revista soberania alimentaria biodiversidad y culturas 6

8/3/2019 Revista Soberania Alimentaria BiodiversIdad y Culturas 6

1/25

SoberanaAlimentaria

BiodiversidadyCulturas

JUNIO 2011/NM.6

LAFINANCIACINENELMUNDORURAL

CAJASRURALESYSOBERANAALIMENTARIA

LOSFALSOSMITOSDELACRISISALIMENTARIA


2/25

ORGANIZACIONESCOEDITORASLa Va CampesinaPlataforma RuralFundacin Agricultura Viva-COAGGRAIN

ORGANIZACIONESCOLABORADORASACSUR-Las SegoviasAmigos de la TierraEcologistas en AccinEntrepueblosIngeniera Sin Fronteras ValenciaMundubatVeterinarios Sin FronterasXarxa de Consum SolidariFundacin Biodiversidad

COMIT EDITORIALPaul Nicholson.Jernimo Aguado Martnez.Eduardo Navarro.Henk Hobbelink.Helen Groome.Beln Verdugo Martn.Marta G. Rivera Ferre.Ismael Sanz Remn.Fernando Fernndez Such.Carlos Vicente.Eva Torremocha.

COORDINACIN YEDICINGustavo [email protected]: +34 616 114 005

ARTEYMAQUETACINwww.mareavacia.com

DIRECCINPOSTAL:GRAINc/ Girona 25, principal08010 Barcelona

WWW.SOBERANIAALIMENTARIA.INFO

Depsito Legal B-13957-2010ISSN 2013-7567

EDITORIALQu financiacin para un mundo rural vivo?

AMASANDO LA REALIDADDeclogo de la financiacin en el medio ruralCajas rurales desaparecidas?Tejiendo complicidad entre las finanzas ticas,

la agricultura ecolgica y el mundo ruralCajas de Ahorro espaolas y s oberana alimentaria

EN PIE DE ESPIGALas obreras marroquesLa ganadera extensivaParcelas para experimentar con transgnicos

PALABRA DE CAMPOLa razn del campo

ATAQUES Y RESISTENCIASHagamos un trato contra los malos tratosLa indignacin es c olectivaPAC, o de cmo beneficiamos a las grandes empresasComedores escolares y mala alimentacinSemillas industriales o campesinas

HACIENDO NMEROS

Los nmeros cantanDE UN VISTAZO Y MUCHAS ARISTAS

Los falsos mitos de la crisis alimentaria

4

610

1416

192326

28

3032343640

42

44

Soberana AlimentariaBiodiversidad y Culturas

JUNIO2011/NM.6

Soberana Alimentaria, Biodiversidad yCulturas es una publicacin trimestral parael Estado espaol de informacin, debate yreflexin sobre temticas rurales bajo unaptica poltica de Soberana Alimentaria. Unnstrumento de pensamiento crtico hecho

por las manos y para las manos de las gentesque integran los movimientos campesinos quedefienden un mundo rural vivo.

Seguimos tomando para las portadas de este ao 2011 obras de pintoras que muestran realidades rurales. La pintura queresentamos, llamada El pescador con una cuerda enrollada pertenece a Alicia MartnezRichter y fue pintada alrededor delo 1969, inspirada en un viaje a Galicia y Portugal. Refleja la vida de los pes cadores y la nobleza de su profesi n. Sus gestosncestrales se magnifican aqu por el boceto del diseo y la investigacin de la composicin y colores modernos. Alicia Martnez

Richter (19111996) fue una de las primeras mujeres en recibir el Premio de Roma en la pintura en 1933 y 1939. Ella era la esposael pintor de origen espaol, Antonio Martnez. Aprendi espaol y realizado numerosos via jes a Espaa.

Y por qu fotografas de la India en esta revista? Nos ha parecido que presentar la obra de Llus Catal, y en concreto suxposicin Entre el cielo y la tierra nos permite aadir mediante imgenes contenidos muy importantes a los temas denanciacin que en ste nmero abordamos. Adems de poder leer vertic almente cada uno de los artculos les proponemos una

ectura en horizontal observando las fotos de Llus intercaladas por los artculos, para descubrir como la especulacin y elnters de la agroindustria llevan a muchas y muchos agricultores a la ruina y la desesperacin.

Ms obras de Llus en www.lluiscatala.com

Les invitamos a que se comuniquen con el equipo redactor ([email protected]) y nos envenus experiencias, sugerencias y comentarios as como aportaciones grficas para prximos nmeros. Los artculos

firmados son responsabilidad de sus autores. El material aqu recogido puede ser divulgado libremente, aunqueagradeceramos que citaran la fuente.

Las organizaciones que coeditamos la revista Soberana Alimentaria, Biodiversidad y Culturas somos:

SUSCRIPCIONESSi desea recibir trimestralmente la revista puede enviar sus datos completos a Revista Soberana Alimentaria,

Biodiversidad y Culturas, por correo post al a: [ GRAIN. c/ Girona 25, principal. BARCELONA, 08010 ] por correo electrnico a:[email protected] ]

Debe facilitarnos su nombre completo, direccin postal, telfono y correo electrnico. El coste de la suscripcin es de 30 nuales que deber ingresar en la cuenta corriente: 0128 0505 2 3 0100026011, haciendo clara referencia en el concepto a su nombre.Las organizaciones campesinas y otras organizaciones sociales pueden solicitar recibir ejemplares gratuitamente solicitndolosalguna de las organizaciones colaboradoras o a la propia revista.


3/25

Qu financiacinpara un mundo rural vivo?

Al escuchar las palabras finanzas, financiero ofinanciacin nos vienen a la mente imgenesde los grandes bancos o entidades financieras yms, hoy da, con la crisis financiera que stos mismos han

generado. Pero en los quehaceres de nuestras vidas diarias,

queramos o no, por dnde y cmo vivimos, somos perso-

nas inmersas en el mundo financiero. Son muchos los sala-

ios que se pagan por el banco o una caja de ahorros; los

horros, cuando los haya, suelen estar depositados en un

banco o en una caja; los crditos para poder hacer frente

grandes inversiones en bienes como la vivienda o los

utomviles se suelen realizar en base a dinero prestado

por las mismas entidades; los pagos de cuantas grandes de

dinero se hacen tambin por estas mismas entidades, nor-

malmente por trasferencias; e incluso se emplean bancosy cajas para realizar pagos menores, ya que se promueve

l uso de la tarjeta de crdito y las domiciliaciones. Son

pocas las personas hoy da que logran realizar su vida sin

ecurrir a los servicios que ofrecen bancos y cajas y, de

hecho, muchas veces se est obligada a usar una entidad

financiera y no se puede realizar una operacin econmica

on dinero en mano.

El mundo rural no es una excepcin y es un hecho

que a lo largo de los aos han aumentado las operaciones

que obligan a emplear una entidad financiera de un tipo u

otra, particularmente en las inversiones agrarias de nuevas

nstalaciones ganaderas, en la compras de tierra, en maqui-

naria agrcola que implican decenas y cientos de miles

de euros, para el cobro de subvenciones del sector, para

EDITORIAL*

*

realizar compras de insumos, para cobros de los productos

y bienes

No obstante, afrontarse a la necesidad de realizar

alguna operacin financiera viene de lejos, aunque fuese a

otra escala, y en el mundo rural las propias comunidades

campesinas crearon y disponan de unas entidades cuyo

fin era almacenar el ahorro campesino para poder ofre-

cer una serie de servicios a sus socios (y alguna que otra

socia) con las mejores condiciones y trminos posibles. Lo

que se puede describir como una caja comn al servicio de

determinada comunidad.

Con el paso del tiempo las comunidades rurales han

perdido su protagonismo en estas cajas rurales. Como

con otras tantas herramientas construidas por el campe-

sinado para ayudarse en sus quehaceres (cooperativas deinsumos, cooperativas de venta del producto, correduras

de seguros) la herramienta misma logra cobrar vida

como entidad propia e impone sus propias normas y sus

propios criterios de funcionamiento en beneficio propio,

que no necesariamente coinciden con los motivos de su

fundacin, ni con los de las personas que las fundaron, ni

con los intereses de las y los usuarios.

El nimo de lucro y maximizar ste es su principal

objetivo, por encima de cualquier otro. As nos encontra-

mos como explican algunos artculos de la revista

con la manipulacin habida de las cajas por los intereses

de la agro industria tanto para promover el modelo agro

pecuario intensivo y marginar modelos alternativos como

el agroecolgico, o nos encontramos con nuestro dinero

Cmo, entre todasy todos, podemosconstruir un modelofinanciero que mantengasu visin social y queno sea absorbido porintereses ajenos anuestro proyecto?

invertido en proyectos antisociales, antiticos y destruc-tores de la vida rural y la soberana alimentaria, dentro y

fuera del mbito geogrfico propio.

Queda por ver, por tanto, cmo afrontar un nuevo

ciclo de construccin de organismos financieros desde

necesidades, criterios y valores sociales, para garantizar

que la historia no se vuelva a repetir y ms cuando se

estn construyendo alternativas para ayudar a financiar

experiencias que caminan haca la soberana alimentaria.

Cmo, entre todas y todos, podemos construir un

modelo financiero que mantenga su visin social y que

no sea absorbido por intereses ajenos a nuestro proyecto?

Esperamos aportar reflexiones que faciliten este camino.

Los marchantes son uno de los mltiples problemas con que se enfrentan los campesinos indios. Pertenecientes la mayora a casta elevadas (en

este caso marchante miembro de la comunidad Sigh), compran la cosecha a los campesinos a precios irrisorios p ara luego especular y venderla

cuando el precio sube. (Washim, Maharashtra, India, enero 2010).

5EDITORIAL / SABC / JUNIO 2011 / NM. 6


4/25

*AMASANDOLAREALIDAD

Declogode la financiacin

en el medio ruralA partir de un conversatorio organizado por el Consejo de Redaccin de la revista, elaboramos deforma esquemtica diez ideas claves que pensamos sitan y explican muy bien la realidad y la pro-blemtica de la financiacin en el medio rural. Hemos contado con las opiniones y aportaciones deBeln, campesina de Valladolid; Txetxu, ganadero prejubilado en Euskadi; la experiencia de un proyectocooperativo de integracin social, LOLIVERA, representada por su director Carles; Uxi, trabajadorasocial en Palencia; Marta, del Center for Agrofood Economy and DevelopmentCREDAUPCIRTA;Javier, cerealista de Aragn; y finalmente con Peru, al frente del proyecto de banca tica FIARE.

Conversatorio

1La inercia de la lgica financieraneoliberal que nos ha llevadoa la crisis econmica actual yglobal aplicada al mundo rural es

muy sencilla: modelo de explotacin

intensiva, grandes industrias, pro-

ductividad, control de los medios de

produccin (semillas) Es decir, para

los grupos financieros predominan-

tes el mundo rural no ofrece ningn

atractivo, salvo la posibilidad deespecular con los alimentos bsicos.

Para sus estrategias financieras, no

son interesantes las pequeas fincas,

ni los circuitos localizados de pro-

duccindistribucinconsumo, ni

las certificaciones participativas en

definitiva las alternativas que propone

la soberana alimentaria.

2Muchas veces el nico dineroal que tiene acceso una personacampesina (crditos o subvencio-nes) ya viene condicionado, se ofrece

slo para favorecer el modelo de

agricultura industrial e intensiva que

desencadena en tantas experiencias

frustradas, en tantas fincas cerradas,

en miles de iniciativas sumamente

endeudadas

3A su vez, este endeudamiento esel principal tractor del modeloproductivista. La devolucindel crdito exige ms produccin y

sta, en las condiciones actuales, sevuelve una espiral insalvable. Sobre

la que tambin las organizaciones

campesinas deben reflexionar: qu

modelo agrario hay que defender? La

modernizacin no es la trampa para

muchas agriculturas y ganaderas?

A ms grande es el tractor ms

grande es la pobreza dice Txetxu.

4Una clave importante paravencer esta situacin de endeu-damiento pasa por la decisinpoltica y estratgica de desintensi-

ficacin y cambio de valores. Hay

que reivindicar un modelo agrario

humanizado, con pocos insumos,

rendimientos medios, tiempo libre

para el campesinado, tratamiento

correcto a la ganadera, adaptacin de

la carga ganadera a la tierra, etc. que

finalmente se demuestran mucho ms

favorables para las y los agricultores.

El modelo intensivo y de endeuda-

miento es trabajar slo para beneficio

de las entidades bancarias.

5La y el pequeo productorcampesino tiene, por lo tanto,poco inters para la industriafinanciera, as que resulta tambin

muy importante generar circuitosde ahorrocrdito lo ms autnomos

posibles y bajo estrategias polticas

claras. Este es uno de los retos de la

banca tica y otras alternativas finan-

cieras solidarias aplicado al mundo

rural. Es necesario construir alterna-

tivas (entidades, no productos) que

operen de acuerdo con otros valores

para hacer posible proyectos slidos y

sostenibles, como los que construyen

soberana alimentaria.Para losgrupos financieros

predominantesel mundo rural

no ofrece ningnatractivo.

Este endeudamiento es el principaltractor del modelo productivista.

Vencer esta situacin deendeudamiento pasa por ladecisin poltica y estratgica dedesintensificacin y cambio de

valores.

Se ofrece slopara favorecer

el modelo deagriculturaindustrial e

intensiva.

*Servicios financieros para las mujeres

en la agricultura. Qu opina la FAO?

Los servicios financieros como el ahorro, el crdito y los seguros brindan oportunidades de mejorar la produccin

agrcola, la seguridad alimentaria y la vit alidad econmica de los hogares, las c omunidades y los pases. Muchos

estudios han demostrado que cuando mejora el acc eso directo de las mujeres a los recursos financieros,aumentan las inversiones en capital humano, en forma de salud, educacin y nutricin de los hijos e hijas.

Los datos disponibles muestran que los mercados de crdito no son neutrales desde el punto de vista de

gnero. Los obstculos legales y las normas culturales, en algunos pases, impiden a las mujeres ser titulares

de una cuenta bancaria o suscribir contrato s financieros por derecho propio. En general, las mujeres tienen

menos control sobre los tipos de activos fijos que suelen ser necesarios como garanta para los prstamos.

Debido a la discriminacin institucional ejercida por las entidades de crdito pblicas y

privadas, a menudo las mujeres ven restringido su acces o al mercado u obtienen prstamo s de

menor cuanta que los concedidos a los hombres para actividades semejantes. Algunas fuentes

cifran en un 1% del crdito mundial el porcentaje al que tienen acces o las mujeres.

El estado mundial de la agricultura 20102011 . FAO

Es muy importante generarcircuitos de ahorrocrdito lo msautnomos posibles y bajo estrategiaspolticas claras.

7AMASANDO LA REALIDAD / SABC / JUNIO 2011 / NM. 6


5/25

*

*La banca tica es mucho ms que

un proveedor de los movimientos dealternativa.

Es necesariauna regulacinespecfica paraeste sector a niveleuropeo.

favor de proyectos sociales y a favor

de la soberana alimentaria. Espacios

con y desde el mandato social adapta-

dos a cada realidad local.

8Los proyectos de banca ticao cooperativas de crdito se desa-rrollan con otros movimientosde la economa solidaria generando

una doble implicacin: por un lado,

se construyen sobre ellos, como uno

de los pilares sobre los que ir consoli-

dando su base social, y por otro, orien-

tan su actividad de intermediacin

financiera en la lnea de reforzar otraspropuestas de alternativa y la propia

cohesin de la economa solidaria. La

banca tica es mucho ms que un pro-

veedor de los movimientos de alter-

nativa. Los necesita en su base social,

en sus estructuras de participacin, en

sus rganos de gobierno Ah radica

uno de los elementos de alternativa

ms importantes de la banca tica.

9La financiacin tica puedefortalecerse ms an si cuentacon el apoyo de las administra-ciones pblicas, cuyo compromiso

Losinstrumentos

financieros debenregirse bajo unavisin clara delmodelo campesinola soberanaalimentariafundamentalpara revitalizar elmundo rural.

Los tiburones verdes

Ya han llegado a nuestro pas capitales privados interesados por proyectos alternativos que no son ms

que nuevos fondos de riesgo que buscan una oportunidad econmica en la crisis econmica actual. Con la

minimizacin de la esfera pblica y con la a ctual crisis del mercado hipotecar io y financiero, hay mucho dinero

en circulacin que busca (y encuentran) espacio para invertir en bienes comunes como la tierra o el agua; o en

actividades econmicas reales (no especulativas) ligadas a la agricultura que pueden asegurar un buen retorno.

La falta de crdito en la banca convencional, y la an poca capacidad de la banca tica, hace que la aparicin

de estos f ondos tenga mucha receptividad, pero debemos analizarlos y cuestionarlos a fondo, porque aunque

hay iniciativas dispuestas a financiar actividades con verdaderos fines sociales, nos podemos encontrar

con una nueva etapa del capitalis mo que llega con inversiones verdes para resolver la cr isis actual.

La experiencia de la financiacin que ofrece por ejemplo la Fundacin Bill & Melinda Gates es claramente

preocupante: sin gobiernos, ni instituciones, son ellos los que programan el desarrollo rural en frica, y

han escogido un camino muy rentable para sus inversiones, pero muy negativo para la poblacin lo cal: la

agricultura industrializada en frica. En este caso, es compatible la construccin de la soberana alimentaria

con estos fondos de riesgo? Evidentemente no, no se puede trabajar para dar de c omer al capital privado.

con una esfera financiera ms respon-

sable debe ser ntido. Es necesaria una

regulacin especfica para este sector

a nivel europeo, que recoja el valor

de lo que son, como ellas mismas

han destacado en muchas ocasiones:

buenas prcticas que favorecen la

cohesin social.

10En las diferentes frmulasde financiacin alternativaes clave la participacinsocial para su correcta gestin. En

el caso del mundo rural, como ya

ocurre en algunos casos, deben deser los mismos sindicatos agrarios

o movimientos campesinos los que

marquen la poltica bancaria a desa-

rrollar. Los instrumentos financieros

deben regirse bajo una visin clara

del modelo campesino la sobera-

na alimentaria fundamental para

revitalizar el mundo rural.

La banca tica debe aspirar a serel corazn de un sistema de economa

solidaria que incluya ese universo derespuestas alternativas.

6La base del ahorro campesinoque estuvo durante muchotiempo en espacios colectivos ycooperativos como las cajas rurales,

ha quedado prcticamente extinguido.

Pero las alternativas son posibles y

ya existen. Inversiones pequeas o

inversiones importantes, han sido

posibles con entidades y grupos ticos.

De la misma manera que las entida-

des financieras suponen el autntico

ncleo (corazn) del sistema econ-

mico neoliberal, la banca tica debe

aspirar a ser el corazn de un sistema

de economa solidaria que incluya ese

universo de respuestas alternativas.

7Disponemos de muchas alter-nativas validas para el mundorural, reinventadas por la propiabase social, y complementarias entre

ellas: cooperativas de crdito, accio-

nariado solidario, banca tica Los

recursos financieros son necesarios,

no imprescindibles (no debemos

renunciar a transacciones sin capital,

a cesiones de tierra, a intercambio de

productos, al trueque campesino),

y se requiere de un espacio social que

gestione y permita instrumentos a

Se requiere de un espacio social quegestione y permita instrumentos a

favor de proyectos sociales y a favorde la soberana alimentaria.

Familia Takhre, casta Patil (Gadegao, Maharasthra 2010). 1,60 hectreas de campo de cultivo: algodn, guisante y soja. Crdito bancario de

0.000 rupias (665 euros). Hace 2 semanas se suicid el hijo mayor (Dnyashewar, 23 aos) por ingestin de pesticidas.

9AMASANDO LA REALIDAD / SABC / JUNIO 2011 / NM. 6


6/25

Cajas ruralesdesaparecidas?El modelo econmico vigente tiene muchas y variadas caractersticas de las cuales destacan dos: losgenes de la bsqueda enfermiza del crecimiento, basado exclusivamente en los beneficios financieros,que llevan irremediablemente al repetitivo binomio ciclo econmico de crecimientociclo econmicode crisis, y un poder mundial que le permite gestionar todos los hilos de la economa, de la estruc-tura social, y por ende de la educacin y de los medios de comunicacin. La primera caracterstica

tiene como particularidad, y una vez ms la crisis actual lo ha demostrado, que slo algunas personasse aprovechan del ciclo de crecimiento y que todos y todas pagamos los platos rotos durante el ciclode crisis, particularmente la clase media, la clase mediabaja, y las familias empobrecidas, irremedia-blemente, se incrementan. La segunda caracterstica implica que el modelo termina por fagocitartoda tentativa de servicios financieros solidarios que surja de cualquier colectivo que desee auto ges-tionarse y que llegue a alcanzar una talla que pueda representar una alternativa. Este es el caso de lasCajas de Ahorros y de las Cooperativas de Crdito. Sabiendo que las Cajas Rurales son Cooperativasde Crdito especficamente habilitadas para ofrecer sus servicios al sector agrario, existen?

Francisco lvarez Molina

UNPOCODEHISTORIA.

Atravs de la historia podemosverificar que, de una formau otra, han existido siempremecanismos creados por diversos

grupos sociales con el objetivo de

organizar ciertos autoabastecimientos

que les resultasen ms econmicos,

y as ocurri cuando la herramienta

lamada dinero se generaliz como

mecanismo de financiacin. Las cajas

urales espaolas fueron creadasmayoritariamente por cooperativas

grcolas que fomentaban el aho-

ro para posteriormente poder dar

rditos, exclusivamente a sus socios

y socias, lo que permita financiar,

ambin exclusivamente, actividades

grarias con condiciones menos costo-

as que las ofrecidas por las entidades

financieras clsicas. Al coste inferior

de los prstamos se aadan otras ven-

ajas como, por ejemplo, la naturaleza

de las garantas y de los avales que se

basaban en las cosechas (y no en el

valor estimado de la explotacin) o

en la posibilidad de obtener el aval de

otros socios y socias.

Pero en el ao 1991 las cajas rura-

les se transformaron para igualar sus

servicios a los de las dems entidades

de servicios financieros. En efecto, a

partir de ese ao y por ley, aunque su

territorio de actuacin estuviese aco-

tado a su entorno prximo, las cajas

rurales podan captar fondos utili-

zando los mismos mecanismos que las

dems entidades financieras, es decirdinero que poda provenir de perso-

nas que no tenan nada que ver con el

mundo agrario, as como recibir apor-

taciones de organismos pblicos, y

ofrecer servicios similares a los bancos

y cajas de ahorros: cuentas bancarias,

domiciliacin de nminas, tarjetas de

crdito, prstamos diversos y variados

sin ninguna relacin con el mundo

agrario, hipotecas, fondos de inver-

sin puramente especulativos, etc.

Para ms inri, las cajas rurales

crearon federaciones regionales y

una asociacin nacional, con el claro

objetivo, a pesar de los pretendidos

propsitos sociales y sectoriales, de

competir con las mismas herramien-

tas en el salvaje mundo del sistema

financiero vigente.

REALIDADES.Aunque leyendo en la informacin

institucional de muchas de las actua-

les cajas rurales podemos encontrar

frases como Entidades Financieras

con un claro objeto social: servir a lasnecesidades financieras de sus socios y

terceros, ejerciendo as las actividades

propias de las entidades de crdito. Su

principal caracterstica es la implica-

cin social, ofreciendo a sus socios y

clientes cuantos productos y servicios

financieros existen en el mercado,

en las mejores condiciones, hay que

resaltar, primero, que ambos objeticos

no son compatibles. Las actividades

de las entidades de crdito clsicas

persiguen el beneficio estrictamente

financiero para sus accionistas y no el

beneficio social. En segundo lugar, en

cuanto a ofrecer a socios y clientes

todos los productos financieros exis-

tentes en el mercado es claramente

una renuncia a la razn de ser de las

cajas rurales y la adopcin de una

poltica de inversiones en productos

financieros complejos (todos los que

existen en el mercado) que compor-

tan grandes riesgos y que no tienen

nada que ver con la financiacin

solidaria de actividades agrarias.

Se debe denunciar que la banca-

rizacin de las cajas rurales impide

crear los mecanismos solidarios para

lo que estaban diseadas. La concen-

tracin de muchas cajas rurales en

una gran banca federada anula suprimitiva capacidad de autonoma

para financiar proyectos agrarios de

proximidad, proyectos que sufren

las consecuencias de la crisis preci-

samente porque las cajas rurales se

han inscrito en el modelo financiero

responsable de dicha crisis.

Por ltimo, ver a las cajas rurales

hoy en los mismos procesos de fusin

de cajas y bancos que cualquier otra

entidad, nos es sino otra constatacin

del sistema financiero en el que

actualmente habitan.

ELPOSIBLEFUTURODELAFINANCIACINDELSECTORAGRARIO.

Cuando una o un agricultor se

dirige hoy en da a una caja rural para

obtener un prstamo u otra necesi-

dad financiera se encontrar con una

persona que le va a proponer unaserie de productos muy parecidos

a los que puede encontrar en otras

entidades financieras. Y aunque entre

esos productos se encuentren algunos

destinados a ciertas actividades del

Aunque las explicaciones

institucionales de las cajas rurales

intentan recuperar ciertos aspectos

de su razn de s er, es imposible

tener como prioridad el impulso

del cooperativismo en su entorno

social si se adoptan las reglas y los

productos financieros vigentes cuyo

nico objetivo es obtener beneficios

econmicos en mercados globales.

Crdit o, Banca formal Crdit os solidarios no convencionales

Altas tasas de inters. Mayor flexibilidad para adaptar susesquemas a los grupos meta.

Priorizan sus acciones all donde se rene la actividadeconmica (ciudad) y en las zonas rurales dondese concentran los productos comercializables.

Bsqueda permanente de un dilogo con losusuarios, basada en la escucha de sus demandas yla comprensin de sus situaciones especficas.

El prstamo rural es menos atractivo que el prstamopara los sectores comerciales o de servicio.

Intentan adaptar los sistemas financierosa las realidades locales y caractersticasparticulares de la poblacin rural pobre.

En la economa campesina los costos de transaccinpara los prestamistas son relativamente altos,debido a la dispersin geogrfica de los campesinos,la baja escala de los prstamos y a la distanciaque los separa del banco ms cercano.

Generan un ambiente de aprendizaje gradual en lagestin del sistema de financiamiento, tanto porparte de los prestatarios como de los acreedores,dentro de un enfoque de experimentacin quebusca la construccin de una nueva identidadinstitucional, basada en la confianza recproca.

La tecnologa de crdito empleada excluye alpequeo/a productor/a de ser sujeto/a de crditoya que condiciona la aprobacin del crdito ala evaluacin de su capacidad de pago y a losrequisitos de garanta que son difciles de cumplir.

Permiten la creacin de un sistema de garantas sociales(grupo solidario de fianza) y garantas morales (seleccindel prestatario), facilitando el acceso a las familias mspobres que no pueden ofrecer garantas materiales.

No tiene experiencia en brindar este servicio alsector rural, su nfasis est en la recuperacinde los prestamos y no en potenciar la habilidadde gestin econmica en el predio.

Crean confianza y cooperacin, ayudan a asegurarque los servicios financieros se mantengansensibles a las necesidades de la poblacinlocal y facultan a los individuos para acceder aldesarrollo, incluyendo a las mujeres pobres.

No posibilita que el productor destine elcrdito a actividades en donde tiene destrezas,habilidades y experiencia productiva.

Son una modalidad sostenible, que se fundamenta en unproceso autodirigido, el cual est basado en los recursosque los campesinos/as poseen y protagonizado por lospropios pobladores, quienes son los responsables de lacapitalizacin, administracin y de la asistencia tcnica.

Suele condicionar su participacin a la instalacinde sistemas agrarios productivistas.

Busca implicacin con las organizaciones campesinaspara entender qu modelo agrcola apoyar.

Por Mirian Jimnez Prez

SABC / JUNIO 2011 / NM. 6 / AMASANDO LA REALIDAD10 11AMASANDO LA REALIDAD / SABC / JUNIO 2011 / NM. 6


7/25

ector agrario (el cobro de las ayu-

das, por ejemplo), no olvidemos que

mayoritariamente sern aquellos pro-

piciados por los gobiernos, central o

utonmico, y no por iniciativa de las

propias cajas y su masa cooperativa.

Por ejemplo, para obtener un prs-

amo hay que presentar un proyecto,

o que es normal, pero las condiciones

del prstamo y las garantas exigidas

dems de no diferenciarse mucho

del sistema financiero clsico, utiliza

condiciones pensadas para mode-

los de agricultura intensificada, y

lejanos a propuestas de la soberana

alimentaria.

Dentro del contexto descrito en

prrafos anteriores considero que

es imposible que las cajas rurales

vuelvan a sus orgenes, y por ello es

absolutamente necesario que los y

las agricultoras vuelvan a crear los

como FIARE o COOP 57 Tiempos

de recuperar la creatividad a favor de

la solidaridad.

Francisco lvarez Molina

mecanismos de autofinanciacin. Es

posible. Se pueden crear, por ejemplo,

Comunidades de Bienes, sin nimo de

lucro (CAF) a las que se aporten los

ahorros de aquellas personas que los

tengan, por pocos que sean, retirndo-

los de las entidades financieras en las

que se encuentren, para financiar los

proyectos de los que se hagan socios

y socias de la comunidad de bienes.

Existen ya iniciativas en marcha

La bancarizacin de lascajas rurales impide crear losmecanismos solidarios para loque estaban diseadas.

Shankar Naghre sufre una recada en su

casa,despus del intento de suicidio de hace unas

semanas. (Malegao, Maharashtra, 2010)

Las ltimas mohicanas

Desde hace algn tiempo un grupo de gentes de Villamalea, Casas Ibez y Mota del Cuervo

andamos preocupados respecto al futuro de nuestras cajas rurales locales (cooperativas

de crdito), las ltimas de esta naturaleza que quedan en CastillaLa Mancha.

A pesar de ser entidades completamente saneadas y solventes, que han cumplido y cumplen un papel clave en la

vida de nuestros pueblos, sobre ellas se ciernen planes de fusin con o tras cajas rurales de mayor tamao, pas ando

as a la rbita de las grandes entidades financieras. Ello implicara su desaparicin y la consiguiente prdida de un

patrimonio social y comunitario que ha costado mucho tiempo y esfuerzo en levantar en nuestro medio rural.

Queremos que nuestras cajas rurales locales sigan siendo locales!

Es de conocimiento y suf rimiento pblico que la especulacin financiera de los grandes capitales y entidades

financieras, con el consentimiento explcito de los Bancos Centrales y gobiernos nacionales y regionales,

est detrs de esta profunda crisis econmica, social y ambiental que est golpeando a la mayor parte de la

sociedad, especialmente a los ms dbiles, precisamente los que nada han tenido que ver en su gest acin.

Lejos de frenar y revertir las actividades especulativas y de enriquecimiento desmedido de una minora,

los gobiernos estn complaciendo an ms al gran capital, y les estn ofreciendo en bandeja a las cajas

de ahorro. stas han comenzado una frentica carrera hacia su conversin en bancos privados, para que

primen completamente los beneficios monetarios de sus propietarios sobre el servicio pblico que deberan

ofrecer facilitando financiacin suficiente y asequible a familias y pequeas y medianas empresas.

Nuestras cajas rurales locales, desde su constitucin hace casi 50 aos, con el esfuerzo y el sacrificio

de las gentes de nuestros campos y pueblos, han cumplido un papel fundamental: financiar a familias,

autnomos y empresas a travs del ahorro local. Y hoy da lo siguen haciendo, cuando la banca privada tiene

cerrado el grifo del crdito a pesar de es tar recibiendo ayudas y financiacin pblica a manos llenas.

No queremos fusiones con otras grandes cajas rurales de la regin ni del Estado.

Queremos que nuestras cajas rurales locales, completamente saneadas y solventes, sigan estando

pegadas a la tierra que las vio nacer y a las gentes que aqu trabajamos y vivimos.

Por la defensa de lo nuestro, no permit amos que desaparezcan nuestras c ajas rurales. Son imprescindibles

para el futuro de nuestr a tierra, y lo s eguirn siendo mucho ms en los tiempos que se avecinan!!

Queremos que nuestras cajas rurales locales sigan siendo locales!

Se puede funcionar sin dinero?

A principio de 2011 el tejido empresarial de Cerdea (Italia) contaba con 147.346 empresas activas de las cuales

alrededor de 64.000 resultan endeudadas por valor de 4,27 mil millones de euros y el nivel de endeudamiento supera

del 30% el valor de la deuda inicial. De estas empresas, 2.354 ya se han declarado en quiebra. Pocas empresas

tienen liquidez pero muchas de ellas siguen teniendo bienes no vendidos y tiempo para prestar sus ser vicios.

Entre 20072008, analizando la cris is econmica y financiera global y las dinmicas generadas por los problemas

vinculados a la especulacin, 4 jvenes (edad media 30 aos y residentes en una zona rural) desarrollaron un

proyecto para intentar dar una respuesta prctica a la llegada de la cris is a Cerdea. El grupo profundiz con

especial atencin en los casos de circuitos sin monedas convencionales, revisando los diferentes sistemas

econmicos sin intereses y las experiencias presentes en diferentes contextos histricos y geogrficos. En

2010 crearon Sardex que agrupa a ms de 300 empresas o cooperativas, muchas de las cuales son agrarias:

granjas convencionales, ecolgicas y biodinmicas; empresas de produccin y de transformacin; etc.

Sardex nace como forma de repensar la economa local y como alternativa a las externalidades negativas del sistema

de crdito convencional. Es un circuito de crdito comercial ges tionado por una empresa que ofrece suporte a las

empresas asociadas y supervisa los intercambios. Estos se realizan con una moneda (o crdito virtual) que se llama

con el mismo nombre del circuito. Al interior del sist ema no existen intereses y el nico valor son los bienes y losservicios. As, la suma de a ctividad y pasividad s iempre estar igual a cero, porque quien ha adquirido servicios o

bienes por 1.000 crditos, tendr una pasividad de bienes o ser vicios de 1.000. Es to es en rea lidad poder de compra de

alguien otro, que antes o despus mover estos crditos. En el circuito los crditos no son convert ibles en dinero.

Como confirma uno de los s ocios fundadores de Sardex, esta prctica es diferente que el trueque, porque el intercambio

de crditos se soporta a travs de dos criterios: la multilateralidad y la multitemporalidad. Se pueden utilizar los

crditos con todos los/las asociadas al circuito y estos crditos se pueden utilizar en fases temporales diferentes.

La total ausencia de intereses no aumenta la deuda y adems est imula el intercambio de crditos,

teniendo un efecto importante en la economa de la isla y potenciando el sistema local.

Otros ejemplos de red de intercambios:

http: //blog.xarxaeco.org/xarxaeco/porquenecesitamosunamonedaalternativa/

http: //volcadetroc.blogspot.com/p/pertalderecollirlesalternatives.html

http: //www.ecoseny.net/xim.php

*

**



8/25

Tejiendo complicidadentre las finanzas ticas,la agricultura ecolgicay el mundo ruralA qu negarlo, la actual crisis financiera ha tenido en la denegacin del acceso al crdito uno desus mayores exponentes. Puertas cerradas, condiciones imposibles y abusiva revisin de clusu-las que han impedido acceder a liquidez y recursos no slo al tejido productivo en general sino,y sobretodo, a la economa cooperativa, social y solidaria en particular. En ese mbito, uno delos sectores ms castigados ha sido, una vez ms, el mundo rural. La negativa reiterada a conce-der crditos y lneas de financiacin a agricultores y agricultoras ha devenido una perversa cons-tante que aada nuevas dificultades a la ya de por si maltrecho maltrato que recibe el campo.

David Fernndez

En estas coordenadas, cabe pre-guntarse qu instrumentos definanciacin alternativa existenpara los proyectos agrarios compro-

metidos con los principios de la sobe-

ana alimentaria y cabe responderse,

fortunadamente, que existen aunque

de forma an limitada.

Aunque creciente. Porque

n el Estado espaol, en

a ltima dcada, se han

onsolidado algunas expe-iencias de finanzas ticas

y alternativas que preci-

amente han incorporado

a defensa y vitalizacin

del mundo rural como

uno de sus ejes funda-

mentales de trabajo. Una

de estas experiencias es la

ooperativa de servicios financieros

ticos y solidarios COOP57 que, desde

995, trabaja por dotar al ahorro y al

dinero de un uso social radicalmente

diferente y profundamente compro-

metido con la transformacin social.

Ahorro social que en los ltimos

5 aos ha financiado ms de 700

proyectos sociales por valor de ms

de 20 millones de euros. Inicialmente

concebido como un instrumento

financiero del cooperativismo,

Coop57 fue ampliando su base social

y, con ella, los mbitos de

trabajo: a las empresas de

lucha contra la exclusin,

a los movimientos socia-

les, a las iniciativas paraun consumo responsable.

Es por ello que muchos

de esos proyectos estn

directamente vinculados

con financiacin de las

redes de promocin de la

agricultura ecolgica, del

comercio justo, del desa-

rrollo rural y local, de la defensa del

medio ambiente y la sostenibilidad o

de los movimientos y organizaciones

ecologistas.

Redes, tejiendo redes donde el

acceso al crdito est garantizado

gracias al compromiso social de coo-

perativas, asociaciones y ciudadanas y

ciudadanos. Fuera de la lgica banca-

ria dominante, en la conviccin que

no hay otro mundo posible sin otra

economa alternativa, Coop57 abona

retomar el control sobre el uso final

de nuestro dinero. Claro. En conso-

nancia con los principios bsicos de la

banca tica, los actores de Coop57

socios y socias colaboradores prefie-

ren saber que estn financiando una

cooperativa de agricultura ecolgica

que no el siniestro negocio armamen-

tstico, donde la banca convencional

est implicada hasta los tutanos.

EXPERIENCIASFINANCIADAS.Fruto de ese trabajo coopera-

tivo, de base, de raz, en la ltima

dcada Coop57 ha ido desarrollando

una gama alternativa de productos

financieros para poder responder a las

necesidades concretas de la econo-

ma social y solidaria. Tambin a las

necesidades del campo: crditos a

largo plazo, a corto plazo, anticipo de

facturas Requisitos? Los impres-

cindibles: acreditar el compromiso

social y ambiental. El resto son

detalles tcnicos, econmicos y

financieros que se resuelven desde

el anlisis conjunto.

A travs de esta experiencia

financiera nacida del cooperativismo

cataln pero presente hoy, gracias

al crecimiento y la autonoma en

red, en Andaluca, Aragn, Galiciay Madrid diversos proyectos han

accedido, sin dificultad, al derecho

al crdito. Cooperativas de plantas

medicinales como Millhulloa en

Galicia, cooperativas agrarias como

El Terruo en Morn de la Frontera

dando trabajo a jornaleros/as en paro,

sociedades agrarias de transforma-

cin como La Kresta en Canyams

(Barcelona) especializas en pollos

ecolgicos. O, en los ltimos tiempos,

la destacable experiencia cooperativa

de Productes i Serveis de la Vall de

Camprodon SCCL. Una experiencia

que ana desarrollo rural local,

gestin ecolgica de bosques, restau-

racin y produccin agroalimentaria

en una comarca deprimida como el

Ripolls pirenaico y que est garanti-

zando el futuro de la comarca.

Y todava ms. En el mbito de la

distribucin de produccin ecolgica,

Coop57 viene financiando proyectos

de distribucin de productos ecolgi-

cos como El Brot de Reus, Mn Verd

o la Xarxa de Consum Solidari. Y

cuenta entre sus socios las 300 coo-

perativas propietarias de Coop57 a

la Federaci de Cooperatives deConsum i Usuries de Catalunya

y cooperativas de consumo como

Cydonia, asi como federaciones como

Ecologistas en Accin, el Sindicato

de Obreros del Campo andaluz o la

Universidad Paulo Freire impulsada

desde Amayuelas (Palencia). Redes,

nuevamente, que financian sus redes

y riegan las semillas de una nueva

economa solidaria.

Esa es la complicidad financiera,

solidaria y en red, que las entida-

des y personas que hacen posible

Coop57 han tejido con los proyectos

e iniciativas ms implicados en la

defensa del mundo rural y la defensa

de la soberana alimentaria. Soberana

alimentaria de la que Coop57 se

siente parte, como parte activa de los

movimientos sociales que hunden

sus races en la construccin de un

mundo ms habitable, ms sostenible,

ms tico, ms solidario. Ms terrenal

y menos virtual. Esa es la pequea

buena noticia: que el propio movi-

miento ha sabido generar instrumen-

tos de financiacin alternativa para

los proyectos comprometidos con la

transformacin social. Sin necesidadde rendir cuentas ni pleitesa a nin-

gn poder financiero o banca usurera.

Y eso, como dira Martin Luther

King, es donde radica todo. No en lo

que hace una minora poderosa. Sino

en lo que somos capaces de hacer la

mayora para desobedecer todo lo que

nos quieren imponer.

David Fernndez, de Coop57

(cooperativa de crdito que financia

proyectos agrcolas comprometidos con el

entorno, la salud y a la alimentacin)

La frmula es sencilla:retomar la autogestindemocrtica de nuestrosahorros para saber qu sehace con nuestro dinero y aqu intereses sirve.

La frmula es sencilla: retomar la

autogestin democrtica de nuestros

ahorros para saber qu se hace con

nuestro dinero y a qu intereses sirve.

Captar ahorro social e invertirlo en

proyectos de alto contenido social y

ambiental.

Bajo esa premisa y esta propuesta

de autogestin financiera, Coop57

dispone hoy de unos activos de 8

millones de euros, gracias a la parti-

cipacin directa y activa de ms de

300 cooperativas y 1.500 personas.

*Emisin de ttulos participativos

Como til financiero especfico, se trata de emisiones participadas donde

la labor de Coop57 es conect ar directamente a productor y ahorrador para

proyectos o cuantas que superan los m rgenes ordinarios. La emisin la

realiza la propia cooperativa y la base social de Coop57 adquiere ttulos

a un precio consensuado que se devuelven en un plazo determinado.

As, la cooperativa vincola LOlivera de Vallbona de les Monges (Lleida)

fue capaz de cubrir, en apenas 15 das, una emisin de 400 ttulos de 1.000

euros (400.000 euros en total) para financiar las obras de reforma de sus

bodegas. A 2 aos y retribuidos los ttulos c on un inters anual del 2,75%.

El proyecto de LOlivera es singular: nacido a finales de la dcada de los 70,

su apuesta por un cooperativismo de insercin social rescat al municipio

de la desaparicin a la que le c ondenaba el xodo campociudad. 30 aos,

pues, de genuino desarrollo rural, local y solidario. Operaciones similares se

han realizado con la cooperativa agroecolgica Gneis de Madrid por valor

de 60.000 euros para financiar la adquisicin de tierra s y maquinaria, o con

El Brot para financiar la ref orma de su sede s ocial en Reus (Tarragona).

*



9/25

Cajas de Ahorro espaolasy soberana alimentaria

En este artculo se analiza de forma especfica la corresponsabilidad de las Cajas de Ahorrosespaolas en la violacin de la soberana alimentaria a partir de las relaciones que man-tiene con actores de anticooperacin, a travs de la participacin accionarial en empresas

transnacionales o la facilitacin de financiacin a proyectos. Un vnculo que, como se va apoder comprobar, produce efectos de tipo totalmente opuesto al de los de su obra social.

Jess Carrin y Marta Serra

LAMISINFUNDACIONALDELASCAJAS.

Los siguientes elementos son lascaractersticas bsicas a las quedeba responder la misin fun-dacional de las Cajas de Ahorro: son

ntidades de crdito constituidas bajo

a forma jurdica de fundaciones de

naturaleza privada. Tienen finalidad

ocial y estn enraizadas en el territo-

io, gestionando el ahorro de parti-

ulares y facilitando acceso al crdito

personas y al tejido productivo a tra-

vs de la intermediacin financiera en

ondiciones razonables de riesgo. Las

Cajas tienen una poltica activa hacia

olectivos en riesgo de exclusin

ocial, llevando los servicios financie-os a la mayora de los rincones del

Estado y, evitando de esta forma la

usura. Adems, al no tener nimo de

ucro, pueden destinar hasta el 50%

de sus excedentes lquidos al Fondo

de Obra Social. El otro 50% lo tienen

que destinar a reservas para reforzar

u capitalizacin y solvencia.

Inmersas en un mundo como el

financiero, que ha experimentado

un crecimiento desorbitado y muy

por encima de la evolucin de la

conoma real, las Cajas de Ahorro

parece que hayan olvidado su misin

fundacional o se hayan alejado

mucho de su camino, dejndose

arrastrar por un objetivo de creci-

miento que ha pasado por delante de

todo lo dems. Cmo si no podemos

entender que cada vez haya ms Cajas

de Ahorro con participaciones de

empresas transnacionales, invirtiendo

en promociones inmobiliarias y vin-

culadas con negocios armamentistas

o que vulneran los derechos humanos

en pases empobrecidos?

Como ya se viene denunciando

hace tiempo, las Cajas de Ahorro en

las ltimas dcadas se han ido ale-

jando progresivamente de su espritu

fundacional antes definido y que

ahora con los procesos de privatiza-cin o de bancarizacin desaparece-

rn, lamentablemente, del todo.

ALGUNOSEJEMPLOSDEPARTICI-PACINDE CAJASDE AHORROESPA-OLASENPROYECTOSQUEVULNE-RANLA SOBERANAALIMENTARIA.

1. Las Cajas financiando la pobreza

en el mundo:CatalunyaCaixa lanzaba el 12

de enero de 2011 el depsito 100%

Natural. En la documentacin

promocional informaban que dicho

depsito permita obtener hasta un

7% de rentabilidad anual a partir de

la evolucin del rendimiento de tres

materias primas: el azcar, el caf y el

maz. Despus de las primeras denun-

cias Veterinarios sin fronteras, COAG

y Mundubat iniciaron una campaa

de recogida de firmas para exigir su

retirada ya que dicho tipo de producto

financiero contribuye a la especula-

cin alimentaria y al incremento exa-

gerado de los precios de los alimentos

golpeando con fuerza a los sectores

sociales ms dbiles en todo el pla-

neta. Despus de haber acumulado

ms de 2.000 firmas, se consigui que

CatalunyaCaixa se comprometiera

a retirar por escrito este depsito en

su oferta comercial y a descartar lacomercializacin de nuevos productos

que operen con alimentos.

2. Las Cajas y transgnicos:Segn el informe Las malas

compaas de Ibercaja de Amigos

de la Tierra, Ibercaja destina parte de

su Obra Social a financiar el aparato

propagandstico de las multinacio-

nales de los transgnicos a nivel

mundial. Apoya econmicamente

desde hace varios aos los informes

anuales del Servicio Internacional

para la Adquisicin de Aplicaciones

Cada vez hay ms Cajas de Ahorrocon participaciones de empresastransnacionales, invirtiendo enpromociones inmobiliarias y vinculadascon negocios armamentistas o quevulneran los derechos humanos enpases empobrecidos.Financiando la pobreza en el mundo

Agrobiotecnolgicas (ISAAA), que

recogen los intereses del lobby de la

industria de los transgnicos y son

acusados de manipular y exagerar su

expansin para influir sobre los deci-

sores polticos. A parte del ISAAA,

Ibercaja tambin financia a Ibercib,

un centro de informacin en inno-

vacin biotecnolgica que supues-

tamente distribuye informacin

objetiva acerca de la industria de los

transgnicos. Adems, Ibercaja cuenta

con el Fondo de Inversin Ibercaja

Petroqumico que incluye desde hace

varios aos inversiones en prctica-

mente todos los gigantes agroqumi-

cos implicados en el negocio transg-nico: Bayer, Syngenta, Monsanto, Du

Pont o Dow Chemical.

3. Las Cajas y la industria porcina:Campofro Food Group es la com-

paa de elaborados crnicos lder de

Europa y una de las cinco ms impor-

tantes del sector en el mundo. Est

participada en un 4,17% por Banca

Cvica (antes la Caja de Burgos) y

controlada en un 37% por Smithfield

Foods, que es el mayor productor de

porcino en el mundo. Su modelo deganadera intensiva aplicado en el

Estado espaol se basa en grandes

fbricas crnicas que maltratan a

los animales hacinndolos en naves.

Dicho sistema lleva a las y los peque-

os ganaderos a la quiebra y con-

taminan el agua y el aire, poniendo

en peligro la salud de los residentes

locales y de los consumidores.

4. Las Cajas y la pesca:Pescanova es la principal empresa

pesquera de Espaa, la tercera de

Europa y la octava en el mundo. Susfiliales en Namibia, Argentina, Chile

y Centroamrica, son responsables

de la sobreexplotacin de bancos de

pesca locales, de la contaminacin y

destruccin de ecosistemas, de incum-

plimientos de los derechos laborales

de sus trabajadores y trabajadoras y

de la destruccin de las estructuras

econmicas locales basadas en la

Famlia Govinda

Muley, casta

Maratha (Godry,

Maharashtra 2010)

2,5 hectreas de

campo de cultivo:

algodn, soja, maz,

guisante y mijo.

Crdito bancario

de 63.000 rupias(1.050 euros).

2 hijos muertos

por suicidio:

Vishnou y

Digambar, por

ingestin de

pesticidas.



10/25

*pesca artesanal. Las Cajas de Ahorros

que participan accionarialmente en

Pescanova son: Novacaixagalicia

on un 9,7% (antes Caixa Galicia y

CaixaNova). A travs de la sociedad

Liquidambar Inversiones Financieras

S.L. que detenta el 5,014% de

Pescanova, tambin estn vincula-

das: Caja CastillaLa Mancha, Caja

Salamanca y Soria, Caja de Ahorros

del Mediterrneo (CAM), Caja de

Burgos, Caja de Ahorros y Monte

de Piedad de las Baleares, Caja San

Fernando y Unicaja, cada una de ellas

on un 13,33% de Liquidambar.

La filial del Grupo Calvo en El

Salvador est sobreexplotando bancospesqueros en las aguas salvadoreas

l utilizar redes de gran tamao y

dispositivos de agregacin de peces

que atraen no slo grandes cantidades

de atunes, sino tambin, otros tipos

de especies. Adems, se tiene constan-

ia de la vulneracin de los derechos

aborales de las personas trabajadoras

por medio de conductas antisindicales

y suspensiones de contratos. Las Cajas

de Ahorros que participan en el Grupo

Calvo son Novacaixagalicia (antes

CaixaNova) con un11%, Banco Base

antes Caja Castilla La Mancha) con

un 5,5% y Banca Cvica (antes Caja de

Burgos) tambin con un 5,5%.

5. Las Cajas y el papel:Por medio de la filial EUFORES,

a compaa espaola fundada

n 1957 la Empresa Nacional de

Celulosa, ENCE, gestiona actual-

mente en Uruguay ms de 120.000

hectreas, principalmente planta-

ciones de eucaliptos. Las plantacio-

nes han sustituido terrenos de uso

agrcola y ganadero, destruyendo el

empleo, secando los pozos con los

cules se abasteca la poblacin de la

zona, obligando a los habitantes de

los barrios y a los pequeos produc-

tores agrcolas a desplazarse ya que

la empresa no les ofrece puestos de

trabajo adecuados. Las plantaciones

tambin estn causando el despla-

zamiento de apicultores ya que la

empresa les obliga a retirar sus colme-

nas. La empresa fue denunciada en elTribunal Permanente de los Pueblos

de Viena por violar los derechos

ambientales al tratar de abrir una

nueva planta de tratamiento de pasta

de celulosa en Uruguay. Tambin

ha sido denunciada y condenada en

Espaa por contaminar de forma

continuada la Ra de Pontevedra

entre 1964 y 1994, afectando a

pescadores y marisqueros de la zona.

Actualmente sigue incumpliendo la

legislacin europea y espaola en

materia de vertidos. Con lala reestruc-

turacin de las Cajas de Ahorros tene-

mos que el Banco Base que integra

Cajastur y Caja CastillaLa Mancha

tiene el 6,34% de las participaciones

de ENCE y Marenostrum (Caja de

Murcia y Caja de Granada) suma el

2,5% de las acciones.

6. Las cajas y el territorio:La empresa Hansa Baja

Investments lleva 3 aos buscando

permisos para ejecutar el Proyecto

de Cabo Corts, un gran complejo

tursticoresidencial de casi 40 km2 en

el municipio de Los Cabos, en Mxico.

Este proyecto invadira el litoral

costero del Parque Nacional Marino

Cabo Pulmo y es ilegal, puesto que

incumple el Plan de Ordenamiento

Ecolgico del municipio y viola las

normas de proteccin de los Sitios

Ramsar y de los lugares que son

Patrimonio de la Humanidad. Hansa

Baja Investments est participada por

CAM (Caja del Mediterrneo) en casiun 30% y adems, le ha otorgado prs-

tamos para proyectos inmobiliarios

por valor de 700 millones de euros.

CONCLUSIONESComo se ha podido comprobar,

las Cajas de Ahorro se han alejado

de su misin fundacional al invertir

nuestro dinero en proyectos con los

que nunca nos hubiramos querido

relacionar. Se han convertido en

actores corresponsables de las vulne-

raciones de derechos humanos y los

impactos ambientales vinculados a la

soberana alimentaria que provocan

las empresas transnacionales. Sin la

participacin financiera de las Cajas

de Ahorro difcilmente estas empresas

podran desarrollar sus actividades.

Jess Carrin y Marta Serrason miembros del Observatorio

de la Deuda en la Globalizacin

(www.odg.cat)

*

Las obreras marroques

Explicar las condiciones laborales que imperan en las industrias ligeras de muchos pases del sur globalobliga a dirigir la mirada al campo y a la expulsin sistemtica y constante de campesinado hacia los subur-

bios de las grandes ciudades. Cuando las campaas internacionales y los sindicatos exponen la nuevaesclavitud que viven millones de personas que confeccionan ropa o montan aparatos electrnicos en China,Bangladesh, Indonesia, Turqua, Honduras o Marruecos, no falta quien argumenta que las trabajadoras ac ep-tan estos trabajos porque son mejores que la miseria en la que viven y que hay que priorizar medidas que per-mitan crear el mximo nmero de empleos posibles. Un anlisis parcial de la realidad de las bolsas de pobrezaurbana y de las migraciones campociudad puede llevar a este tipo de debates, pero para comprender quimpulsa el abandono del campo y la desesperacin de la nueva pobreza urbana se hace imprescindible com-pletar la foto con los motores de estos cambios: la precarizacin de los modos de vida tradicionales, la apro-piacin y el cercamiento de las tierras comunales y la destruccin de la soberana alimentaria de los pueblos.

ENPIEDEESPIGA

Informe Cajas de Ahorros y desarrollo en el Sur(www.odg.cat/documents/novetats/Caixes_Estalvis_cast.pdf)www.banktrack.orgwww.coop57.coopwww.oikocredit.catwww.projectefiare.catwww.triodos.eswww.enlazandoalternativas.orgwww.fets.orgwww.setem.orgwww.odg.cat

Parasaberms

Destruccin de las agriculturas familiares y explotacin fabril

Albert Sales

En la Inglaterra del siglo XVIII, los cercamientos detierras comunales otorgaron ttulos de propiedad ala lite feudal para convertir las tierras que habanalimentado a las familias campesinas durante siglos en

campos de pastoreo para las ovejas laneras. Las familias

campesinas sin tierras que cultivar se convirtieron en

la imprescindible mano de obra barata de la revolucin

industrial. Las polticas neoliberales impulsadas por las

Instituciones Financieras Internacionales en los ltimos

treinta aos estn teniendo los mismos efectos en todo el

mundo. La globalizacin impone as el progreso capi-talista sin dar opcin a otros modelos de produccin y

reproduccin humana.

En los siguientes prrafos se expone la relacin entre

las polticas agrcolas neoliberales impulsadas por el

rgimen marroqu en las ltimas dcadas siguiendo las

directrices del Fondo Monetario Internacional (FMI), las

migraciones campo ciudad consecuencia de la miseria

generada entre los grupos campesinos y ganaderos por

dichas polticas, y la explotacin laboral de las personas

que trabajan en las zonas industriales de Tnger, Rabat y

Casablanca.

MIGRACIONESINTERNASYEXPLOTACINLABORAL.Desde finales de los 80, Marruecos se ha convertido

un importante centro de costura y confeccin de Espaa

y de gran parte de Europa. En las zonas industriales de

Rabat, Tnger y Casablanca se fabrica ropa para todo tipo

de empresas, incluidas las grandes firmas con presencia

internacional.

La primera deslocalizacin del textil espaol tuvo

como destino prioritario Marruecos por su proximidad

a la Pennsula y por las restricciones a la importacin

de prendas de Asia que impona el Acuerdo Multifibras

(AMF) hasta 2005. El crecimiento del empleo industrial

ha convertido ciudades como Tnger, Casablanca y Rabaten reas de atraccin de migraciones internas. En el sector

textil y de la confeccin se han generado muchos miles de

puestos de trabajo pero las condiciones de vida de las per-

sonas que realizan estos trabajos son especialmente duras.

Las mejores tierrasde cultivo se utilizanpara la produccin deexportaciones, como losctricos.

SABC / JUNIO 2011 / NM. 6 / AMASANDO LA REALIDAD18


11/25

Las reformas neoliberales en el campo y el impulso

de las industrias ligeras intensivas en mano de obra

son dos caras de una misma moneda. El campesinado

que pierde sus modos de vida tradicionales, despus

de ver como sus tierras se convierten en cultivos

intensivos para la exportacin, pasa a engrosar la

pobreza urbana y a convertirse en proletariado a la

bsqueda de un empleo en la industria. La masiva oferta

de obreras y obreros no calificados y la competencia

internacional a la que estn sometidos los mercados

laborales internacionales, condena a las personas

trabajadoras a manufacturar productos low cost para

la exportacin bajo unas condiciones inhumanas.

Foto: Albert Sales i Campos

Desde 2002, sucesivos informes e investigaciones de la

Campaa Ropa Limpia han evidenciado los abusos y las

violaciones de los derechos laborales fundamentales que

e producan en las fbricas de prendas de vestir para la

xportacin. Jornadas laborales de hasta 16 horas, salarios

por debajo del mnimo legal y del mnimo de superviven-

ia, un altsimo porcentaje de trabajadoras sin contrato ni

proteccin social alguna, o condiciones de trabajo insalu-

bres, constituyen la realidad cotidiana de las trabajadoras

marroques. Muchas trabajadoras marroques siguen

viviendo situaciones de pobreza a la vez que cumplen con

una jornada laboral extremadamente larga. En una fbrica

de primera lnea, que se promocione entre las firmas inter-

nacionales como proveedor habitual, la jornada laboral

media es de 9 horas diarias de lunes a viernes y 5 horas los

bados, con un salario alrededor de los 250 euros al mes.

En el resto de centros de produccin, los que ocupan a lamayor parte de las obreras, las horas extras son obligato-

ias y prolongan la jornada hasta las 11 o 12 horas diarias,

eis das a la semana. Estas horas no se suelen remunerar

y los salarios no superan los 200 euros mensuales. Gran

parte de la plantilla trabaja sin contrato y sin ningn tipo

de proteccin social. En los pequeos talleres los salarios

pueden situarse por debajo de los 100 euros mensuales y

os contratos son inexistentes.

Pese a la dureza de estos puestos de trabajo, las reas

ndustriales reciben continuas oleadas de poblacin de

origen rural que busca empleo en las fbricas. Aunque

es muy complejo realizar un seguimiento riguroso de la

movilidad interna del campo a la ciudad, lo cierto es que

el crecimiento de la poblacin rural ha llegado al estan-

camiento en las ltimas dcadas y que las ciudades con

actividad industrial presentan barrios obreros de nueva

construccin y son polos de atraccin para emigrantes.

En Marruecos, igual que en el resto de pases de nueva

industrializacin, las factoras se nutren de trabajadores y

de trabajadoras que residen en zonas urbanas y periurba-

nas que registran altas tasas de pobreza y de desempleo.

Este hecho facilita la aceptacin de condiciones laborales

precarias y la aparicin de centros de trabajo informal

al lado de las grandes fbricas. Las bolsas de potencia-

les obreros y obreras procede mayoritariamente de las

migraciones del campo a la ciudad que, en gran medida, se

explican por las dinmicas polticas y econmicas que se

producen en el entorno rural.

ELCAMPESINADOTRADICIONALFRENTEALAMODERNIZACINNEOLIBERAL.

La estructura de produccin agrcola marroqu se gest

durante la administracin francesa (19121956), perodo

en el que se inici la integracin del sector a la economa

global a travs de la transformacin de extensas zonasde secano en zonas irrigadas productoras de verduras de

huerta. Junto a este legado francs, en esta poca se asent

un sistema de relaciones jerrquicas clientelares que marca

todava ahora la asignacin de ttulos de propiedad sobre

los campos de cultivo y la toma de decisiones en lo que a

planificacin de la actividad agrcola se refiere.

Durante el reinado de Hassan II (1961 1999), el

gobierno marroqu, ya independiente, consolid las refor-

mas iniciadas durante la administracin francesa utili-

zando las mejores tierras de cultivo para la produccin

de exportaciones como los ctricos. Los primeros crditos

del Banco Mundial se concedieron en 1964 precisamente

para la expansin de la agricultura de regado siguiendo

planes trazados por la administracin colonial y dejando

estancado el sector tradicional de secano. Consecuencia de

ello fue la falta de adaptacin de la produccin de cerea-

les a las nuevas necesidades derivadas del incremento de

poblacin y el inicio de las importaciones de cereales. Un

pas con un sistema agrcola hasta entonces autosuficiente,

sufri un importante dficit en su balanza de pagos por

culpa de la importacin de materias primas destinadas a laalimentacin.

A raz de esta crisis, Marruecos recibi el primer ase-

soramiento por parte del Fondo Monetario Internacional

(FMI). En 1975, la deuda ascendi al 20% del producto

interior bruto (PIB) generando el contexto ideal para

que el FMI propusiera un Plan de Ajuste Estructural al

reino de Hassan II. As empez, en 1983, una dcada de

ajustes y de tutela econmica por parte del FMI que se ha

concretado en nueve planes y la adhesin de Marruecos alGATT en 1987. Como en el resto del mundo, el objetivo

de los PAE ha sido animar la inversin extranjera, promo-

ver las exportaciones y abolir los aranceles. Son muchos

los indicadores que el FMI no ha tenido en consideracin

en el diseo de sus planes para Marruecos: Ya en 1978, 68

familias controlaban el 55% del capital industrial privado.

10 grupos empresariales (propiedad de las 10 familias ms

influyentes) mantenan el control de un tercio del capital

y la familia real gozaba de una quinta parte de la riqueza

del pas.

En el sector agrcola, los PAE han profundizado en el

proceso de cierre y privatizacin de las tierras de pastoreo

comunales. Ya en los aos 60, la USAID recomendaba

al gobierno de Hassan II que se reconvirtieran estas

tierras a la agricultura irrigada por cuestiones de degra-

dacin ambiental y en el 69, la misma agencia y el Banco

Mundial prestaron asistencia tcnica a Marruecos para la

elaboracin del Code de Investissements Agricoles con

los objetivos de mejorar la productividad agrcola, luchar

contra la fragmentacin de las explotaciones y repartir

ttulos de propiedad. Todo ello para modernizar la agricul-tura del pas.

Numerosas investigaciones independientes recientes

demuestran que la fragmentacin de las explotaciones no

tiene ningn impacto negativo en su productividad y que

la titularizacin de la tierra y la agrupacin de parcelas es

una herramienta de reparto de rditos polticos y de com-

pensaciones clientelares. La mayora de los proyectos de

modernizacin han requerido una intervencin en reas

Los modos de produccin tradicionales sehan criminalizado aplicando sanciones de hastaseis aos de crcel.

Las bolsas de potencialesobreros y obreras procedemayoritariamente de lasmigraciones del campoa la ciudad que, en granmedida, se explican porlas dinmicas polticasy econmicas que seproducen en el entorno

rural.

SABC / JUNIO 2011 / NM. 6 / EN PIE DE ESPIGA20 21EN PIE DE ESPIGA / SABC / JUNIO 2011 / NM. 6


12/25

*

La ganadera extensivacomo garanta alimentaria y adaptacin al cambio climtico

Jess Garzn

Los pases industrializados esta-

mos afectando gravsimamente al

medio ambiente de nuestro planeta,

comprometiendo el futuro de toda

la Humanidad. La sobreexplotacin

de los recursos naturales, la destruc-

cin de los bosques y de los suelos,la contaminacin de las aguas y la

emisin a la atmsfera de crecientes

cantidades de gases contaminantes,

por el uso abusivo del petrleo y del

carbn, estn modificando el delicado

equilibrio climtico de la Tierra,

que ha entrado ya en una fase muy

peligrosa de rpido calentamiento y

deshielo, prcticamente irreversible

si no se adoptan urgentes medidas

correctoras.

Es imprescindible reducir inme-diatamente nuestras emisiones de

CO2

para que comiencen a decre-

cer antes de 2020, limitndolas a

cero antes de 2050 respecto a los

niveles de 1990. Para ello los pasesEva Latorre, Palencia, 2011.

de propiedad y utilizacin colectiva. Las seis zonas de

ccin prioritaria incluidas en los macroproyectos finanza-

dos por el Banco Mundial tenan este rgimen de explo-

acin. En compensacin, el gobierno intenta restringir la

ganadera tradicional a quince permetros con proyectos

de mejora del pastoreo. Paralelamente, los modos de

produccin tradicionales se han criminalizado aplicando

anciones de hasta seis aos de crcel a los que no sigan las

normativas. Para millones de ciudadanos y ciudadanas de

as zonas rurales de Marruecos, estos cambios y, sobretodo,

a falta de acceso a las tierras de uso colectivo significa la

prdida de una fuente imprescindible de comida, medi-

inas y productos bsicos, que agudiza la pobreza rural

mpujando a las personas en edad de ser contratadas en

una factora a migrar a las zonas urbanas a la bsqueda de

un empleo.

Las familias campesinas que conservan acceso a unpedazo de tierra colectiva o que tienen modestos medios

para producir y comercializar alimentos intentan con-

ervar su modo de vida enviando a sus hijas a trabajar a

as fbricas de las ciudades industriales para completar

os ingresos familiares. Cmo en muchas otras partes del

mundo, estas chicas son obreras ideales, sin conocimiento

de sus derechos, sin tradicin de organizacin sindical,

in redes sociales de apoyo en la ciudad de destino, y con

a obligacin de sobrevivir con unos ingresos extrema-

damente bajos enviando una parte de sus salarios a su

amilia.

Si los pueblos nmadas ganaderos han sido los ms

perjudicados por la ola de reformas neoliberales, los bene-

ficiarios directos de la reestructuracin han sido la familia

eal y la lite situada a su alrededor. El holding empresa-

ial de la famlia real, Omnium Nord Africain (ONA),

ha comprado la mayora de las empresas privatizadas.

Asimismo, es la familia real quien recibe directamente

os beneficios de la Office Cherifien des Phosphates, el

monopolio estatal del comercio de fosfatos, la empresa

ms rentable del pas.

ELDESTINODELOSBENEFICIOSDELASPOLTICASCOMERCIALESDEEXPORTACIN.

En contraste con la tendencia global de liberalizacin

de los aranceles, Marruecos (igual que su vecino Tnez)

ha mostrado una cierta resistencia a la reduccin de las

asas arancelarias. Tras una primera liberalizacin entre

993 y 1997 (del 65% al 22%), las tasas arancelarias han

umentado desde entonces mantenindose alrededor

del 30% en los ltimos aos. Aunque el Banco Mundial

oloque a los pases del Magreb en general y a Tnez y

Marruecos en particular, entre los pases con un rgimen

rancelario ms restrictivo del mundo, la existencia de

onas francas de exportacin, as como un red de acuerdos

comerciales preferenciales han reducido las tasas reales,

convirtiendo la zona en un mercado atractivo para la UE.

La UE firm el Acuerdo de Asociacin (AdA) con

Marruecos en 1995 para su entrada en vigor en Marzo de

2000. Del acuerdo nace la Zona de Libre Comercio (ZLC)

entre la UE y Marruecos que arranca en el 2000, con el

objetivo de reducir progresivamente las barreras arance-

larias hasta alcanzar un 5,2% en 2012. Pero Marruecos ya

dispona de condiciones especiales para el comercio con

los socios comunitarios previamente a la firma del AdA.

Desde 1976 sus productos industriales tienen libre acceso

al mercado comunitario y las cuotas establecidas por la

UE permiten la exportacin del 20% de sus productos

agrcolas con tratamiento preferencial.

Pese a que Marruecos firm en 2004 el tratado de libre

comercio con los EUA, el 96% de las exportaciones de

ropa marroques tienen como destino el mercado europeo.Cabe destacar que el vnculo comercial entre la UE y el

Reino Alau no es unidireccional. El 76% de sus importa-

ciones provienen de pases miembros de la UE.

A modo de conclusin

La familia real marroqu y las lites del pas, as

como las instituciones financieras internacionales se han

esforzado a presentar su modelo de modernizacin de la

produccin agrcola como nica alternativa de desarrollo

posible. Combinando la orientacin de la economa a la

exportacin y la criminalizacin de los modelos de pasto-

reo de secano bajo el argumento de su poca sostenibilidad

ambiental, han titularizado tierras comunales consoli-

dando lo que David Harvey ha denominado acumulacin

por desposesin.

Sin lugar a dudas, el modelo de produccin industrial

maquiladora desarrollado a partir de los ochenta y los

cultivos para la exportacin, constituyen una entrada

importante de recursos econmicos para el pas. Pero los

grandes perjudicados no han tenido oportunidad alguna

de definir el destino de las polticas productivas y alimen-

tarias que han contribuido a precarizar su forma de vida.Paralelamente, aquellos individuos y colectivos que han

impulsado los nuevos marcos regulatorios y la inversin

de dinero pblico en la reconversin del campo han

obtenido beneficios difcilmente cuantificables.

Albert Sales

Profesor de Sociologa de la UPF,

Activista de la Campaa Ropa Limpia.



13/25

*

ndustrializados debemos modificar

adicalmente nuestro modelo ener-

gtico y nuestras pautas de consumo

para intentar mitigar la crisis global

que estamos provocando. Pero, junto

la reduccin inmediata de las emi-

iones es necesario fomentar tam-

bin los sumideros de carbono, que

permitan retirar de la atmsfera el

xceso de CO2

generado durante este

ltimo siglo. Los suelos constituyen

l mayor depsito global de carbono,

res veces ms que la vegetacin y

dos veces ms que la atmsfera, y este

arbono superficial es fundamental

dems por su estabilidad y capacidad

de intercambio.Las tierras emergidas constituyen

un 25% de la superficie terrestre y

pueden almacenar de media unas 150

oneladas de carbono por hectrea.

Sin embargo, la destruccin de las

elvas y el laboreo agrcola suponen

ctualmente el 30% de las emisiones

otales, por lo que debern detenerse

ntes de 2020 para invertir los pro-

esos contaminantes y lograr que la

vegetacin y los suelos del planeta se

onviertan en sumideros, en vez de

misores de gases de efecto inverna-

dero. Pero tambin es imprescindible

garantizar al mismo tiempo la alimen-

acin de una poblacin mundial en

onstante crecimiento, que se estima

uperar hacia 2050 los 9.000 millo-

nes de personas, en un planeta con

ecursos cada vez ms limitados por

a erosin y la contaminacin de lasierras frtiles, el cambio climtico y

a subida del nivel de los mares.

Desde 2008, la crisis alimentaria

mundial provocada por la subida del

precio de los cereales debido, entre

otras cosas, a la demanda de los pases

ndustrializados para agrocombusti-

bles, hizo aumentar en ms de 100

millones el nmero de personas

hambrientas. Actualmente, uno de

ada cinco habitantes del planeta

ufre hambre extrema y se estima

que la escasez de agua afectar al

60% de la poblacin mundial durante

las prximas dcadas. Las Naciones

Unidas han realizado por ello un

dramtico llamamiento a los pases

desarrollados para que su ganadera

aproveche nicamente recursos natu-

rales, pastizales y hojas de rboles y

arbustos, sin competir por los cereales

y el agua imprescindibles para la ali-

mentacin humana: el 8% del con-

sumo mundial de agua se destina a la

ganadera, con el 70% para el regado

de forrajes. Es fundamental adems

la reduccin de emisiones de metano

y de oxido nitroso, mejorando el

manejo del ganado, la gestin del

estircol y eliminando los fertilizantes

qumicos, para fomentar los sumide-ros de carbono por los pastizales y el

arbolado.

El pastoreo extensivo desempea

un papel fundamental en la absorcin

del carbono atmosfrico, reduciendo

la erosin, conservando el agua,

favoreciendo la actividad microbiana

y la incorporacin de nutrientes,

mejorando la estructura del suelo y su

productividad. El manejo adecuado

de los pastizales, el fomento del arbo-

lado y las correctas prcticas agrcolas

pueden fijar del 10 al 20% de las

emisiones globales de combustibles

fsiles, por lo que la conservacin del

pastoreo extensivo se plantea como

una de las grandes alternativas para el

desarrollo sostenible y la adaptacin

y mitigacin del cambio climtico

durante las prximas dcadas. Hay

que considerar que casi la mitad delos continentes son regiones ridas,

habitadas por unos 2.000 millones de

personas, pastores en su mayora.

Espaa, con unas condiciones

climticas semejantes a las de muchas

regiones ridas de Asia, frica y

Amrica en gran parte de su territo-

rio, puede aportar en este sentido su

experiencia milenaria en el aprove-

chamiento sostenible de sus recur-

sos naturales. Desde hace al menos

7.000 aos, los ganaderos ibricos

han sabido adaptarse a las condicio-

nes climticas de nuestra Pennsula,

desplazndose con sus rebaos entre

los valles en invierno y las monta-

as en verano, recorriendo para ello

cientos de kilmetros cada primavera

y cada otoo. Han contribuido as a la

conservacin de una red extraordina-

ria de corredores ecolgicos, las vas

pecuarias, con ms de 125.000 km de

longitud y 400.000 ha de superficie,

manteniendo pastizales naturales con

una de las mayores diversidades bio-

lgicas conocidas: ms de 40 especies

diferentes de plantas por cada metro

cuadrado de terreno.

Los movimientos trashumantes

del ganado, adems de garantizar la

conservacin y el ptimo aprovecha-miento de los recursos pastables y

del agua disponible, adaptndose de

inmediato a las condiciones climticas

cambiantes, tienen una importan-

tsima funcin para el transporte y

dispersin de semillas a lo largo y

ancho del territorio, manteniendo la

conectividad entre los ecosistemas y

contribuyendo a conservar su diver-

sidad biolgica, permitiendo a las

especies la movilidad suficiente para

adaptarse a las condiciones actuales

de rpido cambio climtico. Cada

oveja trashumante traslada diaria-

mente unas 5.000 semillas y abona el

terreno con ms de 3 kg de estircol,

y cada vaca aporta 50.000 semillas

y unos 30 kg de estircol. Por tanto,

cada rebao de 1.000 ovejas o 100

vacas trashumantes, dispersa diaria-

mente ms de 5 millones de semillasy 3 toneladas de abono, a lo largo de

cientos de kilmetros de valles, ros,

laderas, montaas y mesetas, durante

sus desplazamientos de aproximada-

mente un mes en primavera y otro en

otoo caminando por las caadas.

Los pastizales espaoles ocupan el

21% del territorio, almacenando de

media 150 t de carbono por hect-

rea y ao. Los bosques y matorrales,

el 32% del territorio, tambin son

aprovechados en su mayor parte por

el pastoreo, almacenando unas 120

t de carbono por hectrea y ao, al

igual que los matorrales. Se cultiva el

38% del territorio, que almacena unas

15 t de carbono por hectrea y ao.

Segn todas las previsiones, Espaa

ser una de las regiones ms afectadas

por el cambio climtico, y esto ya lo

confirman los datos disponibles. Para

el horizonte 2030 se estiman aumen-

tos de 1C en las temperaturas y

reducciones del 5% de las lluvias, con

disminucin de las aportaciones hdri-

cas del 10 al 15%. En las zonas ridas,

que constituyen el 30% del territorio

nacional, las lluvias podran disminuir

hasta el 50%.

La contribucin de Espaa a la

mitigacin del cambio climticomundial mediante los sumideros de

carbono y la reduccin de las emisio-

nes contaminantes depende en gran

medida del mantenimiento de las acti-

vidades agroganaderas tradicionales.

Esto generara a su vez una alta pro-

porcin de empleos cualificados entre

la juventud, garantizando el relevo

generacional y evitando el despobla-

miento rural, conservando al mismo

tiempo nuestra extraordinaria biodi-

versidad, tanto domstica, con ms de

220 razas ganaderas autctonas y 750

variedades de cultivos, como silvestre,

con unos 80.000 taxones distintos, en

muchos casos endemismos nicos en

el mundo o poblaciones relictas de

especies amenazadas, fundamentales

para garantizar su supervivencia a

nivel global.

Jess GarznAsociacin Concejo de la Mesta

Esimprescindiblereducirinmediatamentenuestrasemisiones deCO

2

para quecomiencen adecrecer antes de2020.

Hay queconsiderar que

casi la mitad delos continentesson regionesridas, habitadaspor unos 2.000millones depersonas,pastores en sumayora.

Shankar Naghre, recuperado tras el intento

de suicidio, posa para lo fotografia en el

campo de la familia.

(Malegao, Maharashtra, 2010)



14/25

1

38

38

2 9

6

16

11

25

7

1012

40

30

1326

4143

44

27

1447

15

4

5

17

20

28

29 42

18

19

39

2124

45 48

49

23

22

31

32

3433

37

35

51

46

50

36

Parcelas para experimentar con transgnicosen las que se ha solicitado la realizacin de experimentos al aire libre con transgnicos en el ao 2011

Importante: el Ministerio facilita las parcelas propuestas inicialmente por las

empresas, pero advierten que suelen elegir solo algunas de ellas. Por lo tanto, lo que

se recoge aqu son las parcelas dnde se ha solicitado experimentar, lo que no quiere

decir que finalmente se experimente en todas ellas.

Nota: adems de estos ensayos experimentales, espaa sigue cultivando alrededor de 67.000 hectreas del maz transgnico mon 810 de forma comercial, sin que tengamos posibilidad de saber dnde se cultivan.

Municipio Provincia Empresa Cultivo1 Alagn Zaragoza Limagrain Maz2 Alcal del ro Sevilla Pioneer Maz3 Alcarrs Lleida Monsanto Maz4 Algarrobo Mlaga Csic Patata5 Alpera Albacete Pioneer Maz6 Arabayona de Mgica Salamanca Monsanto Maz7 Barrio de Mu Burgos Sesvanderhave Remolacha8 Belllloc d'Urgell Lleida Monsanto Maz9 Brenes Sevilla Bayer Algodn

10 Cabezn de Pisuerga Valladolid Kws/Monsanto Remolacha11 Calera y Chozas Toledo Monsanto Maz12 Cigales Valladolid Sesvanderhave Remolacha13 Corbillos de los Oteros Len Monsanto Maz14 Coreses Zamora Monsanto Maz15 Cotanes del Monte Zamora Monsanto Maz16 Daimiel Ciudad Real Monsanto Maz17 Dos Hermanas Sevilla Bayer Algodn

Pioneer Maz18 cija Sevilla Limagrain Maz19 Ejea de los Caballeros Zaragoza Monsanto Maz

Pioneer MazLimagrain Maz

20 El Cuervo Sevilla Monsanto Maz21 Fuente PalmeraVillaln Crdoba Monsanto Maz22 Gimenells Lleida Monsanto Maz23 Gran Huesca Monsanto Maz24 Guillena Sevilla Monsanto Maz25 La Gineta Albacete Pioneer Maz26 Laguna Dalga Len Kws/Monsanto Remolacha27 Laguna de Negrillos Len Sesvanderhave Remolacha28 Lebrija Sevilla Monsanto Maz29 Los PalaciosVillafranca Sevilla Pioneer Maz30 Magaz de Pisuerga Palencia Sesvanderhave Remolacha31 Marchena Sevilla Pioneer Maz32 Molacillos Zamora Monsanto Maz33 Murillo el Cuende Navarra Limagrain Maz34 Muruzbal de Andin Navarra Limagrain Maz

35 Nuez de Ebro Zaragoza Pioneer Maz36 Pelabravo Salamanca Monsanto Maz37 Sartaguda Navarra Universidad Pblica de Navarra Tabaco

Instituto de Agrobiotecnologa Maz38 Tamarite de Litera Huesca Limagrain Maz39 Tauste Zaragoza Monsanto Maz

Pioneer Maz40 Tordesillas Valladolid Kws/Monsanto Remolacha

Sesvanderhave Remolacha41 Urdiales del Pramo Len Kws/Monsanto Remolacha42 Utrera Sevilla Monsanto Maz43 Valdefuentes del Pramo Len Kws/Monsanto Remolacha44 Valdevimbre Len Monsanto Maz45 Valdetorres Badajoz Monsanto Maz46 Villafranca de Ebro Zaragoza Pioneer Maz47 Villalazn Zamora Sesvanderhave Remolacha48 Villanueva de la Serena Badajoz Pioneer Maz49 Villar de Rena Badajoz Pioneer Maz50 Vinars Castelln Transactiva Arroz51 Zuera Zaragoza Monsanto Maz



15/25

*

La razn del campo

Antonio Vias

PALABRADECAMPO

Veintin poemas. John Berger

De una mirada lenta y precisa,consciente y honesta, quepuso su gran angular sobrea cosmovisin de la vida campesina,

de este mundo pegado a la tierra que,

qu, en la feria de la ostentacin de

Occidente se extingue como una vela,

hablan los poemas de John Berger.

Una seleccin tituladaLa razn del

ampo, a propuesta del propio autor,

que refiere al nombre de una colec-

in editorial recin inaugurada por

revista soberania alimentaria biodiversidad y culturas 6

Documents