AGENDAMarinhaGrandeNOVEMBRO 2018

www.cm-mgrande.pt

IV FESTIVAl

JAZZMARINHA GRANDE

2018

CASA DA CULTURA IV FESTIVAL JAZZ

9 NOV 21h30 SONGBIRD Luís Figueiredo & João Hasselberg

Desde o lançamento do disco de estreia de Songbird - "Vol. I" - que o duo tem vindo continuamente a explorar novos temas e novos autores do nosso imaginário comum.O segundo volume da dupla - “Vol. II” -, celebra o poder que tem o formato canção e o amadurecimento desta interpretação conjunta entre Luís Figueiredo (piano) e João Hasselberg (contrabaixo). É um projeto de canções que traz uma releitura de algumas composições de referência dos universos clássico, pop e folk português e internacional. Zé Rodix, Regina Spektor, Radiohead e mesmo os portugueses Jorge Palma e Mário Laginha/Luisa Sobral são alguns dos autores revisitados pelo duo no repertório deste segundo trabalho.

Ficha ArtísticaLuís Figueiredo - PianoJoão Hasselberg -ContrabaixoDuração | Aprox. 60 min Classificação Etária | M6Entrada gratuita sujeita a levantamento de bilhete e lotação da sala

Este espetáculo está inserido na Candidatura CIMRL Região de Leiria Rede Cultural

10 NOV . 21h30CASA DA CULTURA TEATRO STEPHENS

APRESENTAÇÃO DOS COMBOS RESULTANTES DAS OFICINAS DE JAZZ

Em 2018 o município promove a 4ª Edição do Festival Jazz da Marinha Grande.As oficinas de jazz, com periodicidade bimestral, foram orientadas pelos músicos Pedro Nobre e César Cardoso. O resultado desta aprendizagem é apresentado pelos próprios ao público neste concerto.Entrada gratuita

Bilheteira: Terça a domingo das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00Dia de espetáculo das 18h00 às 21h30Informações:T. 244 573 300 / 244 573 377 teatro.stephens@cm-mgrande.pt

www.teatrostephens.pt

ENTRADA

GRATUITA ENTRA

DA

GRATUITA

IV FESTIVAl

JAZZMARINHA GRANDE

2018

IV FESTIVAL JAZZ . MARINHA GRANDE

16 NOV 21h30 AUDITÓRIO JOSÉ VAREDA - SPORT OPERÁRIO MARINHENSE

QUINTETO PAULA OLIVEIRA “CANÇÕES POSSÍVEIS”

Em 16 de novembro de 1922 nascia José Saramago. Se fosse vivo completaria neste dia 96 anos de idade. Em 2018, celebram-se os 20 anos da atribuição do Prémio Nobel a José Saramago, e os poemas que nos deixou no livro “Os Poemas Possíveis” serão trazidos ao público num disco da cantora e compositora Paula Oliveira. Sobre este trabalho, Paula Oliveira afirmou ter encontrado nos poemas de José Saramago a base perfeita para este trabalho de composição, pela estrutura dos textos, pelo seu ritmo, mas também pelos temas que neles se tratam, o do amor, o da leitura da sociedade contemporânea que José Saramago sempre abordou.

Ficha ArtísticaPaula Oliveira - vozBernardo Moreira – contrabaixoLeo Tardin - pianoBruno Pedroso - bateriaLuís Cunha - trompeteDuração | Aprox. 60mClassificação Etária | M6Preço | 5€

17 NOV 21h30CASA DA CULTURA TEATRO STEPHENS

TRIO JOÃO PAULO ESTEVES DA SILVA “BRIGHTBIRD”

João Paulo Esteves da Silva, Mário Franco e Samuel Rohrer combinam todas aquelas qualidades que costumam garantir o êxito deste formato de jazz mais clássico, com um pé na música decâmara: um entendimento intuitivo, a fluidez e transparência da comunicação entre os músicos, as suas ações e reações, sequências solísticas que prolongam a fluidez do som e a cultura e nobreza musical. A sua procura desenvolve-se na abertura à improvisação, dispensando intenções banais para as suas peças e composições. Transforma aquilo que encontra em imagens sonoras concisas, que mantém o rigor e a concentração, não se rebelando sob os dedos dos músicos.

Ficha Artística e TécnicaJ P Esteves da Silva - pianoMário Franco - contrabaixoSamuel Rohrer - bateriaDuração | Aprox. 60mClassificação Etária | M6Entrada gratuita sujeita a levantamento de bilhete e lotação da sala

Este espetáculo está inserido na Candidatura CIMRL Região de Leiria Rede Cultural

IV FESTIVAL JAZZ . MARINHA GRANDE

24 NOV . 21h30CASA DA CULTURA TEATRO STEPHENS

ORQUESTRA DE JAZZ DO HOT CLUBE DE PORTUGAL

“A Dança dos Pássaros” – a música de António Pinho VargasA Big Band do Hot Club de Portugal surgiu em 1991, reunindo alguns dos melhores músicos de jazz nacionais. Em 2015 apresentou no Teatro São Luís o repertório de António Pinho Vargas, cuja critica foi de tal forma positiva que levou a Orquestra a editar no início de 2017 o disco “A Dança dos Pássaros”, com arranjos a cargo de músicos da Orquestra, nomeadamente Tomás Pimentel, Luís Cunha, Óscar Graça e César Cardoso, edição da etiqueta discográfica do HOT. Disco apresentado a 28 de Janeiro num concerto no Centro Cultural Olga Cadaval. Este repertório tem vindo a ser apresentado pelo país e contribuirá certamente para que a música de António Pinho Vargas continue a ser parte fundamental da cultura musical portuguesa.

Ficha ArtísticaLuís Cunha - direção musicalPedro Nobre - produçãoMúsicos: João Mortágua, Daniel Vieira, César Cardoso, Mateja Dolsak, Paulo Gaspar, Lars Arens, Mário Amândio, Rúben da Luz, Diogo Costa, Diogo Pedro, Ricardo Carvalho, Johannes Krieger, Gonçalo Marques, Tomás Pimentel, Nuno Costa, Óscar Graça, António Quintino, Pedro FelgarDuração | Aprox. 60 mClassificação Etária | M6Preço | 8€

23 NOV . 21h30AUDITÓRIO JOSÉ VAREDA - SPORT OPERÁRIO MARINHENSE

QUARTETO GONÇALO MARQUES

Músico da Orquestra de Jazz do Hot Clube e dos LUME, Gonçalo Marques tocou com os principais músicos de jazz portugueses e com Bill McHenry, Jeff Williams, Guillermo Klein and Jacob Sacks entre outros músicos de Jazz estrangeiros. Tem três discos publicados como líder e muitos outros como “sideman”. Tem experiências na área do teatro (parcipou na peça "Ricardo III" com encenação de Tonan Quito) e da dança contemporânea (participa nas “Bacantes” com coreografia de Marlene Monteiro Freitas”). Faz a programação de Jazz do Café Tati em Lisboa desde 2013 e criou em 2016 a editora Robalo com Demian Cabaud.

Ficha ArtísticaGonçalo Marques – trompeteJacob Sacks - pianoMasa Kamaguchi - contrabaixoMarco Franco – bateriaClassificação Etária | M6Duração | Aprox. 60mPreço | 5€

10 NOV 09h30 às 18h30 Associação Casa d’ÁrvoreYoga de bolso, levar a prática para casaInscrições e informações: 968629503

13 NOV 10h30 às 12h00Associação Novo Olhar II Sessão de sensibilização dirigida a desempregados, desempregados de longa duração e beneficiários de prestações sociaisOrg.: Projeto Mercadoria Humana 3 – Projeto de Sensibilização em Tráfico de Seres, promovido pela Saúde em PortuguêsApoio: CMMG

13 NOV 14h00 às 17h00Auditório da ResinagemSessão de sensibilização para estudantesOrg.: Projeto Mercadoria Humana 3 – Projeto de Sensibilização em Tráfico de Seres, promovido pela Saúde em PortuguêsApoio: CMMG

24 NOV 14h30 às 18h30Associação Casa d’ÁrvoreWorkshop de Iniciação ao MacraméInscrições e informações: 968629503

6 NOV 12h00Galeria MunicipalInauguração da exposição Mercadoria Humana Exposição de fotografia e artes plásticas, que tem como principal missão prevenir, sensibilizar e informar grupos estratégicos e vulneráveis para o tráfico de seres humanos, em particular para a exploração laboral, bem como responsabilizar e alertar todos os cidadãos para os deveres cívicos enquanto crime público.Patente até 30 de novembroOrg.: Projeto Mercadoria Humana 3 – Projeto de Sensibilização em Tráfico de Seres, promovido pela Saúde em PortuguêsApoio: CMMG

6 NOV 14h00 às 17h00Associação Novo Olhar II Sessão de sensibilização para profissionais da área social, saúde, educação e empregoOrg.: Projeto Mercadoria Humana 3 – Projeto de Sensibilização em Tráfico de Seres, promovido pela Saúde em PortuguêsApoio: CMMG

DESPORTOEVENTOS

3 NOV 21h00Pavilhão do Sporting Clube MarinhenseFestival de Patinagem ArtísticaOrg.: SCM

4 NOV 09h00Concentração junto ao Arquivo MunicipalPasseio pedestreOrg.: CMMG e Clube Desportivo da Garcia

18 NOV 09h00Concentração junto ao Arquivo MunicipalPasseio pedestreOrg.: CMMG

21 NOV 10h00Parque da CercaCorta-Mato Agrupamento de Escolas Marinha Grande NascenteOrg.: CMMG e AEMGN

28 NOV 10h00Parque Mártires do ColonialismoCorta-Mato Agrupamento de Escolas Marinha Grande PoenteOrg.: CMMG e AEMGP

1 a 7 NOV . 21h304 NOV . 17h00 e 21h30

O QUEBRA NOZES E OS SETE REINOS

8,11 a 14 NOV . 21h3011 NOV . 21h30

OPERAÇÃO OVERLORD

15,16,18 a 21 NOV . 21h3018 NOV . 17h00 e 21h30

MONSTROS FANTÁSTICOS-OS CRIMES DE GRINDELWOLD

22, 23, 25 a 28 . 21h3025 NOV . 17h00 e 21h30

GRINCH

29 NOV a 5 DEZ . 21h302 DEZ . 17h00 e 21h30

TIRO E QUEDA

2 a 5 NOV . 21h304 NOV . 16h30 e 21h30

PEDRO E INÊS

9 a 12 NOV . 21h3011 NOV . 16h30 e 21h30

HALLOWEEN

16 a 19 NOV . 21h3018 NOV . 16h30 e 21h30

QUEBRA NOZES E OS SETE REINOS

23 a 26 NOV . 21h3025 NOV . 16h30 e 21h30

HUNTER KILLER

Informação: A programação de cinema é da exclusiva responsabilidade da empresa concessionária, pelo que a Câmara Municipal é alheia a qualquer alteração sem aviso prévio.

CINEMA MARINHA

TEATRO STEPHENSCINE TEATRO ACTOR ÁLVARO

Bilheteira: dias de sessão, das 20h00 às 23h00.

Preço: 5 euros e 4,5 euros (estudante, + 65 anos)Preço: 4 euros e 3,5 euros (estudante, + 65 anos)

Reservas: 244 573 377 (exclusivamente das 20h00 às 23h00), a levantar meia hora antes das respetivas sessões.

CINEMA VIEIRA

NÚCLEO DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO MUSEU DO VIDROEdifício da ResinagemHorário: terça-feira a domingo: das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00. Últimas entradas às 12h30 e 17h30.Entrada gratuita

Exposição temporária“Handmade Dreams, bijuteria contemporânea da República Checa”

A exposição dá a conhecer um conjunto de 33 joias de vidro, produzidas na República Checa.

Org.: Câmara Municipal da Marinha Grande (Museu do Vidro), Centros Checos, Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Checa e Museu de Jablonec nad NisouApoio: Preciosa

ATÉ 10 FEV 2019

MUSEUSBIBLIOTECA

Jardim StephensSegunda a sexta9h00 às 12h30 e 13h30 às 17h00

+351 244 573 3722biblioteca.municipal@cm-mgrande.pt

2 a 30 NOVSala InfantilJOSÉ JORGE LETRIAÉ um dos mais premiados autores portugueses de literatura infantil e juvenil, com inúmeros livros publicados e traduzidos em várias línguas. A Biblioteca Municipal possui vários dos seus livros, que podem ser requisitados para leitura em casa. Basta passar por cá.

5 NOVSala de Leitura CINEMA No dia 5 de novembro comemora-se o Dia Mundial do Cinema. Preparámos para si uma mostra bibliográfica onde encontra livros sobre a história do cinema, bem como alguns livros que foram adaptados ao cinema. Passe por cá, entre e saia, de preferência, ... a LER.

NÚCLEO DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO MUSEU DO VIDROEdifício da ResinagemHorário: terça-feira a domingo: das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00. Últimas entradas às 12h30 e 17h30.Entrada gratuita

Exposição temporáriaExposição "Vidro Contemporâneo em Espanha, Coleção Real Fábrica de Cristales de La Granja"

Exposição temporária de vidro contemporâneo realizado em Espanha, na Real Fábrica de Cristales de La Granja.

Parceria: Museo Tecnológico del Vidrio de La Granja de San Ildefonso / Fundación Centro Nacional del Vidrio

ATÉ 10 FEV 2019

MUSEU DO VIDROPalácio StephensTerça a domingo10h00 às 13h00 e 14h00 às 18h00

+351 244 573 377 museu.vidro@cm-mgrande.ptEntradas | 1,50 euros Visitas guiadas por marcação prévia

Exposição PermanenteTrata-se do único museu em Portugal especificamente vocacionado para o estudo da arte, artesanato e indústria vidreira, oferecendo uma programação cultural diversificada, constituindo um dos mais importantes centros de valorização cultural individual e coletiva na área do vidro.Dispõe de dois espaços distintos de exposição, nos quais reúne coleções e saberes que testemunham a atividade vidreira portuguesa, desde meados do século XVII/XVIII até à atualidade.

MUSEUS

MUSEUS

COLEÇÃO VISITÁVEL DO FUTURO MUSEU DA INDÚSTRIA DE MOLDESEdifício da ResinagemSegunda a sexta-feira 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00Entrada gratuita

Instalada numa ala do edifício da antiga Fábrica de Resinagem da Marinha Grande, em pleno Centro Tradicional, “Esculpir o Aço” é uma exposição organizada em torno da coleção do futuro Museu da Indústria de Moldes.

Tem como principal objetivo contribuir para a salvaguarda e valorização do património e da memória coletiva desta indústria e lançar as bases para a criação do museu.

Esta mostra, organizada cronologicamente, recorre à informação escrita e aos meios audiovisuais para, através da fotografia e vídeo, de máquinas, ferramentas e instrumentos de trabalho do setor, bem como de moldes e produtos finais, retratar o percurso histórico e tecnológico desta indústria em Portugal, desde os primeiros moldes para vidros e plásticos fabricados na década de 1930, até à atualidade.

MUSEU JOAQUIM CORREIAPalácio Taibner de MoraisLargo 5 de OutubroSegunda a sexta10h00 às 12h30 e 13h30 às 17h00Entradas | 1,50 euros

Exposição PermanenteO museu está instalado no antigo Palácio Taibner de Morais/Santos Barosa, edifício de linhas oitocentistas, com traços revivalistas, característico de uma burguesia em ascensão, classificado como imóvel de interesse municipal. Reúne uma coleção de obras e bens artísticos e documentais da autoria do escultor Joaquim Correia, pertencente à segunda geração de artistas modernistas portugueses.

Edição CMMG // Coordenação editorial e design Área de ComunicaçãoFotogra�as Arquivo Fotográ�co CMMG, Artistas e Entidades intervenientesTiragem 2500 exemplares / GRATUITAPraça Guilherme Stephens . 2430-522 Marinha Grande . 244 573 300

FAG 20181 A 9 DE DEZEMBRO

PARQUE MUNICIPAL DE EXPOSIÇÕES

MARINHA GRANDE