teu”.
* Jesus espantou ele: “Vai te Satanás,
* porque está escrito: Ao Senhor teu
Deus adorarás
* e só a Ele,
* culto prestarás” (18).
* Então o diabo mandou brasa,
e vencido deixou Jesus em paz.
Que isso Satanás?
Uma coisa dessa não se faz!
* E os anjos de Deus se aproximaram de
Jesus,
* para poderem Ele servir.
Fica bem claro que vencer Jesus,
o diabo jamais vai conseguir
A fidelidade de Jesus era impecável,
que deve servir de exemplo para nós.
É bom de orar: “Senhor daí nos força.
para não caímos em tentações!
Obs.: * Depois Jesus foi levado
* pelo Espírito Santo ao deserto,
* para ser tentado pelo diabo.
* Durante quarenta dias e quarenta noites
esteve jejuando.
* Depois sentiu fome.
* E aproximando-se o tentador disse-lhe:
* “Se és o Filho de Deus, manda que estas
pedras se transformem em pães”.
* Mas Jesus lhe respondeu: “Está escrito na Bíblia:
* Não só de pão vive o homem, mas de toda palavra
que Deus fala” (15).
* Em seguida, o diabo
* o levou à Cidade Santa
* e o colocou
* sobre o ponto mais alto do Templo.
* E disse-lhe: “Se és tu o Filho de Deus,
* lança-te em baixo,
* porque está escrito: Ele dará ordem a seus anjos a teu
respeito, e eles te
pegarão em suas mãos,
* para que não tropeces em alguma pedra” (16).
* Respondeu-lhes Jesus: “Também está escrito:
Não tentarás o Senhor, teu Deus” (17).
* Aí Jesus lhe disse: “Vai-te Satanás,
* porque está escrito: Ao Senhor teu Deus
adorarás
* e só a ele
* prestarás culto “ (18).
* Então o Diabo o deixou.
* E os anjos de Deus se aproximaram de
Jesus
* para serví-lo.
oão Batista tinha infelizmente,
um grande azar de repente.
O que aconteceu?
* Foi preso mesmo sendo inocente.
* Quando Jesus soube do caso dele,
* para a Galiléia voltou.
* Deixou Nazaré
* e em Cafarnaum morou.
Isto para que se cumprisse a profecia de Isaias:
* O povo que estava nas trevas viu uma grande luz!:*
Desde então, Jesus começou a pregar para que eles
se convertam.
É Deus mesmo que conduz.
Obs.: * Quando soube
* que João Batista tinha sido preso,
* Jesus voltou para a Galiléia.
* Deixou, então, Nazaré
* e foi morar em Cafarnaum.
* á margem do lago, na divisa entre Zabulão e Naftali, para que
cumprisse a profecia de Isaias.
Terra de Zabulão, terra de Naftali, caminho do mar, região de
além Jordão, terra dos pagãos! (19)
* O povo que estava nas trevas viu uma grande luz! E para os que
moravam na região escura da morte surgiu uma luz ( 20).
* Desde então, Jesus começou a pregar, dizendo: Convertem-se,
* porque está próximo o Reino dos Céus!”
uem serão os dois irmãos,
* que Jesus pela beira do mar da Galiléia estava vendo?
Simão, chamado Pedro e André, seu irmão,
foram eles sendo.
* Eram simples pescadores,
* por isso lançaram a rede ao mar.
* Jesus falou para eles: “Venham comigo,
* e eu os farei pescadores de homens para resgatar!”
* Eles estavam decididos,
* suas redes logo de abandonar.
Imediato estiveram disponíveis,
* para Jesus acompanhar.
* Mas adiante, viu outros dois irmãos,
Mt 4 – 5 * que na barca com seu pai Zebedeu foram-se encontrar.
* Quando Jesus chamou resolveram Ele a seguir
* e foram sua barca deixar.
Obs.: * Um dia, ao passar pela beira do mar
da Galiléia, Jesus viu dois irmãos!
* Estavam lançando a rede ao mar,
* porque eram pescadores.
* Jesus disse-lhes: “Venham comigo,
* Eles deixaram logo
* suas rede,
e o seguiram.
* Mas adiante, viu outros dois irmãos:
Tiago, filho de Zebedeu, e João, seu irmão.
Mt 4 – 5 * Estavam na barca com seu pai Zebedeu,
consertando as redes.
* Jesus os chamou. E logo deixaram a barca.
* e o pai e o seguiram.
* esus andou pela Galiléia
* para a Boa Nova do Reino a pregar.
Afinal chegou,
* nas sinagogas para ensinar.
* Várias doenças e diversas males,
toda enfermidade do povo,
* a todos Ele curou.
* Sua fama em conseqüência disso,
* por toda Siria se espalhou.
Obs.: * E Jesus ia andando pela Galiléia inteira,
* ensinando nas sinagogas,
* pregando a Boa Nova do Reino,
* Traziam a Ele os que sofriam de várias
doenças e eram atacados de diversos males:
possessos, epilépticos e paralíticos.
* E Jesus curava a todos.
* Sua fama
* espalhou-se por toda a Síria.
* esus foi a Nazaré onde tinha sido criado
* e no sábado na sinagoga levantou-se para fazer a leitura (23).
* Foi-lhe dado o livro do profeta Isaias que desenrolou,
* encontrando a passagem com esta escritura.
* O Espírito Santo do Senhor está sobre mim,
* porque me ungiu e mandou-me os pobres evangelizar.
Embora disso foi ainda,
outras coisas realizar:
* Anunciar aos cativos,
* a libertação,
* os cegos da vista,
* a recuperação.
* Pôr em liberdade os oprimidos pelos grilhões,
* e foi um ano de graça do Senhor proclamar (24).
* Depois enrolou o livro que entregou ao ministro
* e foi se sentar.
Jesus começou então disse-lhes:
* “Hoje esta passagem da Bíblia chegou-se cumprir,
* que vocês acabam.
* de ouvir.
* Perguntaram: “Porventura não é este o filho de
José?”
* Certamente a mim este prevérbio vocês aplicarão:
´Médico, cura-te a ti mesmo!´
* Disse-lhe Jesus então.
E acrescentou:
* “Em verdade lhes digo não tinham merecido,
* que nenhum profeta em sua terra,
* é bem recebido.
* Eu lhes digo com toda certeza: quando o céu foi fechado três anos
e seis meses,
* muitas viúvas em Israel no tempo de Elias havia.
* Grande fome em todo pais,
* também existia.
* Em Israel,
* tinham-se muitos leprosos no tempo do profeta Eliseu encontrado.
* Nenhum deles,
* mas sim Naaman, o sírio foi curado”.
* Ouvindo essas palavras, encheram-se todo na sinagoga de cólera
* e levantaram-se para poderem Jesus fora da cidade lançar.
Levaram-no até o alto do monte sobre o qual estava edificada
a sua cidade.
* para de lá para baixo a jogar.
Mas Jesus, passando pelo meio deles,
* seguiu seu caminho
e deixava eles,
sozinhos bonitinho.
Obs.: * Foi a Nazaré, lugar onde tinha sido criado.
* No sábado, segundo seu costume, entrou
na sinagoga e levantou-se
para fazer a leitura (23).
* Foi lhe dado o livro do profeta Isaias.
Desenrolou o livro,
* encontrou a passagem onde estava escrito:
* O Espírito do Senhor está sobre mim,
* porque me ungiu e mandou me evangelizar
os pobres,
* anuncia aos cativos
* a libertação,
* aos cegos a recuperação
* da vista,
* pôr em liberdade os oprimidos pelos grilhões,
* proclamar um ano de graça do Senhor (24).
* Depois enrolou o livro, entregou – o ao ministro
* e sentou-se.
* “Cumpriu-se hoje esta passagem da Bíblia
* que vocês acabam
* de ouvir.
Todos lhe davam testemunho e admiravam
as palavras encantadoras que saiam da sua boca
* e diziam: “Porventura não é este o filho de
José?”
Disse-lhes então Jesus:
* “Certamente, vocês aplicarão a mim este prevérbio:
* “Em verdade lhes digo
* que nenhum profeta é bem
recebido
* em sua terra.
Eu lhes digo com toda certeza:
* havia muitas viúvas em Israel no tempo de Elias,
quando o céu foi fechado durante três anos e
seis meses
* e houve
* grande fome em todo o pais.
* Havia também muitos leprosos em Israel
* no tempo do profeta Eliseu,
* e nenhum deles foi curado,
* mas sim Naaman, o sírio”.
* Ouvindo essas palavras, encheram-se de
cólera todos os que
estavam na sinagoga.
* Levantaram-se e lançaram Jesus fora da cidade.
* para o precipitarem de lá.
* seguindo seu caminho.
* esus desceu em Cafarnaum na Galiléia onde lhes
ensinou nesta cidade.
Todos ficavam maravilhado com sua doutrina,
* porque falava com autoridade.
Estava na sinagoga um homem possesso
* e um demônio impuro gritou:
“Ah! Que tens conosco, Jesus de Nazaré?
* Mas Jesus respondeu e este homem libertou.
* Então o demônio jogou o homem no chão no meio
de todos,
* saiu dele sem lhe causar mal algum.
* Todos ficaram cheios de espanto,
* porque ordenar com autoridade e poder aos
* espíritos impuros só pode um!
* E sua fama se espalhava,
deste povo,
* por todos os lugares
* da região de novo.
Obs.: * Desceu então a Cafarnaum, cidade da Galiléia,
* e lhes ensinava aos sábados.
* porque falava com autoridade.
* de um demônio impuro, que se pós a gritar com voz forte:
* Mas Jesus o repreendeu, dizendo: “Cala-te, e sai deste
homem”.
* Então o demônio, jogando o homem no chão
no meio de todos,
* saiu dele sem lhe causar mal algum
* Todos ficaram cheio de espanto e pergunta-
vam uns aos outros!
“Que significa isto?
* Ordena com autoridade e poder aos espíritos
impuros e eles saem!”
* E sua fama se espalhava
* por todos os lugares
* da região
aindo da sinagoga,
* na casa de Simão entrou.
A sogra dele estava com
febre alta,
que atacou.
* Quando pediram-lhe por ela,
* o febre espantou.
* Se pós a servi-los,
* depois que se levantou.
::::
Obs.: * entrou na casa de Simão.
* e pediram-lhe por ela.
* Inclinando-se sobre ela,
ordenou a febre que deixasse.
* Logo a febre a deixou,
* e ela, tendo-se levantando,
se pós para servi-los.
* o final da tarde,
* foram para Jesus trazida,
* gente com diversas doenças
e muito sofrida.
* Colocando suas mãos sobre estas pessoas,
* Ele as curava
e de muitos saiam demônios,
porque eles libertava.
* Jesus procurou um lugar solitário,
* mas as multidões queriam isto impedir.
* Tentavam tudo o que foi possível,
* para que Ele não vai dali sair.
* Ele respondeu: “É necessário que eu
anuncie,
* a Boa Nova do Reino de Deus às outras
cidades
para milhares.
* E andava pregando pelas sinagogas da
Judéia,
nestes lugares.
Obs.: * Depois do pôr-do-sol,
* todos os que tinham pessoas padecendo de diversas
doenças
* traziam-nas até ele,
* e impondo as mãos sobre cada uma,
* eles as curava.
* Ao amanhecer, saiu e se dirigiu para um lugar solitário.
* As multidões começaram a procurá-lo,
* e encontrando-o, queriam retê-lo,
* para que não as deixasse.
* Mas ele respondeu lhes; “É necessário que eu anuncie
* A Boa Nova do Reino de Deus também às outras
cidades,
* E andava pregando pelas sinagogas da Judéia.
s pobres, aflitos, caluniados, perseguidos
e famintos de justiça pensava: Isto é o fim!
Mas Jesus subiu á montanha para mostrar,
que isto não é bem assim!
* Começou então ensinar,
para todos o sermão,
que deixou bem claro que por causa destes
problemas,
são perdidos não.
* Ele falou: “Felizes os que reconhecem,
* sua pobreza,
* porque é deles o Reino dos Céus,
com certeza!
Felizes os não violentos,
* porque receberão a terra como herança!
Aquilo espertou para eles,
uma esperança!
Felizes os que têm fome e sede de justiça,
* porque Deus satisfeitos vai deixar!
Prometeu desta forma para eles,
que os benefícios vão ganhar.
Felizes os que se compadecem,
* porque conseguirão misericórdia!
Felizes os que têm coração puro,
porque verão a Deus na glória!
.
Felizes os que trabalham pela paz,
* porque Deus os de filhos chamará.
Felizes os que são perseguidos por agirem retamente,
* porque deles o Reino dos Céus será!
Felizes serão vocês,
* quando disseram contra vocês toda espécie de calúnias
por causa de mim.
Alegrem-se e exultem,
porque receberão uma grande recompensa no Céu por fim!
.
Todos dos citados foram sabendo,
que vão ser compensados.
Pelo menos isto!
Daí saíram eles graças a Jesus bastante
consolados!
Obs.: * Começou então a falar
* e os ensinava assim: “Felizes os que reconhecem
* sua pobreza
porque é deles o Reino dos Céus!
porque receberão a terra como herança!
porque Deus os fará ficar satisfeitos!
porque conseguirão misericórdia!
* porque Deus os chamará de filhos.
* porque deles é o Reino dos Céus!
* quando os outros os insultarem e perseguirem,
* quando disserem contra vocês toda espécie de
calúnias, por causa de mim.
* ocês são o sal da terra,
* mas se o sal perde a força com que se
salgará?
Não serve mais para nada,
* e por isso não usará,
senão para ser jogado fora
* e ser pisado pelos homens que não
aceitam
e por este motivo,
então rejeitam.
* Vocês são,
* a luz do mundo.
* E também não se acende uma luz,
para pô-la debaixo de uma bacia ou no
fundo.
Assim deve brilhar a luz de vocês diante
dos homens,
para que eles vejam as obras que vocês
fazem aqui
* e glorifiquem o Pai,
que está nos céus ali”.
Obs.: * Vocês são o sal da terra.
* Mas se o sal perder a força,
com que se salgara?
* senão ser jogado fora
* e ser pisado pelos homens.
* Vocês são
* o sal do mundo.
* E também não se acende
uma luz
* e glorifiquem o Pai,
* ão pensem que vim,
* a Lei e os Profetas revogar;
não vim revogá-los,
* mas leva-los para aperfeiçoar.
* Pois eu afirmo com toda certeza que podem passar céu e a terra,
* mas uma só letra ou virgula da Lei sem tudo se cumpria não passará.
Portanto, quem desobedecer a estes mandamentos mesmo aos menores,
* o menor no Reino dos Céus será.
E quem os praticar
* e ensinar,
será grande no Reino dos Céus,
Jesus foi confirmar.
Pois eu lhes digo:
* se a justiça de vocês não for
superior à dos escribas e fariseus,
* vocês não entrarão,
* no Reino dos Céus.
* Vocês sabem o que foi dito ao povo de antigamente: Não matar;
* quem matar tem de responder em juízo.
Mas eu lhes digo: quem se irritar contra o irmão,
* tem de responder em juízo que prejuízo!
Quem chamar seu irmão de tolo,
* tem de responder ao julgamento de supremo tribunal.
E que, o chamar de desgraçado,
merece o fogo do inferno que é fatal !
Se, portanto,
* você for levar,
* sua oferta,
* lá diante do altar,
e ai se lembrar de seu irmão tem alguma coisa contra você.
Então o que faz ?
* Deixe sua oferta lá diante do altar
* e vá primeiro fazer com esse irmão a paz.
* Depois volte para fazer a oferta
* e vocês sabem o que foi dito: Não
cometer adultério.
É um pecado grave,
um problema sério!
* Mas eu lhes digo: quem olhar para
uma mulher,
* desejando possuí-la que ela vai se
entregar,
* já cometeu adultério no coração
e Jesus jamais vai isto tolerar!
* Por isso, seu olho direito,
* o fazer cometer pecado,
arranque-o e jogue para longe,
para não ser mais tentado.
Pois é melhor perder uma parte do
corpo,
* do que ser jogado no inferno com o
corpo inteiro.
E se sua mão direita o faz cometer
pecado,
corte-a e jogue-a para longe primeiro.
* Também foi dito: Quem se divorciar,
* deve dar um certidão de divórcio à mulher.
* Mas eu lhes digo: e quem se casar com a divorciada,
* adultério vai cometer.
* Vocês sabem o que foi dito ao povo de antigamente:
Não jurar falso
* e os juramentos feitos para o Senhor devem-se
cumprir.
* não jure por nada,
bem melhor é de desistir!
* Vocês sabem que foi dito: Olho por olho
* e dente por dente.
* Não usem de violência contra os violentos,
porque pode ser quem vai perder somos
nós de repente
* Mas se alguém,
* lhe na face direita vai bater,
deixe-o bater também na esquerda,
se ele quiser.
* Vocês sabem que foi dito: Ame o seu próximo
* e não é preciso amar o inimigo.
* Mas (Mt 5 – 6) amem os seus inimigos
* e façam o bem aos que os odeiam eu lhes digo;
* rezem pelos que os perseguem
* e os maltratem para valer;
para serem filhos do seu Pai que está nos céus,
* pois Ele faz igualmente para bons e maus o sol nascer.
* Faz cair a mesma chuva sobre justos e injustos,
* e de fato, se vocês amam apenas a seus amigos
é nada especial.
* Que adianta isso?
* Os publicanos também não fazem isso igual?
E se vocês cumprimentam só os conhecidos,
* que há de extraordinário nisso?
* Os pagãos não fazem,
* também isso?
* Numa palavra,
* de ser perfeito é ideal,
* como o Pai Celestial é,
e deste jeito vais vencer triunfal!
Obs.: * Não pensem que vim
* revogar a Lei e os Profetas;
* mas leva-los á perfeição.
* mas não passará uma só letra
ou virgula da Lei, sem tudo se cumpria.
* será o menor dos Céus.
* e ensinar,
* será grande no Reino dos Céus.
* se a justiça de vocês não for superior
à dos escribas e fariseus,
* vocês não entrarão
* no Reino dos Céus.
* Vocês sabem o que foi dito ao povo de
antigamente: Não matar.
* quem matar, tem de responder em juízo.
* tem de responder em juízo.
* tem de responder ao julgamento do
supremo tribunal.
* Você for levar
* sua oferta
* lá diante do altar,
* deixe sua oferta lá diante do altar
* e vá primeiro fazer as pazes com esse
irmão
* e depois volte para fazer a oferta.
* Vocês sabem o que foi dito: Não
cometer adultério.
* Mas eu lhes digo: quem olhar
para uma mulher,
* já cometeu adultério no coração.
* Por isso, se seu olho direito
* o fazer pecado,
* do que com o corpo inteiro ser
jogado no inferno.
* Também foi dito: Quem se divorciar, deve dar à mulher
* uma certidão de divórcio.
* Mas eu lhes digo: quem se divorciar de sua mulher, a
não
ser que se trata de uma noiva infiel (23), a faz cair em
adultério.
e quem se casar coma divorciada,
* comete adultério.
* Não jurar falso;
* devem-se cumprir os juramentos feitos para com o
Senhor.
* Não jurem de maneira alguma;
* Vocês sabem que foi dito: Olho por olho
* e dente por dente.
Mas eu lhes digo:
* não usem violência contra os violentos,
* mas se alguém
* bater na face direita
* Vocês sabem que foi dito: Ame o seu próximo
* e não é preciso amar o inimigo.
* Mas eu lhes digo: Amem que os odeiam
* e rezem pelos que os perseguem e os maltratam,
* pois ele faz nascer o sol igualmente para bons e
maus.
* Os publicanos não fazem
* isso também?
* que há de extraordinário nisso?
* Os pagãos não fazem
* isso também?
* o ideal é ser perfeito
* como o Pai Celestial é perfeito.
* multidão daí à beira do lago de Genesaré,
* a Jesus se juntou.
* A palavra de Deus,
* neste local escutou.
* Os pescadores as redes,
* na hora que eles tinham descido levaram.
* Quando subiu a uma das barcas de Simão,
* eles da terra um pouco se afastaram.
* Lá dentro da barca,
* onde Ele se assentou,
* as multidões dali,
* então ensinou.
“Entre pelo lago adentro,
* e lancem suas redes para a pesca, Simão”.
Mas isto tinha para ele,
* cabimento não.
* Simão sabia que mesmo tentando pescar de novo,
* nada consegue apanhar.
* Mesmo assim tinha respeito
* e lançou a rede para ver o que poderia pescar?
* Imediato pularam tantas peixes na rede que rasgou.
Incrível era este grande espetáculo,
que mostrou todos:
para Deus não existe nenhum obstáculo.
* O mesmo aconteceu seus companheiros, Tiago e João,
que pensavam que estão sonhando.
* Simeão Pedro atirou-se aos pés de Jesus,
depois que Ele estava eles salvando
* e disse: “Senhor, afasta-te de mim,
porque sou um homem pecador”.
Mas Jesus é tão misericordioso
e um grande acolhedor.
Obs.: * E aconteceu que a multidão se comprimia
em torno de Jesus
* e escutava
* a palavra de Deus,
* enquanto ele se achava à beira do lago
Genesaré.
* Os pescadores tinham descido
* e estavam lavando as redes.
* Subiu a uma das barcas, que pertencia
Simão,
* e pediu-lhe que se afastasse um pouco da
terra.
* Assentou-se e,
* de dentro da barca
* começou ensinar
* as multidões.
Quando acabou de falar,disse a Simão:
* e lancem suas redes para a pesca”.
* Simão respondeu-lhe:
“Mestre, trabalhamos a noite toda
* e nada apanhamos,
* mas, em atenção a tua palavra,
* lançarei as redes”.
* Feito isto, apanharam tão grande
quantidade de peixes, que as redes
rompiam.
* O mesmo aconteceu a Tiago e João, filho de
Zebedeu,
que eram companheiros de Simão.
* Vendo isto, Simão Pedro, atirou-se aos pés
de Jesus,
* Dizendo: “Senhor, afasta-te de mim,
* Mas Jesus disse a Simão: “Não tenha
receio;
* daqui por diante,
* você será pescador de homens”.
* abandonaram tudo
e o seguiram.
* uem ensinou de novo agora,
* para os fariseus e doutores da Lei;
* vindos de todas as aldeias da Galiléia, da Judéia e de
Jerusalém?
* Foi Ele o divino rei.
* e a força do Senhor conseguiu,
* curar muita gente.
* As pessoas perceberam,
* que Ele é muito competente.
Vieram então uns homens carregando um paralítico num
leito,
para ser por Jesus curado.
* Por causa da multidão,
* subiram ao telhado.
* Depois desceram o leito por entre as telhas no meio de
todos, diante dele.
Vendo a fé que eles tinham, disse Jesus:
“Homem, seus pecados lhe estão perdoados, para ele.
* Os fariseus e escribas.
* começaram então pensar errados:
“Quem é este homem que profere blasfêmias?
* Quem pode senão Deus só perdoar pecados?”
Percebendo Jesus seus pensamentos,
* em resposta eles perguntou:
“Que estão pensando em seus corações?”
O problema era que o juízo deles simplesmente
falhou!
Obs.: * lhe dará a recompensa.
* pensando que Deus os atende devido ás
orações longas. Não devem
imitá-los,
O que é mais fácil dizer:
“Seus pecados lhe são perdoados,”
ou: “Levante-se e caminhe?”
* Pois bem, para vocês ficaram sabendo,
* que o Filho do homem tem na terra poder,
de perdoar pecados;
* Certo dia, ele estava ensinando
* e lá se achavam sentados fariseus e
doutores da Lei,
* e a força do Senhor o levava
* a fazer curas.
* Não achando por onde introduzi-lo,
* por causa da multidão,
subiram ao telhado
* e por entre as telhas o desceram no
leito
* diante de Jesus.
* Puseram-se então a pensar
* os fariseus e escribas:
* Quem pode perdoar pecados senão
Deus só?”
* disse-lhes em resposta:
* Pois bem, para quem vocês ficaram
sabendo
* que o Filho do homem tem na terra
poder
de perdoar pecados,
* Eu lhe ordeno
* (disse ele ao paralítico)
* e naquele mês no instante, levantou-
se ele
diante de todos, pegou o leito em que
jazia
* glorificando a Deus.
* E o entusiasmo tomou conta de todos
e começaram
dar Glória a Deus. cheios de temor
diziam:
epois disso Jesus saiu
* e encontrou um publicano
que Levi se chamava,
sentado junto à banca de
impostos,
Mt 1 * o cobrador de impostos, para
quem Ele falava:
“Siga-me!”
* E deixando tudo para o seguir
este se levantou.
A partir daí,
o nome de Mateus adotou.
Obs.: * e reparou num publicano
que se chamava Levi,
Mt 1 * o cobrador de impostos, e
lhe disse:
* E deixando tudo, este se le-
vantou e o seguiu.
* Levi o dono da casa ofereceu um grande banquete em sua casa
Jesus encontrou-se lá com estes Senhores.
* Aí os publicanos, fariseus e escribas perguntaram os
discípulos de Jesus:
* “Por que vocês comem e bebem com os publicanos e pecadores?”
* Esta resposta de Jesus: “Os homens que têm saúde não
precisam de médico,
* mas sim, os doentes, chamou atenção.
E aquela: “Não vim chamar os justos,
* mas os pecadores à conversão”.
Obs.: * E Levi ofereceu-lhe um grande
banquete em sua casa.
* e havia uma numerosa multidão
de publicanos e outras pessoas
que estavam á mesa com eles.
* Os fariseus e seus escribas mur-
muraram e diziam aos discípulos
de Jesus:
* “Por que vocês comem e bebem
com os publicanos e pecadores?”
* Em resposta, disse-lhes Jesus:
“Os homens que têm saúde não
precisam de médico,
* mas os pecadores à conversão”.
* E lhes disseram: “Os discípulos de João comem e bebem,
* mas como os fariseus com freqüência estão orando jejuando.
* Acharam se e pensaram como pode?”
* Eles estão pecando..
* Mas Jesus defendeu os seus e respondeu-lhes:
* “Acaso vocês podem os convidados do noivo de jejuar obrigar?
* O esposo está enquanto com eles,
* virá o tempo em que o noivo lhes vai ser tirado então dias eles vão jejuar.
* E lhes disse ainda,
* esta comparação:
* “Ninguém corte um retalho de uma roupa nova para remendar uma velha,
* porque o remendo bem na roupa velha assentaria não.
Como também ninguém põe vinho novo em odres velhos;
* pois o vinho novo os odres arrebentará
e além disso ficando os odres inutilizados
* se derramará.
Mas, ao contrário, o vinho novo se coloca em odres
novos bem adequados.
E ninguém, depois de ter bebido do vinho velho,
* deseja do novo e vai dizer:
„O velho é que é bom,’ ” (25)
porque já é maduro e gostoso como deve ser.
O próximo assunto,
vai nos mostrar,
como os fariseus chegaram,
também os discípulos de Jesus a tratar.
Obs.: * Mas eles disseram: “os discípulos de João
jejuam com freqüência
e fazem orações, como também os dos fariseus;
* os teus, comem e bebem!
* Respondeu-lhes Jesus:
* “Acaso vocês podem obrigar ao jejum os
convidados do noivo,
enquanto o esposo está com eles?
* Mas virá o tempo em que o noivo lhes será
tirado, e então, nestes dias eles vão jejuar”.
* E lhes disse ainda
* esta comparação:
* “Ninguém corta um retalho de roupa nova para
remendar roupa velha;
* e o remendo não assentaria bem na roupa velha.
* pois o vinho novo arrebentará os odres
* e se derramará,
* ficando os odres inutilizados.
* deseja do novo. Pois ele vai dizer:
* ´O velho é que é bom!´” (25).
uidado para não praticarem suas boas obras na frente
dos outros,
* para receber elogios com esta intenção.
* Agindo assim a recompensa,
do Pai que está nos céus não receberão.
* Ao dar esmola, não faça propaganda, como os hipócritas
fazem,
* nas assembléias e nas ruas para serem pelos outros
elogiados.
Pois, eu confirmo com toda certeza:
* eles já foram compensados.
Você, ao contrário, ao dar esmola,
* o que a sua mão direita fez não deixe a sua mão
esquerda saber.
para que assim sua esmola se faça em segredo,
* e do seu Pai que conhece todo segredo vais a
recompensa ter.
Obs.: * Com a intenção de receber elogios,
* Agindo assim, não receberão a recompensa do Pai
que está nos céus.
* Ao dar esmola, não faça propaganda como os
hipócritas fazem
* nas assembléias e nas ruas, para serem elogiados pelos
outros.
* eles já receberam o que deviam receber.
* Não deixe sua mão esquerda saber o que a direita fez
* para quem assim sua esmola se faça em segredo, e
seu Pai, que conhece todo segredo, lhe dará a recompensa.
ao rezarem,
* não façam como os hipócritas que gostam em pé
rezar,
nas assembléias e nas praças,
para serem vistos pelos outros quando vão se
mostrar.
Pois eu afirmo com toda certeza:
eles já receberam o que deviam receber.
Neste caso vão depois,
Sua recompensa perder.
Você, ao contrário, quando for rezar, entre no seu quarto,
* feche a porta e ao Pai em segredo vais rezar.
* E o seu Pai, que conhece todo segredo,
* a recompensa lhe vai dar.
Em suas orações não usem muitas palavras como fazem
os pagãos,
* pensando que Deus vai os devido ás longas orações
atender.
* O Pai já sabe o que vocês precisam,
* antes mesmo de lhe pedirem isto prever.
Obs.: * não façam como os hipócritas
que gostam de rezar em pé nas assembléias
e nas praças, para serem vistos pelos outros.
* feche a porta e reze ao Pai em
segredo;
* e seu Pai, que conhece todo
segredo,
* porque o Pai já sabe o que
vocês precisam,
* antes mesmo de lhe pedirem.
que o Pai Nosso,
nos está mostrando?
Perdoa as ofensas dos outros
e o divino Pai te também está perdoando.
* Seja misericordioso,
* para que Ele contigo também vai ser.
* Quem não tem misericórdia,
* nunca vai Dele receber.
Jesus então ensinou:
* É assim que vocês vão rezar.
Esta oração vai sempre com certeza,
seu Pai Celestial muito agradar.
´Pai nosso, que estais nos céus, ( a Te vou me voltar. )
santificado seja o vosso Nome, ( assim quero Te louvar. )
venha a nós o vosso Reino, ( para poder estar contigo. )
seja feita a vossa vontade,
assim na terra como no céu. ( Eu creio que com tua graça )
( consigo. )
O pão nosso de cada dia nos daí hoje, ( nosso Pai nos vai cuidar. )
e perdoai-nos as nossas ofensas, ( quero Te implorar. )
assim como nós perdoamos,
a quem nos tem ofendido. ( Para que Teu perdão nos )
( não vais negar. )
E não nos deixeis cair em tentação, ( e daí nos força para resistir. )
mas livrai-nos do mal´. ( Por favor vai nossa prece )
( ouvir. )
Obs.: O texto entre ( ....... ) é acrescentado pela autora.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
* Foto com minha mãe
de Angela Cardoso
Obs.: * O pai nosso
* Pois se vocês perdoarem aos outros
as ofensas recebidas,
* também o pai Celeste perdoará a
vocês.
* Mas se não perdoarem aos outros,
* o Pai também não perdoará os seus
pecados.
* È assim que vocês vão rezar:
* uando estiveram jejuando não façam cara feia,
* como os hipócritas que ficam de mau humor.
* Para mostrar que estão jejuando,
gostam se para todo mundo expor.
Eu lhes digo com toda certeza:
* a recompensa já ganharam que queriam.
Eles não souberam,
agir como deveriam.
Você, porém, quando estiver jejuando,
* use perfume e lave o rosto,
para os outros não perceberem que você está
jejuando,
assim o Pai Celestial gosto.
* Somente Ele que está presente,
* até no intimo do nosso ser,
* saberá que você jejua
* e do Pai que sabe todo segredo,
a recompensa vais receber.
Obs.: * Quando estiverem jejuando, não façam cara feia
* como os hipócritas, que ficam de mau humor
* para mostrando que estão jejuando.
* a recompensa que queriam já ganharam.
* lave o rosto e use perfume,
* Somente o Pai que está presente
* até no intimo do nosso ser,
* saberá que você jejua.
* E o Pai que sabe todo segredo
* lhe dará a recompensa.
ão fiquem ajuntando riquezas aqui nesta terra,
que quando morres podes nem levar.
* onde a traça e a ferrugem as destroem, os ladrões
assaltam
* e podem roubar.
Ajuntem riquezas espirituais,
* que nem traça nem ferrugem podem destruir;
aquelas que não vais perder
e vão te servir.
Pois onde estiver sua riqueza,
* aí estará também o seu coração.
Se o olho foi perfeito,
todo o seu corpo fica iluminado com perfeição.
* Mas se o olho,
estiver doente,
todo o seu corpo ficará nas trevas
e lá agüente!
Obs.: * onde a traça e a ferrugem as destroem
* e os ladrões assaltam e roubam.
* que nem a traça nem ferrugem podem
destruir, e nem os ladrões conseguem
assaltar e roubar.
* aí estará também o seu coração.
* Mas se o olho
ocês não podem,
a Deus e às riquezas servir.
Escolhe uma ou outra coisa,
que vais preferir.
Deus seja graças por não ser
corrupto
e não se deixa comprar.
Se fosse, o pobre seria perdido,
porque nunca poderia no céu entrar.
* Ninguém pode de maneira nenhuma
* a dois patrões servir;
ou desagrada a um e agrada ao outro,
porque finalmente não consegues te
dividir.
* Ou a este,
* preferência dará
* e aquele,
* então desprezará.
Obs.: * Ninguém pode
* servir a dois patrões;
* ou dará preferência
* a este
* e desprezará
* aquele.
* Vocês não podem
* servir a Deus e às riquezas.
ortanto, eu lhes digo: não se preocupem com sua vida,
para sobreviver.
* Nem com seu corpo,
* só pensando e perguntando: ´Que vamos comer e beber?´
* Com que nos vamos se vestir?´
Tais preocupações deveriam,
para nós nem existir.
* Reparem as aves do céu, que não semeiam nem colhem,
não vão se com isto preocupar.
Nem ajuntam mantimentos no paiol,
no entanto, o Pai de vocês que está no céu lhes dá o
alimento sem hesitar.
Mt 6-7 Os pagãos é que vivem preocupados com
tudo isso,
* mas ora, o Pai que está nos Céus sabe
que vocês vão precisar.
Busquem em primeiro lugar o Reino de
Deus e a sua vontade,
* e todas as outras coisas como fossem um
abono vão ganhar.