são martinho na «maternelle» dec18 pt.pdfalém disso, o fabrico dos chocolates é um processo...
TRANSCRIPT
1
Sumário São Martinho na «maternelle » ….…. 1
«Cartografia de controvérsias».…….. 1
Visita a uma fábrica «Imperial»…….. 2
Projeto «Pequenos Grandes Poetas..2 Fórum dos investidores…..………….. 2 Reciclagem dos resíduos……………. 3 Olimpíadas da matemática…...…..... .3
«Renc’Art» com Sofia Neto……….…3
Ações de solidariedade……... ……... 4
- Dia do Pijama
- Mercado de Natal
- Concerto Solidário
Lettre d’information Nº3 Dezembro2018
Viagem a Paris : “Cartografia de controvérsias” De 21 a 2 de novembro, 12 alunos de 12º ano, acompanhados pelos professores Phillipe
Baudais e Jasper de Raadt, deslocaram-se a Paris para participarem no ponto alto do
projeto « Cartografia de controvérsias »
Quinta-feira, 22 de novembro, foi o dia D em Science Po Paris. Após uma manhã de
ateliês de oratória, foi chegado o momento da reconstituição das controvérsias! Na
presença de diversas personalidades, como os diretores da AEFE e de Science Po Paris,
cerca de sessenta alunos dos liceus franceses de Viena, Copenhaga, Atenas, Haia e
Porto realizaram quatro debates subordinados aos temas «Glifosato » e «Óleo de Palma »
Os debates foram transmitidos em direto através do site da AEFE, no âmbito da
semana dos liceus franceses no mundo. Uma bela prestação por parte dos alunos,
que demonstraram dominar os assuntos da atualidade e muito entusiasmo durante
a discussão. Receberam um diploma que atesta a sua participação neste projeto
inovador.
Na sexta-feira, dia 23, os alunos visitaram Science Po Paris e reuniram-se com
estudantes e antigos alunos da rede de ensino AEFE. Embora o programa
estivesse bem preenchido, ainda tiveram oportunidade de visitar: o Memorial de
Shoah, o cemitério de Père Lachaise e o Museu do Louvre.
São Martinho na «maternelle» Quando o calendário permite, o LFIP
associa-se a momentos festivos e culturais
da sua dupla cultura franco-portuguesa.
Desta vez, como estávamos em novembro, comemorámos o São Martinho
com os alunos da «maternelle»
Como habitaulmente, os alunos ficaram felizes por verem as castanhas a
assar no espaço onde habitualmente brincam e por poderem, em seguida,
comê-las na companhia dos colegas. Este
evento constitui também a oportunidade,
tendo por base a lenda de São Martinho, de
transmitir as primeiras noções de
solidariedade.
Os membros da
Associação de Pais
também distribuíram
castanhas aos alunos
mais velhos.
2
Lettre d’information Nº3 Dezembro 2018
Os alunos do 4º ano visitaram a chocolataria de Charlie e Willy Wonka Os alunos de 4º ano visitaram, no mês de novembro, a fábrica IMPERIAL, situada em Vila do Conde, que produz,
desde 1932, marcas como Jubileu, Regina, Pantagruel e Pintarolas.
Para entrar na fábrica, é preciso cumprir regras muito rigorosas: é necessário cumprir
as regras de higiene. Lavar as mãos e usar uma touca são, portanto, duas regras
básicas. Além disso, o fabrico dos chocolates é um processo mágico, por isso é
proibido tirar fotografias.
Quando se está no interior da fábrica, o cheiro familiar do chocolate atrai imediatamente
os visitantes e não os larga mais …
Os alunos, maravilhados, tiveram oportunidade de observar as diferentes máquinas: a
prensa que extrai a manteiga de cacau quente, a que mistura o chocolate em grandes
cubas, a refinadora que torna o chocolate completamente liso, as que cobrem as
amêndoas de chocolate ou a que fabrica Pais-Natais gigantes, a máquina que embala
as placas de chocolate e, certamente a mais impressionante, a que faz as
PINTAROLAS de todas as cores!
Muitos funcionários, cada um com uma tarefa bem definida, trabalham nesta fábrica e
suportam com coragem um som e um calor impressionantes durante todo o dia. Em
troca, têm a possibilidade de comer um chocolate quando fazem uma pausa.
No final da visita, os alunos ficaram muito contentes porque cada um teve direito a um
pequeno caso cheio de chocolates!
Projeto “Pequenos… Grandes Poetas” O projeto de poesia realizado pelas turmas de 6º ano decorreu na semana de 19
a 23 de novembro de 2019.
Este projeto tem como objetivos motivar os alunos para a leitura e despertar o
gosto pela poesia; inserir os jovens no universo poético, familiarizando-os com a
linguagem poética e com a forma gráfica dos textos poéticos; despertar a
motivação e o interesse para ouvir, ler, interpretar e escrever poesias; expor as
suas ideias e emoções através dos recursos expressivos; enriquecer o
vocabulário; exercitar a imaginação e a criatividade.
Este projeto consiste no seguinte: numa primeira fase, os alunos escolhem um
poema de um autor português e uma outra pessoa, que pode ser um familiar ou
um amigo que frequente ou não o nosso estabelecimento de ensino, para com
eles ler o poema. Depois de escolhido o poema, o par prepara a leitura e
apresenta-o à turma.
Numa segunda fase, a que chamamos “escrita colaborativa”, os alunos têm de
escrever um poema em conjunto com um colega de uma outra turma do 6º ano.
Um deles começa a escrita do poema e o outro continua. Este ano, o tema
escolhido foi “a imaginação/o sonho”.
No final do projeto, todos os alunos do 6º ano juntar-se-ão para lerem e ouvirem
os trabalhos uns dos outros.
Fórum dos investidores
No dia 22 de novembro de 2018, o LFIP foi palco de uma reunião presidida
pelo embaixador de França, onde estiveram presentes os representantes das
Câmaras do Comércio, de Business France e empresários.
Esta reunião realizou-se no âmbito de um evento organizado, todos os anos,
por iniciativa do Ministério da Europa e dos Assuntos Estrangeiros, com o
intuito de promover a França como um país atrativo para as empresas
portuguesas.
3
Lettre d’information Nº3 Dezembro 2018
“Renc'art” com Sofia Neto
No âmbito do percurso cultural dos nossos alunos, organizamos regularmente
encontros com profissionais das artes.
Desta vez foi Sofia Neto (especialista e professora de Artes Multimédia e
Banda Desenhada) que nos deu a honra de participar em quatro ateliês
organizados para os alunos de 6º e 10º anos.
No final do dia, no âmbito de Renc´art, também realizou uma apresentação
pública muito interessante. Os alunos de 12º ano (da opção Artes Plásticas)
mostraram muito interesse pelo percurso académico e profissional de Sofia
Neto.
Agenda 14/12 Noite dos duendes
21/12 : Férias de Natal
Reciclagem dos resíduos O compostor da escola
O LFIP dispõe de dois compostores (localizados ao lado
do pavilhão de acolhimento, perto do espaço reservado à
jardinagem) e os alunos da primária participam numa
ação de compostagem.
Concretamente, os alunos do 4º ano recolhem as cascas
da fruta e dos legumes da cantina, bem como os
resíduos orgânicos de todas as turmas e a borra de café
da cafetaria e da sala de professores.
Como estamos no Outono, os alunos também recolhem
algumas folhas mortas do recreio.
O composto produzido será utilizado pelos alunos que
Olimpíadas da matemática Na quarta-feira, dia 7 de novembro, cerca de 60 alunos
do lycée, do 5º, 6º, 7º e 8º anos participaram na primeira
prova das olimpíadas portuguesas de matemática.
Esta prova consiste na resolução de desafios lógicos em
que os alunos devem demonstrar a qualidade e a
pertinência do seu raciocínio.
Os alunos selecionados participarão numa segunda
prova no dia 9 de janeiro de 2019!
4
Lettre d’information Nº3 Dezembro 2018
Ações de solidariedade O período que antecede as festas de final de ano é, geralmente, marcado por ações solidárias,
e o LFIP participa sempre ativamente:
Dia do pijama
Este dia solidário, organizado pelos alunos do CVL a favor da
associação «Mundos de Vida», foi um verdadeiro sucesso: 2110 €
serão brevemente entregues à associação.
A maioria dos alunos juntou-se à causa e, no dia 21 de novembro,
a roupa habitual deu lugar ao pijama.
Mercado de Natal
Mais uma vez, este evento, que reuniu a nossa Comunidade num
espírito de solidariedade, foi um sucesso. É, pois, com grande
satisfação que a APALFIP informa que conseguiu juntar 4.000 €, que
serão brevemente entregues ao Serviço Pediátrico do Hospital de
São João.
O coro do LFIP dá voz O Concerto Solidário das Escolas Privadas do Porto (Clip, LFIP, Escola Alemã) teve lugar no dia 29 de novembro no
HardClub do Porto.
Como sempre, os pais dos alunos participaram com
entusiasmo neste evento a favor das crianças: os 5.000 €
arrecadados serão brevemente entregues, pelos
representantes do CLIP (organizadores do evento este ano),
à Associação Ajudaris.
O coro do LFIP, constituído por cerca de 100 alunos,
ensaiou duas vezes por semana, durante o Outono, para
nos presentearem com uma bela prestação.
A nossa delegação de 80 alunos atuou verdadeiramente em
«coro», naquela noite, para interpretar «L´oiseau et
l´enfant» canção bem conhecida da variedade francesa ( e
que ganhou o prémio Eurovisão em 76) e « Imagine ».