CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS SISTÊMICAS E BUCAIS DE LESÕES

DECORRENTES DO TRATAMENTO DE QUIMIOTERAPIA EM PACIENTE

COM DIAGNÓSTICO TARDIO DE CÂNCER DE MAMA

Dulce Helena Cabelho Passarelli*

*Docente UNICID , UMESP E UNIBAN

Mestre em Odontologia (Laser)

Estomatologista e Patologista Bucal

Introdução

Recentemente, têm-se acompanhado o aumento no número de casos de

osteonecrose bucal, motivando a realização de estudos que tem como objetivo

identificar suas possíveis causas e formas de tratamento.

A osteonecrose é uma doença caracterizada pela morte das células ósseas, causada

pela interrupção do fluxo sanguíneo local (KYLE, 2000).

Estatisticamente, os locais mais comumente afetados são quadris, joelhos, ombros

e tornozelos, nessa ordem de freqüência, mas a osteonecrose pode atingir qualquer osso

do corpo humano (MIGLIORATI et al, 2005 apud GRIPPO, 1991).

Podemos classificar a origem da osteonecrose em dois grandes grupos: locais ou

sistêmicos. A osteonecrose de origem local ocorre após a incidência de uma fratura ou

deslocamento do osso (MIGLIORATI et al, 2005 apud CHEW, 1996).Por outro lado, a

osteonecrose decorrente de fatores sistêmicos ocorre com maior freqüência em pessoas

com histórico de alto consumo de álcool, fumo e altas dosagens de corticóides

(BORJAILLE et al, 2006).

No caso da osteonecrose bucal, os fatores de risco sistêmico identificados são:

câncer da mama, pulmão ou próstata, com metástase óssea; mieloma múltiplo; e uso

intravenoso de bifosfonatos como pamidronato e ácido zoledrônico. (RUGGIERO et al,

2004 apud HILLNER et al, 2000 e BERENSON et al, 2002).

Os fatores de risco local são: extrações dentárias, manipulação óssea cirúrgica,

trauma causado por próteses, presença de infecção oral e má saúde oral (American

Dental Council on Scientific Affairs, 2006).

No universo dos fatores de risco sistêmico, pesquisas recentes (BORJAILLE et al,

2006) nos indicam que o tratamento com bisfosfonato pode ser o grande responsável

pelo aumento do número de casos de osteonecrose bucal. Os bifosfonatos são

medicamentos utilizados no tratamento da osteoporose, da patologia óssea e de

hipercalcemia da doença óssea de Paget, assim como em pacientes com câncer da mama

e próstata com metástase óssea e mieloma múltiplo, a fim de controlar a perda óssea

resultante de lesões esqueléticas metastáticas (BORJAILLE et al, 2006).

Possuem grande afinidade com o cálcio e são rapidamente incorporados à matriz

mineral dos ossos, podendo manter-se no organismo por diversos anos (MIGLIORATI

et al, 2005). Durante o processo de reabsorção óssea, os bisfosfonatos são liberados e

incorporados pelos osteoclastos através de fagocitose, provocando a apoptose destas

células (MIGLIORATI et al, 2005).

Devido ao aumento na prescrição de tais medicamentos, não somente para casos

de controle de metástases ósseas, como também em casos de osteoporose; têm-se

observado um aumento na incidência de osteonecrose bucal. Frente a esse quadro,

torna-se necessária a realização de estudos que relatem as manifestações bucais

relacionadas a esta patologia, para que cada vez mais os profissionais da área

odontológica estejam aptos a diagnosticar suas manifestações clínicas e radiológicas,

uma vez que estas são fundamentais para a prevenção da osteonecrose bucal, tendo em

vista que causam muitas vezes a perda do osso envolvido.

Relato de caso clínico

O presente trabalho relata um caso clínico de uma paciente com diagnóstico

tardio de câncer de mama, inoperável, em tratamento com quimioterapia.

A mesma compareceu ao serviço de Estomatologia da unidade básica

queixando-se de "enformigamento" em região anterior inferior de mandíbula. À

anamnese relatou ser portadora de câncer de mama em tratamento quimioterápico e que

comparecia diariamente à unidade para troca de curativo nas mamas.

Ao exame clínico geral notou-se aumento do volume de membro superior direito

e presença de lesões fúngicas em nariz, olhos e boca. Em virtude do avançado estágio

de infiltração da neoplasia, havia na região de mamas retração dos mamilos e presença

de úlcera crateriforme na região central do tórax.

Ao exame intrabucal presença de candidíase em língua e palato. Na região

anterior inferior, área edentada e, à palpação, ausência de sinais flogísticos, porém com

sensação de parestesia.

A paciente foi medicada com anti-inflamatório (Diclofenaco Potássico-8/8 horas

por 05 dias),com objetivo de diminuição do desconforto em relação à parestesia em face

e com anti-fúngico (Nistatina- solução oral ) . Submeter-se a bochechos com a solução

03 vezes ao dia por 10 dias,como prova terapêutica para candidíase. Foi solicitada

radiografia panorâmica e pedido de retorno em 07 dias. À imagem radiográfica revelou

imagem sugestiva de lesão radiotransparente em corpo de mandíbula na região de

molares inferiores do lado esquerdo sugestiva de osteomielite pelo uso da medicação,

portanto osteonecrose.

Em função do regular estado geral da paciente, com quadro de anemia pelo uso da

quimioterapia, candidíase em mucosa nasal e ocular, imunidade deficitária não foi

possível a remoção cirúrgica do fragmento ósseo naquele momento. Indicou-se o

controle periódico clínico e radiográfico, até que o quadro sistêmico atingisse níveis

aceitáveis de imunidade. Foi recomendada a melhora da higiene bucal e a tentativa de

manutenção de alimentação equilibrada, pois a mesma também relatava dificuldade na

digestão de alimentos pelos enjôos provocados pela quimioterapia.

Os retornos foram em 04 sessões e a melhora do quadro bucal foi atingida, a remoção

cirúrgica do fragmento dar-se-á a posteriore, quando houver elevação da resposta

imunológica.

Vista da paciente no exame geral com

evidências clínicas de mastectomia

bilateral recente e áreas em reparação na

região de mediastino.

Imagens de exame físico extra e intrabucal

Candidíase nasal e condições dentais precárias.

Radiografia panorâmica e observação de regiões

radiotransparentes em corpo de mandíbula do lado

esquerdo compatíveis com necrose óssea.

Discussão

Os resultados positivos apresentados pelos bifosfonatos no tratamento de

osteoporose, mielomas múltiplos e metástase óssea aumentaram o número de

prescrições, porém a comunicação sobre o risco do desenvolvimento de osteonecrose

bucal não acompanhou essa evolução (RUGGIERO et al, 2004 e ABU-ID et al, 2007).

Apesar de não existir um estudo conclusivo sobre a exata correlação entre a

utilização de bifosfonatos e o desenvolvimento de osteonecrose bucal, as pesquisas

realizadas nesta área apresentam evidências que o risco existe, porém ainda não foi

dimensionado (RUGGIERO et al, 2004 e ABU-ID et al, 2007).

De acordo com a análise da literatura existente, pessoas com as características

abaixo possuem risco altíssimo de desenvolvimento de osteonecrose bucal:

Existência de câncer ou mieloma múltiplo (MIGLIORATI et al, 2005 apud

GRIPP, 1991).

Submetidas a tratamento com bifosfonato ministrado por via intravenosa

ou por um período maior do que um ano (RUGGIERO et al, 2004).

Com histórico recente de procedimento odontológico (extração ou

pequena intervenção cirúrgica) (American Dental Council on Scientific

Affairs, 2006).

Esta constatação não elimina o risco do desenvolvimento de osteonecrose bucal

em pessoas sob tratamento com bifosfonato, por via intravenosa ou oral, mesmo que em

um período de tempo menor do que um ano.

Tais resultados, associados à dificuldade de se identificar o início do

desenvolvimento da osteonecrose bucal, nos remetem à necessidade de divulgação dos

riscos potenciais do tratamento com bifosfonato.

Desta forma, a inclusão de informações mais específicas sobre essa complicação

potencial na bula dos medicamentos deve ser adotada como regra para todos os

fabricantes de bifosfonatos.

Adicionalmente, os profissionais da área da saúde, envolvidos no tratamento de

pessoas com câncer, mieloma múltiplo ou osteoporose, que prescrevem bifosfonatos,

devem informar a seus pacientes quais os riscos envolvidos e formas de minimizá-los.

Preferencialmente, e dentro da possibilidade de cada um, deve ser realizada avaliação

odontológica por cirurgião dentista que conheça as complicações decorrentes da

evolução do quadro de osteonecrose bucal, a fim de identificar possíveis procedimentos

odontológicos a serem realizados antes do início do tratamento com bifosfonatos.

Propomos, através deste trabalho, a inclusão de questões relacionadas a

tratamento com bifosfonato na anamnese, além de inclusão do tema no curso de

Odontologia. Através desta ação, os cirurgiões dentistas terão condições de identificar a

necessidade de procedimentos específicos para pacientes submetidos a tratamento com

bifosfonato, preferencialmente utilizando as recomendações da American Dental

Association Council on Scientific Affairs, evitando complicações decorrentes da

evolução do quadro de osteonecrose bucal, zelando pela saúde bucal e geral de seus

pacientes.

Referências

ABU-ID, Mario H.; WARNKE, Patrick H.; GOTTSCHALK, Joachim; SPRINGER,

Ingo; WILTFANG, Jörg; ACIL, Yahya; RUSSO, Paul A.J.; KREUSCH, Thomas. ‘‘Bis-

phossy jaws’’ e High and low risk factors for bisphosphonate-induced osteonecrosis of

the jaw; Journal of Cranio-Maxillofacial Surgery; Kiel; v. 36, p. 95 – 103; 6, 2007

American Dental Council on Scientific Affairs; Dental management of patients

receiving oral bisphosphonate therapy: Expert panel recommendations; The Journal of

the American Dental Association; Fort Lauderdale; vol.137; number 8; p. 1144 -1150;

8, 2006

BORJAILLE, Brunela P.; BRANDÃO, Letícia R.; HASEGAWA, Tatiana M.; ROSA,

Renata F.; ANTONIO, Silvio F.; CHAHADE, Wiliam H.. Osteonecrose e Síndrome da

Imunodeficiência Adquirida; Revista Brasileira de Reumatologia; São Paulo; vol.46,

suppl.1; 6, 2006

CARLSON, Eric R., DMD, MD. Update on Bisphosphonate - Related Osteonecrosis of

the Jaw, Treatment Strategies and Outcomes; American Association of Oral and

Maxillofacial Surgeons; Knoxville; 10; 15-16; 2007

CARTSOS, Vassiliki M.; ZHU, Shao; ZAVRAS, Athanasios I.. Bisphosphonate: Use

and the Risk of Adverse Jaw Outcomes: A medical claims study of 714,217 people; The

Journal of the American Dental Association; Boston; v. 139; p. 23-30; 1, 2008

CHANG, Jennie. ODS Postmarketing Safety Review – Bisphosphonates; Department

of Health and Human Services - Public Health Service - Food and Drug

Administration; 8, 2004

Conselho Federal de Farmácia – Farmacovigilância. Pamidronato dissódico e ácido

zoledrônico - Risco de osteonecrose maxilar; Boletim Farmacoterapêutica; 62; 2,

2005

DURIE, Brian G.M., M.D.; KATZ, Michael, M.B.A.; CROWLEY, John , Ph.D.

Osteonecrosis of the Jaw and Bisphosphonates; The New England Journal of

Medicine; Los Angeles; p. 99 -102; 7, 2005

FARIA, Rosane Menezes; ZAMBON, Camila Eduarda; UTUMI, Estevam Rubens;

YONEZAKI, Frederico; CECCHETI, Marcelo Minharro; PERES, Maria Paula Siqueira

de Melo; ROCHA, André Caroli. Osteonecrose bilateral da maxila induzida por

zoledronato; Revista da Associação Paulista de Cirurgiões Dentistas; vol. 62, nº 1, p.

68 – 71; 2, 2008

GEGLER, Anderson; CHERUBINI, Karen; FIGUEIREDO, Maria Antônia Z.;

YURGEL, Liliane Soares; AZAMBUJA, Alan A.. Bisfosfonatos e osteonecrose

maxilar: revisão da literatura e relato de dois casos; Revista Brasileira de Oncologia;

Porto Alegre; v. 52(1): p. 25-31; 8, 2005

GREY, Andrew, MD; CUNDY, Tim, MD. Bisphosphonates and Osteonecrosis of the

Jaw; Annals of Internal Medicine; Auckland; v. 145; n. 10; p. 791; 11, 2006

KYLE, Robert A., MD. The Role of Bisphosphonates in Multiple Myeloma; Annals of

Internal Medicine; Rochester; volume 132, number 9, 734-736; 5, 2000

MARKIEWICZ, Michael R., B.S.; MARGARONE III, Joseph E., D.D.S.;

CAMPBELL, John H., D.D.S., M.S.; AGUIRRE, Alfredo, D.D.S., M.S..

Bisphosphonate - associated osteonecrosis of the jaws - A review of the current

knowkedge; The Journal of the American Dental Association; Williamsville; 136,

number 12, 1669 – 1674; 12, 2005

MELO, Andréia C.; BASTOS, Marcos; BASTOS, Maria R.; LOUREIRO, Adrieli S.;

ARAÚJO, Sérgio S. Osteonecrose da mandíbula em paciente portador de mieloma

múltiplo – patologia secundária ao uso do pamidronato; Revista Brasileira

Hematologia e Hemoterapia; São José do Rio Preto; 27(3):221-222; 8, 2005

MELO, Maico D., D.M.D.; OBEID, George, D.D.S. Osteonecrosis of the jaws in

patients with a history of receiving bisphosphonate therapy - Strategies for prevention

an early recognition; The Journal of the American Dental Association; Whashington

D.C.; 136, number 12, 1675 – 1681; 12, 2005

MERIGO, Elisabetta; MANFREDI, Maddalena; MELETI, Marco; GUIDOTTI,

Rebecca; RIPASARTI, Alessandro; ZANZUCCHI, Elisa; D’ALEO, Pietro; CORRADI,

Domenico; CORCIONE, Luigi; SESENNA, Enrico; FERRARI, Silvano; POLI, Tito;

BONANINI, Mauro; VESCOVI, Paolo. Bone necrosis of the jaws associated with

bisphosphonate treatment: a report of twenty-nine cases; Acta Biomed; Parma; 77; 109

-117; 7, 2006

MIGLIORATI, Cesar A., D.D.S., M.S., Ph.D.; CASIGLIA, Jeffrey, D.M.D.; EPSTEIN,

Joel, D.M.D., M.S.D., F.R.C.D.(C.); JACOBSEN, Peter L., Ph.D., D.D.S.; SIEGEL,

Michael A., D.D.S., M.S.; WOO, Sook-Bin, D.M.D.. O tratamento de pacientes com

osteonecrose associada aos bifosfonatos - Uma tomada de posição da Academia

Americana de Medicina Oral; The Journal of the American Dental Association; Fort

Laudardale; 136, number 12; 12, 2005

MIGLIORATI, Cesar A., D.D.S., M.S., Ph.D.; SCHUBERT, Mark M., D.D.S., M.S.D.;

PETERSON, Douglas E., D.M.D., Ph.D.; SENEDA, Luis Marcelo, D.D.S.

Bisphosphonate-Associated Osteonecrosis of Mandibular and Maxillary Bone - An

Emerging Oral Complication of Supportive Cancer Therapy; American Cancer

Society; Fort Laudardale; 104: 83-93; 5, 2005

NASE, John B., DDS, FAGD, FICD; SUZUKI, Jon B., DDS, PhD, MBA.

Osteonecrosis of the jaw and oral bisphosphonate treatment; The Journal of the

American Dental Association; Philadelphia; v. 137(8): p. 1115 – 1119; 8, 2006

ODVINA, Clarita V.; ZERWEKH, Joseph E.; RAO, D. Sudhaker; MAALOUF, Naim;

GOTTSCHALK, Frank A.; PAK, Charles Y. C.. Severely Suppressed Bone Turnover:

A Potential Complication of Alendronate Therapy; The Journal of Clinical

Endocrinology & Metabolism; Dallas; v. 90(3): p. 1294–1301; 3, 2005

RECKER, Robert R., MD. Bisphosphonate-Related Osteonecrosis of the Jaw Impact on

Management of Osteoporosis; American Association of Oral and Maxillofacial

Surgeons; Omaha; 10; 16; 2007

RUGGIERO, Salvatore L., DMD, MD; MEHROTRA, Bhoomi, MBBS; ROSENBERG,

Tracey J., DMD, MD; ENGROFF, Stephen L., DDS, MD. Osteonecrosis of the Jaws

Associated Wit the Use of Bisphosphonates : A Review of 63 Cases; J Oral Maxillofac

Surg; Long Island; 62: 527-534; 2, 2004

RUGGIERO, Salvatore, DMD, MD; GRALOW, Julie, MD; MARX, Robert E., DDS;

HOFF, Ana O., MD; SCHUBERT, Mark M., DDS, MDS; HURYN, Joseph M., DDS;

TOTH, Bela, DDS, MS; DAMATO, Kathryn, RDH, MS, CCRP; VALERO, Vicente,

MD, FACP. Practical Guidelines for the Prevention, Diagnosis, and Treatment of

Osteonecrosis of the Jaw in Patients With Cancer; Journal of Oncology Practice; Long

Island; vol. 2, issue 1, 7-14; 1, 2006

The National Osteonecrosis Foundation and The Center for Osteonecrosis Research and

Education. Osteonecrosis. The National Osteonecrosis Foundation; 2005; Disponível

em: <http://www.nonf.org/nofbrochure/nonf-brochure.htm>. Acesso em: 04 de abril de

2008