porto alegre – bairro menino deus – edição 2 – dezembro de...
TRANSCRIPT
Porto Alegre – Bairro Menino Deus – Edição 2 – Dezembro de 2017
Barce Christofoli Advogados | Imóvel na planta
EcoSistemas Tecnologia | Fábrica de software
Euro Consultoria | Cidadania europeia
Heilige Brew Pub | Gastronomia além do prato
Regina Varnnieri | Terapia energética
SIA Brasil | Consultoria para o agronegócio
Silva & Rossol Advogados | Clareza e transparência
Syndic | Normatização do condomínio
Dra. Daniela Gehlen As implicações estéticas, emocionais e funcionais da perda dentária
jARDIM EuRoPA
Condomínio Fk Convenience Offices
MoInHoS DE VEnTo
Centro Empresarial MostardeiroCondomínio Classic OfficesCondomínio Golden Point Matriz
PETRóPolIS
Premium Office Center
PRAIA DE BElAS
Centro Empresarial TrevisaPraia de Belas Business CenterPraia de Belas Prime OfficesTrend City Center OfficeWalk Offices Praia de BelasCentro Empresarial Trevisa
sumário
Cadastre-se para receber a revista e atualize informações pelo [email protected]
Anuncie na Revista Holder(51) 9.8317.7000 [email protected]
10 1612CAPA 2218Daniela Gehlen odontologia
Office | OdontologiaQualidade de vida passa
pela Saúde Bucal
Getúlio Vargas Prime Offices
Recepção | GVPOÁreas comuns: diferencial
para o condômino
Silva & Rossol Advogados
Office | AdvocaciaClareza e transparência no
atendimento a clientes
Barce Christofoli Advogados
Office | AdvocaciaImóvel na planta: cuidados para não ter dor de cabeça
onDE EnConTRAR A REVISTA HOLDER
Euro Consultoria
Office | CidadaniaVantagens de ser
um cidadão europeu
Deseja uma revista personalizada para seu condomínio, entre em contato(51) 9.8184.8199 [email protected]
MEnIno DEuS
Getúlio Vargas Prime OfficesCentro Empresarial Getúlio VargasClínicas, estéticas, restaurantes, cafeterias e lojas do bairro
AuxIl IADoRA
Centro Empresarial Pres. KennedyCentro Empresarial Quebec
BElA V ISTA
Furriel 250
CEnTRo HISTóRICo
Condomínio Borges 2233
CRISTAl
Cristal Tower Barra Shopping Sul
4 HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES
2624 3228 30Regina Varnnieri
Office | Terapias energéticasUma (r)evolução nos
sabotadores da saúde
EcoSistemas
Office | TecnologiaSimplicidade como
máximo de sofisticação
SIA Brasil
Office | ConsultoriaCoaching aplicado
no agronegócio
Heilige Brew Pub
Área de Lazer | PubGastronomia para
além do prato
Paulo Marques, síndico
Área Comum | ArtigoO conjunto da obra jurídica
no condomínio
Edição e Revisão: Eliane CasassolaRedatores: Fernanda Tatsch e Natacha Portal Fotografias: Eduardo Beleske e Giovani Vieira Banco de Imagens: Pexels, Visualhunt e FotoliaDireção de Arte: Thiago PinheiroEditoração: Vitória FedrizziImpressão: Pallotti ArtLaserTiragem: 2.000 exemplares
CoRRESPonDÊnCIAEnvie seus comentários sobre o conteúdo da Revista Holder Getúlio Vargas Prime Offices. Todas as opiniões e sugestões são bem-vindas. Se deseja publicar artigos, eventos e notícias de interesse da editoria envie para o e-mail: [email protected]
RESPonSABIlIDADEA Stampa e o Getúlio Vargas Prime Offices não se responsabilizam por conceitos emitidos nos artigos assinados. Todas as matérias poderão ser reproduzidas na íntegra, sem nenhuma alteração, em respeito ao Direito de Autor, desde que mencionada a fonte.
www.revistaholder.com.br
Revista Holder nas mídias
HolderGetulioVargas
A Revista Holder é uma publicação empresarial da Stampa Comunicação Corporativa para o Getúlio Vargas Prime Offices
(51) 3779.6488 • (51) 9.9194.1395 Av. Getúlio Vargas, 1151 • 90150-005 Menino Deus • Porto Alegre • [email protected]
Av. Getúlio Vargas, 1151 • conj. 1211 • 90150-005 • Menino Deus • Porto Alegre • RSwww.stampacom.com.br www.revistariastampa.com.br
stampacomunicacao stampacom stampa-design
Porto Alegre – Bairro Menino Deus – Edição 2 – Dezembro de 2017
Barce Christofoli Advogados | Imóvel na planta
EcoSistemas Tecnologia | Fábrica de software
Euro Consultoria | Cidadania europeia
Heilige Brew Pub | Gastronomia além do prato
Regina Varnnieri | Terapia energética
SIA Brasil | Consultoria para o agronegócio
Silva & Rossol Advogados | Clareza e transparência
Syndic | Normatização do condomínio
Dra. Daniela Gehlen As implicações estéticas, emocionais e funcionais da perda dentária
Edição 02 – 2017/2018Dezembro | Janeiro | Fevereiro | Março
o click da capa é do fotógrafoEduardo Beleske
DIREÇÃo-GERAl Eliane Casassola
ADMInISTRAÇÃ[email protected](51) 3023.4866 • (51) 9.8184.8199
[email protected] (51) 3026.7266 • (51) 9.8317.7000 Atendimento: Kátia Torres
CoMunICAÇÃo & MARKETInG [email protected](51) 3023.4866 • (51) 9.8184.8199
[email protected](51) 3239.6455 • (51) 9.8184.8199
REDAÇÃ[email protected](51) 3023.2325 • (51) 9.8343.0926
HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES 5
A D V O C A C I A
414 ATZ Advogados Associados 3013.2313
912 Azevedo Ricciardi Advogados 3231.4399
901 Burigo & Rohenkohl Advogados Associados 3574.1712
1204 Cassio & Rocha 3233.4444
704 Cristiano Manoel Ribeiro Machado 3085.1441
504 Eduardo Fernandes Advogados 3254.5100
1110 Eduardo Teixeira 3519.6175
816 Eliana Vincensi 9.9912.0310
1307 Fabrício Christofoli 3072.7120
1507 Faganello Advogados 3307.6885
613 Fischer & Harzheim Macedo Advogados 3392.9799
502 Hermann Advogados Associados 3028.0025
1503 Homrich Portinho & Associados 3372.1797
416 J. Moll e R. Collar Studio 9739.5565
610 José Abel Luiz - Escritório de Advocacia 3019.9211
813 L Fonseca Advocacia 3392.4119
1302 Madalena & Oliveira Sociedade Advogados 3239.4081
907 Magalhães, Zurita e Paim Advogados 9.9135.3513
1014 Marcos & Reis Advogados Associados 3508.8005
806 Mayer Assessoria 3573.5444
1203 Norberto Flach & Masiero 3557.2324
1601 Paixão & Beltrão 3013.5855
1209 Rodrigo Machado 3508.0098
1414 Silva & Rossol 3226.8305
415 Souto & Taquatiá 3084.4200
1304 Spadão & Schlickmann 3388.1044
1410 Turatti & Mellegari Advogados 3108.2255
1404 Vidal Advogados 9.9987.6598
Civil
808 Eduardo Stangler 3377.4460
Empresarial
1010 MZ Advocacia 3516.1584
Imigração
905 Eglobal Service 3072.5107
Trabalhista
1016 Dias & Paim Advogados Associados 3516.4188
1214 Evandro Taraciuk Advocacia 9.9882.1516
1214 Michel Gomes 9.9882.1516
1214 Bárbara Gomes 9.9882.1516
A R Q U I T E T U R A
1407 Baumgarten Arquitetura 3307.5872
501 Carol Gomes 3779.0226
401 Escritório Paula Meneghel 3179.2211
1314 Francisco Franck 3237.3341
1416 Happy Arquitetura 3013.9921
701 Lusso Arquitetura 3557.9942
1303 Rhaja 3221.2081
Projetos
507 Mello Arquitetura 3343.5582
C O M U N I C A Ç Ã O
1211 Stampa Comunicação Corporativa 3023.4866
810 Wonderful Editora 3533.2412
Agência de Atores
506 Pharos Elenco 3209.8378
Branding
1306 303 Design Squadron 9.8156.5115
Eventos
915 AB|EV Personal. e Inteligência em Eventos 3517.7919
Projetos Culturais
1502 Cida Cultural 3392.1419
Publicidade
1112 Curi e Associados 3232.2811
Relações Públicas
1508 LM Comunicação Empresarial 9.9958.5040
Revistas
711 Revista Onne & Only 3219.3344
Telecomunicação
1007 X5 Soluções 3030.5500
C O N S U L T O R I A
1009 Agenzia Brasitalia 3273.5208
809 Arvut Sinergia em Meio Ambiente 3103.0392
1316 Audisa 3062.8902
611 Euro Consultoria 3517.0357
603 Fundação Silius 3233.5955
1411 Groove Assessoria Empresarial 3388.3317
1113 Intelecta Consultoria 3237.6197
Agronegócio
1105 SIA | Propisa 3307.4987
Comércio de couro
emPResAs & PROfissiOnAis
6 HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES
1506 São Miguel Comércio e Participações 3307.2815
Experiência de Mercado
1603 Focus Shopper Experiência de Consumo 3517.7382
Franquias
1604 Focus Franquias 3517.7382
Previdência
616 BRPREV Previdência Atuarial 3377.5772
Recursos Humanos
1305 Papillon Desenvolvimento Humano 3307.0867
Software
1011 Sienge Excelência 3333.8070
C U R S O S E T R E I N A M E N T O S
Autoconhecimento
1115 APEX Assoc. Internac. Progr. Existencial 9.9974.1115
805 Instituto Roste 9.9213.2662
Capacitação oral
906 Falando Bem Dicção e Oratória 3223.1706
Coaching
904 Racional & Esarh 3332.9293
Estética
514 Studio Priscila Rodrigues 9.9444.8484
D I G I T A L
Audiovisual
916 MSDrops 9.8115.8834
Certificação
812 Certifica 3232.2323
Marketing Digital
915 Nakked 3517.7918
Web
513 Bluelephant 3012.3323
E N G E N H A R I A
Consultoria
1013 Projeto Legal Engenharia Integrada 3377.0013
Elétrica
1408 SPDA 3235.1533
E S T É T I C A
1511 Clínica Única 3233.6690
1308 Débora Moralles 9.8489.5202
510 Juliana Magnanti | M2 9.8053.4149
1202 La Modele Estética 9.9231.0872
1516 Patrícia Silveira 3737.1637
Microblading
1516 Aléxia Larroque 3737.1637
E Q U I P A M E N T O S M É D I C O S
713 Biomedical Produtos Médicos e Hospital 3573.9515
F R A N Q U I A S
516 Cia do Sono 3279.2498
G E S T Ã O
801 Ecosistemas Tecnologia 3407.0404
Serviços Médicos Terceirizados
1201 Competência Soluções Médicas 3209.6681
1201 Digestclin Serviços em Saúde 3209.6681
I M Ó V E I S
709 Viva Real Portal Imobiliário 3508.9621
Imobiliária
1208 Aluguel Sem Burocracia 9.9752.6345
903 Condosul Negócios Imobiliários 3028.0400
Síndico Profissional
1210 Syndic Síndico Profissional 9.8111.3450
I N V E S T I M E N T O S
1510 EBTA Investimentos 3557.9500
405 Ainda Bem Seguros e Investimentos 3022.1237
L I C E N C I A M E N T O S
1004 Fama Licensing 3282.2222
M O D A
406 Versatili Semi jóias 9.9721.1366
Esporte
1406 DNA Sports 9.9592.9346
Festa
814 Accervo Porto Alegre 9.8010.0778
N E G Ó C I O S
1215 Oportunidades e Negócios 9.9872.2131
O D O N T O L O G I A
1116 Daniela Gehlen 4101.0904
1216 Eduardo P. Kappel 9.9812.7364
1505 Elisa Dehnhardt Basso 3737.3727
1216 Fernanda Pontes 9.8144.1468
1409 Laís Guerra 3219.5767
607 M3 Odontologia Especializada 3286.4510
910 Patricia Thomasi Macedo 3573.2758
HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES 7
emPResAs & PROfissiOnAis
1504 Paulo R. B. Steibel 3233.2123
ortodontia
1213 Clarissa Justo Madruga 3232.5984
714 Renata Germano 9.9424.7944
614 Suiane Giordani 3557.5787
Implantodontia
1213 Fábio Godoy Ligabue 3233.6769
S E G U R O S
615 Nascimento Corretora 3231.4399
1104 Porto Alegre Corretora de Seguros 3388.3348
T E R A P I A S
1401 Cpsicon Centro Psicoterapias Contemporâneas
1101 Vale do Ser Terapia Psicocorporal 9.9146.3629
Energéticas
1301 Regina Varnnieri 9.8578.1110
Integradas
913 AD Espaço Terapêutico 9.8130.7930
Reiki
1516 Joseane Canova 3737.1637
S A Ú D E
Dermatologia
1516 José Fernando 3737.1637
612 Sabrina De Stefani 2103.4685
Fisioterapia
1516 Cenéli Rodrigues 3737.1637
1403 Cintia Martini 9.8122.0963
1403 Francisco Xavier de Araujo 9.9258.1467
1403 Mauricio Scholl Schell 9.9944.2254
1403 Mariana Della Valentina 9.9149.7676
1403 Rafael Vercelino 9.9439.4975
1516 Thaís Guimarães 3737.1637
Massoterapia
1516 Patrícia Vidal 3737.1637
nutricionista
1413 Frantieska Tubino 9.8139.3739
1516 Pamela Aguiar 3737.1637
Pediatria
708 Lisete Marquardt 3328.5764
Pneumologia
505 Carmen Kauer 3392.3365
Psicanálise
1015 Regina de Souza Silva 9.9966.4410
Psicologia
802 CAAP 3231.3035
508 Centro Pensare Psicoterapia 3072.7780
1109 Paula Bernardes 9.9314.0098
1310 Rubem Paz 9.9955.0517
402 Tânia Gheller Miguens 9.9951.0024
403 Vincular Psicologia 3029.3790
Psiquiatria
1311 Espaço Pensar 3372.0812
909 Luiza Hoefel 3312.2483
1012 Roberto Lehmkuhl Analista Junguiano 3208.2044
Quiropraxia
1516 Ruschelli Pereira 3737.1637
Reumatologia
612 Regina Michel 2103.4685
Treinamento Funcional
1315 Movimento Treinamento Funcional 9.9533.6068
*Atualização em 28/11/2017
Única revista que dá VISIBILIDADE ÀS UNIDADES EMPRESARIAIS
instaladas no condomínio e aos negócios desenvolvidos por elas
K Á T I A T o R R E S
AnunCIE NA REVISTA HOLDER
[email protected] • (51) 3026.7266 • (51) 9.8317.7000
8 HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES
relacionamentos e negóciosComunicação para gerar
Chegamos ao final de 2017 com a certeza de que só quem enxer-ga além das dificuldades tem espaço no mercado. Em momentos pouco favoráveis, percebemos que os verdadeiros empreendedo-res, aqueles que realmente olham à frente, conquistam espaço por um motivo que não está relacionado ao conceito abstrato de sorte, mas à habilidade de identificar oportunidades, de promover mudanças, de criar.
Fruto de muito brainstorming, conversas e consultas a parceiros e condôminos, tiramos o projeto da Revista Holder do campo das ideias e o colocamos no papel – mais especificamente em papel couché fosco, colorido, com acabamento elegante e distribuição gratuita – e alcançamos ótima divulgação logo na primeira edição da revista. Nossa proposta de realçar a atuação das empresas e profissionais presentes no Getúlio Vargas Primes Offices e promo-ver o bairro Menino Deus como polo empresarial de Porto Alegre encontra êxito não na revista em si, mas nas reações que a mesma provoca: nas conversas geradas a partir da publicação.
Entendemos que a comunicação precisa gerar relacionamentos e negócios. E é a partir do conteúdo relevante, na relação traçada entre informação, serviço e atualidade, que provocamos interesse e atingimos nosso objetivo. Levamos os serviços das empresas e profissionais aos futuros clientes e, também, reforçamos as rela-ções condominiais promovendo a network entre empresas, profis-sionais e fornecedores.
Nesta segunda edição, trazemos o case da Dra. Daniela Gehlen e as implicações da manutenção de um sorriso bonito nas relações so-ciais e na saúde dos pacientes. Apresentamos as vantagens de ser um cidadão europeu com dicas da Euro Consultoria sobre obtenção da dupla cidadania. Trazemos a expertise dos advogados Dr. Fa-brício Christofoli, da Barce Christofoli Advogados, com os cuidados para aquisição de imóveis na planta, e do Dr. Fábio Rossol, do escri-tório Silva & Rossol, sobre os setores previdenciário e trabalhista. Temos o case da EcoSistemas Tecnologias com a personalização do atendimento em TI, a inovação do Serviço de Inteligência em Agronegócio (SIA) com a proposta de coaching para o produtor ru-ral e um texto especial sobre a revolução das terapias energéticas como fortalecedores dos tratamentos da medicina tradicional.
Na área de lazer, trazemos a nova opção de almoço do Heilige Brew Pub, com a proposta de food experience para aproveitar ao máximo a refeição. Desejamos a todos uma boa leitura!
ediTORiAL
Nossa proposta de realçar a atuação das empresas e profissionais presentes no Getúlio Vargas Primes Offices e promover o bairro Menino Deus como polo empresarial de Porto Alegre encontra êxito não na revista em si, mas nas reações que a mesma provoca: nas conversas geradas a partir da publicação.
natacha PortalEditora da Stampa Comunicação
HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES 9
ReCePçãO | GVPO
Por definição, a área comum de um condomínio é todo o es-paço que compõe o prédio e suas instalações cujo domínio é de uso comum a todos, ou seja, todo o espaço que não seja privativo ou exclusivo de um condômino. Afora as áreas usuais de compartilhamento nos edifícios, como o hall de entrada, corredores, elevadores e espaços de circulação, a tendência para empreendimentos comerciais é a designação de uma área específica para uso profissional dos condôminos, com espaço para reuniões, conferências e eventos.
Com 208 unidades privativas, de tamanhos versáteis, o Getúlio Vargas Prime Offices possui uma extensa área de uso comum, além da praça de acesso, recepção e cafeteria interna, destinada ao uso profissional dos condôminos. Os 300 metros quadrados que compõem o terceiro andar do edifício funcionam como uma extensão das salas privati-vas, disponibilizando aos condôminos duas salas de reu-nião (uma para oito e outra para 12 pessoas), o auditório com capacidade para 30 pessoas e o foyer com copa de apoio para realização de eventos.
Com o elevado valor do metro quadrado em Porto Alegre, a inclinação é que os escritórios sejam cada vez mais enxutos, apenas com o espaço necessário para acomodar a equipe. Uma grande sala de reunião dentro do escritório acaba por se tornar um espaço ocioso, um ambiente que não é usado com tanta frequência. “No Getúlio Vargas Prime Offices os condô-minos têm a vantagem de contar com um pavimento inteiro para uso comum, não é todo o prédio que oferece tamanha estrutura”, comenta Cynthia Garcia, diretora executiva da BG Arquitetura, responsável pelo projeto de interiores do edifício.
Segundo Cynthia, a proposta de uma área comum no pré-dio parte da valorização do metro quadrado. “A partir do momento que o edifício oferece um andar inteiro para uso interativo, o condômino consegue otimizar muito mais seu espaço de trabalho, aproveitando melhor a estrutura como um todo”. O espaço é um ambiente propício para network entre os condôminos, pois é comum as pessoas estarem no mesmo prédio e não se conhecerem. Nesse ambiente, há a oportunidade de interagir com os profissionais, confraterni-zar e, quem sabe, gerar negócios entre si.
Áreas comuns:diferencial para o condômino
Mádia Borges e Cynthia Garcia, da BG Arquitetura
Eduardo Liotti
As unidades privativas do Getúlio Vargas Prime Offices contam com 300 metros quadrados de área comum para uso profissional, com salas
de reunião e auditório
10 HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES
Bianca Aydos fALAndO Bem - COnsULTORiA em COmUniCAçãO ORAL No condômino desde 2014
Utilizo os espaços do terceiro andar com frequência, principalmente o auditório, para ministrar cursos e workshops da Falando Bem. Antes, eu realizava os cursos no escritório, com espaço reduzido. Depois que mudamos para o Getúlio Vargas Prime Offices, tivemos a profissionalização da Falando Bem em função desses espaços. Os clientes se sentem acolhidos e elogiam bastante.
Adriano Goulart Ferreira X5 sOLUçÕes No condômino desde 2014
A área comum do Getúlio Vargas Prime Offices foi um dos motivos para trazer a X5 Soluções para o prédio. Recebemos visitas frequentes de clientes e fornecedores na empresa, além de reunião de funcionários e terceiros, e os espaços disponíveis no condomínio são equipados e confortáveis e podemos agendar conforme nossas necessidades.
Bem-eStar PrOFiSSiOnal
A arquiteta chama a atenção para a necessidade de tornar a jornada de trabalho o mais agradável possível. “Priorizamos espaços amplos e confortáveis. Na sala de reunião para 12 pessoas, por exemplo, há um espaço de estar pensado para os profissionais poderem fazer um coffe break durante reuniões mais longas. A proposta é tornar o encontro o mais prazeroso possível.”
A linguagem usada para o design do interior das salas segue a linha do bem-estar. A personalidade de cada espaço é realçada pelos elementos escolhidos para compor o ambiente, como vegetação, cores, revesti-mentos e acessórios. “Cuidamos dos detalhes para que os ambientes fiquem mais interessantes, pois a intenção também é impressionar o cliente com um espaço profissional e organizado”, comenta Cynthia.
Regis Wallauer HeRmAnn AdVOGAdOs No condômino desde 2015
É o diferencial que o condomínio oferece. Eu diria que se fosse para resumir em uma palavra: conveniência. Hoje, cada vez mais, os espaços estão menores e ter uma sala de reuniões para ser usada eventualmente custa caro e é desperdício de espaço. Ter a conveniência de dispor das salas no prédio é um diferencial tanto na nossa visão como dos próprios clientes. Eles elogiam muito o espaço e a facilidade de ter isso.
Eduardo Liotti
HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES 11
CAPA | OdOnTOLOGiA
Qualidade de vidapassa pela saúde bucal
Uma pesquisa realizada pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) apontou como o estado dos dentes interfere na autoestima e facilita – ou não – as relações. Ao analisar mais de 1.600 jovens, os cientistas constataram que fraturas dentárias de grau mais elevado têm influência direta na qua-lidade de vida dos participantes e da família deles. Lesões que provocam algum prejuízo estético, como dentes dani-ficados, geram dificuldade para sorrir e podem estigmatizar uma pessoa, afetando as relações pessoais e profissionais.
Com a devida licença poética, que o sorriso é a roupa mais bonita que uma pessoa pode vestir é fato comprovado e validado estatisticamente no âmbito das relações sociais. Com influência direta na autoestima, o sorriso vai muito além
da simples contração muscular, ele é causa e efeito de bem-estar, confiança e um dos
principais indicativos da saúde bucal
Daniela Gehlen odontologia
Sala 1116 www.danielagehlenodontologia.com.br
(51) 4101.0904
12 HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES
“O sorriso não representa apenas a expressão do rosto, mas expressa também a vaidade, autocuidado, confiança e afeto. Sorrir é a comunicação que vem antes de falar”, afirma Gra-ziela Stein de Vargas, psiquiatra e psicoterapeuta.
Os mais de 15 anos de experiência da Dra. Daniela Gehlen, cirurgiã-dentista especialista em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial e Implantodontia, ratificam a constatação de que os cuidados com a saúde bucal vão além da aparên-cia. “Seja na dimensão funcional, nutricional, física e, princi-palmente, psicossocial, a condição da saúde bucal constitui um fator de grande influência na qualidade de vida dos pa-cientes. Só no momento em que perdemos algum elemento dentário tomamos consciência do quanto isso afeta a nossa alegria de viver”, destaca.
oDonToloGIA MoDERnA
Para ter um sorriso bonito é necessário possuir dentes e gen-givas saudáveis. Números da Pesquisa Nacional de Saúde (PNS), divulgados pelo IBGE em 2016, indicam que 11% da po-pulação brasileira não têm um único dente na boca. Falta de informação, instrução e renda são os principais motivos para o índice alarmante. “A ausência de dentes não causa apenas prejuízos estéticos e emocionais, mas também funcionais, como a perda óssea, redução da capacidade de mastigação, de absorção de nutrientes, aparecimentos de doenças, pro-blemas de oclusão (mordida) e inúmeros outros danos mus-culares e articulares”, explica a Dra. Daniela Gehlen.
Com toda a técnica e aparato da odontologia moderna, os pacientes contam com inúmeros recursos e resoluções para sustentar um sorriso saudável, envolvendo função, saúde e estética. A especialidade em Cirurgia e Traumatologia Bu-comaxilofacial abrange grandes e pequenas cirurgias, no âmbito hospitalar e ambulatorial. Nos consultórios são rea-lizadas cirurgias menores: como remoção de dentes inclu-sos, remoção de pequenos tumores benignos, cistos, lesões periapicais, dores faciais (ATM), cirurgias para adaptações protéticas, enxertos ósseos e implantes dentários. As cirur-gias de grande porte são realizadas em ambiente hospitalar, no caso de fraturas faciais, cirurgias ortognáticas, remoção de grandes tumores, entre outros. “A experiência me proporcionou a sabedoria de tomar decisões sobre a necessidade cirúrgica e como lidar com pacientes durante o procedimento. Se colocar no lugar do paciente e ter maturidade cirúrgica são fundamentais para conduzir bem a ansiedade e o medo dele frente à cirurgia”, ressalta.
“A Cirurgia Bucomaxilofacial tem como essência o diagnós-tico e tratamento cirúrgico ou apoio decorrente de proble-mas no aparelho mastigatório e face. Portanto, devolver e melhorar a saúde, a autoestima, a confiança, a estética e a felicidade tem tudo a ver com essa tão importante espe-cialidade odontológica”, ressalta Raphael Loro, professor do curso de Especialização em Cirurgia e Traumatologia Buco-maxilofacial e Implantodontia da PUCRS.
SISoS
Os dentes sisos são os últimos molares a nascer. Por isso, geralmente não há espaço na boca para acomodá-los, o que acarreta com que fiquem inclusos – no interior do osso (siso superior dentro do osso maxilar e siso inferior dentro do osso mandibular). Quando erupcionam parcialmente ou nascem mal posicionados, os sisos também podem causar diversos transtornos ao paciente, tais como: pericoronarite, cáries, cis-tos e tumores odontogênicos. Muito comum nos dentes si-sos, a pericoronarite é um processo inflamatório, causado por bactérias, que acomete a gengiva que circunda a coroa de um dente parcialmente erupcionado, causando intensa dor.
PRoCEDIMEnToS DE CIRuRGIA BuCoMAxIloFACIAl E IMPlAnToDonTIA
Pericoronarite
HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES 13
CAPA | OdOnTOLOGiA
DISFunÇõES DE ATM
São desordens que ocorrem na Articulação Temporomandibular (ATM) e nos músculos mastigatórios. A ATM é responsável pela abertura e fechamento bucal. As disfunções têmporomandibulares podem causar intensa dor na região da face e crânio. Além do exa-me clínico, o diagnóstico envolve a análise do histórico do paciente, radiografias, tomografias e ressonância magnética das articulações. O tratamento pode ser feito por terapia medicamentosa, placas re-laxantes musculares ou placas para bruxismo, assim como lavagem articular, infiltrações, artroscopias e tratamento cirúrgico.
BICHECToMIA
A bichectomia é uma cirurgia estética funcional de remoção das Bolas de Bichat, a gordura localizada entre os músculos na região das bochechas. Trata-se de uma gordura difícil de perder, mesmo quando se emagrece. O procedimento melhora o espaço para mastigação, afina o rosto e harmoniza o sorriso com a face. A principal indicação para realização da bichecto-mia é quando a bochecha invade a área dos dentes, fazendo com que a pessoa morda e se machuque.
EnxERTo óSSEo
Procedimento no qual o tecido ósseo (em grânulos ou em bloco) é colocado no local onde se deseja instalar o implante dentário. Após alguns meses, o enxerto se incorpora ao osso do corpo, deixando a região mais alta e espessa. A perda óssea pode ocor-rer também por doença periodontal, cirurgia traumática, ou por razões fisiológicas devido à falta de função do rebordo (ausência de dentes). Algumas técnicas cirúrgicas podem ser realizadas com materiais para enxertia de origem bovina e sintética, sem precisar remover osso de outra área do paciente.
IMPlAnTES
Os implantes dentários são estruturas de titânio posiciona-das no osso da mandíbula ou da maxila, exercendo o mesmo papel da raiz do dente. As possibilidades de próteses colo-cadas sobre os implantes dentários são variadas, desde pró-teses unitárias até as denominadas protocolos inferiores ou superiores. Na odontologia atual os implantes dentários são considerados a melhor forma de devolver os dentes perdidos, proporcionando significativa melhora na qualidade mastigató-ria, segurança e autoestima do paciente.
Enxerto do seio maxilar
14 HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES
OffiCe | AdVOCACiA
cuidados para não ter dor de cabeçaImóvel na planta:
O mercado imobiliário no Brasil cresceu entre os anos de 2008 e 2011 e obteve, para os imóveis, a maior valorização verificada em 2013, conforme pesquisa do índice FipeZap. Contudo, proporcionalmente à expansão do setor, observa-se também aumento das contendas judiciais relacionadas às transações imobiliárias. Os destaques são os imóveis adquiridos na planta, cujas discussões vão desde questões relativas ao contrato de promessa de compra e venda, pro-blemas de atraso na entrega da obra, vícios construtivos, corretagem até o descumprimento da proposta quanto ao projeto arquitetônico.
Fabrício Christofoli, da Barce Christofoli Advogados, salienta pontos importantes
sobre a aquisição de imóveis na planta
Barce Christofoli Advogados
Sala 1307 www.barcechristofoli.com.br
(51) 3072.7120
BARCE CHRISToFolI ADVoGADoS
A Barce Christofoli Advogados foi fundada em 2009 com foco no direito tributário, empresarial, imobiliário, digital, seguros e previdência privada. A equipe tem como diferencial apostar na tecnologia para modernizar o trabalho e tornar mais rápidos e assertivos os acessos às informações de processos.
16 HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES
Verifique a regularidade do empreendimento imobiliário (incorporação e projeto) e da so-lidez do construtor responsável por erguer o empreendimento. Analise o histórico da em-presa quanto ao cumprimento dos contratos e a qualidade dos imóveis entregues.
Avalie cada item do contrato. Além do quadro resumo, leia com muita atenção as cláusulas gerais e condições especiais do negócio. Certifique-se de ter compreendi-do todos os termos.
Realize atentamente a vistoria antes do re-cebimento das chaves do imóvel. Este ato consiste na verificação das condições da es-trutura e se estão de acordo com as especi-ficações do projeto e do memorial descritivo. Dessa forma, é possível ter conhecimento da existência de eventuais defeitos ou vícios construtivos, os quais devem ser regulariza-dos antes da entrega do imóvel.
Questione eventuais cobranças de taxas, tais como a SATI (Assessoria Técnico-Imobiliária) e a TI (Taxa de Interveniência ou Migração Bancária). A prática tem sido considerada abusiva pelos tribu-nais. Além disso, as cotas condominais, em regra, só devem ser exigidas do adquirente após a imis-são na posse do imóvel.
Acompanhe os prazos de conclusão da obra, especialmente quanto aos denominados pra-zos dilatórios ou de tolerância, que são aque-les que permitem ao construtor postergar a data de entrega do empreendimento. Usual-mente, este período adicional pode durar de 90 até 180 dias. Se ultrapassado o prazo, o com-prador tem direito de exigir as penalidades pre-vistas no pacto pelo atraso ou, em casos mais extremos, requerer a rescisão do contrato.
Analise a forma de adimplemento das parcelas (se for o caso), a correção monetária, as taxas de juros, as penalidades por descumprimento contratual e eventuais encargos adicionais, os quais podem onerar o bolso do adquirente, como é o caso da comissão de corretagem.
Fabrício Christofoli atua diretamente com direito imobiliário
Eduardo Beleske
DICAS PARA ADQuIRIR uM IMóVEl nA PlAnTA
Fabrício Christofoli, advogado da Barce Christofoli Advogados – escritório especializado em direito imobiliário –, destaca alguns cuidados essenciais na hora de fazer o negócio.
HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES 17
Fábio Rossol, do escritório Silva & Rossol, ressalta a importância da clareza e transparência
no atendimento a clientes que buscam por direitos previdenciários e trabalhistas
Os setores previdenciário e trabalhista têm gerado discus-sões, pois, diariamente são debatidas mudanças que impac-tam diretamente na vida das pessoas. Diante de tantos ter-mos jurídicos e tratativas legais, o cidadão comum necessita – cada vez mais – do apoio especializado de profissionais que entendam do assunto com a didática necessária para esclarecer ao máximo tudo o que está em voga.
Apesar do acesso à informação estar facilitado com a gama de aparatos tecnológicos disponíveis para o usuário, o bom diálogo é, sempre, a ferramenta que possibilita a maior compreensão – especialmente de temas específicos, como os do setor judiciário. “Além de nos ver como advogados, os clientes necessitam nos perceber como parceiros”, afir-ma Fábio Rossol, do escritório Silva & Rossol. O advogado conta que a equipe recebe muitos retornos positivos pela adoção da premissa que, antes de efetivar a atuação na esfera jurídica, auxilia o cliente no entendimento e busca por soluções alternativas na resolução dos problemas.
OffiCe | AdVOCACiA
entender as leisSimplicidade para
Silva & Rossol Advogados Associados
Sala 1415 www.silvarossol.com
(51) 3226.8305
As pessoas querem entender o que está acontecendo e, antes de tudo, precisamos orientá-las
Fábio Rossol
18 HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES
Gustavo Rocha, consultor nas áreas de gestão, tecnologia e marketing, explicou, em artigo publicado no Portal Adminis-tradores, que na escolha de um advogado o cliente prioriza a atenção, o respeito e a solução. Ele anseia pelo “profissional parceiro”, aquele que irá auxiliar na solução do processo com conhecimento, com tranquilidade e boa condução no anda-mento dos procedimentos jurídicos. Alinhados na fidelização de clientes, o escritório Silva & Rossol se aproxima, auxilia e os conquista pelo bom relacionamento.
SIlVA & RoSSol: HISTóRIA DE SuCESSo
José Francisco Rodrigues da Silva foi o fundador do escri-tório após migrar de Santa Maria, interior do Rio Grande do Sul, para a capital gaúcha em 1988. Acreditando no setor e buscando qualificação, contratou Fábio de Oliveira Rossol em 1994 e Gisele Alves Garcia em 1997. A grande deman-da e a necessidade de incorporar mais áreas de atuação possibilitou a contratação de Rodolfo Nunes de Souza em 2011. A equipe passou a fazer parte do leque de negócios do Getúlio Vargas Prime Offices em 2013, ano de inaugura-ção do empreendimento.
ÁREAS DE ATuAÇÃo
A diversificação das áreas de atendimento do escritório – di-reito previdenciário, trabalhista, civil, imobiliário e do consu-midor – se dá em virtude da necessidade de atender aos va-riados interesses dos clientes. Atualmente, está fortemente ligado ao setor previdenciário e trabalhista, mas soma expe-riência no direito civil, direito imobiliário, direito bancário e direito do consumidor.
DICAS PARA SolICITAR APoSEnTADoRIA
No setor previdenciário, a grande demanda por informação provém do interesse em se aposentar. Diante do cenário da possível reforma previdenciária, a população tem pressa em buscar pelo direito que lhe é assegurado. Dessa forma, o escritório Silva & Rossol separou cinco dicas para esclarecer ao cidadão que deseja solicitar a aposentadoria sem estresse:
1) Verifique os requisitos do benefício que irá requerer.
2) Confira os dados do CNIS (solicite junto ao INSS) e se todos os vínculos empregatícios estão no documento.
3) Baixe os documentos para a solicitação da aposentadoria no próprio site do INSS: www.previdencia.gov.br
4) Simule o valor da aposentadoria. É possível fazer esse procedimento no próprio site do INSS.
5) Faça o agendamento do atendimento direto no site do INSS ou pelo número 135.
“O conhecimento multidisciplinar dos profissionais permi-te que atuemos frente a diversos segmentos com exce-lência”, aponta Fábio. A equipe oferece assessoria jurídica preventiva e contenciosa, além de consultoria para pes-soas físicas e jurídicas.
Fábio, Gisele e Rodolfo integram a equipe da Silva & Rossol Eduardo Beleske
HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES 19
(51) 3472.1811 (51) 3464.4309
(51) 9.8278.1313 [email protected] www.lgservicos.srv.br
MANUTENÇÃO PREDIAL
SANITIZAÇÃO
LIMPEZA
JARDINAGEM
ZELADORIAHIGIENIZAÇÃO
SOLICITE UMA VISITA
35 ANOSEXPERIÊNCIA • QUALIDADE • CREDIBILIDADE
GRATUITA
PrêmioMÉRITO EM SERVIÇOS
Febrac categoria Prata
PrêmioA QUALIDADE RSJornal do Comércio
PrêmioMÉRITO EM SERVIÇOS
Febrac categoria Ouro
1997 2002 2010
seu coquetel ou coffee break [email protected]
Av. Getúlio Vargas, 1151 • térreo(51) 9.9915.8993
Rua Mostardeiro, 157 • loja 2(51) 3517.3878
C A F E T E R I A • E V E N T O S C O R P O R AT I V O S
(51) 3472.1811 (51) 3464.4309
(51) 9.8278.1313 [email protected] www.lgservicos.srv.br
MANUTENÇÃO PREDIAL
SANITIZAÇÃO
LIMPEZA
JARDINAGEM
ZELADORIAHIGIENIZAÇÃO
SOLICITE UMA VISITA
35 ANOSEXPERIÊNCIA • QUALIDADE • CREDIBILIDADE
GRATUITA
PrêmioMÉRITO EM SERVIÇOS
Febrac categoria Prata
PrêmioA QUALIDADE RSJornal do Comércio
PrêmioMÉRITO EM SERVIÇOS
Febrac categoria Ouro
1997 2002 2010
OffiCe | CidAdAniA
cidadão europeuVantagens de ser um
Morar em terras europeias é o sonho de muitos brasileiros que desejam ampliar os
horizontes culturais, profissionais ou apenas vivenciar novas experiências. A busca por
mais segurança e qualidade de vida desperta o interesse para a dupla cidadania
FIlA DE ESPERA noS ConSulADoS ITAlIAnoS
A Euro Consultoria oferece um serviço inovador para quem está na fila de espera dos consulados italianos no Brasil. A proposição de um recurso perante o Tribunal Civil de Roma permite a conclusão antecipada do processo, reduzindo o prazo de reconhecimento da cidadania, que pode chegar a 12 anos.
Euro Consultoria - Cidadania e negócios
Sala 611(51) 3517.0357
“Muitas pessoas têm direito à dupla cidadania, mas não sabem ou não têm conhecimento sobre os procedimen-tos para obter este reconhecimento”, afirma a advogada Stephania Puton, diretora da Euro Consultoria. Em função da grande colonização europeia no Brasil, uma importante parcela da população tem origem no velho continente. O país com o maior número de descendente é a Itália. Cerca de 20 milhões de brasileiros têm direito à cidadania italiana pelo chamado jure sanguinis, ou seja, o “direito de sangue”, que é transmitido a partir do ascendente italiano aos filhos, sem limite de gerações.
O primeiro passo para solicitar a cidadania europeia é iden-tificar na própria genealogia qual é o país de origem, e então definir a opção que melhor se adapta ao caso concreto.
A Euro Consultoria atua desde 2008 no setor, e conta com profissionais especializados na preparação dos documentos necessários ao reconhecimento da dupla cidadania europeia: “Isso torna mais viável e assertivo todo o trâmite”. No caso da cidadania italiana, os principais documentos a serem apre-sentados são as certidões de nascimento, de casamento de todas as gerações até o requerente.
PASSAPoRTE EuRoPEu
Com a dupla cidadania, solicitar o tão sonhado passaporte europeu se torna mais fácil. Entre os benefícios de ter esse passaporte está o reconhecimento como cidadão em todos os países da União Europeia, o que permite viver, trabalhar, estudar e viajar em todo o espaço comunitário, com a garan-tida da manutenção dos direitos civis e ainda, dispensa de visto para diversos países – como os Estados Unidos.
22 HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES
DIREIToS DoS CIDADÃoS EuRoPEuS
1. Liberdade de circulação e direito de residência no território dos Estados-Membros
2. Direito de eleger e de ser eleito nas eleições para o Parlamento Europeu e nas eleições municipais do Estado-Membro de residência
3. Direito à proteção diplomática e consular4. Direito de petição ao Parlamento Europeu5. Direito de recorrer ao Provedor
de Justiça Europeu
EDuCAÇÃo DE AlTA QuAlIDADE
Todo cidadão europeu tem o direito à instrução gratuita des-de a infância até o ensino médio. Cursos de graduação e pós-graduação são normalmente subsidiados, pois os progra-mas de incentivo ao estudo nos países do bloco possibilitam que as universidades oferecerem cursos de formação com valores mais baixos ou até mesmo inexistentes, como no caso de algumas instituições da Alemanha. Os estudantes podem frequentar universidades de qualquer país da União Europeia em condições de igualdade.
MERCADo DE TRABAlHo ACESSíVEl
A cidadania europeia abre, definitivamente, muitas portas para o mundo. Isso por que, ao ser reconhecido cidadão, as possibilidades de trabalho se tornam muito mais amplas. Com o passaporte, fica dispensado o visto específico de tra-balho, não há burocracia na contratação e não são delimita-das as horas de trabalho por semana.
InVESTIR FoRA Do PAíS é AlTERnATIVA PARA REDuÇÃo DE RISCoS
O desenvolvimento de empresas nacionais no exterior tam-bém faz parte da expertise da Euro Consultoria. “A partir da parceria com profissionais que atuam em países europeus e nos Estados Unidos, foi possível ampliar o portfólio de serviços, tornando os procedimentos de internacionaliza-ção das empresas mais eficientes, rápidos e seguros”, afir-ma Stephania.
Em função da crise econômica e do crescimento dos índices de violência no país, muitas famílias têm optado por trans-ferir suas atividades para outros países. “Portugal e Estados Unidos estão no topo das escolhas dos nossos clientes.” Nesse processo a cidadania europeia, em especial a italiana, facilita muito o livre acesso a tais países.
MoRAnDo EM PoRTuGAl CoM MuITAS VAnTAGEnS E SEGuRAnÇA
• Visto de aposentado • Visto de investidor • Visto de estudante • Educação pública com padrão europeu • Custo de vida mais baixo do que no Brasil • Transporte público eficiente• Saúde pública de qualidade
InVESTInDo noS ESTADoS unIDoS
• Morar e trabalhar na América • Abertura de empresas• Vistos de estudante • Obtenção do Green Card por meio de
investimentos, Visto EB5, com aplicação mínima de 500 mil dólares
• Visto de investidor na modalidade E2 com investimento de cerca de 100 mil dólares (para italianos e demais países integrantes do Tratado de Comércio e Navegação com os Estados Unidos, do qual o Brasil não faz parte)
Para maiores informações, entre em contato com a equipe da Euro Consultoria pelo e-mail: [email protected] ou pelo telefone (51) 3517.0357.
Francine Zago Costa, administradora de empresas e Stephania Puton, advogada e doutora em direito pela Universidade Ca’ Foscari de Veneza
HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES 23
Agribusinesso coaching chegou no agronegócio
OffiCe | COnsULTORiA
Há tempos o agronegócio deixou de ser uma atividade tocada com base, apenas, na experiência e intuição.
Com a tecnologia cada vez mais inserida em todas as etapas do processo produtivo, o produtor deixou de ser somente aquele que produz e tornou-se um empresário
rural, responsável por administrar o negócio e gerenciar toda a cadeia: do plantio à comercialização
FoCo EM QuEM ESTÁ no CoMAnDo
Direcionado para o empresário rural que pensa à frente e procura mecanismos para otimizar não só a produtivida-de, mas sua atuação como gestor do negócio, o Serviço de Inteligência em Agronegócio (SIA), desenvolveu o Farm Coaching, serviço inovador com foco no empoderamento do produtor rural, utilizando as mesmas ferramentas do coaching business, com a particularidade de envolver uma temática inerente ao agronegócio.
“O Farm Coaching vai além das soluções usuais de consulto-rias técnicas e tecnológicas que têm foco apenas no sistema de produção. Nosso objetivo é desenvolver quem está no coman-do, habilitá-lo a aperfeiçoar o seu negócio”, destaca Davi Teixei-ra, diretor executivo da SIA. Ele aponta que vivemos uma era de transição em que a ciência e tecnologia avançam diariamente, porém há um distanciamento entre o que está disponível em termos de tecnologia e a correta execução dos processos.
Considerando o novo momento do agronegócio, o pulso da pro-dução nacional frente ao mercado mundial, o produtor brasilei-ro se vê impelido a lidar com as pressões econômicas, ambien-tais e políticas, com o desafio de produzir mais com os mesmos recursos e com o mínimo de impacto ao meio ambiente.
Ao ostentar grandes cifras e bater recordes de produtividade ano após ano, o agronegócio, responsável por 23% do PIB nacional, se tornou uma atividade complexa na qual conhe-cimento, planejamento e destreza são competências indis-pensáveis. Muito difundido no meio corporativo, o coaching chega ao agronegócio com a proposta de facilitar a tomada de decisão do empresário rural, por meio de ferramentas e técnicas que potencializem suas habilidades profissionais e pessoais, para lidar com as exigências que o mercado e a sociedade impõem à produção agropecuária.
Segundo o consultor em agronegócio, Carlos Cogo, o coa-ching tem potencial para elevar o desempenho do agroem-presário e da empresa rural. “Frente à atual dinâmica dos mercados agropecuários, com inovações e tecnologias in-gressando em ritmo acelerado no dia a dia do negócio rural, competência de gestão e gerenciamento de pessoas são qualificações imprescindíveis para o empresário. Além disso, saber lidar com crises e buscar o desenvolvimento susten-tável no agronegócio exige visão de médio e longo prazo e investimento constante em aprendizagem.”
SIA Serviço de Inteligência em Agronegócio
Sala 1105 www.siabrasil.com
(51) 3307.4987
24 HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES
Giovani Vieira
ConHEÇA AS SoluÇõES SIA
TReinAmenTOs cursos, workshops, seminários, oficinas e palestras sobre as principais temáticas do agronegócio.
diAGnÓsTiCO solução pontual direcionada para propriedades que já possuem sistema de produção definido e buscam mais organização para otimizar as ações e impulsionar os resultados.
AGROCenÁRiOs projeção de outros cenários para a fazenda com viabilidade técnica, econômica e operacional.
TemPO inTeGRAL consultoria técnica e empresarial continuada.
sOLUçÕes JURÍdiCAs atendimento personalizado por especialistas nas áreas do Direito Ambiental, Societário e Tributário.
RURAL sUsTenTÁVeL consultoria para órgãos públicos e empresas privadas para desenvolvimento e implementação de projetos.
inVesTidORes desenvolvimento e execução de projetos agropecuários para empresários e investidores.
COmeRCiAL consultoria para empresários em posicionamento estratégico e inserção de mercado.
“No Farm Coaching trabalhamos exatamente isso: como atuar nessa nova revolução do agronegócio brasileiro. Já so-mos recordistas na produção da maioria das commodities e o desafio agora é manter essa posição de maneira susten-tável. Nossa missão é oferecer ferramentas que habilitem o empresário a tocar seus projetos e planos de ação com mais atitude, foco e empreendedorismo”, ressalta Davi.
A primeira edição do Farm Coaching da SIA ocorre de 5 a 8 de dezembro de 2017, com a temática da Integração Lavoura Pecuária (ILP). São quatro dias de imersão, com uso da in-fraestrutura completa do Getúlio Vargas Prime Offices. “Um serviço inovador como o nosso compreende uma linguagem moderna e dinâmica. Aliamos a essência técnica do tema com os elementos de coaching em um treinamento guiado por especialistas das áreas da psicologia, recursos humanos, agronomia e zootecnia”, acrescenta Davi.
Os empresários ainda têm o opcional das sessões indivi-duais de coaching técnico e pessoal, batizadas de Recharge. “A proposta é dar suporte na implementação dos projetos e ações definidas no Farm Coaching.”
SERVIÇo DE InTElIGÊnCIA EM AGRonEGóCIo
Desde 2010, a SIA promove o desenvolvimento sustentável do agronegócio brasileiro por meio de soluções corporativas e tecnológicas para o setor agropecuário, atuando sempre com foco direto no produtor rural e no sistema produtivo.
Equipe SIA
HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES 25
uma (r)evolução nos sabotadores da saúdeA revolução apresentada hoje é uma opção
complementar aos tratamentos da medicina convencional (jamais em substituição a eles), e ao
enfrentamento dos desafios para a manutenção da saúde física e emocional. Opção esta que encontra
importante ferramenta nas terapias energéticas. O corpo humano, muito além do corpo físico (que
enxergamos) possui diversos corpos energéticos e emocionais que compõem o ser
Na ordem de proximidade ao corpo físico, encontra-mos o corpo etérico (ou o Duplo Etéreo - uma có-pia do corpo físico completo, pois há todos os órgãos internos nele) onde as doenças físicas se instalam antes de se manifestar no corpo físico. A medicina e suas tecnologias, por meio de medicamentos e ci-rurgias, tratam o corpo físico. Enquanto que o Reiki e a Apometria Quântica® acessam o corpo Etérico e tornam-se potencializadores para a cura, inclusive utilizando-se de cirurgias espirituais.
corpo Causal
corpo Mental
corpo Emocional
corpo Etérico
Terapias energéticas
corpo Divino
corpo Espiritual
OffiCe | TeRAPiA
Regina Varnnieri Terapias Energéticas
Sala 1301(51) 9.8578.1110
26 HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES
Em seguida há a existência do corpo emocional, lo-cal onde residem e se manifestam as emoções, que, quando em desequilíbrio, afeta o corpo Etérico e pos-teriormente o corpo físico (psicossomática). O uso das Essências de Campos de Consciência® atua no corpo Emocional (ou nesse nível) e auxilia fortemente as psicoterapias diversas, equilibrando o emocional. Nestes casos, o uso rotineiro do Reiki e o uso even-tual da Apometria Quântica® exercem grandes bene-fícios no tratamento.
O corpo mental, que vem logo após, é dividido entre inferior e superior, e é onde está localizado, de ma-neira simplificada, o pensamento. As psicoterapias são essenciais para complementar os tratamentos da medicina convencional, principalmente nos casos mais graves. Quanto mais perigosa a doença física (aguda ou crônica) maior a necessidade de tratamento dos corpos energéticos no auxílio da cura do indivíduo.
Por fim, há a existência do corpo Causal (ou Alma) que é a parte que sobrevive à vida terrena. Doenças da Alma, de maneira muito simplificada, afetam to-dos os demais corpos, atingindo o corpo físico e a mente – em geral as doenças psiquiátricas têm ori-gem nesse corpo. Aqui a terapia de vidas passadas atua na evolução da psique, bem como as Essências de Campos de Consciência® e a Apometria Quântica®.
Consultório Dra. Regina Varnnieri
No campo da espiritualidade ainda há a existên-cia de mais três corpos, o Espiritual, o Monádico e o Divino. São corpos não tão fáceis de com-preender e que possuem extenso estudo na área do conhecimento místico.
É importante destacar que estes tratamentos não são associados à religião. Os corpos ener-géticos existem independentemente das crenças de cada pessoa.
Como exemplo, numa cirurgia eletiva, ou até mesmo estética, há o preparo mental, emocio-nal e físico prévios na medicina convencional. Nos pós-operatórios recomenda-se o Reiki, que estimula a regeneração do corpo físico e possui efeito anti-inflamatório.
No caso de doenças como o câncer, o adoecimen-to não é somente físico. O emocional é atingido e o suporte da psicoterapia, em paralelo ao trata-mento convencional (quimioterapia, radioterapia e/ou cirurgia), é recomendado sempre. O uso das Essências de Campos de Consciência® e outras terapias florais ou vibracionais auxiliam o en-frentamento do desafio e o desconforto das rea-ções adversas dos tratamentos convencionais. Os familiares também necessitam de suporte terapêutico por se tratar de situações pessoais complexas. O tratamento dos corpos energéti-cos nas doenças graves é muito importante para a cura física dos indivíduos.
O que faz com que a cura das feridas psicoemocionais se complete é a liberação da interferência das cicatrizes. Isso se dá através da compreensão mais profunda a respeito do que se passou. Às vezes você até sai de um núcleo de dor e se move em direção à cura mas, sem compreender por que entrou nele, ou melhor, por que escolheu passar por isso, você se mantém preso aos padrões autodestrutivos que geram a doença.Sri Prem Baba
HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES 27
Simplicidade como o máximo de sofisticação
OffiCe | TeCnOLOGiA
Inovação é uma palavra muito falada hoje em dia. Mas como inovar no segmento
de serviços de tecnologia, dentro da proposta de valor, considerando um
mercado sedento por novas tecnologias para potencializar negócios?
EcoSistemas Tecnologia
Sala 801 www.ecosistemas.net.br
(51) 3407.0404
Fernando Francisquez aposta no conceito de TI descomplicada
Eduardo Beleske
Empresas buscam serviços que resolvam seus problemas, dentro de um prazo curto e a preço justo. Frente à essa de-manda, o principal ponto a ser trabalhado é a rápida absorção dos processos de negócios dos clientes para, então, viabilizar uma solução aderente que atenda às expectativas de ambos os lados. Nesse contexto, a EcoSistemas acredita que a que-bra de paradigmas está na relação entre gestão de pessoas e a forma de gerir projetos, evitando a dependência excessiva das ferramentas e metodologias disponíveis no mercado.
Fernando Francisquez, CEO da empresa, afirma que “não há mais espaço para enormes organogramas em empresas de Tecnologia da Informação, pois a essência da solução a ser adotada pode acabar se perdendo, assim como o timing de implementação, gerando atrasos e orçamentos gigantescos.”
Não há mais tempo, nem orçamento, para ser desperdiçado. Hoje, o que se observa é a uma retração das organizações na contratação de soluções, gerada pela volumosa quantidade de opções em tecnologia. Por esse motivo, a EcoSistemas tem foco, primeiramente, no entendimento do negócio, para, então, oferecer a tecnologia ideal para o cliente.
28 HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES
O mercado busca mais que uma solução. Os clientes an-seiam por uma experiência agregadora na condução dos projetos. “Esse foi o nosso grande incentivo frente à Eco-Sistemas”, destaca Fernando, que fundou a empresa com o propósito de descomplicar o cenário dos serviços de TI. “Quando o cliente está inserido no processo, do início ao fim da solução, a margem de insucesso é mínima, tornan-do a relação transparente e fortalecendo o laço de con-fiança”, ressalta Fernando.
BuSInESS CASE
DA ECoSISTEMASMéToDo DE TRABAlHo
o QuE FAZEMoS
A EcoSistemas atua como fábrica de software, focada em soluções web, com plataformas di-gitais (sites, portais, sistemas), e-commerce, marketing digital e software para seguradoras.
Em 2017, a empresa inovou ao incorporar sua for-ma de trabalhar na criação da Escola de Desen-volvimento Eólica, que traz no DNA o desenvol-vimento por meio de experiências práticas, dos cursos de Gestão de Pessoas, Marketing de Alta Performance, Gestão de TI e Inclusão Digital.
A EcoSistemas iniciou a caminhada como fábrica de software de serviços (SaaS), oferecendo uma plataforma de soluções para empresas dos mais variados segmentos. Como exemplo, a Ordem dos Advogados do Rio de Janeiro (OAB-RJ), é cliente há cinco anos, utiliza a plataforma digital desenvolvida pela EcoSistemas, que é responsável pela comunicação da entida-
de com os mais de 100 mil advogados e pela gestão adminis-trativa da OAB-RJ, por meio do Portal. Outro case, que já conta com sete anos de sucesso, é a solução desenvolvida para a Seguradora Líder, responsável pela administração do seguro DPVAT, por meio do Sistema de Gestão de Bloqueio e Reem-bolso (SGBR), com mais de 100 seguradoras de todo o Brasil.
PLANEJAMENTO
DESENVOLVIMENTO
FEEDBACK
ENTREGAS CONTíNUAS
MONITORAMENTO
E SUPORTE
AUTOMAçãO
AUTOMAçãO
Possuímos um canal de atendimento aberto e transparente com todos os
nossos clientes.
Automatizamos todosos procesos dentro da
Eco.Labs.
Seu código está na nuvem e seguro.
Você faz parte doplanejamento.
ColA
BoRA
ÇÃo
ColA
BoRA
ÇÃo
Monitoramos as suas aplicações e realizamos suporte de forma preventiva.
Realizamos entregas contínuaspara que você possa
participar do processo.
HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES 29
ÁReA COmUm | ARTiGO
A Constituição Federal aponta, no topo da hierarquia de leis, a Lei 4.591/64,
seguida pelo Código Civil e, fechando o ciclo, está a convenção do condomínio,
o regimento interno e as assembleias ordinárias e extraordinárias
Muito mais do que um apanhado de normas, os dispositivos internos contém as regras que norteiam o dia a dia no con-domínio e alinham os direitos e deveres dos condôminos. No entanto, nenhum deles contraria ou se sobrepõe à legis-lação vigente no país. As questões serão sempre tratadas à luz dos dispositivos legais que envolvem as relações con-dominiais, ou seja, todos os atos se submetem ao conjunto das normas e leis.
o conjunto da obrajurídica no condomínio
Syndic SíndicoProfissional
Sala 1210 www.syndicrs.com.br
(51) 9.8111.3450
Eduardo Beleske
30 HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES
O que é propriedade de todos e o que é individual é de-finido na convenção que, para obter a força de lei, deve ser personalizada para cada condomínio. Ela define e determina a forma de contribuição das despesas, as vagas de garagem, a forma de escolha e o tempo de mandato do síndico, a data de realização das assem-bleias ordinárias, os meios de prevenção ou contenção de inadimplentes, os procedimentos para realização de obras, a responsabilidade por danos nas áreas comuns ou exclusivas, o padrão estético das diferentes partes, entre outras. A convenção regulamenta a administração e as relações entre os condôminos. O documento adqui-re validade e, consequentemente, passa a ser obriga-tório assim que aprovado por 2/3 das frações ideais do condomínio em assembleia geral.
Inadimplência, mau uso da unidade, criação de animais, presença nas assembleias, uso das áreas comuns, ga-ragem, infiltrações, e uma gama de questões que, por suas constantes ocorrências, podem transformar a vida no condomínio em uma situação bastante difícil. O re-gimento interno trata das coisas, orienta e obriga os condôminos e visitantes ao bem-viver nas áreas inter-nas do condomínio. O documento poderá ser alterado, em assembleia, por maioria dos condôminos presentes.
Todos os assuntos do interesse da coletividade são regra-dos pelas assembleias gerais dos condôminos, que têm o poder de alterar a convenção e o regimento interno, definir o valor das taxas condominiais, aprovar obras de melhora-mentos (taxas extras) e até destituir o síndico.
O conjunto da obra jurídica tem a força de lei, ou seja, o Có-digo Civil deixa para as assembleias ou até mesmo para as convenções tratar de determinados assuntos. Dessa for-ma, os dois instrumentos passam a operar juntos. Por ou-tro lado, a assembleia não pode decidir matéria contrária à lei, principalmente aquela que fere o direito de propriedade.
Há momentos em que o síndico é a autoridade máxima, principalmente naqueles em que tem como atribuição fa-zer cumprir as normas e aplicar as multas previstas. Im-portante é a boa avaliação da ocorrência para aplicação do dispositivo pertinente.
Sempre vale lembrar que, no condomínio que impera o bom senso não há dificuldade para a convivência em harmonia e nenhum desses dispositivos tem vez.
O conjunto da obra jurídica tem a força de lei, ou seja, o Código Civil deixa para as assembleias ou até mesmo para as convenções tratar de determinados assuntos. Dessa forma, os dois instrumentos passam a operar juntos.
Paulo MarquesSíndico do Getúlio Vargas Prime Offices
HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES 31
ÁReA de LAZeR | HeiLiGe
Gastronomia para além do prato
Harmonia entre sabor, ambiente e serviço diferenciado é aposta do Heilige Brew Pub como nova opção de almoço no bairro menino deus
Mais do que nutrir, degustar a comida compreende o prazer e a satisfação que o prato, o ambiente e o clima proporcionam no momento da refeição, envolvendo sentidos além do pró-prio paladar. Ultrapassando o food service, expressão que designa o mercado de alimentação fora do lar, o food expe-rience é um conceito que abrange os elementos que estão dentro e fora do prato, abraçando a sensação que acompa-nha o ato de comer.
O Heilige Brew Pub traz o cardápio com uma seleção de pra-tos que remetem a um almoço em família, harmonizando a simplicidade de ingredientes usuais com o requinte gourmet da alta gastronomia. Conhecido pelas cervejas especiais, a proposta do Pub para o horário de almoço, por muitas vezes corrido, oferece uma experiência que vai além do sabor, com-binando o prazer de apreciar uma boa refeição, com preço acessível e ambiente agradável.
“Trouxemos para o cardápio pratos que estamos acostuma-dos a comer, que lembram nossa infância, e introduzimos elementos que realçam a experiência do almoço. Queremos que os clientes se sintam em casa, que apreciem a refeição independente do tempo curto”, destaca o chef Filipe Macha-do. Acompanhado pela subchef Surya Santa Maria, Filipe enfatiza que a ideia é otimizar o tempo do cliente. “Nosso foco não é quantidade. Trabalhamos com a intenção de pro-porcionar o melhor almoço, com qualidade.”
Misturando elementos da culinária nordestina, terra natal de Surya, com ingredientes típicos da mesa dos gaúchos, os chefs do Heilige buscam aguçar a memória gustativa dos clientes, no melhor estilo comfort food. “Nossa intenção é despertar a sensação de aconchego nos clientes enquanto apreciam uma releitura de um prato conhecido, como a tilá-pia, o strogonoff ou um talharim, comidas simples que tra-zem uma carga nostálgica”, acrescenta a subchef.
DIFEREnCIAl CoRPoRATIVo
Cliente frequente dos almoços do Heilige, a administradora Graziela Pandolfo aponta que além da capacidade de trans-formar pratos simples em uma experiência diferenciada, o ambiente também é um dos principais atrativos. “Às vezes precisamos utilizar o horário de almoço para finalizar alguns trabalhos e o espaço do Heilige é ideal: tranquilo e reserva-do. Bem diferente das outras opções do bairro”, comenta. Ela destaca a praticidade da localização. “Trabalho no Ge-túlio Vargas Prime Offices e vejo que muitos profissionais do condomínio costumam almoçar no Pub, inclusive fazendo reuniões de trabalho.”
RISoTo AFRoDIS íACo
A r r o z c r e m o s o c o m r a g u d e c o g u m e l o s e d a m a s c o , m e d a l h ã o d e f i l é g r e l h a d o
c o m r e d u ç ã o d e c e r v e j a H e i l i g e R e d A l e .
Eduardo Beleske
Heilige Brew Pub Av. Getúlio Vargas, 1157 www.heilige.com.br
(51) 3178.4417
Chef Filipe Machado e subchef Surya Santa Maria
32 HOLDER GETÚLIO VARGAS PRIME OFFICES
RISoTo AFRoDIS íACo
A r r o z c r e m o s o c o m r a g u d e c o g u m e l o s e d a m a s c o , m e d a l h ã o d e f i l é g r e l h a d o
c o m r e d u ç ã o d e c e r v e j a H e i l i g e R e d A l e .
STRoGnoFF CoM CHAMPIGnon
S t r o g n o f f d e t i r a s d e a l c a t r a c o m c o g u m e l o s , a r r o z ,
b a t a t a p a l h a d a c a s a e s a l a d a .
RolÊ DE FRAnGo
F i l é d e p e i t o d e f r a n g o r e c h e a d o c o m g o r g o n z o l a , r ú c u l a e c e b o l a s c a r a m e l i z a d a s .
G u a r n e c i d o d e p u r ê d e m o r a n g a e a r r o z ( b r a n c o e i n t e g r a l ) .
T IlÁPIA CoM lEGuMES SAlTEADoS
F i l é d e t i l á p i a g r e l h a d o c o m m o l h o d e m e l e l i m ã o , s a u t é d e l e g u m e s
e f a r o f a d e c a s t a n h a s .
TAlHARIM CoM CuBoS DE MIGnon
Ta l h a r i m c a s e i r o c o m c u b o s d e f i l é m i g n o n a o m o l h o
m a d e i r a e c o g u m e l o s .
Acesse às informações do seu Condomínio24 horas por dia, sete dias por semana:
Acesse auxiliadoradigital.com.br e aproveite!
• Autorização para entrada de convidados
• Extrato do Condomínio
• Reserva de áreas comuns
• Segunda via de boleto
Condomínios
Dúvidas?Fale com o nosso especialista:Carlos (51) 3216-1212 .
Seu mundo virou digital. Seu Condomínio também.
Comodidade e agilidade você sóencontra na Auxiliadora Digital!
C e d e p p S e r v i ço s e m L o g í st i c aR u a A ra b u t a n , 6 1 1 • Po r to A l e g r e • RSD a s 8 h 3 0 à s 1 8 hw w w. c e d e p p . co m . b r co m e r c i a l @ ce d e p p.co m . b r
Veículos leves Furgões
Central de atendimento
51 3341.0800
Motocicletas
Pequeno a grande porteENTREGA E COLETA
SERVIÇO
Convite e presente
1 5 a n o s e m s e r v i ç o s d e l o g í s t i c a
Bancário e cartorário Pessoa física e jurídica
C O N V Ê N I O S e x c l u s i v o s p a r a c o n d o m í n i o s e e m p r e s a s
C e d e p p S e r v i ço s e m L o g í st i c aR u a A ra b u t a n , 6 1 1 • Po r to A l e g r e • RSD a s 8 h 3 0 à s 1 8 hw w w. c e d e p p . co m . b r co m e r c i a l @ ce d e p p.co m . b r
Veículos leves Furgões
Central de atendimento
51 3341.0800
Motocicletas
Pequeno a grande porteENTREGA E COLETA
SERVIÇO
Convite e presente
1 5 a n o s e m s e r v i ç o s d e l o g í s t i c a
Bancário e cartorário Pessoa física e jurídica
C O N V Ê N I O S e x c l u s i v o s p a r a c o n d o m í n i o s e e m p r e s a s
Recepção Cafeteria
Sala de reunião para 8 pessoas
Estacionamento com 167 vagas para visitantes
Sala de reunião para 12 pessoas
Auditório para 30 pessoas
VENDA E ALUGUEL DE SALAS COMERCIAISAv. Getúl io Vargas, 1151 • Bairro menino deus • Porto Alegre
L O C A Ç Ã O
Sala 412 com box 315 incluso • valor r$ 1.800,00Mais despesas de condomínio e IPTUÁrea privativa 54,26 m² • área total 103,7 m²(51) 3333.1015 com Priscila • Imobiliária Perfil
357 VAGASde estacionamento
4.500 VISITAnTES acessam o prédio por mês
2 SAlAS DE REunIÃoe um auditório
CAFETERIAdentro do prédio
InTERnET WIFInas áreas comuns
PoRTARIA24 horas
5 ElEVADoREScom gerador próprio
60 CâMERASde segurança