pdad aguas claras 2010

7/28/2019 PDAD Aguas Claras 2010

http://slidepdf.com/reader/full/pdad-aguas-claras-2010 1/68



2

PESQUISA DISTRITAL POR AMOSTRA DE DOMICÍLIOS – ÁGUAS CLARAS – PDAD 2010

Brasília (DF) – outubro de 2010



3

Companhia de Planejamento do Distrito Federal – Codeplan

SAIN – Projeção HEd. Sede CODEPLAN

CEP: 70620-000 - Brasília-DFFone: (0xx61) 3342-1021www.codeplan.df.gov.br

[email protected]

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]



4

GOVERNO DO DISTRITO FEDERALRogério Schumann Rosso – Governador

SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO URBANO, HABITAÇÃO E MEIOAMBIENTE - SEDUMAEliana Ferreira Bermudez – Secretária

COMPANHIA DE PLANEJAMENTO DO DISTRITO FEDERAL – CODEPLAN

Edilberto Mello de Souza Braga – Presidente

DIRETORIA DE GESTÃO DE INFORMAÇÕESEliane da Cunha Kullmann – Diretora

DIRETORIA ADMINISTRATIVA E DE PLANEJAMENTO

Euler de Miranda Fajardo – Diretor

DIRETORIA DE DESENVOLVIMENTO URBANO E AMBIENTALMarco Antonio Torres Lenzi – Diretor

DIRETORIA DE PARCERIAS E PROJETOS ESTRATÉGICOSLuiz Maurício Menezes de Miranda Santos – Diretor

SECRETARIA GERAL

Walace Luis de Oliveira – Secretário



5

GERÊNCIA DE PRODUÇÃO DE INFORMAÇÕESDelçon Bosco de Carvalho – Subgerente

Equipe Técnica

Coordenação

Iraci M. D. Moreira Peixoto – Economista – Responsável Ana Lúcia Barreto SoaresFabio Salviano da CostaMiriam Francisca Chaves FerreiraMônica Oliveira Marques FrançaPaulo Laerte Coutinho Silva

Pesquisa de campoJosé Douglas de Queiroz – Responsável Álvaro Jose de Oliveira FilhoEdvar Borges Ferreira

Maria da Graça de Sousa

CríticaMaria Inês Ribeiro Araujo – ResponsávelFlorípedes do Carmo Coalho BorgesJorge Alves Machado

DigitaçãoNair Alves de Lima – Responsável

Ana Lucia Dias BarretoMaria Aparecida GonçalvesMaria da Conceição Ribeiro SilvaMaria de Fátima Ribeiro SilvaOsvaldo Pereira de SouzaSandra Moreira de Faria Soares

RevisãoValda Maria de Queiroz

Capa e Foto Ana Lúcia Barreto Soares



6

Apresentação

De um governo sério e atuante espera-se que suas decisões sejam, além de acertadas,efetivas. Num contexto socioeconômico intrincado e complexo como uma cidade, que,além do aglomerado humano que catalisa, atrai também para si, comércio, indústria eagropecuária nas suas adjacências, as decisões acertadas há que emergirem deinformações válidas, fundadas em realidades focais, extraídas de cada uma dessasdiversas áreas de interação humana. A realidade de um centro urbano é diversa daencontrada na sua periferia. Os núcleos habitacionais variam tanto quanto à rendamédia de seus moradores. Sobreleva que essa diversidade, amplia-se, em progressão,em caso de uma capital, para potencializar-se em Brasília, Distrito Federal, cidade emque há setores preestabelecidos para cada uma das atividades humanas, como para ahabitação, comércio, indústria e abastecimento e, agregadas, a isso, as regiõesadministrativas e o seu entorno, de grande influência nas decisões de governo.

Decisões acertadas é o que mais se espera de um governo.

Sinceramente,

EDILBERTO MELLO DE SOUZA BRAGAPresidente da Codeplan

Para enfrentar todos esses diferentes matizes, a técnica de Administração desenvolveue tem-se valido de instrumentos capazes de proporcionar ao dirigente estatal umplanejamento fundado nas realidades de cada uma dessas diversas áreas, para umaatuação objetiva. Entre esses instrumentos nada pode superar a Informação.Conhecido é a adágio "informação é poder", não o poder como autoridade de mando,mas da autoridade para decidir corretamente, com vistas ao progresso edesenvolvimento de uma comunidade humana, nas muitas e diversificadas frentes emque a Administração Pública deve atuar com assertividade.

O que a Codeplan está realizando tem justamente esta finalidade: levantamentos, por meio de pesquisas domiciliares, para instrumentalizar o Governo do DF em seuplanejamento, para tomadas de decisões e ações com vistas ao bem comum, aodesenvolvimento e ao progresso tanto humano como o dos diversos ramos de atividadelocal.

A Pesquisa Distrital por Amostragem de Domicílios que está em suas mãos é a primeiraa ser realizada neste ano. Cumpre as determinações do Governo do DF, no sentido desuprir de dados e informações atualizadas, relativas ao perfil socioeconômico dosmoradores das áreas urbanas da Região Administrativa de Águas Claras, cuja pujançanão apenas se vê pelo gabarito e número de seus edifícios, a que se tem denominado"Águas Claras Vertical", mas pela diversidade de seus Setores Habitacionais quegravitam à sua margem. Essa realidade enriquece a pesquisa e dá grandeza a estetrabalho.

Que se possa estar contribuindo, diretamente, para as decisões governamentais e,indiretamente, para o conhecimento do que é a Capital da República e de quem é o seuPovo.



7

Sumário

Apresentação 6I. Introdução 11II. Nota Metodológica 12III. Características da Região Administrativa XX - Águas Claras 14IV. Resultados 151. Características dos Domicílios 152. Infraestrutura Domiciliar 233. Posse de Bens, Equipamentos e Serviços 254. Caracterização da População Urbana 335. Migração 386. Instrução 417. Benefício Social e Plano de Saúde 438. Trabalho e Rendimento 459. Características do Responsável pelo Domicílio 5310. Conclusão 60

Anexo 61

Relação de Tabelas1 - Características dos Domicílios

Tabela 1.1 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a espécie - Águas Claras -Distrito Federal - 2010 15Tabela 1.2 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o tipo - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 16Tabela 1.3 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a condição - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 16Tabela 1.4 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a posse de documento do imóvel -

Águas Claras - Distrito Federal - 2010 17Tabela 1.5 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a fonte dos recursos na compra do

imóvel próprio - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 18Tabela 1.6 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o material das paredes externas -

Águas Claras - Distrito Federal - 2010 18

Tabela 1.7 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o material das paredes internas - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 18Tabela 1.8 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o material do piso - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 19Tabela 1.9 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o material de cobertura - Águas Claras

- Distrito Federal - 2010 19Tabela 1.10 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o total de cômodos - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 20Tabela 1.11 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o total de salas - Águas Claras –

Distrito Federal - 2010 20Tabela 1.12 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o total de dormitórios - Águas Claras -

Distrito Federal 21

Tabela 1.13 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o total de banheiros - Águas Claras -Distrito Federal - 2010 21

Tabela 1.14 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a existência de garagem - ÁguasClaras - Distrito Federal - 2010 22

Tabela 1.15 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a existência de cozinha - Águas Claras- Distrito Federal - 2010 22

Tabela 1.16 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a área construída - Águas Claras -Distrito Federal - 2010 23

2- Infraestrutura Domiciliar Tabela 2.1 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o abastecimento de água - Águas Claras

- Distrito Federal - 2010 23Tabela 2.2 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o consumo de água potável - Águas

Claras - Distrito Federal - 2010 24Tabela 2.3 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o esgotamento sanitário - Águas Claras

- Distrito Federal - 2010 24



8

Tabela 2.4 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a existência de coleta de lixo - ÁguasClaras - Distrito Federal - 2010 24

Tabela 2.5 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a Infraestrutura urbana na rua ondeMora - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 25

3. Posse de Bens, Equipamentos e Serviços Tabela 3.1 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a condição de posse de veículo - Águas

Claras - Distrito Federal - 2010 25Tabela 3.2 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a condição de posse de bens - Águas

Claras - Distrito Federal - 2010 27Tabela 3.3 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o tipo de serviço de comunicação

utilizado - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 31Tabela 3.4 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a posse de imóveis - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 32Tabela 3.5 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o serviço doméstico - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 33

4. Caracterização da População Urbana Tabela 4.1 - População, por setor, segundo os grupos de idade - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 34Tabela 4.2 - População, por setor, segundo o sexo - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 35

Tabela 4.3 - População, por setor, segundo a cor ou raça declarada - Águas Claras -Distrito Federal - 2010 36Tabela 4.4 - População, por setor, segundo o estado civil/união conjugal - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 36Tabela 4.5 - População, por setor, segundo a religião declarada - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 37Tabela 4.6 - População, por setor, segundo a condição na estrutura domiciliar - Águas Claras


5. Migração Tabela 5.1 - População, por setor, segundo a naturalidade - Águas Claras -


Tabela 5.2 - População, por setor, segundo o ano de chegada no Distrito Federal - ÁguasClaras - Distrito Federal - 2010 38Tabela 5.3 - Moradores por setores segundo Unidade da Federação/RIDE de onde veio para o

- Distrito Federal - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 39Tabela 5.4 - População, por setor, segundo o motivo da mudança para o Distrito Federal -

Águas Claras - Distrito Federal - 2010 40Tabela 5.5 - População, por setor, segundo o tempo de moradia na Região Administrativa

atual - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 40Tabela 5.6 - População, por setor, segundo a Região Administrativa que morou antes da atual

- Águas Claras - Distrito Federal - 201041

6. Instrução

Tabela 6.1 - População, por setor, segundo a condição de estudo - Águas Claras -Distrito Federal - 2010 42

Tabela 6.2 - População, por setor, segundo nível de escolaridade - Águas Claras -Distrito Federal - 2010 42

7. Benefício Social e Plano de Saúde Tabela 7.1 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a condição de recebimento de benefício

social - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 44Tabela 7.2 - População, por setor, segundo a existência de plano de saúde - Águas Claras -


8. Trabalho e Rendimento Tabela 8.1 - População, por setor, segundo a situação de atividade - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 45Tabela 8.2 - População, por setor, segundo o setor de atividade remunerada - Águas Claras -




9

Tabela 8.3 - População, por setor, segundo a posição na ocupação - Águas Claras -Distrito Federal - 2010 46

Tabela 8.4 - População Ocupada por setor, segundo a Região Administrativa de trabalho - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 47

Tabela 8.5 - População, por setor, segundo a contribuição para a previdência - Águas Claras -Distrito Federal - 2010 47

Tabela 8.6 - Aposentados que voltaram a trabalhar, por setor, segundo o motivo do retorno - Águas Claras - Distrito Federal - 2010. 48

Tabela 8.7 - População, por setor, segundo a situação bancária - Águas Claras -Distrito Federal - 2010 48

Tabela 8.8 - População, por setor, segundo a Utilização do 13° Salário - Águas Claras -Distrito Federal - 2010 49

Tabela 8.9 - Renda Domiciliar Média Mensal e Per Capita Média Mensal, por setor - ÁguasClaras - Distrito Federal - 2010 50

Tabela 8.10 - Distribuição dos Domicílios ocupados, por setor, segundo as Classes de RendaDomiciliar - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 51

9. Características do responsável pelo Domicílio Tabela 9.1- Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo o sexo -

Águas Claras - Distrito Federal - 2010 53Tabela 9.2 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo o grupo

de idade - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 53Tabela 9.3 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo a cor e/ou raçadeclarada - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 54

Tabela 9.4 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, por condição de estudo- Águas Claras - Distrito Federal - 2010 54

Tabela 9.5 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por escolaridade, segundo setor - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 55

Tabela 9.6 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo a naturalidadedas Grandes Regiões, DF, Exterior - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 55

Tabela 9.7 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, segundo o setor de atividaderemunerada - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 56

Tabela 9.8 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, segundo o setor de atividade

remunerada - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 57Tabela 9.9 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo o tipo decontribuição previdenciária - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 57

Tabela 9.10 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo o tipo deContribuição previdenciária - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 58

Tabela 9.11 - Renda individual média mensal do responsável pelo domicílio, por setor - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 58

GráficosGráfico 1 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a condição - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 17Gráfico 2 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o total de cômodos - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 20Gráfico 3 - População, por setor, segundo os grupos de idade - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 34Gráfico 4 - População, por setor, segundo o sexo - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 35Gráfico 5 - População, por setor, segundo a cor ou raça declarada - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 36Gráfico 6 - População, por setor, segundo nível de escolaridade - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010 42Gráfico 7- Renda Domiciliar Média Mensal e Per Capita Média Mensal, por setor - Águas

Claras - Distrito Federal - 2010 50Gráfico 8 - Distribuição dos Domicílios ocupados, por setor, segundo as Classes de Renda

Domiciliar - Águas Claras Vertical - Águas Claras - Distrito Federal – 2010 51Gráfico 9 - Distribuição dos Domicílios ocupados, por setor, segundo as Classes de Renda

Domiciliar - Areal - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 51Gráfico 10 - Distribuição dos Domicílios ocupados, por setor, segundo as Classes de Renda

Domiciliar - Arniqueiras - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 52



10

Gráfico 11 - Distribuição dos Domicílios ocupados, por setor, segundo as Classes de RendaDomiciliar - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 52

Gráfico 12 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo o sexo - Águas Claras - Distrito Federal -2010 53

Gráfico 13 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo a cor e/ou raçadeclarada - Águas Claras - Distrito Federal - 2010. 54

Gráfico 14 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo a naturalidadedas Grandes Regiões, DF, Exterior - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 56

Gráfico 15 - Renda individual média mensal do responsável pelo domicílio, por setor, emsalários Mínimos - Águas Claras - Distrito Federal - 2010 59



11

I. INTRODUÇÃO

A PESQUISA DISTRITAL POR AMOSTRA DE DOMICÍLIOS - ÁGUAS CLARAS - PDAD2010 é fruto da demanda feita à CODEPLAN pela Administração Regional de Águas Claras.Pretende ser um instrumento do planejamento nas ações e tomadas de decisõesgovernamentais. A PDAD é a 1ª das 30 regiões administrativas do Distrito Federal a ser pesquisada.

Neste sentido, deverá suprir a carência de dados e informações atualizadas relativas ao perfilsocioeconômico dos moradores das áreas urbanas da Região Administrativa – RA XX – ÁguasClaras. Os resultados serão apresentados para três sub-regiões a saber:

Águas Claras (Vertical) Areal O Setor Habitacional Arniqueira compreende: Arniqueiras, Veredas da Cruz, Setor

Veredas e Veredão.

Para manter a homogeneidade e comparabilidade dos dados levantados pela Codeplan emparceira com Secretaria de Estado de Planejamento do Distrito Federal, a pesquisa foirealizada adotando a mesma metodologia da Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios – PDAD, realizada em 2004.

As informações são referentes às Características da Unidade Domiciliar, Inventário de Bens,Serviços Domiciliares e Benefícios Sociais Características Gerais e de Migração dosMoradores, Características de Educação, Trabalho e Rendimento dos Moradores.

Para o melhor entendimento dos resultados apresentados, encontram-se em anexo osconceitos adotados pela PDAD.



12

II. NOTA MEDOTOLÓGICA

Considerando os altos custos e o tempo gasto na realização de um Censo, optou-se por umapesquisa planejada com base em um esquema de amostragem tendo como base o cadastrode consumidores de energia elétrica produzido pela Companhia Energética de Brasília – CEB.

A amostra de domicílios foi determinada a partir de um plano de amostragem estratificada, combase no consumo médio trimestral de energia elétrica das unidades domiciliares urbanas,fornecido pela CEB que em estudos anteriores mostrou forte correlação com a renda que,por sua vez, é determinante das condições socioeconômicas da família residente em umaunidade domiciliar.

Optou-se pela amostragem aleatória estratificada não proporcional devido, principalmente,aos dispares números de domicílios das 30 Regiões Administrativas do Distrito Federal – RAs, sendo as maiores, Brasília e Ceilândia e as menores, em termos de número dedomicílios, Varjão e Setor de Indústria. Dessa forma, as RAs com maior população terão umafração amostral menor, enquanto as menores uma fração de amostragem mais elevada,objetivando uma amostra robusta em todas elas. E permitindo gerar estimativas consistentespara os principais parâmetros em cada uma delas e no Distrito Federal.

Apoiados em resultados de pesquisas desse mesmo porte, com a mesma finalidade,podemos prever um erro inferior a 1,0% com 95% de grau de confiança para as diversasestimativas em cada RA.

Os domicílios foram organizados em quatro estratos em cada RA, de acordo com a médiatrimestral de consumo em KWH. Dentro dos estratos, espera-se que as unidades amostraistenham a menor variabilidade possível e assim minimizem o erro-padrão das estimativas.

1 - até 80 KWH

2 - de 81 a 220 KWH3 - de 221 a 500 KWH4 - acima de 500 KWH

A fração de amostragem resulta da seguinte relação:

F hi= nhi/ Nhi

Onde:

nhi Tamanho da amostra no estrato h da R.A. i; ( i = 1,..30 e h=1,..4.....). Nhi Número de domicílios no estrato h da R.A. i (i=1,..30 e h=1,....4).

N i N hi h1

Número total de domicílios na R.A.i

nhi

Tamanho da amostra do estrato h na R.A.i

As estimativas dos totais e proporções foram obtidas a partir dos seguintes estimadores;

4

i N hi

hi1



13

i

i Estimador do total da R.A.

hi Média da amostra do estrato h da R.A.---------«»---------

1 4

i

N hihi

ni h1

hi Proporção da amostra do estrato h na R.A ;

i Estimador de proporção na R.A.---------«»--------

Para o Distrito Federal os estimadores foram:

i1

i i e ii

i1

Onde i é o peso da R.A. i obtido pela relação:

i N

N

e N = N i

i1

---------«»--------

Como ainda não estão delimitadas as poligonais da Região Administrativa RA XX – ÁguasClaras, a PDAD trabalhou com uma hipótese de delimitação de área urbana provisória quepoderá ainda apresentar alteração quando forem aprovadas as novas Regiões Administrativas do Distrito Federal.



III. CARACTERÍSTICAS DA REGIÃO ADMINISTRATIVA XX - ÁGUAS CLARAS

Águas Claras é a vigésima região administrativa do Distrito Federal, conta com uma áreatotal de 31,50 Km2 e dista vinte quilômetros da região administrativa Brasília.

A Região Administrativa – RA XX – Águas Claras engloba os três a seguir: Águas Claras (Vertical) Areal Setor Habitacional Arniqueiras compreendendo Arniqueiras, Veredas da Cruz, Setor

Veredas e Veredão.

O bairro de Águas Claras surgiu em 1984, com as quadras QS 01 a QS 09 ímparesincluindo o antigo Setor de Áreas Complementares. Em 1989, a invasão Vila Areal foiregularizada, configurando as quadras pares do bairro – QS 06 a QS 10.

Arniqueiras por sua vez era uma área rural que foi transformada em área urbana e ainda

se encontra em processo de regularização.Já Águas Claras Vertical foi projetada pelo arquiteto e urbanista Paulo Zimbres ecomeçou a ser construída na década de 1990.

Em dezembro de 1992 a Lei nº 385 autorizou a implantação do Bairro de Águas Clarasna região administrativa RA III de Taguatinga e aprova o respectivo Plano de Ocupação.

Com a criação de novas Regiões Administrativas, por parte do Governo do DistritoFederal, a Lei nº 3.153 transformou Águas Claras em RA, ao desmembrar-se da área deTaguatinga.

Águas Claras possui um parque ecológico, criado em 2000, por projeto de lei do GDF. Além do prédio da administração e de um outro para eventos, possui várias quadrasdesportivas; playground; churrasqueiras e trilhas para caminhada e ciclismo. Dentro doparque também funciona unidade de polícia florestal.

Águas Claras é cortada pela linha do Metrô do Distrito Federal e possui quatro estações: Arniqueiras, Central Águas Claras, Concessionárias e Estrada Parque.

14



15

IV. RESULTADOS

1. CARACTERÍSTICAS DOS DOMICÍLIOS

A unidade de pesquisa adotada nesse levantamento é o domicílio particular, razãopela qual a primeira fase da expansão dos dados consistiu na estimativa daquantificação deles.

A pesquisa subdividiu o núcleo urbano da Região Administrativa de Águas Claras emtrês blocos de informações com as seguintes divisões: “Águas Claras Vertical”,constituída essencialmente por domicílios do tipo apartamento; “Areal” e “Arniqueiras”,também com informações individualizadas, contam com presença de outros tipos dedomicílios além de apartamentos.

Computando o número de domicílios das três localidades, a pesquisa estimou em40.252 moradias de diversas modalidades. “Águas Claras Vertical” congrega a maior parte delas, respondendo por 64,5% dos domicílios ocupados. Na localidade de”Areal” está concentrada a segunda maior quantidade de moradias, sendo responsávelpor 18,1%, enquanto que em “Arniqueiras” concentram 17,4% do restante.

Observando a composição dos domicílios segundo a espécie, em cada uma daslocalidades, registra-se a situação das moradias improvisadas. Embora comparticipação relativamente baixa, 2,1% em “Areal” e 0,4% em “Arniqueiras”, áreas jáexistentes antes de ser elevada à categoria de Região Administrativa. Ainda nessasduas localidades, foi registrado a presença de domicílios do tipo “permanente emconstrução”, porém são usados como moradia, sendo 9,1%, em “Arniqueiras” e 4,2%em “Areal” (Tabela 1.1)

Tabela 1.1 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a espécie - Águas Claras - Distrito Federal -2010

Espécie de Domicílioguas Claras

Vertical Areal Arniqueiras Águas Claras

Nº % Nº % Nº % Nº %

Permanente 25.953 100,0 6.824 93,7 6.352 90,5 39.129 97,3

Improvisado - - 152 2,1 28 0,4 180 0,4

Permanente em construção - - 305 4,2 638 9,1 943 2,3

Total 25.953 100,0 7.281 100,0 7.018 100,0 40.252 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

Como foi registrado, em “Águas Claras Vertical” as moradias são exclusivamente do“tipo apartamento”, sendo 4,4% Quitinete/estúdio. Em “Areal”, 84,9% dos domicílios,são do tipo casa; 9,6% apartamentos e 2,9% Quitinete/estúdio. Os “barracos” tambémestão presentes, representando 1,7%, e, 0,8% do tipo “uso misto”. No núcleo urbano“Arniqueiras” as moradias são do tipo casa e representam 86,9%. Os apartamentossão 6,7%, mais 3,2% de Quitinete/Estúdio, com 2,4%, de “uso misto”, além de“barraco e cômodo”, que somados representam 0,8%. As moradias da Região Administrativa em sua maioria, 64,5% são do tipo apartamento, que somado àmodalidade quitinete/estúdio, representam 68,4% (Tabela 1.2).



16

Tabela 1.2 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o tipo - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Tipo de Domicílio Águas Claras Vertical Areal Arniqueiras Águas Claras


Casa - - 6.184 84,9 6.102 86,9 12.287 30,5

Barraco - - 122 1,7 28 0,4 150 0,4

Cômodo - - - - 28 0,4 28 0,1

Quitinete/estúdio 1.152 4,4 213 2,9 222 3,2 1.588 3,9Flat - - - - - - - -

Apartamento 24.801 95,6 701 9,6 472 6,7 25.972 64,5

Uso misto - - 61 0,8 166 2,4 227 0,6

Outros - - - - - - - -


Dos 40.252 domicílios estimados pela pesquisa, para zona urbana da Região Administrativa de Águas Claras, 43,6% são próprios e quitados. Se considerado

apenas os de “Águas Claras Vertical”, verifica-se que 52,5%, são dessa modalidade, oque pode ser tido como bom parâmetro, a classe de renda dos proprietários, tendo emvista que a localidade é nova e com grande oferta de financiamento. Na seqüência“Areal” registrou 38,5%, “Arniqueiras”, 15,8%, na mesma condição. Em relação àcondição do domicílio, “próprio em aquisição” “Arniqueiras” registrou a maior participação relativa, 41,1%, “Águas Claras Vertical”, 21,8% e “Areal” apenas, 7,9%.Chama a atenção a condição de “alugado” representando 24% na região, “Areal” com32,6%, “Águas Claras Vertical”, 25,1% e Arniqueiras, 11,1%. Nas localidades de“Areal” e “Arniqueiras”, foi registrada a presença de domicílios em terrenos nãolegalizados. Estas Informações oferecem subsídios para atuação governamental nosetor habitacional (Tabela 1.3 e Gráfico 1).

Tabela 1.3 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a condição - Águas Claras - Distrito Federal- 2010

Condição do Domicílio

Águas ClarasVertical

Areal Arniqueiras Águas Claras


Próprio quitado 13.628 52,5 2.804 38,5 1.110 15,8 17.540 43,6

Próprio em aquisição 5.662 21,8 579 7,9 2.885 41,1 9.125 22,7

Próprio em terreno não Legalizado - - 30 0,4 1.997 28,4 2.028 5,0

Próprio em assentamento/invasão - - 944 13,0 55 0,8 1.000 2,5

Alugado 6.513 25,1 2.376 32,6 777 11,1 9.666 24,0

Cedido 100 0,4 548 7,5 194 2,8 843 2,1

Funcional 50 0,2 - - - - 50 0,1

Outros - - - - - - - -




17

Quanto à documentação de posse dos imóveis nas três localidades, “Areal” é a quetem a maior participação relativa de escritura definitiva, com 49,4%. Em “Águas Claras Vertical”, 48,6% informaram que já possui este documento. No caso de “Arniqueiras”,o maior número de domicílios possui concessão de uso, atingindo 53%, enquanto queem Areal, o percentual é de 9,6%. Em “Águas Claras Vertical”, 19,9%, são contratosde financiamento, enquanto que nas outras duas localidades, tal tipo dedocumentação é representado por somente 0,4%, em cada uma delas (tabela 1.4).

Tabela 1.4 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a posse de documento do imóvel - ÁguasClaras - Distrito Federal - 2010

Tipo de Documento Águas Claras Vertical Areal Arniqueiras Águas Claras


Não tem imóvel 6.664 25,7 2.925 40,2 971 13,8 10.559 26,2

Escritura definitiva 12.624 48,6 3.595 49,4 305 4,3 16.525 41,0

Concessão de uso - - 701 9,6 3.717 53,0 4.418 11,0

Contrato de financiamento 5.161 19,9 30 0,4 28 0,4 5.219 13,0

Contrato de compra e venda 1.253 4,8 - - 1.914 27,3 3.167 7,9

Cooperativa - - - - - - - -

Outros 251 1,0 30 0,4 83 1,2 364 0,9


De acordo com as informações coletadas, 79,4% dos moradores em “Arniqueiras”,adquiriram seus imóveis com recursos próprios. Em “Águas Claras Vertical” foram47,1% e em Areal, 19,7%. Os que adquiriram por financiamento são 26,4%, em“Águas Claras Vertical”; 8,4%, em “Areal”; e 2,8%, em “Arniqueiras. Nas demaisformas de aquisição observam-se as doações, que podem ser representadas por

política governamental, com razoável representatividade na localidade de Areal 31,1%(Tabela 1.5).

Gráfico 1 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a condição -Águas Claras - Distrito Federal - 2010

0

10

20

30

40

50

60

Próprio

quitado

Próprio em

aquisição

Próprio

terreno

não

Legalizado

Próprio

assentam./

invasão

Alugado Cedido Funcional Outros

Condição

P e r c e n t u a l

Águas Claras vertical Areal Arniqueiras Águas ClarasFonte: Tabela 1.3



18

Tabela 1.5 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a fonte dos recursos na compra do imóvelpróprio - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Fonte dos Recursos Águas Claras Vertical Areal Arniqueiras Águas Claras


Não tem imóvel próprio 6.664 25,7 2.925 40,2 971 13,8 10.559 26,2

Próprio 12.225 47,1 1.432 19,7 5.576 79,4 19.232 47,8

Financiado 6.864 26,4 609 8,4 194 2,8 7.667 19,0

Doado - - 2.285 31,3 - - 2.285 5,7

Herança - - 30 0,4 - - 30 0,1

Outros 200 0,8 - - 277 4,0 478 1,2


A “alvenaria” é o principal tipo de material utilizado nas construções dos domicílios daslocalidades estudadas, tanto nas paredes externas quanto nas internas. Em “ÁguasClaras Vertical”, essa qualidade é registrada em 100% dos domicílios, 98,4% e 97,5%,em Arniqueiras e Areal respectivamente. Ainda aparecem registros de uso de material

reaproveitado, madeirite e outros (Tabelas 1.6 e 1.7)

Tabela 1.6 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o material das paredes externas – ÁguasClaras - Distrito Federal - 2010

Material Águas Claras Vertical Areal Arniqueiras Águas Claras


Alvenaria 25.953 100,0 7.100 97,5 6.907 98,4 39.960 99,3

Madeira aparelhada - - 30 0,4 28 0,4 58 0,1

Concreto - - - - 28 0,4 28 0,1

Material reaproveitado - - 91 1,3 - - 91 0,2Madeirite - - 30 0,4 - - 30 0,1

Placas de cimento - - 30 0,4 55 0,8 85 0,2

Mista - - - - - - - -

Outros - - - - - - - -


Tabela 1.7 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o material das paredes internas - ÁguasClaras - Distrito Federal - 2010

Material Águas ClarasVertical Areal Arniqueiras Águas Claras


Alvenaria 25.953 100,0 7.039 96,6 6.906 98,4 39.899 99,2

Madeira aparelhada - - - - 28 0,4 28 0,1

Concreto - - - - - - - -

Material reaproveitado - - 30 0,4 28 0,4 58 0,1

Madeirite - - 91 1,3 - - 91 0,2

Placas de cimento - - - - - - 55 0,1

Mista - - 30 0,4 28 0,4 30 0,1

Outros - - 91 1,3 28 0,4 91 0,2




19

Em relação ao piso, verifica-se que a grande maioria, 96%, em “Águas Clara Vertical”, 91,3% em “Arniqueiras” e 79,1% em “Areal”, é de cerâmica. Foi registrado, aindadomicílios com a mais primitiva forma de piso que é de “terra batida” em 0,4% dasresidências de “Arniqueiras” (Tabela 1.8).

Tabela 1.8 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o material do piso - Águas Claras - DistritoFederal - 2010

Piso Águas Claras Vertical Areal Arniqueiras Águas Claras


Contra piso 50 0,2 91 1,3 111 1,6 252 0,6

Cimento - - 1.401 19,2 361 5,1 1.762 4,4

Terra batida - - - - 28 0,4 28 0,1

Cerâmica 24.901 96,0 5.759 79,1 6.407 91,3 37.067 92,1

Pedra 50 0,2 - - - - 50 0,1

Revestimento laminado 451 1,7 - - - - 451 1,1

Madeira - - - - - - - -

Carpete - - - - - - - -

Outros 501 1,9 30 0,4 111 1,6 642 1,6


Quanto à cobertura das edificações, em “Águas Claras Vertical”, 65,4% é de laje justificado pelo tipo de habitação. É registrada essa mesma modalidade em 10,5% e6,3%, respectivamente nos domicílios de “Areal” e “Arniqueiras”. A cobertura somentede “fibrocimento/amianto” não é utilizado nas edificações de “Águas Claras Vertical”,mas é encontrado, 51% em “Areal” e 22,9%, em “Arniqueiras”. O tipo de cobertura de“fibrocimento com laje” tem boa representatividade nos domicílios investigados, comparticipação de um quarto em “Arniqueiras”, um quinto em “Areal” e em mais de um

quinto em “Águas Claras Vertical”. É importante registrar que, em “Arniqueiras” aindahá domicílios com coberturas de materiais reaproveitados (Tabela 1.9).

Tabela 1.9 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o material de cobertura - Águas Claras -Distrito Federal - 2010

Material de Cobertura Águas Claras



Telhado de cerâmica com laje 3.207 12,4 1.066 14,6 2.192 31,2 6.465 16,1

Telhado de fibrocimento c/ Laje 5.762 22,2 1.462 20,1 1.803 25,7 9.027 22,4

Telha de cerâmica - - 274 3,8 832 11,9 1.106 2,7

Fibrocimento/amianto - - 3.717 51,0 1.609 22,9 5.326 13,2

Laje 16.984 65,4 762 10,5 444 6,3 18.190 45,2

Materiais reaproveitados - - - - 83 1,2 83 0,2

Outros - - - - 55 0,8 55 0,1


Em relação ao total de cômodos na localidade de “Águas Claras Vertical”, as unidadeshabitacionais com 9 e 12 cômodos representam exatos 50%, enquanto 40,7%aparecem com 5 a 8. Em “Arniqueiras”, domicílios com 5 e 8 cômodos têm maior representatividade, 45,8% e 9 a 12, 35,2%. Areal, pelas informações coletadas,

configura-se como a localidade que apresenta o menor poder aquisitivo. Indica que amaioria, 65,3%, dos domicílios, possui entre 5 a 8 cômodos e 14,6%, 9 a 12 cômodos.(Tabela 1.10 e Gráfico 2).



20

Tabela 1.10 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o total de cômodos - Águas Claras – Distrito Federal - 2010

Total de Cômodos

guas ClarasVertical



1 a 4 902 3,5 1.158 15,9 527 7,5 2.587 6,45 a 8 10.572 40,7 4.752 65,3 3.218 45,8 18.542 46,1

9 a 12 12.976 50,0 1.066 14,6 2.469 35,2 16.512 41,0

Mais de 12 1.503 5,8 305 4,2 804 11,5 2.612 6,5


Quanto à existência do cômodo “sala”, 77%, em “Arniqueiras”, 84,5% em “Areal” e94,6%, em “Águas Claras Vertical” possuem uma sala em cada um dos domicílios,dentro do previsível. Neste item, o que chama mais atenção, é o registro dos que nãopossuem essa espécie de cômodo, 5% em Areal e 3,3% em “Águas Claras Vertical” e 3,2% em “Arniqueiras”. Observa-se também a existência de domicílios com duas e atétrês salas nas três localidades pesquisadas, sendo que “Arniqueiras” se destaca entreas demais nos dois itens (Tabela 1.11).

Tabela 1.11 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o total de salas - Águas Claras - DistritoFederal - 2010

Total de Salas




Nenhuma 852 3,3 366 5,0 222 3,2 1.440 3,6

Uma 24.550 94,6 6.154 84,5 5.465 77,9 36.169 89,9

Duas 501 1,9 640 8,8 1.193 17,0 2.334 5,8

Três 50 0,2 121 1,7 138 2,0 309 50,0


0

10

20

30

40

50

60

70

P e r c e n t u a l

1 a 4 5 a 8 9 a 12 Mais de 12

Cômodos

Gráfico 2 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o total decômodos - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Águas Claras Vertical

Areal

Arniqueiras

Águas Claras

Fonte: Tabela 1.10



21

O número de dormitórios de um domicílio é um bom indicador de qualidade de vida,principalmente quando comparado com o número de moradores. Nas três localidadesda Região Administrativa de Águas Claras, o resultado da pesquisa, apurou que, nãoexiste domicílio sem dormitório. Constata-se pelo resultado da investigação, que amaioria dos domicílios possui três ou mais dormitórios, indicando em “Águas ClarasVertical”, a participação de 70,7%; em “Arniqueiras” 66,8% e em “Areal” 43,5% . Issoconstitui um bom indicador visto que o número médio de moradores nessaslocalidades é de 3,1, 3,8 e 4,0, respectivamente (Tabela 1.12).

Tabela 1.12 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o total de dormitórios - Águas Claras -Distrito Federal - 2010

Total de Dormitórios Águas Claras



Nenhum - - - - - - - -

Um 1.954 7,5 1.584 21,8 749 10,7 4.287 10,7

Dois 5.662 21,8 2.529 34,7 1.581 22,5 9.771 24,3

Três ou mais 18.337 71,0 3.168 44,0 4.688 67,0 26.194 65,1


Em relação ao número de “banheiros” por domicílio, como o número de dormitório,também é indicativo de padrão de habitabilidade. A analise desse quesito, mostrabastante semelhança ao de número de dormitório, não constatando a existência dedomicílios sem banheiro. Observou-se, no entanto que, 55,6% das residências de“Águas Claras Vertical”, possuem três ou mais banheiros, 40,3% em Arniqueiras eapenas 16,3% no Areal (Tabela 1.13).

Tabela 1.13 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o total de banheiros - Águas Claras -Distrito Federal - 2010

Total de Banheiros

guas ClarasVertical



Nenhum - - - - - - - -

Um 3.357 12,9 4.539 62,4 2.109 30,0 10.004 24,9

Dois 8.167 31,5 1.554 21,3 2.080 29,6 11.801 29,3

Três ou mais 14.429 55,6 1.188 16,3 2.829 40,3 18.447 45,8


Levantou-se ainda a existência de garagem e cozinha nos domicílios. Em “ÁguasClaras Vertical”, 2,3% dos domicílios não possuem garagem. Nos demais domicíliosdesta localidade, a grande maioria 77,8% possui uma, e 2,1%, três ou mais. Em“Areal”, os dados registram que em 31,0% dos seus domicílios não possui garagem,registrando que 66,5% contam com somente uma. Em “Arniqueiras”, 24,1% nãopossuem e a maioria, 60,9% conta com uma, 12,6% com duas e apenas em 2,4%foram constatados a presença de domicílios com três ou mais (Tabela 1.14).



22

Tabela 1.14 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a existência de garagem - Águas Claras -Distrito Federal - 2010

Garagem Águas Claras Vertical Areal Arniqueiras Águas Claras


Nenhum 601 2,3 2.254 31,0 1.692 24,1 4.548 11,3

Um 20.192 77,8 4.844 66,5 4.272 60,9 29.307 72,8

Dois 4.609 17,8 183 2,5 888 12,6 5.680 14,1

Três ou mais 551 2,1 - - 166 2,4 718 1,8


A existência do cômodo “cozinha” em um domicílio é uma situação consideradanormal. Assim, o que se destaca nas três localidades pesquisadas, é a inexistênciadesse cômodo em alguns domicílios investigados. Em “Águas Claras Vertical”, em 200domicílios, representando 0,8% do total de lares da localidade não possuem conzinha;em “Areal” são 2,5% e em “Arniqueiras”, 0,4%. Em alguns domicílios verifica-se queexiste mais de uma cozinha (Tabela 1.15).

Tabela 1.15 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a existência de cozinha - Águas Claras -Distrito Federal - 2010

Cozinha

guas ClarasVertical



Nenhum 200 0,8 183 2,5 28 0,4 411 1,0

Um 25.703 99,0 6.976 95,8 6.879 98,0 39.558 98,3

Dois 50 0,2 122 1,7 83 1,2 255 0,6

Três ou mais - - - - 28 0,4 28 0,1

Total 25.953 100,0 7.281 100,0 7.018 100,0 40.252 100,0

Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

Quanto a área construída dos domicílios, em “Águas Claras Vertical” ficou constatadoque, 44,2% estão na escala de 91 a 150m2, levando em consideração o tipo demoradia (apartamento) do local é considerado como um bom padrão de habitabilidade.Outra classe de habitação, com representação elevada, são as moradias com áreaentre 61 a 90 m2, que representam 33,2% das residências daquele núcleo. Na análisedas residências com menor área, chama atenção as que possuem até 20 m2 comrepresentação de apenas 0,4%. Na localidade de “Arniqueiras”, onde a grande maioriados domicílios é representada por casa, as residências que possuem entre 91 m2 eacima de 251 m2 são mais de 60%. Na outra ponta, as que possuem até 40 m 2 ainda

representam 8,7% e as de 41 a 60 m2 são 9,5%. No núcleo Areal, a concentração sedá entre as habitações que possuem áreas entre, 41 a 90 m2, que somam 56,9% detodos os domicílios do local. Somente 1,3% dos domicílios estão acima de 250 m 2 deárea construída (Tabela 1.16).



23

Tabela 1.16 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a área construída - Águas Claras - DistritoFederal - 2010

Área Construída




Até 20 m² 100 0,4 305 4,2 194 2,8 599 1,5

De 21 a 40 m² 1.303 5,0 1.127 15,5 416 5,9 2.846 7,1

De 41 a 60 m² 2.706 10,4 2.041 28,0 666 9,5 5.412 13,4De 61 a 90 m² 8.618 33,2 2.102 28,9 1.331 19,0 12.051 29,9

De 91 a 150 m² 11.473 44,2 975 13,3 1.665 23,7 14.113 35,1

De 151 a 250 m² 1.553 6,0 640 8,8 1.609 22,9 3.802 9,4

Acima de 251 m² 200 0,8 91 1,3 1.137 16,2 1.429 3,6


2- Infraestrutura Domiciliar

Entre os vários fatores relevantes para avaliar a condição de habitabilidade estão o Abastecimento de Água, Esgotamento Sanitário, Coleta de Lixo, entre outros. Comesse intuito, as informações sobre a infraestrutura de Águas Claras serãoapresentadas a seguir.

Em quase toda zona urbana do Distrito Federal, a prestação de Abastecimento de Água é elevada, chega a 99,6% em “Águas Claras Vertical”, registra 98,8% em “Areal”e 95,7% em Arniqueiras, todos esses setores são atendidos pela Rede Geral daCAESB (Tabela 2.1).

Tabela 2.1 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o abastecimento de água - Águas Claras -

Distrito Federal - 2010

Tipo de Abastecimento




Rede geral 25.853 99,6 7.190 98,8 6.712 95,7 39.755 98,8

Poço/cisterna - - 61 0,8 28 0,4 89 0,2

Poço artesiano 100 0,4 30 0,4 250 3,6 380 0,9

Caminhão pipa - - - - - - - -

Chafariz - - - - 28 0,4 28 0,1

Outros - - - - - - - -


Quanto ao consumo de água potável, observou-se que 81,6% de todos os domicíliosda Região Administrativa de Águas Claras utilizam algum tipo de filtro. Na localidadeonde a renda é mais elevada, “Águas Claras Vertical” a maior freqüência é dos filtrosde carvão e de parede, 39,8% e 34,6%, respectivamente. Em “Areal”, o maior registro,47,7% usa-se filtro de barro. No núcleo urbano “Arniqueiras” a maior presença são dosfiltros de carvão com 28,9%, seguido pelo de parede e de barro 26,1% e 23,3%respectivamente. Foi observada a utilização de “água mineral”, em domicílios das trêslocalidades, variando de 11,3% a 15,7%. Ainda chama atenção a inexistência de

qualquer tipo de filtro (Tabela 2.2).



24

Tabela 2.2 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o consumo de água potável - Águas Claras -Distrito Federal - 2010

Tipo de Filtro




Não tem filtro 150 0,6 823 11,3 472 6,7 1.445 3,6

Filtro de barro 2.205 8,5 3.473 47,7 1.637 23,3 7.315 18,2

Filtro de parede 8.968 34,6 1.127 15,5 1.831 26,1 11.926 29,6Filtro de carvão 10.322 39,8 975 13,4 2.025 28,9 13.322 33,1

Água mineral 4.108 15,7 822 11,3 1.025 14,6 5.955 14,8

Outros filtros 200 0,8 61 0,8 28 0,4 289 0,7


A prestação do serviço de Esgotamento Sanitário é bastante difundido em “ÁguasClaras Vertical e “Areal”, com 100% e 98,3% respectivamente. Já em “Arniqueiras” aprestação desse serviço ainda é precário, em 34,8% dos domicílios utilizam a “Fossarudimentar, e apenas 16,6% estão ligados à Rede Geral (Tabela 2.3).

A Coleta de Lixo e os demais serviços públicos se sobressaem com 100% em “ÁguasClaras Vertical e “Areal”, e 98,4% em “Arniqueiras” (Tabela 2.4)

Tabela 2.3 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o esgotamento sanitário - Águas Claras -Distrito Federal - 2010

Tipo de Esgotamento Águas Claras



Rede geral 25.953 100,0 7.159 98,3 1.304 18,6 34.416 85,5

Fossa séptica - - 122 1,7 3.273 46,6 3.395 8,4

Fossa rudimentar - - - - 2.441 34,8 2.441 6,1Outros - - - - - - - -


Tabela 2.4 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a existência de coleta de lixo - Águas Claras- Distrito Federal - 2010

Tipo de Coleta




Serviço de limpeza urbana 25.953 100,0 7.281 100,0 6.907 98,4 40.141 99,7

SLU com coleta seletiva - - - - - - - -

Queimado ou enterrado - - - - 28 0,4 28 0,1

Jogado em local impróprio - - - - 55 0,8 55 0,1

Outro destino - - - - 28 0,4 28 0,1


No Distrito Federal, a prestação de serviços públicos de infraestrutura, tematendimento bastante acentuado. Pelos resultados da PDAD/2004 em relação àPDAD/2010, Águas Claras contava com 85,7% das ruas asfaltadas e passou 94,5;

72,9% de ruas calçadas, subiu para 89,4%; 83,1% possuíam meios fios, passandopara 90,8%; 98,1% contavam com iluminação pública e caiu para 97,8 e a Rede de Água Pluvial disponibilizada era de 76,2%, subiu para 93,8%.



25

Tabela 2.5 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a Infraestrutura urbana na rua onde mora -Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Infraestrutura

Águas Claras Vertical Areal

Não Tem Tem Total Não Tem Tem Total

Nº % Nº % Nº % Nº % Nº % Nº %

Ruaasfaltada 150

0,6 25.803 99,4

25.953

100,0 152 2,1 7.129 97,9 7.281 100,0

Calçada 150 0,6 25.803 99,4 25.953 100,0 762 10,5 6.519 89,5 7.281 100,0

Meio fio 3511,4 25.602 98,6

25.953

100,0 518 7,1 6.763 92,9 7.281 100,0

Iluminaçãopública 50

0,2 25.903 99,8

25.953

100,0 244 3,3 7.037 96,7 7.281 100,0

Rede deáguapluvial 251

1,0 25.702 99,0

25.953

100,0 335 4,6 6.946 95,4 7.281 100,0

Infraestrutura

Arniqueiras Águas Claras

Não Tem Tem Total Não Tem Tem Total

Nº % Nº % Nº % Nº % Nº % Nº %

Rua

asfaltada

1.91

4 27,3

5.10

4

72,

7 7.018 100,0

2.21

7 5,5

38.03

5

94,

5

40.25

2

100,

0

Calçada3.35

6 47,83.66

252,

2 7.018 100,04.26

810,

635.98

489,

440.25

2100,

0

Meio fio2.82

9 40,34.18

959,

7 7.018 100,03.69

8 9,236.55

490,

840.25

2100,

0Iluminaçãopública 583 8,3

6.435

91,7 7.018 100,0 876 2,2

39.376

97,8

40.252

100,0

Rede deáguapluvial

1.914 27,3

5.104

72,7 7.018 100,0

2.500 6,2

37.752

93,8

40.252

100,0


3. POSSE DE BENS, EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS

As pesquisas socioeconômicas têm demonstrado forte correlação existenteentre a posse de bens e a renda domiciliar . Em “Águas Claras Vertical”, pelosresultados da PDAD, 91,5% dos domicílios possuem automóveis e 34,6%possuem dois ou mais. Na localidade de “Arniqueiras”, 82,2% dos seusdomicílios contam com automóvel, dos quais 37,2% possuem dois ou mais. Areal é ó setor com menor renda domiciliar, apenas 50,2% têm automóvel, esomente 11,7% destes, contam com dois ou mais.

A bicicleta é segundo veículo com maior participação nos domicílios. Entre astrês localidades, “Areal” aparece com maior percentual, 24,7%, em“Arniqueiras”, são 21,3% e “Águas Claras Vertical”, 14,7%. Os demais tipos deveículos foram pouco representativos nas localidades pesquisadas (Tabela3.1).

Tabela 3.1 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a condição de posse de veículo – ÁguasClaras - Distrito Federal - 2010

Continua

Veículo Águas Claras Vertical

Não tem Tem 1 Tem 2 ou mais TotalNúmero % Número % Número % Número %

Automóvel 2.205 8,5 14.780 56,9 8.968 34,6 25.953 100,0Utilitários 25.803 99,4 50 0,2 100 0,4 25.953 100,0

Carga 25.853 99,6 100 0,4 - - 25.953 100,0

Motocicletas 24.801 95,5 1.002 3,9 150 0,6 25.953 100,0



26

Bicicletas 22.145 85,3 2.505 9,7 1.303 5,0 25.953 100,0

Carroças 25.953 100,0 - - - - 25.953 100,0

Outro 25.953 100,0 - - - - 25.953 100,0

Conclusão

Veículo Areal


Automóvel 3.625 49,8 2.803 38,5 853 11,7 7.281 100,0Utilitários 7.281 100,0 - - - - 7.281 100,0

Carga 7.281 100,0 - - - - 7.281 100,0

Motocicletas 6.794 93,3 457 6,3 30 0,4 7.281 100,0

Bicicletas 5.484 75,3 1.523 20,9 274 3,8 7.281 100,0

Carroças 7.251 99,6 30 0,4 - - 7.281 100,0

Outro 7.281 100,0 - - - - 7.281 100,0

Veículo Arniqueiras


Automóvel 1.248 17,8 3.163 45,0 2.607 37,2 7.018 100,0

Utilitários 6.990 99,6 28 0,4 - - 7.018 100,0Carga 7.018 100,0 - - - - 7.018 100,0

Motocicletas 6.408 91,3 582 8,3 28 0,4 7.018 100,0

Bicicletas 5.520 78,7 999 14,2 499 7,1 7.018 100,0

Carroças 7.018 100,0 - - - - 7.018 100,0

Outro 7.018 100,0 - - - - 7.018 100,0

Veículo Águas Claras


Automóvel 7.078 17,6 20.745 51,5 12.429 30,9 40.252 100,0

Utilitários 40.074 99,6 78 0,2 100 0,2 40.252 100,0

Carga 40.152 99,8 100 0,2 - - 40.252 100,0Motocicletas 38.002 94,4 2.042 5,1 209 0,5 40.252 100,0

Bicicletas 33.149 82,3 5.027 12,5 2.076 5,2 40.252 100,0

Carroças 40.222 99,9 30 0,1 - - 40.252 100,0

Outro 40.252 100,0 - - - - 40.252 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

As informações captadas sobre equipamentos domésticos indicaram quealguns deles, por serem essenciais, (ferro elétrico, fogão, geladeira) sãoencontrados na grande maioria dos domicílios, chegando a mais de 97%. Em“Águas Claras Vertical”, nota-se a participação mais acentuada de alguns

equipamentos, em relação as outras localidades, como por exemplo: amáquina de lavar roupa aparece em 92,5% das residências, enquanto em“Arniqueiras” são 75,9% e “Areal”, 54,8%. Em situação inversa há tanquinhoelétrico em apenas 3,3% dos domicílios de “Águas Claras Vertical”, por outrolado, em “Areal, 37,7% e Arniqueiras”, 24,5%. A máquina de secar roupa,equipamento ainda elitizado, se faz presente somente em “Águas ClarasVertical” em 2,7% dos domicílios.

O telefone celular pré-pago vem expandido significativamente nos últimosanos, está presente em boa parte das residências com uma, duas ou maislinhas, chegando a uma proporção de 81% na Região Administrativa. Também

a modalidade “pós pago” é encontrado nas três localidades. Em 2004 , apenas58% dos domicílios de Águas Claras contavam com este equipamento.



27

O microcomputador e o notebook são também equipamentos que vem seexpandindo fortemente nos últimos tempos. Nas localidades pesquisadas, omicrocomputador está presente em Águas “Claras Vertical”, 77,4%, em“Arniqueiras”, 68,7% e “ Areal” 46,4%. Já o notebook aparece Águas ClarasVertical com 56,1%; em Arniqueiras”, 37,5%, e Areal, 17,2%. Em 2004 apenas42,4% dos domicílios contavam com computador.

A televisão de plasma/LCD, equipamento bastante novo, está presente em63,5% dos domicílios de “Águas Claras Vertical”, mais de 3% deles possuemtrês ou mais unidades; em “Arniqueiras” são mais de 40% e “Areal”,17%(Tabela 3.2)

Tabela 3.2 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a condição de posse de bens - Águas Claras- Distrito Federal - 2010

Continua

Equipamento Doméstico Águas Claras Vertical

Não tem Tem 1 Tem 2 Tem 3 ou mais TotalNº % Nº % Nº % Nº % Nº %

Antena parabólica 20.191 77,8 5.762 22,2 - - - - 25.953 100,0

Aparelho de som 1.754 6,8 24.049 92,6 150 0,6 - - 25.953 100,0

Aparelho de DVD 1.804 6,9 24.049 92,7 50 0,2 50 0,2 25.953 100,0

Ar Condicionado 22.245 85,7 3.708 14,3 - - - - 25.953 100,0

Batedeira elétrica 5.161 19,9 20.792 80,1 - - - - 25.953 100,0

Circulador de ar/Ventilador 7.866 30,3 16.033 61,8 1.603 6,2 451 1,7 25.953 100,0

Energia solar 24.951 96,1 1.002 3,9 - - - - 25.953 100,0

Ferro elétrico 601 2,3 25.252 97,3 - - 100 0,4 25.953 100,0

Filmadora 17.486 67,4 8.417 32,4 50 0,2 - - 25.953 100,0

Fogão 50 0,2 25.903 99,8 - - - - 25.953 100,0

Forno elétrico 18.788 72,4 7.165 27,6 - - - - 25.953 100,0Forno de microondas 4.008 15,4 21.945 84,6 - - - - 25.953 100,0

Freezer 21.494 82,8 4.459 17,2 - - - - 25.953 100,0

Geladeira 200 0,8 25.702 99,0 50 0,2 - - 25.953 100,0

Linha telefônica fixa 2.856 11,0 23.097 89,0 - - - - 25.953 100,0

Liquidificador 1.353 5,2 24.600 94,8 - - - - 25.953 100,0

Máquina de lavar roupa 1.904 7,3 23.999 92,5 50 0,2 - - 25.953 100,0

Máquina de lavar louça 22.947 88,4 3.006 11,6 - - - - 25.953 100,0

Máquina fotográfica digital 7.365 28,4 17.937 69,1 501 1,9 150 0,6 25.953 100,0

Microcomputador 4.760 18,3 20.090 77,4 752 2,9 351 1,4 25.952 100,0

Notebook 10.271 39,6 14.579 56,1 852 3,3 251 1,0 25.952 100,0

Rádio 13.077 50,4 12.626 48,6 100 0,4 150 0,6 25.953 100,0

Secadora de roupa 25.252 97,3 701 2,7 - - - - 25.953 100,0

Sistema de segurança 25.151 96,9 802 3,1 - - - - 25.953 100,0

Tanquinho elétrico 25.051 96,5 852 3,3 50 0,2 - - 25.953 100,0

Telefone celular Pré-Pago 5.712 22,0 5.711 22,0 7.766 29,9 6.764 26,1 25.953 100,0

Telefone celular Pós-Pago 15.933 61,4 4.910 18,9 3.507 13,5 1.603 6,2 25.953 100,0

Televisão 4.609 17,8 11.975 46,1 7.265 28,0 2.104 8,1 25.953 100,0

Televisão plasma/LCD 9.469 36,5 13.578 52,3 2.054 7,9 852 3,3 25.953 100,0

Umidificador 25.452 98,1 501 1,9 - - - - 25.953 100,0

Videocassete 24.350 93,8 1.603 6,2 - - - - 25.953 100,0



28

Continuação

Equipamento Doméstico

ArealNão tem Tem 1 Tem 2 Tem 3 ou mais TotalNº % Nº % Nº % Nº % Nº %

Antena parabólica 6.794 93,3 487 6,7 - - - - 7.281 100,0

Aparelho de som 2.193 30,1 5.088 69,9 - - - - 7.281 100,0

Aparelho de DVD 1.889 25,9 5.362 73,7 30 0,4 - - 7.281 100,0 Ar Condicionado 7.281 100,0 - - - - - - 7.281 100,0

Batedeira elétrica 3.930 54,0 3.351 46,0 - - - - 7.281 100,0

Circulador de ar/Ventilador 4.326 59,4 2.833 38,9 122 1,7 - - 7.281 100,0

Energia solar 7.190 98,7 91 1,3 - - - - 7.281 100,0

Ferro elétrico 122 1,7 7.129 97,9 30 0,4 - - 7.281 100,0

Filmadora 6.367 87,4 914 12,6 - - - - 7.281 100,0

Fogão - - 7.251 99,6 30 0,4 - - 7.281 100,0

Forno elétrico 6.306 86,6 975 13,4 - - - - 7.281 100,0

Forno de microondas 3.473 47,7 3.808 52,3 - - - - 7.281 100,0

Freezer 6.458 88,7 823 11,3 - - - - 7.281 100,0

Geladeira 213 2,9 7.007 96,3 61 0,8 - - 7.281 100,0

Linha telefônica fixa 2.711 37,2 4.509 62,0 61 0,8 - - 7.281 100,0

Liquidificador 792 10,9 6.489 89,1 - - - - 7.281 100,0


Máquina de lavar louça 7.098 97,5 183 2,5 - - - - 7.281 100,0

Máquina fotográfica digital 5.484 75,3 1.767 24,3 30 0,4 - - 7.281 100,0

Microcomputador 3.869 53,2 3.382 46,4 30 0,4 - - 7.281 100,0

Notebook 5.941 81,5 1.249 17,2 91 1,3 - - 7.281 100,0

Rádio 4.295 59,0 2.986 41,0 - - - - 7.281 100,0

Secadora de roupa 7.281 100,0 - - - - - - 7.281 100,0

Sistema de segurança 7.220 99,2 61 0,8 - - - - 7.281 100,0Tanquinho elétrico 4.539 62,3 2.742 37,7 - - - - 7.281 100,0


Telefone celular Pós-Pago 6.458 88,8 518 7,1 61 0,8 244 3,3 7.281 100,0

Televisão 274 3,8 4.874 66,9 1.463 20,1 670 9,2 7.281 100,0

Televisão plasma/LCD 6.032 82,8 1.128 15,5 91 1,3 30 0,4 7.281 100,0

Umidificador 7.281 100,0 - - - - - - 7.281 100,0

Videocassete 7.098 97,5 183 2,5 - - - - 7.281 100,0



29

Continuação


Arniqueiras

Não tem Tem 1 Tem 2Tem 3 ou

maisTotal

Nº % Nº % Nº % Nº % Nº %

Antena parabólica 6.408 91,3 610 8,7 - - - - 7.018 100,0

Aparelho de som 1.276 18,2 5.714 81,4 28 0,4 - - 7.018 100,0

Aparelho de DVD 999 14,2 5.963 85,0 28 0,4 28 0,4 7.018 100,0

Ar Condicionado 6.380 90,9 610 8,7 28 0,4 - - 7.018 100,0

Batedeira elétrica 2.663 37,9 4.327 61,7 28 0,4 - - 7.018 100,0

Circulador de ar/ventilador 2.996 42,7 3.218 45,8 555 7,9 250 3,6 7.018 100,0

Energia solar 6.630 94,5 388 5,5 - - - - 7.018 100,0

Ferro elétrico 55 0,8 6.963 99,2 - - - - 7.018 100,0

Filmadora 5.187 73,9 1.803 25,7 28 0,4 - - 7.018 100,0

Fogão 0 0,0 7.018 100,0 - - - - 7.018 100,0

Forno elétrico 5.465 77,9 1.553 22,1 - - - - 7.018 100,0


Freezer 5.714 81,4 1.304 18,6 - - - - 7.018 100,0

Geladeira 28 0,4 6.907 98,4 83 1,2 - - 7.018 100,0Linha telefônica fixa 2.247 32,0 4.771 68,0 - - - - 7.018 100,0

Liquidificador 333 4,7 6.685 95,3 - - - - 7.018 100,0


Máquina de lavar louça 6.713 95,7 305 4,3 - - - - 7.018 100,0



Notebook 4.105 58,5 2.636 37,5 222 3,2 55 0,8 7.018 100,0

Rádio 3.856 54,9 3.134 44,7 28 0,4 - - 7.018 100,0

Secadora de roupa 6.408 91,3 610 8,7 - - - - 7.018 100,0


Tanquinho elétrico 5.298 75,5 1.720 24,5 - - - - 7.018 100,0

Telefone celular Pré-Pago 804 11,5 943 13,4 2.469 35,2 2.802 39,9 7.018 100,0

Telefone celular Pós-Pago 5.631 80,2 555 7,9 555 7,9 277 4,0 7.018 100,0

Televisão 444 6,3 3.855 54,9 1.859 26,5 860 12,3 7.018 100,0

Televisão plasma/LCD 4.078 58,1 2.413 34,4 472 6,7 55 0,8 7.018 100,0

Umidificador 6.519 92,9 499 7,1 - - - - 7.018 100,0

Videocassete 6.685 95,3 333 4,7 - - - - 7.018 100,0



30

Conclusão


Águas Claras

Não tem Tem 1 Tem 2Tem 3 ou

maisTotal

Nº % Nº % Nº % Nº % Nº %

Antena parabólica 33.393 83,0 6.859 17,0 - - - - 40.252 100,0

Aparelho de som 5.223 13,0 34.851 86,6 178 0,4 - - 40.252 100,0

Aparelho de DVD 4.691 11,7 35.375 87,8 108 0,3 78 0,2 40.252 100,0

Ar Condicionado 35.906 89,2 4.318 10,7 28 0,1 - - 40.252 100,0

Batedeira elétrica 11.753 29,2 28.471 70,7 28 0,1 - - 40.252 100,0

Circulador de ar/ventilador 15.188 37,7 22.083 54,9 2.280 5,7 701 1,7 40.252 100,0

Energia solar 38.770 96,3 1.482 3,7 - - - - 40.252 100,0

Ferro elétrico 779 1,9 39.343 97,8 30 0,1 100 0,2 40.252 100,0

Filmadora 29.040 72,1 11.134 27,7 78 0,2 - - 40.252 100,0

Fogão 50 0,1 40.172 99,8 30 0.1 - - 40.252 100,0

Forno elétrico 30.559 75,9 9.693 24,1 - - - - 40.252 100,0


Freezer 33.667 83,6 6.585 16,4 - - - - 40.252 100,0

Geladeira 441 1,1 39.617 98,4 194 0,5 - - 40.252 100,0Linha telefônica fixa 7.814 19,4 32.377 80,4 61 0,2 - - 40.252 100,0

Liquidificador 2.478 6,2 37.774 93,8 - - - - 40.252 100,0


Máquina de lavar louça 36.758 91,3 3.494 8,7 0 0,0 - - 40.252 100,0



Notebook 20.317 50,4 18.464 45,9 1.165 2,9 306 0,8 40.252 100,0

Rádio 21.228 52,7 18.746 46,6 128 0,3 150 0,4 40.252 100,0

Secadora de roupa 38.940 96,7 1.312 3,3 - - - - 40.252 100,0


Tanquinho elétrico 34.889 86,7 5.313 13,2 50 0,1 - - 40.252 100,0


Telefone celular Pós-Pago 28.022 69,6 5.983 14,9 4.123 10,2 2.124 5,3 40.252 100,0

Televisão 5.327 13,2 20.705 51,5 10.586 26,3 3.634 9,0 40.252 100,0

Televisão plasma/LCD 19.579 48,7 17.118 42,5 2.617 6,5 938 2,3 40.252 100,0

Umidificador 39.252 97,5 1.000 2,5 - - - - 40.252 100,0

Videocassete 38.133 94,7 2.119 5,3 - - - - 40.252 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

O serviço de Internet mais utilizado nas localidades pesquisadas é o de bandalarga. No setor de “Águas Claras Vertical”, 77,6% dos domicílios têm uma linhae 1,7%, duas ou mais. Em “Arniqueiras” são 58,9% e “Areal”, 31,8%. Osegundo serviço de comunicação mais utilizado é o de TV por assinatura,registrando 35,9%, 15,0% e 4,6%, respectivamente nas localidades acima. Assinatura de revistas e jornais, com menor intensidade, mas também integramo uso dos serviços de comunicação dos moradores da região (Tabela 3.3).



31

Tabela 3.3 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o tipo de serviço de comunicação utilizado -Águas Claras - Distrito Federal – 2010

Tipos de serviços Águas Claras Vertical

Não tem Tem 1 Tem 2 ou mais TotalNº % Nº % Nº % Nº %

Internet discada 24.751 95,4 1.202 4,6 - - 25.953 100,0Internet banda larga 5.361 20,7 20.141 77,6 451 1,7 25.953 100,0TV por assinatura 16.434 63,3 9.319 35,9 200 0,8 25.953 100,0

Assinatura de jornais 22.045 84,9 3.858 14,9 50 0,2 25.953 100,0 Assinatura de revistas 21.194 81,7 4.709 18,1 50 0,2 25.953 100,0

Tipos de serviços Areal


Internet discada 7.220 99,2 61 0,8 - - 7.281 100,0Internet banda larga 4.966 68,2 2.315 31,8 - - 7.281 100,0TV por assinatura 6.946 95,4 335 4,6 - - 7.281 100,0 Assinatura de jornais 7.190 98,7 91 1,3 - - 7.281 100,0 Assinatura de revistas 7.129 97,9 152 2,1 - - 7.281 100,0

Tipos de serviços Arniqueiras


Internet discada 6.824 97,2 194 2,8 - - 7.018 100,0Internet banda larga 2.885 41,1 4.133 58,9 - - 7.018 100,0TV por assinatura 5.964 85,0 1.054 15,0 - - 7.018 100,0 Assinatura de jornais 6.352 90,5 638 9,1 28 0,4 7.018 100,0 Assinatura de revistas 6.325 90,1 666 9,5 28 0,4 7.019 100,0

Tipos de serviços Águas Claras


Internet discada 38.794 96,4 1.458 3,6 - - 40.252 100,0Internet banda larga 13.212 32,8 26.589 66,1 451 1,1 40.252 100,0TV por assinatura 29.344 72,9 10.708 26,6 200 0,5 40.252 100,0 Assinatura de jornais 35.587 88,4 4.587 11,4 78 0,2 40.252 100,0

Assinatura de revistas 34.647 86,1 5.527 13,7 78 0,2 40.252 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

Ainda com o objetivo de analisar a condição socioeconômica dos moradores daregião foram levantadas informações referentes à posse de outros bensimóveis, além daquele em que residem. Mais de 26% dos moradores de“Águas Claras Vertical” informaram que possuem outros imóveis, e em algunscasos até com dois ou mais. Apartamento é o mais frequente, sendo que,14,1% disseram possuir um e 0,8% dois ou mais. Outros bens como casa,loja/sala, quitinete, lote, chácara/sitio apresentam baixa freqüência.

Em “Arniqueiras”, observa-se que na hora de adquirir um imóvel parainvestimento a preferência é por casa, 6,3% informaram que possuem uma,enquanto, apartamento o percentual é de 3,2%. Em “Areal”, 3,3% possuemuma casa e 0,3%, duas ou mais (Tabela 3.4).



32

Tabela 3.4 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a posse de imóveis - Águas Claras – DistritoFederal - 2010

Posse de imóveis alémdo que mora no DF

Águas Claras VerticalNão tem Tem 1 Tem 2 ou mais Total

Nº % Nº % Nº % Nº % Apartamento 22.095 85,1 3.658 14,1 200 0,8 25.953 100,0Casa 23.748 91,5 2.055 7,9 150 0,6 25.953 100,0Quitinete 25.803 99,4 150 0,6 - - 25.953 100,0Loja/sala 25.402 97,9 451 1,7 100 0,4 25.953 100,0Lote 25.602 98,6 251 1,0 100 0,4 25.953 100,0Chácara/sitio 25.803 99,4 150 0,6 - - 25.953 100,0Outro 25.753 99,2 200 0,8 - - 25.953 100,0


ArealNão tem Tem 1 Tem 2 ou mais Total

Nº % Nº % Nº % Nº % Apartamento 7.190 98,8 61 0,8 30 0,4 7.281 100,0Casa 7.007 96,3 244 3,3 30 0,4 7.281 100,0Quitinete 7.251 99,6 30 0,4 - - 7.281 100,0Loja/sala 7.251 99,6 30 0,4 - - 7.281 100,0Lote 7.281 100 - - - - 7.281 100,0Chácara/sitio

7.251 99,6 30 0,4 - - 7.281 100,0Outro 7.281 100 - - - - 7.281 100,0


ArniqueirasNão tem Tem 1 Tem 2 ou mais Total

Nº % Nº % Nº % Nº % Apartamento 6.796 96,8 222 3,2 - - 7.018 100,0Casa 6.574 93,7 444 6,3 - - 7.018 100,0Quitinete 6.990 99,6 28 0,4 - - 7.018 100,0Loja/sala 7.018 100,0 - - - - 7.018 100,0Lote 6.963 99,2 55 0,8 - - 7.018 100,0Chácara/sitio 6.990 99,6 28 0,4 - - 7.018 100,0Outro 7.018 100,0 - - - - 7.018 100,0

Posse de imóveis além

do que mora no DF

Águas Claras

Não tem Tem 1 Tem 2 ou mais TotalNº % Nº % Nº % Nº % Apartamento 36.081 89,6 3.941 9,8 230 0,6 40.252 100,0Casa 37.329 92,7 2.743 6,8 180 0,4 40.252 100,0Quitinete 40.044 99,5 208 0,5 - - 40.252 100,0Loja/sala 39.671 98,6 481 1,2 100 0,2 40.252 100,0Lote 39.846 99,0 306 0,8 100 0,2 40.252 100,0Chácara/sitio 40.044 99,5 208 0,5 - - 40.252 100,0Outro 40.052 99,5 200 0,5 - - 40.252 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

Com os dados da PDAD, constatou-se que é pouco expressivo o número de

domicílios que utiliza o serviço de empregados domésticos mensalistas naregião administrativa de Águas Claras. No setor “Águas Claras Vertical”,apenas 20,3% contam com empregados domésticos mensalistas. Destes, 4,8%moram no domicílio que trabalham, 9,1% não moram no domicílio e residem noDistrito Federal, enquanto que 6,4% são residentes na RIDE. “Arniqueiras”emprega 18,2%, distribuídos em 6,3% que moram no domicilio, 9,1% nãomoram e residem no Distrito Federal e 2,8% na RIDE. Em “Areal” apenas 2,9%contam com esse tipo de serviço.

A opção da população tem sido pelo uso de serviços de diaristas. No setor “Águas Claras Vertical” 46,7% dos domicílios se utiliza deste tipo deprofissional, observando que 12,5% são originários da RIDE. Em “Arniqueiras”os diaristas são 16,2%, moradores do Distrito Federal e 2,4% da RIDE. No“Areal”, 4,2% são do Distrito Federal e 2,1% da RIDE (Tabela 3.5).



33

Tabela 3.5 - Domicílios ocupados, por setor, segundo o serviço doméstico - Águas Claras – DistritoDistrito Federal - 2010

Serviço Doméstico Águas Claras Vertical


Mensalista morador do domicílio 24.700 95,2 1.253 4,8 - - 25.953 100,0

Mensalista não morador vindo DF 23.598 90,9 2.355 9,1 - - 25.953 100,0Mensalista não morador vindo da RIDE 24.250 93,4 1.653 6,4 50 0,2 25.953 100,0

Diarista vindo do DF 17.035 65,6 8.868 34,2 50 0,2 25.953 100,0

Diarista vindo da RIDE 22.696 87,5 3.257 12,5 - - 25.953 100,0

Serviço Doméstico Areal


Mensalista morador do domicílio 7.251 99,6 30 0,4 - - 7.281 100,0

Mensalista não morador vindo DF 7.129 97,9 152 2,1 - - 7.281 100,0

Mensalista não morador vindo da RIDE 7.251 99,6 30 0,4 - - 7.281 100,0

Diarista vindo do DF 6.976 95,8 305 4,2 - - 7.281 100,0

Diarista vindo da RIDE 7.129 97,9 152 2,1 - - 7.281 100,0

Serviço Doméstico Arniqueiras


Mensalista morador do domicílio 6.574 93,7 444 6,3 - - 7.018 100,0

Mensalista não morador vindo DF 6.380 90,9 638 9,1 - - 7.018 100,0

Mensalista não morador vindo RIDE 6.824 97,2 194 2,8 - - 7.018 100,0

Diarista vindo do DF 5.881 83,8 1.137 16,2 - - 7.018 100,0

Diarista vindo da RIDE 6.852 97,6 166 2,4 - - 7.018 100,0

Serviço Doméstico Águas Claras


Mensalista morador do domicílio 38.525 95,7 1.727 4,3 - - 40.252 100,0

Mensalista não morador vindo DF 37.107 92,2 3.145 7,8 - - 40.252 100,0

Mensalista não morador vindo RIDE 38.324 95,2 1.878 4,7 50 0,1 40.252 100,0

Diarista vindo do DF 29.892 74,3 10.310 25,6 50 0,1 40.252 100,0

Diarista vindo da RIDE 36.677 91,1 3.575 8,9 - - 40.252 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

4. CARACTERIZAÇÃO DA POPULAÇÃO URBANA

Segundo a PDAD de 2010, dos residentes da Região Administrativa de Águas Claras – RA XX, 19,5% são crianças até 14 anos, 16,5% têm idades entre 15 a 24 anos, 53,3% estavam entre 25 e 59 anos e 10,5% são idosos com 60 anos e mais. Vale ressaltar que, 70,0% da população são compostas por adultos em idade ativa, 15 a 59 anos – grupos de pessoas que, em princípios, estão inseridas no mercado de trabalho(Tabela 4.1 e Gráfico 3).

Entre os grupos etários, com crescimento de maior impacto, destaca-se o grupo de 0 a4 anos que quase triplicou, se comparado com a PDAD 2004, que tinha na época,uma proporção de 2,8%, passando para 7,4% em 2010 e o grupo de idosos queduplicou, de 5,6% para 10,5%, no mesmo período.

Ainda segundo o resultado da pesquisa, a população de Águas Claras apresentoutaxa de crescimento anual muito elevada, 24,5%, no período de 2004/2010. Talprocesso pode ser explicado, pelo acelerado ritmo de ocupação espacial, reflexo daconstrução civil local.



35

Segundo os dados da PDAD 2010, estima-se que Águas Claras vivem um montantede 135.685 pessoas, onde as mulheres são maioria 51,2%. A menor participação doshomens reflete-se a uma razão de sexo desproporcional, 95,4%, ou seja, umadefasagem na ordem de cinco homens em cada 100 mulheres (Tabela 4.2).

Quando os dados são comparados por setores, percebe-se o mesmo padrão aexceção do Setor Arniqueiras onde a representação da população masculina ésuperior, 52,1% (Gráfico 4).

Tabela 4.2 - População, por setor, segundo o sexo - Águas Claras – Distrito Federal - 2010

Sexoguas Claras



Masculino 38.729 48,5 12.978 46,4 14.535 52,1 66.242 48,8

Feminino 41.084 51,5 14.988 53,6 13.371 47,9 69.443 51,2


A variável cor ou raça mostra que, dos residentes da região administrativa de Águas Claras, 54,1% das pessoas declararam ser brancas, 41,6%pardas/mulatas, 3,5% pretas e menos de 1% amarelas e indígenas (Tabela4,3).

Quando analisados por setores, a pesquisa permite avaliar também ascaracterísticas de cada setor no que se refere à cor ou raça. Em Águas ClarasVertical e Arniqueiras a maioria de seus moradores declarou ser de cor branca,enquanto, no setor Areal, 63,3% declararam ser pardas/mulatas (Gráfico 5).

Gráfico 4 - População, por setor, segundo o sexo - Águas Claras -Distrito Federal - 2010

48,8%

52,1%

46,4%

48,5%

51,2%

47,9%

53,6%

51,5%

42

44

46

48

50

52

54

56



P e r c e n t u a l

Masculino

FemininoFonte: Tabela 4.2



36

Tabela 4.3 - População, por setor, segundo a cor ou raça declarada – Águas Claras – DistritoFederal – 2010

Cor ou Raçaguas Claras



Branca 51.606 64,6 7.890 28,2 13.953 50 73.448 54,1Preta 1.202 1,5 2.376 8,5 1.110 4,0 4.688 3,5 Amarela 802 1,0 - - 111 0,4 913 0,7Parda/Mulata 26.003 32,6 17.700 63,3 12.732 45,6 56.435 41,6Indígena 200 0,3 - - - - 200 0,1Não sabe - - - - - - - -Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.685 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

Conforme a PDAD de 2010, a composição domiciliar de Águas Claras épredominantemente familiar, de forma que, 98,4% dos domicílios são compostos por responsável, cônjuge, filhos e parente em geral. As outras condições participam comsomente 1,6% (Tabela 4.4).

Tabela 4.4 - População, por setor, segundo o estado civil/união conjugal - Águas Claras – Distrito

Federal –

2010

Estado Civil/UniãoConjugal




Solteiro 20.342 25,5 8.682 31 8.044 28,8 37.068 27,3Casado civil 4.008 5,0 1.219 4,4 915 3,3 6.142 4,5Casado religioso 501 0,6 - - 55 0,2 556 0,4Civil e religioso 31.414 39,4 5.819 20,8 8.102 29 45.335 33,4Convivente 4.960 6,2 3.595 12,9 3.329 11,9 11.884 8,8Divorciado 2.555 3,2 975 3,5 666 2,4 4.196 3,1Separado 1.253 1,6 487 1,7 305 1,1 2.045 1,5Viúvo 1.553 1,9 731 2,6 693 2,5 2.977 2,2

Menor de 14 Anos 13.227 16,6 6.458 23,1 5.797 20,8 25.482 18,8Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.685 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010



37

A despeito do estado civil da população de Águas Claras, observa-se uma prevalênciapara os casados, 47,1%, na seqüência, os solteiros 27,3% (Tabela 4.5).

Ao se tratar do tipo de união conjugal, evidencia como preferência dos moradores, ocasamento Civil, atrelado ao religioso e o casamento somente no Civil, 37,9%.Contudo, o número de pessoas vivendo em união consensual, os conviventes,representa 8,8%. Isso indica que nessa Região Administrativa, as uniões conjugaisseguem padrões mais tradicionais (Tabela 4.5).

Comparando os resultados 2004 e 2010, percebe-se que o casamento mais tradicionalcivil e religioso cresceu mais de 10 pontos percentuais. Para tanto, nota-se, que ocasamento civil atrelado ao religioso ainda conta com crescente prestígio entre oscasais residentes na localidade, e os que migraram de outras regiões administrativas.Por outro lado, a união consensual caiu 2,2 pontos percentuais.

Tabela 4.5 - População, por setor, segundo a religião declarada - Águas Claras – Distrito Federal – 2010

Religiãoguas Claras

Vertical Areal Arniqueiras Águas Claras Nº % Nº % Nº % Nº %

Não tem religião 7.215 9,0 1.188 4,2 1.442 5,2 9.846 7,3Católica 48.148 60,3 17.030 60,9 15.978 57,3 81.155 59,8Evangélica tradicional 6.363 8,0 2.315 8,3 2.108 7,6 10.786 7,9Evangélico pentecostal 11.323 14,2 6.001 21,5 6.103 21,9 23.427 17,3Espírita 4.459 5,6 640 2,3 804 2,9 5.903 4,4Budista 451 0,6 - - 139 0,5 590 0,4Oriental - - - - - - - -Origem afro - - 30 0,1 - - 30 0,0Outras 401 0,5 - - 166 0,6 567 0,4Não sabe/não quer informar 1.453 1,8 762 2,7 1.165 4,2 3.380 2,5


Do total da população residente em Águas Claras 59,8% declararam ser católicos,17,3% evangélicos pentecostais, 7,9% evangélicos tradicionais, 5,2% distribuem entreoutras religiões e 7,3% não têm religião. Quando desagregados os dados por setor,percebe-se a mesma tendência de religiosidade, ou seja, maior participação decatólicos nos três setores: Águas Claras Vertical, Areal e Arniqueiras (Tabela 4.6).

Tabela 4.6 - População, por setor, segundo a condição na estrutura domiciliar - Águas Claras -Distrito Federal - 2010

Estrutura Domiciliar Águas Claras



Responsável 25.953 32,5 7.281 26,0 7.018 25,1 40.252 29,7Cônjuge do sexo oposto 19941 25,0 4.905 17,5 5.687 20,4 30.532 22,5Cônjuge do mesmo sexo 50 0,1 - - - - 50 0,0Filho 28.158 35,3 12.124 43,4 11.344 40,7 51.629 38,0Parente em geral 4.559 5,7 3.321 11,9 3.135 11,2 11.014 8,1 Agregado 401 0,5 305 1,1 472 1,7 1.177 0,9Pensionista - - - - - - - -Empregado doméstico 701 0,9 - - - - 701 0,5Outros 50 0,1 30 0,1 250 0,9 330 0,2




38

5. MIGRAÇÃO

A despeito da naturalidade dos moradores da RA Águas Claras 41,5% são naturais doDistrito Federal. A Tabela 5.1 indica que, segundo a Unidade da Federação, 11,8% dototal da população de Águas Claras são procedentes de Minas Gerais, 8,4% de Goiáse 5,3% da Bahia. Os estados da Região Norte do país não apresentaram participaçãosignificativa, assim como é irrisória a presença de estrangeiros na localidade.

Tabela 5.1 - População, por setor, segundo a naturalidade - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Unidade de Federação Águas Claras



Distrito Federal 29.009 36,3 13.374 47,8 13.897 49,8 56.280 41,5 Acre 50 0,1 - - - - 50 0,0 Alagoas 451 0,6 30 0,1 55 0,2 536 0,4 Amapá 50 0,1 213 0,8 - - 263 0,2 Amazonas 200 0,3 - - 55 0,2 255 0,2Bahia 4.209 5,3 1.584 5,7 1.415 5,1 7.208 5,3Ceará 1.152 1,4 579 2,1 721 2,6 2.452 1,8Espírito Santo 501 0,6 61 0,2 55 0,2 617 0,5Goiás 5.411 6,8 3.079 11 2.913 10,4 11.403 8,4Maranhão 1.703 2,1 1.462 5,2 1.165 4,2 4.330 3,2Mato Grosso 1.002 1,3 30 0,1 305 1,1 1.337 1,0Mato Grosso do Sul 251 0,3 - - - - 251 0,2Minas Gerais 10.323 12,9 2.743 9,8 2.996 10,7 16.062 11,8Pará 952 1,2 518 1,9 139 0,5 1.609 1,2Paraíba 1.202 1,5 487 1,7 638 2,3 2.327 1,7Paraná 1.754 2,2 30 0,1 28 0,1 1.812 1,3Pernambuco 1.653 2,1 883 3,2 583 2,1 3.119 2,3Piauí 2.154 2,7 1.767 6,3 666 2,4 4.587 3,4Rio de Janeiro 5.561 7,0 244 0,9 499 1,8 6.304 4,6Rio Grande do Norte 1.052 1,3 91 0,3 139 0,5 1.282 0,9Rio Grande do Sul 3.207 4,0 122 0,4 250 0,9 3.579 2,6Rondônia 200 0,3 - - 111 0,4 311 0,2

Roraima 50 0,1 - - 28 0,1 78 0,1Santa Catarina 902 1,1 61 0,2 55 0,2 1.018 0,8São Paulo 5.662 7,1 213 0,8 721 2,6 6.596 4,9Sergipe 150 0,2 30 0,1 - - 180 0,1Tocantins 551 0,7 335 1,2 444 1,6 1.330 1,0Exterior 451 0,6 30 0,1 28 0,1 509 0,4Não sabe - - - - - - - -Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.685 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

Quando analisado o ano de vinda para Distrito Federal, percebe-se, uma populaçãorecém-chegada, 20,2% migraram depois do ano de 2000 e 12,8% entre 1991 e 2000. Apenas 8,1 % chegaram entre 1960-1970 (Tabela 5.2).

Tabela 5.2 - População, por setor, segundo o ano de chegada no Distrito Federal - Águas Claras -Distrito Federal - 2010

Anos Águas Claras



Até 1960 2.004 2,5 427 1,5 777 2,8 3.207 2,4De 1961 a 1970 4.309 5,4 1.371 4,9 2.080 7,5 7.760 5,7De 1971 a 1980 6.313 7,9 2.833 10,1 2.691 9,6 11.837 8,7De 1981 a 1990 5.862 7,3 2.650 9,5 2.053 7,4 10.565 7,8De 1991 a 2000 11.073 13,9 3.290 11,8 3.024 10,8 17.386 12,8 Acima de 2000 20.642 25,9 3.595 12,9 3.190 11,4 27.427 20,2

Nascidos no DF 29.009 36,3 13.374 47,8 13.897 49,8 56.280 41,5Não sabe 601 0,8 427 1,5 194 0,7 1.222 0,9Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.685 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010



39

Na variável local de origem, alguns estados têm se destacado no seu quantitativopopulacional: Minas Gerais com 10,9%, Goiás, 8,3%, Bahia, 5,4%, Rio de Janeiro eSão Paulo com percentuais quase idênticos 5,3% e 5,1%, respectivamente (Tabela5.3).

Ao analisar a origem da população segundo os setores de Águas Claras, observa-seque os procedentes da Região Sudeste são maioria em Águas Claras Vertical,enquanto, os oriundos da Região Nordeste têm maior representação em Areal e Arniqueiras.

Tabela 5.3 - Moradores por setores segundo Unidade da Federação/RIDE de onde veio para oDistrito Federal - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Unidade da Federação/RIDE Águas Claras


Nº % Nº % Nº % Nº % Acre 50 0,1 - - - - 50 0,1 Alagoas 301 0,4 - - 83 0,3 384 0,3 Amapá 50 0,1 - - - - 50 0,1

Amazonas 200 0,3 - - 55 0,2 255 0,2Bahia 4.058 5,1 1.736 6,2 1.470 5,3 7.264 5,4Ceará 1.503 1,9 579 2,1 749 2,7 2.831 2,1Espírito Santo 401 0,5 - - 55 0,2 456 0,3Goiás¹ 5.411 6,8 2.986 10,7 2.859 10,2 11.256 8,3Maranhão 1.253 1,6 1.432 5,1 999 3,6 3.684 2,7Mato Grosso 1.253 1,6 30 0,1 277 1 1.560 1,1Mato Grosso do Sul 351 0,4 30 0,1 - - 381 0,3Minas Gerais¹ 9.520 11,9 2.499 8,9 2.829 10,1 14.848 10,9Pará 802 1,0 396 1,4 277 1 1.475 1,1Paraíba 1.102 1,4 366 1,3 583 2,1 2.051 1,5Paraná 2.104 2,6 30 0,1 - - 2.134 1,6Pernambuco 1.653 2,1 762 2,7 499 1,8 2.914 2,1Piauí 1.804 2,3 1.615 5,8 749 2,7 4.168 3,1

Rio de Janeiro 6.313 7,9 274 1 610 2,2 7.197 5,3Rio Grande do Norte 1.102 1,4 61 0,2 111 0,4 1.274 0,9Rio Grande do Sul 3.106 3,9 152 0,5 250 0,9 3.508 2,6Rondônia 301 0,4 - - 111 0,4 412 0,3Roraima 301 0,4 122 0,4 28 0,1 451 0,3Santa Catarina 651 0,8 30 0,1 28 0,1 709 0,5São Paulo 5.762 7,2 487 1,7 666 2,4 6.915 5,1Sergipe 150 0,2 30 0,1 - - 180 0,1Tocantins 802 1,0 427 1,5 527 1,9 1.756 1,3Exterior 200 0,3 - - - - 200 0,1RIDE² 300 0,4 548 1,9 194 0,7 1.042 0,6Não sabe - - - - - - - -Não Mudou 29.009 36,0 13.374 48,1 13.897 49,7 56.280 41,5Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.685 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

(¹): Exclusive os Municípios da RIDE(²): Região Integrada de Desenvolvimento do Distrito Federal e Entorno:

Abadiânia; Água Fria de Goiás; Alexânia; Buritis; Cabeceiras; Cabeceira Grande; CidadeOcidental; Cocalzinho de Goiás; Corumbá de Góiás; Cristalina; Formosa; Luziânia; Mimoso deGoiás; Novo Gama; Padre Bernardo; Pirenópolis; Planaltina de Goiás; Santo Antônio doDescoberto; Unaí-MG; Valparaiso de Goiás, exclusive o Distrito Federal.

A tabela 5.4 mostra um conjunto de motivos possíveis que levou a população de Águas Claras a migrar para o Distrito Federal. Desse modo, “Acompanhar parentes eProcura de trabalho” destacaram-se como principal motivação no processo de decisãode migrar. Levando em conta, que o item, “Acompanhar parentes”, se refere,principalmente, aos filhos que chegaram na companhia dos pais. O item “Procura detrabalho” classifica-se, então, como a principal motivação da migração para o DistritoFederal.



40

Tabela 5.4 - População, por setor, segundo o motivo da mudança para o Distrito Federal - ÁguasClaras - Distrito Federal - 2010

Motivo da Mudança Águas Claras



Acompanhar parentes 25.753 32,3 7.006 25,1 6.853 24,6 39.612 29,2Estudo e/ou escola 952 1,2 366 1,3 166 0,6 1.484 1,1 Aquisição de moradia 100 0,1 - - - - 100 0,1 Aluguel mais barato - - - - - - - -Programa do governo paraa moradia - - 30 0,1 - - 30 0,0Transferência do local detrabalho 7.465 9,4 244 0,9 388 1,4 8.097 6,0Procura de trabalho 14.880 18,6 6.641 23,7 6.241 22,4 27.762 20,5Melhor acesso aos serviçosde saúde 301 0,4 61 0,2 55 0,2 417 0,3Mudança de estado civil 301 0,4 61 0,2 139 0,5 501 0,4Dificuldade norelacionamento familiar 100 0,1 - - 28 0,1 128 0,1Outros motivos 952 1,2 183 0,7 139 0,5 1.274 0,9Não mudou 29.009 36,3 13.374 47,8 13.897 49,8 56.280 41,5


Informações acerca do tempo de moradia na região administrativa de Águas Clarastambém foram levantadas na PDAD 2010. Para tanto, os dados mostram umamigração recente. O grande boom aconteceu entre os anos 2005 a 2010, haja vistaque, 60% da população moram em águas Claras entre 1 a 5 anos (Tabela 5.5).

Tabela 5.5 - População, por setor, segundo o tempo de moradia na Região Administrativa atual -Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Tempo de Moradia Águas Claras



Menos de 1 ano 1.002 1,3 122 0,4 361 1,3 1.485 1,11 a 5 anos 59.671 74,8 9.291 33,2 13.454 48,2 82.417 60,76 a 9 anos 14.079 17,6 5.088 18,2 7.129 25,5 26.295 19,410 a 14 anos 4.710 5,9 5.666 20,3 5.298 19,0 15.674 11,615 ou mais anos 351 0,4 7.799 27,9 1.664 6,0 9.814 7,2Não Sabe - - - - - - - -Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.685 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

A migração interna é um componente de expressão significativa em Águas Claras,dado que essa RA ainda encontra-se, no processo de ocupação territorial. Segundo aTabela 5.6, no ano de 2010, dos 135.685 moradores de Águas Claras, 20,6% sãoprocedentes de Taguatinga, 12,9% de Brasília, 10,8 do Guará, 8,5% da Ceilândia e27,2% sempre moraram naquela localidade.

Pressupõe-se que a explicação para os fatores que impulsionaram a migração internadesses moradores de outras regiões administrativas para Águas Claras estãovinculados à questão da moradia.



41

Tabela 5.6 - População, por setor, segundo a Região Administrativa que morou antes da atual -Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Região Administrativa Águas Claras


Nº % Nº % Nº % Nº %RA I - Brasília 16.333 20,5 335 1,2 888 3,2 17.556 12,9RA II - Gama 2.806 3,5 579 2,1 444 1,6 3.828 2,8RA III - Taguatinga 15.231 19,1 6.946 24,8 5.797 20,8 27.974 20,6

RA IV - Brazlândia - - 152 0,5 139 0,5 291 0,2RA V - Sobradinho 1.102 1,4 487 1,7 83 0,3 1.673 1,2RA VI - Planaltina 200 0,3 152 0,5 305 1,1 658 0,5RA VII - Paranoá 501 0,6 - - 28 0,1 529 0,4RA VIII - NúcleoBandeirante 1.403 1,8 762 2,7 1.609 5,8 3.773 2,8RA IX - Ceilândia 3.808 4,8 3.564 12,7 4.161 14,9 11.533 8,5RA X - Guará 9.970 12,5 518 1,9 4.105 14,7 14.594 10,8RA XI - Cruzeiro 1.954 2,4 609 2,2 583 2,1 3.146 2,3RA XII - Samambaia 351 0,4 457 1,6 1.026 3,7 1.834 1,4RA XIII - Santa Maria 301 0,4 152 0,5 166 0,6 619 0,5RA XIV - São Sebastião 50 0,1 183 0,7 55 0,2 288 0,2RA XV - Recanto dasEmas - - 518 1,9 222 0,8 740 0,5

RA XVI - Lago Sul 651 0,8 91 0,3 28 0,1 770 0,6RA XVII - Riacho Fundo 601 0,8 457 1,6 1.304 4,7 2.362 1,7RA XVIII - Lago Norte 551 0,7 - - - - 551 0,4RA XIX - Candangolândia - - - - 277 1,0 277 0,2RA XX - guas Claras - - - - - - - -RA XXI - Riacho Fundo II 50 0,1 - - - - 50 0,0RA XXII -Sudoeste/Octogonal 3.858 4,8 152 0,5 111 0,4 4.121 3,0RA XXIII - Varjão - - - - - - - -RA XXIV - Park Way 601 0,8 152 0,5 83 0,3 837 0,6RA XXV - SCIA -Estrutural 100 0,1 - - 83 0,3 183 0,1RA XXVI - Sobradinho II - - - - - - - -RA XXVII - JardimBotânico - - - - - - - -RA XXVIII - Itapoã - - - - - - - -RA XXIX - SIA - - - - - - - -RA XXX - Vicente Pires - - 122 0,4 28 0,1 150 0,1Fora do DF - - - - - - - -Não Sabe 150 0,2 213 0,8 55 0,2 419 0,3Nunca mudou 19.239 24,1 11.363 40,6 6.325 22,7 36.927 27,2Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.685 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras – PDAD 2010

6. INSTRUÇÃO

Na Região Administrativa de Águas Claras do total da população 23,2% estão emescolas particulares. Quando os dados são analisados por setores percebe-se que acondição de estudo da população de Águas Claras Vertical e Arniqueiras sãosimilares, ambas estão nas escolas particulares, 26,5% e 23% respectivamente,embora no primeiro setor apenas, 3,5% dos moradores utilizam a escola pública. Por outro lado, 23,9% do contingente populacional de Areal utilizam as escolas públicas(Tabela 6.1).



42

Tabela 6.1 - População, por setor, segundo a condição de estudo - Águas Claras – Distrito Federal- 2010

Condição de Estudo Águas Claras



Não Estuda 55.864 70,0 17.425 62,3 18.502 66,3 91.791 67,7

Escola Pública 2.806 3,5 6.672 23,9 2.996 10,7 12.474 9,2

Escola Particular 21.143 26,5 3.869 13,8 6.408 23,0 31.420 23,2Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.685 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

Os níveis de escolaridade da população de Águas Claras por setores são bemdistintos. Observa-se que os moradores de Águas Claras Vertical têm o grau deinstrução proporcionalmente elevado, em relação aos demais, com uma participaçãono ensino superior completo de 27,8%, enquanto Arniqueiras 13,1% e Areal 5,7%(Tabela 6.2 e Gráfico 06).

Quanto aos analfabetos não foi detectado nenhum caso em Águas Claras Vertical,enquanto, no Areal foi constatado 1,5%, e Arniqueiras, 0,9%.

Tabela 6.2 - População, por setor, segundo nível de escolaridade - Águas Claras – Distrito Federal- 2010

Nível de Escolaridade




Analfabeto (15 anos ou mais) - - 427 1,5 250 0,9 676 0,5Sabe ler e escrever

(15 anos ou mais) 150 0,2 366 1,3 222 0,8 737 0,5 Alfabetização de adultos - - 91 0,3 28 0,1 119 0,1Maternal e creche 1.303 1,6 152 0,5 277 1,0 1.733 1,3Jardim I e II/pré Escolar 2.154 2,7 792 2,8 610 2,2 3.556 2,6Fundamental incompleto 7.565 9,5 9.901 35,4 6.380 22,9 23.846 17,6Fundamental completo 1.503 1,9 2.011 7,2 1.609 5,8 5.123 3,8Ensino médio incompleto 5.060 6,3 2.589 9,3 2.080 7,5 9.730 7,2Ensino médio completo 13.127 16,4 5.941 21,2 6.186 22,2 25.253 18,6Superior incompleto 10.722 13,4 2.498 8,9 3.495 12,5 16.715 12,3Superior completo 22.196 27,8 1.584 5,7 3.662 13,1 27.442 20,2Curso de especialização 8.968 11,2 274 1,0 1.082 3,9 10.324 7,6Mestrado 2.706 3,4 152 0,5 305 1,1 3.163 2,3Doutorado 351 0,4 - - 111 0,4 462 0,3

Crianças de 6 a 14 anos nãoalfabetizadas 4.008 5,0 - - - - 4.008 3,0Não sabe - - - - - - - -Menor de 6 anos fora daescola - - 1.188 4,2 1.609 5,8 2.797 2,1Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.685 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras – PDAD 2010



43

7. BENEFÍCIO SOCIAL E PLANO DE SAÚDE

Considerando que os benefícios sociais listados na Tabela 7.1 são especialmenteprogramas voltados para a transferência de renda, observa-se nos setores de Arniqueiras e, principalmente, Areal, a população de baixa renda, conta com osprogramas sociais tais como: renda minha, bolsa família, cesta alimento da família e obenefício de prestação continuada.

Águas Claras, quando analisada por setor, foi possível observar contrastes no perfilpopulacional, uma vez que, em Águas Claras Vertical não foi detectado o recebimentode nenhum tipo de benefício social. Por outro lado, Areal e Arniqueiras contam comquase todos os benefícios citados na Tabela 7.1.

Vale salientar que, o setor Areal foi constituído por áreas de invasão da baixa renda, oque pressupõe a participação desse contingente populacional contar com os

benefícios, embora, em termos proporcionais pequenos.

Gráfico 6 - População, por setor, segundo nível de escolaridade -Águas Claras - Distrito Federal - 2010

0

5

10

15

20

25

30

Analfabeto (15 anosou mais)

Fundamentalcompleto

Ensino médiocompleto

Superior completo

Nível de Escolaridade

P e r c e n t u a

l

Águas Claras Vertical Areal Arniqueiras Águas ClarasFonte: Tabela 6.2



44

Tabela 7.1 - Domicílios ocupados, por setor, segundo a condição de recebimento de benefíciosocial - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Benefício Social

Águas Claras VerticalNão

RecebeRecebe Total

Nº % Nº % Nº %

Renda minha 25.953 100,0 - - 25.953 100,0Renda solidariedade 25.953 100,0 - - 25.953 100,0Cesta alimentos da família 25.953 100,0 - - 25.953 100,0Pão e leite da solidariedade 25.953 100,0 - - 25.953 100,0Isenção de tarifas de água e esgoto 25.953 100,0 - - 25.953 100,0Benefício de Prestação Continuada(BPC-Federal) 25.953 100,0 - - 25.953 100,0Bolsa Familia (Federal) 25.953 100,0 - - 25.953 100,0Projeto de Erradicação do TrabalhoInfantil PETI (Federal) 25.953 100,0 - - 25.953 100,0

Benefício Social

ArealNão

RecebeRecebe Total

Nº % Nº % Nº %

Renda minha 7.129 97,9 152 2,1 7.281 100,0

Renda solidariedade 7.251 99,6 30 0,4 7.281 100,0

Cesta alimentos da família 7.098 97,5 183 2,5 7.281 100,0

Pão e leite da solidariedade 7.159 98,3 122 1,7 7.281 100,0

Isenção de tarifas de água e esgoto 7.281 100,0 - - 7.281 100,0Benefício de Prestação Continuada(BPC-Federal) 7.068 97,1 213 2,9 7.281 100,0

Bolsa Família (Federal) 7.068 97,1 213 2,9 7.281 100,0Projeto de Erradicação do TrabalhoInfantil PETI (Federal) 7.281 100,0 - - 7.281 100,0

Benefício Social

ArniqueirasNão

RecebeRecebe Total

Nº % Nº % Nº %Renda minha 6.990 99,6 28 0,4 7.018 100,0

Renda solidariedade 7.018 100,0 - - 7.018 100,0

Cesta alimentos da família 6.990 99,6 28 0,4 7.018 100,0

Pão e leite da solidariedade 6.963 99,2 55 0,8 7.018 100,0

Isenção de tarifas de água e esgoto 7.018 100,0 - - 7.018 100,0Benefício de Prestação Continuada(BPC-Federal) 6.990 99,6 28 0,4 7.018 100,0

Bolsa Família (Federal) 6.963 99,2 55 0,8 7.018 100,0Projeto de Erradicação do TrabalhoInfantil PETI (Federal) 7.018 100,0 - - 7.018 100,0

Benefício Social

Águas Claras Não

Recebe Recebe Total Nº % Nº % Nº %

Renda minha 40.072 99,6 180 0,4 40.252 100,0Renda solidariedade 40.222 99,9 30 0,1 40.252 100,0Cesta alimentos da família 40.041 99,5 211 0,5 40.252 100,0Pão e leite da solidariedade 40.075 99,6 177 0,4 40.252 100,0Isenção de tarifas de água e esgoto 40.252 100,0 - - 40.252 100,0Benefício de Prestação Continuada(BPC-Federal) 40.011 99,4 241 0,6 40.252 100,0Bolsa Família (Federal) 39.983 99,3 269 0,7 40.252 100,0Projeto de Erradicação do TrabalhoInfantil PETI (Federal) 40.252 100,0 - - 40.252 100,0




45

Quanto ao Plano de Saúde da população de Águas Claras, o empresarial se destacacom 55,6%, em razão, entre outros, do significativo percentual de funcionários eempregados públicos. Observou-se, ainda, que 36,3% não possuem nenhum tipo deplano e somente 8,1% possuem o individual (Tabela 7.2).

Tabela 7.2 - População, por setor, segundo a existência de plano de saúde - Águas Claras - DistritoFederal - 2010

Plano de Saúde Águas Claras Vertical Areal Arniqueiras Águas ClarasNº % Nº % Nº % Nº %

Não Possui 13.127 16,4 20.563 73,5 15.562 55,8 49.252 36,3Empresarial 57.417 71,9 6.550 23,4 11.456 41,1 75.423 55,6Individual 9.269 11,6 853 3,1 888 3,2 11.010 8,1Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.685 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

8. TRABALHO E RENDIMENTO

A partir das informações coletadas no tocante a ocupação da população moradora em

Águas Claras ,observa-se que 46,0% têm alguma atividade remunerada e 9,6% estãoaposentados. Cabe destacar o percentual relativamente baixo de desempregados – 4,3% (Tabela 8.1).

Tabela 8.1 - População, por setor, segundo a situação de atividade - Águas Claras – DistritoFederal - 2010

Situação de Atividade Águas Claras


Nº % Nº % Nº % Nº %Não tem atividade 2.455 3,1 1.280 4,6 610 2,2 4.345 3,2Tem trabalho remunerado 37.678 47,2 11.516 41,2 13.259 47,5 62.453 46,0

Aposentado 9.519 11,9 1.523 5,4 1.859 6,7 12.901 9,5 Aposentado trabalhando 551 0,7 30 0,1 83 0,3 665 0,5Pensionista 701 0,9 518 1,9 277 1,0 1.496 1,1Do lar 6.413 8,0 1.615 5,8 1.886 6,8 9.914 7,3Desempregado 2.054 2,6 2.285 8,2 1.470 5,3 5.809 4,3Estudante 10.121 12,7 5.240 18,7 4.078 14,6 19.439 14,3Trabalho voluntário 50 0,1 - - - - 50 0,0Menor de 10 Anos 10.271 12,9 3.960 14,2 4.383 15,7 18.614 13,7Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.685 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

Com relação à ocupação da população o setor terciário é o maior absorvedor, com20,2% alocadas no funcionalismo público federal, 16,3% no GDF e 19,1% nocomércio. Como era previsível os setores primário e secundário tem poucarepresentatividade com 1,2% e 5,1% respectivamente. Ao analisar essas informaçõesseparadas para cada setor de Águas Claras, de forma similar, as três atividades sãomais encontradas em todos eles, sendo que em Areal e Arniqueiras os trabalhadoresno comércio são mais representativos, com 21,6% e 29,4%. Cabe ressaltar quesomente em Areal os trabalhadores da construção civil representam 8,7% (Tabela8.2).



46

Tabela 8.2 - População, por setor, segundo o setor de atividade remunerada - Águas Claras -Distrito Federal – 2010

Setor de AtividadeRemunerada




Agropecuária 551 1,4 122 1,1 111 0,8 784 1,2Construção civil 351 0,9 1.005 8,7 666 5,0 2.022 3,2Indústria 451 1,2 305 2,6 472 3,5 1.228 1,9Comércio 5.662 14,8 2.530 21,6 3.884 29,4 12.076 19,1 Adm. pública federal 10.121 26,5 1.005 8,7 1.692 12,7 12.818 20,2 Adm. pública do GDF 7.515 19,6 975 8,4 1.775 13,3 10.265 16,3Transporte 601 1,6 457 4,0 416 3,1 1.474 2,3Comunicação 802 2,1 274 2,4 222 1,7 1.298 2,1Educação 1.603 4,2 274 2,4 250 1,9 2.127 3,4Saúde 1.754 4,6 274 2,4 305 2,3 2.333 3,7Serviços domésticos 1.202 3,1 701 6,1 804 6,0 2.707 4,3Serviços pessoais 150 0,4 366 3,2 111 0,8 627 1,0Serviços de creditícios efinanceiros 2.054 5,4 274 2,4 388 2,9 2.716 4,3Serviços comunitários - - 30 0,3 - - 30 0,1Serviços de informática 1.553 4,1 183 1,6 361 2,7 2.097 3,3

Serviços de arte/cultura 551 1,4 30 0,3 166 1,2 747 1,2Serviços em geral 551 1,4 1.462 12,7 610 4,6 2.623 4,2Outras atividades 2.806 7,3 1.250 10,8 1.055 7,9 5.109 8,1Não sabe - - 30 0,3 28 0,2 58 0,1Total 38.278 100,0 11.547 100,0 13.316 100,0 63.139 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

A renda domiciliar em Águas Claras tem origem predominantemente no trabalhoassalariado com 75,4% da população ocupada. Em segunda posição vêm osautônomos, sendo que os empregadores são pouco representativos. Chama atençãoo percentual significativo de trabalhadores assalariados da iniciativa privada que nãopossuem carteira assinada, 9,6% (Tabela 8.3).

Tabela 8.3 - População, por setor, segundo a posição na ocupação - Águas Claras - Distrito Federal- 2010

Posição na Ocupação Águas Claras


Nº % Nº % Nº % Nº %Empregado com carteira detrabalho 15.131 39,6 5.697 49,3 5.548 41,6 26.376 41,8Empregado sem carteira detrabalho 3.758 9,8 1.219 10,6 1.082 8,1 6.058 9,6Empregado temporário 50 0,1 61 0,5 55 0,4 166 0,3Serviço público e militar 11.173 29,2 1.310 11,3 2.497 18,8 14.979 23,7Conta-própria (autônomo) 6.964 18,2 2.986 25,9 3.551 26,7 13.500 21,4

Empregador 551 1,4 - 0,0 333 2,5 884 1,4Estagiário 501 1,3 183 1,6 222 1,7 906 1,4Cargo comissionado 150 0,4 61 0,5 - - 211 0,3Não sabe - - 30 0,3 28 0,2 58 0,1Total 38.278 100,0 11.547 100,0 13.316 100,0 63.138 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

Um dado apurado na pesquisa e que merece destaque é o local de trabalho dapopulação ocupada. Para os moradores de Águas Claras Vertical mais da metade dospostos de trabalho, 53,4% estão em Brasília, seguido da própria região, 12,0% eTaguatinga 9,8%. De forma similar, os moradores do setor Areal e Arniqueiras têmseus principais locais de trabalho nas três regiões citadas, sendo que 36,0 % e 25,3%trabalham em na RAI. Essa informação deve ser analisada pelo Governo, naelaboração das políticas publicas referentes ao transporte público (Tabela 8.4).



47

Tabela 8.4 - População Ocupada por setor, segundo a Região Administrativa de trabalho – ÁguasClaras - Distrito Federal - 2010

Região Administrativa Águas Claras



RA I - Brasília 20.443 53,4 2.925 25,3 4.799 36,0 28.166 44,7RA II - Gama 551 1,4 30 0,3 277 2,1 859 1,4RA III - Taguatinga 3.758 9,8 1.767 15,3 1.110 8,3 6.635 10,5

RA IV - Brazlândia 200 0,5 30 0,3 - - 230 0,4RA V - Sobradinho 150 0,4 - - 28 0,2 178 0,3RA VI - Planaltina 100 0,3 - - 111 0,8 211 0,3RA VII - Paranoá - - - - - - - -RA VIII - Núcleo Bandeirante 200 0,5 - 222 1,7 422 0,7RA IX - Ceilândia 1.303 3,4 274 2,4 277 2,1 1.855 2,9RA X – Guará 551 1,4 457 4,0 222 1,7 1.230 1,9RA XI - Cruzeiro 100 0,3 - 111 0,8 211 0,3RA XII - Samambaia 501 1,3 244 2,1 139 1,0 883 1,4RA XIII - Santa Maria 50 0,1 30 0,3 28 0,2 108 0,2RA XIV - São Sebastião 100 0,3 - 55 0,4 155 0,2RA XV - Recanto das Emas 50 0,1 30 0,3 - 80 0,1RA XVI - Lago Sul 351 0,9 91 0,8 444 3,3 886 1,4RA XVII - Riacho Fundo 301 0,8 122 1,1 333 2,5 756 1,2

RA XVIII - Lago Norte 50 0,1 30 0,3 28 0,2 108 0,2RA XIX - Candangolândia 50 0,1 30 0,3 28 0,2 108 0,2RA XX - Águas Claras 4.609 12,0 3.717 32,2 3.218 24,2 11.543 18,3RA XXI - Riacho Fundo II 401 1,0 152 1,3 277 2,1 831 1,3RA XXII -Sudoeste/Octogonal 251 0,7 61 0,5 111 0,8 423 0,7RA XXIII - Varjão - - - - - -RA XXIV - Park Way 100 0,3 - 28 0,2 128 0,2RA XXV - SCIA-Estrutural 200 0,5 91 0,8 55 0,4 347 0,5RA XXVI - Sobradinho II - - 61 0,5 - - 61 0,1RA XXVII - Jardim Botânico - - - - - - - -RA XXVIII - Itapoã - - - - - - - -RA XXIX - SIA 852 2,2 91 0,8 139 1,0 1.082 1,7RA XXX - Vicente Pires 1.603 4,2 61 0,5 277 2,1 1.941 3,1Vários Locais 902 2,4 1.131 9,8 887 6,7 2.919 4,6

Fora do Distrito Federal 501 1,3 91 0,8 111 0,8 703 1,1Não sabe 50 0,1 30 0,3 - - 80 0,1Total 38.278 100,0 11.546 100,0 13.315 100,0 63.139 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

Analisando o tipo de contribuição previdenciária, observa-se maiores proporções paraa contribuição pública entre os setores com exceção do Areal. Já os que trabalham,mas não contribuem, Areal e Arniqueiras apresentaram participação significativa,11,9% e 10,8%, respectivamente (Tabela 8.5).

Tabela 8.5 - População, por setor, segundo a contribuição para a previdência - Águas Claras -Distrito Federal - 2010

Providência




Não trabalha 30.212 37,9 12.399 44,3 9.986 35,8 52.597 38,8Trabalha, mas não contribui 3.457 4,3 3.321 11,9 3.024 10,8 9.801 7,2Pública 34.571 43,3 7.982 28,5 10.208 36,6 52.761 38,9Particular 1.152 1,4 244 0,9 305 1,1 1.701 1,3Pública e particular 50 0,1 30 0,1 - - 80 0,1Não sabe 100 0,1 30 0,1 - - 130 0,1Menor de 10 Anos 10.271 12,9 3.960 14,2 4.383 15,7 18.614 13,7Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.685 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010



48

Foram pesquisadas também informações sobre os aposentados que voltaram aotrabalho e qual o motivo do seu retorno. Constatou-se que 70% dos que retornaram aotrabalho com o propósito de complementar a renda, são residentes do setor ÁguasClaras Vertical (Tabela 8.6).

Tabela 8.6 - Aposentados que voltaram a trabalhar, por setor, segundo o motivo do retorno -Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Motivo do Retorno Águas Claras



Complementação da renda 200 0,3 30 0,1 55 0,2 286 0,2Desemprego na família - - - - - - - -Vontade própria 200 0,3 - - - - 200 0,1Convidado por ser especialista 100 0,1 - - 28 0,1 128 0,1Outros 50 0,1 - - - - 50 0,0Não se aplica 79.262 99,3 27.936 99,9 27.822 99,7 135.020 99,5Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.684 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

A maioria do contingente populacional de Águas Claras mantém seus rendimentosdepositados em conta corrente, sendo que, a maior proporção 65,7%, foi observada nosetor de Águas Claras Vertical, cujos habitantes possuem renda mais elevada. Emcontrapartida para a população que não possui nenhum tipo de conta em bancos,verificou-se maior incidência 46,5% em Areal, localidade com renda mais baixa entre ossetores (Tabela 8.7).

Quanto às contas de poupanças e outros investimentos não se verificou a mesmaincidência. Nota-se que, para os moradores dessa Região Administrativa, a poupança eoutros investimentos, não são formas de resguardar os valores das suas rendas não

consumidas.

Tabela 8.7 - População, por setor, segundo a situação bancária - Águas Claras – Distrito Federal – 2010

Situação Bancáriaguas Claras



Não possui 16.534 20,7 13.008 46,5 9.237 33,1 38.779 28,6Conta-Corrente 52.457 65,7 10.480 37,5 13.786 49,4 76.723 56,5Conta-corrente e Poupança - - - - - - - -Poupança 551 0,7 396 1,4 444 1,6 1.391 1,0

Outros investimentos - - - - 28 0,1 28 0,0Vários investimentos - - - - - - - -Não sabe - - 122 0,4 28 0,1 150 0,1Menor de 10 Anos 10.271 12,9 3.960 14,2 4.383 15,7 18.614 13,7Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.685 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

O objetivo dessa variável é apontar qual a destinação dada ao 13º salário pelosresidentes de Águas Claras. Os dados da tabela a seguir, indicam que em ÁguasClaras como um todo, ou por setor, o 13º salário foi utilizado para pagar dívidas.Quanto ao seu destino para lazer, que são gastos, geralmente, com viagens e cultura

como, cinema e teatro somente o setor de maior renda, Águas Claras Vertical,apresentou percentuais mais significativo, 12,4%. Areal e Arniqueiras participam com1,9% e 4% respectivamente (Tabela 8.8).



49

Quanto a utilização do 13º salário para poupança, percebe-se o mesmocomportamento. Em torno de 2% da população de Águas Claras Vertical o usam parapoupar. Por outro lado, os outros setores não chegam a 1%.

Tabela 8.8 - População, por setor, segundo a Utilização do 13° Salário - Águas Claras – DistritoFederal - 2010

13° Salário Águas Claras Vertical Areal Arniqueiras Águas ClarasNº % Nº % Nº % Nº %

Não trabalha 22.847 28,6 11.607 41,5 9.792 35,1 44.246 32,6Paga dívidas 25.552 32,0 8.378 30,0 8.460 30,3 42.390 31,2Lazer 9.920 12,4 518 1,9 1.110 4,0 11.547 8,5Compra eletrodomésticos 301 0,4 - - 55 0,2 356 0,3Compra roupas e calçados 351 0,4 - - - - 351 0,3Melhorias na residência 1.102 1,4 - - 111 0,4 1.213 0,9Poupança 1.503 1,9 30 0,1 194 0,7 1.728 1,3Outros 3.758 4,7 914 3,3 832 3,0 5.504 4,1Não recebe 13º Salário 4.209 5,3 2.559 9,2 2.968 10,6 9.736 7,2Menor de 10 Anos 10.271 12,9 3.960 14,2 4.383 15,7 18.614 13,7Total 79.813 100,0 27.966 100,0 27.906 100,0 135.686 100,0


A renda familiar constitui um indicador amplamente utilizado para análise da situaçãosocioeconômica de uma população, embora apresente limitações por não considerar aocupação domiciliar e a faixa etária dos moradores, quando apurado o rendimentogerado ignora-se as desigualdades de condições de cada domicílio.

Ao se estudar a renda de uma localidade deve-se também atentar para o fato de que arenda domiciliar é resultado do momento em que o dado é coletado, do desempenhoglobal da economia, da política salarial assim como da situação do mercado detrabalho.

Feitas as devidas ressalvas, esse indicador permite que se elabore o perfilsocioeconômico dos moradores de Águas Claras por meio do levantamento dorendimento bruto mensal do trabalho e dos demais rendimentos como aposentadorias,pensões, aluguéis, doações, entre outros, auferidos pelos membros dos domicíliospesquisados.

A renda bruta domiciliar mensal média apurada para Águas Claras foi de R$6.823,00(seis mil oitocentos e vinte e três reais) correspondendo a 13,4 salários mínimos - SMvigentes no ano de 2010 (Tabela 8.9 e Gráfico 7).

Embora seja um valor expressivo apresenta desigualdade entre os setores da região.

Enquanto o rendimento bruto mensal em Águas Claras Vertical é de R$9.175,00 (novemil cento e setenta cinco reais), ou seja, 18,0 salários mínimos. No Areal, a rendaencontrada foi de R$3.050,00 (três mil e cinquenta reais), equivalentes a 6,0 saláriosmínimos. A renda encontrada em Arniqueiras foi de R$6.196,00 (dois mil cento enoventa e seis reais), 12,1 SM, próxima a renda média encontrada para a região totalde Águas Claras.

Por sua vez, a análise da renda bruta com enfoque per capita permite uma maior proximidade com a realidade, ao eliminar o viés da diferença entre o número demoradores de cada domicílio, embora ainda desconsidere a composição etária dosmesmos.

A renda domiciliar per capita mensal média de Águas Claras é da ordem deR$2.282,00 (dois mil duzentos e oitenta e dois reais), correspondentes a 4,5 saláriosmínimos vigentes. Já Águas Claras Vertical apresenta um renda per capita de



51

Tabela 8.10 - Distribuição dos Domicílios ocupados, por setor, segundo as Classes de RendaDomiciliar - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Classes de Renda Águas Claras


Nº % Nº % Nº % Nº % Até 1 Salário Mínimo - - 432 5,9 182 2,6 1.021 2,5Mais de 1 a 2 Salários Mínimo 238 0,9 1.543 21,2 577 8,2 3.240 8,0Mais de 2 a 5 Salários Mínimos 1.188 4,6 2.344 32,2 1.519 21,6 6.479 16,1

Mais de 5 a 10 Salários Mínimos 4.454 17,2 1.728 23,7 1.611 23,0 8.166 20,3Mais de 10 a 20 Salários Mínimos 11.402 43,9 1.018 14,0 1.792 25,5 12.603 31,3Mais de 20 Salários Mínimos 8.671 33,4 216 3,0 1.337 19,1 8.743 21,7Total 25.953 100,0 7.281 100,0 7.018 100,0 40.252 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

Gráfico 9 - Distribuição dos Domicílios ocupados, por setor, segundo asClasses de Renda Domiciliar - Areal - Águas Claras -


Mais de 2 a 5Salários Mínimos

32%


24%

Mais de 20 SaláriosMínimos3%Mais de 10 a 20

Salários Mínimos14%

Até 1 Salário Mínimo6%

Mais de 1 a 2Salários Mínimo

21%

Fonte: Tabela 8.10

Gráfico 8 - Distribuição dos Domicílios ocupados, por setor, segundo asClasses de Renda Domiciliar - Águas Claras Vertical - Águas Claras -


Até 1 Salário

Mínimo0%

Mais de 1 a 2Salários Mínimo1%

Mais de 2 a 5



17%

Mais de 20 SaláriosMínimos

33%


44%

Fonte: Tabela 8.10



52

Gráfico 10 - Distribuição dos Domicílios ocupados, por setor,segundo as Classes de Renda Domiciliar - Arniqueiras - Águas

Claras - Distrito Federal - 2010


22%

Mais de 1 a 2Salários Mínimo8%

Mais de 20Salários Mínimos

19%


25% Mais de 5 a 10


Até 1 SalárioMínimo

3%

Fonte: Tabela 8.10

Gráfico 11 - Distribuição dos Domicílios ocupados, por setor, segundo asClasses de Renda Domiciliar - Águas Claras -


Até 1 SalárioMínimo3%

Mais de 1 a 2Salários Mínimo

8%


16%


20%

Mais de 10 a 20Salários Mínimos31%

Mais de 20 SaláriosMínimos

22%

Fonte: Tabela 8.10



53

9. CARACTERÍSTICAS DO RESPONSÁVEL PELO DOMICÍLIO

A predominância de pessoas do sexo masculino na posição de responsável dedomicílios em Águas Claras cresceu 6,2 pontos percentuais no período de seis anos(Tabela 9.1 e Gráfico 12). Em 2004, a participação dos responsáveis do sexomasculino era de 74,8% passando para 81,0% em 2010.

Tabela 9.1- Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo o sexo – ÁguasClaras - Distrito Federal - 2010

Sexoguas Claras



Homens 21.293 82,0 5.270 72,4 6.047 86,2 32.61 81,0

Mulheres 4.660 18,0 2.011 27,6 971 13,8 7.641 19,0

Total 25.953 100,0 7.281 100,0 7.018 100,0 40.252 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras – PDAD 2010

A Tabela 9.2 mostra a maior proporção dos responsáveis pelos domicílios em gruposde idades acima de 55 anos. A proporção desse grupo etário, em 2010, foi em torno

30%. No entanto, entre os outros grupos etários, eles têm representação semelhante,a exceção do grupo de até 25 anos de idade (Tabela 9.2).

Tabela 9.2 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo o grupo de idade -Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Grupo de Idade Águas Claras


Nº % Nº % Nº % Nº % Até 25 anos 401 1,5 427 5,9 277 4,0 1.105 2,7De 26 a 35 anos 6.062 23,4 1188 16,3 1054 15,0 8.305 20,6De 36 a 45 anos 6.062 23,4 1706 23,4 1859 26,5 9.627 23,9

De 46 a 55 anos 5.060 19,5 2041 28,0 2164 30,8 9.265 23,0Mais de 55 anos 8.367 32,2 1919 26,4 1664 23,7 11.951 29,7Total 25.953 100,0 7.281 100,0 7.018 100,0 40.252 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

82,0

18,0

72,4

27,6

86,2

13,8

81,0

19,0

0,0

10,020,0

30,0

40,0

50,0

60,0

70,0

80,0

90,0

P e r c e n t u a l

ÁguasClaras

Vertical

Areal Arniqueiras ÁguasClaras

Setores

Gráfico 12 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo o sexo - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Homens

Mulheres

Fonte: Tabela 9.1



54

A Tabela 9.3 e Gráfico 13 revelam a cor e/ou raça dos responsáveis pelos domicíliosde Águas Claras. Em 2010, 57,2% declararam ser brancos, 38,8% pardos/mulatos esomente, 3,2% pretos. A presença de outras etnias foi menos de 1%.

Tabela 9.3 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo a cor e/ou raçadeclarada - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Cor e/ou Raça Águas Claras


Nº % Nº % Nº % Nº %Branca 16.834 64,9 2.650 36,4 3.551 50,6 23.035 57,2Preta 451 1,7 579 7,9 250 3,6 1.279 3,2 Amarela 251 1,0 - - - - 251 0,6Parda/Mulata 8.367 32,2 4.052 55,6 3.218 45,8 15.637 38,8Indígena 50 0,2 - - - - 50 0,1Não definido - - - - - - - -Total 25.953 100,0 7.281 100,0 7.018 100,0 40.252 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

Em Águas Claras mais de 90% dos responsáveis pelos domicílios não freqüentam

escola, o que é previsível dada a faixa etária deles. Do total, 7% estão nas escolasparticulares e somente 2% na pública. Quando comparados a condição de estudo por setor, observa-se a mesma propensão (Tabela 9.4).

Tabela 9.4 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, por condição de estudo – Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Condição de Estudoguas Claras Vertical Areal Arniqueiras guas Claras

Nº % Nº % Nº % Nº %Escola Pública 351 1,4 213 2,9 83 1,2 647 2,0Escola particular 2.154 8,3 366 5,0 472 6,7 2.992 7,0Não freqüenta escola 23.448 90,3 6702 92,1 6.463 92,1 36.613 91,0




55

Analisando a escolaridade, desagregada por setor, os dados confirmam a hipótese, deque a quantidade de anos de estudos está diretamente, correlacionada com a renda.Entre os setores verificou-se, maior escolaridade em Águas Claras Vertical, 37,6% dosresponsáveis pelos domicílios dessa localidade, concluíram o ensino superior. Areal,cuja renda é a menor, entre os setores, apresentou o menor percentual, 5,0% (Tabela9.5).

Quanto aos analfabetos, observa-se, que, em Águas Claras Vertical, não foiencontrado chefe de domicílio nessa categoria. Por outro lado, Areal, ainda, conta com3,3%, e Arniqueiras com menos de 1%.

Tabela 9.5 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por escolaridade, segundo setor – Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Escolaridade Águas Claras


Nº % Nº % Nº % Nº % Analfabeto - - 244 3,3 55 0,8 299 0,7Sabe ler e escrever - - 183 2,5 111 1,6 294 0,7

Alfabetização de adulto - - 61 0,8 28 0,4 89 0,2Fundamental incompleto 351 1,4 2.224 30,5 915 13,0 3.490 8,7Fundamental completo 551 2,1 1.036 14,2 749 10,7 2.336 5,8Ensino Médio incompleto 752 2,9 518 7,1 388 5,5 1.658 4,1Ensino Médio completo 5.311 20,5 2.102 28,9 2.302 32,8 9.715 24,1Superior incompleto 2.405 9,3 396 5,4 721 10,3 3.522 8,8Superior completo 9.770 37,6 366 5,0 1.221 17,4 11.356 28,2Curso de Especialização 4.960 19,1 91 1,3 361 5,1 5.412 13,4Mestrado 1.653 6,4 61 0,8 111 1,6 1.825 4,5Doutorado 200 0,8 - - 55 0,8 256 0,6Total 25.953 100,0 7.281 100,0 7.018 100,0 40.252 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

A partir das informações contidas na tabela 9.6, constata-se que o percentual deresponsáveis pelos domicílios naturais da Região Sudeste e da Região Nordeste sãosuperiores entre os imigrantes de Águas Claras, 31,7% e 30,0%, respectivamente.

Os naturais do Distrito Federal contribuem com apenas 17% na sua composiçãopopulacional, em razão da faixa etária deles. A participação dos estrangeiros é poucosignificativa, não chega a 1% do seu contingente (Gráfico 14).

Tabela 9.6 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo a naturalidade dasGrandes Regiões, Distrito Federal, Exterior - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Grandes Regiões Águas Claras Vertical Areal Arniqueiras Águas Claras

Nº % Nº % Nº % Nº %Distrito Federal 4.409 17,0 1.097 15,1 1.331 19,0 6.837 17,0Região Norte 902 3,5 396 5,4 333 4,7 1.631 4,1Região Nordeste 6.563 25,3 3.321 45,6 2.191 31,2 12.075 30,0Região Sudeste 9.519 36,7 1.432 19,7 1.803 25,7 12.754 31,7Região Sul 2.205 8,5 30 0,4 222 3,2 2.457 6,1Região Centro-Oeste* 2.154 8,3 1.005 13,8 1.110 15,8 4.269 10,6Exterior 200 0,8 - - 28 0,4 228 0,6Total 25.953 100,0 7.281 100,0 7.018 100,0 40.252 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

*) Na Região Centro-Oeste não estão incluídos os naturais do Distrito Federal que são informadosseparadamente.



56

Quanto à ocupação dos chefes de domicílios, Observa-se que não há grandesdiferenças entre os três setores. Em Águas Claras como um todo, percebe-se amesma tendência, a maioria dos responsáveis pelos domicílios é ocupada comremuneração de 70,9%, 21,6% são aposentados e somente 1,5% não têm atividade.

Fato bastante positivo observado foi a baixíssimo percentual de chefesdesempregados, moradores na região, 1% (Tabela 9.7).

Tabela 9.7 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios ocupados segundo a situação deatividade - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Situação de Atividade Águas Claras Vertical Areal Arniqueiras Águas ClarasNº % Nº % Nº % Nº %

Não tem atividade 401 1,5 152 2,1 55 0,8 609 1,5

Tem trabalho remunerado 17.686 68,1 5.240 72,0 5.631 80,2 28.557 70,9

Aposentado 6.614 25,5 1.066 14,6 999 14,2 8.678 21,6

Aposentado trabalhando 451 1,7 30 0,4 83 1,2 565 1,4

Pensionista 501 1,9 396 5,4 111 1,6 1.008 2,5

Do lar 50 0,2 152 2,1 - - 202 0,5

Desempregado 100 0,4 183 2,5 139 2,0 422 1,0

Estudante 150 0,6 61 0,8 - - 211 0,5


Quanto ao setor de atividade remunerada os dados levantados mostraramparticipação expressiva, 44,0% dos responsáveis pelos domicílios na administraçãoPública Federal e GDF. Em segunda posição aparece o setor Comércio com 17,5%.Embora a construção civil seja muito forte na região, somente 3,7% dos responsáveisestão nessa categoria (Tabela 9.8).

Gráfico 14 - Distribuição dos re sponsáveis pelos domicílios, por setor, segundo a naturalidade das Grandes Regiões, Distrito

Federal, Exterior - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

05

1015202530

35404550

ÁguasClarasVertical

Areal Arniqueiras ÁguasClaras

P e r c e n t u a

l

Distrito Federal

Região Norte

Região NordesteRegião Sudeste

Região Sul

Região Centro-Oeste

Exterior

Fonte: Tabela 9.6



57

Tabela 9.8 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, segundo o setor de atividaderemunerada - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Setor de atividade remunerada Águas Claras


Nº % Nº % Nº % Nº % Agropecuária 301 1,7 122 1,7 28 0,4 450 1,1Construção Civil 301 1,7 701 9,6 472 6,7 1.473 3,7Indústria 251 1,4 213 2,9 277 4,0 741 1,8

Comércio 2.505 13,8 946 20,0 1.665 31,5 5.114 17,5 Administração Pública Federal 5.662 31,1 548 11,4 693 12,1 6.903 26,0 Administração Pública GDF 3.758 20,7 548 11,4 943 16,5 5.249 18,0Transporte 351 1,9 274 5,2 333 5,8 958 3,3Comunicação 251 1,4 91 1,7 83 1,5 425 1,5Educação 401 2,2 61 1,2 83 1,5 545 1,9Saúde 551 3,0 91 1,7 83 1,5 726 2,5Serviços domésticos 50 0,3 335 6,4 28 0,5 413 1,4Serviços Pessoais 50 0,3 61 1,2 28 0,5 139 0,5Serviços Creditícios eFinanceiros 952 5,2 30 0,6 55 1,0 1.038 3,6Serviços comunitários - 0,0 - 0,0 0,0 - 0,0Serviços de informática 752 4,1 30 0,6 111 1,9 893 3,1

Serviços de arte/cultura 200 1,1 701 14,6 55 1,0 957 3,3Serviços em geral 301 1,7 518 9,8 333 5,8 1.151 3,9Outras atividades 1.550 8,4 - 0,0 416 7,3 1.969 6,8Não sabe - 0,0 - 0,0 27,7 0,5 28 0,1Total 18.187 100,0 5.270 100,0 5.714 100,0 29.172 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

Segundo a posição na ocupação, a população responsável pelos domicílios de ÁguasClaras, 34,9% é composta de empregados que possuem carteira de trabalhoassinada. Entre os setores, destaca-se Areal com o maior percentual, 43,9%. ÁguasClaras Vertical apresenta a menor participação, de trabalhadores Chefes de domicílioocupados com carteira assinada, 32,5%. Esse fato ocorre em razão do elevadonúmero de funcionários públicos na região.

Quanto aos ocupados, 10,9% dos responsáveis ocupados estão na informalidade,sem carteira de trabalho assinada, situação similar verificada nos três setores. No quediz respeito aos trabalhadores autônomos, do total de responsáveis pelos domicíliosde Águas Claras, observa-se uma participação de 23,7%. Quando analisado por setor,o de menor renda per capita – Areal, tem a maior participação, 31,8% (Tabela 9.9).

Tabela 9.9 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo a posição naocupação - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Posição na Ocupação

Águas Claras


Nº % Nº % Nº % Nº %Empregado com carteiraassinada 5.912 32,5 2.314 43,9 1.997 35,0 10.225 34,9Empregado sem carteiraassinada 2.104 11,6 518 9,8 555 9,7 3.177 10,9Empregado temporário 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0Funcionário público/militar 5.912 32,5 701 13,3 1.137 19,9 7.750 26,6Conta própria (Autônomo) 3.508 19,2 1.676 31,8 1.720 30,0 6.903 23,7Empregador 501 2,8 - 0,0 277 4,9 778 2,7Estagiário 200 1,1 - 0,0 0 0,0 200 0,7Cargo comissionado 50,0 0,3 61 1,2 0 0,0 111 0,4Programa de emprego 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0Não sabe 0 0,0 0 0,0 28 0,5 28 0,1Total 18.187 100,0 5.270 100,0 5.714 100,0 29.172 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010



58

A despeito do tipo de contribuição previdenciária dos chefes de domicílios em ÁguasClaras, a Tabela 9.10 apresenta o cenário dos que contribui para a previdência, sejaela pública ou privada e àqueles que não pagam nenhum tipo de contribuição.Verificam-se diferenças relevantes nas proporções quanto ao tipo de contribuiçãoprevidenciária dos responsáveis pelos domicílios. A grande maioria, 61,5% contribuipara a previdência pública.

O não contribuinte reduziu 8,6 pontos percentuais em relação ao ano de 2004. Estaqueda pode ser explicada pelo fato, dos grupos etários em idade ativa 15 a 59 anos,terem aumentado em torno de 2 pontos percentuais. Em contrapartida, diminuíram emtorno de 7 pontos percentuais os grupos menores de 14 anos, que compreendem apopulação não economicamente ativa, e que provavelmente, são dependentes dosgrupos de 15 a 59 anos. Tal comportamento justifica o aumento em termosproporcionais de responsáveis pelos domicílios contribuintes para a previdência nocontingente populacional de Águas Claras.

Tabela 9.10 - Distribuição dos responsáveis pelos domicílios, por setor, segundo o tipo decontribuição previdenciária - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Tipo de Contribuição Águas Claras Vertical Areal Arniqueiras Águas Claras

Nº % Nº % Nº % Nº %Não tem previdência 7.014 27,0 1.919 26,4 1.221 17,4 10.154 25,2Trabalha, mas não contribui 1.303 5,0 1.584 21,8 1.359 19,4 4.246 10,5Pública 16.834 64,9 3.625 49,8 4.300 61,4 24.759 61,5Privada 701 2,7 122 1,7 139 2,0 962 2,4Pública e Privada 50 0,2 - - - - 50 0,1Não sabe 50 0,2 30 0,4 - - 81 0,2Menor de 10 anos - - - - - - 0 0,0Total 25.953 100,0 7.281 100,0 7.018 100,0 40.252 100,0Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010

A Tabela 9.11 e o Gráfico 15 apresentam informações sobre a renda individual médiamensal do responsável pelo domicílio de Águas Claras por setor. Nota-se que há umagrande diversidade socioeconômica dentro da própria região administrativa de ÁguasClaras. Entre os setores, em Águas Claras Vertical, os responsáveis pelos domicíliostêm a maior renda 12,2 salários mínimos. Por outro lado, no Areal, este rendimento éde 3,6 salários mínimos.

Tabela 9.11 - Renda individual média mensal do responsável pelo domicílio, por setor – ÁguasClaras Distrito Federal - 2010

SetoresRenda Mensal

Valores Absolutos(R$1,00)

Valores em Salários Mínimos

Águas Claras Vertical 6.244 12,2 Areal 1.850 3,6 Arniqueiras 3.789 7,4 Águas Claras 4.475 8,8Fonte: Codeplan – Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios - Águas Claras - PDAD 2010



59

A pesquisa mostrou que a renda individual do responsável pelo domicílio representamais de 60% da renda domiciliar em todos os setores da região. Enquanto a rendamédia bruta mensal domiciliar apurada para Águas Claras é da ordem de 13,4 saláriosmínimos, a renda do responsável é de 8,8 SM.

12,2

3,6

7,48,8

0

2

4

6

8

10

12

14

V a l o r e s e m

S a l á r i o s M í n i m o s



Setores

Gráfico 15 - Renda individual média mensal do responsável pelodomicílio, por setor - Águas Claras - Distrito Federal - 2010

Fonte: Tabela 9.11



60

10. CONCLUSÃO

A Região Administrativa Águas Claras é uma das mais recentes do Distrito Federal. Apresenta um crescimento populacional espantoso, sendo pólo atrativo para apopulação jovem e de classe média, em razão do forte oferta de imóveis naquela

região.

A pesquisa subdividiu a Região Administrativa de Águas Claras em três setores:“Águas Claras Vertical”, constituída essencialmente por domicílios do tipoapartamento; “Areal” e “Arniqueiras” que contam também com presença de outrostipos de domicílios.

Ficam evidenciadas substanciais diferenças socioeconômicas entre os três setoresdeterminadas essencialmente pela renda domiciliar apurada, variável que caracterizao padrão de qualidade de vida.

Embora a renda da Região Administrativa apresente um valor expressivo observa-se

desigualdade entre os setores. O rendimento bruto mensal em Águas Claras Vertical étrês vezes superior ao do Areal enquanto a renda encontrada em Arniqueiras épróxima a renda média encontrada em Águas Claras.

De forma similar os níveis de escolaridade da população de Águas Claras por setoressão bem distintos. Os moradores de Águas Claras Vertical têm o grau de instruçãoproporcionalmente elevado, em relação aos demais.

A composição domiciliar de Águas Claras é predominantemente familiar, de formaque, a quase totalidade dos domicílios é composta por responsável, cônjuge, filhos eparentes em geral, ou seja, um arranjo familiar tradicional. Observa-se também umapopulação religiosa, predominantemente católica, seguida pelos evangélicos.

No tocante a ocupação da população moradora em Águas Claras verifica-se quequase a metade tem alguma atividade remunerada e cerca de um décimo já estáaposentada, cabendo destaque o baixo percentual de desempregados.

Ainda em relação à ocupação, o setor terciário é o maior absorvedor, com destaquepara o funcionalismo público, seguido do comércio. Os setores: primário e secundáriotem pouca representatividade. A renda domiciliar em Águas Claras tem origempredominante no trabalho assalariado constituída por dois terços da populaçãoocupada.

Quanto ao acesso aos serviços de infraestrutura Águas Claras, embora sendo umaregião criada recentemente encontra-se bem servida de energia elétrica, água,iluminação pública, coleta de lixo e esgotamento sanitário, este último à exceção de Arniqueiras. Por sua vez o asfalto, calçada, meio-fio e águas pluviais ainda não estãopresentes em todos os setores da região.

Nos últimos seis anos a população de Claras passou de 43.623 para 135.685habitantes. Em função do crescimento populacional vertiginoso torna-se fundamentalpensar em como esse fenômeno poderá afetar na ocupação da população residentenesta região administrativa, uma vez que 70% estão em idade laboral. Isso requer políticas públicas voltadas principalmente para a questão do transporte uma vez quemais da metade da população ocupada trabalha fora da região, além de estudantes

que também saem diariamente paras escolas em outras regiões administrativas.



61

ANEXO

CONCEITUAÇÃO

DomicílioMoradia estruturalmente separada e independente, constituída por um ou mais

cômodos, com entrada privativa. A condição de um domicílio é a separação. Por

separação entende-se um local de habitação limitado por paredes, muros, cercas,

etc., coberto por um teto. Permite a uma ou mais pessoas se isolarem das demais com

acesso direto, sem passar pelo interior da habitação de outras pessoas.

ESPÉCIE DE DOMICÍLIO

Domicílio Permanente

Localizado em casa, apartamento ou cômodo destinado à moradia.

Domicílio Improvisado

Localizado em unidade não destinada à moradia como loja, sala comercial, barraco

etc.

Domicílio em Construção

Domicílio que mesmo em fase de construção se encontra habitado.

TIPO DE DOMICÍLIO

Apartamento

Moradia localizada em edifício de um ou mais andares com mais de um domicílio,servido por espaços comuns (hall de entrada, escadas, corredores, portaria ou outras

dependências). Estão incluídos os apartamentos construídos em áreas comerciais

(ex.: edifícios de apartamentos de entrequadras).

Casa

Construção em alvenaria (tijolos), definitiva, incluindo as construções em fase de

acabamento. São consideradas também as casas de madeira que apresentam bom

acabamento como as pré-fabricadas.



62

Quitinete/Estúdio

São considerados nessa categoria os apartamentos de quarto e sala conjugados e as

sobrelojas das quadras comerciais que são utilizadas para fins residências.

Barraco

Moradias improvisadas feitas de madeira, madeirite, plástico, etc.

Flat

Edifício de apartamentos que oferece serviços de hotelaria.

Cômodo

Quartos ou salas destinados à moradia e alugados pela família principal.

Uso Misto

Quartos ou salas situados em imóveis comerciais ou industriais, utilizados também,

como moradia.

OCUPAÇÃO DO DOMICÍLIO

Próprio quitado

Moradia construída ou adquirida pelo entrevistado, já quitada.

Próprio em Aquisição

Imóvel que está sendo amortizado (pagamento de prestações) ou ainda quando os

documentos para a compra estejam sendo providenciados.

Próprio em terreno não legalizado

Imóvel construído em terreno de condomínio e cuja documentação não esteja ainda

legalizada.

Próprio em terreno de assentamento

Imóvel construído em lotes distribuídos pelo governo e cujas famílias ainda não

dispõem da documentação definitiva.

Próprio em área arrendada

Imóvel construído em lotes arrendados pelo governo ou por particulares.



63

Alugado

Imóvel cujo aluguel seja pago total ou parcialmente pelo morador.

Cedido

Imóvel cedido, a título gratuito, pelo proprietário, pessoa não moradora, parente ou

não, ainda que mediante uma taxa de ocupação ou conservação.

Funcional

Moradias cedidas, por órgãos públicos ou empresas privadas, a seus funcionários, a

título gratuito, ou mediante pagamento de taxa de ocupação.

Outros

Moradias que não se enquadram nas categorias acima.

TOTAL DE CÔMODOS DA MORADIA

Refere-se à soma de todos os cômodos da residência, inclusive dependência de

empregada, se houver, área de serviço. Inclui também as garagens das casas, desde

que estejam agregadas a elas, bem como aquelas no subsolo dos edifícios de

apartamentos. As coberturas que servem de garagem, no entanto, não fazem parte

delas.

ABASTECIMENTO DE ÁGUA

Rede Geral

Domicílio servido por água proveniente da Rede Geral de distribuição (CAESB),

canalizada para o domicílio ou pelo menos, para o terreno onde a moradia se situa.

Poço/Cisterna

Água do domicílio proveniente de poço (cacimba) ou cisterna, cavidade funda, aberta

na terra, a fim de atingir o lençol aqüífero mais próximo da superfície, não reconhecido

tecnicamente.

Poço Artesiano

Poço natural ou artificial, mais profundo, em que a água é impelida naturalmente até à

superfície do solo, dispensando o bombeamento.



64

Outras Formas

Domicílio servido por água oriunda de poço, reservatório, coleta de chuva ou outras

similares.

ESGOTAMENTO SANITÁRIO

Rede Geral

Domicílios cuja canalização das águas servidas e dos dejetos estão ligadas a um

sistema de coleta que os conduz para um desaguadouro geral (CAESB).

Fossa Séptica

Reservatório de concreto que acumula os detritos e líquidos que periodicamente são

retirados.

Fossa Rudimentar (Buraco Negro ou Fossa Negra)

Sem revestimento que permite a infiltração de líquidos.

Outras Formas

Águas servidas e dos dejetos são esgotados para uma fossa, séptica ou rudimentar,

diretamente para uma vala ou rio, ou quando o escoadouro não se enquadre em

quaisquer tipos descritos anteriormente.

COLETA DE LIXO

Coletado por Serviço de Limpeza Urbana

Lixo domiciliar for coletado diretamente por serviço ou empresa de limpeza urbana,

seja por meio de caminhão ou colocado em caçambas, tanque ou depósito para ser

recolhido posteriormente.

Queimado ou enterrado

Lixo do domicílio for enterrado ou queimado na propriedade em que se localiza o

domicílio.

Jogado em local impróprio

Lixo do domicílio for jogado em terreno baldio ou logradouro público.



65

CONDIÇÃO NA UNIDADE

Responsável (Pessoa de Referência)

Responsável da família é a pessoa de referência reconhecida como tal pelos demais

integrantes.

Cônjuge do sexo oposto

Pessoa que vive conjugalmente com o responsável pela Família, existindo ou não

vínculo matrimonial e que seja do sexo diferente.

Cônjuge do mesmo sexo

Pessoa que vive conjugalmente com o responsável pela família e que seja do mesmo

sexo que ele.

Filhos

Todos os tipos de filhos (legítimos, enteados, naturais, adotivos, criação e tutelados).

Parentes

Todos os aparentados da pessoa de referência, exceto cônjuge e filhos, tais como:

pais, avós, sogros, genros, cunhados, primos, etc.

Agregados e Pensionistas

Todas as pessoas que residem no domicilio sem vínculo familiar, tais como:

moradores de favor, hóspedes fixos, empregados sem remuneração.

Empregado Doméstico Residente

Pessoa que presta serviços domésticos remunerados no domicílio e aí dorme

habitualmente e não possua moradia, mesmo que passe os finais de semana fora.

Caso a empregada doméstica não durma no emprego, não deverá ser pesquisada,haja vista a possibilidade de ser entrevistada em seu domicílio. Incluem-se neste caso,

também, as diaristas.

FORMA DE UNIÃO

Convivente

Pessoa que vive em companhia de cônjuge com quem não contraiu casamento civil ou

religioso.



66

Desquitada/ Divorciada/ Separação

Pessoa desquitada, divorciada ou separada por decisão judicial.

Separada

Pessoa separada sem ter oficializado perante a justiça.

SITUAÇÃO ESCOLAR

Estudantes de curso regular do pré-escolar ao doutorado incluindo pré-vestibular,

alfabetização de adultos e supletivo. Não são consideradas estudantes as pessoas

que freqüentam apenas cursos não regulares como idiomas, informática, etc.

Analfabeto

Pessoas, de 15 anos ou mais, que não sabem ler nem escrever ou apenas sabem

assinar o próprio nome.

Sabe ler e escrever

Pessoa capaz de ler e escrever pelo menos um bilhete simples, sem ter freqüentado a

escola.

Alfabetização de Adultos

Pessoa que tiver freqüentado curso de alfabetização de jovens e adultos.

SITUAÇÃO DE ATIVIDADE

Ocupação

Inclui:

Ocupação remunerada em dinheiro, produtos, mercadorias ou benefícios

(moradia, alimentação, roupas), na produção de bens e serviços, assim como

no serviço doméstico. Ocupação sem remuneração na produção de bens e serviços, executados pelo

menos uma hora por semana.

Ocupação na produção para o próprio consumo ou uso.

Aposentado

Pessoa cuja fonte de rendimento é percebida mensalmente, como resultado de

suas contribuições a uma instituição, durante certo tempo de serviços prestados.



67

Aposentado trabalhando

Pessoa que embora seja aposentada continua tendo um trabalho remunerado.

Pensionista

Pessoa cuja fonte de renda é proveniente de pensão: de previdência social deixada

por alguém da qual a pessoa era beneficiária (viuvez, por ex.), judicial, alimentícia,

etc,

Do Lar

Pessoa que exerce somente atividades domésticas, no próprio domicílio, não

sendo, portanto, remunerada.

Desempregado

Pessoas que não estejam trabalhando e que estejam procurando trabalho de forma

efetiva (jornais, concursos, amigos, etc.).

Estudante

Pessoa que freqüenta curso regular (de ensino fundamental, ensino médio, ou

superior de graduação), de mestrado ou doutorado, pré-escolar, de alfabetização

de adultos, supletivo ministrado em escola ou pré-vestibular.

Trabalho voluntário

Pessoa que trabalha sem qualquer tipo de remuneração (voluntariado).

POSIÇÃO NA OCUPAÇÃO

Empregado com carteira de trabalho

Trabalhadores assalariados com registro na carteira profissional.

Empregado sem carteira de trabalho

Trabalhadores assalariados contratados informalmente sem registro na carteira

profissional.

Empregado temporário Empregados contratados por tempo determinado, com ou sem vínculo

empregatício.

Funcionário público e militar

Pessoas que trabalham no setor público federal ou no GDF, seja na administração

direta, autarquias, fundações ou empresas do Governo, e ainda, os militares das

Forças Armadas: Exército, Marinha e Aeronáutica.

Conta própriaPessoas que trabalham por conta própria, como autônomos ou biscateiros.



Empregador

Proprietários de empresas que possuam funcionários no seu quadro de pessoal.

Estagiário

Pessoas em aprendizado de especialização numa repartição ou em qualquer

organização, pública ou particular.

Cargo comissionado

Enquadram-se nesta categoria as pessoas cujo vínculo empregatício é apenas

comissionado.

Trabalhador não remunerado

Pessoas que embora tenham um trabalho não recebem salário em espécie.

RENDIMENTOS BRUTOS DO TRABALHORendimento Mensal Bruto do trabalho a remuneração mensal proveniente do

trabalho.

OUTROS RENDIMENTOS BRUTOS

Outros Rendimentos são aqueles provenientes de auxílio desemprego, auxílio

doença, renda de aluguel, doação ou mesada (de pessoa não-moradora no

domicílio), juros de aplicação financeira (renda fixa e/ou caderneta poupança), bem

como aqueles rendimentos de aposentadoria ou pensão.

pdad aguas claras 2010

Documents