rÁpidas e rasteiras - backstage.com.br · com o objetivo de proporcionar o acesso de toda a...

20 www.backstage.com.br

RÁPIDAS E RASTEIRAS

Enquete: Quem deve ganhar?

No mês de agosto, perguntamos aosinternautas quem deveria receber sobre aexecução de um fonograma. A maioriaconcorda que tanto o autor quanto o in-térprete devem receber pela execução.

Confira as respostas:

O autor, o intérprete e os músicos que tocaram - 9%

O autor e o intérprete - 25%

Somente o autor da obra - 36%

O autor, o intérprete, os músicos e os técnicos - 30%

Festival de Inverno da serra cariocaEm mais uma edição, o Festival de Inverno Sesc Rio 2006, que aconteceu nas

cidades serranas de Nova Friburgo, Teresópolis e Petrópolis, de 13 a 30 de julho,atraiu milhares de espectadores. Foram dezoito dias de espetáculos, 250 programa-ções gratuitas, incluindo shows de música popular, erudita e instrumental, mostrasde cinema, teatro e artes plásticas, dança e diversas outras atividades culturaiscomo leituras, bailes, oficinas e seminários.

Com o objetivo de proporcionar o acesso de toda a população às diversas formasde se fazer cultura e contribuir para a formação de novo público, o Festival tambémé uma porta para novos talentos e artistas locais. Mais do que diversão, o eventotem a função de promover mais interação do público com a arte e a cultura. Dequebra, possibilita o aquecimento da economia local.

Hinor apresenta linha CruzadeNo dia 10 de agosto, a Hinor Alto-falantes apresentou

os novos modelos Cruzader (5.5 e 6”triaxiais, Kit duasvias 5.5 e 6”, 6x9 quadriaxial e sub-woofers de 10” e 12”),durante um evento para cerca de cem pessoas, no Rio deJaneiro. Na ocasião também foi lançado o IMPACT- sub-woofers de 12” e 15” com 1.200 W RMS. Os equipamen-tos são sub-woofers especialmente desenvolvidos para som interno (porta malas do car-ro fechado), borda larga, calota com o mesmo diâmetro do cone, centragem DCFP(Double Cotton Fiber/Polieter) e destinados a um público que aprecia beleza, potênciae qualidade. O evento, que já passou por São Paulo, Campinas, Curitiba, Belo Horizon-te e Porto Alegre, tem o objetivo de apresentar ao mercado os novos Cruzader. O públi-

co presente, formado na sua grande maioria por profis-sionais e empresários ligados à área automotiva, tam-bém pôde apreciar toda a linha de alto-falantesautomotivos e profissionais da HINOR e depois foi re-cebido com um coquetel após a demonstração dosequipamentos. Estiveram presentes ao evento HelenaFrahm Perfoll (diretora comercial), Dirceu Kniess (ge-rente comercial), José Carlos Mascellaro (assistente

técnico comercial), além de representantes comerciais. A Hinor, localizada no estadode Santa Catarina, está há 20 anos no mercado.

Nem tudo acabouem PizzaNo dia 11 de julho, Danilo Hilbert,

Rafael Pensado e Rodrigo Hidalgo, dabanda Mindflow, se transformaram emgarçons para servir pizzas no restauranteChácara Santa Cecília (SP). A trocamomentânea de profissão foi por umaboa causa. Os roqueiros participaram deum projeto cujo objetivo é angariar fun-dos para a entidade Pequeno Cotolengo,instituição que cuida de crianças e ido-sos portadores de necessidades especiaise em situação de risco.

Curso de produçãoexecutiva de CDsO Home Studio, no Flamengo (RJ),

iniciou no dia 25 de julho mais uma turmado curso de produção executiva de CDs.O curso, com carga horária de 12 horas, évoltado para artistas, cantores, composito-res, músicos, técnicos, produtores artísti-cos, musicais e executivos, arranjadores,além de todos os profissionais dos diversosníveis da cadeia produtiva de discos efonogramas (ou de setores afins) que pre-tendem aprender, aprimorar ou atualizarseus conhecimentos sobre o tema. Maisinformações pelo telefone (21) 2558-0300ou pelo site www.homestudio.com.br

Novo telefone SerenataA loja Serenata, em Belo Horizonte,

está com novo telefone. A partir de agorao número é (31) 3211-1313.



Iluminação cênica no século 21Entre os dias 7 e 21 de agosto aconteceu o Painel da Iluminação Cênica no Século

21, evento que faz parte do programa de atividades da Associação Brasileira de Ilumi-nação Cênica – AbrIC. Durante os dias do encontro, que aconteceram no Teatro doAtor, em São Paulo, além das palestras e oficinas, os participantes puderam visitar aexposição “Iluminação Cênica - Fragmentos da História”, uma pesquisa e produçãoconjunta da AbrIC montada no saguão do teatro. Entre os temas apresentados estavama História da iluminação, artes plásticas e luz cênica e segurança no trabalho com luzcênica. A ABrIC tem como objetivos promover o encontro de profissionais e facilitar oacesso à informação sobre iluminação cênica, além de agir em prol da formação.

Tom Jobim em livro-agendaNo ano em que faria 80 anos, o maestro Tom Jobim ganha homenagem em livro-

agenda, num projeto criado pelo produtor artístico Fred Rossi. O livro-agenda é o ter-ceiro da coleção Anotações com Arte, criado por Rossi há quatro anos. Os dois primei-ros homenageados foram Vinícius de Moraes e Chico Buarque. Um dos motivos paraa escolha de Tom é o fato de 2007 marcar os 80 anos do nascimento do garoto deIpanema. O lançamento deverá acontecer em setembro deste ano. Rossi pretendetambém lançar o livro-agenda de Chico e de Tom Jobim nos EUA e Europa.

Prêmio TIMMaria Bethânia foi a grande vencedo-

ra do Prêmio Tim 2006, realizado dia 25de julho no Theatro Municipal do Rio deJaneiro. A cantora faturou nas categoriasMelhor Cantora de MPB, Melhor Discode MPB (Que Falta Você me Faz) e Me-lhor DVD (Tempo, tempo, tempo, tempo).Zeca Pagodinho e o Grupo Barão Verme-lho ficaram com duas premiações cada. Opagodeiro venceu nas categorias samba,como melhor disco (À Vera), e melhorcantor. O Barão conquistou os prêmios deMelhor Disco (MTV Ao Vivo) e MelhorGrupo. Lulu Santos, Zélia Duncan, Dani-ela Mercury, Jorge Vercilo, Roberto Car-los, Antonio Nóbrega, Elba Ramalho eDominguinhos, Alceu Valença, Forró-çacana, Ney Matogrosso e o grupo Barba-tuques foram os outros premiados.

Seminário paraengenheirosDurante a última Infocomm, em ju-

nho passado, em Orlando, Flórida, foi re-alizado o seminário Sound System forDesigners da Synergetic Audio Con-cepts, tendo Pat Brown como instrutor.

Mais de 50 profissionais, consultores einstaladores do mundo inteiro passaramquatro dias imersos nas considerações so-bre projeto e medição de sistemas desonorização para ambientes fechados.Do Brasil, estiveram presentes dois brasi-leiros, José Carlos Giner e Joel Brito.

Novo baterista doSepulturaO professor de bateria Jean Dolabella

acaba de ser escolhido como o mais novo ba-terista da banda Sepultura. Jean, que antesde ser escolhido pelo grupo estudou em LosAngeles, no LA Music Academy (LAMA),fez seu primeiro show em Portugal, dia 21 dejulho, durante o festival Villar de Mouros.

Studio R no Espaço ConstituiçãoJá no dia 27, foi a vez do Espaço Constituição receber profissionais de áudio. Cerca de

50 pessoas compareceram ao Centro do Rio para prestigiar o evento, que foi realizado emparceria com a loja Disconildo, localizada na própria Rua da Constituição. SegundoRodrigo Saraiva, diretor-comercial da Studio R, essa palestra foi voltada para um público

chamado multiplicador, que é o técnico que já está na es-trada, os donos de lojas, etc., diferentemente do work-shop do dia anterior. A exemplo do que aconteceu emCascadura, Rodrigo apresentou os novos amplificadoresStudio R da série X e da série Z e falou dos diferenciais dosprodutos da empresa em relação a outras marcas.

Girimum faz workshop para profissionais de áudioNos dias 26 e 27 de julho, a Studio R esteve no Rio de

Janeiro para apresentar o novo amplificador lançado pelaempresa – o X12. Além de falar sobre o equipamento, odiretor comercial da Studio R, Rodrigo Saraiva, falou sobredimensionamento de sistemas, processamento e novastecnologias. Foram duas palestras em locais diferentes. Nodia 26, promovida pela loja Girimum, a palestra teve como

púbico-alvo representantes de igrejas, que compareceram ao auditório do Shopping de Eletrô-nica de Cascadura, na zona norte da cidade. Mais de 120 pessoas participaram do evento.Segundo Cláudio Pereira, da área de marketing da Girimum, a idéia é fazer este evento todomês, contando com a parceria de outras empresas que tragam qualidade e um bom produto.A inscrição foi um quilo de alimento não perecível, revertida para um orfanato na zona oesteda cidade. “A gente tenta criar um tipo de retorno pelo que a gente recebe”, diz Cláudio.



Voz da Verdade na ExpocristãOs músicos que visitarem a Expocristã 2006 no dia 16 de setembro podem participar

do workshop com o guitarrista Samuel Moysés e o baterista Daniel Moysés, da bandaGospel Voz da Verdade. O evento será realizado às 18h nos auditórios 4 e 5 do ExpoCenter Norte.

Show multimídiaUm fusca, vários instrumentos de percussão misturados a um baixo elétrico, violino

e cello, além de alguns utensílios domésticos, como um escorredor de macarrão. Estesforam os “instrumentos” usados durante o show Conserto para Concerto, que opercussionista, produtor e arranjador Siri apresentou em minitemporada de 4 a 6 deagosto na sala Baden Powell, em Copacabana (RJ). O show, que envolve o espectadornuma mistura e viagem de sons e melodias, faz uma reinvenção da música contempo-rânea ao usar objetos não convencionais para percussão, como a lataria de um fuscaano 67. Além das músicas do atual CD, Siri, músico e banda apresentaram composiçõesnovas, que farão parte do próximo trabalho.

Investimento pesadoA LL Audio Technology acaba de adquirir uma área de 25 mil metros quadra-

dos no distrito industrial de Araras e duas novas máquinas: uma PuncionadeiraCNC Alemã Trumpf, modelo TRUMATIC 1000 ROTATION e uma DobradeiraCNC 7 eixos Alemã Trumph, modelo V-500 TRUMABEND. O objetivo é que aempresa ganhe em produtividade e precisão, tornando-se mais competitiva, e apre-sente ao mercado produtos ainda mais bem acabados.

Segunda-feira InstrumentalZé Canuto é a atração em setembro do 2ª Instrumental, evento que acontece toda

segunda segunda-feira de cada mês na Igreja de Nova Vida, em Jacarepaguá (RJ). Osaxofonista e a Banda Brasil se apresentam a partir das 19 horas do dia 11/9. Outubro enovembro também já têm agenda lotada. No dia 9/10, para comemorar o sexto aniver-sário do evento, o músico George Armâncio e convidados sobem ao palco também apartir das 19 horas, e no dia 13 de novembro é a vez de Nino César.

Portal para independentesentra no ar

Dia 5 de agosto, no Rio de Janeiro,aconteceu a festa de lançamento do por-tal Alternatilha, que pretende reunirnum só lugar todos os segmentos da ca-deia produtiva da música. O Alterna-tilha tem o objetivo de tornar disponíveisdiversos serviços para público, artista oumercado. Ao acessar o portal, o usuárioterá ao seu alcance um leque de recursosque visa a beneficiar sua inserção na es-fera musical. Participaram da festa asbandas Cachorro Grande, Orquestra Im-perial e Luxúria. O endereço do portal éwww.alternalilha.com.br

Errata

Na reportagem “Direitos Autorais noBrasil na Era da Internet”, página 82, edi-ção nº 141, foi escrita a seguinte frase in-correta: “O direito autoral é reguladopela lei de propriedade intelectual, quediz respeito também às marcas e patentesde produtos”. Nehemias Gueiros esclare-ce: “O direito autoral é regulado unica-mente pela Lei 9.610/98, enquanto que apropriedade intelectual é regulada pelaLei 9.279, de 15 de maio de 1997”. Tam-bém onde está escrito “Antes, as senten-ças relativas ao assunto tinham base noCódigo Penal”, leia-se Código Civil.

GATE Áudio e TecnologiaEspecializada em áudio, vídeo, multimídia, acústica e informática, a Gate, loca-

lizada em Campinas, oferece cursos de formação profissional nas áreas de áudio evídeo com os melhores professores, laboratórios e métodos de ensino. Além dos cur-sos, a empresa fornece assessoria no projeto e instalação de sistemas, venda de equi-pamentos de áudio e vídeo profissional, multimídia e informáticaaplicada. As igrejas podem fazer suas compras com condiçõesespeciais. A Gate Áudio e Tecnologia fica na Rua FerreiraPenteado, 709, sala 57, Campinas-SP. Telefone (19) 3234-1047 e e-mail [email protected]. Os interessadostambém podem acessar o site www.gateaudio.com.br



Musical Express lança nova campanhapara marca D’Addario no BrasilA Musical Express lança nova campanha, no Brasil, para a marca D’Addario. A

ação faz parte da campanha “Jóias”, cujo objetivo é reforçar o conceito PremiumQuality da marca da empresa no país. A campanha, desenvolvida pela agência NBS,traz o slogan “Ninguém faz cordas tão preciosas” e visa a reforçar o posicionamento daD’Addario na categoria.

“Os resultados da pesquisa desenvolvida pela Revista Música e Mercado, em parce-ria com a Synovate, reforçaram os dados obtidos com nossas análises de marketingdurante o ano de 2005”, afirma Antonio Tonelli, diretor da Musical Express. Vale apena destacar que a guitarra presente na arte do anúncio foi especialmente desenvol-vida pela N. Zaganin Custom Guitars para estrelar a nova campanha.

Festival de música cristãPromover e incentivar a evangeliza-

ção por meio da música cristã. É comesse objetivo que acontece o 1º Festi-val de Música Nossa Senhora Canta,no dia 14 de outubro, na igreja NossaSenhora da Conceição, no bairro deCampo Grande, no Rio de Janeiro. Aidéia é promover o ecumenismo entreas igrejas utilizando a música. O festi-val acontece a partir das 18 horas. Maisinformações no site www.nossasenhora-daconceicao.com.br

Curso de criação sonora no ReasonO estúdio Zanna, no Rio de Janeiro, está oferecendo o curso de criação sonora no

Reason. O curso, destinado a todas as áreas, principiantes ou não, tem por objetivotrazer os interessados para mais perto do áudio, sob o ponto de vista de quem cria, enão somente de quem ouve. A idéia é fazer os alunos experimentarem e perceberemque é possível criar na área do áudio. Destina-se também a músicos sem familiarida-de com tecnologia na música. O curso teve início no dia 23 de agosto. As aulas sãoministradas pela produtora musical, multiinstumentista e compositora Zanna, quetrabalha há vários anos com criação sonora. O estúdio Zanna fica na AvenidaPasteur, 453, Urca-RJ. Mais informações pelos telefones (21) 2244-5660 e 2541-6930.

3º Workshop de áudio do ValePelo terceiro ano consecutivo, a HITEC Audio Service, empresa especializada em

áudio profissional, realizou o 3° Workshop de Áudio do Vale. O evento aconteceu nodia 25 de julho, no auditório do Gávea Hotel, em Taubaté, no Vale do Paraíba-SP. To-dos os anos o workshop reúne grandes empresas do segmento de áudio para exporemseus produtos e ministrarem palestras. Os participantes - profissionais da área de áudioprofissional e acústica - conferem as novas tecnologias, produtos e têm contato diretocom os fornecedores. “Neste ano, trouxemos novidades para continuar promovendo

nosso maior objetivo: qualidade de informação para osprofissionais deste segmento”, diz Ricardo Pires, propri-etário da HITEC e idealizador do evento.

A maior novidade ficou por conta das palestras cujostemas abordados foram “Amplificadores Digitais eProcessamento de Sinais em P.A.”, “Processamento de Sis-temas e Novas Tecnologias”, “Energia, Problemas e Solu-ções”, “Processamento Digital de Line Array”, “LineArray: Aplicações Práticas” e “Analisador Eletroacústivo:Clio Win 7”, por Vitório Massoni-EAM. Para finalizar oevento, ainda houve uma mesa redonda, onde os convi-dados puderam interagir com os palestrantes sobre o tema“O Profissional e o Mercado de Áudio no Brasil”.

Feira da Música no CearáEntre os dias 9 e 12 de agosto aconteceu

mais uma edição da Feira da Música deFortaleza-CE. A quinta edição, que teveCabo Verde como país convidado e a ex-portação como tema principal, recebeu a visitado Ministro da Cultura Gilberto Gil, que par-ticipou de um painel onde apresentou no-vos projetos para o setor da música no país.

Música Instrumentalno CearáFortaleza, Juazeiro do Norte e Crato,

todas no Ceará, foram palcos, de 18 a 31de julho, do 1º Festival BNB de MúsicaInstrumental, o primeiro festival destegênero realizado naqueles três locais.Oito estados nordestinos foram represen-tados por 173 músicos, entre instru-mentistas e compositores das mais diver-sas influências musicais. O evento tevepatrocínio do Banco do Nordeste do Bra-sil (BNB), que também comemorou o54º aniversário do Banco do Nordeste.

Vitrine premiadaÉ o nome da promoção que a Someco

está promovendo na Santa Ifigênia. O pri-meiro colocado leva dois home theaters eo segundo colocado ganha um aparelhode MP3 automotivo. Concorrem as lojascadastradas. Os ganhadores serão divul-gados após a Feira de Música.



Tudo ao mesmo tempoA bailarina Christiane Matallo e o

professor e músico Gilberto de Syllos aca-bam de lançar três DVDs inéditos nomundo, A arte de sapatear. Christiane é aúnica que toca sax, piano e pandeiro aomesmo tempo em que sapateia. O casalestá em turnê pelos EUA onde divulgaseu show Da corda pro e participa de di-versos festivais de sapateados. As apre-sentações unem contrabaixo e sapatea-do. Para mais informações, é só acessarwww.christiane-matallo.com.br

Curso de áudio do CEETA Escola Técnica Estadual do Espírito Santo

iniciou sua primeira turma do curso de áudio. OCEET (Centro Estadual de Educação Técni-ca), que fica localizado no Centro de Vila Ve-lha, conta com 135 inscritos divididos em trêsturnos. No dia 21 de julho, os alunos assistiram àpalestra Comportamento Profissional de umSonoplasta, com Aloir Santos, profissional da Gazeta AM de Vitória, que abor-dou a responsabilidade de se operar uma mesa de rádio AM. O curso, que duratrês semestres, conta com a direção de Maria da Penha Souza Soares, coorde-nação de Edésio M. da Silva, Leandro Rosa, Hugo Reis e Janaína Torres.

Um brasileiro na ChinaO tecladista Thiago

Pinheiro participou pelaprimeira vez da CALM(a Feira da Música chi-nesa), entre os dias 23 e27 de maio, em Beijing.O músico, que recebeuo convite da M-Audiodepois do seu trabalhona Winter Namm, nos

EUA, onde divulgou o Prokeys 88SX, ficou impressionado com ocrescimento de um país que só aderiu ao capitalismo há muitopouco tempo. Confira a entrevista que Thiago concedeu àBackstage com exclusividade.

Backstage - Thiago, é a primeira vez que você participa des-se evento na China?

Thiago Pinheiro - Sim. Depois de participar de duas ediçõesdo Winter NAMM, nos Estados Unidos, é a primeira vez queparticipo da CALM. É um evento que, mesmo tão diferente, éde uma tremenda importância no mercado musical do Oriente.

B - Como foi que surgiu esta oportunidade de participar daPalm Expo? Por que você decidiu participar?

TP - A boa repercussão do meu trabalho no lançamento doProkeys 88SX no Winter NAMM 2006 levou a M-Audio a fazero convite, que aceitei com muita alegria.

B - Qual o público que passou pelos corredores da feira?TP - Havia um bom número de empresários, bastante envolvi-

dos pelo potencial de negociações e possibilidades de conhecerfuturas tendências que farão parte do mercado. Sem dúvida, osmúsicos também estavam muitíssimo curiosos sobre as inovaçõestrazidas principalmente por empresas do setor tecnológico musi-

cal. No estande da M-Audio, havia, por exemplo, bastante inte-resse na nova linha de softwares, incluindo a atualização do ProTools M-Powered e novos soft-synths. O Minimonsta arrancouolhares. O evento também atraiu a atenção de uma enormequantidade de curiosos com pouca ou nenhuma experiênciamusical. A receptividade do público chinês foi algo marcante.

B - Você percebeu a presença de brasileiros por lá ou ainda éum evento fora do calendário dos brasileiros?

TP - Houve um fato bastante curioso em um dos dias doevento. Passei pela área do credenciamento e ouvi algo comple-tamente inesperado: era a execução deliciosa de um frevocomo só se faz no Brasil. Não pude assistir à apresentação com-pleta porque coincidia com um compromisso, mas após algumashoras de curiosidade, descobri que nosso Ministério da Culturahavia enviado aquela banda em um projeto de relações exterio-res. Foi uma grata surpresa apreciar algo tão belo musicalmentedessa forma inesperada.

B - Qual a importância da Palm para o mercado internacional?TP - É incrível observar o crescimento econômico de um país que

só abriu suas portas para o capitalismo há coisa de 20 anos. E é aindamais incrível perceber o quão empenhados estão os chineses em darpassos cada vez mais largos em uma infinidade de mercados. O Palmreflete essa característica e vem ganhando tamanho e credibilidade.

B - Como foi o seu trabalho na Palm?TP - Apresentei algumas composições do disco no qual estou

trabalhando atualmente, usando lançamentos da M-Audio. Osetup permitiu duas formas de trabalho: a primeira era a utiliza-ção de sons internos do Prokeys 88SX, e a outra explorava umasérie de sintetizadores virtuais, como impOSCar e Key Rig, atra-vés de um teclado Ozonic plugado à porta Firewire de umlaptop. Também disparei samples de bateria a partir dos pads deum Trigger Finger, em solos bastante dinâmicos.

rÁpidas e rasteiras - backstage.com.br · com o objetivo de proporcionar o acesso de toda a...

Documents