revista nacional 2012 - 2

DESTAQUES:

- Como DECorAr UmA SAlA Com DifErEnTES AmbiEnTES.

- fiQUE Em formA pArA o vErão SEm SAir DE CASA.

Cada agência é jurídica e financeiramente independente

O seu Banco num smartphone.

A Apple não participa nem patrocina esta promoção. O iPhone é uma marca registada da Apple Inc., registada nos E.U.A. e outros países. A App Store é uma marca de serviço da Apple. A Android é uma marca registada da Google Inc.

Use o QR Code*ou vá a bancobpi.pt* Código de Resposta Rápida

O BPI desenvolveu 5 aplicações para smartphones ou tablets, para que possa aceder ao Banco e realizar um conjunto de operações bancárias de forma simples, rápida e segura. Faça o download da BPI App, a aplicação que reúne todas as funcionalidades e que lhe permite fazer consultas de saldos e movimentos de conta e de cartões de crédito, pagamentos, transferências e localização de serviços. Se preferir, faça também o download individual de cada uma das aplicações.

o mercado mudou, agarre a oportunidade! Portugal tem uma das maiores percenta-gens de famílias proprietárias da Europa e a maior quando se trata de jovens até 40 anos. Devido à cultura de proprietário que existe em Portugal, e como consequência da facilidade de acesso ao crédito habitação que caracterizou o nosso mer-cado durante vários anos, passámos de um peso dos proprietários nos anos de 90 de aproximadamente 60%, para os quase 80% registados nos dias de hoje. Contudo, vamos ver alterações significati-vas nesta tendência como consequência da diminuição do rendimento disponível das famílias, do aumento do custo de vida (resultado das medidas de austeridade do governo), das restrições de acesso ao crédi-to à habitação e dos próprios objetivos do acordo da Troika e programa do governo. Neste sentido, iremos assistir a um decrésci-mo na percentagem de famílias e jovens proprietários para os níveis dos anos 90. Esta tendência será acompanhada pela al-teração à lei do arrendamento e também pelo aumento da mobilidade profissional dos jovens, que juntamente com as milhares de famílias que hoje não conseguem ace-der a credito habitação, estão a provocar um aumento exponencial por opções de arrendamento em todo o país. Tendo em consideração que hoje existem mais de 4 milhões de proprietários em Portugal, é na-tural e saudável que cerca de 300.000 famí-lias se tornem inquilinas nos próximos anos. Estes factos, juntamente com o nível de preços dos imoveis hoje em Portugal, ofe-recem uma clara oportunidade de inves-timento: Comprar para arrendar! Adquirir imoveis para criar uma carteira de casas para arrendamento oferece rentabilidades muito interessantes e um investimento que lhe pode proporcionar um cash-flow men-sal e em simultâneo construir património. A transação de compra, de arrendamento e uma gestão de arrendamentos profis-sional, é a solução ideal para quem possui carteiras de imóveis no mercado de arren-damento, assegurando segurança e renta-bilidade, e com a marca CENTURY 21 a sus-tentabilidade do arrendamento assenta na conjugação dos interesses dos proprietários e dos inquilinos.Ricardo Sousa CEO CENTURY 21 Portugal

ÍnDiCE

AlGArvE/AlEnTEJo

mArGEm SUl

liSboA

CASCAiS/oEirAS

liSboA norTE

CEnTro

norTE

mADEirA

A lei do Arrendamentoe o papel da banca na recuperação do mercado imobiliário

Exercícios em casa:O que realizar?

veja aqui os nossos imóveis comerciais!

DecoraçãoComo organizar a sua sala!

4

13

26

44

54

64

73

76

10

30

16

O seu Banco num smartphone.

A Apple não participa nem patrocina esta promoção. O iPhone é uma marca registada da Apple Inc., registada nos E.U.A. e outros países. A App Store é uma marca de serviço da Apple. A Android é uma marca registada da Google Inc.

Use o QR Code*ou vá a bancobpi.pt* Código de Resposta Rápida

O BPI desenvolveu 5 aplicações para smartphones ou tablets, para que possa aceder ao Banco e realizar um conjunto de operações bancárias de forma simples, rápida e segura. Faça o download da BPI App, a aplicação que reúne todas as funcionalidades e que lhe permite fazer consultas de saldos e movimentos de conta e de cartões de crédito, pagamentos, transferências e localização de serviços. Se preferir, faça também o download individual de cada uma das aplicações.

4Cada agência é jurídica e financeiramente independente

O Algarve e o Alentejo formam um contraste impressionante. Pequenas aldeias do Alentejo, aparentemente presas noutro tempo, são o escape perfeito das praias fortemente povoadas e da animada vida nocturna do Algarve. Quase 3000 horas anuais de sol transformaram o Algarve, da aldeia de pescadores de outrora, num dos lugares favoritos de férias da Europa. Nas noites de Julho e Agosto, os visitantes deixam os seus resorts, e rumam aos muitos bares e discotecas existen-tentes, onde dançam do por do sol até muito depois do nascer do sol. Ainda assim, o Algarve não é só excessos.

A região entre Faro e a fronteira espanhola permanece relativamente intocada, e, a oeste de Lagos, enormes penhascos abrigam fantásticas praias. A vida fica ainda mais lenta quando entra-mos no Alentejo onde áridas planícies são pontuadas por oliveiras e dois tons de cortiça, e os cam-pos de trigo e girassóis se estendem até o horizonte numa panóplia de infinitos tons de amarelo. Esta vasta região agrada a quem procura relaxamento, história e bom vinho.

O Algarve e Alentejo proporcionam aos seus visitantes o melhor de dois mundos.

In Lets Go

AlGArvE/AlEnTEJo

Ediolhão – Mediação Imobiliária, L.da AMI – 6715

Casa na Avenida, típica, ideal para remodelar com 200m2. R/C com 2 quartos, cozinha, w/c e sala (tem inquilino) 1º andar com 3 quartos , sala, wc e cozinha, escada de pe-dra original e tetos com abóbodas, açoteia no 2º andar com um quarto.

vEnDE 71.000,00€ www.century21.pt/1709-217/2011

AlGArvE

OlhãO

Moradia típica V2 com 150 m2 com forno a lenha, BBQ no exterior, em lote de 3610 m2 com furo e jardim, na Serra Algarvia em perfeita har-monia com a natureza. Garagem para 2 viaturas e possibilidade con-strução de piscina.

vEnDE 205.000,00€ www.century21.pt/1709-00006

MALhADA DO R ICO - TAVIRA

AlGArvE

Moradia térrea V3 com 234 m2, in-serida num lote de terreno com 6150m2, em zona muito calma e aprazível. Ideal para quem aprecia o contacto com a natureza. Embora em zona calma, o imóvel encontra-se perto da Estrada Nacional 125.

vEnDE 250.000,00€www.century21.pt/1709-00002

LUz - TAVIRAAlGArvE

+351 289 721 [email protected]

CEnTUrY 21 riair para ÍnDiCE


6

ir para ÍnDiCE

Óptimo apartamento T2 + 1 com boas áreas, a cerca de 500m da praia. Um quarto em suite, 1 casa de banho, sala, amplo hall, cozinha in-dependente e dispensa. Mobilado e equipado. Estacionamento na cave. Bom investimento.

vEnDE 115.000,00 € century21.pt/1557-PE0326

QUARTE IRAAlGArvE

AlGArvE

VILAMOURABAIXA DE PREÇO Vivenda unifamiliar, toda renovada com 4 quartos ( 3 em suite), localizada na zona residencial de Vilamoura, a poucos metros do hotel hilton. sala muito ampla com lareira. Moradia com piscina, jardim e BBQ. Estacionamento para um carro. Excelente oportunidade.


Primeiro Espaço - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI – 4208

Apartamento, situado em zona resi-dencial de Vilamoura. Empreendi-mento com piscina. Apartamento com dois quartos , duas casas de banho, e cozinha toda equipada. Excelente oportunidade.


AlGArvE

VILAMOURA

[email protected]+351 289 389 262CEnTUrY 21 primeiro Espaço

7

Situada na 1ª linha da Marina de Albufeira, com excelente vista de mar, encontra-se esta moradia tipo T3 com salão de jogos, garagem e piscina. Ar condicionado e aqueci-mento central em todas as divisões. Ao comprar esta moradia tem a hipótese de atracar o barco frente á

sua nova casa. vEnDE 415.000,00 €

century21.pt/C0205-5207

ALBUFE IRA - MARINAAlGArvE

Moradia isolada. Terraço com vista mar. Tem jardim, piscina e BBQ. Siste-ma de alarme central. zona residen-cial privada, sossegada e segura, a poucos minutos a pé da praia, da baixa de Albufeira e de zonas com-erciais e de diversão. próximo do

mar.

vEnDE 479,500,00 €century21.pt/C0205-00113

ALBUFE IRAAlGArvE

T2 inserido num fantástico con-domínio com piscinas, espaços verdes, lugar de garagem. Terraço com 50 m2. Próximo do campo de

golfe dos Salgados e das praias.

vEnDE 164,900,00 €century21.pt/C0205-00076

AlGArvE

GUIA - ALBUFE IRA

Realtyart – Med. Imob. S.A. AMI – 5101

[email protected]+351 289 583 060

CEnTUrY 21 realty Art


8

ir para ÍnDiCE

Espectacular Penthouse T2 sita na primeira linha da Ria Formosa, vista mar total. Terraço (40m2) + terraço cobertura (25m2), 5 luagres est., a/c central, vidros duplos. Mobilado. Rentabilidade elevada.

vEnDE 275.000,00€Referencia

AlGArvE

FUzETA

Apartamento T1 sito em condomínio privado composto por jardins e pis-cina comuns. Sala comum, kitchen-ette, casa de banho, quarto e am-plo terraço virado à piscina. Muita exposição solar.

vEnDE 86.000,00€

AlGArvE

VILAMOURA

Moradia V4 sita em condomínio fechado composto por amplos jar-dins e piscinas comuns. A/c, aqueci-mento central, chão radiante, vidros duplos. Garagem p/ 2 carros e sala de jogos. Mobilada.

vEnDE 397.500,00 €

VILAMOURAAlGArvE

Realvilla, SMI, Lda AMI 789

[email protected]+351 289 389 393CEnTUrY 21 Urbinvest

9

ir para ÍnDiCE

Landexpert – Mediação Imobiliária Lda. AMI: 4194

Moradia composta por sala comum, zona de refeições, cozinha, 2 quartos e 2 wc’s. Exterior com terraço. Boni-to condomínio com jardins, piscinas (cobertas e descobertas), parque infantil, 3 campos de ténis, esta-cionamento, restaurante e mini-mer-cado. Acesso directo á praia da Srª da Rocha. zona bastante calma, a poucos min. do centro de Armação.

vEnDE 220.000,00€www.century21.pt/C0208-1276

AlGArvE

ALPORChINhOS

Composto por hall, sala comum, cozinha, 2 quartos com roupeiros, wc e 2 varandas. Dispõe de par-queamento. Mobilado e equipado. Em primeira linha de praia, com óp-tima vista mar. Óptimo investimento.

80,72 m2.


AlGArvE

ARMAÇãO DE PêRA

Composto por hall, sala comum com abertura para sótão amplo, cozinha equip., quarto com roupeiro, wc e varanda com espetacular vista mar. Cond. com piscina comum, locali-zado no coração de Albufeira, próx-imo dos CTT, CMAlbufeira, Finanças, etc. Local óptimo para viver ou para

férias. bAiXA DE prEÇo 94.000,00€www.century21.pt/c0208-1179

ALBUFE IRA - CENTROAlGArvE


CEnTUrY 21 landexpert

Estabilizar o mercado imobiliário é fundamental para uma recuperação económica em Portugal e para garantir o acesso das famílias à habitação, de acordo com o Memorando de Entendimento com a Troika e com o Programa do Governo. Mui-tas das recomendações delineadas para ajudar a revitalizar o sector imobiliário e economia passam pela dinamização do mercado de arrendamento e reabilitação urbana.

Portugal tem uma das maiores taxas de famílias proprietárias da Europa e a maior quando se trata de jovens até 40 anos. Devido à cultura de pro-prietário que existe em Portugal, e como conse-quência dos excessos cometidos pelos opera-dores de mercado (banca, famílias, imobiliários, entre outros), passámos de uma taxa de pro-prietários nos anos de 90 de aproximadamente 60% para os quase 80% registados nos dias de hoje.

Contudo, vamos ver alterações significativas nes-ta tendência, como consequência da diminuição do rendimento disponível das famílias, o aumento do custo de vida (resultado das medidas de aus-teridade do governo), restrições de acesso ao crédito à habitação e os próprios objectivos do acordo da Troika e programa do governo. Neste sentido, iremos assistir a um decréscimo na per-centagem de famílias e jovens proprietários para níveis dos anos 90. Tendo em consideração que hoje existem mais de 4 milhões de proprietários em Portugal, é natural e saudável que cerca de 300.000 famílias se tornem inquilinas nos próximos anos.

Não nos podemos esquecer que o Direito à ha-bitação está previsto na Constituição da Repúbli-ca Portuguesa e é uma necessidade básica das famílias. Não nos podemos esquecer também que, apesar da conjuntura económica, os jovens continuam a casar, as famílias a crescer, existem divórcios, desemprego, mobilidade profissional,

situações sócio-culturais que geram a neces-sidade de habitação, e é da responsabilidade do governo e dos operadores de mercado en-contrar soluções.

A nova lei do arrendamento é a resposta do governo para a necessária e tão aguardada dinamização deste mercado, para criar novas soluções de habitação. Como a transição de proprietários para inquilinos será progressiva, a nova lei do arrendamento poderá, neste sen-tido, cumprir a sua principal missão. De facto, as novas regras poderiam ter sido mais ambi-ciosas no que diz respeito às rendas antigas para acelerar o processo de ajuste dos valores das rendas e desocupação dos imóveis, de modo a aumentar a oferta no mercado de ar-rendamento e permitir uma reabilitação dos centros urbanos mais acelerada.

A lei do arrendamento e o papel da banca na recuperação do mercado imobiliário

Artigo de opinião de Ricardo Sousa, Administrador da CENTURY 21 Portugal

ir para ÍnDiCE

Apesar da diminuição da duração mínima dos contratos e da melhoria significativa nos processos de despejo, o enquadramento fis-cal será crucial para o sucesso desta lei na dinamização do mercado. É um contra cen-so tratar de igual forma o proprietário de ha-bitação própria permanente e o proprietário/investidor para arrendamento porque, desta forma, não existe incentivo para a aquisição de imóveis, para colocar no mercado de ar-rendamento. Isto porque todos os benefícios dos Fundos de Investimento Imobiliário para Ar-rendamento habitacional (FIIAh) e das Socie-dades de Investimento Imobiliário para Arren-damento habitacional (SIIAh) estão limitados a um número muito restrito de grandes inves-tidores e é inquestionável que a dinamização do mercado de arrendamento seja assegu-rada por pequenos e médios investidores. É fundamental repensar o enquadramento fiscal e alargar parte dos benefícios dos FIIAh e dos SIIAh aos pequenos e médios investidores que adquiram imóveis para arrendamento. Deveria ser criado um programa de investidores para arrendamento. Não nos podemos esquecer que hoje existe um mercado de arrendamento, mas é um mercado ilegal e paralelo. Devemos analisar e tirar as devidas conclusões para criar condições de fiscalização e incentivo para que todos os arrendamentos sejam contratualiza-dos e declarados.

Também a banca tem um papel determinante para estabilizar o mercado imobiliário. Melhorar o acesso ao financiamento à habitação, aces-sível a compradores qualificados e investidores, é fundamental para que o mercado possa fun-cionar. Criar condições e políticas mais agres-sivas para que os clientes em dificuldade, ou já em incumprimento do seu crédito à habitação, possam vender rápida e antecipadamente os seus imóveis, evitando o processo de dação ou execução da hipoteca são medidas a adoptar. Neste ponto, a banca tem que incentivar o cli-ente para esta opção e disponibilizar condições especiais de financiamento para o diferencial do valor do imóvel versus a dívida ao banco, ou as-sumir total ou parcialmente esta diferença. Este processo é fundamental para fazer face ao i-nevitável aumento do incumprimento do crédito à habitação e, consequentemente, minimizar as perdas do banco resultantes desta realidade. É importante ter em conta que uma recuperação forte no mercado da habitação é um factor chave para o futuro da Nação e da economia.

ir para ÍnDiCE


12

ir para ÍnDiCE

Porta do Alentejo- Soc. De Mediação Imob. unip, Lda AMI – 6986

Moradia T4 +1 totalmente remo-delada. Bem equipada. Quintal e garagem. Excelente estado de con-servação. Junto ao hospital, a 100 metros das Portas de Moura.

vEnDE 240.000,00 €www.century21.pt/C0185-0214

AlEnTEJo

CENTRO hISTÓRICO

Espaço comercial/ serviços de 836 m2 inserido num lote de 2.424 m2. Estacionamento privado. Excelente montra para a variante de acesso à zona comercial. Junto à circular ex-terior Évora-Beja.

vEnDE/ArrEnDA Sob Consultawww.century21.pt/C0185-0195

AlEnTEJo

PARQUE INDUSTR IAL

Quinta de 1,3 hec. com habitação para recuperar. Terreno plano com olival. Anexos recuperados. Exce-lentes vistas campo, em zona de quintinhas. Crédito aprovado a 100%.

vEnDE 51.000,00 € century21.pt/C0185-00023

S . PEDRO DA GAFANhOEIRA

AlEnTEJo

[email protected]+351 266 733 333 CEnTUrY 21 porta do Alentejo

mArGEm SUlA Margem Sul de Lisboa, que abrange parte da Costa Azul tem sido sempre um dos destinos turís-ticos preferidos pois é abundantemente abençoada com diversas paisagens, praias imaculadas e milhares de hectares de habitat natural protegido. Esta região é uma parte histórica e mágica da paisagem portuguesa e é coberta com uma variedade de flora que muda de cor à medida que as estações passam. O mar cristalino que mistura o azul e verde, muitas vezes reflete como um espelho a sua calma e tranquilidade, convidando-nos a relaxar nas suas praias fantásticas, povoa-das por dunas criadas em eras passadas.

As pequenas cidades da Costa da Caparica, Sesimbra e da vila da Aldeia do Meco estão locali-zadas entre a ponta do Costa Azul e até a Serra da Arrábida. A Serra começa nas encostas de Sesimbra e toca Palmela, Azeitão e uma série de outras pequenas vilas e aldeias, até atingir a ci-dade de Setúbal. Aqui encontramos um dos mais antigos portos de pesca de Portugal que ainda está em operação nos dias de hoje.A diversidade cultural das vilas e cidades, e as pessoas com as suas festas e feiras únicas permite--nos desfrutar e celebrar todos os dias. Podemos ainda praticar uma selecção de actividades que incluem vela, canoagem, surf, windsurf, esqui aquático, passeios de barco, mergulho, pesca, e passeios a cavalo.Uma das experiências mais agradáveis pode ser vivida à mesa, pois esta região tem um dos mais ricos menus de degustação que poderá encontrar ao longo de todo o país, a acrescentar uma variedade de excelentes vinhos que são produzidos localmente em toda a área… o seu tempo aqui vai ser uma viagem memorável que durará para sempre.

In PortugalLiving


14

ir para ÍnDiCE

helderlar - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI – 2424

Excelente moradia V5 inserida num lote de terreno com 416m2, com pis-cina. A 100m do Aqua-Fitness. Ótimo negócio! ACEITA PERMUTA POR 2 IMÓVEIS!


ChARNECA DA CAPARICA

Apartamento de 3 assoalhadas com box. Com 2 anos. Cozinha equipa-da. Banheira de hidromassagem. Pré-instalalção de ar condicionado. Aquecimento central eléctrico em toda a casa. Aspiração central. Ar-recadação. Excelente negócio.


CRUz DE PAU - AMORA

Moradia nova geminada V5 com acabamentos de luxo. Equipada com painéis solares, vidros com cor-te térmico, casas de banho com toalheiros aquecidos, caldeira inte-rior, lareira com recuperador, chur-rasqueira, ar condicionado, alarme, portões automáticos e aspiração central. Aceita Permuta.vEnDE 230.000,00€www.century21.pt/1683-00003

REDONDOS – FERNãO FERRO

AlmADA

SEiXAl

SEiXAl

[email protected]º GrÁTiS: 800 102 601CEnTUrY 21 Helderlar

15

ir para ÍnDiCE

V3 a estrear, em ponta de banda, de 4assoa., sala c/lareira, cozinha

Semi-equipada, suite c/closet, box e quintal c/churrasqueira.OPORTUNIDADE ÚNICA

vEnDE 166.000,00€century21.pt/c0191-31-0511

FOROS DE AMORA

Moradia nova de 6 ass., terreno de 250m2, áreas soberbas, possibi-lidade de escolha de alguns mate-riais, acabamentos de luxo, móveis de cozinha suspensos, com pontos de luz de seixo rolado, totalmente equipada. Imóvel ultra-moderno. Aproveite a oportunidade de ter a

casa de sonho.vEnDE 200.000,00 €

www.century21.pt/C0191-00030

FERNãO FERRO

Royal Smile - Mediação Imobiliária, Lda. AMI: 7032

Apto de 3 assoalhadas amplas, c/vista desafogada, terraço de 30 m2,Imóvel c/10 anos bem estimado, AC na sala, acabamentos moderno, 2 frentes c/bastante luminosidade, num 2º andar. Com todo o tipo de

serviços necessáriosnas imediações. EXCELENTE

NEGÓCIO.vEnDE 82.000,00€

www.century21.pt/c0191-00009

SANTA MARTA DE CORROIOS

SEiXAl

SEiXAl

SEiXAl


CEnTUrY 21 royal Smile

hoje vamos falar da sala da Sandra Mendes que recorreu aos serviços da On stage de forma a ajudarmos a organizar a sua sala de 40m2. A Sandra pretende criar vários am-bientes na mesma mas não sabe por onde começar…

A sala da Sandra tem uma configuração quadrada o que permite criar vários ambi-entes destintos – zona de estar, zona de re-feições e vamos sugerir criar uma zona de lounge onde possa ler ouvir música, enfim relaxar. O nosso ponto de partida para a dis-tribuição dos 3 ambientes foi a janela que dá para uma varanda.

Criamos uma separação entre zonas através de um biombo aberto de forma a não fechar demasiado o espaço e criar alguma intimi-dade na zona de lounge.

Propôs- se a zona de estar mais perto da va-randa de forma a aproveitar ao máximo a luz natural proveniente da varanda virada a po-ente.

Em termos de pantone optou-se pelo azul--marinho, branco e cinzas de forma conferir ao espaço um ambiente intimista inspirado na de vista de mar.

Relativamente ao mobiliário optou-se por um design moderno que vai de encontro ao espirito jovem do casal utilizando madeiras claras e lacados brancos.

ir para ÍnDiCE


18

ir para ÍnDiCE

Apartamento T2. Boas áreas. Coz-inha com despensa. Condições es-peciais para aquisição: spread 1%, isenção de despesas.


SE IXAL

Moradia nova T3+1. Acabamen-tos de luxo. Isolamento térmico tipo capoto. Cozinha com móveis laca-dos branco alto brilho com pedra silestone. Porta blindada e portão eléctrico. Aspiração central, Pré Inst. de A.C., painéis solares e som ambi-ente. Cave e piscina.


CRUz DE PAU

T3 . Boas áreas, sala com lareira, cozinha com despensa, quartos com roupeiro, porta blindada, jane-las com vidros duplos. Garagem e arrecadação. Perto de escolas e serviços.

vEnDE 112.500,00 € www.century21.pt/1782-00025

AmorA

AmorA

AmorA

PINhAL DE FRADES

Falcon - Mediação Imobiliária, Lda AMI – 5045

[email protected]+351 212 221 423CEnTUrY 21 falcon

19

ir para ÍnDiCE

Excelente moradia c/3 suites/Meza-nines, sala c/81m2, sala de cinema, piscina aquecida e garagem, inseri-

da em lote de 2100m2

vEnDE 780.000,00 €century21.pt/0739-Ch/2739

Ch. DA CAPARICA - h . DA AROEIRA

Moradia V2, remodelada, c/kitchen-ette e excelente zona exterior, inseri-da em lote de 302m2, sita na zona central da Charneca de Caparica.

vEnDE 127.500,00 €www.century21.pt/0739-00009

Ch. CAPARICA – MARCO CABAÇO

AlmADA

AlmADA

Quinta em Murfacem, com a área de 4835ms, com casa, adega, canil, casa caseiro, capoeira, pombal, cis-

terna e jardins


TRAFARIA - MURFACEMAlmADA

PMPaiva - Sociedade de Mediação unipessoal Lda AMI – 6451


CEnTUrY 21 p.m. paiva


20

ir para ÍnDiCE

Apartamento de 4 assoalhadas, totalmente remodelado, com ex-celente exposição solar e áreas in-teressantes. Localizado em zona tranquila, próximo de transportes e comércio local.


LARANJE IRO

Imopredial - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI: 6715

Apartamento de 3 assoalhadas mobilado (T2+1), muito estimado e excelente exposição solar. Sótão de 27m2 aproveitado e com arrec-adação. Canalização e electrici-dade nova.


FE IJÓ

Apartamento T2 localizado em Bar-rocas. zona envolvente excelente, perto de transportes, escolas, comé-rcio e serviços. Imóvel com alguns melhoramentos.


COVA DA P IEDADE

AlmADA

AlmADA

AlmADA

[email protected]+351 212 593 210CEnTUrY 21 imopredial

21

ir para ÍnDiCE

Apartamento de 4 assoalhadas, com áreas generosas, prédio re-cente e muito prestigiado. OPORTU-

NIDADE IMPERDIVEL

vEnDE 120.000,00 €century21.pt/1769-ALM/1336

COVA DA P IEDADE

Excelente investimento, apartamen-to de 3 assoalhadas, situado no cen-tro de Almada, com alguns melho-

ramentos.

vEnDE 59.000,00€century21.pt/1769-00015

ALMADA

SETÚbAl

SETÚbAl

Apartamento de 4 assoalhadas, jun-to à Escola António da Costa, vista frontal de Rio, áreas generosas, ex-

celente estado de conservação.

vEnDE 134.500,00 €century21.pt/1769-00013

SETÚbAl

ALMADA CENTRO


CEnTUrY 21 imopredial


22

ir para ÍnDiCE

FERNãO FERRO - V ILA ALEGRE

Moradia isolada de grande porte inserida num lote 2367m2. Cave 190m2. Piscina, relvado, árvores de fruto e canil. R/c c/ 2 quartos, suite. 1º piso c/3 quartos, suite com clos-et. Cozinha equipada. Imóvel com muita luminosidade. Fácil acesso a praias.

vEnDE 780.000,00€century21.pt/1072-PK4247

Moradia térrea com 3 assoalhadas com boas áreas e com muito bom estado de conservação, perto de escolas, comércio e serviços. Espaço exterior para 2 veículos coberto com portão automático. Excelente opor-tunidade de investimento.

vEnDE 69.700,00€century21.pt/1072-PK4135

BREJOS DE AzE ITãO

Moradia Isolada NOVA V3 lote de 1000m2. 3 suites em que uma é no r/c. Cozinha totalmente equipada. Garagem em cave com 120m2. Pis-cina, alarme, painéis solares , portões automáticos, aspiração central, A/C.


PENALVA - BARRE IRO

SEiXAl

SETÚbAl

SETÚbAl

Pirâmide das Kasas, Mediação Imobiliária, Lda. AMI: 6715

[email protected]+351 212 137 620CEnTUrY 21 pirâmide das Kasas

23

ir para ÍnDiCE

T3, junto ao hotel do Montijo. Grande oportunidade.

Preço imbatível!!!

vEnDE 55.000 €century21.pt/1749-00019

MONTIJO

Oportunidade! T3, novo, c/ coz. equipada (AEG) e lugar de par-queamento. Condições especiais de financiamento. zona residencial, perto de escolas, transportes, acesso

à ponte V.Gama e Fórum Montijo.

vEnDE 112.500,00€ century21.pt/1749-00006

MONTIJO

Imosimpasa - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI: 6715

Excelente T3, óptimo estado de con-servação. Boas áreas, pré-inst. de A.C.,arrecadação. Localizado em zona tranquila. Próximo do centro da cidade. Bons acessos à ponte Vasco

da Gama, transportes e comércio.

vEnDE 83.000,00€ century21.pt/1749-00015

MONTIJO

SETÚbAl

SETÚbAl

SETÚbAl


CEnTUrY 21 Santana


24

ir para ÍnDiCE

Moradia Isolada V5. Inserida num lote de terreno 594m² localizada numa das zonas mais nobres do concelho, esta moradia unica com salão de 45.50m* desfruta de jardim com piscina. Experimente tomar as suas refeições com a tranquilidade do campo, e piscina a complemen-tar o cenário e tudo isto perto da ci-dade! ACEITA PERMUTA vEnDE 275.000,00 €www.century21.pt/02183/C0002

BELVERDE

Moradias Geminadas, situadas em Redondos, Fernão Ferro,com uma exposição solar nascente,permitindo ter sol todo o dia. Dispõem de uma garagem; sotão e cave aprovei-tados, com janelas e pré-instalação de água e esgotos. A localização destas moradias fica perto de trans-portes da Fertagus para estação do Fogueteiro e autocarros da TST. vEnDE desde 175.000,00€www.century21.pt/0651-00008

FERNãO FERRO

Moradia isolada, recente, em zona nobre do Seixal. V5 com áreas gen-erosas e excelente exposição solar. Vista desafogada para amplos es-paços verdes. Implantada em terre-no com 560 m2 e com espaço para piscina. Garagem com cerca de 158 m2.


SE IXAL

Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI 2482

SEiXAl

SEiXAl

SEiXAl

[email protected]+351 212 219 070CEnTUrY 21 Tipy family

25

ir para ÍnDiCE

T3 como novo, 6 meses de uso. Ex-celentes acabamentos, estores elé-tricos, aspiração central, domótica, cozinha totalmente equipada, par-queamento e arrecadação. Bem lo-

calizada, fáceis acessos.

vEnDE 125.600,00 € century21.pt/c0207-8819

Apartamento recente com 3 assoal-hadas, excelente estado de con-servação, arrecadação e parquea-mento. Junto ao Almada Forum, bons acessos á Ponte 25 de Abril e

A2.

vEnDE 95.000,00 €century21.pt/c0207-7943

Moradia Isolada de 7 assoalhadas, lote com 420 m2. Excelentes áreas, cozinha e copa com 32 m2, ga-ragem 40 metros. Agradável espaço

exterior com barbecue. Ótima localização

vEnDE 315.000,00 € century21.pt/c0207-00001

TORRE MARINhA

FE IJÓ – VALE FLORES

FE IJÓ – QTA. ChIADO

SEiXAl

AlmADA

AlmADA

Elisio Almeida - Sociedade de Mediação Imobiliária, unipessoal, Lda AMI – 5841


CEnTUrY 21 EAcasas

liSboA

Lisboa é uma cidade iluminada. O Tejo e o Sol, quase sempre presente, fazem da capital portu-guesa um espelho de cor, em que a beleza e singularidade arquitectónica não passam desper-cebidas. Em Lisboa, há sempre tanto para ver e fazer, abrindo a cada visitante um mundo de pos-sibilidades para as mais variadas experiências: Caminhar por uma Lisboa com mil anos de história , rica em monumentos, bairros característicos onde a cidade nasceu e permanece a mais genuína. Visitar a Lisboa do Tejo com uma zona ribeirinha devotada ao lazer e que liga a monumental zona de Belém até ao moderno Parque das Nações. Divertir-se numa Lisboa cheia de noites animadas sem horas para acabar.

Tirar partido de uma Lisboa mais desportista com o Golfe e o mar aqui tão perto. Usufruir de uma Lisboa mais serena nos seus parques , jardins , miradouros , cafés e esplanadas. Ter uma Lisboa de puro prazer na sua gastronomia , nos hotéis de luxo, nos Spas e no shopping. Lisboa. Uma experiên-cia pessoal.

In VisitLisboa

l iSboA

liSboA

liSboA

27

ir para ÍnDiCE

Excelente T4 com 188m2. 3 frentes: Nascente/Su l/Poente.Ópt imos acabamentos. Sala 44m2 em dois

níveis. Vista para piscina e jardim.3 parqueamentos e arrecadação.

vEnDE 345.000,00 € www.century21.pt/0748-105/11

T3 com óptima exposição solar: Nascente/ Poente. Boas áreas e

acabamentos. Sala 26m2.Parqueamento e arrecadação


T1 novo c/ muita luminosidade. Andar alto, vista desafogada. Co-zinha equipada. 2 parqueamentos e

arrecadação.


LUMIAR

LUMIAR

LUMIAR

Alismédia - Soc. de Med. Imobiliária, Lda. AMI: 5538


CEnTUrY 21 Alismédia

l iSboA

liSboA

liSboA

28Cada agência é jurídica e financeiramente independente

ir para ÍnDiCE

Moradia no Restelo. Area descober-ta 800 m² e Area coberta 725 m². Vista Rio. zona de forte envolvente cultural, escolas, comércio local, transportes.

vEnDE Sob Consultacentury21.pt/1659-46112/ART

RESTELO

Apartamento T3, pronto a habi-tar, com muita arrumação, esta-cionamento e esplêndida vista Rio. Oportunidade para Investimento / Rendimento garantido. Telefone já e marque a sua visita. GRANDE OPORTUNIDADE.

vEnDE 187.000,00€century21.pt/1659-39611/ART

RESTELO

Moradia T3, Semi Nova, em zona típi-ca de Lisboa, c/ áreas confortáveis. Dispõe de três quartos, um deles suite com instalação sanitária com-pleta. Sala, cozinha equipada, wc social com banheira e um lavabo. Pré instalação de ar condicionado e aspiração central. Terraço. Vista Rio. EXCELENTE OPORTUNIDADE. vEnDE 250.000,00€century21.pt/1659-47712/ART

IGREJA MEMÓRIA

Artéria Mediação Imobiliária, Lda AMI – 8551

[email protected]+351 213 018 203CEnTUrY 21 Artéria

EnConTrE AQUi o ESpAÇo pArA o SEU nEGÓCio!

www.century21.pt/commercial


Exercícios em casa: o que realizar? Como iniciar? para quê?

O exercício é uma actividade física programada, realizada de forma repetitiva para de-senvolver ou manter a forma; a aptidão física é a capacidade para a conseguir realizar.

pArA QUÊ?O exercício beneficia o corpo de muitas maneiras: o alongamento pode aumentar a flexi-bilidade, os exercícios com pesos fortalecem os ossos e ajudam a prevenir a osteoporose, e o exercício também ajuda a prevenir a prisão de ventre. Também é útil para evitar e controlar algumas formas de diabetes, baixar a pressão arterial e reduzir a ansiedade, a gordura corporal e os valores do colesterol total e das lipoproteínas de baixa densidade (LDL). Se habitualmente tem dores nas costas após alguns dias de exercícios poderá ver o seu sofirmento passar.

Como iniCiAr?Para que a sua vida se torne mais activa, ou menos sedentária, comece por escolher hábitos de vida mais saudáveis, tais como: subir as escadas em vez de “apanhar” o elevador; ir para o trabalho a pé, ou estacionar o carro mais longe para usufruir de uma boa caminhada; não passar mais de 2 horas sentada, intervalando com alongamentos principalmente dos músculos posturais e pernas; espreguice-se várias vezes ao dia, princi-palmente ao acordar.

ir para ÍnDiCE

o QUE rEAliZAr?

1- Procure uma cadeira e simule que vai sentar sem chegar a tocar com as nádegas na mesma. Faça força nos músculos das coxas e procure ter a coluna a mais direita possível contraindo o seu abdominal para estabilizar a mesma.

2- Num parapeito fique à distância de um passo coloque os braços afasta-dos, aponte os cotovelos para fora e aproxime o peito do mesmo. Como alternativa poderá fazer as flexões de braços no chão com ou sem os joe-lhos no chão, conforme a força dos membros superiores.

3- Deitado(a) no chão, em decúbito dorsal, com as pernas flectidas faça a flexão do tronco sem empurrar a cabeça e sem retirar a zona lombar do chão, procure fazer sempre a força na zona abdominal. Para trabalhar os abdominais oblíquos faça a rotação do tronco alternando da direita para a esquerda.

4- Para trabalhar a musculatura mais interna dos abdominais, CORE, opte por fazer pranchas. O objectivo é manter-se na posição isométrica, como ilustra a figura, durante 30 segundos sem suster a respiração.

Paula Santos- Master trainer Holmes Place Amoreiras

faça todos estes exercícios todos os dias da semana durante um mês e terá resultados vi-síveis. Se quiser evoluir repita os exercícios em 3 séries de 15 repetições, mantendo sempre o alinhamento correcto do corpo.

l iSboA

liSboA

liSboA


32

ir para ÍnDiCE

Empreendimento a estrear com ex-celentes acabamentos e materiais de óptima qualidade no Coração das Laranjeiras. zona nobre e de Prestígio, próximo da Loja do Ci-dadão, Estádio Universitário, Centro Ismaili, Estádio da Luz, e com fáceis acessos rodoviários.

vEnDE Desde 305.000,00Ref. C0220-00017

LARANJE IRAS

A vida tem coisas boas”, T2 nas Laranjeiras com sala de 50 m, vista deslumbrante de cidade, excelente exposição solar e Segurança 24 ho-ras. Parqueamento e Arrecadação. Venha visitar!

vEnDE Sob ConsultaRef. C0220-00008

SETE-R IOS

Excelente T4 na Quinta do Bom Nome, com boa disposição solar e boa distribuição de áreas, sala 52m2, 2 suites de 19m2 e 17m2, alarme de intrusão, aquecimento central, ar condicionado e som ambiente. Ex-celentes acessibilidades e com metro e carris à porta.

vEnDE 355.000,00€Ref: C0220-00004

QTA. DO BOM NOME - CARNIDE

CASARRoBA - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI – 6347

[email protected]+351 217 247 060 CEnTUrY 21 fitamétrica 07

l iSboA

liSboA

liSboA

33

ir para ÍnDiCE

Extraordinário imóvel, com áreas fantásticas e excelente construção, localizado a 5 minutos do El Corte Inglés e das Amoreiras, com cozinha totalmente equipada, conduta de lixo, 2 elevadores, parqueamento, arrecadação, isolamento térmico e acústico, segurança 24h/dia, video

porteiro, 2 roupeiros. vEnDE 297.500,00 €


NOVA CAMPOLIDE

BAIRRO DOS ACTORESAntigo T3, remodelado e transfor-mado em T2, inserido no último piso de prédio recuperado, em pleno Bairro dos Actores, junto à Alameda D. Afonso henriques, zona muito cal-ma, com excelentes acessos e vista

magnífica.

vEnDE 165.000,00 € www.century21.pt/C0225-00165

Magnifica moradia de 5 assoalha-das, composta por 2 pisos, no privi-legiado Aldeamento do Vale de São Gião, a 2m da A8, com um lote de terreno de 480m2. Para além de um excelente nível de conforto, esta moradia tem vários espaços exte-riores e de lazer como o jardim, al-pendres e parqueamento exterior.

Marque já hoje a sua visita!vEnDE 260.000,00€


VALE DE S . GIãO

Preditapada S.M.I., Lda AMI – 5287


CEnTUrY 21 fitamétrica 12

l iSboA

liSboA

liSboA

34

ir para ÍnDiCE


Focusmed Soc. Med. Imob., lda AMI: 3113

ExcelenteT4 no Empreendimento Ter-raços de São Paulo. Sala com larei-ra, quartos com roupeiros, 3 wc. Es-tacionamento e arrecadação. Num bairro consolidado com todas as infra-estruturas que qualquer família requisita para seu conforto e como-didade

vEnDE 395.000,00 €century21.pt/0674-122162

CARNIDE – QTA DOS INGLES INhOS

T3 zona Nobre, Parque dos Príncipes. Sala 32m2, quartos 14/13/13m2 com roupeiros, cozinha equipada com zona de lavandaria e despensa, 3 wc`s. Prédio com porteiro e piscina. Possibilidade de arrendar 1.300,00€/mês.

vEnDE 300.000,00 €century21.pt/0674-122126

TELhE IRAS – PARQUE DOS PR ÍNCIPES

T3, remodelado, sala 25m2, cozinha equipada, junto ao metro e serviços. 1 parqueamento exterior.


TELhE IRAS CENTRAL

[email protected]+351 217 105 000CEnTUrY 21 focusmed

l iSboA

liSboA

liSboA


36

ir para ÍnDiCE

T4 com 190m2 de área, sala com 54m2, 1 lugar de parqueamento e arrecadação, em prédio de prestí-gio numa das zonas mais conceitu-adas de Lisboa.

vEnDE 590.000,00 €

LAPA

T3 com 180m2 de área, acabamen-tos de 1.ª, 2 lugares de parqueamen-to, em prédio recente e de prestígio com segurança 24h.

vEnDE 450.000,00 €

SALDANhA

T1 com 135m2 de área, sala com 35m2, terraço com 65m2, prédio de placa com elevador.

vEnDE 187.500,00€

SãO SEBAST IãO

Viver Lisboa, Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda AMI – 6289

[email protected]+351 213 121 410CEnTUrY 21 Avenidas

l iSboA

liSboA

liSboA

37

ir para ÍnDiCE

Excelente apartamento T3 em Marvi-la, com áreas simpática. Imóvel bem distribuído com separação de zona social e zona privada. Ótimo estado de conservação, com 2 wc. Perto de comércio, serviços, transportes, escolas e universidades. Marque

hoje mesmo a sua visita!

vEnDE 127.500,00 €

MARVILA

Excelente apartamento, T3 transfor-mado em T2 em Telheiras junto ao metro. Imóvel totalmente remode-lado recentemente com muito bom gosto. Aproveite a oportunidade de morar num dos melhores bairros de Lisboa, onde é possível fazer toda a sua vida sem usar o carro. Proximi-dade de comércio, serviços, trans-

portes, escolas e jardins! vEnDE 175.000,00 €

TELhE IRAS

Apartamento T1 no Castelo, zona de excelência onde se respira estórias

com história, tudo é encantador. Visite hoje mesmo!

vEnDE 95.000,00€

CASTELO

180 graus – Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI – 5667



bAiXA DE prEÇo

l iSboA

liSboA

liSboA


38

ir para ÍnDiCE

LAPAApartamento com 4 divisões as-soalhadas totalmente remodelado. Projeto de interiores concebido e desenvolvido por Arquitetos. Desta-camos a localização deste imóvel, situado no coração da Lapa, com uma fantástica sala de 27 m2. Tal como o apartamento, o prédio foi igualmente totalmente remodelado. vEnDE 210.000,00€www.century21.pt/C0222-00062

Apartamentos T2 e T3 Novos, em Benfica, com condições de finan-ciamento excecionais: 100% finan-ciamento, spread 2% e isenção de despesas processuais e de aval-iação. Possuem parqueamento, arrecadação, sala 32.40m2, coz-inha equipada, suite 16m2, quartos 13/12m2, 4 roupeiros, aquecimento central e estores elétricos. vEnDE 210.000,00 €century21.pt/C0222-2329

BENF ICA NOVO

Moradia situada na melhor zona do simpático Bairro de Santa Cruz, em Benfica. Inserida num lote de terreno com 325 m2, desenvolve-se em dois pisos com 67,5 m2, cada. Inclui jar-dim com 62 m2 e quintal com 195 m2. Destacamos a possibilidade de ampliação da moradia existente até ao máximo de 162 m2 de implan-tação e 228 m2 de construção. vEnDE 385.000,00 €www.century21.pt/C0222-00087

BENF ICA

Numodi - Mediação Imobiliária, Lda. AMI: 7002

[email protected]+351 217 106 180CEnTUrY 21 fitamétrica 11

100% finAnCiAmEnTo

l iSboA

liSboA

liSboA

39

ir para ÍnDiCE

Imóvel como novo, com excelentes áreas e bons acabamentos. Vista de-safogada. Inserido em zona calma, com ótimos acessos, transportes, co-mércio e serviços. Visite hoje mesmo!


LUMIAR

Excelente apartamento T1, em São Domingos de Benfica, inserido em condomínio de prestigio “BENFICA STADIUM OANORAMIC POOL”, com piscina, terraço, ginásio, aqueci-

mento central e ar condicionado. Proximidade com transportes, serviços e comércio. Ótimo investi-

mento. Visite hoje mesmo! vEnDE 185.500,00 €

www.century21.pt/ C0210-0035

S . DOMINGOS DE BENF ICA

Excelente apartamento T3, inserido em condomínio de luxo, com jardim e piscina, segurança 24 horas, exce-lente orientação solar e localização. Proximidade com comercio, serviços

e transportes.


LUMIAR

Piece of ground - Mediação Imobiliária, Lda. AMI: 9027


CEnTUrY 21 piece of Ground

l iSboA

liSboA

liSboA


40

ir para ÍnDiCE

EXPO NORTE

EXPO CENTRO

T5 Duplex, Expo Norte, extraordinária vista rio, acabamentos de quali-dade, cozinha equipada, parquea-mento para 4 viaturas e arrec-adação.

vEnDE 795.000 €www.century21.pt/ C0223-4371

Apartamento T2 ,localizado em zona central da Expo, junto à Gare do Ori-ente e ao Centro Comercial Vasco da Gama,como novo, boas áreas, cozinha com lavandaria, 2 lugares de parqueamento e arrecadação.

vEnDE 290.000 €www.century21.pt/ C0223-4305

Fantástica moradia localizada na Expo Norte, com áreas únicas, acabamentos de extrema quali-dade, constituída por 4 pisos, logra-douro, jardim privativo,lavandaria, sala de cinema, garagem para 3 carros.

vEnDE 1.390.000 €www.century21.pt/C0223-00023

EXPO NORTE

Imominds - Mediação Imobiliária, Lda AMI: 8224


l iSboA

41

ir para ÍnDiCE

AlEnTEJo

BEJA - ALVITO

COSTA DA CAPARICAAlmADA

ESTEFÂNIAApartamento T5 situado na zona nobre de Lisboa, completamente remodelado com excelentes mate-riais de construção, pronto a habi-tar, música ambiente em todas as divisões, cozinha equipada com electrodomésticos de topo, LCD in-stalado na cozinha e WC. Excelente

oportunidade. vEnDE 280.000,00 €

Nobre moradia rústica em bom es-tado de conservação, habitável, esta grande propriedade com 510,00m2 de espaço de habitação e uma área de 1.911,00m2 de an-exos, pátios, jardim e terreno, pos-sui um enorme potencial, depois de algum trabalho de modernização. Existem dois grandes celeiros/casões que poderão ser espaços adicionais para construção. Possibilidade de

construção de uma piscina vEnDE 420.000,00 €

O imóvel é constituídos por 3 andares com 1 inquilino por piso num total de 16 assoalhadas, 3 cozinhas e 4 casas de banho e ainda 2 anexos. Orientação solar: nascente/poente. Grande potencial para habitação própria ou investimento tipo pousa-da ou surf house, visto ser próximo da praia e de escolas de surf e inserido numa zona calma só de vivendas,

em S. João da Caparica. vEnDE 349.000,00 €

Mar da Tranquilidade - Mediação Imobiliária, unipessoal, Lda. AMI: 9284


CEnTUrY 21 Cidade


42

CASCAiS/oEirASAs atrações desta região não se limitam ao mar e litoral extraordinários. A herança histórica, par-ticularmente da pitoresca cidade de Cascais, é um dos grandes interesses da área, com impor-tantes obras arquitectónicas e artísticas. há também uma grande variedade de atividades cul-turais para garantir nunca fiquemos entediados. O Casino de Estoril, o maior da Europa, é o melhor exemplo disso. A natureza também é um atrativo importante. O Parque Natural Sintra-Cascais é um exemplo-chave, que representa não só um espaço exclusivo para a protecção de espé-cies, mas também um local-chave para actividades de lazer ligadas ao ecoturismo, com uma gama de atividades disponíveis para os visitantes. No Estoril, cultura e entretenimento são uma constante, apoiadas em alojamentos de qualidade diversificada. A seleção quase inesgotável de actividades de lazer é complementada pelos melhores instalações para reuniões de trabalho. A longa tradição em eventos de turismo de negócios da organização, a partir de seminários e conferências para reuniões de nível internacional, levou ao desenvolvimento de uma inigualável variedade de serviços e instalações de apoio, incluindo os modernos Centro de Congressos do Estoril. As características únicas do local, incluindo a excelência do clima, da paisagem e as outras instalações turísticas, a oferta de condições para viagens inesquecíveis e garantir que todas as reuniões de trabalho são um grande sucesso.

De frente para o sul, as praias do estuário do Tejo oferecem aos visitantes águas calmas, areia fina e comodidades modernas, para proporcionar todo o conforto. Da praia de Carcavelos, ideal para o surf, ao Guincho, o paraíso para os praticantes de windsurf, passando pela magnífica selecção de campos de golfe, você pode descobrir vários locais privilegiados para desportos, desde o mais radical ao mais sofisticado, incluindo a moderna Marina de Cascais ou o Autódromo do Estoril, a pista mais importante do país, que abriga espectaculares corridas nacionais e internacionais. Considerada por muitos como Riviera Portuguesa, a Costa de Cascais e Estoril é romântica, cos-mopolita, cheia de entretenimento e com um carácter único cheio de glamour e carisma.

In Turismo de Portugal

43

ir para ÍnDiCE

oEirAS

oEirAS

oEirAS

T3 ( 4 assoalhadas ) no centro de Carnaxide com vista para a Serra, a necessitar de algumas atualizações. Prédio com impermeabilizado em 2010. Com 2 elevadores. Tem arre-

cadação na Cave. Boa oportunidade!


CARNAXIDE

Oportunidade, T2 (3 assoalhadas)em Carnaxide, com arrecadação e estacionamento, amplo terraço com acesso pela cozinha, praceta sossegada, perto de escolas, comé-rcio e serviços e com transportes à

porta. Muito central.

vEnDE 120.000,00 €


CARNAXIDE

Magnífico apartamento em du-plex no coração de Miraflores de 6 assoalhadas(T4+1) com 3 terraços e 4 lugares de parqueamento. Exce-lente vista desafogada para o rio

Tejo. Próximo de escolas e serviços

vEnDE 475.000,00www.century21.pt/C0224-00039

MIRAFLORES

Área Futura – Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI – 6082




46

ir para ÍnDiCE

Moradia sobre o golf, numa das mais conceituadas ruas da Quinta da Be-loura I a um PREÇO ÚNICO! Em lote de 1412m2 de área e com 285m2 de área útil. 2 salas, 2 suites, 3 quartos e escritório, mais cave. Visite e faça a sua proposta!!


QTA DA BELOURA

Gikasa - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI: 7578

Este simpático apartamento dispõe de 2 varandas grandes, acabamen-tos modernos e áreas muito boas. Tem garagem box para 2 carros. Não perca esta oportunidade e re-serve já o seu apartamento!!

ArrEnDA/vEnDE 800,00€/199.900,00€ www.century21.pt/1356-00017

ALCABIDEChE | QTA S . MART INhO

OPORTUNIDADE ÚNICA! Moradia T3 com 120m2 , em terreno de 735m2. Logradouro de 615m2 com um salão de 80m2, arrecadação de 120m2 e um pequeno prédio de 2 pisos: T2 no r/c e o T3 no 1º piso. Conta ainda com estacionamento para 3 viatu-ras.


B ICESSE

SinTrA

CASCAiS

CASCAiS

[email protected]+351 219 245 844CEnTUrY 21 Gikasa

bAiXA DE prEÇo

47

ir para ÍnDiCE

oEirAS

oEirAS

oEirAS

Apartamento de 4 assoalhadas em bom estado de conservação. Boas áreas. Muito soalheiro. Perto de serviços, transportes e comércio. Oeiras Parque a porta e à 10 min da

praia. Excelente oportunidade! Venha Visitar!!!

vEnDE 105.000,00 €century21.pt/1649-00038

TAPADA DO MOChO/ PAÇO DE ARCOS

Simpático T3 situado no centro de Linda-a-velha, perto de Algés, do Estádio Nacional e dos vários eixos rodoviários (A5 / Marginal). Junto a comércio (Pingo Doce e Lidl) e trans-portes públicos. Perto da cidade com a tranquilidade da zona calma envolvente. Marque a sua visita e

venha conhecer o seu novo Lar! vEnDE 120.000,00€

www.century21.pt/1649-00043

L INDA-A-VELhA

Fantástica moradia V4, inserida em lote de 600m2, a estrear de 2010, em zona nobre de Oeiras, a 2m da A5. Dispões de piscina e ótima ex-posição solar. Proximidade a esco-las, centro comercial Oeiras Parque

e Parque dos Poetas. Venha visitar!

vEnDE 699.000,00€


OEIRAS

Local de Partida Med. Imob. Lda AMI-7368


CEnTUrY 21 local de partida


48

ir para ÍnDiCE

SãO JOãO DAS LAMPASAceita permuta. Fantástica moradia de 5 assoalhadas, NOVA, inserida em Condomínio Fechado “Condomínio da Pestana”, composto por 7 mo-radias em Bolembre, São João das Lampas – Sintra. A combinação per-feita entre o campo e a praia junto à serra de Sintra.

vEnDE 275.000,00 €century21.pt/c0201-00045

Aceita permuta. Magníficos aparta-mentos T3 e T4 Novos, com e sem terraço em Nova Queijas, com fan-tástica vista de rio. Equipados com aquecimento central,pré-instalação de ar condicionado, som ambiente, cozinhas “AEG”, coluna hidromas-sagem e sauna com som ambiente individual e alarme. Box e arre-cadação. vEnDE 309.000,00 €century21.pt/c0201-00044

QUEIJAS

Excelente imóvel de 4 assoalhadas em óptimo estado de conservação, sala de 43m2 c/varanda, cozinha de 22 m2 totalmente equipada, suite 20m2, quartos 14/15 m2 todos com roupeiros. Aquecimento central, es-tores eléctricos. Parqueamento e arrecadação. Não perca a oportu-nidade de viver num dos melhores prédios de Miraflores. vEnDE 285.000,00 €century21.pt/c0201-0038

ALGÉS - MIRAFLORES

SinTrA

oEirAS

oEirAS

Absolutindice – Mediação Imobiliária Lda AMI – 9222

[email protected]+351 218 085 090CEnTUrY 21 Alpha

l iSboA

49

ir para ÍnDiCE

Moradia isolada em lote de 1000 m2, com 3 pisos + solário situada a 2 min. a pé da praia e marginal. Para além da excelente localização e vista de mar, pode usufruir de um espaço de jardim com cerca de 820 m2. Contacte-nos para saber mais infor-mações, e descobrir o verdadeiro

potencial deste imóvel! vEnDE 590.000€

century21.pt/1469-CPVV0373

pArEDE

PAREDE SUL

Excelente T3 c/ terraço em ultimo andar, totalmente remodelado, situ-ado no Chiado, um dos locais mais cosmopolitas e movimentados de Lisboa, com uma vista única sobre o rio, em prédio pombalino c/ eleva-dor, totalmente reabilitado em 2002 .

vEnDE sob Consultacentury21.pt/1469-CPLC0387

ChIADO

Moradia isolada com 8 divisões, in-serida em lote de 1300 m2 com pis-cina e jardim situada em zona privi-legiada de Cascais. Para além das excelentes áreas, pode usufruir de todos os serviços que esta locali-zação lhe pode proporcionar, no-meadamente proximidade da praia

e centro de Cascais

vEnDE 690.000€century21.pt/1469-00002

CASCAiS

BAIRRO DO ROSÁRIO

Cobertura Plena - Mediação Imobiliária, unipessoal, Lda. AMI – 7838


CEnTUrY 21 Cobertura plena


50

ir para ÍnDiCE

GUIAMoradia agradável, situada na Costa da Guia, em zona nobre de Cascais, perto do mar e à ciclovia. Composta por sala de estar e sala de jantar, escritório, cozinha ampla, suíte, 2 quartos, terraço, jardim com 70m2 e estacionamento para um carro. Não perca esta oportunidade e marque já a sua visita. Excelente relação entre preço e qualidade.vEnDE 360.000,00€ www.century21.pt/C0213-00017

Duas Moradias Geminadas T3 em construção,com a possibilidade de escolha de acabamentos, situadas junto ao Continente de Tires. Exce-lente relação qualidade/preço. Na compra de uma destas Moradias na nossa loja, oferecemos uma viagem para 2 pessoas à Tunísia. Antecipe-se e marque já a sua visita!vEnDE 225.000,00€ century21.pt/C0213-00002

T IRES-SãO DOMINGOS DE RANA

Moradias Novas T4+1, situadas per-to das praias de Cascais e Estoril. Compostas por 3 pisos, com uma área de construção de 270m2 mais sótão com 70m2. Jardim e ampla garagem. Coz. totalmente equipa-da, sala 33m2, suites e quartos com roupeiros. Acabamentos requinta-dos de autoria de conceituada Ar-quiteta.vEnDE 310.000,00€century21.pt/C0213-02/12

CASCAiS

CASCAiS

CASCAiS

ESTORIL

Dâmaso & Ferreira - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI – 5405

[email protected]+351 214 008 138CEnTUrY 21 Dâmaso & ferreira

51

ir para ÍnDiCE

Sónia & godinho - Mediação Imobiliária, Lda. AMI – 5650

T2/T3 Novos em Carnaxide - Oeiras, localização priviligiada, bastante central com comércio, serviços e transportes no local. Ótimos acabamentos e excelentes áreas. Quartos e hall com roupeiro, sala com lareira e varanda, cozinha equ-

ipada e com varanda, box e arrecadação

vEnDE T2 Desde 125.000,00€T3 Desde 150.000,00€


oEirAS

CARNAXIDE

Moradia V3 com divisões amp-las, ótima exposição solar e com acabamentos de excelência. Ex-celentes acessos, localiza-se muito próximo da A5, a escassos minutos da praia de Carcavelos, do Lagoas Park e oeiras Parque. São de desta-car os generosos terraços e varan-

das. VEnhA VISITAR! vEnDE 280.000,00€


CArCAvEloS

CARCAVELOS

T3 na Figueirinha - Oeiras, com exce-lentes áreas, vista desafogada, salão de 41m2, cozinha com despensa, duas WC´s e arrecadação de 8m2. zona bem servida de comércio, serviços e transportes. OPORTUNI-DADE DE NEGÓCIO hABITAÇãO

PRÓPRIA OU INVESTIMENTO!

vEnDE 120.000€century21.pt/C0211-00004

oEirAS

F IGUEIR INhA



100% finAnCiAmEnTo


52

ir para ÍnDiCE

Imorápida - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI: 2616

Moradias V5 – Novas a estrear. Ex-celentes acabamentos. Boa con-strução. Vista de mar.Espectacular localização.

vEnDE 575.000,00 a 695.000,00 €C0184-93z/08

ESTORIL PLAzAS. pEDro Do ESToril

Moradia isolada V3 no centro da Vila de S. Domingos de Rana2 pisos - possibilidade de permuta

vEnDE 255.000,00 €C0184-00008/12

S . DOMINGOS DE RANA

Apartamentos em condomínio fechado de 6.000m2. Garagens Box para 3 a 4 carros. Piscina. Jardins.Centro de Cascais

vEnDE 760.000,00€0184-92A/08

CASCAiS

CASCAiS

VILLAS SANTA MARIA

[email protected]+351 214 562 050CEnTUrY 21 imorápida

53

ir para ÍnDiCE

Moradia Geminada em lote de 315m2. Remodelada há 5 anos, ten-do sido substituídas as canalizações e parte elétrica. Muito funcional, com boa exposição solar. Garagem box para 1 carro e arrumos e ainda espaço para colocar outro carro. Boa oportunidade. Venha conhecer

a sua casa nova! vEnDE 280.000,00€

ALCABIDEChECASCAiS

T1 em último andar com terraço de 38m2, churrasqueira e vista frontal de mar. zona excelente junto a co-

mércio e praia.

vEnDE 220.000,00 €

CASCAiS

JUNQUEIRO

T3 novo com excelentes áreas. Ga-ragem, muito bem localizado, bons

acessos e acabamentos de qualidade.

vEnDE 230.000 €

OEIRASoEirAS

Ruelas da Cidade, Lda AMI – 7521


CEnTUrY 21 ruelas

liSboA norTE

Nos arredores da cidade, Sintra merece uma visita por todo o seu ambiente romântico, para o qual contribuíram em muito variados escritores da literatura internacional. Saliente-se como pontos de interesse o Castelo dos Mouros, a Quinta da Regaleira, o Cabo da Roca, conhecido como o ponto mais ocidental da Europa, Sintra e o Palácio Nacional da Pena cuja construção remonta a 1839. Na vila de Sintra, passeiam-se carruagens de cavalos que conduzem os turistas pelas maravilhosas quintas com séculos de histórias. Perto dali fica o Palácio de Queluz e o Convento de Mafra, maior monumento religioso de Portugal, e também a Ericeira, que é um destino turístico de eleição da região que encanta pelas suas maravilhosas praias, muito requisitadas pelos amantes de surf.

A Região Norte de Lisboa tem também um rico património gastronómico, com uma grande va-riedade de restaurantes nacionais e de cozinha internacional, cujas especialidades típicas são os queijos de cabra e de ovelha do Sobral de Monte Agraço, os folhados da Malveira e o “pão de ló” de Loures, as “queijadas” de Sintra e os vinhos de Colares e Bucelas.

In Guia da Cidade

l iSboA

liSboA

liSboA

55

ir para ÍnDiCE

Apartamento de 3 assoalhadas com boas áreas, sala com lareira e ex-celentes acabamentos, podendo assim usufruir de todo o conforto. É composto ainda por uma arrec-adação com 20m2, janela Velux e dois lugares de parqueamento. Aceita permuta por um valor mais

baixo. Venha visitar. vEnDE 145.000,00 €

www.century21.pt/0169-CR0265

AMADORA - MINA

Excelente apartamento de 4 assoal-hadas totalmente remodelado, com ar condicionado e cozinha equipa-da. Imóvel localizado junto a trans-portes, escolas, comércio e serviços.

vEnDE 90.000,00€www.century21.pt/0169-CR0239

AMADORA - FALAGUEIRA

T2 completamente remodelado em zona calma, bem localizado.


AMADORA - VENTE IRA

Carisma Radical Mediação Imobiliária, Lda. AMI – 8876


CEnTUrY 21 Carisma radical

l iSboA

liSboA

liSboA


56

ir para ÍnDiCE

Apartamento T2 totalmente remod-elado, localizado em frente à Ro-tunda do Vulcão de Água. Prédio bem conservado com 2 elevadores, Cozinha fica equipado com placa, forno e exaustor. Boas áreas quarto com roupeiro. Excelente relação qualidade preço.

vEnDE 76.500,00€www.century21.pt/CO187-135

Apartamento recente com par-queamento p/ 1 carro e 2 arrec-adações , imóvel em óptimo estado de conservação, tecto falso em madeira no hall c/ focus embutidos, cozinhas com móveis brancos equ-ipada c/ placa, forno e exaustor, quarto c/ roupeiro. Excelente locali-zação. Perto dos transportes públi-cos e comércio. Vista desafogada. vEnDE 64.500,00€ www.century21.pt/CO187-115

CASAL DE S . BRÁS

BRANDOA

Óptimo apartamento remodelado com obras a estrear, hall com tecto falso e roupeiro, cozinha com moveis em carvalho fica equipada com placa forno e exaustor. Boas áreas em zona muito central. Boa relação qualidade/preço. A visitar.

vEnDE 84.500,00€www.century21.pt/CO187-104

MASSAMÁ – 6ªFASE

Pereira & Silva - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI 3185

[email protected]+351 214 985 380CEnTUrY 21 pereira & Silva

l iSboA

liSboA

liSboA

57

ir para ÍnDiCE

Apart. 5 ass. Sala 28m2, quarto 15m2, 3 quartos de 13m2 c/roup. Cozinha 18m2. Vista desafogada. imóvel es-timado. Garagem 38m2 para 2 car-ros. Excelente investimento. ACEITA-

MOS PERMUTAS!

vEnDE 159.000,00€century21.pt/0741-CM0862

MASSAMÁ NORTE

Apart. 4 ass., como novo. Sala c/ lareira, suite 14m2 c/ banheira de hidromassagem e roup, quartos 13/14m2 c/ roup, cozinha equipada, arrecadação e garagem. ACEITA-

MOS PERMUTAS!

vEnDE 169.000,00€ century21.pt/0741-CM0786

MASSAMÁ – QTA FLORES

Moradia 4 ass. Sala 26m2, suite 12m2, 2 quartos 12/10m2, cozinha 12m2 equipada. zona calma. Perto de serviços e comércio. ACEITAMOS

PERMUTAS!


OEIRAS - QUEIJAS

Catisol - Sociedade de mediação Imobiliária, unipessoal, Lda. AMI – 3150


CEnTUrY 21 Catisol

l iSboA

liSboA

liSboA


58

ir para ÍnDiCE

Excelente apartamento novo. Edifí-cio c/ acabamentos de luxo. Viva c/ requinte e qualidade numa urbani-zação às portas de Lisboa. Tem pis-cina, garagem, arrecadação. Coz-inha equipada. Óptimas áreas.

vEnDE 265.000,00€ www.century21.pt/C0221-4675

AMADORA/ATALAIA

Sosimegui - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI – 6417

Apartamento T2, Condições espe-ciais - 100% DE FINANCIAMENTO GA-RANTIDO, inserido no prestigioso con-domínio fechado do Belas Clube de Campo. Terraço, parqueamento p/ 2 viaturas. Sala ampla c/ 40m2.

vEnDE 172.000,00€ century21.pt/C0221-00075

BELAS CLUBE DE CAMPO

Excelente moradia isolada, terreno c/ 5.400m2, dividido em espaços verdes, piscina, barbecue c/ espaço de refeição empedrado, campo de ténis, cabana p/ arrumação de len-ha, aviário. Óptimas áreas.

vEnDE 1.200.000,00€ www.century21.pt/C0221-00074

CASCAIS/ALCABIDEChE


l iSboA

liSboA

liSboA

59

ir para ÍnDiCE

Moradia isolada T3+1 usada, lote 925m2, sótão, garagem, jardim com árvores de fruto, sistema de rega, lo-cal tranquilo, muito bom estado de

conservação.


Moradia isolada T2+1 usada, lote 380m2, sótão, garagem, anexo, adega, bom estado geral, perto de

escolas e transportes, local tranquilo.


ALGUEIRãO - S INTRA

ALGUEIRãO - S INTRA

POSSIBILIDADE DE PERMUTA. Mora-dia T3+1, nova, lote 350m2, sotão 60 m2, garagem 65 m2, local tranquilo,

bons acessos.


LOUREL - S INTRA

Medimaio - Soc. Med. Imob. Lda AMI – 5023


CEnTUrY 21 medimaio

l iSboA

liSboA

liSboA


60

ir para ÍnDiCE

Fantástica moradia unifamiliar isola-da, constituída por 3 quartos, salão de jogos, garagem, piscina, jardim. zona Tranquila.

vEnDE 415.000,00€

PORTO SALVO / V ILA FR IA

Moradia V5 como nova, isolada, óp-tima localização, junto a comercio e serviços; Ar Condicionado em todas as divisões; Logradouro com telheiro, churrasqueira e forno; Jardim com sistema de rega.

vEnDE 320.000,00€

CANEÇAS

Excelente apartamento T3, Novo, inserido em Urbanização recente, com óptimos acessos, zona calma, garagem para duas viaturas. Vista desafogada.

vEnDE 180.000,00€

AMADORA / SERRA BRANCAS

Prismatlântico - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI – 8393

[email protected]+351 214 962 330CEnTUrY 21 prismatlântico

bAiXA DE prEÇo

l iSboA

liSboA

liSboA

61

ir para ÍnDiCE

Magnífica Moradia, como nova, exclusiva na Urbanização Vilas de São Francisco em São João da Tal-ha, com acabamentos de primeira qualidade, com espaço ajardinado e garagem, constituída por cave ainda em estado bruto, piso 0 onde se encontra a cozinha totalmente

equipada, vEnDE 298.000,€

Apartamento T3 no centro da Bobadela, totalmente remodelado, com cozinha equipada com móveis em lacado branco, boas áreas,2 marquises, arrecadação, junto de todo o tipo de comércio, serviços e

transportes, marque já a sua visita.

vEnDE 104.000,00€

Apartamento T2 Duplex em Sacavém, como novo, com cozinha equipada excepto máquina de la-var roupa, com parqueamento para 1 viatura e arrecadação. Sala com lareira, 2 roupeiros, varanda e mar-quise. Imóvel com muito potencial devido a sua excelente localização,

marque já a sua visita. vEnDE 96.000,00€

SãO JOãO DA TALhA

BOBADELA

SACAVÉM

Pacto Precioso Mediação Imobiliária Lda AMI – 9008


CEnTUrY 21 rio

bAiXA DE prEÇo

l iSboA

liSboA

liSboA


62

ir para ÍnDiCE

Apartamento novo T2 com terraço, junto a transportes e comércio. Co-zinha equipada; pré-instalação de ar condicionado; aspiração central e estores eléctricos. Parqueamento e Arrecadação. Possibilidade de permuta!!

vEnDE 130.000.00 €century21.pt/1556-3586

PÓVOA ANT IGA

Apartamento T3 com excelentes áreas, e acabamentos acima da média. Cozinha equipada, estores eléctricos, som ambiente, caixilha-rias com corte térmico e acústico, ar condicionado nos quartos e sala. BOX para uma viatura.

vEnDE 164.000.00 €century21.pt/1556-2971

PÓVOA DE STA IR IA

Apartamento de 3 assoalhadas com Financiamento a 100% e especiais condições de crédito (Taxa anual fixa de 2,75% sem adição de spread nos primeiros 3 anos). Cozinha equipada. Arrecadação e lugar de estacionamento. Terraço de 40 m2.


V ILA FRANCA X IRA

Serrurbana – Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda AMI – 1825

[email protected]+351 219 567 740CEnTUrY 21 Serrurbana

l iSboA

liSboA

63

ir para ÍnDiCE

l iSboA

3 assoalhadas com garagem e Terraço de 100m2. Cozinha com

13 m2, Quartos com 12 e 13 m2 um deles com roupeiro. Sala com 25 m2

, Wc Completa. zona Sossegada e de facil acesso a CP.

vEnDE 80.000,00 €century21.pt/1689-AJ0345

3 assoalhadas, com boas areas e soalheira, junto a escola Primaria e

perto transportes, Sala com 22 m2, 2 quartos , 1 deles com roupeiro

vEnDE 60.000€century21.pt/1689-AJ0344

3 assoalhadas com boas áreas,Sala com varanda e Lareira

Quartos com roupeiro

vEnDE 60.000,00 €century21.pt/1689-AJ0179

AGUALVA

AGUALVA

AGUALVA

Ajacasa - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda. AMI: 8660


CEnTUrY 21 Ajacasa

CEnTro

Alguns dos melhores monumentos de Portugal estão no centro do país. Três deles são Património da humanidade: o magnífico mosteiro da Batalha, a maior igreja do país, em Alcobaça, e o castelo dos Templários em Tomar. Outros castelos interessantes são encontrados em Almourol, e em Óbidos, uma das mais belas e preservadas vilas medievais do país. Para uma experiência diferente podemos visitar as espetaculares cavernas subterrâneas de Mira D’Aire. Ao longo da costa encontramos algumas das praias mais populares do país, especialmente na colorida vila piscatória da Nazaré e em São Martinho do Porto, de onde também é possível chegar ao mundial-mente famoso Santuário de Fátima.

O Centro também nos oferece lagoas glaciares, águas nascentes e muitos desportos de ar livre: em terra, ar ou água, e ainda o litoral atlântico de areias brancas e ondas batidas, e cidades históricas como Coimbra, onde se localiza a nossa mais antiga universidade, com a sua fabulosa Biblioteca barroca.

Aqui podemos encontrar histórias de lutas e raízes de Portugal anteriores à nacionalidade. O Cen-tro de Portugal é o lugar da mais genuína hospitalidade, do turismo de aldeia, presente na autenti-cidade dos rituais, das festas, populares e religiosas, como a Páscoa, na gastronomia, com queijos, enchidos, mel serrano... À sua espera.

In Go Lisbon e VisitPortugal

65

ir para ÍnDiCE

M2 remodelada, com logradouro (50 m2) e arrumo na cave. Exposição So-lar: Nascente/Poente. Excelente p/ arrendar a estudantes. Rendimento

de 7% ao ano.


T2 com lugar de garagem, cozin-ha equipada, sala com 25 m2, três roupeiros embutidos. Aquecimento central. Sete anos de uso. Excelente exposição solar: nascente/poente. Vistas desafogadas sobre Valverde.


T2 seminovo em último piso. Ga-ragem para 4 carros, 2 WC’s e quar-tos com roupeiro. A 1 minuto do Fórum Coimbra. Próximo da Facul-dade de Ciências do Desporto e Educação Física e do Portugal dos

Pequenitos.

vEnDEwww.century21.ptC0234-00020

SANTA CLARA

SãO MART INhO DO B ISPO

SANTA CLARA

CoimbrA

CoimbrA

CoimbrA

Ideias Casuais – Mediação Imobiliária, Lda. AMI – 6833


CEnTUrY 21 Académica


66

ir para ÍnDiCE

Apartamento T3 em zona central, próximo de comércios e serviços, excelentes áreas, sótão, garagem individual. Condições especiais de financiamento, spread bonificado.

vEnDE 75.000.00 € www.century21.pt/0563-00031

NOVA LE IR IA

Apartamento T6 Duplex com aque-cimento e aspiração central. ga-ragem individual. Excelente estado de conservação. CONDIÇÕES ESPE-CIAIS DE FINANCIAMENTO.


MONTE REAL

lE ir iA

lE ir iA

Apartamento T4 com excelentes áreas, a dois minutos da cidade, ga-ragem para dois carros. Condições especiais de financiamento, spread bonificado.


PLANALTOlE ir iA

Cardeira & Costa - Soc. Med. Imob., Lda. AMI – 5171

[email protected]+351 244 837 014CEnTUrY 21 Cardeira & Costa

67

ir para ÍnDiCE


CEnTUrY 21 Cardeira & Costa

Cardeira & Costa - Soc. Med. Imob., Lda. AMI – 5171

NEGÓCIO DE OCASIãO. T2 novo em edifício com piscina e campo de jogos. Boas áreas, excelente lumi-nosidade, garagem individual e vista

de mar. Financiado a 100%, com taxas bonificadas.

Oferta de escritura.

vEnDE 85.000.00 € century21.pt/1746-CCMG283

NEGÓCIO DE OCASIãO - Moradia Unifamiliar T3 logradouro e garagem. Financiada a 100% com taxas bonifi-

cadas. OFERTA DE AVALIAÇãO E ABERTURA DE DOSSIER

vEnDE 80.000.00€ www.century21.pt/1746-00014

NEGÓCIO DE OCASIãO - Moradia T4 no melhor condomínio da Marinha Grande, áreas generosas, jardim, terraço e garagem. FINANCIAMEN-

TO NA TOTALIDADE COM TAXAS BONIFICADAS

vEnDE 125.000.00 €www.century21.pt/1746-00010

mArinHA GrAnDE

mArinHA GrAnDE

mArinHA GrAnDE

NAzARÉ

MARINhA GRANDE

MARINhA GRANDE

100% finAnCiAmEnTo

100% finAnCiAmEnTo

100% finAnCiAmEnTo


68

ir para ÍnDiCE

Moradia como nova em urbani-zação a 5 minutos do centro da vila de Obidos. 3 quartos, sendo 2 em suite. Cozinha totalmente equipa-da. Sala com lareira e recuperador de calor. Piscina individual. Jardim e BBQ. OPORTUNIDADE!

vEnDE 159.000,00€www.century21.pt/0897-PS1363

CAlDAS rAinHA

ÓBIDOS

Casa senhorial restaurada junto à mata da cidade. Com 3.350 m2 de jardim. Amplo espaço interior e ex-terior.

vEnDE sob Consultawww.century21.pt/897-PS1330

CAlDAS rAinHA

CASAL DE SANTA ISABEL

Moradia em Alto do Nobre. Lote com cerca de 3.600m2. Dispõe de 4 quartos, sendo 3 em suite. Cozinha totalmente equipada e sala de re-feições. Sala de jantar. 4 terraços no piso superior. 2 garagens independ-entes, com portão automático. La-vandaria. Balneário, sauna e banho turco. Piscina de água salgada vEnDE 450.000,00€www.century21.pt/0897-PS1319

Porta Sim - Soc. de Med. Imob., Lda. AMI: 7367

NADADOUROCAlDAS rAinHA

[email protected]+351 262 880 596CEnTUrY 21 porta Sim

69

ir para ÍnDiCE

SAnTArém

Apartamento na excelente zona do planalto, com comércio e serviços na sua envolvência. T2 em exce-

lente estado de conservação.

vEnDE 60.000,00€


SANTARÉM

SAnTArém

Moradia bem localizada, a 5 min. do centro da cidade. Boas áre-as e possibilidade de escolha dos

acabamentos.


SANTARÉM

Magnífico apartamento duplex, com bons acabamentos e 2 lugares

de garagem.


SANTARÉMSAnTArém

Casas do Gótico - Mediação Imobiliária, Lda. AMI – 6599


CEnTUrY 21 Casas do Gótico


70

ir para ÍnDiCE

Moradia de arquitectura contem-porânea situada num loteamento de excelência na zona de Casal de Matos, em Leiria, com uma área de 550 m2. Piscina c/ bomba de calor e painéis solares são exemplos de con-forto e sofisticação.

vEnDE Sob consultacentury21.pt/0868-GK0723

CASAL DOS MATOS

Moradia Semi-Nova T4 Arquitectura moderna, localizada em zona resi-dencial de prestígio, a 3min do cen-tro de Leiria. Com uma vista única sobre a cidade e boa exposição so-lar. Com jardim, varandas e terraços, boa garagem, churrasqueira, sala com lareira, divisão para arrumos e casa das máquinas. vEnDE 292.500,00€century21.pt/0868-GK0643

POUSOS

Moradia T5 de arquitectura moder-na: terreno com 6200 m2, escritório, biblioteca, sala de jogos, ginásio. Lavandaria equipada; piscina inte-rior aquecida. Casa das máquinas. Aquecimento com piso radiante a água. Pré-instalação de arrefeci-mento central e aspiração central.

vEnDE sob consultacentury21.pt/0868-GK0554

lE ir iA

lE ir iA

lE ir iA

MOURã

Galeria das Kazas - Med. Imob. Lda. AMI – 4195

[email protected]+351 244 826 442CEnTUrY 21 Galeria das Kazas

71

ir para ÍnDiCE

T3+G+A recente em bom estado de conservação. Sala c/ 31m2 c/ var-anda c/ 12m2 c/ vista de mar. Cozin-ha semi-equipada c/ 14m2 c/ varan-da c/ churrasqueira. Aquecimento e aspiração central. zona balnear a 5

min. da praia.


BUARCOS

T1 totalmente remodelado. Varanda virada a poente. A 50mt da praia.

Vistas de mar


BUARCOS

T2 recente c/ garagem em con-domínio fechado c/ piscina. Sala c/ 27m2 c/ lareira. Quartos c/ roupeiro. Varanda em todas as divisões. Vistas

de mar da sala e cozinha. zona balnear.


BUARCOS

f iGUEirA DA foZ

fiGUEirA DA foZ

fiGUEirA DA foZ

Dânymo - Mediação Imobiliária, Lda. AMI: 6734

[email protected]+351 233 408 130CEnTUrY 21 praia


72

ir para ÍnDiCE

Excelente apartamento T1+1, com boas áreas, acabamentos moder-nos, cozinha equipada, pré - insta-lação de aquecimento e aspiração central, com garagem e arrec-adação, situado em zona calma com uma bela vista sobre a praia da Nazaré

vEnDE 90.000,00 €century21.pt/1739-644

Excelente apartamento T3, com-pletamente renovado, junto à praia. O apartamento é constituído por 3 quartos, 2 casas de banho com louças suspensas, sala e cozinha eq-uipada. Venha visitar a sua casa de férias!

vEnDE 150.000,00 €century21.pt/1739-648

Antes 125.000€Apartamento tipo t2, excelentes áreas, óptimos acabamentos, situ-ado no centro da Nazaré, com ter-raço comum com churrasqueira, e lugar de estacionamento. OPORTU-NIDADE, não perca, venha visitar.

vEnDE 107.000,00 €century21.pt/1739-609

NAzARÉ

NAzARÉ

NAzARÉ

lE ir iA

lE ir iA

lE ir iA

Ramomi - Sociedade de mediação Imobiliária, Lda. AMI – 8579

[email protected]+351 262 561 655CEnTUrY 21 ramomi

bAiXA DE prEÇo

norTE

zona de montanhas e declives acentuados, coberta por vegetação frondosa, rios e parques natu-rais, com o granito das suas montanhas se erigiram os muitos monumentos, de fé e de história, da região. De fé, nas singelas ermidas românicas e templos barrocos; de história, nos castelos - o de Guimarães foi berço do fundador - ou inúmeros solares e casas armoriadas, onde se recebe o visi-tante na mais aristocrática hospitalidade.

Contudo, também dá carácter a esta região a grande via fluvial que a percorre, o cenográfico Douro, cujo vale vinhateiro é património mundial.e o que quer dizer Douro? - Precisa de saber que o rio tem nome de ouro para perceber, por que no anfiteatro das suas encostas se produz o en-solarado vinho do Porto, de fama mundial; e perceberá também o tom dourado que envolve a cidade onde desagua: o Porto, de onde parte o vinho à conquista do mundo.Ou talvez esse tom venha da talha dourada das inúmeras igrejas barrocas.

A verdade é que esta antiga cidade deu nome ao vinho do Porto e deu nome a Portugal. De par-tidas e trocas comerciais se fez muito do seu património, do seu bulício burguês e apaixonado, que em tudo põe sentimento. Também património mundial, a cidade aninha-se no rio, que a enlaça enamorado... Talvez seja por isso que o Porto se insinua junto do visitante... Talvez por isso conquiste quem o descobre em cada esquina.

In VisitPortugal


74

ir para ÍnDiCE

herdade da Feitoria, Majestosa pro-priedade com vista rio. Árvores de fruto, oliveiras, amendoeiras. Acesso privado. Chalé estilo rústico com-pletamente mobilado e equipado. usufrua de uma refeição com vista rio e assista ao por do sol a partir do sofá da sala. Bons acessos via terres-tre. vEnDE 350.000€

DoUro

hERDADE DA FE I TORIA

Quinta com lago, área de 57000m2, toda murada. Localizada junto a Seia e proximo da Serra da Estrela. Casa tipica das Beiras para recon-struir, e uma outra casa que servia de mirante

vEnDE 150.000€

SE IA - SERRA DA ESTRELA

GUArDA

Moradia de Arquitectura contem-porânea, inserida num lote de 8.000m2, Localizada na zona de San-tar. Área habitacional 260m2 num só piso, sala open space, 3 suites, es-critório, cozinha espaçosa. Aqueci-mento a gasóleo, aspiração central.

vEnDE 235.000€

SANTAR

Domus Mea, Lda AMI – 9244


viSEU

CEnTUrY 21 platina

75

ir para ÍnDiCE

António Mendes & Filipe oliveira – Soc. Med. Imob, Lda AMI – 5561

Moradia V3 geminada inserida num lote com 556m2. Suite com closet. Roupeiros embutidos. Sala com la-reira. Pré-inst. a/c. Cozinha com

despensa. Garagem para 2 carros.

vEnDE 145.000,00€

CRISTELO – PAREDES

Moradia individual V5 inserida num lote de 780m2. Cozinha mobilada e semi-equipada. 2 salas (uma com lareira). Aquecimento central e ar condicionado. Sistema de vídeo vigilância. Churrasqueira. Garagem

para 4 carros.

vEnDE 260.000,00 €

Excelente apartamento no centro da Cidade. T3 com 106 m2 todo re-modelado. Cozinha mobilada e eq-uipada. Com lavandaria e despen-sa. Lugar de garagem. Excelente

exposição solar.

vEnDE 62.500,00€

S , MART INhO DE RECES INhOS - PENAFIEL

CASTELÕES DE CEPEDA - PAREDES

porTo

porTo

porTo


CEnTUrY 21 plus

mADEirA

A Madeira é um destino de requinte e sofisticação, numa natureza fulgurante.Nesta ilha tudo e todos o vão receber ao mais alto nível: hotéis de primeira qualidade e um serviço de excelência. Massagens e as mais modernas terapias de bem-estar não o tentam? Conceda a si próprio este presente num dos spas da Madeira. Onde o clima tam-bém é de “cinco estrelas”.

Uma ilha tropical em plena Europa, com uma natureza exuberante e surpreendente. Tão exuberante que a Floresta Laurissilva, no Parque Natural da Madeira, é a maior floresta de folha perene do mundo e foi classificada Património Mundial. Tão surpreendente que as flores e frutos exóticos competem em variedade e colorido.E o mar, azul, sempre à vista onde quer que se encontre.

Por isso a Madeira convida ao romance. Verde e flores por todo o lado...No meio duma quinta, rodeado de jardins, acha que pode resistir ao romance? à paixão, quem sabe...? A natureza em harmonia, o mar azul, profundo inspiram-no ? Seja narcisista por uma vez. Apaixone-se. Pela ilha, por si!

In VisitPortugal

77

ir para ÍnDiCE

Magnifica Moradia, Inserida num Lote de 1,694m2 dos quais cerca de 400 m2 estão ocupados pela mora-dia e o resto está destinado a Jar-dins, Piscina, Churrasqueira e Áreas de Lazer. Sistema de Ar Climatizado Central. Garagem, Arrecadação e Instalação Sanitária; Quarto de Serviço, Lavandaria. Sala de Jogos,

Ginásio e Balneários. vEnDE 1.450.000,00 €

Apartamento T1 com Boas Áreas e Bom Nível de Acabamentos. Ga-ragem. Acesso a Jardim e Parque Infantil. Localizado em zona Resi-dencial perto de Comercio, Escolas

e Transportes Públicos.

vEnDE 106.000,00 €

SãO MART INhO - FUNChAL

SANTO ANTÓNIO - FUNChAL

Moradia V3 em Banda, com Boas Áreas e Óptimos Acabamentos. Garagem para mais de 4 Viaturas. Logradouro com Área para Chur-rasqueira. Lavandaria e Acesso a horta privada. Excelente Locali-zação, Perto de Escola, Comercio,

Centro de Saúde, Piscinas e Praia.

vEnDE 240.000,00 €

RIBE IRA BRAVA

mADEirA

mADEirA

mADEirA

Lote Exemplar - Mediação Imobiliária, Lda. AMI: 9327


CEnTUrY 21 fórum


78

ir para ÍnDiCE

Apartamento T2, excelente locali-zação na zona da Ajuda. Condo-minio fechado, vista mar.

vEnDE 185.000,00€

AJUDA - FUNChAL

Espectacular Moradia Isolada V4, inserida em terreno de 12.500 m2, chalet com 2 quartos, wc, cozinha e churrasqueria com acesso inde-pendente. zona calma, perto do campo de golfe do santo da serra e do centro de hipismo. Terreno com projecto para agricultura biológica.

vEnDE Sob Consulta

SANTO DA SERRA-MAChICO

Espectacular Moradia em ban-da V3 muito bem localizada na zona da Casa Branca, excelentes acabamentos, boas áreas exteri-ores. Piscina, jardim e churrasqueira.

vEnDE 695.000,00€

FUNChAL - SãO MART INhO

mADEirA

mADEirA

mADEirA

MJ Brokers – Mediação Imobiliária, unipessoal. AMI – 9318

[email protected]+351 291 620 502CEnTUrY 21 prestige

revista nacional 2012 - 2

Documents