TTULO: Montagem de pavilho/nave mbito: Objectivo:Trabalhos de montagem e desmontagem do pavilho/nave Descrever os procedimentos de trabalho especficos relativos aos trabalhos de montagem de pavilho/nave, detalhando a actividade, na ptica da segurana, permitindo que do planeamento da actividade sejam previstas medidas preventivas, enquadradas com o nvel de segurana.

NDICEPg. ENQUADRAMENTO GERAL ....................................................... 2 1. 2. DOCUMENTAO DE REFERNCIA........................................... 2 RECURSOS ............................................................. 2 2.1. EQUIPAMENTO.......................................................... 2 2.2. 3. 3.1. 3.1.1. 4. 5. 6. 7. 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. 7.5. 7.6. 7.7. 8. EQUIPA (PESSOAL) ...................................................... 3 DESCRIO DA EXECUO ................................................ 3 FASES DE EXECUO .................................................... 3 MONTAGEM .......................................................... 3 PONTOS CRTICOS ....................................................... 5 PERIGOS ASSOCIADOS S FASES DE EXECUO ............................... 5 RISCOS ASSOCIADOS AOS PERIGOS ......................................... 6 MEDIDAS PREVENTIVAS ................................................... 6 ANTES DO INCIO DOS TRABALHOS ......................................... 6 DURANTE A EXECUO DOS TRABALHOS .................................... 7 MOVIMENTAO MECNICA DE CARGAS ..................................... 7 UTILIZAO DE BAILEU ................................................... 8 UTILIZAO DE EMPILHADOR .............................................. 9 UTILIZAO DE ANDAIME MVEL .......................................... 11 PROTECO DOS TRABALHADORES ....................................... 12

RESPONSABILIDADES .................................................... 12 ANEXOS ........................................ ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

TTULO: Montagem de pavilho/naveENQUADRAMENTO GERAL O presente documento elaborado de forma a cumprir com a legislao em vigor, nomeadamente, a Lei 102/2009 de 10 de Setembro que regulamenta o regime jurdico da promoo e preveno da segurana e da sade no trabalho, de acordo com o previsto no artigo 284. do Cdigo do Trabalho, no que respeita preveno; o Decreto-Lei n. 273/2003 de 29 de Outubro, onde se prev o planeamento, organizao e coordenao da promoo da segurana, higiene e sade nos locais de trabalho onde segundo o Artigo 7 deste Decreto-Lei, devem ser tomadas medidas adequadas para se prevenir os riscos especiais. A montagem/desmontagem de pavilhes/naves, podem ser consideradas actividades de risco especial, segundo as alneas a) e i) do mesmo artigo pela actividade em causa ter riscos de quedas em altura e riscos decorrentes de montagem de elementos de grande dimenso e elevado peso; e o Decreto-Lei 50/2005 de 25 de Fevereiro onde, no Artigo 35, se prev a organizao do trabalho na elevao de cargas. Assim este documento descreve os procedimentos de segurana a implementar, relativamente montagem/desmontagem de pavilhes/Naves.

1. DOCUMENTAO DE REFERNCIA Normas e regulamentos nacionais em vigor; Normas de segurana; Legislao

2. RECURSOS 2.1. EQUIPAMENTO Auto - Grua; Empilhador; Plataforma Elevatria; Bailu (acoplado a empilhador ou suspenso em grua); Ferramentas manuais diversas (electrificadas e no electrificadas); Andaime mvel; Outros, a indicar e avaliar se necessrio.

TTULO: Montagem de pavilho/nave2.2. EQUIPA (PESSOAL) Encarregado; Manobradores; Montadores; Electricistas; Ajudantes.

3. DESCRIO DA EXECUO 3.1. FASES DE EXECUO 3.1.1. MONTAGEM 1 Fase Execuo da Lage A laje executada em beto. Depois de colocadas as cofragens e a armadura, o beto colocado atravs de auto betoneiras. Aps a colocao do beto, este vibrado e alisado de forma a criar um pavimento nivelado. 2 Fase Montagem dos pilares e das asnas Ao nvel do solo efectua-se a unio das duas meias asnas e dos pilares. Posteriormente, a grua transportaas at ao local da montagem e os trabalhadores fixam cada pilar lage com pernos. 4 Fase Montagem das Cinturas cota do solo (at altura do homem), as cinturas so transportadas e posicionadas, manualmente por dois trabalhadores, enquanto um terceiro trabalhador efectua o seu aparafusamento ao pilar. Para cotas superiores, as cinturas so suspensas pela auto-grua ou empilhador e posicionadas / aparafusadas pelos trabalhadores que se encontram na plataforma elevatria/bailu/andaime mvel. 5 Fase Montagem das Madres As madres so peas iguais s cinturas, mas em vez de serem aparafusadas aos pilares, so-no s asnas. A auto-grua eleva a madre e coloca-a no local da montagem, os trabalhadores que se encontram na plataforma elevatria/bailu/andaime mvel aparafusam-na s asnas onde apoiam. 6 Fase Instalao de cantoneiras de travamento O travamento da parte superior do pavilho/nave efectuado por cantoneiras que so suspensas pela auto-grua e posicionadas / aparafusadas pelos trabalhadores que se encontram na plataforma elevatria/bailu/andaime mvel. 7 Fase Montagem das Chapas Laterais As chapas so aparafusadas s cinturas, manualmente, pelos trabalhadores, posicionados cota do solo. As chapas cujo aparafusamento no possa ser efectuado cota do solo, ser executado com os trabalhadores posicionados em plataforma elevatria/bailu/andaime mvel. 8 Fase Instalao da Linha de vida (cabo de ao 8 mm)

TTULO: Montagem de pavilho/naveEsta instalao ser efectuada com o apoio de dois trabalhadores posicionados na plataforma elevatria/bailu, procedendo-se sua fixao na parte superior de ambas as asnas extremas do pavilho/nave. Os dois trabalhadores que se encontram na plataforma elevatria/bailu passam uma ponta do cabo de ao (linha de vida) em volta das asnas e colocam os trs cerra-cabos na extremidade. Depois vo passando o cabo (com a outra extremidade solta) por cima do cume das restantes duas meias asnas. Nas ltimas duas meias asnas, passam a ponta solta em volta desta, deixam a folga necessria no cabo de ao (linha de vida) e colocam os trs cerra-cabos na outra extremidade. De seguida efectuam mais um ponto de amarrao do cabo de ao a meio da estrutura (asnas). A linha de vida no ser instalada sobre tenso e antes da sua utilizao ser efectuada a verificao da adequabilidade da sua flecha de servio e conformidade da sua instalao. 9 Fase Montagem das Chapas do telhado As chapas sero posicionadas pela auto-grua e sero aparafusadas, a iniciar pela parte mais perto do beirado, s madres pelos trabalhadores que se encontram na plataforma elevatria/bailu/andaime mvel De seguida, um dos trabalhadores fixa o seu anti-quedas linha de vida, passar para cima do telhado e com os ps sobre as chapas na zona de fixao s madres, efectua o aparafusamento das chapas.

Para a execuo dos trabalhos anteriormente referidos ser demarcado um permetro de segurana de forma contnua sinalizado e interditando o acesso de outros trabalhadores zona de risco de queda de materiais e movimentao de cargas. A instalao elctrica e de iluminao, efectuada com o auxilio de plataforma elevatria/bailu/andaime mvel.

TTULO: Montagem de pavilho/nave

4. PONTOS CRTICOS Existncia de alguns condicionalismos, conforme quadro abaixo.

CONDICIONALISMO

RISCOS

MEDIDAS PREVENTIVASImplementao de sinalizao (PMPs, fita sinalizadora, etc.) a identificar e delimitar a zona de trabalhos do acesso (Portaria) e do caminho de circulao de pessoas e de veculos no interior do estaleiro. Execuo de interrupes pontuais do transito rodovirio e pedonal, no interior do estaleiro, por colaboradores designados pelo encarregado, aquando da movimentao mecnica de cargas que interfira com as zonas de passagem. Suspenso dos trabalhos se a velocidade do vento atingir os 60km/h.

Acesso e Circulao de pessoas e veculos no estaleiro

Atropelamento Choque / Coliso

Condies adversas

climatricas

Esmagamento Queda de material.

Colocao de cortinas de ensombramento (ou material idntico) na cabina das auto-gruas em situaes que o sol cause m visibilidade de operao / manobra ao gruista. Elevao das peas, com auxlio de cordas guia, de modo a garantir o seu equilbrio / estabilizao durante a movimentao.

Edificaes/estruturas envolventes no interior do estaleiro

Choque.

5. PERIGOS ASSOCIADOS S FASES DE EXECUO Interaco de equipamentos de apoio e pessoas Guindagem e movimentao de cargas Manobras com empilhadores Utilizao de bailu Trabalhos em altura Realizao de esforos e sobrecargas Desequilbrio sem ruptura e queda da carga Queda dos elementos constituintes do pavilho por rotura dos cabos ou outro elemento Choque dos elementos constituintes do pavilho Colapso da estrutura Trabalhos com electricidade Condies de luminosidade Falta de formao

TTULO: Montagem de pavilho/nave6. RISCOS ASSOCIADOS AOS PERIGOS Colises Capotamento Basculamento / tombo Atropelamento Quedas ao mesmo nvel Quedas em altura de pessoas Queda de objectos/ferramentas Choque com objectos ou outra viatura Esmagamento Entalamento Leses msculo-esquelticas Electrocusso Cortes/perfuraes Fracturas Escoriaes Entorses/luxaes Exploso Morte

7. MEDIDAS PREVENTIVAS De modo a controlar os riscos inerentes s operaes / tarefas definidas para a actividade de montagem do pavilho/nave, necessrio adoptar um comportamento de trabalho seguro, nomeadamente, com base nas seguintes aces. 7.1. ANTES DO INCIO DOS TRABALHOS Prestar formao/informao especfica complementar aos trabalhadores afectos actividade, acerca do presente procedimento e respectivos anexos, capacitando os responsveis de frente no conhecimento dos materiais, equipamentos e processos associados s vrias fases da actividade; Organizar os locais de trabalho, caminhos de circulao e acessos, de modo a que os mesmos se encontrem permanentemente desobstrudos; Verificar os equipamentos de proteco individual dos trabalhadores para a execuo das tarefas e distribuir a que estiver em falta; Verificar a conformidade da documentao dos equipamentos (grua mvel e outros) antes da sua entrada em funcionamento na obra;

TTULO: Montagem de pavilho/nave O equipamento / ferramentas devem ser operados por pessoal habilitado; Utilizar acessrios de elevao (cintas, estropos, ganchos, etc.) certificados e em bom estado de conservao; Verificar o estado dos rgos de segurana das auto-gruas, nomeadamente: traves, embraiagens, faris, aviso sonoro de marcha-atrs e rotativo luminoso e estado do cabo e cadernal. Garantir a iluminao adequada do local de trabalho com recurso a projectores de iluminao fixos ou amovveis, colocados estrategicamente de modo a iluminar toda a zona de trabalhos (se aplicvel); Garantir a existncia de rdios suficientes, se necessrio, para comunicao entre os respectivos intervenientes. 7.2. DURANTE A EXECUO DOS TRABALHOS Cumprir o faseamento definido no presente documento; Cumprir o definido aquando da verificao das condies do local de trabalho; Manter a iluminao suficiente e adequada execuo dos trabalhos (quando aplicvel); Utilizar ferramentas em bom estado de conservao; No utilizar ferramentas para os fins para os quais no foram concebidas; Evitar posturas de trabalho incorrectas e prolongadas; Evitar sobre-esforos; Utilizar EPI adequados ao trabalho. Na execuo de trabalhos em altura, devem os trabalhadores fazer uso obrigatrio de arns de segurana antiqueda, amarrado a um ponto da estrutura em montagem estabilizado. 7.3. MOVIMENTAO MECNICA DE CARGAS Durante as tarefas de movimentao de cargas suspensas, dever-se- impedir a

permanncia/passagem de pessoas/equipamentos sob cargas suspensas; Estabilizao adequada dos equipamentos utilizados para a movimentao de carga; Cumprir o diagrama de cargas dos equipamentos utilizado para a movimentao mecnica das mesmas; rgos de segurana dos equipamentos (embraiagens, traves, limitadores de carga, cabo de ao, cadernal, etc.), em bom funcionamento; Movimentar as cargas com as gruas apoiadas sobre estabilizadores; A execuo de manobras de recurso pelos operadores das gruas deve ser auxiliada por pessoal habilitado; Antes de elevar a carga, deve ser avaliado o seu peso, de ser verificado o estado de amarrao da mesma e se foi tido em conta o seu centro de gravidade;

TTULO: Montagem de pavilho/nave Em caso de confuso ou impreciso nas indicaes, o operador da grua dever parar o equipamento e aguardar ordens precisas; Os operadores das auto-gruas devero manter os vidros das cabinas sempre limpos, desembaciados e isentos de autocolantes ou outros elementos de modo a terem a melhor visibilidade possvel. Arriar a carga em locais que no obstruam os caminhos de circulao. Acondicionar a carga arriada de modo a no cair; O deslocamento das auto-gruas dever ser feito sempre com as lanas recolhidas e baixas, e ainda, com os ganchos dos cadernais engatados nos olhais prprios; A elevao de cargas deve ser realizada com o cabo na prumada; O equipamento no deve ser utilizado para empurrar ou desviar cargas, nem como balana para avaliar a carga; Utilizar cordas - guia para auxiliar movimentao da carga;

7.4. UTILIZAO DE BAILEU Na utilizao do bailu devem ser respeitadas as seguintes medidas: Antes da sua utilizao deve ser efectuada uma inspeco visual do sistema bailu/grua ou bailu/empilhador, nomeadamente estado das ligaes, existncia de deformaes, estado dos cabos/correntes, estado e correcta colocao dos pernos de segurana (no sistema

bailu/empilhador); O bailu deve ser certificado e/ou estar inspeccionado de acordo com a legislao; A ligao bailu/grua deve ser efectuada de forma a garantir a sua estabilidade, desse modo os acessrios utilizados para se efectuar a ligao devem possuir a resistncia necessria e encontrarem-se em boas condies (possuir marcao CE e indicao da carga mxima de utilizao); O espao entre o bailu e a zona de trabalho no deve ser superior a 30 cm; Deve ser respeitada a capacidade mxima de ocupao definida para o bailu; proibido trabalhar ou mover o bailu sem o guarda-corpos. As restantes proteces colectivas tambm devem estar operacionais; proibido subir para os guarda-corpos dos bailus, desse modo os trabalhadores devem estar sempre em contacto com o pavimento; proibido utilizar o bailu para transportar cargas e trabalhadores ao mesmo tempo; proibido entrar ou sair do bailu com este em movimento; proibido proceder movimentao do bailu sobre trabalhadores; proibido a presena de trabalhadores sob o bailu;

TTULO: Montagem de pavilho/nave Deve ser interdita a utilizao do bailu com vento forte ou chuva intensa; O pavimento do bailu deve ser limpo sempre que esteja escorregadio.

7.5. UTILIZAO DE EMPILHADOR Na utilizao de empilhador devem ser respeitadas as seguintes medidas: Antes da sua utilizao deve ser efectuada uma verificao, nomeadamente a: o o o o o o o o Funcionamento dos traves, buzina e sinal sonoro de marcha-atrs; Funcionamento dos comandos hidrulicos e ao conjunto de elevao; Estado dos pneus.

Na sua utilizao: Os empilhadores s devem ser manobrados por pessoal treinado e devidamente autorizado; O condutor do empilhador dever manobr-lo sempre sentado e com o cinto de segurana ou barra metlica colocada; O condutor dever vestir roupa adequada ao trabalho, no usando roupas ou adornos largos; O empilhador dever possuir FOPS e ROPS (proteco do operador contra queda de objectos e contra capotamento de acordo com a Directiva Mquinas); As vias de circulao devero ter largura suficiente: largura do empilhador + 1 metro se a circulao for feita num sentido; largura de 2 empilhadores + 1,40 metro se a circulao for feita em 2 sentidos; o o Dever existir delimitao da zona de circulao de empilhadores e da zona destinada circulao de pessoas; Nos casos em que no possvel separar as vias de circulao para pees e para veculos: o Utilizar sinais de aviso adequados e sinalizao clara para indicar que as via de circulao tm uma utilizao mista; Considerar a utilizao de um dos lados da via de circulao por pees e sinalizar uma via de passagem; Assegurar que existem passagens de pees claramente assinaladas e que sejam visveis tanto pelos pees como pelos utilizadores dos empilhadores; Introduzir um sistema de trfego unidireccional, se o mesmo contribuir para reduzir o risco de coliso; Ter especial ateno nas reas em que os empilhadores podero circular juntamente com outro tipo de trfego, por exemplo, nas zonas de carga. As pessoas que se encontram nas imediaes tm de conseguir ver claramente os empilhadores, por exemplo, atravs da utilizao de pirilampos com sinalizao intermitente, de reflectores e de luzes de marcha atrs e de inverso de marcha;

TTULO: Montagem de pavilho/naveo o o Da mesma forma, o condutor dever conseguir ver claramente as pessoas, por exemplo, atravs da utilizao de vesturio de elevada visibilidade; As luzes de aviso devero ser mantidas em funcionamento quando o empilhador est a ser utilizado; Deve considerar-se a utilizao de sinais sonoros, sobretudo em locais de trabalho agitados ou ruidosos. O sinal sonoro deve ser activado antes de se passar uma porta, de dar a volta a esquinas que tenham um ngulo morto ou antes de iniciar a manobra de marcha atrs ou de inverso de marcha; o o Antes de efectuar manobras de marcha atrs ou de inverso de marcha deve verificar se no existem pees, veculos ou obstculos atrs do seu veculo. Caso no tenha visibilidade suficiente a partir da sua posio de conduo, dever utilizar ajudas visibilidade (por exemplo, espelhos) ou pedir a algum que o ajude a efectuar a manobra. Caso deixe de ver a pessoa que o est a ajudar ou se no conseguir utilizar os espelhos PARE! o o Quando as pessoas esto a trabalhar na proximidade de empilhadores, devero sempre certificar-se de que o condutor as viu. Nunca se deve passar por trs dos empilhadores; Os manobradores do empilhador devem ter especial cuidado nos cruzamentos, passagens de altura limitada, desnveis no pavimento. Estas zonas devem ser sinalizadas ou eventualmente, proceder-se colocao de espelhos; o o o o Devem evitar-se as curvas apertadas. Os espelhos fixos podem melhorar a visibilidade nos casos em que no possvel evitar a existncia de ngulos mortos; expressamente proibido o transporte de pessoas no empilhador (excepto o condutor); O manobrador do empilhador dever manter as extremidades do corpo (mos, ps e pernas) dentro dos limites da cabina do empilhador; Devero sempre ser evitadas manobras bruscas. O manobrador do empilhador dever conduzir sempre a velocidade reduzida abrandando nos locais perigosos (ex.: curvas e locais de pouca visibilidade), buzinando sempre que se aproximem pees. O manobrador do empilhador dever olhar constantemente para a direco da marcha; o O estacionamento do empilhador dever ser sempre feito em locais prprios, devidamente sinalizados e com os garfos na posio inferior. No se deve estacionar ou parar num declive. Quando se afastar da mquina, puxe o travo de mo, coloque a alavanca de direco em ponto morto, desa os garfos completamente at ao cho, incline o mastro para a frente at que os garfos fiquem nivelados e desligue a chave. o Todos os sinais de trnsito e / ou sinalizao de segurana devem ser criteriosamente respeitados.

TTULO: Montagem de pavilho/naveo o o o o O pavimento deve ser resistente e no dever possuir irregularidades;

Nas cargas e descargas: Ao carregar ou descarregar num camio, assegure-se que a plataforma de passagem suficientemente resistente; Nunca se poder elevar uma carga superior capacidade mxima de transporte do empilhador. Este dever possuir uma placa indicadora da carga mxima de transporte; A carga a elevar ter que estar devidamente equilibrada e o manobrador deve conhecer o seu centro de gravidade; As cargas no podem ser movimentadas com os garfos em posio elevada. Devero ser sempre transportadas com os garfos a uma altura de aproximadamente 15 cm relativamente ao cho; o o o o As cargas no podem ser movimentadas com um s garfo; Na descida de rampas, o empilhador dever ser manobrado em marcha-atrs e com a carga ligeiramente inclinada para trs; No deixe que outras pessoas fiquem debaixo da carga; Deve manter uma velocidade que respeite os limites de segurana, bem como ter cuidado quando se aproxima de curvas;

Na utilizao com bailu: o o o o o Cumprir com o estipulado na utilizao de bailu (ponto7.4); Garantir que as cavilhas esto colocadas e travadas; O manobrador, no deve abandonar os comandos enquanto estiverem trabalhadores ou carga no bailu; Deve manter uma via de contacto; Caso tenham de se deslocar grandes distncias, os trabalhadores devem ir a p.

7.6. UTILIZAO DE ANDAIME MVEL Os andaimes de ps mveis devem ser providos de rodzios com travamentos, de modo a evitar deslocamentos acidentais. S devem ser utilizados em superfcies planas; proibida a sua movimentao com pessoas sobre a plataforma; proibido transportar pessoas e/ou materiais sobre os andaimes durante o deslocamento da estrutura. Os andaimes apoiados mveis, sempre que no se encontrem em movimentao devem ser travados, atravs da aco de estabilizadores ajustveis e/ou o accionamento do travo nas rodas giratrias.

TTULO: Montagem de pavilho/nave Os materiais necessrios execuo dos trabalhos devem ser distribudos sobre a plataformas, evitando sobrecargas que originem desequilbrios e/ou deslocamentos acidentais da estrutura do andaime. No permitida a execuo de emulses/massas directamente sobre as plataformas de trabalho, evitando-se superfcies escorregadias, que possam originar quedas. No final de cada jornada de trabalho todos os materiais devem ser retirados, efectuando-se a limpeza necessria das plataformas de trabalho. No permitida a utilizao de andaimes sobre cavaletes nas plataformas de trabalho de andaimes mveis. proibido arremessar materiais a partir das plataformas de trabalho. As cargas e materiais devem ser iados e descidos com o auxlio de roldanas devidamente fixadas a uma estrutura rgida; O espaamento entre o andaime e a estrutura deve ser no mximo de 30 cm; As plataformas de trabalho devero ser planas e niveladas; obrigatria a existncia de rodap (guarda cabeas) na periferia de todas as plataformas, com a altura de 15 cm; obrigatria a existncia de guarda-corpos duplo em todas as plataformas de trabalho, colocados altura de aproximadamente 0,50m e 1,00m apoios de modo que no se desloquem em condies normais de utilizao, Os acessos devem ser feitos, preferencialmente, pelo lado interior atravs de alapes a abrir para cima e com aro metlico que dever funcionar eficazmente como batente, este dever estar fechado sempre que no estiver a ser utilizado. Compete ao utilizador a obrigao de o fechar logo que possvel. 7.7. PROTECO DOS TRABALHADORES Os EPI equipamentos de proteco individual obrigatrios so: Capacete; Vesturio reflector; Botas com palmilha e biqueira em ao; Luvas de proteco mecnica e arns de segurana com anti-quedas (todos os trabalhadores que executam trabalhos em altura). 8. RESPONSABILIDADES Ao Responsvel, cabe a responsabilidade de assegurar a implementao das medidas preconizadas no presente procedimento.

Ao Tcnico de Segurana, cabe a responsabilidade de providenciar e assegurar a formao e informao aos trabalhadores envolvidos nas operaes inerentes s actividades de montagem do pavilho/nave, acompanhar as operaes de risco e manter actualizado o presente procedimento.

TTULO: Montagem de pavilho/nave

Ao Encarregado, cabe a responsabilidade de garantir que os trabalhadores envolvidos na operao so conhecedores e cumprem o faseamento e medidas de segurana previstas no presente procedimento. Aos Trabalhadores, cabe a responsabilidade de cumprirem com o que lhes solicitado, utilizarem os EPIs necessrios para a execuo do trabalho e tambm de garantir que a sua segurana e a do prximo salvaguardada, no se expondo, nem a si nem aos outros trabalhadores ao risco.