o planeamento estratégico e a regeneração das cidades

1
KƐ ƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂƐ ĂƚŽƌĞƐ ŽƵ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂŝƐ ƐĆŽ ĂŐŽƌĂ ƚĂŵďĠŵ ŵƷůƟƉůŽƐ situados nos mais diversos campos da vida ĐŽůĞƟǀĂ ĐŽŵ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ Ğ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝƐ ĐŽŵƉůĞdžĂƐ ƋƵĞ ƌĞƋƵĞƌĞŵ ŶŽǀĂƐ ƌĞƐ- ƉŽƐƚĂƐ Ğ Ğŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ŵŽĚĂůŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŐŽǀĞƌ- ŶĂĕĆŽ ŵĂŝƐ ĞĮĐŝĞŶƚĞƐ ĐĂƉĂnjĞƐ ĚĞ ůŝĚĂƌ ĐŽŵ Ă ŝŶĐĞƌƚĞnjĂ Ğ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌĞŵ Ğŵ ŵƵůƟ ĞƐĐĂůĂƐ temporais e espaciais. ^Ğ ŶĆŽ ĨŽƌŵŽƐ ĐĂƉĂnjĞƐ ĚĞ ůĞƌ ĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ ĂƐ ƐƵĂƐ ĚŝŶąŵŝĐĂƐ Ğ ŵĞƚĂŵŽƌĨŽƐĞƐ ĂƐ ƐƵĂƐ ĂƐƐŝ- ŵĞƚƌŝĂƐ ĂƐ ƐƵĂƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƌĞŐĞŶĞƌĂĕĆŽ Ă ĂǀĂůŝĂĕĆŽ Ğ ŵŽŶŝƚŽƌŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ como poderemos compreender o território Ğ Ž ƉĂşƐ Ğ ŶĞůĞ ŝŶƚĞƌǀŝƌ ŽŵŽ ƉŽĚĞƌĞŵŽƐ ĚĞĮŶŝƌ Ğ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ƉŽůşƟĐĂƐ ƉƷďůŝĐĂƐ ƋƵĞ ƌĞƐƉŽŶĚĂŵ ăƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ Ğ ůŚĞ ĂƐƐĞŐƵƌĞŵ Ă ĚĞƐĞũĂĚĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ǀŝĚĂ ŽŵŽ ƉŽĚĞƌĞŵŽƐ ƉƌŽĐƵƌĂƌ Ă ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ŶĂ ĂůŽĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƋƵĂŶĚŽ ƐĂďĞŵŽƐ ƋƵĞ são cada vez mais escassos? KďƐĞƌǀĂƌ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞƌ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂƌ Ğ ŵŽŶŝ- ƚŽƌŝnjĂƌ Ă ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ Ġ ŚŽũĞ ŵĂŝƐ ĚŽ ƋƵĞ ŶƵŶĐĂ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƉĂƌĂ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌŵŽƐ Ž nosso futuro e para o fazermos precisamos de integrar o contributo de ferramentas e instru- ŵĞŶƚŽƐ ƌĞƐŝůŝĞŶƚĞƐ Ğ ĂĚĞƋƵĂĚŽƐ ă ĚŝŵĞŶƐĆŽ ĚĞƐƚĞ ĞŶŽƌŵĞ ĚĞƐĂĮŽ ŶĞƐƚĞ ĐŽŶƚĞdžƚŽ ƋƵĞ ĂƐ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂƐ ĚŽ ƉůĂ- ŶĞĂŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ ĂƉůŝĐĂĚĂƐ ă ĚŝŵĞŶƐĆŽ ƵƌďĂŶĂ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐ ƵƌďĂŶ ƉůĂŶŶŝŶŐ ;^hWͿ re- ƉƌĞƐĞŶƚĂŵ Ƶŵ ĐŽŶƚƌŝďƵƚŽ ŝŶĞƐƟŵĄǀĞů ƉĂƌĂ Ă ŐĞƐƚĆŽ ĚĂ ŵƵĚĂŶĕĂ Ğŵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĐŽŶƚĞdžƚŽƐ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂŝƐ Ğ Ğŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ŶŽƐ ƵƌďĂŶŽͲŵĞ- ƚƌŽƉŽůŝƚĂŶŽƐ ŽƵ ŶĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ džĞŵƉůŽ ƉĂƌƟ- ĐƵůĂƌŵĞŶƚĞ ƌĞůĞǀĂŶƚĞ ĚĞƐƚĞ ĐŽŶƚƌŝďƵƚŽ ĞŶƚƌĞ ŶſƐ Ġ Ž ĚĂƐ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐ ĚĞ ƌĞŐĞŶĞƌĂĕĆŽ Ğŵ ĐƵƌƐŽ ĚĞ ǀĄƌŝŽƐ ĐĞŶƚƌŽƐ ƵƌďĂŶŽƐ Ğ Ğŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ a revitalização dos centros históricos das nossas cidades. As ferramentas e ensinamentos do planea- ŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ ĂƉůŝĐĂĚŽ ă ĚŝŵĞŶƐĆŽ ƵƌďĂŶĂ ĐŽŵŽ ĂƐ DĞƚŽĚŽůŽŐŝĂƐ WƌŽƐƉĞƟǀĂƐ Ğ Ğŵ ƉĂƌ- ƟĐƵůĂƌ Ž DĠƚŽĚŽ ĚŽƐ ĞŶĄƌŝŽƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂŶĚŽ ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĂ Ğ ƋƵĂŶƟƚĂƟǀĂ ƉƌŽĐƵƌĂŵ ĚĂƌ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ăƐ ƉƌĞŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ĚŽ ŶŽǀŽ ĐŽŶ- ĐĞŝƚŽ ĚĞ ƉůĂŶĞĂŵĞŶƚŽ ĂƌƟĐƵůĂĕĆŽ ĮŶƐŵĞŝŽƐ ũŽŐŽ ĚĞ ĂƚŽƌĞƐ ĚĞƐĚŽďƌĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĞŶĄƌŝŽƐ Ž ƋƵĞ ŶŽƐ ƉĞƌŵŝƚĞ ŵĞůŚŽƌ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞƌ Ğ ĂŶ- tecipar as dimensões socioeconómicas das intervenções a levar a cabo. EŽ ĚŽŵşŶŝŽ ĚŽ ƉůĂŶĞĂŵĞŶƚŽ ƵƌďĂŶŽ ĚŽ ĚĞƐĞŶŚŽ ĚĞ ĐŝĚĂĚĞ ŽƵ ĚĂ ƌĞŐĞŶĞƌĂĕĆŽ ĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĂ WƌŽƐƉĞƟǀĂ ƐƚƌĂƚĠŐŝĂ Ğ WůĂŶĞĂŵĞŶƚŽ ĞƐƚĆŽ ŶĂ ƉƌĄƟĐĂ ŝŶƟŵĂŵĞŶƚĞ ůŝŐĂĚĂƐ ŝŶƚĞƌƉĞŶĞ- ƚƌĂŵͲƐĞ Ğ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂŵͲƐĞ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽͲŶŽƐ abordar problemas centrais como a governança ƵƌďĂŶĂ ĂƐ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽŵŽĕĆŽ ĚĂ ƉĂƌƟĐŝ- ƉĂĕĆŽ ƉƷďůŝĐĂ Ă ĂƌƟĐƵůĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ƉĂƌƚĞƐ ŝŶ- ƚĞƌĞƐƐĂĚĂƐ ƉƷďůŝĐĂƐ Ğ ƉƌŝǀĂĚĂƐ Ğ Ğŵ ŐĞƌĂů Ž relacionamento entre ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ a transpa- ƌġŶĐŝĂ Ž ĞƐĐƌƵơŶŝŽ Ğ Ž ĂĐĞƐƐŽ ă ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ Ă ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĞŶƚĞŶĚŝĚĂ ĐŽŵŽ Ƶŵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƐŝƐƚĞŵĄƟĐŽ ĚĞ ƌĞĐŽůŚĂ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ e análise da informação de suporte para a tomada de decisão no planeamento. Ɛ ďŽĂƐ ƉƌĄƟĐĂƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ Ğ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐ da integração virtuosa dos ensinamentos do planeamento estratégico na dimensão urbana Ğ Ğŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ŶŽƐ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐ ĚĞ ƌĞŐĞŶĞƌĂĕĆŽ ƵƌďĂŶĂ ƐĆŽ ďĞŵ ĞůƵĐŝĚĂƟǀŽƐ Ğ ĂďƵŶĚĂŶƚĞƐ ŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ ŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŵĞƐ- ƚĞƌĚĆŽ ĂƌĐĞůŽŶĂ ƵďůŝŶ 'ůĂƐŐŽǁ ŽƵ dŽƌŽŶƚŽ ŽƵ ĂŝŶĚĂ ĞŶƚƌĞ ŶſƐ ŽƐ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐ ĚĞ ƌĞŐĞŶĞƌĂ- ĕĆŽ ƵƌďĂŶŽ Ğŵ ĐƵƌƐŽƐ ŶĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ >ŝƐďŽĂ WŽƌƚŽ ƌĂŐĂ ŽƵ 'ƵŝŵĂƌĆĞƐ Retomando a pergunta que serviu de mote à ƉƌĞƐĞŶƚĞ ƌĞŇĞdžĆŽ Ž ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĄ Ž ƉůĂŶĞĂŵĞŶƚŽ estratégico fazer pela regeneração das nossas cidades? A resposta é agora inequívoca: o planeamento estratégico é decisivo e absolutamente fundamental! No entanto, para se ƉŽĚĞƌ ƌĞƟƌĂƌ Ž ŵĄdžŝŵŽ ĐŽŶƚƌŝďƵƚŽ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ promover a sensibilização e capacitação dos ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĂƚŽƌĞƐ Ğ Ğŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ŽƐ ĚĞĐŝƐŽƌĞƐ ƉŽůşƟĐŽƐ ƉĂƌĂ ĞƐƚĂ ŶŽǀĂ ĚŝŵĞŶƐĆŽ ĚŽ ƉůĂŶĞĂŵĞŶƚŽ e da construção e intervenção nas cidades. quidnews#19 31 quidnews#19 30 #OPINIÃO :ŽƐĠ DĂƌƋƵĞƐ ĚĂ ^ŝůǀĂ ^ƚƌĂƚĞŐLJ yy/ DĂŶĂŐŝŶŐ WĂƌƚŶĞƌ :ŽƐĠ DĂƌƋƵĞƐ ĚĂ ^ŝůǀĂ Economista e pós-graduado em Economia ƵƌŽƉĞŝĂ ĨŽŝ ƐƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĂƐ &ĂĐƵůĚĂĚĞƐ ĚĞ ĐŽŶŽŵŝĂ Ğ ŝƌĞŝƚŽ ĚĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚŽ WŽƌƚŽ e Docente convidado em várias Escolas e hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂŶĚŽ ĂƚƵĂůŵĞŶƚĞ ĨƵŶĕƁĞƐ ĐŽŵŽ ĐŽŶǀŝĚĂĚŽ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůŝnjĂĕĆŽ ŶĂ WŽƌƚŽ ƵƐŝŶĞƐƐ ^ĐŚŽŽů ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂ Ğŵ ŽŵƉĞƟƟǀŝĚĂĚĞ dĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ƐƚƌĂƚĠŐŝĂ Ğ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůŝnjĂĕĆŽ é ainda Managing Partner ĚĂ ^ƚƌĂƚĞŐLJ yy/ ŽŶĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌĂƐ ĨƵŶĕƁĞƐ a de Coordenador do Plano Estratégico Ğ ĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ /ŶƚĞƌŵƵŶŝĐŝƉĂů ;W/Ϳ ĚŽ ǀĞ Ğ ŽŶĚĞ Ġ ŵĞŵďƌŽ ĚĂ ĞƋƵŝƉĂ de Coordenação do Plano Estratégico e ĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ /ŶƚĞƌŵƵŶŝĐŝƉĂů ;W/Ϳ do Tâmega e Sousa. K ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĄ Ž ƉůĂŶĞĂŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ ĨĂnjĞƌ ƉĞůĂ ƌĞŐĞŶĞƌĂĕĆŽ ĚĂƐ ŶŽƐƐĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ As cidades são o palco central da vida coletiva. Cerca de 75% da população europeia já vive, hoje, nas cidades e essa tendência vai-se acentuar ao longo dos próximos anos. É nas cidades, às mais diferentes escalas, da geopolítica internacional ao urbanismo de proximidade, que se articulam e desenvolvem os mais relevantes movimentos e dinâmicas territoriais.

Upload: jose-marques-da-silva

Post on 22-Jan-2018

264 views

Category:

Economy & Finance


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: O Planeamento Estratégico e a Regeneração das Cidades

situados nos mais diversos campos da vida

-

-

temporais e espaciais.

-

como poderemos compreender o território

são cada vez mais escassos?

-

nosso futuro e para o fazermos precisamos de

integrar o contributo de ferramentas e instru-

-

re-

-

-

a revitalização dos centros históricos das nossas

cidades.

As ferramentas e ensinamentos do planea-

-

-

-

tecipar as dimensões socioeconómicas das

intervenções a levar a cabo.

-

abordar problemas centrais como a governança

-

-

relacionamento entre a transpa-

e análise da informação de suporte para a

tomada de decisão no planeamento.

da integração virtuosa dos ensinamentos do

planeamento estratégico na dimensão urbana

-

-

Retomando a pergunta que serviu de mote à

estratégico fazer pela regeneração das nossas

cidades? A resposta é agora inequívoca:

o planeamento estratégico é decisivo e

absolutamente fundamental! No entanto, para se

promover a sensibilização e capacitação dos

e da construção e intervenção nas cidades.

quidnews#19 31quidnews#19 30

#OPINIÃO

Economista e pós-graduado em Economia

e Docente convidado em várias Escolas e

é ainda Managing Partner

a de Coordenador do Plano Estratégico

de Coordenação do Plano Estratégico e

do Tâmega e Sousa.

As cidades são o palco central da vida coletiva. Cerca de 75% da população europeia já vive, hoje, nas cidades e essa tendência vai-se acentuar ao longo dos próximos anos. É nas cidades, às mais diferentes escalas, da geopolítica internacional ao urbanismo de proximidade, que se articulam e desenvolvem os mais relevantes movimentos e dinâmicas territoriais.